Java Printing
Transcription
Java Printing
Välkommen till Genney hjälp 1/1 Välkommen till Genney hjälp Så här använder du Genney Hur du använder hjälpen Kom igång Hantera Genneys arbetsyta Tavlor och navigering Datumanvisningar Datautbyte med andra släktforskningsprogram Hantera källor Hantera media Koppla ihop befintliga personer Hantera ickebiologiska relationer Hantera utskrifter Kortkommando Menyer Arkiv Huvudmenyn Hantera Verktyg Hjälpmedel Ordförklaringar Lista över sjukdomar Latinska ord Lista över namn Svenska länsbokstäver © Genney Vanliga frågor 1/1 Vanliga frågor Varför ser jag inga bilder i huvudkatalogen för media? Varför får jag inte med presentationsbilden vid utskriften? Varför tar det så lång tid att öppna huvudkatalogen för media? Varför ser jag inga bilder i huvudkatalogen för media? 1. Öppna fliken organisation under Inställningar (Arkiv > Inställningar > Organisation). Se till att sökvägen för media under rubriken Förvaring pekar på den mapp där dina bilder ligger. Varför får jag inte med presentationsbilden vid utskriften? 1. Öppna huvudkatalogen för media (Hantera > Media eller Ctrl +Shift +F7), markera bilden och välj Redigera. Och se till att Ta med vid utskrift är ikryssad för bilden. 2. Öppna Utskriftsinställningar (Huvudmeny > Utskriftsinställningar) och välj den mall för innehåll som du använder för din rapport. Under fliken Uppgifter ser du till att Media är ikryssad för det område det gäller. Ex. Om du vill visa presentationsbilden för den person som rapporten utgår ifrån kryssar du i Media för Huvudperson. 3. Se till att det inte är fel på bildfilen genom att öppna den från hårddisken. Varför tar det så lång tid att öppna huvudkatalogen för media? 1. Öppna fliken media under Inställningar (Arkiv > Inställningar > Media). Om Leta efter media i underkataloger är ikryssad är det troligen orsaken. © Genney Hur du använder hjälpen 1/1 Hur du använder hjälpen Hur hittar jag vad jag söker? Det finns två sätt att leta efter hjälptext: Innehåll eller Sök. Överst i fönstret till vänster hittar du dessa flikar. Innehåll. Här hittar du ämnen,på olika nivåer. Expandera ett ämne för att se eventuella underavdelningar. Sök. Överst finns en textruta där du kan skriva in ett eller flera sökord. Tryck sedan Enter . Programmet visar då en lista över sidor där ett eller flera av orden förekommer. Sidor med flest träffar visas överst. Sökfunktionen är okänslig för stora eller små bokstäver. Om sökningen inte ger några resultat, försök då att skriva in färre ord eller en annan kombination av ord. För att se ytterligare information om det ämne du läser om, klicka på länkarna på samma sätt som du gör med länkar på vanliga webbsidor. Du kan även gå bakåt och framåt bland de sidor du redan visat genom att använda Bakåt och Framåt-knapparna. © Genney Kom igång med Genney 1/2 Kom igång med Genney Släktregister För att kunna göra något i Genney måste du först skapa ett släktregister. Ett släktregister är en samling personer och familjer och alla data som är kopplade till dem. Du kan i princip ha hur många personer som helst i ett släktregister men rekommendationen är att du delar upp dem i flera släktregister om det blir väldigt många personer. För att skapa ett nytt släktregister väljer du i menyn Arkiv > Nytt släktregister. När du har skapat ett nytt släktregister kan du börja lägga in personer. Mina första personer För att skapa din första person väljer du i menyn Huvudmeny > Skapa ny > Person . Du får då upp Biografin och kan nu börja fylla i personuppgifter. Kom igång med Genney 2/2 Mor Ctri+M Make/maka/ partner Ctri+W Hantera Genneys arbetsyta 1/1 Hantera Genneys arbetsyta Menyfliksområde Personlistor Tavlor och vyer Biografi Högst upp ligger området med menyer i olika flikar. Du kan välja att visa eller dölja menyinnehållet genom att klicka på den lilla pilen bredvid hjälpknappen. I mittvyn (Tavlor och vyer), nedanför menyfliksområdet, finns fem flikar där du väljer vilken tavla du vill se. Läs mer om tavlor . Vid behov tillkommer fler vyer som flikar vid tavlorna som Registerutdrag , Bildredigeringsverktyget (se Inställningar - media ) och vyer som använder webbläsare som Karta och Sök på Internet. De vyer som inte är någon av tavlorna kan du stänga vid behov. Högerklick (Mac Ctrl+klick) på fliken visar en snabbmeny där du kan stänga vyn eller tangentkommando Alt+F3 . Menyflliksområdet kan du dölja med tangentkommando Alt+Shift+Upp och visa med Alt+Shift+Nedpil . Till vänster om tavlorna ligger en lista med personer. Du kan välja att visa eller dölja olika typer av listor i menyn Huvudmeny > Personlistor. Läs mer om Personlistor . Till höger om tavlorna ligger Biografin . Du kan välja att visa eller dölja biografin i menyn Huvudmeny > Biografi eller med tangentkommando F4. Biografin visas normalt som ett fixerat fönster till höger, men du kan också öppna den som ett eget fönster via tangenten F5. Du kan välja om biografin alltid ska öppnas som eget fönster under Arkivmeny > Inställningar > Person > Visa redigeringsfönstret för person som fixerat fönster. Du kan justera storleksförhållandet mellan personlistor och mittvyn och mellan mittvyn och biografin genom att dra i listen mellan dem. © Genney Tavlor och navigering 1/4 Tavlor och navigering Genney har fem tavlor eller vyer för att presentera en persons olika släkt- och familjerelationer. Familjevyn Familjevyn presenterar huvudpersonen med upp till tre generationer anor. Förutom anor visas också syskon och halvsyskon med halvsyskonens båda föräldrar samt alla syskons make/maka/partner och deras barn. Du har möjlighet att välja antal generationer som ska visas, den vänstra siffran visar hur många generationer som är möjligt att visa och den högra hur många som max får visas, samt zoom-nivå för rutorna i vyn i listen till höger om flikarna. Tryck på... för att... Ctrl+Vänsterpil Minimera en generation Ctrl+Högerpil Expandera en generation Ctrl+Plus Öka zoom-nivån ett steg Ctrl+0 Ctrl+Minus Ctrl+Alt+P Återställa zoom-nivån till 100% Minska zoom-nivån ett steg Skriva ut tavla som pdf-dokument Familjefliken visar om huvudpersonens föräldrar i översta generationen, styvföräldrar eller syskonpartners har föräldrar med en krok till vänster/uppåt för fader och en krok till höger/neråt för moder. Barn och syskonbarn visar också med en rak linje till vänster om de har partner och en böjd om de har barn. Anor Vyn Anor presenterar huvudpersonen och upp till 20 generationer anor. Som för Familjevyn har du möjlighet att välja hur många generationer som ska visas samt zoom-nivå. Tavlor och navigering 2/4 Ättlingar Vyn Ättlingar presenterar huvudpersonen och upp till 20 generationer ättlingar. Som för Familjevyn har du möjlighet att välja hur många generationer som ska visas samt zoom-nivå. Klassisk antavla Vyn Antavla presenterar huvudpersonen och upp till 7 generationer anor. Den här tavlan lämpar sig bra att använda om du väljer att ha Biografin framme hela tiden eftersom den anpassar sig efter utrymmet. Som för Familjevyn har du möjlighet att välja hur många generationer som ska visas samt zoom-nivå. Beroende på hur mycket yta det finns tillgängligt anpassar sig utformningen av tavlan vilket kan innebära att inte alla generationer visas som du har valt. Förutom anorna visas också personens familjer med barn i en tabell längst ned. Du kan välja att visa eller dölja familjerna med knappen längst ner till vänster eller med tangentkommando Ctrl+Alt+Page Up och Ctrl+Alt+Page Down . Du kan också justera förhållandet mellan antavlan och familjerna genom att dra i listen mellan dem. Page Down flyttar fokus från antavlan till tabellen med familjer och Page Up flyttar fokus från tabellen med familjer till antavlan. I menyn kan du välja att växla typ av visning för familjer och barn. Om knappen är vald visas familjer för den person i trädet som är markerad; annars visas familjer för huvudpersonen oavsett vilken person som är markerad. Tryck på... för att... Ctrl+Shift+F Växla visning av familjer för markerad/huvud person Listad ättlingavy Listad ättlingavy presenterar huvudpersonen med upp till alla ättlingar och deras make/maka/partner i en expanderbar trädstruktur. Som för Familjevyn har du möjlighet att välja hur många generationer som ska visas. Tryck på... Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+Högerpil för att... Visa eller dölja make/maka/partner Expandera alla ättlingar Dubbelklick på huvudpersonen (översta raden) sätter huvudpersonens förälder (fadern om han finns annars modern) till huvudperson. Tavlor och navigering 3/4 (fadern om han finns annars modern) till huvudperson. Förbindelselinjer I alla tavlor utom Listad ättlingavy visas trovärdighet i förhållande till barn som inte är angivna som bevisade genom streckade linjer. Se Biografi - familjer. Personerna i tavlorna Beroende på typ av tavla och dina inställningar kan personerna i tavlorna ha skiftande utseende. Du kan göra en person till huvudperson genom att dubbelklicka på personen, klicka på pilen som visar sig när du håller musen över personen eller använda tangentkommando Ctrl +Home eller Mellanslag . Personerna i tavlorna och Personlistorna kan också ha en färgmarkering för olika egenskaper. Beroende på utrymme kan det dock hända att inte alla markeringar får plats. Färg Betydelse Personen är ana till startpersonen . Personen är bokmärkt . Personen är märkt som privat . Personen har personanteckning . Om du högerklickar (i Mac Ctrl+klick) på en person får du upp en snabbmeny där du kan hantera olika personuppgifter och relationer med personen. Om shift -tangenten är nertryckt samtidigt som du för muspekaren över en person i någon tavla visas en sammanställning över personens händelser, familjer och personanteckning. © Genney Tavlor och navigering 4/4 Datumanvisningar 1/2 Datumanvisningar Vilket format du vill ha för dina datum i väljer du i menyn under Arkiv > Inställningar > Datum. Formateringen gäller både för inmatningen och presentationen. Standardformat är ditt lokala datumformat. Skriv in så mycket du känner till av ett datum. T.ex. 6 sep 1789, sep 1789 eller 1789. Undvik formuleringar som ?? aug 177? eller s.. 1887. Förutom dag, månad och år kan du använda prefix för att bestämma ett datum eller en tidsperiod. För tipsperioder kan du skriva från <datum> till <datum> <datum> - <datum> mellan <datum> och <datum> Om du bara vet startdatum skriver du; "Från <datum>" och om du bara vet slutdatum skriver du "till <datum>" eller "- <datum>". För ungefärliga datum kan du skriva omkring <datum> eller ca <datum> där tidpunkten är ungefärlig uppskattat <datum> eller up <datum> där tidpunkten är en uppskattning beräknat <datum> eller be <datum> där tidpunkten är beräknad. T.ex. en födelse beräknad efter dödsålder. före <datum> eller < <datum> efter <datum> eller > <datum> tolkat <datum> eller = <datum> Om du skriver in ett datum som inte har korrekt syntax eller som inte finns i den almanacka du har valt markeras datumet som ett fel. Datum före Kristus skrivs med f.Kr. efter året, t.ex. 23 f.Kr.. Om du i rutan för årtal skriver ett mellanslag efter årtalet sätt datumet automatiskt till före Kristus. Om du inte vet hela datumet kan du skriva in enbart år eller månad och år. Se även Datumanvisningar 2/2 Se även Inställningar - datum Kalendern © Genney Datautbyte 1/1 Datautbyte med andra släktforskningsprogram Överföring av data till och från Genney gör du via ett standardiserat format som kallas gedcom . Det gör att du kan spara din släktforskning i en textfil. För att överföra data får du först exportera hela eller delar av släktregistret till en gedcom-fil från det ena programmet och därefter importera gedcom-filen till det andra programmet. Se även Importera Exportera © Genney Hantera källor 1/3 Hantera källor Att ange en källa betyder att du skriver var du fann uppgifterna om en person, familj eller faktauppgift . Exempel på källor är födelsecertifikat, mantalslängder, kyrkoböcker, gravstenar, släktuppteckningar och antavlor, föremål med inskrifter och så vidare. Fördelar med källor De gör att du kan värdera hur tillförlitliga dina uppgifter är. Till exempel är en originaluppteckning som gjordes nära tidpunkten då en händelse inträffade troligen mer tillförlitlig än en biografi som skrevs efter händelsen. Att känna till källan kan hjälpa dig att få uppgifter som du vill verifiera med andra typer av uppteckningar. De ger en översikt över de källor som du har undersökt. Du kan sedan inrikta din forskning på källor som ännu inte använts. De hjälper dig att bedöma motsägelsefulla uppgifter. När du hittar motsägelsefulla uppgifter, till exempel två olika födelsedatum för samma person, kan du använda dina källuppgifter för att avgöra vilken som troligast har den rätta informationen. De berättar för andra släktforskare var du har hämtat dina uppgifter ifrån. En källa kan delas in i tre delar Källan som beskriver källan som helhet. Det kan t.ex. vara en bok. När du har skrivit den en gång behöver du bara välja den från en lista för att citera den på en annan plats. Förvaringsplats som är kopplad till källan och som innehåller namn, adress och telefonnummer till platsen, till exempel ett bibliotek eller arkiv, där du fann källan. Källhänvisning som är kopplad till källan och som innehåller de uppgifter som behövs för att hitta en särskild information i källan. Den kan till exempel innehålla ett sidnummer i en bok eller numret på en sida och en rad i en mantalslängd. Källhänvisningen kopplas till en viss person, familj eller händelse. Hantera källor 2/3 Hur lägger jag till en källa? Vi utgår från att vi ska lägga till en uppgift vi hittat på sidan 123 i boken Hernösands stifts herdaminne del 1 som är skriver av Leonard Bygdén och som är utgiven 1923 i Uppsala. 1. I Biografin välj det område du vill koppla en källa till. 2. Tryck på eller Ctrl +K under Källor för xxx för att lägga till en ny rad (ny källa) i tabellen. 3. I Källa skriver du t.ex. Hernösands herdaminne 1 eller det du föredrar. Det du anger här läggs som Förkortning i källan. Rutan har en autofyll-funktion som anger de källor som redan finns i Släktregistret vartefter du fyller i. 4. I Var i källan skriver du t.ex. s.123 5. Fyll ev. i datum, trovärdighet, text, kommentar och/eller media. Dessa uppgifter tillhör källhänvisningen. Hur lägger jag till fullständiga källuppgifter (för den ambitiösa användaren)? Vi utgår från uppgifterna i vårt tidigare exempel. 1. Upprepa punkt 1-3 enligt ovan. 2. Tryck Enter för att gå ur redigeringsläget och tryck Ctrl +Shift +R för att redigera källan. 3. I Titel skriver du Hernösands stifts herdaminne del 1 4. I Författare skriver du Leonard Bygdén 5. I Utgivning skriver du Uppsala:1923 6. Fyll ev. i förvaringsplats, text, kommentar och/eller media. 7. Tryck OK för att spara. 8. Forsätt med punkt 4 och 5 i exemplet ovan. Hantera källor 3/3 Se även Källor och hänvisningar © Genney Hantera media 1/2 Hantera media Media kallar vi i Genney vissa typer av filer med intressanta saker du vill spara. Det är vanligtvis bildfiler men kan annars vara vilka filtyper som helst, eller webbadresser (URL). Personer, familjer, faktauppgifter, källhänvisningar och källor kan alla ha media kopplat till sig. För att Genney ska kunna hantera dina mediafiler korrekt och för att du enkelt ska kunna flytta dina data rekommenderas det att du placerar dina mediafiler på samma ställe. Det ställe du väljer att placera dina filer på ska du ange under Arkiv > Inställningar > Organisation. Visa media och redigera bilder Du kan öppna mediafiler från Genney med verktyget . Filer som inte är bildfiler öppnas i de program som filtypen är associerad med. Bildfiler öppnas i Genneys Bildredigeringsverktyg där du kan se bilden i olika format och göra enklare bildredigering. Se även Media (huvudkatalog) Media Hantera media 2/2 Media Biografi - media © Genney Koppla ihop befintliga personer 1/2 Koppla ihop befintliga personer När du vill koppla ihop barn med förälder eller make/maka/partner med befintliga personer så gör du det i fliken familj i Biografin (Huvudmeny > Biografi). För att koppla en person till en befintlig förälder 1. Markera den person du vill koppla föräldrarna till 2. Välj Huvudmeny > Biografi och fliken 3. Tryck på Familj eller Ctrl +P på raden för Föräldrar för att öppna fönstret Sök person 4. Välj förälder och tryck OK. Och välj familj i listan. Om det redan finns föräldrar inskrivna för en person kan du byta till en befintlig person genom att klicka på förälder och välja person i rullgardinsmenyn. För att koppla en person till en befintlig make/maka/partner 1. Markera den person du vill koppla maken/makan/partnern till 2. I menyn välj Huvudmeny > Biografi och fliken Familj 3. Tryck på eller Ctrl +F på raden för Familjer för att öppna fönstret Sök person. 4. Välj make/maka/partner och tryck OK. Om en person redan har make/maka/partner kan du byta till en befintlig person genom att klicka på maken/makan/partnern och välja person i rullgardinsmenyn. För att koppla befintligt barn till person 1. Markera den person du vill koppla barnet till 2. I menyn välj Huvudmeny > Biografi och fliken Familj 3. Välj familj som barnet ska tillhöra genom att markera fliken för familjen på raden för Om det inte finns någon familj måste du först lägga till en familj för att kunna lägga till ett barn här. 4. Tryck på eller Ctrl +B i tabellhuvudet för Barn och i menyn väljer du Befintlig person att öppna fönstret Sök person. 5. Välj person och tryck OK. Koppla ihop befintliga personer 2/2 föräldrar Far: Jakob Eriksson {"'1666 -1739) Typ: Biologisk Mor: Sigrid Jonsdotter (-1672-1751) r yp: Biologisk Hantera icke-biologiska relationer 1/1 Hantera icke-biologiska relationer I Genney kan du ha relationer som inte har med fortplantningen att göra, t.ex. samkönade par och fosterföräldrar. Om det finns en ickebiologisk koppling visas den i tavlorna med ett upphöjt prefix framför barnet elle förälder beroende på typ av tavla. A=adopterat barn, F=fosterbarn, SL=släkting, S=styvbarn, Vh=vårdnadshavare och de sällan använda FS=förseglad, O=omstridd och M=motbevisad. För att ange en icke-biologisk koppling 1. Markera personen som är barn i den ickebiologiska relationen. 2. Öppna Biografin (Huvudmeny > Biografi) och gå till fliken Familj. 3. Under rubriken Föräldrar väljer du förälder och klickar på värdet för Typ för den förälder det gäl 4. Välj relation i rullgardinsmenyn för Typ. 5. Spara dina ändringar. Om du har flera föräldrar kopplade till en person så kommer de föräldrar som du har angett som familj att visas i tavlorna, oavsett om föräldrarna är biologiska eller inte. I den klassiska antavlan har du möjlighet att växla föräldrar. © Genney Hantera utskrifter 1/1 Hantera utskrifter För att skriva ut en rapport i Genney väljer du i menyn Huvudmeny > Skriv ut. När du väljer någon av utskriftsalternativen i den lista som visas öppnas ett fönster där du kan ändra egenskaper för den rapport du har valt. Egenskaperna för de olika rapporterna skiljer sig men gemensamt är att du kan välja mallar för hur innehållet ska presenteras. Läs mer om hur du skapar mallar under Utskriftsinställningar För att ändra en mall och dess innehåll när du skriver ut 1. Välj rapport enligt beskrivningen ovan. 2. Vi antar att du valt att skriva ut en personakt och förvald mall för innehållet är Personakt (standard) 3. Klicka på knappen bredvid den valda mallen. 4. Du får upp fönstret Utskriftsinställningar . 5. Välj den mall för innehåll som du vill ändra; i det här fallet Personakt (standard). 6. Gör dina ändringar och spara. 7. Skriv ut din rapport. Se även Skriv ut Utskriftsinställningar © Genney Kortkommandon 1/4 Kortkommandon Du kan använda dig av kortkommandon för att förenkla eller snabba upp ditt användande av programmet. Om du använder en funktion ofta har du stor nytta av att lära dig dess kortkommando. Tryck För att... Ctrl+O Öppna släktregister Ctrl+Shift+N Ctrl+P Skapa nytt släktregister Skriva ut Ctrl+Shift+S Säkerhetskopiera släktregister Alt+F3 Stänga aktiv flikvy Ctrl+F4 Alt+F4 Stänga aktivt släktregister Avsluta Genney Alt+F5 Exportera till gedcom-fil F11 Koppla på/av helskärmsläge Alt+F6 Ctrl+S Delete Ctrl+PrintScreen Shift+F10, Snabbmeny Ctrl+Shift+Page Up Ctrl+Shift+Page Down Importerar från gedcom-fil Spara ändringar i biografi Radera markerad person Göra en skärm dump Visa snabbmeny i tavlor och listor Dölj menyfliksområet Visa menyfliksområet Ctrl+T Redigera Ctrl+N Skapa ny person Ctrl+M Skapa ny mor Ctrl+Shift+M Ctrl+F personanteckningar Redigera media för person Skapa ny far Ctrl+W Skapa ny make/maka/partner Ctrl+D Skapa ny dotter Ctrl+Q Skapa ny son Kortkommandon 2/4 Ctrl+B Skapa ny bror Ctrl+E Skapa ny händelse/attribut Ctrl+Y Skapa ny syster Ctrl+Shift+D Ctrl+K F4 Skapa/ta bort bokmärke Skapa ny källa (biografi) Visa/dölja biografi F5 Visa biografi i eget fönstret. F3 Visa sök F7 Visa person sök Ctrl+G Visa internetsök Ctrl+F5 Visa sök dubbletter Ctrl+F3 Visa sök problem Alt+F7 Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+G Ctrl+F2 Ctrl+Shift+F4 Alt+F8 Ctrl+Shift+P Ctrl+F1 Command+F1 Visa mediafiler Visa källor och hänvisningar Visa förvaringsplatser Visa grupper Visa att göra uppgifter Visa kalendern Visa karta Visa platsregister Visa släktkalkylator Ctrl+Shift+E Visa faktauppgifter Alt+2 Visa/dölja bokmärkta personer Alt+1 Command+1 Alt+3 Command+3 Alt+4 Alt+5 Alt+6 Alt+7 Alt+8 Command+2 Command+4 Command+5 Command+6 Command+7 Command+8 Visa/dölja alla personer Visa/dölja senaste sökresultat Visa/dölja personer med att-göra uppgifter Visa/dölja sökresultat efter problemsök Visa/dölja personer med anmärkningar Visa/dölja personer med objekt Visa/dölja grupper med personer Kortkommandon 3/4 Shift+F1 Visa allmänt i biografin Shift+F3 Visa media i biografin Shift+F2 Shift+F4 Shift+F5 Shift+F6 Ctrl+Shift+I F1 Visa familjer i biografin Visa forskning i biografin Visa grupper i biografin Visa visningsläge i biografin eller källor om fönstret inte är fixerat Visa inställningar Visa hjälp Ctrl+Home, mellanslag Göra markerad person till huvudperson Ctrl+Högerpil Öka en generation Ctrl+Vänsterpil Ctrl+Shift+Vänsterpil Ctrl+Shift+Högerpil Ctrl+0 Ctrl+Plus Ctrl+Minus Ctrl+Shift+Uppil Ctrl+Shift+Nerpil F2 Alt+Home Alt+Vänsterpil Alt+Högerpil Ctrl+Shift+F Ctrl+Shift+L Ctrl+Alt+P Ctrl+Mellanslag Biografi Minska en generation Minimera alla generationer (ättlingar listvy) Expandera alla generationer (ättlingar listvy) Zoom 100% (tavlor) Zooma in (tavlor) Zooma ut (tavlor) Visa nästa mittvy Visa föregående mittvy Flytta fokus mellan tavla, biografi och personlistor Gå till startpersonen Gå till föregående person Gå till nästa person Visa familjer för markerad person/huvudperson (klassisk vy) Visa båda föräldrarna/ena föräldern (ättlingar listvy) Skriv ut tavla som pdf Aktivera knapp i textfält Ctrl+H Lägga till familj Ctrl+L Lägga till föräldrar Ctrl+J Lägga till media Kortkommandon 4/4 Ctrl+L Lägga till föräldrar Ctrl+K Skapa ny källa Ctrl+2 Skapa titel Ctrl+Shift+B Ctrl+1 Ctrl+3 Ctrl+4 Lägga till barn Skapa yrke Skapa bosatt Skapa dop Ctrl+5 Skapa begravning Ctrl+7 Skapa inflyttning Ctrl+6 Ctrl+8 Ctrl+9 © Genney Skapa bouppteckning Skapa utflyttning Skapa vigsel Arkivmenyn 1/1 Arkivmenyn Kommando Åtgärd Nytt Skapar ett nytt släktregister. Radera släktregister Raderar det släktregister som är aktivt. Öppna Stäng släktregister Stäng vy Information om släktregister Gedcom information Redigera startperson Säkerhetskopiera Öppna säkerhetskopia Importera Exportera Helskärm Statusfält Inställningar för Genney Avsluta © Genney Släktregister Öppnar ett släktregister. Stänger det släktregister som är aktivt. Stänger den flikvy som är aktiv. Visar information om det släktregister som är aktivt. Öppnar undermeny med information om de gedcom-importer du har gjort till det aktuella släktregistret. Redigerar startperson för släktregistret. Säkerhetskopior Gör en säkerhetskopia av det släktregister som är aktivt. Öppnar en säkerhetskopia till ett nytt register eller återställer befintlig släktregister. Datautbyte Läser in en gedcom -fil till det släktregister som är aktivt eller till en nytt register om inget är öppet. Gör en gedcom-fil av det släktregister som är aktivt. Visa/dölj Visar/döljer programmet i helskärmsläge. Visar/döljer statusfältet. System Öppnar fönstret Inställningar där du ändrar grundinställningar för programmet. Avslutar programmet. Nytt släktregister 1/1 Nytt släktregister Verktygskommando Menykommando Arkiv > Nytt släktregister Tangentkommando Ctrl + Shift + N Så här skapar du ett nytt släktregister 1. Aktivera något av ovanstående kommando. Ett fönster öppnas. 2. Ge släktregistret ett beskrivande namn men uteslut specialtecken och mellanslag. Namnet får inte heller börja med siffror eller frasen "sys" och namnet måste vara unikt. Om ett släktregister redan existerar med det namn du angett visas en varning. Välj språk för släktregistret. Språkvalet avgör hur t.ex. namn sorteras i registret. 3. Tryck på OK. © Genney Öppna släktregister 1/2 Öppna släktregister Verktygskommando Menykommando Arkiv > Öppna släktregister Tangentkommando Ctrl + O För att öppna ett släktregister 1. Aktivera med något av ovanstående kommando eller tryck på övre delen av knappen för att öppna ett fönster med dina släktregister eller tryck på undre delen av knappen för att visa en undermeny med dina släktregister. 2. Välj släktregister från listan i fönstret. 3. Tryck på Ok. Växla mellan öppna släktregister Längst upp till höger i menyn visar en knapp vilket register som är aktivt och där kan du också växla till ett annat register om du har flera öppna samtidigt. Det går också att växla mellan öppna register i samma lista som du öppnar ett register. Se även Importera Öppna släktregister 2/2 © Genney Radera släktregister 1/1 Radera släktregister Verktygskommando Menykommando Arkiv > Radera släktregister Så här raderar du ett släktregister 1. Gör det släktregister du vill ta bort aktivt och aktivera något av ovanstående kommando. 2. Ett fönster öppnas. Kryssa för kryssrutan för att bekräfta att du permanent vill radera släktregistret. 3. Tryck på Ok. © Genney Stäng släktregister 1/1 Stäng släktregister Verktygskommando Menykommando Arkiv > Stäng släktregister Tangentkommando Ctrl + F4 Aktivera något av ovanstående kommando för att stänga det släktregister som ar aktivt. Beroende på dina inställningar (Arkiv > Inställningar > Allmänt) aktiverar nedstängningen en säkerhetskopiering. Se även Exportera Säkerhetskopiera © Genney Stäng vy 1/1 Stäng vy Verktygskommando Menykommando Arkiv > Stäng flikvy Tangentkommando Alt + F3 Ovanstående kommando stänger den flikvy som du har aktivt (gäller ej någon av tavlorna ). © Genney Information om släktregister 1/1 Information om släktregister Verktygskommando Menykommando Arkiv > Information om släktregister Ovanstående kommando öppnar ett fönster med information om det släktregister du har aktivt. © Genney Gedcom information 1/1 Gedcom information Verktygskommando Menykommando Arkiv > Gedcom information Gör så här för att se information om Gedcom import 1. Aktivera ovanstående kommando för att visa lista med dina Gedcom importer till aktivt släktregister. 2. Välj import och importfönstret för den import du valt visas med information om importen och Gedcomfilen. Om felloggen för importen är mycket stor kan det hända att den inte visar allt innehåll i loggen. © Genney Nytt släktregister 1/1 Redigera startperson Verktygskommando Menykommando Arkiv > Startperson Tangentkommando Ctrl + Shift + Home En startperson eller proband, är den person som är utgångspunkt för anorna i ett släktregister. Anor markeras i tavlorna och personlistorna med en blå prick . Information om anorna visas också i statusraden. Hur annumreringen ska presenteras anger du under Inställningar - allmänt . Observera att en person som är anförlust endast får en beteckning av flera möjliga. Så här ändrar du startperson för aktivt släktregister 1. Aktivera något av ovanstående kommando. 2. Öppnar fönster där du kan ändra startperson genom att välja person i rullgardinsmenyn. Om du inte vill ha någon startperson trycker du på knappen Ta bort proband. 3. Tryck på OK. Eller 1. Markera en person och öppna Snabbmenyn genom att högerklicka på personen (Mac Ctrl+klick). 2. Välj Gör till startperson Se även Startperson Statusfält © Genney Säkerhetskopiera 1/1 Säkerhetskopiera Verktygskommando Menykommando Hantera > Säkerhetskopiera Tangentkommando Ctrl + Shift + S Gör en säkerhetskopia av aktivt släktregistret. Gör så här för att säkerhetskopiera det aktuella släktregistret: 1. I fönstret Säkerhetskopiering kan du välja mellan att spara en kopia av släktregistret i den förvalda mappen eller att spara på valfri plats i datorn. Om du tidigare samma dag har gjort en säkerhetskopia får du dessutom ett val om du vill skriva över den tidigare eller spara en ny kopia. Välj plats för kopian. 2. Efter att en säkerhetskopia gjorts får du en fråga om du vill spara släktregistret som en gedcom -fil. (Rekommenderas) Använd i första hand den förvalda katalogen som plats för dina säkerhetskopior. Det gör att du lätt hittar dem när du behöver återställa släktregistret med kopian. Se även Återställ Exportera © Genney Återställ tidigare version av släktregistret 1/1 Öppna säkerhetskopia Verktygskommando Menykommando Arkiv > Öppna säkerhetskopia Återställer tidigare version av släktregister till ett nytt register eller uppdaterar befintligt register till säkerhetskopian. För att öppna en tidigare version av ett släktregister 1. Aktivera med ovanstående kommando. Fönstret Återställ släktregister öppnas. 2. Välj någon av versionerna i listan eller välj en säkerhetskopia från en annan plats i din dator. Om det redan finns ett släktregister med samma namn som säkerhetskopian ersätter säkerhetskopian det släktregistret. Annars skapas ett nytt släktregister med samma namn som säkerhetskopian. Se även Säkerhetskopiera Importera © Genney Importera 1/1 Importera Verktygskommando Menykommando Hantera > Importera Tangentkommando Alt + F6 Hämtar ett släktregister från en gedcom -fil till det släktregister som är aktivt. Ta för vana att göra en säkerhetskopia innan du gör större ändringar i ditt släktregister. För att hämta ett släktregister från en gedcom-fil 1. Aktivera med något av ovanstående kommando. Filhanteraren öppnas. 2. Gå till den katalog där gedcom-filen med filändelsen ".ged" ligger. 3. Klicka på Importera. Varje import med gedcom läggs automatiskt i en egen grupp där tiden för importen är en del av namnet på gruppen. Du kan därför enkelt sortera ut dom personer du just importerat om du behöver. Genney stöder en stor del av gedcom -standarden men det finns vissa undantag. Många släktforskningsprogram exporterar dessutom information som ligger utanför standarden vilket kan göra att informationen inte accepteras av Genney. Se även Exportera Grupper © Genney Exportera 1/2 Exportera Verktygskommando Menykommando Hantera > Exportera Tangentkommando Alt + F5 Gör en gedcom-fil av släktregistret För att göra en gedcom-fil av släktregistret 1. Använd ovanstående kommando. Fönstret Exportera gedcom öppnas. 2. Det finns fem flikar där du kan ändra vad som ska exporteras: 1. Urval där du bestämmer vilka personer som ska ingå i exporten. Du kan välja Alla personer, personerna från din senaste sökning eller ett urval från en ny sökning med sökverktyget . Du kan också välja att faktauppgifter och personer utesluts om de är privata eller sätta tidsbegränsning. Källhänvisningar går att utesluta efter trovärdighet och du kan välja att inte exportera dina att-göra uppgifter. 2. Person- och familjeuppgifter där du kan specificera innehållet. Under Uppgifter väljer du vad som ska ingå genom att kryssa för i trädstrukturen och Faktauppgifter där du väljer i listan vilka faktatyper som ska ingå. 3. Källor där du väljer vilka källuppgifter som ska ingå genom att kryssa för i trädstrukturen. 4. Uppgiftslämnare innehåller information om personen som skapat Gedcom-filen. Du kan välja befintlig information i rullgardinsmenyn högts upp eller fylla i ny information. Observera att namn och adress med två rader är nödvändigt för att vissa släktforskningsprogram ska acceptera filen. 5. Exporttyp där du väljer Typ. Om du väljer Genney får du med allting i ditt släktregister när du importerar filen till Genney medan gedcom 5.5 endast exporterar data som stöds av gedcom -standarden. Du kan också välja Teckenuppsättning. Standard teckenuppsättning för gedcom är ansel men de flesta moderna program stöder utf-8 vilket rekommenderas. 3. Klicka på Exportera Ta för vana att exportera dina släktregister till filer med gedcom-format samtidigt som du säkerhetskopierar dom. Du använder då Exporttyp > Genney. Se även Importera Exportera 2/2 © Genney Helskärm 1/1 Helskärm Verktygskommando Menykommando Arkiv > Helskärm Tangentkommando F11 Aktivera med något av ovanstående kommando för att visa Genney i fullskärmsläge eller för att återställa Genney till normalläge. © Genney Statusraden 1/1 Statusfält Menykommando Arkiv > Statusfält Statusfältet är området längst ner till höger i programmet och som innehåller följande information: Personens namn (som är markerad i en personlista eller vy). Personens an-nummer och relation till startpersonen (fm = farmor). Personens id. Antal personer i släktregistret. Observera att an-nummer och relation visas endast om en startperson är angiven och att huvudpersonen är förfader till startpersonen. an-numret kan representeras på olika sätt beroende på dina inställningar . Markera / avmarkera kryssrutan för att visa / dölja statusfältet. Se även Redigera startperson © Genney Inställningar 1/1 Inställningar Verktygskommando Menykommando Arkiv > Inställningar Tangentkommando Ctrl + Shift + I Öppna fönstret Inställningar genom att aktivera ovanstående kommando. I fönstret Inställningar gör du generella inställningar för dina släktregister. Inställningarna gäller för alla dina släktregister och är specifik för varje användare. Fönstret är uppdelad i åtta olika områden: Allmänt som innehåller allmänna inställningar för släktregistret. Utseende där du ändrar utseende för tavlorna. Namn där du ändrar presentationen för personnamnen. Datum där du ändrar datumformat. Media där du ändrar inställningar för dina mediafiler. Kontrollvärden där du sätter tröskelvärden för programmets kontrollfunktioner. Organisation där du ändrar inställningar om dig själv, språk och mappar. Biografi där du ändrar inställningar för biografins presentation. I knappraden längst ner finns förutom generella knappar även: Återställ till standardvärden, som återställer dina inställningar till de av Genney rekommenderade. Exportera , där du kan spara dina inställningar. Importera , där du kan läsa in tidigare sparade inställningar. © Genney Avsluta Genney 1/1 Avsluta Genney Verktygskommando Menykommando Arkiv > Avsluta Tangentkommando Alt + F4 Ovanstående kommando stänger programmet. © Genney Huvudmenyn 1/1 Huvudmenyn Kommando Åtgärd Personlistor Visar eller döljer personlista. Biografi Fönster Visar eller döljer fönstret Biografi där du redigerar markerad person. Skriv ut Skriv ut Öppnar lista med olika rapporter och utskriftsalternativ. Utskriftsinställningar Inställningar för utskriftsmallar och språk. Utskriftsformat Inställningar för papper och marginaler. Gå till Föregående Gör föregående person till huvudperson. Gör till huvudperson Gör markerad person till huvudperson. Nästa Startperson Historia Lägg till / ta bort bokmärke Gör efterföljande person till huvudperson. Gör släktregistrets startperson till huvudperson. Visar en valbar lista med de senaste huvudpersonerna. Lägg till Skapar eller tar bort bokmärke för markerad person. Skapa ny person Skapar en ny person med relation till markerad person Sök Söker person i släktregistret. Sök på Internet Söker person på Internet. Sök person Hjälp Synpunkter © Genney Sök Söker personnamn. Hjälp Öppnar Genneys hjälpfönster Öppnar fönstret synpunkter Personlistor 1/2 Personlistor Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Personlistor Personlistor är tabeller med personer som ligger som en panel till vänster om tavlorna. De olika listorna är utdrag ur ditt släktregister och fungerar på samma sätt som personerna i tavlorna vid markering. Om du vill se mer av tabellerna kan du maximera personlistorna. Den utnyttjar då även utrymmet för vyerna. När du har maximerat en personlista kan du minimera den för att återgå till den ursprungliga storleken. Du kan också stänga listan med kryssknappen. Om Personlistan har fokus söker den upp det personnamn som börjar med det du skriver. För att visa personlista med alla personer eller för att dölja personlista: 1. Tryck på övre delen av knappen. För att visa eller dölja en specifik personlista 1. Tryck på undre delen av knappen med texten Personlistor. 2. Välj personlista från menyn som visas. Om personlistan redan är framme döljs den annars visas den. Alla personer Visar / döljer personlista med alla personer. Senaste sökresultat Visar / döljer personlista med resultat från sökning. Bokmärkta personer Visar / döljer personlista med alla bokmärkta personer. Personlistor 2/2 Personer med Att-göra Sökresultat efter problemsök Personer med anmärkningar Personer med objekt Grupper med personer Se även Inställningar - namn © Genney Visar / döljer personlista med alla personer med Att-göra uppgifter. Visar / döljer personlista resultat från problemsök. Visar / döljer personlista med alla personer som har anmärkningar. Visar / döljer personlista med personer som är kopplade till olika objekt. Visar / döljer personlista med personer som är kopplade till olika grupper. Biografi 1/2 Biografin Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Biografi Tangentkommando F4 (F5 som fristående fönster) I Biografin redigerar du personuppgifter för markerad person . Du visar eller döljer Biografin med ett av ovanstående kommandon. För att spara dina ändringar trycker du på Spara högst upp till höger om flikarna eller Ctrl +S om Biografin har fokus. Biografin kan visas både som fixerat fönster (standard) och som eget fönster. Det ändrar du under Arkiv > Inställningar > Person där du även bestämmer om uppgifter som Referensnummer, Privat eller Ändrad ska visas eller inte. Du kan alltid öppna Biografin i ett eget fönster med tangentkommandot F5. Namn Namnet anges som fullständigt namn med förnamn och efternamn tillsammans. Om du sätter en stjärna (*) efter ett förnamn tolkas det som tilltalsnamn och visas understruket. Om du sätter ett förnamn inom citationstecken (") tolkas det som ett smeknamn. Och om du sätter ett ord efter sista snedtecknet tolkas det som efternamnssuffix. Efternamnet skiljs ut med tecknet "/" före och efter efternamnet. Indelningen sker automatiskt när fokus lämnar textrutan. Exempel: Hans /Nilsson /. Efter att du har angett namnet en gång eller om du tydligare vill kunna redigera de olika namndelarna och om du vill använda förnamnsprefix använder du knappen Redigera namn . Max 248 tecken. Högerklick eller Ctrl +Mellanslag i namnfältet öppnar en popup-meny där du har snabbval av olika namnindelningar. Kön Anger personens kön. Man, kvinna eller okänt. Du kan när som helst ändra kön för en person. Referensnummer Ett egendefinierat nummer eller text för personen. Max 20 tecken. Privat Biografi 2/2 Här kan du välja om en person ska vara privat , dvs. du har möjlighet att välja bort personen vid export och vid utskrift. Flikar Det finns 7 eller 6 flikar beroende på om du valt att visa personanteckningar som egen flik eller inte , se Inställningar - biografi . På alla flikar utom första fliken och visningsläget visas en siffra om fliken har innehåll. Om en person t.ex. tillhör fyra grupper viss en 4 på fliken för grupper. Allmänt , levnadsbana, personanteckningar och källor (fixerat fönster) Familjer , föräldrar, familjer med barn. Personanteckningar , anteckningar om en person. Media , media för person och familjer. Forskning , att-göra uppgifter och anmärkningar. Grupper , grupper och grupptillhörighet. Källor , källor för person, familjer och faktauppgifter (endast när Biografin visas som eget fönster). Visningsläge , sammanställning av personuppgifterna. Se även Namn Inställningar - person © Genney Skriv ut 1/2 Skriv ut Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Skriv ut Tangentkommando Ctrl + P Formger och skriver ut en rapport från aktivt släktregister. Så här skriver du ut en rapport 1. Aktivera med ovanstående kommando. En lista med olika utskriftstyper öppnas. 2. Klicka på den utskriftstyp du vill ha. 3. Ett fönster med alternativ för den utskriftstyp du har valt öppnas. 4. Gör eventuella ändringar för utskriftstypen. 5. Välj Granska dokument om du vill se hur utskriften ser ut eller Skriv ut för att skriva ut. Beroende på utskriftstyp kan du här även skriva ut rapporten som html-, rtf- eller pdf-fil. Rapporttyper Listor Personakt Sammanställning av all data som berör en viss person. Anor Antavla för en person presenterad i form av en löpande text. Familjer Lista med familjer med make/maka/partner och barn. Ättlingar Källor Platser Antavla Anträd Stamträd Antavla Stamtavla Stamtavla för en person presenterad i form av en löpande text. Lista med källor och hänvisningar som finns angivna i ditt släktregister. Lista med platser som finns angivna för händelser i ditt släktregister. Grafiska Presentation över en persons anor fyra till sex generationer bakåt som får plats på ett papper. Antavla i form av en trädstruktur där anorna är sammankopplade med linjer. Stamtavla i form av en trädstruktur där ättlingarna är sammankopplade med linjer. Planscher Antavla som är utbredd över flera sidor och som visar antavlan i sin helhet. Stamtavla som är utbredd över flera sidor och som visar antavlan i sin helhet. Skriv ut 2/2 Släkttavla Släktskap Statistik En tavla som visar både anor och ättlingar till en person och som är utbredd över flera sidor och som visar antavlan i sin helhet. En tavla som visar släktskap mellan två personer i form av en plansch som kan vara utbredd över flera sidor och som visar tavlan i sin helhet. Statistik över släktregistret i text och grafik. Se även Utskriftsinställningar Utskriftsformat Hantera utskrifter Förhandsgranskning av utskrift © Genney Utskriftsformat 1/1 Utskriftsformat Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Utskriftsformat Öppna Utskriftsformat med ovanstående kommando för att ändra inställningar för papper, marginaler och pappersorientering. Se även Skriv ut Utskriftsinställningar Hantera utskrifter © Genney Utskriftsinställningar 1/3 Utskriftsinställningar Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Utskriftsinställningar I Utskriftsinställningar gör du generella inställningar för dina utskrifter. Öppna fönstret med ovanstående kommando. Mall Alla utskriftsinställningar är kopplade till en mall som du kopplar till en rapport eller en generell mall och styr hur dina utskrifter ser ut. Pdf-utskrifter som inte är rapporter använder senast sparade malls pdf-inställningar. Du kan göra så många mallar du vill men de måste ha ett unikt namn. Gör så har för att skapa en ny innehållsmall: 1. Välj en standardmall som du vill utgå ifrån. 2. Gör dina inställningar i Utskriftsinställningar. 3. Klicka på Spara som och ge mallen ett namn och eventuellt en beskrivning. 4. Spara mallen med OK. Återställ återställer den aktiva mallen till standardvärde, Ta bort raderar mallen och med Ändra namn ändrar du namnet på mallen. Under Importera och Exportera kan du som användare lägga till och dela med dig av dina mallar. Det finns standardmallar för utskrifterna som inte går att ändra namn för eller ta bort. Allmänt Under kategorin Urval kan du exkludera personer från din utskrift baserat på tid, antal generationer eller om personer eller faktauppgifter är privata. Utelämna privata händelser Utelämnar händelser märkta som privat från rapporten. Uteslut personer födda efter [datum] Utelämnar personer, som är födda efter det datum som anges, från rapporten. Utelämna privata personer Uteslut personer döda efter [datum] Utelämnar personer märkta som privat från rapporten. Utelämnar personer, som är döda efter det datum som anges, från rapporten. Uteslut händelser inträffade efter [datum] Utelämnar händelser, som inträffar efter det datum som anges, från rapporten. Under kategorin Referenser anger du vilka olika typer av referenser du vill ha till personen. Generationsbeteckning Skriver ut generationsnummer i rapporten. An-nummer Skriver ut an-nummer i rapporten. Läs mer om System för anuppställningar. Referens vid anförlust Skriver ut en referens om det förekommer en anfölust annars upprepas innehållet. Anbeteckning Skriver ut anbeteckning i rapporten. För anor skrivs m, mf, mf f osv. och för ättlingar skrivs 1, 1.1, 1.2, 1.1.1 osv. Visa ålder för händelse Skriver ut ålder inom parentes för person när en händelse inträffar. Under Media anger du standardstorleken för dina bilder vid utskrift. Har du angett en annan storlek för din bild under Media används den storleken. I Placering av källor anger du hur du vill att dina källor och hänvisningar ska presenteras. Antingen med Harvardsystemet eller med Oxfordsystemet . Text Under Stycke kan du ändra styckeformatering. Under Språk väljer du vilket språk som ska användas för utskriften. Du kan välja om du vill att namnet ska presenteras med förnamnet eller efternamnet först under rubriken Namnordning . Under namnordning finns en tabell där du kan klicka i vänstra kolumnen för att ändra teckensnitt för: brödtext, efternamn, tilltalsnamn, förnamn, an-nummer, register id, bildtexter, källor, källtitlar, text i källor, källkommentarer och noteringar för händelser. Den högra kolumnen visar det aktuella teckensnittet. Utskriftsinställningar 2/3 teckensnittet. Längst ner finns två knappar där du kan välja utseende för Punktlistor för barn och Punktlistor för källor. Se Punkter och numrering. Uppgifter Under Uppgifter anger du vilka uppgifter som ska tas med vid utskrift. Urvalet gäller för huvudpersonen. De andra grupper som delar samma inställning markeras efter urvalsetiketten med initialer. H=huvudperson, F=föräldrar, M=makar, MF=makes/makas förälder, B=barn, BM=barns make/maka, Fam=familj. Avancerat urval Innehåll för personer och familj där du kan specificera innehållet för familj och olika persontyper; Huvudperson, Föräldrar, Barn osv. Det finns två flikar för varje typ: Uppgifter för persontypen där du väljer vad som ska ingå genom att kryssa för området i trädstrukturen och Faktauppgifter där du väljer vilka faktatyper som ska ingå. Exempel 1: Gör så här för att inte visa media som är kopplat till faktauppgifter för huvudperson 1. Klicka på Huvudperson i vänsterkolumnen. 2. Expandera Faktauppgifter i trädet under fliken Uppgifter för huvudperson. 3. Avmarkera Media Exempel 2: Gör så här för att visa attributet Bosatt för föräldrar 1. Klicka på Föräldrar i vänsterkolumnen. 2. Välj fliken Faktauppgifter. 3. Kryssa i rutan för Bosatt Innehåll för källor där du anger vilka uppgifter som ska tas med för dina källor och dina förvaringsplatser. Observera att innehållet för Källhänvisningar görs under Innehåll för personer och familj. Dokument Under dokument gör du inställningar för rubrik, sidhuvud, sidfot, register, stycke, Pdf och utskriftsspråk. Under Rubrik kan du välja om vill ha rubrik, vad rubriken ska innehålla och vilket teckensnitt den ska ha. I rutan för rubriken finns ett antal fördefinierade värden men du kan också skriva in ett eget. Du kan antingen skriva in den text som du vill att den ska presenteras eller använda de alias som finns. Alias ord som börjar och slutar med procenttecken och representerar olika dynamiska värden. De alias som finns för rubrik är: %REPORT_TYPE% byts ut mot namnet på utskriftstypen t.ex. Personakt. %NAME_REVERSE% byts ut mot namnet för huvudpersonen med efternamnet först. %NAME% %BIRTH_yyyy% %DEATH_yyyy% byts ut mot namnet för huvudpersonen. byts ut mot födelseår. byts ut mot dödår. %BIRTH_d mmm yyyy% byts ut mot födelsedatum. Det som inte är alias skrivs ut som det står. Följande innehåll i rutan skulle t.ex. bli: Personakt för Anders Svensson (1789 - 1833) Under Sidhuvud och sidfot väljer du om de ska visas, med vilket teckensnitt och vad som ska visas i vänster, mitten och högerkolumnerna. Utskriftsinställningar 3/3 Under Sidhuvud och sidfot väljer du om de ska visas, med vilket teckensnitt och vad som ska visas i vänster, mitten och högerkolumnerna. På samma sätt som för rubriken kan du använda alias för att ange sidhuvud och sidfot. De alias som finns för sidhuvud och sidfot är: %DATE% byts ut mot det aktuella datumet. %DATABASE% byts ut mot namnet för släktregistret. %TIME% %PAGE% %TOTAL_PAGES% %USER% %USER_HOME% %APP_NAME% %CATCHWORD% %AUTHOR_NAME% %AUTHOR_EMAIL% %AUTHOR_PHONE% %AUTHOR_ADDRESS% byts ut mot den aktuella tiden. byts ut mot sidnumret. byts ut mot det totala antalet sidor. byts ut mot datoranvändaren. byts ut mot datoranvändarens hemkatalog. byts ut mot "Genney". byts ut mot kolumntitel. byts ut mot ditt namn du har angett under uppgifter om dig själv. byts ut mot din e-postadress du har angett under uppgifter om dig själv. byts ut mot ditt telefonnummer du har angett under uppgifter om dig själv. byts ut mot dina adressuppgifter. Under Register bestämmer du vilka register som ska visas; Personregister, Platsregister och/eller Källförteckning. För Personregister och Platsregister kan du också ändra hur de presenteras via knapparna Avancerat. Uppgifter om mig själv hanterar dina kontaktuppgifter och hur och om de ska visas i utskriften. Du kan välja om de ska visas efter rubriken eller i slutet av dokumentet. Under Pdf ändrar du inställningar för pdf-utskrifter gjorda med den pdf-utskrift som görs med Genneys pdf-skrivare. pdf-utskrifter gjorda med andra drivrutiner berörs inte. För att ändra inställningar för pdf-utskrifter gör så här 1. Klicka på Inställningar för pdf-dokument 2. Under fliken Allmänt kan du ange en beskrivning av filen och hur den ska komprimeras. Under fliken Säkerhet kan du ange om dokumentet ska krypteras och vilka rättigheter användaren tillåts. Kryptering garanterar att bara de avsedda mottagarna kan se innehållet. 3. Tryck OK för att spara. Pdf-utskrifter som inte är rapporter använder senast sparade malls pdf-inställningar. Se även Skriv ut Utskriftsformat Hantera utskrifter Uppgifter om dig själv © Genney Visa föregående huvudperson 1/1 Visa föregående huvudperson Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Föregående Tangentkommando Alt + Vänsterpil Aktivera något av ovanstående kommandon för att sätta föregående person i historielistan som huvudperson . © Genney Visa nästa huvudperson 1/1 Visa nästa huvudperson Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Nästa Tangentkommando Alt + Högerpil Aktivera något av ovanstående kommandon för att sätta nästa person i historielistan som huvudperson . © Genney Gör till huvudperson 1/1 Gör till huvudperson Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Gör till huvudperson Tangentkommando Ctrl + Home Aktivera något av ovanstående kommandon för att göra markerad person till huvudperson . © Genney Startperson 1/1 Startperson Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Startperson Tangentkommando Alt + Home Aktivera något av ovanstående kommandon för att göra startpersonen till huvudperson. Se även Redigera startperson © Genney Historia 1/1 Historia Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Historia Historia är en lista med de senaste besökta huvudpersonerna . © Genney Lägg till/ta bort bokmärke 1/1 Lägg till/ta bort bokmärke Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Lägg till / ta bort bokmärke Tangentkommando Ctrl + Shift + D Lägger till eller tar bort bokmärke för markerad person . Se även Bokmärkta personer © Genney Skapa ny 1/1 Skapa ny Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Skapa ny Ovanstående kommando öppnar en lista där du kan skapa en ny person med någon av följande relationer till markerad person. Person Skapar en orelaterad person. Mor Skapar en ny person som mor. Far Skapar en ny person som far. Make/maka/partner Skapar en ny person som make/maka/partner. Son Skapar en ny person som son. Bror Skapar en ny person som bror. Dotter Syster Se även Skapar en ny person som dotter. Skapar en ny person som syster. Koppla ihop befintliga personer © Genney Sök i släktregistret 1/2 Sök i släktregistret Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Sök Tangentkommando F3 Öppna Sök med ovanstående kommando. Fönstret innehåller fem flikar med vilka du kan söka ditt släktregister från olika utgångspunkter: Text, där du söker förekomst av fri text i någon av de områden som du markerar under sökrutan. Ovanför sökrutan finns en hjälptext om hur du använder sökfrasen i din sökning. Datum, där du kan söka efter personer som är ändrade mellan de datum du anger eller personer som har uppgifter som är ändrade mellan angivna datum. Om du väljer att söka personer utifrån uppgifterna som är kopplade till dem väljer du också vilka typer av uppgifter du vill söka efter genom att markera dem under sökrutorna. Förekomst, där du söker antal av uppgifter som du anger i trädet under sökkriterierna. Du kan välja mellan att söka om en uppgift: saknas, finns fler än, finns färre än eller om det finns ett exakt antal av någon. Släktskap, där du söker personer som är släkt eller ingår i en familj där en person är släkt med den valda personen i rullgardinsmenyn. Du kan välja mellan: anor, ättlingar, besläktade (anor och ättlingar), anförluster eller stamförluster till den valda personen. För varje typ av släktskap du väljer kan du göra ytterligare urval i rutan under sökpersonen. Grupper, där du inkluderar personer från de grupper du väljer att kryssa för. Du kan göra ytterligare urval för din sökning genom att kryssa för vilka kön personerna ska ha samt om sökresultatet ska: Adderas till ditt senaste sökresultat. Söka personer som INTE uppfyller sökvillkoren. Söka i senaste sökresultat. Den sökning du utför gäller endast den flik du har framme. Exempel 1, sök efter personer som har dött av "slag": 1. Välj fliken Text. 2. Klicka i rutan för Personuppgifter, om den är ikryssad, för att avmarkera alla områden. 3. Expandera Faktauppgifter och under Faktauppgifter expanderar du Död. Sök i släktregistret 2/2 3. Expandera Faktauppgifter och under Faktauppgifter expanderar du Död. 4. Kryssa i rutan Orsak under Död. 5. I sökrutan skriver du in din sökfras "slag" 6. Klicka på knappen Sök och resultatet visas som en personlista i vänsterkanten av programmet. Exempel 2, sök efter personer som har varit "målare": 1. Välj fliken Text. 2. Klicka i rutan för Personuppgifter, om den är ikryssad, för att avmarkera alla områden. 3. Expandera Faktauppgifter och under Faktauppgifter expanderar du Yrke. 4. Kryssa i rutan Yrke. 5. I sökrutan skriver du in din sökfras "målare" 6. Klicka på knappen Sök och resultatet visas som en personlista i vänsterkanten av programmet. Exempel 3, sök efter personer som har haft fler yrken än 2 stycken: 1. Välj fliken Förekomst. 2. Klicka i rutan för Personuppgifter, om den är ikryssad, för att avmarkera alla områden. 3. Expandera Faktauppgifter och kryssa i rutan yrke. 4. Välj sökkriterier "finns fler än" och välj antal 2. 5. Klicka på knappen Sök och resultatet visas som en personlista i vänsterkanten av programmet. Se även Sök på Internet Sök person Senaste sökresultat © Genney Sök person 1/1 Sök person Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Sök person Tangentkommando F7 Om du känner till namnet på en person hittar du honom eller henne enklast med Sök person. Du öppnar fönstret med något av ovanstående kommando. I fönstret finns två inmatningsfält. Ett där du kan söka efter id nummer och ett där du söker efter Namn. Sökning görs direkt när du skriver i någon av rutorna. Om du skriver i rutan för id görs sökning efter id och skriver du i Namn söker Genney efter personnamn. När du söker efter Namn har du möjlighet att söka efter Förnamn, Efternamn eller Namndel. Om du söker efter Förnamn eller Efternamn har du också möjlighet att välja om sökfrasen ska matcha exakt eller om Genney ska söka efter namn som liknar frasen. När du söker ett personnamn efter Namndel kommer Genney att hitta personnamn som innehåller sökfrasen. Sökfrasen "han" kommer hittar då både Abraham Johan sson och Ingrid Hansdotter. Söker du efter Förnamn kommer Genney att hitta personnamn med förnamn som börjar med sökfrasen. Sökning efter Efternamn fungerar på samma sätt som för Förnamn. Sökverktyget är okänsligt för stora och små bokstäver. Du kan också använda "jokertecken". Procenttecken ( %) ersätter flera bokstäver. "p%r" söker upp både Per och Peter. Understreck (_) ersätter en bokstav. "_arg" söker upp både Varg och Warg. För att enklare kunna få en bild av om det är rätt person finns det ett fönster till höger med ytterligare information om den personen som är markerad i tabellen med resultat. Använd upp- och nedpilarna på tangentbordet för att nå intilliggande namn i tabellen. Se även Sök på Internet Sök © Genney Sök på Internet 1/1 Sök på Internet Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Sök på Internet Tangentkommando Ctrl + I Med det här verktyget kan du söka personer på olika webbplatser. För att söka efter en person på Internet 1. Markera den person du vill söka efter. 2. Aktivera något av ovanstående kommando. 3. Du får upp ett fönster med ett antal fördefinierade webbplatser som tillhandahåller sökfunktioner för släktforskning. Men du kan även lägga till egna platser som ska sökas av. Knappen Redigera vid kryssrutan tillagda webbplatser ger dig möjlighet att lägga till egna adresser. Grundläggande data för personen finns redan ifyllda. Du kan välja vilka data som ska ingå genom att ta bort t.ex. plats för att få ett bredare sökresultat. Du kan också välja om sökningen måste överrenstämma exakt med de fraser du söker med. 4. Kryssa för de alternativ du önskar och välj OK. 5. Resultatet lägger sig som flikar bredvid tavlorna och du kan verifiera om personerna matchar. Eftersom de är skillnader mellan de olika webbplatser som avsöks kan de hända att de olika sökkriterierna inte tillgodoses. Den webbläsare som används har begränsad funktionalitet jämfört med de webbläsare du normalt använder och har inget verktygsfält. Enklare funktioner som navigering kommer du åt genom snabbmeny. Det finns också en sökfunktion som du får fram med tangentkommando Ctrl +F. Se även Sök i släktregistret Sök person © Genney Hjälp 1/1 Hjälp Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Hjälp Tangentkommando F1 Öppna Genneys hjälpfönster med ovanstående kommando. Se även Hur du använder hjälpen © Genney Synpunkter 1/1 Synpunkter Verktygskommando Menykommando Huvudmeny > Synpunkter Öppna fönstret synpunkter med ovanstående kommando. I synpunkter kan du lämna information om fel eller lämna förslag på förbättringar. Verktyget kräver att du är uppkopplad mot internet. © Genney Hanteramenyn 1/1 Hanteramenyn Kommando Åtgärd Källor & hänvisningar Administrerar källor och källhänvisningar. Platsregister Hanterar platser med kartkoordinater. Media (bild, ljud, text) Faktauppgifter Förvaringsplatser (arkiv) Grupper Huvudkataloger Administrerar mediafiler. Öppnar ett fönster med tillgängliga händelser och attribut. Hanterar dina förvaringsplatser. Hanterar dina grupper. Ordna Ta bort person Tar permanent bort markerad person från släktregistret. Koppla bort från partner Kopplar bort vald partner från familj med markerad person. Koppla bort från föräldrar Ta bort familj Hantera licens © Genney Kopplar bort markerad person som barn från familj. Raderar familj från släktregistret. Licens Lägger till eller byter aktuell licens för Genney. Ta bort person 1/1 Ta bort person Verktygskommando Menykommando Hantera > Ta bort person Tangentkommando Ta bort (Delete) Tar bort markerad person och alla dess kopplingar från släktregistret. Det går inte att ångra om du har tagit bort en person så se till att du gör säkerhetskopior ofta. Se även Säkerhetskopiera © Genney Koppla bort från föräldrar 1/1 Koppla bort från föräldrar Verktygskommando Menykommando Hantera > Koppla bort från föräldrar Kopplar bort en person från en föräldrafamilj Observera att varken personen eller föräldrar tas bort från släktregistret. Gör så här 1. Markera den person du vill koppla loss. 2. Använd ovanstående kommando och välj de föräldrar du vill koppla bort under menykommandot. Säkerhetskopiera så du har möjlighet att återställa eller bokmärk personerna före borttagning så de är lätta att hitta. Make och maka samt eventuella barn läggs automatiskt i en ny grupp . Se även Koppla bort från partner Ta bort familj Koppla ihop befintliga personer Ta bort person © Genney Koppla bort från make/maka/partner 1/1 Koppla bort från make/maka/partner Verktygskommando Menykommando Hantera > Koppla bort från make/maka/partner Kopplar bort en person från en familj, dvs. från make/maka/partner och dess barn. Observera att inga personer raderas från släktregistret och att det enda som försvinner är personens koppling till familjen. Barn och eventuella uppgifter till familjen (t.ex. vigseluppgifter) ändras inte. Gör så här 1. Markera den person du vill koppla loss från familjen. 2. Använd ovanstående kommando och välj den familj du vill koppla bort. 3. Svara Ja på frågan för att koppla bort. Säkerhetskopiera så du har möjlighet att återställa eller bokmärk personerna före borttagning så de är lätta att hitta. Make och maka samt eventuella barn läggs automatiskt i en ny grupp . Se även Koppla bort från föräldrar Ta bort familj Koppla ihop befintliga personer Ta bort person © Genney Ta bort familj 1/1 Ta bort familj Verktygskommando Menykommando Hantera > Ta bort familj Tar bort en familj och alla kopplingar till familjen från släktregistret. (Inga personer raderas) Radering av familjen gör att makarna inte har någon relation och barnen blir av med dem som föräldrar och att eventuella uppgifter kopplade till familjen raderas. Säkerhetskopiera så du har möjlighet att återställa eller bokmärk personerna före borttagning så de är lätta att hitta. Make och maka samt eventuella barn läggs automatiskt i en ny grupp . Gör så här: 1. Markera den person som är make/maka/partner i den familj du vill ta bort. 2. Använd ovanstående kommando och välj den familj du vill ta bort under menykommandot. Se även Koppla bort från partner Ta bort person Koppla bort från föräldrar Koppla ihop befintliga personer © Genney Källor och hänvisningar 1/2 Källor och hänvisningar Verktygskommando Menykommando Hantera > Källor och hänvisningar Tangentkommando Ctrl+Shift+K Fönster där du kan hantera alla källor och källhänvisningar som finns i ditt släktregister. I trädet till vänster i fönstret är alla källor ordnade i bokstavsordning och under varje källa finns alla hänvisningar till den källan. Och under varje källhänvisning finns de användare som är kopplade till hänvisningen. När du markerar ett objekt i trädet visas information om objektet i fönstrets högra del. Om du skriver t.ex. ”Pe” och källträdet är markerat kommer fokus flyttas till den källa vars namn (förkortning/titel) först börjar med sökfrasen. Det finns också ett separat sökfält som får fokus om du trycker F3 som söker förekomster av frasen i källans förkortning, titel, författare, utgivning eller om frasen förekommer i hänvisningen eller källan eller hänvisningens id. Tryck på Enter för att söka nästa förekomst av frasen. Läs mer om hur du lägger till källor. Tryck på För att... Ctrl+F Markera senast använda källhänvisning Ctrl+H Lägga till ny källhänvisning Ctrl+K Ctrl+R Lägga till ny källa Redigera källa eller källhänvisning Ta bort (Delete) Ta bort källa eller källhänvisning Ctrl+C Ctrl+V Kopiera källhänvisning Klistra in källhänvisning Källor och hänvisningar 2/2 Ta bort (Delete) Ta bort källa eller källhänvisning Ctrl+C Ctrl+V Alt+Shift+M Alt+P Se även Källuppgifter Förvaringsplats Källhänvisning Hantera källor © Genney Kopiera källhänvisning Klistra in källhänvisning Slå ihop dubbletter Visa/dölj fönstret med egenskaper Media (huvudkatalog) 1/2 Media (huvudkatalog) Verktygskommando Menykommando Hantera > Media (bild, ljud, text) Tangentkommando Alt+F7 I huvudkatalogen för media kan du hantera alla media som finns i ditt släktregister. Du öppnar det med ovanstående kommando. Mediafönstret visar alla media i ditt släktregister som tumnaglar eller som filnamn i en tabell beroende på ditt val under Visa. Här kan du också ändra storlek på tumnaglarna. Oavsett om du väljer att visa media som tumnaglar eller filnamn kan du sortera dem i tabellhuvudet efter kategori. I högra delen av fönstret visas textinnehållet och vilka objekt som är användare för vald media. Under Filtyper kan du göra urval för vilken typ av media eller vilka filtyper som ska visas. Det finns också ett separat sökfält som får fokus om du trycker F3 som söker förekomster av frasen i titeln, beskrivningen, filens namn eller i länken. Tryck på Enter för att söka nästa förekomst av frasen. Tryck på För att... Ctrl+O Öppna filen eller länken till markerad media i associerat program eller bildredigeringsfönstret om det är en bild. Ctrl+R Redigera media Ctrl+N Ta bort (Delete) Ctrl+F Ctrl+Print Screen Alt+Shift+M Ctrl+Shift+Ta bort (Delete) Alt+Shift+R Ctrl+T Ctrl+U Alt+P Lägga till ny media Ta bort media Visa senast använda media Ta en skärmbild och lägga till som media Slå ihop dubbletter Ta bort alla media som inte används Reparera felaktiga sökvägar Visa media i tabell Visa media som tumnaglar Visa/dölj fönstret med egenskaper Media (huvudkatalog) 2/2 Alt+U Se även Skärmurklipp Media Hantera media Bildredigeringsverktyget © Genney Visa/dölja fönstret med användare Platsregister 1/2 Platsregister Menykommando Hantera > Platsregister Tangentkommando Ctrl+Shift+P Aktivera ovanstående kommando för att hantera platser med kartkoordinater, Sveriges alla församlingar ordnade efter län och där du själv kan lägga till platser och deras position. Sökfältet; där du söker namn på platser som innehåller sökfrasen får fokus om du trycker F3. Tryck på Enter för att söka nästa förekomst av frasen. Import och export av platser sker till och från en komma-separerad fil (*.gpf). För att kunna importera platser krävs att dom är exporterade från Genney eller är strukturerade så att Genney förstår innehållet. Du kan flytta egendefinierade platser till en annan plats i registret genom att dra och släppa platsen till en annan förälder. Gör regelbundna exporter av dina platser som backup. Om du håller muspekaren över en plats visas mer information i en inforuta. Tryck på Ctrl+Shift+A Ctrl+R För att... Lägga till ny plats Redigera plats Ta bort (Delete) Ta bort plats Hämta kartplatser från fil Alt+U Spara mina kartplatser till fil Visa/dölj fönstret med användare För att redigera en plats 1. Markera en plats i trädet och tryck på 2. Redigera platsen i fönstret 3. Tryck OK för att spara. eller Ctrl +R. För att importera platser till platsregistret Platsregister 2/2 1. Tryck på . 2. I filväljaren letr du upp din fil med ändelsen *.gpf. 3. Tryck OK för att importera. Se även Plats med koordinater Karta © Genney Faktauppgifter 1/1 Faktauppgifter Menykommando Hantera > Faktauppgifter Tangentkommando Ctrl+Shift+E Ovanstående kommando öppnar fönster med information om de händelser och attribut (födelse, vigsel, yrke, etc), Alternativt namn och Noteringsobjekt som används i registret. Du kan sortera tabellen genom att exempelvis klicka på kategori i tabellhuvudet. Faktauppgifter kopplas till en person eller familj och är Gedcom -standard. Se även Faktauppgift © Genney Förvaringsplatser 1/1 Förvaringsplatser Menykommando Hantera > Förvaringsplatser (arkiv) Tangentkommando Ctrl+Shift+R Aktivera ovanstående kommando för att öppna fönstret med förvaringsplatserna i ditt register. Om du markerar någon förvaringsplats i listan över förvaringsplatser visas innehållet i förvaringsplatsen och vilka källor som är kopplade till förvaringsplatsen i fönstrets högra del. Tryck på Ctrl+N Ctrl+R För att... Lägga till ny förvaringsplats Redigera förvaringsplats Ta bort (Delete) Ta bort förvaringsplats För att redigera en förvaringsplats 1. Markera en plats i listan och tryck på 2. Redigera förvaringsplatsen i fönstret 3. Tryck OK för att spara. Se även Förvaringsplats Källor © Genney eller Ctrl +R. Grupper 1/2 Grupper Verktygskommando Menykommando Hantera > Grupper Tangentkommando Ctrl + Shift + G En grupp är en samling personer som har en gemensam nämnare. Nämnaren kan vara vad som helst t.ex. yrken, gårdar m.m. grupper är inte gedcom-standard. Varje person kan tillhöra flera grupper. En person kan t.ex. tillhöra en grupp för alla som bott på en viss gård samtidigt som personen kan tillhöra en grupp för en viss yrkeskategori eller liknande. Det är upp till den enskilde forskaren vad man vill använda grupperna till. När du importerar personer läggs dom automatiskt i en egen grupp vilket gör att du enkelt kan skilja ut de personer du importerat. Så här lägger du till en grupp 1. Öppna fönstret grupper med ovanstående kommando 2. Lägg till grupp med nedanstående kommando och fyll i uppgifterna och spara. Så här redigerar du eller tar bort en grupp 1. Öppna fönstret grupper med ovanstående kommando 2. Markera grupp och välj att redigera uppgifterna eller ta bort gruppen med nedanstående kommando. 3. Spara. Kommando Tryck på Ctrl+N Ctrl+R För att... Lägga till ny grupp Redigera markerad grupp Ta bort (Delete) Ta bort markerad grupp I höger del av fönstret grupper visas beskrivning av den markerade gruppen. Se även Grupp Grupper 2/2 Grupp Biografi - grupper Sök Grupper med personer © Genney Hantera licens 1/1 Hantera licens Verktygskommando Menykommando Arkiv > Hantera licens Visar information om din aktuella licens. Här installerar du också eller tar bort licensnyckel. Observera att du måste vara ansluten till internet för att kunna ta bort licensen. © Genney Verktygsmenyn 1/1 Verktygsmenyn Kommando Åtgärd Sök & ersätt Verktyg med vllket du söker efter och ersätter text för namn och platser. Sök dubblerade personer Verktyg för släktregistret Verktyg med vllket du söker efter och slår ihop dubbletter. Sök problem Verktyg med vllket du söker efter problem i ditt släktregister. Karta Webbkarta med platsregister. Kalender Öppnar kalendern. Registerutdrag Släktkalkylator Att göra Skärmurklipp Soundex kalkylator © Genney Forskningsverktyg Listor med olika utdrag ur ditt släktregister. Öppnar släktkalkylatorn med vilken du kan räkna ut släktskapet mellan två personer. Öppnar fönstret med att-göra uppgifter. Gör en skärmbild av det som ligger under (bakom) Genney. Visar soundexkod för inmatat värde. Sök & ersätt valfri text i släktregistret 1/1 Sök & ersätt valfri text i släktregistret Verktygskommando Menykommando Verktyg > Sök och ersätt Aktivera med ovanstående kommandon. Verktyget Sök och ersätt är ett hjälpmedel om du vill ändra och uniformera stora mängder data. Ändringarna som görs i det här verktyget ändrar värdena i släktregistret och går inte att ångra. Gör därför alltid en säkerhetskopiering på släktregistret innan så du kan återställa det ifall du behöver. När du öppnar fönstret finns det två flikar: 1. Ändra namn. Här ändrar du utseende på personers namn. Du ändrar för- eller efternamn till versaler (stora bokstäver), gemener (små bokstäver) eller om namnet ska börja med stor bokstav. Du väljer om du ska göra ändringarna på alla personer eller om du vill göra dom på ett urval av personer. När du vill göra ändringen trycker du på Verkställ. 2. Ersätt text. Fungerar som ett vanligt "sök och ersätt"-verktyg. Du väljer först vilket område som ska genomsökas. Skriver i texten du vill ska ersättas och den text det ska ersättas med. Du väljer också om det måste matcha stora och små bokstäver samt om bara hela ord ska ersättas. När du vill genomföra ändringarna trycker du på Verkställ. Se även Säkerhetskopiera © Genney Sök dubbletter 1/2 Sök dubbletter Verktygskommando Menykommando Verktyg > Sök dubbletter Tangentkommando Ctrl + F5 Ovanstående kommandon visar en lista med tänkbara dubbletter parvis. Tryck på F3 Alt+Shift+M Alt+Shift+Vänsterpil Ctrl+Shift+Mellanslag Ctrl+P För att... Ändra villkor för sökning och göra ny en sökning av dubbletter Slå ihop markerade personer Byta plats mellan markerade personer Visa/dölja fönstret med jämförelse Skriva ut Sök dubbletter För att göra en ny sökning och för att ändra villkor för sökningen öppnar du sökfönstret genom att klicka på tangentkommando F3. eller med I fönstret kan du göra inställningar för matchning mot namn, födelse- och döduppgifter. Namn Ange om namnet ska överrensstämma exakt eller om det kan vara ljudmässigt likt. Ange om personer utan namn ska tas med. Ex. Två personer som inte har förnamn och heter Persson i efternamn kommer då att hittas. Ange bokstäver som namnet ska börja med. Om inga bokstäver anges jämförs alla namn. Födelseuppgifter Ange om födelsdatum ska jämföras Ange om personer utan födelsedatum ska tas med. Ex. Man får då personer där födelsedatum matchar och de som inte har födelsedatum. Ange antal år mellan födelsedatumen. Där 0 tar med personer som är födda inom ett år från varandra och 1 de som är födda inom en tvåårsperiod. Ange om födelseplats ska jämföras Ange om personer utan födelseplats ska tas med. Ex. Man får då personer där födelseplats matchar och de som inte har födelseplats. Dödsuppgifter Ange dödsuppgifter på samma sätt som för födelseuppgifter. Slå ihop markerade personer Visar ett fönster där du kan välja vilka uppgifter för person 2 som ska adderas till person 1. Sök dubbletter 2/2 Rödfärgade uppgifter är de som inte överensstämmer med person 1 och som du kan välja om dom ska adderas till person 1. Fönstret med jämförelse Visar matchning mellan namn, födelse- och döduppgifter samt matchning av familjemedlemmar. Hur väl matchningen stämmer överrens illustreras med färg där: = identisk = lik = mindre lik = inte alls lik Ofärgade rutor är värden som inte går att matcha eller är helt olika. När du markerar personer i listan över tänkbara dubbletter ändras huvudpersonen och du kan se detaljerade uppgifter i biografin. För att eliminera en dubblett väljer du den person som är mest "rätt" i fråga om relationer och släkt som dominant person. Om personen inte är dominant kan du byta plats med knappen Byt plats. Berörda personer av hopslagningen läggs automatiskt till en egen grupp så du lätt kan hittade dom. © Genney Sök problem 1/1 Sök problem Verktygskommando Menykommando Verktyg > Sök problem Tangentkommando Ctrl + F3 Söker efter problem i släktregistret. Det kan vara felaktigt angivna eller felaktiga data. För att söka efter problem i släktregistret 1. Öppna fönstret Sök problem med något av ovanstående kommando. 2. Markera de områden du vill kontrollera och ändra eventuella kontrollvärden. 3. Klicka på knappen Sök. 4. Resultatet visas som en Personlista . Du visar och döljer söklistan med Huvudmeny > Personlistor > Sökresultat efter problemsök. I Personlistan kan du öppna sökfönstret med verktyget längst ner Se även Sökresultat efter problemsök © Genney Karta 1/2 Karta Verktygskommando Menykommando Verktyg > Karta Tangentkommando Alt+F8 Ovanstående kommando öppnar kartfönstret. Du måste vara ansluten till internet för att kunna använda kartan. I fönstret finns till vänster platsregistret med sökruta. Sökrutan söker förekomst av frasen du anger i sökrutan och är okänslig för stora och små bokstäver. Frasen "sto" hittar både Anderstorp och Stockholm. Du söker nästa förekomst av din sökfras genom att trycka på Enter . Under platsregistret visas de användare som använder markerad plats i platsregistret beroende på ditt val i menyn. Om du håller ner Shift och klickar på kartan så kopieras koordinaterna för den plats där du klickat. Du kan sedan enkelt klistra in koordinaterna när du skapar en ny plats. Se hur under Plats med koordinater. Import och export av platser sker till och från en komma-separerad fil. För att kunna importera platser krävs att dom är exporterade från Genney eller är strukturerade så att Genney förstår innehållet. Tryck på För att... Ctrl+Shift+L Visa levnadsbana för markerad person med händelser som har platser med koordinater Shift+Escape Rensa kartan på markeringar Ctrl+Shift+F Ctrl+P Alt+U Ctrl+Shift+A Ctrl+R Ta bort (Delete) Visa markerad plats på kartan Skriva ut kartan Visa/dölj fönstret med användare Lägga till ny plats Redigera plats Ta bort plats Hämta kartplatser från fil Spara mina kartplatser till fil Karta 2/2 Se även Plats med koordinater Platsregister © Genney Registerutdrag 1/1 Registerutdrag Verktygskommando Menykommando Verktyg > Registerutdrag Ovanstående kommando visar en lista där du kan välja mellan olika registerutdrag. Resultatet presenteras som tabeller i en flik bredvid tavlorna. Tabellerna går att sortera i tabellhuvudet och sorteringen återspeglas i exporterna. I de listor med kolumner där personerna anges med namn följt av levnadsår (ex. Hans Persson (1721-1798)) byter du huvudperson vid markering. Tryck på För att... Visa föregående 10000 poster Visa nästa 10000 poster Skriva ut tabellen Skriv ut till Excel-dokument Organisera kolumnerna efter kolumnbredd © Genney Kalender 1/2 Kalendern Verktygskommando Menykommando Verktyg > Kalender Tangentkommando Ctrl + Shift + F4 Med Kalendern kan du konvertera mellan olika kalendrar, beräkna skillnader mellan datum och se högtider. Öppna kalendern genom att välja ett kommando. Du får upp Kalendern med dagens datum. Du kan även öppna Kalendern från datumet i Faktauppgift och Källhänvisning för en händelse. Kalendern öppnas med händelsens datum om den har något datum. Kalendern är uppdelad på tre olika områden: Datum - Här visas det markerade datumet i en kalender i form av en tabell för den aktuella månaden. Viktiga svenska högtider är markerade liksom månens faser. Du ändrar datum genom att markera en dag i tabellen eller genom att ändra i någon av rutorna högst upp. Längst ner visas den kalender som är aktuell. Beräkna - Här beräknar du skillnaden mellan två datum. Det datum som är valt med alternativknappen är det aktiva datumet och är kopplat till den stora kalendern och som ändras med någon av rotationsrutorna. Skillnaden visas i förhållande till det datum som är inaktivt. Se exempel nedan. Kyrkoåret - Kyrkoårets högtider med dess latinska namn visas i en lista sorterat efter året. Markera en högtid och datumet för det aktuella året markeras i kalendern. Du kan använda datum före Kristus i Kalendern. Datum före Kristus skrivs med f.Kr. efter året, t.ex. 23 f.Kr.. Om du i rutan för årtal skriver ett mellanslag efter årtalet sätts datumet automatiskt till före Kristus. Räkna ut skillnaden mellan datumen 1 januari 1866 och 3 mars 1887 1. Öppna Kalendern med ovanstående kommando 2. Se till att den övre alternativknappen är vald. Och som datum skriver du in 1 jan 1866 3. Klicka på den undre alternativknappen och skriv in 3 mars 1887. 4. Skillnaden mellan datumen visar sig i mitten. Kalender 2/2 Se även Juliansk kalender Gregoriansk kalender Svenska kalendern Biografi - allmänt © Genney Släktskapskalkylator 1/2 Släktskapskalkylator Verktygskommando Menykommando Verktyg > Släktkalkylator Tangentkommando Ctrl + F1 Med Släktskapskalkylator kan du med ett enkelt sätt se om två personer är släkt och hur de är släkt. Med släkt menas att två personer har en gemensam förfader i rakt nedstigande led. Släktskapskalkylator består av en tavla med en grafisk bild av släktskapet mellan två personer; Person 1 och Person 2. Du väljer vilka personer som ska jämföras i rullgardinsmenyerna under tavlan. Person 1 blir automatiskt den person som är huvudperson när du växlar till Släktskapskalkylatorn. Du kan också byta personer med sökverktyget Sök person. Om du vill jämföra en person med en viss grupp av personer sätter du den person du vill jämföra som Person 2 och öppnar gruppen som en personlista . Markerad i personlistan ändrar Person 1 och du kan enkelt gå igenom listan. Hur man får tar fram en lista (grupp) på släktingar till en person: 1. Se till söka upp (eller välja) samma person för både person 1 och person 2. 2. Klicka på Sök-knappen under Huvudmenyn eller tangentkommando F3. 3. Välj fliken Släktskap. 4. Välj Beskläktade vid Sök. 5. Välj antal generationer eller välj obegränsat för både anor och ättlingar. 6. Klicka på Sök-knappen. 7. Sökresultatet visas i listan till vänster och där finns nu alla som är släkt till person 2 i släktkalkylatorn. 8. Klicka på en person i listan och person 1 i släktkalkylatorn byts ut och nu visas hur de båda personerna är släkt. Tryck på För att... Ctrl+Shift+T Visa släktskap som text Ctrl+Alt+P Se även Släktskapsplansch Skriv ut tavlan som pdf Släktskapskalkylator 2/2 © Genney Att göra 1/2 Att göra Verktygskommando Menykommando Verktyg > Att göra Tangentkommando Ctrl + F2 Att göra är ett verktyg som hjälper dig att hålla reda på vad du ska göra och ev. har gjort i din forskning. Aktivera med någon av ovanstående kommando. Det finns två typer av uppgifter som du lägger till på olika sätt: 1. Allmänna uppgifter - som inte är kopplade till någon person. 2. Personlig uppgift - som är kopplad till en person. Personliga uppgifter hanterar du även under Biografin . För att redigera i uppgifterna väljer du något av sätten att öppna Att göra. 1. Under Visa väljer du vilka typer som ska visas. Markera den uppgift du vill ändra och välj Redigera eller dubbelklicka på uppgiften i listan. 2. Du får upp fönstret Uppgift med följande innehåll: Vilken person som är kopplad till uppgiften eller om det är en allmän uppgift Beskrivande namn på uppgiften Startdatum när uppgiften skapades Slutdatum när uppgiften blev slutförd, Du slutför uppgiften genom att välja att göra uppgiften Inaktiv. Prioritet för uppgiften. Utförlig beskrivning av uppgiften. Resultatet av din forskning. 3. Redigera det du vill ändra och tryck OK. Istället för att radera din uppgift när du är klar med den kan du låta den ligga kvar som inaktiv i listan. Den blir då grå och kan lätt skiljas ut. Det kan vara av intresse att kunna gå tillbaka och se dessa uppgifter. Du hittar personer med Att-göra uppgifter i Personlistan Personer med Att-göra uppgifter under Huvudmeny > Personlistor. Det finns också en snabbmeny för personer om du högerklickar (Mac Ctrl+klick) på raden för personer i tabellen. Se även Att göra 2/2 Biografi - forskning Att-göra uppgift Personer med Att göra uppgifter © Genney Skärmurklipp 1/1 Skärmurklipp Verktygskommando Menykommando Verktyg > Skärmurklipp Tangentkommando Ctrl + Print Screen Ovanstående kommando döljer Genney och visar en korsformad markör med vilken du kan markera del av skärmbilden. Och öppnar markerat område som en bild i Bildredigeringsverktyget där du kan spara den på din dator eller annan enhet. Se även Media Media (huvudkatalog) © Genney Soundexkalkylator 1/1 Soundexkalkylator Verktygskommando Menykommando Verktyg > Soundexkalkylator I Soundexkalkylator, som du öppnar med ovanstående kommando, kan du jämföra olika ord eller namns ljudlikhet. Ordet du anger i namnrutan visas som en kod. Olikheter kan förekomma beroende på det lokala språket som används. © Genney Ordlista 1/6 Ordförklaringar A adel, samhällsklass som tilldelats vissa ärftliga privilegier av ekonomisk, politisk eller social natur. Sedan 1854 utges en kalender över de adliga ätter som är introducerade på Riddarhuset, "Sveriges ridderskaps och adels kalender". Fullständiga genealogier över alla introducerade adelsätter är publicerade av Gustaf Elgenstierna i "Den introducerade svenska adelns ättartavlor". agnatisk härstamning, en härstamning enbart genom män. ana, detsamma som förfader; man skiljer mellan anfader (manlig ana) och anmoder (kvinnlig ana). anfader, se ana. anförlust, en ana man är släkt med på flera sätt. Barn till föräldrar som är kusiner är ett exempel på anförlust. anlista, redovisning av en persons förfäder (anor) i listad form, det vill säga anorna räknas upp i nummerordning (jfr annummer). anmoder, se ana. an-nummer, det nummer en ana (förfader) har i en antavla eller anlista. Det finns olika numreringssystem, vanligast är Kekules system. ansel, The American National Standard for Extended Latin Alphabet Coded Character Set for Bibliographic Use, en teckenuppsättning som utökar latinska alfabetet för trettiofem språk skrivna med det latinska alfabetet och för femtioen romanis språk antavla, redovisning av en persons förfäder (anor) i grafisk form (i ett rutsystem). Mindre antavlor i A4-format rymmer 3–5 generationer. Ibland används termen antavla också om anlistor, exempelvis i skriften "Svenska Antavlor". anträd, en antavla utformad som ett träd där probanden utgör stammen och förfäderna grenverket. B bryllingar, barn till sysslingar; ett annat ord är fyrmänningar. D dubbelkusiner, se kusiner. dödbok, kronologisk förteckning över avlidna personer. I 1686 års kyrkolag bestämdes att prästerna i församlingarna skulle föra dödböcker från 1688. Vanligtvis antecknas åtminstone den avlidnes namn, ålder och hemort, tidpunkt för dödsfallet och begravningen samt dödsorsaken (från 1749). I äldre tid (slutet av 1600-talet och början av 1700-talet) fördes ofta enbart begravningsböcker, dvs. förteckningar över begravda personer utan att dödstiden anges. Ordlista 2/6 E Elgenstierna, se adel. F faddrar, personer som, förr i tiden, skulle ta hand om barnet om det hände föräldrarna något. I dag har faddrarna inte samma betydelse. Faddrarna representerade faderns och moderns sida. Oftast var det nära familjemedlemmar (t. ex. syskon till föräldrar) eller grannar. Detta gör att det är mycket viktigt att anteckna faddrarna på ansedeln för varje person. fadersnamn, se patronymikon. femmänningar, annat ord för pysslingar. frände, släkting (ålderdomligt). fränka, kvinnlig släkting (ålderdomligt) fyrmänningar, annat ord för bryllingar. födelsebok, kronologisk förteckning över födda barn. I 1686 års kyrkolag bestämdes att prästerna i församlingarna skulle föra födelseböcker från 1688. Vanligtvis antecknas åtminstone barnets namn, tidpunkt för födelse och dop, föräldrarnas namn och hemort samt faddrarna. I äldre tid (slutet av 1600-talet och början av 1700talet) fördes ofta enbart dopböcker, dvs. förteckningar över döpta barn där födelsetiden inte nämns. G gedcom, står för Genealogical Data Communications och är en standard för att lagra data på ett sätt som gör det möjligt att flytta släktforskningsdata mellan olika släktforskningsprogram. Standarden är utvecklad av Family and Church History Department of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. gregorianska kalendern, den tideräkning som används i Sverige från och med 1753. På kontinenten infördes den redan i slutet av 1500-talet av påven Greogorius XIII. H Hagers system, system att numrera förfäderna i en antavla, uppkallat efter den tyska genealogen Hager. Varje generation ges en romersk siffra (föräldrarna I, far- och morföräldrarna II, etc) och sedan numreras individerna i varje generation från 1 och uppåt, ex. farfar = II:1, morfarsmor = III:6. halvkusiner, se kusiner. Harvardsystemet en standard för hur man anger källor inom parentes, och det tillämpas i vissa akademiska texter. En referensapparat enligt Harvardsystemet består av texthänvisningar och referensförteckning. Texthänvisningar används för att markera att informationen i det föregående textavsnittet inte kommer från författaren själv utan från en (vanligen) skriftlig källa. Texthänvisningen består i allmänhet av en parentes innehållande författarens efternamn, följt av verkets utgivningsår och/eller aktuellt sidnummer. Exempel: (Johansson, 1978:25), (Parker et al. 1999), (Karlsson & Gustafsson, 2003, s. 35–87) Ordlista 3/6 hemmansbrukare, ett annat namn för bonde. I senare böcker så är yrkesbeteckningen lantbrukare. heraldik, läran om vapenbilder och sköldemärken. husförhörslängd , förteckning över invånarna i en församling, uppställd familjevis. Denna typ av kyrkobok är unik för Sverige och Finland och ger mångskiftande upplysningar om våra förfäder. Husbonden med hustru och barn, pigor och drängar, föräldrar och inhyseshjon, alla finns de noga noterade under byar och gårdar på landet och under rotar och kvarter i städerna. I husförhörslängderna får man reda på när och var förfäderna var födda. Där noteras deras kunskapsbetyg i katekes och förklaringar, i läsning och förståelse; vi får också uppgift om nattvardsgång. Tyvärr är husförhörslängderna ofullständigt bevarade och finns för de flesta socknar inte förrän från senare hälften av 1700-talet. huvudperson , den person som i Genney är utgångspunkt för tavlorna . I inhyseshjon , den som inte ägde sin bostad, dvs som bodde i annans hus eller hushåll. J jordebok, förteckning över jordegendom med uppgift om varje gårds skyldigheter ifråga om skatt, rotering, rusttjänst med mera. Ofta framgår också jordens ägare och brukare. Jordeböckerna fördes av de lokala kamerala myndigheterna 1541–1908 och ersattes sedan av jorde- och fastighetsregister. julianska kalendern, den tideräkning som användes i Sverige till och med 1753. Den har namn efter Julius Caesar, på vars uppdrag den utformades. K Kekules system, system att numrera förfäderna i en antavla, uppkallat efter den tyske genealogen Stephan Kekule von Stradonitz. Probanden numreras 1, far 2, mor 3, farfar 4, farmor 5, morfar 6, mormor 7, farfarsfar 8, etc. Genom sin enkelhet har systemet med tiden blivit det mest använda, såväl i Sverige som internationellt. kognatisk eller cognatisk, en härstamning på den manliga såväl som den kvinnliga sidan. kollateraler, personer som släktmässigt befinner sig på samma avsstånd från en gemensam förfader, ex. barnbarn är kollateraler sinsemellan. kommunionslängd , en längd där det fördes in uppgifter om nattvardsgången för medlemmarna i församlingen. I längden fördes uppgifterna på ett liknande sätt som i husförhörslängden, med gård för gård. Dessa längder kan användas som ett komplement till husförhörslängden, trots att det sällan finns födelseuppgifter eller flyttningar införda. Dock är hela familjen antecknad med ex. tjänstefolk. Något som kan finnas infört är varför inte någon gjort sin nattvardsplikt, som varje vuxen person skulle göra enligt kyrkolagen en gång per år. Krigsarkivet, det viktigaste arkivet för den som söker uppgifter om förfäderna som tjänat som militärer. Arkivet ligger på Östermalm i Stockholm. Ordlista 4/6 kusiner, personer vars föräldrar är syskon. Med halvkusiner avses personer vars föräldrar endast är halvsyskon, med dubbelkusiner personer vars båda föräldrar är syskon. M mantal, ordet mantal har flera olika betydelser i den svenska historien. Mantalet motsvarande vad en bonde skulle kunna ha för bäring som för att försörja sitt hushåll samt att kunna betala skatt till kronan. Ett helt mantal skulle betala full skatt medan ½, ¼ och ⅛ mantal betalade mindre. På 1920-talet ersattes detta system med det nuvarande, där fastighetsbeteckningarna 1:2, 1:3 kom i bruk. Den första siffran, som är huvudfastighetens beteckning är spår av det gamla mantalet. mantalslängder, skattelängder som redovisar den så kallade mantalspenningen, en personskatt som utgick från omkring 1630 till 1938. Mantalslängderna är en mycket viktig källa för släktforskaren. markerad person, i Genney den person som har fokus i släktregistret och som visas i statusfältet. matrilinjär härstamning, är en härstamning enbart genom kvinnor. morgongåva, en gåva som mannen gav sin hustru efter bröllopsnatten. Morgongåvan löstes ut efter att mannen hade dött och var en slags änkepension. Den kunde vara fast och/eller lös egendom. Det fanns ett maxvärde för hur mycket av mannens egendom som skulle vara morgongåva, detta för att arvingarna i boet skulle få arv efter sin far. Om morgongåva inte hade utlovats, skulle den utgöra hälften av maximibeloppet – morgongåva enligt lag. Morgongåvan avskaffades 1915 när nya lagar om äktenskapets ingående och upplösning infördes. O Oxfordsystemet en standard för noter med källreferenser. Noterna kan antingen placeras längst ned på sidan, så kallade fotnoter, i slutet av varje kapitel eller avsnitt, eller (vanligast) samlas i ett särskilt avsnitt i slutet av verket, så kallade slutnoter. P patrilinjär härstamning, se agnatisk härstamning. patronymikon, fadersnamn, efternamn bildat av faderns förnamn med tillägget -son eller -dotter, ex. Andersson, Andersdotter; användes allmänt i Sverige till omkring år 1900. privat, person, familj, händelse, notering eller alternativt namn kan anges som privata vilket gör att information om personen utesluts vid export till gedcom eller utskrifter. proband, den person vars förfäder redovisas i en antavla (anlista), generation 0. pysslingar, barn till bryllingar; annat namn är femmänningar. R Riksarkivet, det största arkivet i Sverige, centralmyndighet för det statliga arkivväsendet. Ordlista 5/6 arkivväsendet. rote, en del av ett område med ett antal gårdar i en socken. Roten höll en soldat och underhöll de fattiga som bodde inom roten. Socknarna var också indelade i rotar för skolundervisning, husförhör, brandskydd m.m. I Stockholm gjordes folkbokföringen inom en rote fram till 1926. Husförhörslängden fördes rote för rote. rusthållare, en bonde som åtog sig att hålla häst och ryttare med utrustning till kavalleriet i indelningsverket. Detta gjordes i utbyte mot nedsatt skatt. S Släkthistoriskt Forum, tidning utgiven 1982–1986 av föreningen Genealogisk Ungdom i Göteborg och från och med 1987 av Sveriges Släktforskarförbund; den utkommer f.n. med 5 nr/år. släktnamn, efternamn som ärvts, vanligtvis efter fadern. Släkt och Hävd, tidskrift utgiven sedan 1950 av Genealogiska Föreningen i Stockholm, utkommer för närvarande med 4 nr/år. släkttavla, grafisk framställning över släktskap mellan olika personer; det finns två huvudtyper av släkttavlor: antavlor (en persons förfäder) och stamtavlor (en persons ättlingar). Släkttavlor kan ibland ha formen av ett träd och kallas då ofta släktträd. släktträd, se släkttavla. småkusiner, annat ord för sysslingar, används särskilt i Svenskfinland. soundex , är en fonetisk algoritm för att indexera namn genom ljud. spinnhus , arbetsinrättning avsedd särskilt för kvinnor, men också för tiggare, lösdrivare och vissa brottslingar som togs in för sysselsättning. Avskaffades år 1825. spinnsidan , se matrilinjär härstamning . stamtavla, även ättartavla, används när man vill utforska en släkts olika ättlingar. startperson, den person som är utgångspunkt för anorna i ett släktregister, se proband . statare, statkarl, statdräng, en gift lantarbetare vars lön huvudsakligen utgjordes av naturaförmåner, och till mindre del av kontanter. Hustrun var skyldig att utföra visst arbete åt arbetsgivaren, oftast mjölkning. Statarsystemet avskaffades 1945. SVAR, Svensk arkivinformation, enhet inom Riksarkivet som tillverkar mikrokort av äldre arkivhandlingar (kyrkoböcker, domböcker, mantalslängder, etc), som sedan lånas ut eller säljs till forskare. Utlåningen sker antingen via kommunbiblioteken eller direkt till forskare. SVAR ligger i Ramsele (Ångermanland). Swedish American Genealogist, svenskamerikansk släktforskartidskrift som ges ut i Illinois, USA, med fyra nr/år sedan 1982. Den grundades av den kände svenskamerikanske forskaren Nils William Olsson. Svenska Antavlor, skriftserie för antavlor i listform (anlistor), utgiven 1980–1986 av föreningen Genealogisk Ungdom i Göteborg och sedan 1987 av Sveriges Släktforskarförbund med 2 nr/år. Sveriges ridderskaps och adels kalender, periodiskt utkommande presenskalender, utgiven sedan 1854, och i dagligt tal benämnd adelskalendern. Den innehåller genealogier över de på Sveriges riddarhus introducerade ätterna. En föregångare var Ordlista 6/6 genealogier över de på Sveriges riddarhus introducerade ätterna. En föregångare var A.A: von Stiernmans "Matrikel öfwer Swea rikes ridderskap och adel" (1754–1755). Sveriges Släktforskarförbund, riksförbund för släktforskare i Sverige, bildat 1986 och har f.n. ca 130 anslutna föreningar och 9 300 stödjande medlemmar; utger tidningen Släkthistoriskt Forum, skriftserien Svenska Antavlor och Släktforskarnas årsbok och även nättidningen RÖTTER. Förbundet har kontor i Stockholm och Göteborg. svärdssidan, se agnatisk härstamning. syskonbarn, i äldre tid benämning på kusiner, numera avses en persons brors eller systers barn. sysslingar, barn till kusiner; andra namn på sysslingar är tremänningar och småkusiner. T tavlor, i Genney de antavlor och stamtavlor (vyer) där huvudpersonens och familjerelationer presenteras. anor, ättlingar tionde, en kyrklig skatt som ursprungligen utgick med en tiondedel av avkastningen av jordbruk, boskapsskötsel, fiske med mera. Skatten infördes i Sverige på 1100-talet. För redovisningen fördes tiondelängder (se detta ord). tiondelängder, skattelängder som redovisar brukarna av jordbruksfastigheter och fastigheternas avkastning. Tiondelängder finns bevarade från mitten av 1500-talet till omkring 1720. trassling, barn till pysslingar (använt i denna betydelse av genealogen Victor Örnberg), men också skämtsam benämning på avlägsna och invecklade släktskap. tremänningar, annat ord för sysslingar. U url, Uniform Resource Locator, på svenska kallat webbadress, är den teckensträng som identifierar en viss resurs på nätet, till exempel en webbsida. utf-8, UCS Transformation Format-8-bit, är en kodning som kan representera varje tecken i unicode-teckenuppsättningen. V valloner, yrkeskunniga smeder och kolare som "importerades" i början av 1600-talet för att tillföra nytt kunnande i den svenska bergshanteringen. De kom från området kring staden Liège i nuvarande Belgien. vigselbok, kronologisk förteckning över vigda par. I 1686 års kyrkolag bestämdes att prästerna i församlingarna skulle föra vigselböcker från 1688. Vanligtvis antecknas åtminstone kontrahenternas namn och hemort samt tidpunkten för vigseln. © Genney Ordlista över sjukdomar 1/5 Ordlista över sjukdomar A andfåddhet, andnöd, andtäppa, ett av de vanligaste symtomen vid hjärtsjukdomar och innebär känslan av svårighet att få luft almsveda eller nässelsjuka, bältros apostem, utväxt, svullnad, böld andtäppa, astma angina pectoris, bröstsmärtor arvsot, ärftlig sjukdom augustifeber, frossa B barnasjukan, engelska sjukan barnförlamning, polio barnkolera, gammalt namn på epidemisk spädbarnsdiarré barnkvävning, kvävning av barnet i moderns säng barnsängsfeber, streptokockinfektion (epidemi) barnälta, Engelska sjukan Basedows sjukdom , rubbning av sköldkörtelns funktion benröta, inflammatorisk förstörelseprocess i någon skelettdel, i benvävnaden bindsel, förstoppning bleksot, blodbrist blindtarmsinflammation, även kallad bävelsrev, bällsrev, bällarev, bukrev,och bälgång blodgång, ihållande eller ofta påkommande blödningar från olika slemhinnor i näsa, tarm, underlivsorgan blodsjuka eller -sot, dysenteri blodslag, detsamma som apoplexie sanguine, hjärnblödning blärsten, detsamma som blåssten, dvs stenbildning i urinblåsan blödsinne, blödsinthet, sinnesslöhet borttagen, lamhet brott, brottfall, epilepsi brottfälling, fallandesjuka, epilepsi brottslig, epilepsi brännkoppor, vattkoppor brännsjuka, feber Ordlista över sjukdomar 2/5 bröstkvav, stickfluss, Astma bröstfeber, håll, stygn och sting, Lunginflammation och då förenat med feber bröstsjuka, tuberkulos bukilska, om magsjukdomar i allmänhet bukrev, motsvarande alla slags magåkommor såsom blindtarmsinflammation, gallsten, magsår D danssjuka, kallas även krampdans, vitsdans, Sankt Veitsdans. Nervsjukdom med oändamålsenliga och snabba ryckningar. den heliga sjukdomen, epilepsi dragsjuka, förgiftning med mjöldryga. Orsakar kramp i nackmusklerna därav benämningen Dragsjuka i folkmun. dröppel, gonorré dysenteri, akut inflammation i tarmen E eldarekramp, eldaresjuka, orsakas av de starka saltförlusterna genom svettning engelska sjukan, rakitis (D-vitaminbrist), barnasjuka F fallandesot, -sjuka, sjuksprång, epilepsi flen, avser åtskilliga sjukdomar såsom magspänning, magkramp och dylikt, svulst, giktknuta, senare benämnd prekardialsmärta dvs. smärta i hjärttrakten fluss, katarr fläckfeber, feber, tyfys franska sjukan, fransosen, syfilis frossa, köld- och feberrusningar, frossbrytningar, kalla kårar. Används i en del fall om malaria. fång, svåra magplågor G gast/a/kyssar, utslag på läpparna gikt, ledsjuka, flen, flog, fotsjuka, podager, reumatiska sjukdomar grodbuk, uppsvälld mage, vätskeansamling i buken gubbsjuka, besvär på grund av prostataförstoring gula febern, virussjukdom, huvudsakligen tropisk sjukdom gyllenåder, hemorrojder gångsjuka, farsot, epidemi H Ordlista över sjukdomar 3/5 hetsig feber, kan stå för många sjukdomar, allt från influensa till lunginflammation hetsig sjukdom, feber hjernehvarf, hira, yrsel hjärtförlamning, hjärtslag, vanligen med hjärtinfarkt som orsak huvudsot , Hjärnhinneinflammation håll och styng (i bröstet), lungsäcks- eller lunginflammation häfta, förstoppning I innansjuka, diarré, magvärk insot, magplåga K knarr, sjukliga förändringar i lederna. Särskilt hand-, knä-, armbågsleder, åtföljda av svullnad, värk och knäppningar. knölros, blåröda knölar, som ömmar vid beröring, kommer mest på benen, ibland också på armarna, förr nästan enbart vid TBC kokoppor, mildare form av smittkoppor som uppträder på kor och kan överföras på människor konvulsioner, hastigt övergående och återkommande ryckningar, t.ex. hjärtsprång hos barn och utbredd och häftig, kortvarig kramp hos barnaföderskor koppor, smittkoppor kräfta, kallas även likmasken, likåten, åt, äten. Cancer L lagligt avlivande, dödsstraffet avskaffades i Sverige år 1921 lantvärnssjukan, dysenteri ledgångsröta, tuberkulös förstörelse av led lungbrand, lunggangrän dvs. cell- och vävnadsdöd i lungorna lungsot, tuberkulos lus-sjuka, samlingar av parasiter i sårnader och bölder M magfånga, tarmvred magrev, kolik magsot, magsjukdom mara, nattlig astma mjältsjuka, depression, melankoli mjölkkastning, sjukligt tillstånd hos barnaföderskor. Man antog att det berodde på att den normala mjölkavsöndringen upphört och mjölken "kastat" sig på inre organ. moderspassion, graviditetspsykos, hysteri, psykiska och nervösa symtom hos kvinnor Ordlista över sjukdomar 4/5 moderspassion, graviditetspsykos, hysteri, psykiska och nervösa symtom hos kvinnor N narrsnitt, utfördes av marknadscharlataner. Man trodde förr att sinnesslöhet orsakades av stockningar till exempel stenar i huvudet, som opererades bort genom narrsnitt och samtidigt fingerfärdigt uppvisande av en sten. nervfeber, tyfus O obstruktion, förstoppning ogalen, mycket galen P paralysie generale, sista stadiet av syfilis pellagra, B2-vitaminbristsjukdom pertussis, kikhosta pleuresi, lunginflammation pneumonia, lunginflammation R rakitis, engelska sjukan ris, riset, engelska sjukan rödsot, dysenteri; dialektalt kan det vara mässlingen, kallas även blodsjuka, blodsot, rödsjuka, starksjuka rötfeber, kallbrand S slag, hjärnblödning eller hjärtslag snörlever, leveråkomma som drabbade hårt snörda damer soldathjärta, efter ansträngningar i krig anfallsvis påkommande långsam hjärtverksamhet, blodtryckssänkning och svimningstendens spanska pip, svår influensaliknande sjukdom spanska sjukan , epidemisk influensa spenböld, bröstböld, dvs inflammation i bröstkörtlarna stenbarn, ett dött fosters förstening hos modern stenpassion, vanligen namn på blåssten, kunde också vara prostatahypertrofi, njursten eller gallsten stenvred, inflammation i fotsulan. Vanligt sommartid då man gick barfota. stickfluss, astma styng, liktornar strupsjuka/strypsjuka, difteri, äkta krupp (difteri i struphuvudet). Även benämning Ordlista över sjukdomar 5/5 på falsk krupp(akut inflammation i de övre luftvägarna med hastigt insättande andningsbesvär). störtning, blodgång, hos kvinnor efter barnsäng eller missfall svinnsot, tuberkulos T trollblåst, utslagssjukdom. Har anknytning till den urgamla och spridda tron att sjukdom orsakades av övernaturliga makter, särskilt deras skott och pilar. trollskott, plötslig värk som man ansåg komma från övernaturliga väsen trånsjuka, tuberkulos tvinsot, avtynande U Uppsalasjukan, ett slags febersjukdom med omväxlande feberintervaller och feberfria intervaller V vattusot, vattensvullnad vattuskräck, rabies. När patienten försöker dricka drar svalgmuskelaturen ihop sig under smärtor, därav namnet. vitterbett, vittrornas hundar ansågs åstadkomma Vitterbett som vanligen satt i ben, händer eller fingrar. Symtom var häftig smärta, sedan värk med svullnad och inflammation. © Genney Latinska ord 1/17 Latinska ord A a.d., herrens år a.i., ad interim a.m., före middag a.n., före äktenskap född abiit, avgick, utflyttade abortivus, ofullgången absolutio, syndaförlåtelse abusio, missbruk accessit, kom, inflyttad actum, ägtrum, författad ad interium, tills vidare adituus, klockare, kantor adjunctus ex officio, officiell adjunkt adjunctus sacri ministerii, pastorsadjunkt administrator pradii, godsförvaltare adm, konfirmerad admitterad, konfirmerad adolescens, yngling adulterium, äktenskapsbrott aeconomus templi, domkyrkosyssloman aet, ålder aetas, ålder aetatis suae, siffra vid år och ålder affinis, svåger, svägerska, måg, svärdotter agnatus, besläktad genom mansled agricola, jordbrukare alienus, främmande alumnus, fosterbarn, skolelev amita, faster annexa, annex anni currentis, innevarande år anni, år, åren anniversarium, årsdag, minnesdag Latinska ord 2/17 anno domini, Herrens år anno, innevarande år annunciation marie, Marie bebådelse annus, år, åren ante meridiem, före middag ante nuptialis, före äktenskap född ante, före antea, tidigare anteahac, tidigare anteccessor, föregångare, företrädare ap., apostel arca, tomt,gods arcendens, förfäder, anor, släkt i uppstigande linje archidiaconus, ärkedjäkne archiprapositus, domprost ascensio domeni, Kristi himmelsfärd ava, mor eller farföräldrar avi, förfäder avia, mor eller farföräldrar avunculus, morbror, svåger avus, mor eller farföräldrar B baptizata, döpt, döpa baptizati, döpt, döpta baptizatus, döpt, döpa baro, friherre bcata, salig, avliden bcatae memoria, i fromt minne bcati, salig, avliden becatus, salig, avliden befodringshänseende var bunden vid det biennium, en tid av två år C c.t., med betyg caeca, blind, blinda caeci, blind, blinda caecus, blind, blinda caelebs, ogift Latinska ord 3/17 caena domini, skärtorsdag, torsdag före påsk caesarcus, kejserlig calcator organum, orgeltrampare campanarius, klockringare candelarum, kyndelmässa, 2 februari canonicus, kanik cantate, 4:e söndagen efter påsk cantor, klockare capellanus, kapellan capitulares, medlem av domkapitlet capitularis, medlem av domkapitel choralis, korpräst cingarus, zigenare circumdederunt, 9:e söndagen före påsk civis academicus, student clericus, andlig, prästerlig co ipso, just, i och med coadjutur, medhjälpare, adjunkt codem, på, eller till samma plats cognatus, besläktad genom kvinnoled collaborator, adjunkt collegium sacrum, domkapitel comes, greve commater, fadder commemoratio aniarum, alla själars dag, 2 november comminister, medhjälpare, komminister communio, nattvardsgång compater, fadder conc.of.ferr., järnbrukspredikant concionator anni gratiae, nådårspredikant concionator domesticus, huspredikant concionator officinae ferrci , concionator, predikant järnbrukspredikant condita, ärbar conditi, ärbar conditio, syssla conditus, ärbar conductor praedii, godsarrendator Latinska ord 4/17 confessio, bekännelse, skriftemål confirmare, bekräfta, stadfästa confirmatio, stadfästelse till (kyrkligt) ämbete conju(n)x, egenhändigt (underskriven) conju, make, maka, makar conjugati, vigda conjuges, egenhändigt (underskriven) conjuges, make, maka,makar connubium, äktenskap consanguineus , släkting consessus sacer, domkapitel consistoriales, medlemmar av domkapitlet consistorialis, medlemmar av domkapitlet consistorium ecclesiasticum, domkapitel consobrinus, syskonbarn, kusin, (släkting på mödernet) conversus, omvänd cop.vid, bevittnad avskrift cop, vigd copia vidimati, bevittnad avskrift copulati, vigda copulatio, vigsel copulatus, vigd corpus christi, 2:a torsdagen efter pingst costa, hustru cultor agri, jordbrukare cum testimonium, med betyg curam gerens, tjänsteförrättare curator, förmyndare curatus, kyrkopräst, kyrkoherde, kapellan curia, prästgård currenti, innevarande år curriculum vitae, levnadsbeskrivning D datu, given, författad debilis, svag, slagrörd, lam decennium, tio år decima, tionde, tiondel dedit, givit, gav deflorata, kränkt (mö), ej mera jungfrulig Latinska ord 5/17 deflorata, kränkt (mö), ej mera jungfrulig defuncta, död, döda defuncti, död, döda defunctus, död, döda delictum, brott denata, död, döda denati, död, döda denatus, död, döda denuntiatio, kungörelse, lysning diaecesis, stift diarum, historiebok, födda- vigda- döda- bok didymi, tvillingar die sequens, följande dag dies, dag domenica, söndag domesticus, tjänare dominus, andlig herre, präst, riddare domus, gård, hem donatio, föräring, gåva där han vunnit inträde E ecclesia, kyrka, församling edituus, klockare, kantor ejus dem, samma dag/månad ejus loco, sigillets plats, i hans ställe epiphania, trettondag episcopus, biskop eques, riddare esto mihi, fastlagssöndagen, 7:e söndagen före påsk ex(s)ul, flykting exaudi, 6:e söndagen efter påsk exstinctus, mördad, avliden exsurge, 8:e söndagen före påsk F f., efterlevande familia, familj familiaris, hörande till familj, tjänare famulus, tjänare Latinska ord 6/17 feria quaria, onsdag feria quinta, torsdag feria secunda, måndag feria sexta, fredag feria tertia, tisdag feriae, helg, festdag festum circumcisionis, nyårsdag festum nativitatis domeni, juldagen festum purificationis maria, kyndelsmäss festum visitationis mariae, Marie besökelsedag fesum ascensionis, Kristi himmelsfärd fesum incarniationis, Marie bebådelse fidejussor, fadder filia relicta, efterlevande dotter filia, son, dotter filiaster, styvson, styvdotter, måg filiastra, styvson, styvdotter, måg filius unicus, enda son filius, son, dotter folium, (bok) blad frater gemanus, tvillingbror frater, bror fugax, rymmare G gemella, tvillingar av samma kön gemelli, tvillingar av samma kön gemeni, tvillingar gener, svärson, även manlig kusin, släkting genetrix, moder genitoris, föräldrar germana, bror, syster germanus, bror, syster gravida, havande gregarius, soldat H h, timme hebdomada , vecka Latinska ord 7/17 heredes, arvinge, arvingar hereditas, arv heres, arvingar, arvinge hic, här homestus, ärbara, kyska honesta, ärbara, kyska honesti, ärbara, kyska honestus , ärbar hora matutina, morgontimme, morgonstund hora, timme hujus, dennes, i denna månad humata, begraven, begravna humati, begraven, begravna humatus, begraven, begravna ibidem, på samma ställe, ort ibm, på samma ställe, ort I id est, det är, d.v.s. idem, den /det- samma ignota, okänd, okända ignoti, okänd, okända ignotus, okänd, okända illegetima, oäkta illegetimi, oäkta illegetimus, oäkta illegitimo t(h)oro, av oäkta säng imperialis, kejserlig impraegnata, havande (före vigsel) in extenso, i sin helhet in fidem, bestyrkande av riktighet eller trovärdighet in nomine, i namn av incola, innevånare indidem, från samma ställe informator, huslärare inserta, osäker, osäkra inserti, osäker, osäkra insertus, osäker, osäkra inspector, administrator introduction, kyrktagning av hustru Latinska ord 8/17 introduction, kyrktagning av hustru invocavit, 1:a söndagen i fastan, 6:e söndagen före påsk iovis dies, torsdag ita, så item, likaledes, också ix ber, november J jubilate, 3:e söndagen efter påsk judica, 5:e söndagen i fastan, 2:a söndagen före påsk junior, den yngre jus indigenatus, hemorts, infödingsrätt, vilken angav att präst i jus patronatus, enskild person (adlig) tillkomande rätt att utse och kalla präst , patronatsrätt, skydsherreskap juvenis, yngling L l.e., på anfört ställe l.s., sigillets plats,i hans ställe legetima, äkta legetimi, äkta legetimus, äkta letare, 4:e söndagen i fastan,1 midfastosöndagen,3 söndagen före påsk levans, famnfader, den som bär barnet till dopet liber baro, friherre liber ecclesiae, kyrkobok, kommunionbok liber, bok, även fri ligatus, äkta man litterata, läs och skrivkunnig, bokligt bildad litterati, läs och skrivkunnig, bokligt bildad litteratus, läs och skrivkunnig, bokligt bildad loco ciato, på anfört ställe locum tenens, löjtnant locus sigilli, sigillets plats, i hans ställe locus, plats longaevus, åldring lunae dies, måndag lustrum, en tid av fem år Latinska ord 9/17 M m.p., egenhändigt underskriven m.p.ria, egenhändigt underskriven m, mater, magister m, moder maceps, arrendator av jord mag, magister manu proporia, egnhändigt underskriven manuale, historiebok, födda- vigda- döda- bok marita, make, maka, makar mariti, make, maka, makar maritus, make, maka, makar martis dies, tisdag mater meretrix, oäkta moder mater, moder materna, kvinnlig fadder matertera, moster materuelis, mosters son, kusin matricula, historiebok, födda- vigda- döda- bok matrimonium, gifte, äktenskap matrina, kvinnlig fadder matutina, morgontimme, morgonstund membrun, medlem mensis, månad mercurii dies, onsdag meridies, middag miles, soldat minister, andlig, även tjänare misericordia(s) domini, 2:a söndagen efter påsk missa candelarum, kyndelsmäss, 2 februari morbus, sjukdom mortua, död, döda mortui, död, döda mortuus, död, döda munire, bekräfta med sitt sigill muta, stum ,stumma muti, stum, stumma mutus, stum, stumma N Latinska ord 10/17 N n.b, observera, märk väl n.n, namnet obekant nata, född, födda natalis dies, födelsedag nati, född, födda nativitas, födelse natus, född, ödda necessitate baptizatus, nöddöpt neopytus, ånyo döpt nepis, sondotter, syskondotter, kusin nepos, sonson, syskonson, kusin nobelis, adlig nocte, om natten nomen nescio, namnet obekant nomen, namn not(h)a, oäkta not(h)i, oäkta not(h)us, oäkta nota bene, observera, märk väl noverca, styvfader, styvmoder novercus, styvfader, styvmoder nuptiae, bröllop nuptias celebare, fira bröllop nurus, svärdotter O o, dog, död ob, dog, död obiit, dog, död oculi, 3:e söndagen i fastan , 4:e söndagen före påsk officium, tjänst olim, tidigare, fordom omnes anima, 2 november omnes sancti, allhelgonadag, 1 november omnium sanctorum, allhelgonadag, 1 november oppidum, stad orba, fader o moderlös orbi, fader o moderlös orbus, fader o moderlös Latinska ord 11/17 orbus, fader o moderlös origo, ursprung, härkomst orphana, fader o moderlös orphani, fader o moderlös orphanus, fader o moderlös ortum trahens, hemma från, härstammande ifrån P p.h.l., kyrkoherde på denna plats, i denna församling p.h.l., pastor hujus loci p.l., pastor loci p.m., efter middag p.p., i kraft av fullmakt p.t., förnärvarande,då p, pater, parentes pag, sida pagina, sida (bok) pagus, by palmarum, palmsöndag, 1:a söndagen före påsk paraesia, socken, församling parasceve, långfredag parentes, förälder parochia, socken, församling parochus, främste prästen i församlingen parscha, påsk passio dominica, långfredag pastor aulae i rigiminis, kyrkoherde i regalt (kungligt) pastorat pastor hujus loci, pastor på denna plats, i denna församling pastor loci, kyrkoherde på platsen i församlingen pastor, kyrkoherde pater, fader paterna, fadder paterni, fadder paternus, fadder patre ignoto, född av okänd far patrina, fadder patrini, fadder patrinus, fadder patruelis, fars brorson (kusin) patruus, farbror Latinska ord 12/17 patruus, farbror pedis equus , tjänare pentecoste(s), pingst per procura, i kraft av fullmakt peregrinus, främling, kommen från annan ort peritus, kunnig possessor, ägare post meridiem, efter middag post(h)uma, person som är född efter faders död post(h)umus , person som är född efter faders död post, efter posteri, efterkommande ättlingar posteritas, efterkommande ättlingar postridie, dagen efter pra(c)bendalus, innehavare av prebende pra(e)benda, prebende praecendens, föregående praedecessor, tidigare befattningshavare praedii inspector, godsinspektor praedii villicus, godsinspektor praedii, godsinspektor praedium equestre, rusthåll praedium immune, frälsegods praedium, gods praesentibus, i närvaro av (vittnen) praesul, biskop prapositus, domprost, kontraktsprost (län), prost pridie, dagen efter privigna, styvdotter privigni, styvbarn privignus, (faders) styvson, född av annan fader pro tempore, för närvarande,då proavia, stamfader, stammor proavus, stamfader, stammor professionis suae , till yrke progenies, börd, härkomst progenitoris, förfäder proles, efterkommande, ättlingar Latinska ord 13/17 promulgatio, kungörelse, lysning pronepos, barnbarns barn pronepus, barnbarns barn propinquua, släkting, släktingar propinquui, släkting, släktingar propinquus, släkting, släktingar protocollum casuum, anteckningsbok över märkliga händelser protocollum ecelesiae, historiebok födda- vigda- döda- bok provincia, än proxcime praesedens, närmast föregående puella pudica, kysk jungfru puella, flicka puer, gosse puerpera, föderska, barnsäng puerperium, föderska, barnsäng pulsator campanae, klockringare pulsator organi, orgeltrampare pupillus, fader o moderlös Q quasimodogeniti, 1:a söndagen efter påsk qudragesima, 1:a söndagen i fastan, 6:e söndagen före påsk quinquagesima , fastlagssöndag, 7:e söndagen före påsk quondam, tidigare, fordom R r.d., ärovördig herre, präst r.i.p., vila i frid relicta, änkling, änka relicti, änkling, änka relicus, änkling, änka reminiscere, 2:a söndagen i fastan, 5:e söndagen före påsk renata, döpt, döpta renati, döpt, döpta renatus, döpt ,döpta requiescata in pace, vila i frid resurrectio, påsk reverendus dominus, ärovördig herre, präst rogate, 5:e söndagen efter påsk Latinska ord 14/17 rusticans, bonde på landet rusticus, bonde S s.a., utan årtal sabatum, lördag sabbatum, lördag sacellanus, kapellan sacer, helig, heliga sacerdos, präst sacra, helig, heliga sacri, helig, heliga sancta, helig, heliga sancti, helig, heliga sanctus, helig, heliga saturni dies, lördag scholaris, skolelev scorta, oäkta moder, fader scortator, oäkta moder, fader seductor, förförare, oäkta fader senatus sacer, domkapitel senior, den äldre septuagesima, 9:e söndagen före påsk sepulta, begraven, begravna sepulti, begraven, begravna sepultus, begraven, begravna sequens, följande servus, tjänare sexageisma, 8:e söndagen före påsk sexus, kön sic, så signifer, fänrik sine anno , utan årtal soc(e)rinus, svåger, systers man socer, svärfar, svärmor socrus, svärfar, svärmor solemenicatio, vigsel solis dies, söndag soror, syster sororius, svåger, systerson Latinska ord 15/17 sororius, svåger, systerson spiritus domini, trefaldighet, 1:a söndagen efter pingst sponsa, brudgum, brud sponsalia, hemgift sponsor, fadder, dopvittne, löftesman sponsores, fadder, dopvittne, löftesman sponsus , brudgum, brud spuria, oäkta spurii, oäkta spurius, oäkta studiosus, student stuprata, havande (före vigsel) sub tutela, under förmyndare successor matrimonii, efterträdare genom gifte surda, döv, döva surdi, döv, döva surdo muta, döv, dövstum surdo muti, döv, dövstum surdo mutus, döv, dövstum surdus, döv, döva suscepta, fadder suscepti, fadder susceptor, fadder susceptrix, fadder susceptus, fadder T t(h)esauria, ränteri t(h)esaurius, skattmästare t(h)orus, säng, gifte t, tomus, testis, testes tempus, tid territorium, härad testator, testamentsupprättare testes, fadder testimonium, betyg, intyg testis, fadder tomus, (bok) band triennium, en tid av tre år trigemeni, trillingar Latinska ord 16/17 trigemeni, trillingar trimester, tre månader, kvartal trinit, 19:e söndagen efter trefaldighet trinitas, trefaldighet, första söndafen efter pingst triunus, treenighet tumulata, begraven, begravna tumulati, begraven, begravna tumulatus, begraven, begravna tunc tempore, förnärvarande, då tutela, förmyndarskap, tillsyn tutor ecclesiae, kyrkovärd tutor, förmyndare U ultimus, sist unci, enda uncus, enda unitriunus, treenighet urbanus, stadsbo ut sopra, som ovan ut supra, som ovan uterini, härstammande från samma moder uterque, vardera utrique, bägge uxor, maka, hustru uxoratus, gift V v.d., domkapitel v.d.m., Guds ords tjänare venerabilis, (väl) ärovördig venerandum consistorium, domkapitel venerandum consistorium, högvördiga domkapitel veneris dies, fredag verbi domini minister, Guds ords tjänare vicarius, ställföreträdare vice pastor, ställföreträdande kyrkoherde, pastor vice, i stället för, å vägnar, representant för victricus, styvfader, svärfader Latinska ord 17/17 vicus, villa, by vide, se (hänvisande till) vidi, jag har sett vidimatio, bestyrkande vidimation, bestyrkande vidisse, bestyrkande vidua, änkling, änka viduus, änkling, änka vigilia, dagen före helg vii ber, september viii ber, oktober villicus, godsinspektor vir, man virgo honesta, kysk jungfru virgo, jungfru vocem jucunditatis, 5:e söndagen efter påsk X x ber, december © Genney Släktskapskalkylator 1/35 Namnlista Mansnamn A Abel, hebreiskt Abraham, hebreiskt Absalon, se Axel Adam, hebreiskt Adolf, tyskt Adrian, av latinets Adrianus Ahl, se Alf Albert, tyskt; jfr Albrekt Albrekt, sidoform till Albert Albin, av latinets Albinus Alexander, grekiskt; jfr Sander Alexius, latinsk form av ett grekiskt namn Alf, nordiskt; vanligast i Bohuslän och Dalsland, ibland i formen Ahl Alfred, engelskt; använt i Sverige sedan mitten av 1700-talet Algot, nordiskt; vanligast i Götaland Alle, fornsvensk smekform för namn på Al- (tex Algot) eller Alf, förekom i Skåne Ex: Alle Gunnarsson, 1683–1736, i Laröd, Allerum; variant: Aller (som dock kan ha sitt ursprung i det tyska Allert, vilket enligt Otterbjörk förekommit i Sverige från 1631 Allert, tyskt Alrik, nordiskt Alvaster, fornsvenskt (möjligen av äldre Arnfast; jfr Arvast); förekom i Östergötland Amadeus, latinskt Amandus, latinskt Ambjörn, nordiskt; vanligast i Västsverige Jfr Embjörn Ambrosius, romerskt av grekiskt ursprung Amund, nordiskt Ananias, hebreiskt Ex: Ananias, född 1822 i Kökar, Åland, bondson – Hornby sid 93 Anders, svensk form av Andreas; mycket vanligt i hela Sverige Andor, nordiskt; vanligast i Västsverige Andreas, grekiskt; jfr Anders Anfinn, fornnordiskt (äldre Arnfin); förekom i nyare tid i Jämtland Anian, oklart ursprung, möjligen av ett latinskt namn (Anianus) Ex: Anian Selius Släktskapskalkylator 2/35 Jubel, född 12 nov 1817 i Lidköping, Västergötland I almanackan 17 november i äldre tid Anifas, franskt (vallonskt) Ex: häradshövdingen på Åland Anifas Parment, född 1698 i Njurunda, Medelpad, se Kjell Lindblom, Vallonsläkter under 1600-talet II:145 Anselm, tyskt Anton, tysk kortform för latinets Antonius Jfr Tönnes Anund , nordiskt; dialektala former: Åne, Åner, Ånund Arent, lågtysk form av Arnold Arild, dansk form av Arnold, förekom i Skåne Ex: Arild Bengtsson, född 1693, i Hult, Stenestad sn, Skåne Arkel, fornnordiskt, av äldre Arnkel (ursprungeligen Arnkettil), förekom i Blekinge (Bräkne-Hoby) i slutet av 1600-talet Arne, nordiskt; förekom i västra och norra Sverige Arnold, tyskt Jfr Arent och Arild Aron, hebreiskt Artur, engelskt av keltiskt ursprung, använt i Sverige sedan början av 1800-talet Arvast, fornsvenskt (av äldre Arnfast); förekom i Skåne Arvid, nordiskt Asbjörn, fornsvenskt Asger, fornnordiskt Ex: Asger Olsson, död 1651/56, i Treskog, Gunnarskog i Värmland, enligt SvA 13:70 (namnet skrivs där felaktigt Asgärd Olsson) – SMP nämner belägg från 1540 från just Treskog Asgöt, nordiskt, förekom i Dalsland Ex: Asgöt Eriksson, nämnd 1628 i Valbo härads dombok (Edestam) Aslak, se Åsle Aslev, se Åsle Asmund, nordiskt; vanligast i Skåne och Västsverige Assar, nordiskt, vanligast i Skåne men finns också på flera andra håll Jfr Sasser Asvid, nordiskt, kvarlevde längst i Sydsverige; variant: Assvid Ex: Asvid Svensson, 1667–1737, i Färingtofta, Skåne Jfr Åsvid Atte, nordiskt (ursprungligen smekform för Algot, Arvast); vanligast i Värmland August, av latinets Augustus, en avledning av Augustinus Augustin, av latinets Augustinus Axel, nordisk form av bibliska Absalon B Baltsar, babyloniskt Bardo, latinsk form av fornnordiska Barde, bildat till efterleden -bardh (i Hagbardh) Modéer sid 42, SMP Bartel, av äldre Barthold, tysk ombildning av apostelnamnet BartolomeusJfr Bertil Barthold, se Bartel Släktskapskalkylator 3/35 Barthold, se Bartel Bastian, kortform för Sebastian; förekom i Skåne Benal, sannolikt en dialektal form av Bernhard, förekom i Värmland Ex: Benal Persson i Överbyn i Fryksände sn (nu Vitsand) omtalas i domböckerna 1621–59 och sonen Bengt Benalsson 1673–90, enligt Gunnar Almqvists utgåvor av Fryksdals härads domböcker Bengt, svensk form av latinets Benedictus Benjamin, hebreiskt Ex: Benjamin Johansson i Norra Hedentorp, Båraryd (Småland), död 1719 (SvA 247:383) Berge, Beriel, se Birger Bernhard, tyskt Jfr Benal och Bernt Bernt, lågtysk form av Bernhard Bertil, tyskt, diminutiv till namn som Berthold (ej att förväxla med Barthold, se Bartel); variant: Bertel Bertram, tyskt Birger, nordiskt; förekom bland allmogen i många former: Berge, Beriel, Birgel, Böril jämte Börje Björn, nordiskt Blanting, oklart ursprung (tyskt?), förekom i Skåne och Blekinge Ex: Blanting Trulsson, 1599–1675, i Österröd, Glimåkra Blasius, helgonnamn, i almanackan 3 februari före 1901 – SMP Bo, nordiskt Bodel, se Botel Bonde, nordiskt; vanligast i Skåne och Småland Borgar, fornsvenskt, förekom i Västsverige, motsvarar forntyska Burgheri, jfr. Borker Borker, tyskt, förekom i västra Skåne; av forntyska Burgheri, Hornby sid 98 Jfr Borgar Botel, skånsk och gotländsk form av Botolf, ibland stavat Bodel och Båtel Botolf, ursprungligen fornengelskt; vanligast i Svealand och på Gotland Botvid, nordiskt; vanligt i östra Götaland och på Gotland Brage, nordiskt (isländskt), äldsta belägg är från 1813 (Otterbjörk sid 81) Brodde, fornnordiskt; vanligt i Jämtland, Småland och Skåne Broder, se Bromme och Bror Bromme, oklart ursprung, sannolikt en fornnordisk smekform (möjligen för Broder), förekom i Blekinge (Medelstads härad) in på 1800-talet Bror, nordiskt, av äldre Broder; förekom i Småland och Skåne Brun, nordiskt, förekom i Dalsland ännu på 1600-talet, Ex: Brun Göransson, nämnd 1651 i Nordals härads dombok (Edestam) Bruno, forntyskt Bryngel, dialektal form av Brynolf; vanligast i Västsverige Brynolf, nordiskt; under medeltiden populärt i Skara stift Släktskapskalkylator 4/35 Brynte, smekform för Brynjulf och Brynolf; mest använt i Västsverige Bård, fornsvenskt, av äldre Bardh; förekom i Norrland och Dalsland (dialektalt stavat Båhl), Modéer sid 69 Båtel, se Botel Böke, oklart ursprung, fanns i Skåne, Ex: Böke Mickelsson, f 1649, i Koholma, Färingtofta Börje, yngre form av Birger C C-, se K- Celius, sannolikt franskt, förekom bland smeder vid Vira bruk i Uppland, 1697 begravdes ett barn till mäster Celius Matson och 1705 begravdes mäster Celius Hagman (möjligen samma person) Det är dock oklart om namnet fick någon spridning i Sverige Jfr Selius D Dager, fornnordiskt, förekom i Vireda i Småland på 1600-talet Dan, kan ha olika ursprung: dels fornsvenskt, dels hebreiskt och dels en kortform för Daniel; förekom i Östergötland Daniel, hebreiskt, Jfr Dan David, hebreiskt Denis, fransk form av Dionysius, Namnet förekommer i släkten Kruse från Rämsberget, Gåsborn sn, Värmland, under flera generationer; släkten har sitt ursprung i vallonsläkten Touffar, enligt meddelande från Torbjörn Näs Detlof, tyskt Didrik, tyskt; förekommer också som Tidrik och Tidik, Jfr Tideman Dine, kortform av Dionysius, förekom i Skåne Dionysius, helgonnamn av grekiskt ursprung, Jfr Denis och Dine Djur, se Gjord Dominikus, latinskt E Ebbe, nordiskt; smekform för Esbjörn och Embjörn (Ärnbjörn) Eberhard, tyskt Eckard, sidofirm till Eggert Edfast, fornnordiskt (av Ødhfast), Förekom i Jämtland och i bruk där ännu på 1900talet, enligt Sveriges dödbok Edgar, engelskt, I bruk i Sverige sedan 1820-talet Edmund, engelskt, I bruk i Sverige sedan början av 1600-talet Edvard, engelskt, I bruk i Sverige sedan början av 1600-talet Edvin, engelskt, I bruk i Sverige sedan slutet av 1700-talet Släktskapskalkylator 5/35 Efraim, hebreiskt Eggert, tyskt, Jfr Eckard Egidius, helgonnamn av grekiskt ursprung, Jfr Gilius, Gillis, Ilian Egil, västnordiskt Egron, nybildning från början av 1800-talet Einar, nordiskt (isländskt), i bruk i Sverige från 1820-talet Ejlert, tyskt Ejvind, se Öven Elf, fornsvenskt (av äldre Elif; jfr Elver); förekom i Östergötland, Ex: Elf Nilsson, född 1600, bonde i Idebo, Malexander sn, Östergötland (SvA 233:294) Enligt Otterbjörk sid 85 är namnformen belagd första gången 1501 Elias, hebreiskt (bibliskt) Elieser, hebreiskt, En prästson fick 1712 detta namn i Tengene sn, Västergötland (Fem artiklar om personnamn, 1982) – Hornby sid 102 Elis, nysvensk form av Elias, I almanackan på 1790-talet (14 juni) Ellebrat, oklart ursprung (tyskt?), förekom i Skåne, Ex: Ellebrat Pålsson, son till Pål Ellebratsson, 1647–1722, i Katslösa, Kvistofta sn, Skåne Elling, variant av Erling; förekom i Härjedalen Elof, nordiskt (av äldre Elef); vanligast i Värmland Elon, hebreiskt, I bruk i Sverige sedan 1830-talet Elver, nordiskt (troligen av ett äldre Elif; jfr Elf); förekom i Småland Elving, sannolikt av räkneordet elva, I bruk sedan 1830-talet Emanuel, hebreiskt Embjörn, nordiskt, av äldre Ærnbiorn, sidoform till Ambjörn (Arnbiorn); vanligast i Svealand, Ex: Embjörn Andersson, nämnd 1610–29, bergsman i Saxe, Söderbärke sn, Dalarna (SvA 243:1524) – SMP I:140 Embrikt, dialektal form av Engelbrekt Emil, fransk form av latinets Æmilius Enar, nordiskt; vanligast i Jämtland och Värmland Enevald, sannolikt ursprungligen forntyskt Engelbert, tyskt; variant av Engelbrekt Engelbrekt, tyskt; vanligt i Dalarna och södra Norrland, Jfr Embrikt och Engelbert Engle, tyskt, använt i Skåne sedan slutet av 1400-talet, Ex: Engle Jepsson, levde på 1690-talet i Rögnaröd, Färingtofta – SMP Enok, hebreiskt (bibliskt), i bruk i Sverige sedan 1500-talet Erasmus, äldre variant av Rasmus Erengisle, tyskt; vanligt i Småland Erhard, tyskt Erik, nordiskt; mycket vanligt i hela Sverige Erland, nordiskt Släktskapskalkylator 6/35 Erling, nordiskt Ernfrid, tyskt, i bruk i Sverige sedan slutet av 1700-talet Ernst, tyskt Esaias, grekiskt form av ett hebreiskt namn, belagt i Sverige från 1620 Esbjörn, nordiskt; vanligt i Jämtland och Västsverige Eskil, nordiskt Eugen, fransk form av latinets Eugenius, ursprungligen ett grekiskt namn Evald, tyskt Even, se Öven Evert, lågtysk form av Eberhard F Fabian, av latinets Fabianus Fader, fornsvenskt, förekom i Sydsverige; sidoform: Fadder Fajer, skånsk form av Fader Fale, fornsvenskt, av äldre Fardhe; vanligt i mellersta Norrland, Modéer sid 69 Faltin, variant av Valentin Fardhe, se Fale Farman, fornsvenskt Faste, fornnordiskt; vanligt i Jämtland Felix, latinskt Ferdinand, tyskt Filip, grekiskt Filpus, fornsvensk form av Filip Finnvid, fornsvenskt Florus, maskulin form Flora, Ex: Adam Florus Lilliecrona, född 1830 i Välinge, Skåne (EÄ IV:688) Folke, nordiskt; vanligt i Östergötland och Småland Folkvar, tyskt, förekom i Skåne, Ex: Folkvar Olofsson, f 1660, i Svinön, Loshult, son till Olof Folkvarsson – Hornby sid 104, SMP Frans, tysk form av latinets Franciskus Fredrik, tyskt Frenne, yngre form av nordiska Frände; vanligast i Skåne, främst Göinge Fridolf, tyskt Fritjof, nordiskt Frits, tysk smekform av Friederich Frosten, variant av Frösten; vanligast i norra Skåne och norra Östergötland Frände, se Frenne Frösten, fornsvenskt; förekom i södra Östergötland Fullmo, fornsvenskt, ursprungligen Folkmodh, Ex: Fullmo Gustafsson (1613–83), Släktskapskalkylator 7/35 Fullmo, fornsvenskt, ursprungligen Folkmodh, Ex: Fullmo Gustafsson (1613–83), skräddare och kyllersnidare i Stockholm, ägde stenhus vid Köpmansgatan (Svenska ättartal 1896, sid 187–90) – Modéer sid 54 G Gabriel, hebreiskt Gamaliel, hebreiskt, Ex: frälsefogden Gamaliel Palmgren (1690–1756) i Frössvik, Oppeby sn, Östergötland, och klockaren Gamaliel Eriksson i Tjällmo, Östergötland (gift 1691), vilken var son till en präst Gammal, fornsvenskt, ursprungligen ett tillnamn, Modéer sid 37 Geffle, se Givlög Georg, av latinets Georgius, ursprungligen grekiskt, Jfr Jurgen, Jörgen och Örjan Gerhard, tyskt Gerlak, nordiskt (eller tyskt), förekom i Dalarna på 1500-talet, SMP, Hornby sid 105 Germund, nordiskt; vanligast i östra Götaland Geronymus, se Hieronymus Gert, kortform av Gerhard Gertorn, fornsvenskt; vanligast i Sydsverige, ibland skrivet Gerton eller Hjerton Gestil, se Gästil Gideon, hebreiskt Gilbert, germanskt Gilgen, se Ilian Gilius, latinskt, ombildning av helgonnamnet Egidius Gillis, svensk ombildning av franska Giles, latinets Gilius Gise, nordiskt, förekom i Småland och Blekinge; variant: Gyse, Enligt SMP enbart belagt i Småland på 1500-talet; Kjell Öhman meddelar att namnet också förekommer i Medelstads härad i Blekinge Gisle, nordiskt; vanligast i Skåne och Småland, ibland i formen Gissel Givlög, nordiskt, typiskt för Norrland, förekom på 1500-talet som Geffle och liknande, Bottniska personnamn sid 94 SMP Gjord,fornsvenskt; förekom i många dialektala varianter: Djur, Gjohl, Gjöl, Gjur, Jurd, Jul, Jord. Formen Djur förekom i Blekinge, främst i Edestad, Förkärla och Listerby socknar, enligt meddelande från Annika Otfors Jul (Jull) förekom i Bohuslän och Dalsland. Gofast, se Gudfast Gottfrid, tyskt, i bruk i Sverige sedan 1620-talet Gotthard, tyskt, i bruk i Sverige sedan 1630-talet Gottskalk, tyskt, Jfr Gudska Govast, Govaster, se Gudfast Gregers, svensk form av Gregorius, Jfr Grels Gregorius, latinsk form av ett grekiskt namn, Jfr Gregers och Grels Släktskapskalkylator 8/35 Gregorius, latinsk form av ett grekiskt namn, Jfr Gregers och Grels Grels, yngre form av Gregers; vanligast i Norrland och Finland Grim, nordiskt; förekom i Bohuslän Grubbe, nordiskt, förekom i Skåne, Ex: Grubbe Jepsson, 1675–1710, i Ausås – SMP Gude, kortform av namn med förleden Gud-; förekom i Bohuslän Gudfast, nordiskt, förekom i Dalarna och Jämtland, namnet har i Mellansverige förekommit i flera varianter: Govast, Gofast, Govaster, Gudvaster (ex: Gofast Mickelsson i Noret, Mora sn, Dalarna, som levde kring sekelskiftet 1600) Gudlek, nordiskt, förekom på 1500-talet i Dalsland och Ångermanland Gudmund , fornnordiskt Gudska, tyskt, yngre form av Gottskalk, förekom i Skåne, Ex: Gudska Ottosson född ca 1662 i Hög sn, son till Otto Gudskasson En sonson till Gudska fick i Annelöv 1737 namnet Gudskaf (sannolikt har prästen påverkats av namnet Gustaf) Gudvast(er), se Gudfast Gullbrand, fornsvenskt; vanligast i Västsverige Gulle, smekform av Gullik (i äldre tider också för andra namn på Gud-, Gull-) Gullik, fornsvenskt, av äldre Gudhlek; vanligast i mellersta Norrland, Modéer sid 69 Gumme, smekform för Gudmund; vanligast i östra Småland och på Öland Gunbjörn, nordiskt; förekom i Härjedalen Gunnar, nordiskt Gunne, nordisk kortform av namn på Gun- (tex Gunnar), vanligast i Västsverige och i Skåne, Ex: Gunne Pålsson, född 1683, i Torp, Välinge Gustav, svenskt Guttorm, fornnordiskt; vanligast i Härjedalen och Bohuslän Gyse, se Gise Gälar, fornsvenskt (av äldre Gärdar); förekom i Svealand Gästil, fornsvenskt, sannolikt av ett äldre Gästulv, endast känt från sydvästra Finland och Stockholm, Ex: Gästil Olsson i Björsboda, Föglö sn, Åland, nämnd 1597–1605 Gödmar, fornsvenskt, ursprungligen Gøtmar, förekom ganska allmänt 1650–1750 i nordvästra Skåne, Ex: Gödmar Nilsson, 1711–84, i Skättekärr, Brunnby – Modéer Göran, yngre form av Örjan Götar, nordiskt; vanligast i Västergötland och Bohuslän Göte, nordiskt H Habord, svensk form av Hagbard; vanligast i Mellansverige, ibland stavat Habbol, Habor, Håbbol Haftor, nordiskt (norskt), förekom i Dalarna och Härjedalen ännu på 1700-talet Hakvin, av latinets Haquinus (= Håkan) Halle, kortform för namn på Hal- och smekform för Harald; förekom på Gotland Halsten, nordiskt; vanligast i Värmland Släktskapskalkylator 9/35 Halsten, nordiskt; vanligast i Värmland Halvard, nordiskt; vanligast i västra och norra Sverige (särskilt Västerdalarna) och på Gotland, Jfr Halvor Halvor, norsk form av Halvard; vanligast i norra Bohuslän Hammen, nordiskt (av äldre Hamund); förekom i Skåne Hampus, smekform för Hans, torde återgå på ett forntyskt namn, belagt i Sverige från tidigt 1700-tal Se också SAS 1988, sid 127–30 Hans, ursprungligen tysk kortform av Johannes Harald, nordiskt Harok, svenskt, levde kvar på 1500-talet i Södermanland (Ytterselö) Hartman, smekform för Hartvig Hartvig, tyskt, Jfr Hartman Havard, nordiskt; levde kvar som Håvel och Håvål i Dalsland och Bohuslän på 1600talet Heden, nordiskt (äldre Hidhin), 1692 fick ett barn namnet i Tengene sn, Västergötland (Fem artiklar om personnamn, 1982) SMP Helge, nordiskt; vanligast i Västsverige och Norrland i dialektala varianter som Helle, Hälje, etc Helmer, tyskt, i bruk i Sverige sedan 1630-talet Hemming, nordiskt Hennike, tyskt (ursprungligen en smekform för Johannes/Hans och Henrik, men i Sverige brukat som ett eget namn), förekom i Söderbärke sn, Dalarna, och Norberg sn, Västmanland, under 1500- till 1700-talet (SvA 243:280 och 2240) – SMP, Hornby sid 109 Henning, tyskt Henrik, tyskt; förekommer i många former: Hendrik, Hindrik, Hinder, etc, Jfr Hennike och Hinse Herbert, tyskt, I bruk i Sverige sedan 1640-talet Herlek, fornsvenskt Herlof, fornsvenskt Herman, tyskt, Använt i Sverige sedan 1200-talet, under medeltiden främst av stadsbor SMP Hermod, nordiskt; förekom i Skåne Herse, sannolikt en smekform för fornsvenska Hersten; förekom i Norrland Hidhin, se Heden Hieronymus, grekiskt, Ex: På 1500-talet fanns en Geronymus i Ström sn, Jämtland (SMP) I almanackan 30 september före 1901 Hildebrand, tyskt; förekom i norra Östergötland; sidoform: Hillebrand, Ex: Hillebrant Hansson (1703–69), husbonde i Mangårda, Lye sn, Gotland (SvA 120:30) – SMP Hiller, nordiskt, sannolikt av äldre Hilde; förekom i Skåne ännu på 1700-talet, ibland i formerna Hillert och Hillart, Ex: Jöns Hillersson (Hillartsson), född ca 1698 i Viarp, Släktskapskalkylator 10/35 Härslöv, hade en son Hiller, född 1734 - SMP Hindrik, Hinder, se Henrik Hinse, tyskt, diminutiv till Henrik Hjerton, se Gerton Holger, variant av Holmger; vanligast i Sydsverige Holmfast, se Holvaster Holmger, nordiskt; förekom i flera varianter: Holger, Homger, Honger, Hollinger, Holing Holmvid, se Holvid Holsten, nordiskt (av äldre Holmsten); vanligast i Östergötland och Bergslagen Holvaster, nordiskt (av äldre Holmfast); förekom på Södertörn Holvid, nordiskt, ursprungligen Holmvidh, Förekom på Åland på 1500-talet, enligt Åländska handlingar 1530-1634, del II:1 Homger, Honger, se Holmger Hubert, tyskt, i bruk i Sverige sedan 1600-talet Hugo, tyskt, i bruk i Sverige sedan 1600-talet Håbbol, se Habord Håkan, nordiskt Hård, nordiskt, levde kvar på 1500-talet i Dalarna och Västergötland, Ex: Hård Ersson i Västermyckeläng, Älvdalen sn, Dalarna, nämnd i mantalslängd 1628 - SMP Håvel, se Havard Hälje, se Helge I Ilian, svensk form av tyska Gilgen, Ilgen, ombildning av Egidius, Jfr Gilius och Gillis Inge, nordiskt; vanligast i Östergötland Ingebrekt, variant av Engelbrekt som förekom i Härjedalen, typiskt för västra Härjedalen, där formen Engelbrekt inte förekommer I bruk ännu på 1910-talet i Tännäs, enligt Sveriges dödbok Ingel, nordiskt; yngre form för Ingjald och Ingolf Ingeman, skånsk form av Ingemund Ingemar, nordiskt; vanligast i Medelpad Ingemund, nordiskt, Ex: Ingemund Pålsson (1607-86), bonde i Råby, Håtuna sn, Uppland (SvA 245:64) Inger, se Ingvar Ingevald, nordiskt Ingjald, se Ingel Ingolf, nordiskt; vanligast i Östergötland Ingvar, nordiskt; vanligast i Skåne i former som Ingor och Inger Isak, bibliskt Isidor, grekiskt, i bruk i Sverige sedan 1800-talets början Släktskapskalkylator 11/35 Isidor, grekiskt, i bruk i Sverige sedan 1800-talets början Israel, hebreiskt; vanligast i Ångermanland Ivan, rysk form av Johannes, äldsta belägg är från 1797, enligt Otterbjörk sid 102 Ivar, nordiskt; skånsk sidoform: Iver J Jakob, hebreiskt; sidoformer: Jap(er) och Jåp(er), Jfr Jeppe Jan, kortform för Johan (av lågtyska Jahan); använt i skrift i Sverige sedan 1600-talet. På 1700-talet kan personer omväxlande kallas Johan och Jan (och även Jean och Jaen) Jap(er), se Jakob Jarl, nordiskt, Äldsta belägg i nysvensk tid är från 1818 Jasper, se Jesper Jeppe, smekform för Jakob; varianter: Jeppa (i Skåne) och Jep Jeremias, hebreiskt Jesper, dansk form av tyska Jasper (samma namn som Kasper) Joakim, hebreiskt Jockum, dansk och tysk form för Joakim Joducus, se Jost Joel, hebreiskt, i bruk i Sverige sedan slutet av 1500-talet Joen, sidoform till Johan (möjligen ibland också till Jon); vanligast på 1500- och 1600talet Johan, svensk form av Johannes, vanligt namn i hela Sverige, Jfr Jan och Joen Johannes , grekisk form av ett hebreiskt namn (Jochanan); många namn har sitt ursprung i detta namn: Johan, Jöns, Hans, John, Joen, Jan och Ivan (se dessa), Jfr även Jonas John, engelsk form av Johan, i bruk i Sverige sedan början av 1700-talet Jon, för det mesta en kortform av Jonas, men kan under 1500- och 1600-talet ibland vara en sidoform till Johan (Joan, Joen), Jfr Jonas Jonas, grekisk form av ett hebreiskt namn (Jona); vanligast i Skåne och Norrland, Namnet torde inte ha blivit allmänt hos allmogen förrän i slutet av 1600-talet och på 1700-talet I äldre tid förekom det mest i kortformen Jon, som lätt förväxlas med Joen (av Johan) Sådana förväxlingar gjordes redan i samtiden, vilket ytterligare förvillar för forskaren - Jfr Jon Jonatan, hebreiskt, i bruk i Sverige sedan 1600-talet Jord, se Gjord Jordan, germanskt; förekom i Värmland Josef, hebreiskt Josias, hebreiskt Jost, variant av grekiska Joducus, Hornby sid 114 Jul, se Gjord Julius, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1500-talet Släktskapskalkylator 12/35 Julius, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1500-talet Jurd, se Gjord Jurgen, tysk form av Georg Justus, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1600-talet Jåp(er), se Jakob Järle, fornsvenskt Jöns, svensk form av Johannes, Jfr Jösse Jörgen, dansk form av Georg Jösse, smekform för Jöns K Karl, nordiskt Karsten, lågtysk form av Kristian; skrivs ibland Kasten Kasimir, oklart ursprung (polskt?), Ex: kaptenen Kasimir Vilhelm Lilliecrona, född 1718, var uppkallad efter prinsen av Hessen-Homburg som bar honom till dopet (EÄ IV:685) Kasper, tysk sidoform till Jasper (Jesper), ursprungligen ett persiskt namn Kersten, [tj-] sannolikt en form av Kristian; förekom i Skåne Kettil, nordiskt; vanligast i Västergötland Kjell, yngre form av Kettil; vanligast i Jämtland och Skåne Kjellar, fornsvenskt; vanligast i Västergötland och Värmland, Ex: Kjellar Svensson (1703-84), hemmansägare i Stubberud, Älgå sn, Värmland (SvA 223:62) Kjellbjörn, fornsvenskt Kjellmund, fornsvenskt Kjellvast, fornsvenskt (av äldre Kjellfast) Klas, tysk kortform av Nikolaus Klemet, latinskt (av Klemens); vanligt i Norrland och länge ett populärt lapskt förnamn Knut, nordiskt Konrad, tyskt, Jfr Kort och Kurt Konstantin, latinskt Korfits, latinskt, förekom i Skåne, Ex: Korfits Jöransson, 1674-1756, i Mölleläge, Brunnby Vanligt inom adeln, arvnamn inom ätten Beck-Friis (stavat Corfitz) - Hornby Kornelius, latinskt; vanligast i Västsverige och Skåne Kort, lågtysk form av Konrad, Jfr Kurt Krispin, okänt ursprung (tyskt?), Ex: Johan Krispin von Schwartzenhoff (1685-1738), löjtnant (EÄ VII:90) I almanackan 25 oktober före 1901 Kristen, sidoform till Kristian; vanligt i Bohuslän och Skåne Kristiern, äldre sidoform till Kristian Kristian, av latinets Christianus, Jfr Kersten, Kristen, Kristiern Kristman, fornsvenskt Släktskapskalkylator 13/35 Kristofer, ursprungligen grekiskt Krok, nordiskt, förekom i Skåne, Blekinge och Bohuslän (ibland stavat Krog), Ex: Länsmannen Krok Olofsson i Kyrkefjäll, Klövedal sn (Bohuslän), död ca 1626 (SvA 98: 622) Kruse, okänt ursprung, endast känt från Färgaryd i Småland, Ex: Kruse Bengtsson i Sonhult, Färgaryd (gift 1696) och dennes son Per Krusesson, född 1708 (SvA 239:116) Kurt, yngre form av Kort, brukad i Sverige från mitten av 1700-talet Käll-, se Kjell- König, tyskt; vanligast i övre Norrland, Ex: Birkarlen König Olofsson i Umeå, far till ärkebiskop Petrus Kenicius, född 1555 - Modéer sid 89 L Lage, nordiskt; vanligast i Småland Lambert, tyskt Lambrekt, äldre variant av Lambert, förekom i Härjedalen ännu på 1800-talet Lars, svensk form av latinets Laurentius Lave, nydansk form av Lage; vanligast i Sydsverige Leander, grekiskt, Äldsta belägget är från 1780 Leckard, latinisering av Lek, en äldre form är Lechardus, äldsta belägget är från 1683 Lek, fornsvenskt; förekom i västra Värmland Lennart, lågtysk form av Leonhard Leo, latinskt, belagt i Sverige från mitten av 1700-talet Leonard, tyskt Levin, tyskt, belagt i Sverige från 1640-talet, i almanackan på 1600-talet Libert, tyskt, förekom i Skåne, Ex: Libert Jakobsson, 1690-talet, klockare i Norra Rörum - Hornby sid 116 Lindorm, nordiskt Linnar, dialektal form av Lindorm; vanligast i Västergötland Linus, latinskt Loe, sannolikt svensk form av Louis och inkommet till Sverige med valloner, Ex: Loe Persson, född 1760, kolare vid Galtströms bruk, Medelpad Louis, fransk form av Ludvig, Belagt i Sverige från 1640-talet Lorens, tysk form av latinets Laurentius (= Lars) Love, svensk nybildning från slutet av 1700-talet Ludvig, tyskt, Ex: Ludvig Ingemundsson (1662-1720), bonde i Råby, Håtuna sn, Uppland (SvA 245:32) Lukas, grekiskt Lyder, tyskt Lövert, sannolikt tyskt, Ex: Häktmakaren och borgaren i Linköping Lövert Johansson dömdes 1709 vid hammartinget vid Norrköpings mässingshammare för stöld Samma person fick 1696 en son Peter i Hjo stad, Västergötland Släktskapskalkylator 14/35 person fick 1696 en son Peter i Hjo stad, Västergötland M Magnus , latinskt, Jfr Måns Malakias, bibliskt, vanligt i Finland, Ex: Malakias Göransson, född 1767 i Bötom, Lappfjärd, Österbotten (HisKi) I almanackan 8 februari före 1901 Malkolm, keltiskt Malte, danskt (tyskt) Manne, fornsvenskt; förekom i Skåne; i senare tid också smekform för Emanuel, Manfred, etc Marius, latinskt Markus, latinskt Markvard, tyskt, förekom bland bergsmän i Kopparbergslagen på 1500- och 1600talet (bland annat i ätten Stiernhielm) Marsilius, troligen latinskt, Ex: Marsilius Persson i Lövvik, Sund sn, Åland, nämnd 1557-60 (Ål handl II:1) Martin, av latinets Martinus Mats, svensk form av Mattias; mycket vanligt, särskilt östra Sverige; i Skåne dominerar formen Mattis Matteus, latinsk form av samma namn som Mattias Mattias, hebreiskt, Jfr Mats och Matteus Maurits, av latinets Mauritius Melker, hebreiskt Mickel, svensk form av Mikael Mikael, hebreiskt, Jfr Mickel Modvig, sannolikt tyskt, Ex: Avskedade dragonen Modvig Gripenfeldt dog 1803 i Huddunge sn, Västmanland, och glasföraren Modvig Laurin avled 1820 i Vissefjärda sn, Småland Moses, bibliskt; vanligast i Norrland och bland judar Måns, svensk form av Magnus Mårten, svensk form av Martin; vanligast i Norrland och Skåne N Nanne, fornsvenskt, kortform av Nannulf Napoleon , italienskt, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet (Georg Carl von Döbeln var först i Sverige med att uppkalla en son efter den franske kejsaren) Natanael, hebreiskt, Ex: Natanael Olofsson, 1725-91, bonde i Krångede, Ragunda sn, Jämtland Niklas, av äldre Nikolaus Nikodemus, grekiskt Nikolaus, grekiskt, Jfr Klas, Niklas och Nils Släktskapskalkylator 15/35 Nils, svensk form av Nikolaus; mycket vanligt i så gott som hela Sverige Njord, av omstritt ursprung Noak, bibliskt, Ex: hustru Maria Noaksdotter avled 1716 i Slättberg, Orsa sn (Dalarna), 56 år Möjligen var hon av vallonskt ursprung, enligt meddelande från Torbjörn Näs O Odert, tyskt Offe, nordiskt, kortform av namn på -olf, -ulf, förekom i Sydsverige, Ex: Nils Offesson, född 1724, bonde i Maglehem, och Offe Johansson, 1632-1712, i Oredstorp, Norra Rörum - Hornby Ola, skånsk och västsvensk form av Olof Olaus, latinsk form av Olof Ole, dansk-norsk form för Olof; vanligast i Bohuslän Oliver, franskt Olof, nordiskt; mycket vanligt i hela Sverige, Jfr Ola, Olaus och Ole Ored, skånskt Orm, fornsvenskt Ormar, nordiskt, förekom i Skåne, Ex: Ormar Svensson, 1587-1668, i Boarp, Osby Modéer Oskar, engelskt, sannolikt av keltiskt ursprung, i bruk i Sverige sedan början av 1800talet Ossian, keltiskt, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Otte, fornnordiskt, kortform av bland annat Ottar, förekom i Kopparbergslagen och Jämtland ännu på 1600-talet Otto, tyskt Ove, danskt (motsvarar svenska Åke); förekom i Skåne P Palle, yngre form av Palne, Hornby sid 120 Palne, nordiskt, av äldre Palni(r), förekom i Skåne, Ex: Palne Nilsson, nämnd 1742, i Kärra, Strövelstorp sn, Skåne - Hornby sid 120 Pascalis, se Påske Patrik, engelskt Paul, tysk och fransk form av latinets Paulus, gängse i Sverige sedan 1600-talet, Jfr Pål och Påvel Peder, fornsvensk (och dansk) form av Petrus Per, svensk form av Petrus; mycket vanligt i hela Sverige Pet(t)er, nysvenska former av Petrus; varianterna Petter och Peter är dialektala skillnader Petrus, grekiskt, Jfr Peder, Per och Pet(t)er Släktskapskalkylator 16/35 Polykarpus, latinsk form av ett grekiskt namn, Hornby sid 121 Pontus, latinskt (eller möjligen grekiskt), använt i Sverige sedan början av 1600-talet, Hornby sid 121 Prebjörn, vendiskt, motsvarar danska Preben, förekom i Skåne, Ex: Prebjörn Augustinsson, f 1701, son till Augustin Prebjörnsson i Ängelholm - Hornby sid 121 Pål, svensk form av Paul(us) Påske, nordisk form av latinets Pascalis; vanligast i Bohuslän, Hornby sid 121 Påvel, svensk form av Paul(us) Pähr, Pär, se Per R Rafael, hebreiskt Ragvald, nordiskt (av äldre Ragnvald), Jfr Ral och Raval Ral, kortform av Ragvald; förekom på Vikbolandet Ramund, fornsvenskt; vanligast i Östsverige Rasmus, grekiskt; vanligast på Gotland och i Bohuslän Raval, kortform av Ragvald Rear, västsvensk variant av norska Reidar; variant: Reer Reimund, tyskt Reineke, smekform för Reinhard Reinhard, tyskt, Jfr Reineke Reinhold, tyskt; variant: Renholt Rikard, tyskt; vanligast i Jämtland, stundom stavat Rekard, Rekål Roar, fornsvenskt namn som levde kvar i Dalarna på 1500-talet, Meddelande från Torsten Berglund Robert, tyskt Roel, norskt, av Roald, i bruk i Härjedalen på 1700- och 1800-talet, Ex: Roel Persson, född 1810 i Vemdalen sn, skattebonde i Buskan (SvA 203:2) Roger, engelskt, i bruk i Sverige sedan slutet av 1700-talet Rol, kortform av Rolf eller Rolof Roland, tyskt Rolf, nordiskt (av äldre Rodulf och Rodlef) eller lågtyskt (av Rudolf) Rolof, lågtysk form av Rudolf Ruben, hebreiskt, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Rudolf, tyskt (av äldre Hrodulf), Jfr Rolf och Rolof Rutger, tyskt S Sakarias, hebreiskt Sakris, sidoform till Sakarias Släktskapskalkylator 17/35 Salmund, nordisk form av Salomon Salomon, grekiskt form av ett hebreiskt namn Samson, hebreiskt; förekom i Jämtland och Blekinge Samuel, hebreiskt Sander, kortform till Alexander Sante, fornsvenskt kortnamn till Alesant (= Alexander) eller Finzant (= Vincent) Sasser, smekform för Assar, använd i Skåne Sebastian, grekiskt Sebbe, kortform av Sebjörn, Ex: Sebbe Larsson i Boda, nämnd vid Mora ting 1548 (Dalarnas domb I:AI:1) Sebjörn, fornsvenskt, möjligen av äldre Sigbjörn, Ex: Sebjörn Nilsson i Nusnäs, nämnd vid Mora ting 1548 (Dalarnas domb I:AI:1) Jfr Sebbe - Otterbjörk sid 122 Sefast, fornnordiskt (möjligen av äldre Sigfast), förekom i Dalarna och Jämtland Seger, norrländsk form av Sigurd Segol, västsvensk form av Sigurd Selius, oklart ursprung (latinskt?), Ex: Anian Selius Jubel, född 12 nov 1817 i Lidköping, Västergötland Jfr Celius Semming, oklart ursprung, förekom i Härjedalen Serva, franskt (troligen av Gervais), inkom till Sverige med valloner, namnet förekom i Lungsund och Kroppa i Värmland i början av 1700-talet Ex: Serva Eriksson, mantalsskriven 1691 i Lillefors, Kroppa sn, vallonättling och hammarsmed Set, hebreiskt Sevast, se Sefast Seved, nysvensk form av Sigvid Severin, latinskt Sibbe, fornsvensk smekform av Sigbjörn Sibbjörn, se Sigbjörn Siffer, äldre, dialektal sidoform till Sigfrid Sigbjörn, nordiskt; förekommer ofta i formen Sibbjörn, Jfr Sebbe, Sebjörn och Sibbe Sigfrid, tyskt, Jfr Siffer Sigge, smekform för namn på Sig- Sigleif, nordiskt; förekom på Gotland Sigmund, nordiskt Sigurd, nordiskt, Jfr Seger och Segol Sigvard, nordiskt (germanskt), Jfr Sivert Sigfast, se Sefast Sigvid, se Seved Simon, grekisk form av hebreiska Simeon Sivert, sidoform till Sigvard; vanligast i Bohuslän och Dalsland i många varianter: Släktskapskalkylator 18/35 Sivar, Sivard, Siver Sixten, fornsvenskt, av äldre Sigsten Sjul, av äldre Sjurd, en form av Sigurd, främst brukad i Norrland Sjunne, fornsvenskt; vanligast i Skåne Skarel, okänt ursprung, förekommer (enbart?) bland samer, Ex Skarel, född 1704 i Kall sn, Jämtland, son till lappen Olof Torkilsson och Marin Jonsdotter - Acta Genealogica I (1996), sid 38 Skåning, oklart ursprung, förekom i Skåne, Ex: Skåning Olofsson, 1680-1740, i Väsmanstorp, Riseberga Somman, oklart ursprung (nordiskt?), förekom i Konga härad i Småland till mitten av 1800-talet Sone, sidoform till Sune; vanligast i Skåne och Blekinge i olika varianter som Såne, Sånne, Söne Spjälbo, variant av fornsvenska Spjälbode, förekom i Västerbergslagen på 1600-talet, Ex: Spjälbo Persson, död 1629, i Persbo, Grangärde sn, Dalarna Jfr Spjälle Spjälle, smekform för fornsvenska Spjälbode; typiskt för Norrland, Jfr Spjälbo Staffan, nordisk variant av latinets Stephanus Stefan, latinskt namn av grekiskt ursprung Stellan, ovisst ursprung Sten, nordiskt; vanligast i Norrland, Ex: Sten Persson, död 1788, bonde och smed i Hede sn, Härjedalen (SvA 202:14) Stenbjörn, fornsvenskt, förekom i Dalarna på 1500-talet Stenkil, nordiskt; förekom i Skåne Storbjörn, se Styrbjörn Stricker, nordiskt, förekom i Skåne, Ex: Stricker Svensson, 1673-1741, i Eket, Norra Rörum Strånge, nordiskt, möjligen danskt, av äldre Strange; förekom i Uppland och Blekinge samt i Dalarna (där i formen Strångel), Se Släkt och hävd 1969 sid 247-48 Sture, svenskt, Använt som förnamn sedan mitten av 1700-talet Styrbjörn, fornsvenskt; ibland skrivet Storbjörn, Störbjörn Störje, yngre form av fornsvenska Styrger; förekom i Småland Sundvis, sannolikt nordiskt (norskt?), förekom i Jämtland, i bruk ännu på 1920-talet, enligt Sveriges dödbok Sune, fornsvenskt; vanligast i östra och södra Götaland Svante, svensk kortform av vendiska Svantepolk Sven, nordiskt; mycket vanligt namn, särskilt i Syd- och Västsverige Svenning, nordiskt (svenskt), förr vanligt i Västsverige, Ex: Svenning Jonsson (171373), gästgivare i Öreryd, Småland (SvA 247:36) Sverker, svenskt Sverkil, variant av Sverker, vanligast i Hälsingland Släktskapskalkylator 19/35 Sylvester, latinskt Såne, se Sone Söffring, dansk form av Severin, av latinets Severinus, Jfr Sören Söne, se Sone Sören, yngre form av Söffring; vanligast i Syd- och Västsverige T Tage, nordiskt (danskt) namn; vanligast i Skåne Teodor, grekiskt Teofil, grekiskt Teus, kortform för Matteus Tideman, tyskt, smekform av Didrik, namnet har funnits i Norden sedan medeltiden och inkom sannolikt först till städerna med tyska handelsmän, varpå det i en del bygder spred sig till allmogen, dock utan att någonstans bli särskilt vanligt; det har i formen Timan levt kvar till våra dagar i Vinslöv i Skåne Tidik, Tidrik, se Didrik Timan, se Tideman Timoteus, grekiskt, Ex: Timoteus, född 1820 i Borgnäs, Nyland, son till en skomakare (HisKi) I almanackan 9 maj före 1901 Tobias, grekisk form av ett hebreiskt namn Tol, dialektal form av Tord Tolf, fornsvenskt (av äldre Torulf) Tolle, fornsvensk smekform för Torlef; vanligast i Bohuslän Tomas, grekiskt Torbjörn, nordiskt; vanligast i Västsverige Tord, nordiskt (av ett äldre Thorfridh) Tore, nordiskt (av ett äldre Thorir) Torfrid, se Tord Torger, nordiskt; förkom i Bohuslän, Jfr Törje Torkel, nordiskt (av äldre Torkettil) Torla, oklart ursprung (nordiskt?), förekom i Skåne, Ex: Torla Oredsson, nämnd 1651, i Gräsljunga, Visseltofta Tormar, nordiskt, förekom i Skåne, Ex: Tormar Tulesson, levde i början av 1700-talet i Filborna, Helsingborg, och hans son Tulson Tormarsson Torsten, nordiskt Torvald, nordiskt Torvid, se Tove Toste, smekform för Torsten Tove, smeknamn för namn som Torvald och Torvid Troed, sidoform till Trued Tron, nordiskt; sentida variant av Trond, förekom i Härjedalen och Bohuslän Släktskapskalkylator 20/35 Tron, nordiskt; sentida variant av Trond, förekom i Härjedalen och Bohuslän Trotte, nordiskt; vanligast i Värend Trued, skånsk form av fornsvenska Torgot, Jfr Troed Truls, skånsk kortform av fornsvenska Torgils Tue, se Tuve Tule, kortform av namn på Tor- med en efterled som börjar på l (tex Torleif, Torlak och Torleg), förekom i Skåne, Ex: Tule Nilsson, 1641-97, i Riseberga); variant: Tulle; jfr Tolle - Modéer Tulson, förekom i södra Småland och norra Skåne (Göinge) Ture, sidoform till Tore Tuve, sydsvensk form av Tove; namnet förekommer på 1600-talet ofta i in danska form Tue Tyke, nordiskt (danskt) Tyko, latinisering av Tyke Tyres, dialektal form av fornsvenska Tyrgils (variant av Torgils) Tönnes, tyskt, kortform av latinets Antonius; en äldre form är Tönius Töres, dialektal form av fornsvenska Tyrgils Törje, dialektal form av Torger Törne, nordiskt, av fornsvenska Thyrnir, förekom i Västergötland och Småland, Ex: frälsefogden Törne Andersson i Södersjö, Lofta sn, Småland, död på 1690-talet (JA Almquist, Frälsegodsen i Sverige under storhetstiden, 4:e delen, sid 183) U Ubbe, smekform för Ulf, förekom i Sydsverige, Ex: Ubbe Nilsson, levde på 1690-talet i Frösboholma, Vittsjö sn, Skåne Udde, fornsvenskt, Ex: Udde Bengtsson (Örnflycht) död 1602/05 (SvA 217:650) Ulf, fornsvenskt Ulrik, tyskt Une, fornsvenskt; vanligast i Norrland, Modéer sid 69 Unge, förekom i Skåne, sannolikt samma ursprung som Gammal, Ex: Unge Tuvesson, 1631-99, i Brandsberga, Riseberga Uno, latinisering av Une Urban, latinskt V Valdemar, ryskt Valentin, latinskt Valfrid, tyskt Valter, tyskt Vanik, möjligen en form av Vernik, förekom i Norrland, främst bland samer, Ex: Vanik Släktskapskalkylator 21/35 Arvidsson (1736-1809) i Häggsjön, Åsele sn, Lappland Vaste, kortform av fornsvenska namn på -vast (äldre -fast); förr vanligt i Östergötland Velam, se Vilhelm Ventsel, slavisk kortform av Wenceslaw Verner, tyskt Vernik, diminutivform av Verner; förekom i Gästrikland och Dalarna, Jfr Vanik Veste, nordiskt, av äldre Veseti, Visäte, länge i bruk i Skåne, Ex: Veste Olofsson, 16681736, i Farstorp, Riseberga sn, Skåne Viar, nordiskt (säkerligen av äldre Vidar), förekom i Skåne, Ex: Viar Nilsson, levde på 1670-talet i Stubbarp, Brunnby); variant Vier Vibjörn, fornsvenskt; förekom i Östergötland Vidik, tyskt, förekom bland bergsmanssläkter i Västerbergslagen under 1500- till 1800-talet och i prästsläkter i Västerås stift (tex Harkman); varianten Vidrik förekom också i Sverige (används ännu Sønderjylland i Danmark), Ex i Svenska ättartal, 1894, s 222ff, SvA 243:894) - Hornby sid 130 Vifast, fornsvenskt; förekom i Hälsingland ännu på 1600-talet, Ex: Bonden Vifast Persson, Höjen nr 3, Rengsjö sn, levde under 1600-talets andra hälft Viktor, latinskt Vilhelm, tyskt; vanliga former i äldre tid varVillam och Velam Vilken, tyskt; förekom i Norrland och Dalarna Villam, se Vilhelm Vimund, fornsvenskt, fanns ännu på 1700-talet i Östergötland; en syd- och västsvensk sidoform var Vämund, Ex: Vimund Birgersson (1732-1803) i Misterfall, Kisa sn, Östergötland (SvA 233:56) Vincent, latinskt; förekom i Norrland och bland vallonska släkter Vinnan, sannolikt samma namn som danska Vigand av latinska Venantius; förekom i Blekinge (Medelstads härad), Ex: Vinnan Persson, 1686-1758, i Sörby, Ronneby sn, Blekinge - Hornby sid 130 Vitus, latinskt (helgonnamn), förekom i Nättraby och Listerby i Blekinge på 1600- och 1700-talen, enligt meddelande från Annika Otfors Ex: Vitus Andersson, Trossöbonden som trotsade Karl XI Vidare arvnamn inom i präst- och upptäcktsresandesläkten Bering I almanackan 15 juni före 1901 - Hornby sid 131 Vivast, se Vifast Vollemar, variant av Valdemar; förekom i Göinge i Skåne Vollrat, tyskt Volmar, lågtysk form av Valdemar Volter, lågtysk form av Valter Y Ygge, yngre form av Ödger; förekom i Småland och Södermanland; variant: Ygger Yngve, nordiskt Släktskapskalkylator 22/35 Z Z-, se SÅ Åbjörn, nordiskt; vanligast i Småland Åke, nordiskt; vanligast i södra och sydöstra Sverige Åne(r),se Anund Årad, förekom i Skåne (ej att förväxla med Ored), Ex: Årad Bengtsson, 1675-1719, i Nedre Glumslöv Åsle, smekform för nordiska Aslak och Aslev; förekom i Småland Åsmund, nysvensk form av Asmund Åstrad, nordiskt; vanligast i Skåne Åsvid, fornsvenskt (av nordiska Asvid), förekom i Norrland på 1500-talet, Modéer sid 69 Ä Ärnbjörn, se Ebbe och Embjörn Ö Ödger, fornsvenskt, Jfr Ygge och Ögge Ögge, yngre form av Ödger; förekom i Småland (Möre) Öjar, nordiskt; förekom i östra Götaland Öjvind, se Önne och Öven Önne, yngre form av fornsvenska Önd(er), ursprungligen Ö(j)vind; förekommer i många stavningar: Öne, Önde och Önnert Örjan, fornsvensk form av lågtyska Jurian, Jurien, en sidoform till Georg, Jfr Göran Östen, nordiskt; vanligast i Norrland Öven, dialektal form av fornsvenska Ö(j)vind, förekom på 1600-talet och 1700-talet i Värmland (Järnskog och Karlanda), emellanåt stavat Even (jfr norskans Ejvind), Modéer Övid, nordiskt; vanligast i Östergötland, Ex: Övid Jönsson (1645-1716) i Skog, Vist sn, Östergötland Kvinnonamn A Abela, tyskt, förekom i Sydsverige (Bräkne-Hoby på 1600-talet) Abluna, yngre form av Apollonia, förekom från 1500- till 1700-talet i stora delar av Sverige och stavades på många sätt: Abeluna, Abbelun(a), Abbelona, Ablun, etc Ada, hebreiskt, belagt i Sverige sedan 1760-talet Adalheid, se Adelaide och Aleta Släktskapskalkylator 23/35 Adela, ursprungligen forntyskt, belagt i Sverige sedan 1710-talet Adelaide, fransk form av tyska Adalheid Adelgund, tyskt, belagt i Sverige sedan 1680-talet Adelheid, tyskt, belagt i Sverige sedan 1670-talet Adelhild, tyskt, belagt i Sverige sedan 1830-talet Adelina, av Adelheid, belagt i Sverige sedan 1810-talet Adina, hebreiskt, belagt i Sverige sedan 1760-talet Adla, sidoform till Adela, belagt i Sverige sedan 1820-talet Adolfina, bildning av Adolf Adriana, feminin form av Adrian Agata, grekiskt, Jfr Agda Agda, svensk form av Agata; skånsk variant: Ajda Agnes, grekiskt; jfr Agneta Agneta, latinsk ombildning av Agnes Ajda, se Agda Alba, latinskt, belagt i Sverige sedan 1790-talet Alberta, feminin form av Albert, belagt i Sverige sedan 1780-talet Albertina, feminin form av Albert, belagt i Sverige sedan 1690-talet Aletta, tyskt (av Adalheid), förekom i Jämtland ännu på 1700-talet; variant: Åleta Alexandra, feminin form av Alexander, belagt i Sverige sedan 1760-talet Alfa, bokstaven a i grekiska alfabetet, belagt i Sverige sedan 1820-talet Alfhild(a), nordiskt, belagt i Sverige sedan 1820-talet Alfrid, fornsvenskt; förekom ännu på 1700-talet Alfrida, ersatte på 1800-talet den äldre formen Alfrid Ali, förekommer i Skåne (Vemmenhög och Ljunits) Alice, engelskt, använt i Sverige sedan 1840-talet Alida, holländsk ombildning av Adelheid, i bruk i Sverige sedan 1630-talet Alma, spanskt, i bruk i Sverige sedan 1720-talet Amalia, ursprungligen gotiskt, i bruk i Sverige sedan 1640-talet Amanda, latinsk, i bruk i Sverige sedan 1730-talet Amborg, västsvensk form av fornsvenska Arnborg Amelia, sidoform till Amalia, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Den franska formen Amélie belagd sedan slutet av 1600-talet (Ammelij) Amy, engelsk form av franska Aimée, i bruk i Sverige sedan 1830-talet Andrea, feminin form av Andreas, kanske också kortform för Andrietta, i bruk i Sverige sedan slutet av 1600-talet Andrietta, fransk diminutiv till Andrea (feminin form av Andreas), i bruk i Sverige sedan början av 1700-talet Angelika, latinskt, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Angelina, italienskt, i bruk i Sverige sedan 1810-talet Släktskapskalkylator 24/35 Angelina, italienskt, i bruk i Sverige sedan 1810-talet Angärd, nordiskt, Ex: Angärd (»Angel») Svensdotter dog 1686 i Frinnaryd sn, Småland, 85 år gammal Slutleden -gärd förändrades dialektalt till -gäl (med tjockt l) Anna, hebreiskt; mycket vanligt i hela Sverige, Jfr Anne, Annetta och Annika Anne, fransk och tysk form av Anna, i bruk i Sverige sedan 1700-talet, mest i sammansättningar som Anne Charlotte Annetta, franskt, diminutiv till Anna Annika, tyskt, diminutiv till Anna Antoinetta, franskt (Antoinette), diminutiv till Antoine (= Anton) Antonia, latinskt, feminin form av Antonius (= Anton), i bruk i Sverige sedan början av 1700-talet Apollonia, latinskt av grekiskt ursprung; känt i Sverige från 1300-talet, övergick på 1500-talet ofta till former som Abluna (se detta), men återupptogs på 1800-talet i sin ursprungliga form Apollonia Arina, sannolikt tyskt; förekom i Skåne (Emislöv och Vankiva) ännu på 1700-talet, ibland som Arna Armika, oklart ursprung (tyskt?), Ex: Anna Armika Lilliecrona, född 1706, död 1786 i Gunnarp sn, Halland, vars mormor var Armika Leijoncrantz, död 1718 i Loftahammar sn, Småland (EÄ IV:529 och 685) Arna, fornsvenskt (kortform för namn på Arn-, Arin- ’örn’), Jfr Arina Arnborg, se Amborg Asgärd, fornsvenskt Assarina, feminin form av Assar, ganska allmänt i nordvästra Skåne 1750-1850 Asta, kortform för Astrid, Augusta, i bruk i Sverige sedan 1830-talet Astrid, nordiskt, i bruk i Sverige sedan 1820-talet Augusta, latinskt, feminin form av Augustus (= August), i bruk i Sverige sedan 1640talet Aurora, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1650-talet B Barbara, grekiskt, Jfr Barbro Barbro, svensk form av Barbara; vanligast i Dalarna och Norrland Batseba, bibliskt Beata, latinskt Beatrice, franskt, i bruk i Sverige sedan 1830-talet Beda, fornengelskt, ursprungligen ett mansnamn, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Tidigare i almanackan (27 maj) Benedikta, latinskt, Jfr Bengta Bengta, försvenskning av Benedikta; vanligast i Skåne Benjamina, feminin form av Benjamin Bereta, dialektal form av Birgitta, förkom i många stavningar: Berita, Berit, Beret, Bäret Släktskapskalkylator 25/35 Bereta, dialektal form av Birgitta, förkom i många stavningar: Berita, Berit, Beret, Bäret Bernhardina, feminin form av Bernhard, i bruk i Sverige sedan början av 1700-talet Jfr Dina Berta, kortform för forntyska namn på Ber(h)t- Betty, engelsk smekform för Elisabet; ibland skrivet Betti, i bruk i Sverige sedan 1670talet Betzy, engelsk smekform för Elisabet Birgitta, keltiskt, Jfr Bereta, Brita, Britta, Börta Blanceflor, franskt (från medeltidsdikten Flores och Blanceflor), förekom i Skåne, Ex: Blanceflor, hustru till Per Olofsson, död 1680, i Östraby, Torrlösa), under 1900-talet vanligt inom ätten Bildt - Hornby Blandina, sannolikt tyskt, också stavat Plantina, Ex: Anna Blandina Tysk, född ca 1714, dotter till löjtnanten Olof Jakobsson Tysk och Anna Plantina von Schwartzenhoff (se Svenska släkter I:2, 1985, sid 105, och EÄ VII:90) Blenda, oklart ursprung, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Boel, skånskt, ursprungligen dansk form av Bothild Bolla, dialektal smekform för Ingeborg (och ibland Botilla); vanligast i Västergötland Bothild, nordiskt, Jfr Boel, Botil, Botilda Botil, yngre form av Bothild; vanligast i västra och södra Sverige Botilda, latinisering av Bothild Botvi, gotländskt, i bruk ännu på 1700-talet som Butvi(d) Brit(t)a, kortformer av Birgitta (äldre Brigitta); ett av de vanligaste namnen i Sverige Brynhilda, nordiskt, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Börta, västsvensk form av Birgitta (ej att förväxla med Berta) C C- jfr K- Camilla, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1810-talet Carola, feminin form av Carolus, latinsk form av Karl, i bruk i Sverige sedan 1740-talet Cecilia, latinskt, Jfr Sissa och Sissela Charlotta, franskt (Charlotte), feminin diminutiv till Charles (= Karl), i bruk i Sverige sedan 1600-talet Constance, franskt, av Konstantia Cornelia, latinskt D Dammö, variant av slaviska Dagmar; förekom i Småland, se Släkt och hävd 1987 sid 248 Desideria, latinskt Diana, latinskt Dina, hebreiskt (Dinah, en dotter till patriarken Jakob), men också en kortform av Släktskapskalkylator 26/35 Dina, hebreiskt (Dinah, en dotter till patriarken Jakob), men också en kortform av Bernhardina Dina, förekommer bland samer, där det äldsta belägget ett barn döpt 1657 i Offerdal sn, Jämtland 1745 föddes en Dina Margareta i Myssjö sn, Jämtland, vars mormor hette Blandina (vilket tyder på att Dina också kunde vara en kortform av detta namn) Dora, kortform av Dorotea, Isidora och liknande namn, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Dordi, svensk form av Dorotea; vanligast i mellersta Norrland Dorotea, grekiskt, Jfr Dordi E Ebba, troligen kortform av forntyska namn på Egil- Ebbela, tyskt, variant av Hebbla, förekom i Skåne, Ex: Ebbela Ebbesdotter, 1628-1710, i Hyllstorp, Kropp Edborg, nordiskt, av äldre Ödhborg, förekom i Skåne; variant Öborg, Ex: Edborg, nämnd 1698, hustru till Hans Pålsson i Norra Vram och Edborg Larsdotter, nämnd 1694 i Helsingborg - Modéen Edla, tysk sidoform till Adela Eida, ovisst ursprung, i bruk i Sverige sedan 1730-talet Eleonora, romanskt, sannolikt av arabiskt ursprung, i bruk i Sverige sedan 1620-talet Elin, försvenskad form av Helena Elisabet, hebreiskt, Jfr Lisa, Lisbet, Lisbeta, Lisken Eljena, skånsk form av Helena Ella, försvenskad form av Helena, men även kortform för namn som Eleonora, Elin, Elisabet och Gabriella Ellena, variant av Eljena brukad i Skytts härad Ellika, tysk diminutivform till Elin och Ella Elmira, spanskt, Ex: Elmira Ottiliana Enegren, född 1820 i Föglö, Åland, kyrkoherdedotter - Otterbjörk sid 153 Elna, sydsvensk form av Elin Elsa, förkortning av äldre Elzaby Elvina, oklart ursprung, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Elvira, spanskt, troligen av arabiskt ursprung, i bruk i Sverige sedan början av 1800talet Elzaby, tysk form av Elisabet Emelia, franskt (Emelie), sidoform till Amelia, Amelie (Amalia) Emerentia, latinskt Emfrid, nordiskt; förekom i mellersta Norrland, ibland som Emfre(d) och Emfrö Emilia, franskt (Emilie), feminin form av latinets Æmilius (Emil), i bruk i Sverige sedan mitten av 1600-talet Emma, tyskt, kortform av namn på Irmin, i bruk i Sverige sedan 1760-talet Släktskapskalkylator 27/35 Engel, tysk kortform för namn som Engelborg Engelborg, tyskt Engla, ombildning av Engel, men också en variant av Ingel (dialektal form av Ingegärd) Enny, nybildat, i bruk i Sverige sedan 1810-talet Eriana, ovisst ursprung (tyskt?), Namnet förekom inom släkten Jung på Åland: Eriana Jung (1731-71), dotter till postmästaren Lars Jung i Eckerö På Åland har namnet emellanåt sammanblandats med Iliana (av Juliana) Erika, feminin form av Erik Ernestina, franskt, bildning av Ernst (äldre Ernest) Ester, bibliskt, troligen av persiskt ursprung Estrid, fornnordiskt Eufemia, grekiskt, i bruk i Sverige sedan 1810-talet Eufrosyna, grekiskt Eugenia, feminin form av Eugen, i bruk i Sverige sedan 1760-talet Eva, hebreiskt Evelina, ursprungligen keltiskt, i bruk i Sverige sedan slutet av 1700-talet F Fanny, engelskt, i bruk i Sverige sedan 1780-talet Filippa, feminin form av Filip Flora, latinskt, i bruk i Sverige sedan slutet av 1700-talet Florentina, feminin form av latinska Florentinus (helgonnamn), i bruk i Sverige sedan 1680 Franciska, feminin form av Franciskus, i bruk i Sverige sedan 1750-talet Fredrika, feminin form av Fredrik, i bruk i Sverige sedan 1690-talet Freja, nordiskt (isländskt), belagt i Sverige sedan 1818 Frida, nordiskt (även kortform för tyska namn på Fride-), i bruk sedan 1810-talet Frigga, nordiskt (isländskt), Ex: Svea Agnes Frigga Gunilla, född 1824, dotter till regementsskrivaren Per Hallström vid Jämtlands regemente Fronika, troligen en variant av Veronika, Ex: Fronika avled 1698 i Garskog, Gåsinge sn, Södermanland, 76 år gammal. Hennes sondotter Fronika Nilsdotter, född 1700 i Gåsinge, var gift med Gustav Persson i Garskog, enligt meddelande från Carl Henrik Carlsson. G Gabriella, feminin form av Gabriel, i bruk i Sverige sedan början av 1700-talet Geneta, oklart ursprung, förekom i Härjedalen ännu på 1800-talet som arvnamn. Den första bäraren är känd, övriga är ättlingar till denna, enligt meddelande från Karl Göran Eriksson i Uppsala. Georgina, feminin form av Georg Släktskapskalkylator 28/35 Gerborg, tyskt; förekom på Gotland Gerken, förekom i Jämtland ännu på 1800-talet som arvnamn. Den första bäraren var en tyskättad Gertchen, dvs Gertrud, enligt meddelande från Karl Göran Eriksson i Uppsala. Gertrud, tyskt Gesa, tyskt, smekform för namn på Ger-; vanligast i Skåne Geska, diminutiv till Gesa Gisela, tyskt, i bruk i Sverige sedan 1720-talet Gloria, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1710-talet Gottfrida, feminin form av Gottfrid, Ex: Gottfrida, född 1839 i Tengene, Västergötland (Fem artiklar om personnamn, 1982, sid 112) Greta, kortform av Margareta; vanligt på 1700-talet Gudborg, fornsvenskt, Jfr Gullborg Gudlög, fornsvenskt; vanligast i Dalarna och Norrland, Jfr Gölig, Gölin, Göle Gudrun, nordiskt, förekom i Norrland på 1500-talet, Jfr Guru - Modéer sid 69 Gullborg, yngre form av fornsvenska Gudborg, Ex: Gullborg Persdotter, död 1743, gift med bonden Lars Persson i Teboda, Kvistbro sn, Närke (SvA 222:73) Gunborg, nordiskt; vanligast i Jämtland Gunhild , nordiskt Gunika, sannolikt diminutiv av namn på Gun-, förekom i Jämtland, Ex: Gunika Hansdotter, född 1821 i Frostvikens svenska Gunilla, latinisering av Gunhild Gunnel, yngre form av Gunhild; förekom i en rad dialektala varianter: Gunnel, Gunnela, Gunnil, Gunnila, Gunla Gunnur, nordiskt (ursprungligen Gunvor); vanligast i Väst- och Sydsverige Guru, yngre variant av Gudrun; förekom i Bohuslän och Härjedalen Gustava, feminin form av Gustav, i bruk i Sverige sedan 1670-talet Gustaviana, feminin form av Gustav, i bruk i Sverige sedan 1640-talet Gya, smekform för Gyrid, förekom på 1700-talet i Skåne och Blekinge Gyrid, nordiskt; vanligast i Östergötland och Småland Göle, ångermanländsk variant av Gudlög Gölig, variant av Gudlög i Hälsingland Gölin, yngre form av Gudlög; förekom i Norrland Görel, nordiskt Görvel, danskt Göta, svenskt Götilda, svenskt H Hamfrid, sidoform till Holmfrid; förekom i Västergötland Släktskapskalkylator 29/35 Hanna, hebreiskt namn, men vanligare kortform för Johanna Harriet, engelsk form av franska Henriette Hebbla, tyskt, förekom i Östergötland och Finland Hedda, smekform för Hedvig Hedvig, tyskt, Jfr Hedda Helena, grekiskt, Jfr Elin, Eljena, Elna, Lena Helga, feminin form av Helge Helvig, tyskt Henrietta, franskt (Henriette), feminin form av Henri (= Henrik) Henrika, feminin form av Henrik Hilda, nordiskt Hildegard, tyskt, Jfr Hillegärd Hildur, nordiskt Hilla, försvenskning av danska Helle Hillegärd, tyskt, ett tidigt inlån av Hildegard, förekom i Småland och Blekinge Hillevi, dansk ombildning av Helvig Hilma, troligen feminin form av Hilmar Holmfrid, fornsvenskt, Jfr Hamfrid Hulda, nordiskt I Ida, tyskt Id(d)e, förekom i Jämtland ännu på 1800-talet som arvnamn., Den första bäraren är känd, övriga är ättlingar till denna Namnet ska inte förväxlas med Ida; se SAS 1994 sid 75. Iliana, variant av Juliana, men också associerat med helgonnamnet Ilian; förekom på Åland Ilja, kortform av Iliana; endast känt från Åland (1600-1700-tal), Ex: Ilja Eriksdotter (1703-32) i Hästö, Kökar sn, Åland Inga, kortform av fornsvenska namn på Inge- Ingar, sydsvenskt, antingen yngre variant av Ingi(w)ara eller av Ing(e)gard, en sidoform till Ingegerd Ingeborg, nordiskt, Jfr Bolla Ingefrid, nordiskt; förekom i Östergötland, Jfr Ingrid Ingegärd, nordiskt; dialektala varianter: Ingerd, Ingiärd, Inger, Inggiäl, Ingiel, Ingel, etc Ingelöv, nordiskt; förekom i Småland Ingemo, fornsvenskt; förekom i Småland Inger, i södra Sverige en ombildning av Ingegerd, i östra och norra Sverige en talspråksform för Ingrid Ingrid, sammandragning av Ingefrid Släktskapskalkylator 30/35 Ingrid, sammandragning av Ingefrid Irene, grekiskt, i bruk i Sverige sedan början av 1800-talet Isabella, spansk-portugisisk form av Elisabet J Jakobina, feminin form av Jakob, i bruk i Sverige sedan 1630-talet (Otterbjörk sid146) Jana, kortform av Juliana, Mariana, Ottiliana, även feminin form av Jan Janna, smekform för Johanna Jannika, tysk diminutiv av Johanna, vanligt i borgerliga släkter i tex Helsingborg Jenny, engelsk smekform för Jane (= Johanna), även smekform för Eugenia Johanna , feminin form av Johannes, Jfr Hanna, Janna Jorid, nordiskt Josefina, feminin form av Josef Judit, hebreiskt Julia, feminin form av Julius, även kortform av Juliana Juliana, feminin form av Julianus (romerskt kejsarnamn), Jfr Iliana, Ilja, Julia Justina, feminin form av Justus och Justinus K Kajsa, smekform för Karin Karin, svensk form av Katarina Karna, sydsvensk form av Karin Karolina, latinskt Katarina, grekiskt, Jfr Karin, Kajsa, Karna Kerstin,nysvensk form av Kristina Kerstina, skånsk form av Kristina Kjella, feminin form av Kjell eller kortform av Kjellög; förekom i Värend; stavningarna varierade, exempelvis Käla, Kjelu Kjellög, yngre form av fornsvenska Kettillög, Jfr Kjella Klara, latinskt Kornelia, latinskt Konstantia, latinskt Kristensa, romansk diminutiv till namn på Krist-; förekom i Skåne Kristiana, latinskt, Ex: Kristiana Jansdotter, född ca 1751, död 1780 i Viks ryttaretorp, Västra Vingåker, Södermanland Kristina, av äldre Kristiana, Jfr Kerstin, Kerstina, Stina L Laura, italienskt (kortform av Laurentia), i bruk i Sverige sedan 1730-talet Laurentia, feminin form av Laurentius (latinsk form av Lars), i bruk i Sverige sedan Släktskapskalkylator 31/35 början av 1700-talet Laurina, romansk dimunitiv till Laura, Hornby sid 146 Lea, hebreiskt, i bruk i Sverige sedan 1770-talet Leila, persiskt, i bruk i Sverige sedan 1830-talet Lena, kortform av Magdalena och Helena Lina, kortform av namn som Adelina, Evelina, Karolina, Nikolina Linda, kortform av namn som Belinda, Rosalinda, Teolinda Linnea, svenskt (av blomnamnet linnea, uppkallad efter Carl von Linné som före adlandet hette Linnaeus, ett namn som tagits efter en åldrig lind vid fädernegården) Lisa, kortform för Elisabet och Lisbeta Lisbet(a), försvenskning av Elisabet Lisette, fransk diminutiv till Elisabet Lisken, lågtyskt, diminutiv till Elisabet Liva, kortform av Olivia, Ex Liva Eriksdotter (död 1718), gift 1713 med bonden Sven Olofsson i Backen, Oviken sn, Jämtland, och Liva, född 1696, dotter till bonden Anders Olofsson och Kerstin Mårtensdotter i Sota, Rödön sn, Jämtland - Hornby sid 146 Lotta, kortform av Charlotta Louise, franskt, feminin form av Louis (= Ludvig) Lovisa, försvenskad form av Louise Lucia, latinskt; vanligast i Jämtland, Jfr Lusse Lukretia, latinskt Lusse, smekform av Lucia, vanligast i Götaland; varianter: Lussa och Lussi Lydia, grekiskt M Magdalena, hebreiskt, Jfr Malena, Malin, Lena Magnhild , nordiskt; vanligast i Skåne (ibland med formen Magnilla) samt Jämtland och Härjedalen Maja, svensk smekform för Maria Malena, svensk form av Magdalena; vanligast i Skåne Malin, svensk form av Magdalena Maren, dansk form av Marina; vanligast på Gotland och i Skåne Margareta, sengrekiskt namn, bildat av ett persiskt ord, Jfr Greta, Marit, Märet, Märta Margit, svensk form av Margareta Maria, grekisk form av ett hebreiskt namn; mycket vanligt i hela Sverige, Jfr Maja Mariana, feminin form av latinska Marianus Marianne, franskt, diminutiv till Maria Marina, latinskt, bildat till ’mare’, hav, Jfr Maren, Marna Marit, yngre form av Margit Släktskapskalkylator 32/35 Marna, skånsk form av Marina Marta, bibliskt namn, men kan också vara en kortform för Margareta (via Margta, Mareta, Marita) och Martina Martina, feminin form av Martin Matilda, latinsk form av forntyska Mahthilt, Jfr Mektild Mektild, tyskt, sidoform till forntyska Mahthilt, Jfr Matilda och Metta Melchina, sannolikt tyskt, Ex: Maria Melchina Litzberg, född 1749 i Rommele, Västergötland, dotter till kornetten Lorentz Litzberg Metta, smekform för Mektild och Märta; vanligast i Skåne Mikaela, feminin form av Mikael Märet, sidoform till Märta; vanligast i Jämtland och Härjedalen Märta, ursprungligen dansk form av Margareta, Jfr Märet och Metta N Natalia, latinskt Nilla, kortform av Pernilla; vanligast i Skåne Nora, kortform av Eleonora O Oleana, feminin form av västsvenska Ole (= Olof), Jfr Olena Olena, yngre form av Oleana Olga, ryskt, ombildning av nordiska Helga Olivia, latinskt, belagt i Sverige från 1730-talet Jfr Liva Olu, variant av Olöf Olöf, kvinnlig motsvarighet till mansnamnet Olof; vanligast i Sydsverige Oskara, feminin form av Oskar Ottiliana, latinsk form av forntyska Odila, i bruk i Sverige sedan 1660-talet Jfr Ottilia och Tilla Ottilia, variant av Ottiliana, i bruk sedan 1720-talet P Patricia, engelskt (av Patrik), i Sverige sedan 1830-talet Paulina, feminin form av latinets Paulinus (Paulus, Paul), i bruk sedan 1640-talet Pernilla, yngre form av Petronella; vanligast i Skåne, Jfr Nilla Petronella, latinskt Plantina, se Blandina Prisca, feminin form av latinets Priscus, Ex: Hustru »Prijssa» i Geta sn, Åland, nämnd vid tinget i Finström 1607 (var då sannolikt död) I almanackan 18 januari före 1901 R Ragnborg, fornsvenskt, Jfr Ramborg Släktskapskalkylator 33/35 Ragnborg, fornsvenskt, Jfr Ramborg Ragnfrid, fornsvenskt, Jfr Ramfrid Ragnhild, nordiskt, Jfr Rangela Rakel, hebreiskt Ramborg, yngre form av Ragnborg Ramfrid, yngre form av Ragnfrid Rangela, yngre form av Ragnhild; vanligast i Västsverige; varianter: Ragnil, Ragnila, Rangel, etc Rebecka, hebreiskt Regina, latinskt Renata, latinskt Rigmor, tyskt; förekom i Uppland Rikissa, diminutiv till namn på Rik- (som tyska Rikhild), förekom i Skåne, Ex: Rikissa Truedsdotter, nämnd 1689 i Skoglösa, Önnestad sn Risa, tyskt; förekom i Skåne Ronnug, västnordiskt, av äldre Ragnveig, Ex: Ronnug Larsdotter (1694-1731) i Skee sn (Bohuslän) - Personnamn från medeltid och 1500-tal (1957) sid 118-24 Rosa, latinskt (substantivet rosa ’ros’), även kortform för namn som Rosalia, Rosaura, Rosalinda, Rosamunda, i bruk i Sverige sedan 1700-talet Rosina, latinskt (avlett av rosa ’ros’), även kortform för Eufrosyna (Eufrosina) Rosita, spansk diminutiv till Rosa och Rosina Runa, fornsvenskt Rut, hebreiskt Rådgärd, fornsvenskt; vanligast i mellersta Norrland (ofta stavat Rågierdh, Rågiähl, etc) S Sabina, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1630-talet Sally, engelsk smekform för Sara, i Sverige sedan 1780-talet Sanna, kortform för Susanna, använd sedan slutet av 1700-talet Sara, hebreiskt; vanligast i Norrland Seborg, nordiskt (kanske en sidoform till Sigborg); vanligast i Jämtland Selina, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1810 Selma, keltiskt, i Sverige sedan slutet av 1700-talet Serafia, latinskt, vanligt i Finland, Ex: Serafia Mattsdotter, född 1801 i Vårdö sn, Åland, gästgivardotter I almanackan 3 september före 1901 - Hornby sid 151 Serafina, sannolikt av Serafia, kanske inspirerat av namn på -fina (som Josefina), vanligt i Finland, Ex: Anna Serafina Nordström, född 1822 i Sottunga sn, Åland, lotsdotter Sestrid, sidoform till Estrid; vanligast i Sydsverige Sibylla, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1500-talet Släktskapskalkylator 34/35 Sibylla, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1500-talet Signe, nordiskt, i bruk sedan 1820-talet, Jfr Sina Signild, nordiskt, i bruk som svenskt förnamn i Finland sedan 1400-talet, i Sverige belagt 1838 Sigrid, nordiskt Sina, en form av Signe, förekom i Skåne; variant: Sine Sissa, smekform för Cecilia; vanligast i Sydsverige Sissela, försvenskad form av Cecilia Skolastika, latinskt, Ex: Daniel i Gumhem, Horn sn, Östergötland, var gift med hustru Skolastika (Scholastica), enligt mantalslängderna 1662 och 1668 Hon hade prästerligt påbrå, hennes mor Marina Bengtsdotter var dotter till kyrkoherde Benedictus Nicolai Cornucindius i Odensvi, enligt meddelande från Bo Lindwall - I almanackan 10 februari i äldre tid Sofia, grekiskt Stina, kortform av Kristina (men även Justina med flera), i bruk sedan mitten av 1600talet Sunniva, latinisering av ett fornengelskt namn, förekom i Härjedalen i former som Syneff, Sunni/Sunne och Sönne, enligt meddelande från Karl Göran Eriksson Susanna, grekisk form av ett hebreiskt namn Svea, svenskt, i bruk sedan 1810-talet Svenborg, nordiskt (svenskt); vanligast i Småland och Skåne Sönne, se Sunniva T Taga, feminin form av Tage, belagt i Sverige första gången 1808 Tekla, grekiskt, i bruk i Sverige sedan 1760-talet Teresia, latinsk form av spanska Teresa, möjligen av iberiskt ursprung Teodora, feminin form av Teodor Tilla, sannolikt kortform av Ottilia eller Ottiliana; förekom i Dalarna Tolla, kortform av fornsvenska Torlof; vanligast i Sydsverige Tona, nordiskt; förekom i Bohuslän Tora, nordiskt, kortform av kvinnonamn på TorTorborg, nordiskt Tova, nordiskt, kortform av kvinnonamn som Torfrid, Torvi, Torvar Trina, kortform av Katarina Truen, sydsvenskt Tullia, feminin form av ett romerskt släktnamn, även använt som latinsk form av Tolla Tyra, latinisering av Tyre Tyre, nordiskt, ursprungligen Tyrvi; vanligast i Skåne Tören, variant av Tyre; förekom i Värend och Göinge Släktskapskalkylator 35/35 U Ulla, smekform av Ulrika Ulrika, feminin form av Ulrik Una, nordiskt (men också feminin form av Uno) Ursilla, variant av Ursula; i Jämtland ibland skrivet Årsil Ursula, latinskt; variant: Ursilla V Valborg, tyskt Vendela, kortform av tyska namn på Wendel- Veronika, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1640-talet Jfr Fronika Vibeke, danskt (ursprungligen lågtyskt) namn; sidoform Viveka, i bruk i Sverige sedan 1640-talet Viktoria, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1660-talet Vilhelmina, latinskt, i bruk i Sverige sedan 1670-talet Virginia, latinskt Viveka, sidoform till Vibeke, i bruk i Sverige sedan 1790-talet Å Åleta, se Aletta Årsil, se Ursilla Åsa, nordiskt; vanligast i Västsverige Ä Ärngunna, fornsvenskt; förekom i Småland Ö Öborg, se Edborg Ödborg, se Edborg Ödgun, fornsvenskt; förekom i Värend Ödgärd, fornsvenskt; vanligast i mellersta Norrland, Modéer sid 69 Öllegård, danskt © Genney Svenska länsbokstäver 1/1 Svenska länsbokstäver Kod Län A AB AC B BD C D E F G H I K L M N O P R S T U W X Y Z Stockholms stad (Stockholms överståthållarskap; t.o.m. 1968) Stockholms län (fr.o.m. 1969) Västerbottens län Stockholms län (utom Stockholms stad, t.o.m. 1968) Norrbottens län Uppsala län Södermanlands län Östergötlands län Jönköpings län Kronobergs län Kalmar län Gotlands län Blekinge län Kristianstads län (numera del av Skåne län) Malmöhus län (används numera ofta för Skåne län) Hallands län Göteborgs och Bohus län (används numera ofta för Västra Götalands län) Älvsborgs län (numera del av Västra Götalands län) Skaraborgs län (numera del av Västra Götalands län) Värmlands län Örebro län Västmanlands län Kopparbergs län (nuvarande Dalarnas län) Gävleborgs län Västernorrlands län Jämtlands län © Genney Svenska landskap 1/1 Svenska landskap Kod Landskap Ble Boh Dlr Dls Got Gäs Hal Häl Här Jäm Lap Med Nor När Skå Små Söd Upp Vär Vbo Vgö Vma Ång Öla Öst Blekinge Bohuslän Dalarna Dalsland Gotland Gästrikland Halland Hälsingland Härjedalen Jämtland Lappland Medelpad Norrbotten Närke Skåne Småland Södermanland Uppland Värmland Västerbotten Västergötland Västmanland Ångermanland Öland Östergötland © Genney Lands- och territoriekoder 1/6 Lands- och territoriekoder Kod Land/territorium AD AE AF AG AI AL AM AO AQ AR AS AT AU AW AX AZ BA BB BD BE BF BG BH BI BJ BL BM BN BO BR BS BT BV BW BY BZ CA CC CD CF CG Andorra Förenade Arabemiraten Afghanistan Antigua och Barbuda Anguilla Albanien Armenien Angola Antarktis Argentina Amerikanska Samoa Österrike Australien Aruba Åland Azerbajdzjan Bosnien och Hercegovina Barbados Bangladesh Belgien Burkina Faso Bulgarien Bahrain Burundi Benin Saint-Barthélemy Bermuda Brunei Bolivia Brasilien Bahamas Bhutan Bouvetön Botswana Vitryssland Belize Kanada Kokosöarna Demokratiska republiken Kongo Centralafrikanska republiken Kongo Lands- och territoriekoder 2/6 CG CH CI CK CL CM CN CO CP CR CU CV CX CW CY CZ DE DJ DK DM DO DZ EC EE EG EH EL ER ES ET FI FJ FK FM FO FR GA GD GE GF GG GH GI GL GM GN Kongo Schweiz Elfenbenskusten Cooköarna Chile Kamerun Kina Colombia Clipperton Costa Rica Kuba Kap Verde Julön Curaçao Cypern Tjeckien Tyskland Djibouti Danmark Dominica Dominikanska republiken Algeriet Ecuador Estland Egypten Västsahara Grekland Eritrea Spanien Etiopien Finland Fiji Falklandsöarna Mikronesien Färöarna Frankrike Gabon Grenada Georgien Franska Guyana Guernsey Ghana Gibraltar Grönland Gambia Guinea Lands- och territoriekoder 3/6 GP GQ GS GT GU GW GY HK HM HN HR HT HU ID IE IL IM IN IO IQ IR IS IT JE JM JO JP KE KG KH KI KM KN KP KR KW KY KZ LA LB LC LI LK LR LS LT Guadeloupe Ekvatorialguinea Sydgeorgien och Sydsandwichöarna Guatemala Guam Guinea-Bissau Guyana Hongkong Heardön och McDonaldöarna Honduras Kroatien Haiti Ungern Indonesien Irland Israel Isle of Man Indien Brittiska territoriet i Indiska oceanen Irak Iran Island Italien Jersey Jamaica Jordanien Japan Kenya Kirgizistan Kambodja Kiribati Komorerna Saint Kitts och Nevis Nordkorea Sydkorea Kuwait Caymanöarna Kazakstan Laos Libanon Saint Lucia Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Litauen Lands- och territoriekoder 4/6 LU LV LY MA MC MD ME MF MG MH ML MM MN MO MP MQ MR MS MT MU MV MW MX MY MZ NA NC NE NF NG NI NL NO NP NR NU NZ OM PA PE PF PG PH PK PL PM Luxemburg Lettland Libyen Marocko Monaco Moldova Montenegro Saint-Martin Madagaskar Marshallöarna Mali Myanmar/Burma Mongoliet Macao Nordmarianerna Martinique Mauretanien Montserrat Malta Mauritius Maldiverna Malawi Mexiko Malaysia Moçambique Namibia Nya Kaledonien Niger Norfolkön Nigeria Nicaragua Nederländerna Norge Nepal Nauru Niue Nya Zeeland Oman Panama Peru Franska Polynesien Papua Nya Guinea Filippinerna Pakistan Polen Saint-Pierre-et-Miquelon Lands- och territoriekoder 5/6 PN PR PT PW PY QA RE RO RS RU RW SA SB SC SD SE SG SH SI SJ SK SL SM SN SO SR SS ST SV SX SY SZ TC TD TF TG TH TJ TK TL TM TN TO TR TT TV Pitcairnöarna Puerto Rico Portugal Palau Paraguay Qatar Réunion Rumänien Serbien Ryssland Rwanda Saudiarabien Salomonöarna Seychellerna Sudan Sverige Singapore Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha Slovenien Svalbard och Jan Mayen Slovakien Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Surinam Sydsudan São Tomé och Príncipe El Salvador Sint-Maarten Syrien Swaziland Turks- och Caicosöarna Tchad de franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis Togo Thailand Tadzjikistan Tokelauöarna Östtimor Turkmenistan Tunisien Tonga Turkiet Trinidad och Tobago Tuvalu Lands- och territoriekoder 6/6 TW TZ UA UG UK UM US UY UZ VA VC VE VG VI VN VU WF WS YE YT ZA ZM ZW Taiwan Tanzania Ukraina Uganda Förenade kungariket Förenta staternas mindre öar Förenta staterna Uruguay Uzbekistan Heliga stolen Saint Vincent och Grenadinerna Venezuela Brittiska Jungfruöarna Amerikanska Jungfruöarna Vietnam Vanuatu Wallis och Futuna Västsamoa Jemen Mayotte Sydafrika Zambia Zimbabwe Källa: Publikationsbyrån © Genney