PERFEKT SOLGARDIN
Transcription
PERFEKT SOLGARDIN
INSPIRERT AV KOMFORT PERFEKT SOLGARDIN Nytt sortiment! STORT UTVALG AV MARKISER 2015 2 Markiser MARKISEKOLLEKSJONEN FRA DOMETIC Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser DOMETIC PERFECTROOF / PERFECTWALL Tak- og veggmarkiser med tilbehør Produkter Din komfort og bekvemmelighet 04 – 05 Løsninger for ethvert kjøretøy 06 – 07 Takmarkiser 08 – 13 Veggmarkiser 14 – 21 Adaptere 22 – 23 Markisetilbehør 24 – 33 Oversikt over markiseutvalget 34 Adresser 36 Nyt å være utendørs – på din “mobile terrasse!” Et bord, noen stoler og en markise er alt som skal til for å tilbringe hele sommeren utendørs. Og enda bedre er det når du er på tur med bobilen og kan stoppe på de vakreste stedene. Gjør om plassen foran kjøretøyet til din personlige mobile terrasse med en Dometic-markise. Den vil skjemme deg bort med mange avslappende stunder! 3 4 Markiser KVALITET LØNNER SEG Ekstra sterke innkjørende skulderledd De ekstremt stabile innkjørende skulderleddene og leddstøttene gir en optimal spenning på duken, og gjør markisen motstandsdyktig mot vind. Manuell betjening eller elektrisk motor Endedeksler i aluminium De hurtige og lettgående tannhjulene på markisene med støtteben kan betjenes manuelt med ei teleskopsveiv, eller med en integrert motor (12 V eller 230 V). Markisemodellene PR 2500, PW 1500 og PW 1750 har endedeksler i 100 % aluminium. Dette gjør dem enda mer resistente mot støt og slag. Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser Vi har gjort mye for å gjøre Dometic-markisene egnet for hverdagsbruk og motstandsdyktige mot all slags vær, slik at de vil holde seg uskadde i mange sesonger. Ekstra sterke, innkjørende skulderledd og støtteben for stabilitet selv ved forlengelser på 2,75 meter. Vårt utvalg inkluderer også markiser som ikke trenger støtteben. En skulderleddkonstruksjon av smidd stål med utmerket bærekapasitet gjør dette mulig. Noen markisemodeller er utstyrt med støt- og slagsikre endedeksler i aluminium. Den høykvalitets, belagte markiseduken kan ikke ødelegges; den er laget av ett stykke uten sveisesømmer. Videre blekes den ikke, den er UV-resistent, vanntett, vaskbar, råtesikker og kan rulles inn når den er fuktig. Slitesterk markiseduk Adaptere for nesten alle kjøretøy Høykvalitets-markiseduken er laget av ett stykke (uten sveisesøm), og er trykket på begge sider. Campingvogn eller bobil Dometic-markiser passer til nesten hver eneste kjøretøysmodell takket være spesifikke adaptere. Stort utvalg av tilbehør Alle Dometic-markiser kan oppgraderes med passende tilbehør (telt, solog regnbeskyttelse, LEDbelysning, etc.) 5 6 Markiser Rull ut markisen, nyt utsikten! SKREDDERSYDDE MARKISELØSNINGER FRA DOMETIC TIL TAK- ELLER VEGGMONTERING DOMETIC PERFECTWALL/PERFECTROOF Liten eller stor campingvogn, bobil eller campingbil, tak- eller veggmarkise: Dometic har en skreddersydd markiseløsning for ethvert behov. Komfortentusiaster vil trolig velge en benløs 12 V-modell som skyves ut ved å trykke på en knapp. De som foretrekker sveivbet- jening, vil heller velge en klassisk markise med støtteben. Tilbudet inkluderer markiser som er fra 1,5 til 6,0 meter lange, med attraktive dukfarger og forskjellige kapslingsfarger for å matche designet på fritidskjøretøyet. Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser 7 DEN PERFEKTE MARKISEN FOR ENHVER KJØRETØYSMODELL Fritidskjøretøy Dometic markiseløsninger Egenskaper Bobil Campingvogn Varebil Lengde Forlengelse Kapslingsfarge Motor Dometic PerfectRoof PR 4500 // uten støtteben (se s. 8) • • • fra 2,6 m opp til 5,0 m inntil 2,5 m hvit, sølv, antrasitt 12 V Dometic PerfectRoof PR 2500 // med støtteben (se s. 10) • • • fra 3,5 m opp til 6,0 m inntil 2,75 m hvit, sølv, antrasitt tilleggsutstyr Dometic PerfectRoof PR 2000 // med støtteben (se s. 12) • • • fra 2,65 m opp til 4,0 m inntil 2,5 m hvit, sølv, antrasitt – Dometic PerfectWall PW 3500 // uten støtteben (se s. 14) • • – fra 2,57 m opp til 5,0 m inntil 2,5 m hvit, sølv, antrasitt 12 V Dometic PerfectWall PW 1750 // med støtteben (se s. 16) • • – fra 3,0 m opp til 4,0 m inntil 2,5 m hvit, sølv tilleggsutstyr Dometic PerfectWall PW 1500 // med støtteben (se s. 18) • • – fra 1,5 m opp til 6,0 m inntil 2,75 m hvit, sølv, antrasitt, champagne tilleggsutstyr Dometic PerfectWall PW 1000 // med støtteben (se s. 20) • • – fra 2,6 m opp til 4,5 m inntil 2,5 m hvit, sølv – TAKMONTASJE VEGGMONTASJE Delenummerne for markiser og tilbehør finner du i den vedlagte produktlisten. 8 Markiser Takmontering Markiser uten støtteben! 12 V TAKMARKISE UTEN STØTTEBEN DOMETIC PERFECTROOF PR 4500 Et trykk på en knapp er nok til å kjøre ut Dometic PerfectRoof PR 4500-markisen. Det er verdt det, selv ved korte stopp på reisen. Denne markisen gjør jobben uten at det er behov for støtteben; den bruker istedenfor et slitesterkt, patentert skulderledd. Fordelen ved dette: full bevegelsesfrihet, all plass under markisen kan brukes. PR 4500 er egnet for nesten alle fritidskjøretøy som tillater takmontering. Den er det perfekte valget for høye kjøretøy, da det ikke er nødvendig å svinge en sveiv. Tilbehør •Lys LK 120 (se s. 32) •Shade View (se s. 27) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) • WeatherKit (se s. 27) • Sol & regnbeskyttelse foran (se s. 30) • Veggbryter (se s. 27) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser 9 Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTROOF PR 4500 •Klar til bruk umiddelbart – det er bare å kjøre den ut og slappe av •Ingen støtteben – all plass foran kjøretøyet kan brukes •Integrert 12 V-motor med høy effekt og minimalt energiforbruk •Justerbar hellingsvinkel •Ekstremt slitesterke, patenterte skulderledd • Back Impulse – strammer duken rett etter at den har blitt kjørt ut •Lengder på inntil 5,0 meter, forlengelse på inntil 2,5 meter •Integrert vindføler •Markiseduk laget av ett stykke •Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Motor Vekt (kg) Lengde (m) Forlengelse (m) Motor Vekt (kg) 2,60 1,75 12 V 3,12 2,25 12 V 27,5 4,77 2,50 12 V 48,5 31,0 5,04 2,50 12 V 3,69 2,50 12 V 33,8 50,5 4,04 2,50 12 V 37,0 Ingen støtteben Ingen tidkrevende innstilling, mer plass og bevegelsesfrihet utenfor kjøretøyet Vindføler Kjører inn markisen automatisk når det begynner å blåse opp, slik at den beskyttes mot skade. Fjernkontroll Med ett tastetrykk: Skygge i løpet av sekunder Monteringsskinne over hele markisens lengde Enkel montasje og ekstra stabilitet. Integrert 12 V-motor Med minimalt energiforbruk. Skulderledd Ekstremt slitesterkt, nøkkelen til en komfortabel bruk uten støtteben. Dukfarger Kapslingsfarger Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectRoof PR 4500-markisen er tilgjengelig i tre kapslingsfarger. Silver Breeze Hvit Blue Breeze Sølv Antrasitt 10 Markiser Takmontering Forbløffende lett og kompakt DEN KLASSISKE TAKMARKISEN MED NOE EKSTRA PÅ TOPPEN DOMETIC PERFECTROOF PR 2500 For lange kjøretøy (4,5 meter eller mer) finnes det ikke noen lysere og mer kompakt takmarkise i salg enn Dometic PerfectRoof PR 2500. Den takmonterte kapslingen påvirker ikke de aerodynamiske egenskapene til kjøretøyet. Endedeksler laget av 100 % aluminium gjør markisen ekstra motstandsdyktig mot støt og slag. Patenterte låser på begge sider av f rontskinnen sikrer en perfekt lukking så vel som ekstra sikkerhet under kjøring. Det hurtige og lettgående tannhjulet betjenes med en teleskopsveiv som lett kan tilpasses ulike kjøretøyhøyder. Alternativt kan du gå for en fullt integrert motor (230 V eller 12 V) med manuell overstyring i nøddrift. Tilbehør • CampRoom (se s. 28) •Sol & regnbeskytter (se s. 30) •LED-lys i det innkjørende skulderleddet (se s. 32) •Shade View (se s. 27) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser 11 Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTROOF PR 2500 •Endedeksler i aluminium, resistente mot støt og slag •Patenterte låser på begge sider av frontskinnen – for perfekt lukking •Førsteklasses markiseduk laget av ett stykke – ingen sveisesøm •Støtteben med patentert Easy Lock Flipper – ingen utilsiktet sammenfalling mulig •Lengder fra 3,5 til 6,0 meter – også med forlengelse på 2,75 meter •Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) 3,50 2,50 / 2,75 27,0 5,00 2,50 / 2,75 36,0 3,75 2,50 / 2,75 28,0 5,50 2,50 / 2,75 40,0 4,00 2,50 / 2,75 30,0 6,00 2,50 / 2,75 45,0 4,50 2,50 / 2,75 33,0 Markisene kan også utstyres med 12 V-motor, 230 V-motor, LED-lys integrert i det innkjørende skulderleddet, og med en 2,75 meters forlengelse. Minimal vekt Den letteste takmarkisen i lengdekategorien 4,5 meter eller mer. Endedeksler i aluminium Enda bedre motstand mot støt, slag og vær. Teleskopsveiv For betjening av svært lettgående tannhjul. LED-lys i det innkjørende skulderleddet Skaper ikke bare en behagelig atmosfære, men gir også lys nok til å kunne brukes for lesing ved behov. TILLEGGSUTSTYR Patentert Easy Lock For en problemfri og sikker fastgjøring av støtteben. Fullt integrert motor Komplett integrert, utvider ikke kapslingen. 12 V- eller 230 V-modell med fjernkontroll. TILLEGGSUTSTYR Dukfarger Kapslingsfarger Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectRoof PR 2500-markisen er tilgjengelig i tre kapslingsfarger. Grå Waves Hvit Blue Waves White Sand Horizon Grå Horizon Blue Sølv Antrasitt 12 Markiser Takmontering Den mest kompakte takmarkisen på markedet DEN POPUÆRE GRUNNMODELLEN FOR TAKMONTASJE DOMETIC PERFECTROOF PR 2000 Dens kompakte mål og lave vekt gjør Dometic PerfectRoof PR 2000 til den perfekte takmonterte løsningen for kassebiler, mindre bobiler og campingvogner. Den etterlater til og med plass på taket til annet tilbehør (solpanel, etc.). I tillegg har den en veldig hyggelig pris samtidig som den byr på alle viktige Dometic-egenskaper, f.eks. en sømløs, toppkvalitets markiseduk. Markisen betjenes med en fast sveiv, støttebenene er stuet i frontskinnen og kan enkelt brettes ut med en fjærlås. Et bredt utvalg av adaptere gjør at markisen passer til nær sagt alle typer kjøretøy. Tilbehør • CampRoom (se s. 28) •Sol & regnbeskytter (se s. 30) • Shade View (se s. 27) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) • LED-lys (se s. 32) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTROOF PR 2000 •Lett vekt og kompakte mål •Ideell for kassebiler og små campingvogner • Endedeksler i plast • Førsteklasses markiseduk laget av ett stykke – ingen sveisesøm •Støtteben med patentert Easy Lock Flipper – ingen utilsiktet sammenfalling mulig • Lengder fra 2,65 til 4,0 meter, forlengelse på inntil 2,5 meter • Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) 2,65 2,00 18,0 3,75 2,50 27,0 3,00 2,50 21,0 4,00 2,50 28,0 3,25 2,50 22,0 3,50 2,50 24,0 Kompakt kapsling 25 % mindre og mer kompakt kapsling sammenlignet med konkurrerende produkter Patentert Easy Lock For en problemfri og sikker fastgjøring av støtteben. Gunstig pris & topp kvalitet Alle viktige Dometic-egenskaper til konkurransedyktige priser! Dukfarger Kapslingsfarger Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectRoof PR 2000-markisen er tilgjengelig i tre kapslingsfarger. Grå Waves Hvit Horizon Grå Horizon Blue Sølv Antrasitt 13 14 Markiser Veggmontering Markiser uten støtteben! 12 V VEGGMARKISE UTEN STØTTEBEN DOMETIC PERFECTWALL PW 3500 Den elektriske veggmarkisen glir ut så snart de første solstrålene prikker deg på nesa. Og går inn igjen når du vil fortsette turen etter en liten pause. Et trykk på fjernkontrolltasten er nok for hver av funksjonene. Når vinden starter å blåse opp kjører Dometic PerfectWall PW 3500 automatisk inn takket være den integrerte vindføleren, slik at du kan la den være uten oppsyn en stund. Som for søstermodellen, takmarkisen PerfectRoof PR 4500, er det ingen støtteben, slik at all plass under markisen kan brukes. Tilbehør • MyRoom (se s. 26) • Sol & regnbeskyttelse (se s. 30) • Veggbryter (se s. 27) • LED-lys (se s. 32) •Shade View (se s. 27) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) •WeatherKit (se s. 27) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser 15 Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTWALL PW 3500 •Klar til bruk umiddelbart – det er bare å kjøre den ut og slappe av •Ingen støtteben – all plass foran kjøretøyet kan brukes •Integrert 12 V-motor med høy effekt og minimalt energiforbruk •Justerbar hellingsvinkel •Ekstremt slitesterke, patenterte skulderledd •Lengder på inntil 5,0 meter, forlengelse på inntil 2,5 meter •Integrert vindføler •Markiseduk laget av ett stykke •Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Motor Vekt (kg) Lengde (m) Forlengelse (m) Motor Vekt (kg) 2,57 1,75 12 V 24,5 4,74 2,50 12 V 43,3 3,09 2,25 12 V 27,5 5,01 2,50 12 V 45,7 3,51 2,50 12 V 28,8 4,01 2,50 12 V 32,6 Ingen støtteben Ingen tidkrevende innstilling, mer plass og bevegelsesfrihet utenfor kjøretøyet Vindføler Kjører inn markisen automatisk når det begynner å blåse opp, slik at den beskyttes mot skade. Fjernkontroll Med ett tastetrykk: Skygge i løpet av sekunder Monteringsskinne over hele markisens lengde Enkel montasje og ekstra stabilitet. Integrert 12 V-motor Med minimalt energiforbruk. Skulderledd Ekstremt slitesterkt, nøkkelen til en komfortabel bruk uten støtteben. Dukfarger Kapslingsfarger Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectWall PW 3500-markisen er tilgjengelig i tre kapslingsfarger. Silver Breeze Hvit Blue Breeze Sølv Antrasitt 16 Markiser Veggmontering 1,2 m Unik: med integrert rullegardin VEGGMARKISE MED INTEGRERT RULLEGARDIN DOMETIC PERFECTWALL PW 1750 Hva gjør du hvis solen står lavt på himmelen, eller hvis vind eller regn gjør sitt for å ødelegge den koselige sammenkomsten under markisetaket? Bare trekk ned rullegardinen som er komplett integrert i frontskinnen på den klassiske veggmarkisen Dometic PerfectWall PW 1750 – og nyt tilværelsen. Den manuelle rullegardinen består av et grått, ugjennomsiktig stoff, og kan stilles inn på enhver høyde. Den festes til støttebenene på markisen eller i bakken. Tilbehør • CampRoom (se s. 28) • Sol & regnbeskyttelse (se s. 30) • LED-lys (se s. 32) •Shade View (se s. 27) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser 17 Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTWALL PW 1750 •Frontskinne med integrert manuell rullegardin •Endedeksler i aluminium, resistente mot støt og slag •Automatisk dreiende frontskinne, skyves inn og ut mykt og stille •Førsteklasses markiseduk laget av ett stykke – ingen sveisesøm •Støtteben med patentert Easy Lock Flipper •Teleskopsveiv •Automatisk frontskinnehelling •Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Motor (valgfritt) Vekt (kg) 3,00 2,50 12 V 26,0 3,50 2,50 12 V 30,0 4,00 2,50 12 V 33,0 Integrert rullegardin Rullegardinen er integrert i frontskinnen, slik at den alltid er der - du trenger ikke pakke den sammen og installere den. Fleksibel posisjonering, automatisk innrulling. Endedeksler i aluminium Enda bedre motstand mot støt, slag og vær. Teleskopsveiv For manuell betjening av svært lettgående tannhjul. Automatisk frontskinnehelling Praktisk og lett tilgang til støttebeina. Patentert Easy Lock For en problemfri og sikker fastgjøring av støtteben. Fullt integrert motor Komplett integrert, utvider ikke kapslingen. 12 V- eller 230 V-modell med fjernkontroll. TILLEGGSUTSTYR Dukfarger Kapslingsfarge Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectWall PW 1750-markisen er tilgjengelig i to kapslingsfarger. Horizon Grå Hvit Horizon Blue Sølv 18 Markiser Veggmontering Opptil 6 m x 2,75 m tilgjengelig DEN KLASSISKE VEGGMARKISEN – OGSÅ FOR VELDIG STORE KJØRETØY DOMETIC PERFECTWALL PW 1500 Med lengder fra 1,5 meter opp til 6,0 meter dekker Dometic PerfectWall PW 1500 en lang rekke kjøretøy. Uansett markiselengde brukes den samme kapslingen, hvilket reduserer den relative vekten til de lengre markisene ( > 4,0 meter) betydelig. Detaljer som dekslene av 100 % aluminium, avslører den høye kvalitetsstandarden til PW 1500, og bidrar til en lang levetid. Takket være den automatisk dreiende frontskinnen, skyves markisen behagelig stille både ut og inn. Den betjenes med en teleskopsveiv. Alternativt kan du gå for en fullt integrert motor (230 V eller 12 V) med manuell overstyring i nøddrift. Tilbehør • CampRoom (se s. 28) •Sol & regnbeskytter (se s. 30) •LED-lys (se s. 32) •Shade View (se s. 27) •Rollo + (se s. 33) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser 19 Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTWALL PW 1500 • Endedeksler i aluminium, resistente mot støt og slag •Patenterte låser på begge sider av frontskinnen – for perfekt lukking •Automatisk dreiende frontskinne, skyves inn og ut mykt og stille •Førsteklasses markiseduk laget av ett stykke – ingen sveisesøm •Støtteben med patentert Easy Lock Flipper •Samme kapsling for alle lengder fra 1,5 til 6,0 meter, modeller på 3,5 meter eller lengre er også tilgjengelig med 2,75 meter forlengelse •Teleskopsveiv •Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) 1,50 1,00 11,0 4,50 2,50 / 2,75 33,0 2,60 2,00 21,0 5,00 2,50 / 2,75 36,0 3,00 2,50 24,0 5,50 2,50 / 2,75* 39,0 3,50 2,50 / 2,75 27,0 6,00 2,50* / 2,75* 48,0 4,00 2,50 / 2,75 30,0 * bare tilgjengelig med motor Markisene kan også utstyres med 12 V-motor, 230 V-motor, LED-lys integrert i det innkjørende skulderleddet, og - for modeller på 3,5 meter eller lengre - med en 2,75 meters forlengelse. Minimal vekt Betydelig vektbesparelse for modeller som er lengre enn 4,0 meter Endedeksler i aluminium Enda bedre motstand mot støt, slag og vær. Teleskopsveiv For betjening av svært lettgående tannhjul. LED-lys i det innkjørende skulderleddet Skaper ikke bare en behagelig atmosfære, men gir også lys nok til å kunne brukes for lesing ved behov. TILLEGGSUTSTYR Patentert Easy Lock For en problemfri og sikker fastgjøring av støtteben. Fullt integrert motor Komplett integrert, utvider ikke kapslingen. 12 V- eller 230 V-modell med fjernkontroll. TILLEGGSUTSTYR Dukfarger Kapslingsfarger Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectWall PW 1500-markisen er tilgjengelig i fem kapslingsfarger. Grå Waves Hvit Blue Waves White Sand Horizon Grå Horizon Blue Sølv Antrasitt Opal Champagne 20 Markiser Veggmontering Valuta for pengene DEN ROBUSTE OG RIMELIGE VEGGMARKISEN DOMETIC PERFECTWALL PW 1000 Valuta for pengene: Dometic Perfect Wall PW 1000-markiser byr på alle viktige Dometic-egenskaper til virkelig attraktive priser. Også her får du den solide markiseduken i ett stykke uten sveisesømmer, den automatisk justerende hellingsvinkelen på frontskinnen, den praktiske tilgangen til støttebenene, som er forhindret fra å falle sammen takket være den patenterte Easy Lock Flipper. Veggmarkisen skyves forsiktig inn og ut, den betjenes med en fast sveiv og kan justeres til forskjellige kjøretøyer ved hjelp av spesielle adaptere. Tilbehør • CampRoom (se s. 28) • Sol & regnbeskytter (se s. 30) • LED-lys (se s. 32) •Shade View (se s. 27) •Rollo + (se s. 33) • Sidepanel SP 22 (se s. 27) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser Produkthøydepunkter DOMETIC PERFECTWALL PW 1000 •Kompakt markisekapsling •Endedeksler i plast •Lengder fra 2,6 til 4,5 meter •Automatisk dreiende frontskinne, skyves inn og ut mykt og stille •Førsteklasses markiseduk laget av ett stykke – ingen sveisesøm •Støtteben med patentert Easy Lock Flipper – ingen utilsiktet sammenfalling mulig •Fast sveiv •Mange adaptere tilgjengelig (se s. 22) Mål Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) Lengde (m) Forlengelse (m) Vekt (kg) 2,60 2,00 20,0 4,50 2,50 3,00 2,50 23,0 3,50 2,50 26,0 4,00 2,50 28,0 32,0 Patentert Easy Lock For en problemfri og sikker fastgjøring av støtteben. Automatisk frontskinnehelling Praktisk og lett tilgang til støttebeina. Gunstig pris & topp kvalitet Alle viktige Dometic-egenskaper til konkurransedyktige priser! VANNTETTE SØMMER Dukfarger Kapslingsfarger Markiseduken er laget av slitesterkt Vinyl Breeze-materiale med et gjennomsiktig akryl-belegg. Dometic PerfectWall PW 1000-markisen er tilgjengelig i to kapslingsfarger. Grå Waves Hvit Horizon Grå Horizon Blå Sølv 21 22 Markiseadaptere KJØRETØYSPESIFIKKE ADAPTERE De gjør at Dometic-markiser passer til (nesten) hvert eneste fritidskjøretøy! Kjøretøyets vegger og tak er - blant annet - konstruksjonselementer. De kan ha forskjellige former – flate, kurvede, etc. Med et om- fattende utvalg av tilbehør sikrer Dometic at kjøretøyet og markisen er perfekt koordinert, med upåklagelige montasjeresultater. Dometic markiseadapter – takmarkise PerfectRoof 2000 + 2500 Hymer SX Laika Kreos 05, Carthago Chic Ducato, Jumper, Boxer (en port) Master, Movano < 2011 LMC, TEC Master, Movano > 2011 Esterel Campingvogn Sprinter, Crafter Laika Kreos Campingvogn universell Dometic markiseadapter – takmarkise PerfectRoof 4500 Ducato, Jumper, Boxer, H2 Sprinter, Crafter H2 Master, Movano, NV400 H2 Carthago C-Line Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiseadaptere 23 Dometic markiseadapter – veggmarkise PerfectWall 1000 + 1500 + 1750 Flatt adapter Eura Mobil Hymer Camp Hymer Van, B2 Laika Ecovip Rapido 2007, 8, 9 Bürstner Square, Hobby Knaus C-Liner Dethleffs Globebus Chausson, Arca Laika Rexosline Bürstner Round Luxe campingvognskinne Ducato H2 takskinne Ducato H3, Le Voyageur Dometic markiseadapter – veggmarkise PerfectWall 3500 Spesiell montasjeskinne inkludert festemateriell for eksempelvis Hymer, Eura Mobil og Rapido 24 Markisetilbehør TILBEHØR DOMETIC MARKISER DETALJER SOM UTGJØR HELE FORSKJELLEN Markisetilbehør for alle Dometic-markiser uten støtteben Dometic PerfectRoof PR 4500 og PerfectWall PW 3500 MYROOM MARKISEFORTELT (S. 26) SHADEVIEW FOR ENDA MER SKYGGE (S. 27) WEATHERKIT FOR STRAMMING AV MARKISEN (S. 27) SP 22 SIDEPANEL (S. 27) LYS LK 120 LED-LYSSETT (S. 32) Markisetilbehør for alle Dometic-markiser med støtteben Dometic PerfectRoof PR 2500, PR 2000 og PerfectWall PW 1750, PW 1500 og PW 1000 CAMPROOM (S. 28) SOL- & REGNBESKYTTER (S. 30) LED-LYS (S. 32) YTTERLIGERE TILBEHØR (S. 33) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markisetilbehør 25 26 Markisetilbehør TILBEHØR DOMETIC MARKISER For alle Dometic-markiser uten støtteben Med en eller annen ekstrafunksjon som er lagt til, vil 12 V-markisene Dometic PerfectRoof PR 4500 og PerfectWall PW 3500 møte individuelle behov enda bedre enn før. Tilbehøret som er listet opp nedenfor, ble spesielt konstruert for de to markisemodellene, og må bestilles separat. Et ekstra rom foran bobilen din! MYROOM Privatliv for ettermontering Dometic MyRoom er en koselig "utestue" som byr på ekstra plass for å spise, slappe av og leke. Det er et markisefortelt som passer perfekt sammen med Dometic PerfecWall PW 3500. Et patentert aluminiumsskinne-strammesystem gjør plasseringen på markisen spesielt enkel. Alle sideelementer, vinduer og dør kan rulles opp og tilpasses enhver situasjon. Myggnett og gardiner for vinduene holder insektene ute – og gir mer privatsfære. Dometic MyRoom er tilgjengelig i to ulike høyder og tre bredder, inkl. oppbevaringsveske for stoffdeler og stenger. OBS! Forteltet passer ikke for takmarkisen Dometic PerfectRoof PR 4500! Markisefortelt for PerfectWall PW 3500 Dometic MyRoom Standard (høyde 225 / 250 cm) Ekstra høy (høyde 250 / 285 cm) Markisens bredde (cm) Ref.nr. Ref.nr. 350 9103500698 - 350 - 9103500701 400 9103500699 - 400 - 9103500702 470 9103500700 - 470 - 9103500703 Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markisetilbehør CONNECTIONKIT VEGGBRYTER WEATHERKIT Elektrisk Connection Kit Veggbryter For stramming av markisen Tilkoblingssett for markisen. Ikke nødvendig når den kan kobles til en strømkilde med 5 A sikring, og når denne er koblet ut når motoren er av (f.eks. forteltlampe). Valgfritt tilbehør for markisene PR 4500 og PW 3500. Funksjoner: rulle ut og inn, stopp. Utrullet posisjon kan programmeres. Ref.nr.: 9103500745 Ref.nr.: 9108690753 27 For stramming av markisen når den er frakoblet fra strømmen! • Ideell løsning hvis den automatiske innrullingen ikke trengs å holdes aktiv av vindføleren • Skreddersydd for Dometic-markisene PR 4500 og PW 3500 Ref.nr.: 9103500743 SHADEVIEW SIDEPANEL SP 22 For enda mer skygge Sidepanel Lett gjennomsiktig og luftgjennomtrengelig frontpanel i vinylbelagt polyestermaterial. For montering i frontrillen på markisen. •Kan benyttes som ekstra solgardin så vel som beskyttelse mot nysgjerrige blikk, vind og regn •Passer for tak- og veggmarkiser med 250 cm forlengelse og en monteringshøyde på 230 – 270 cm •Hurtig og enkel montasje – Dometic WeatherKit påkrevd! •Kan monteres på begge sider – venstre eller høyre •Behagelig lett, førsteklasses materiale ShadeView // polarhvit, 3 meter // ref.nr.: 9108677349 ShadeView // polarhvit, 4,5 meter // ref.nr.: 9108677357 ShadeView // blå, 3 meter // ref.nr.: 9108677353 ShadeView // blå, 4,5 meter // ref.nr.: 9108677361 Ref.nr.: 9103501069 28 Markisetilbehør TILBEHØR DOMETIC MARKISER Til alle Dometic-markiser med støtteben Dometic CampRoom skaper et ekstra rom med tak over, og det går både veldig raskt og enkelt også. Det kan settes opp av en person uten problemer. Alle vinduer har glidelås, og har både myggnett, PVC-vinduer og gardiner som standardutstyr, slik at "cam- pingrommet" også kan brukes som sovemulighet. Hvis du dekker undersiden av kjøretøyet med et beskyttende skjørt som leveres med som standard, så vil du få en helt vann- og vindtett konstruksjon. Raskt satt opp av bare en person 1 2 3 4 Alle vinduer har myggnett, opprullbart PVC-vindu (på utsiden) og gardiner (på innsiden) som standard. Den opprullbare døren er alltid montert på høyre side. To dører er standard for lengder ≥ 4,5 meter. En ekstra vinkel leveres med Ducato-versjonen for en enda bedre beskyttelse. Undersiden av kjøretøyet kan dekkes med et standard beskyttende skjørt (ikke en del av leveringsomfanget). Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markisetilbehør 29 CAMPROOM 5 Hurtig og enkel montering Det vanntette og vindtette markiseforteltet. Hurtig og enkel montering, bare 15 – 20 minutter for en person. Frontpanelet skyves enkelt inn i gummilistsporet til frontskinnen, sidepanelene festes med en klemprofil. 2 1 Lengde (m) Forlengelse (m) Farge grå 2,60 2,50 9103103923 3,00 2,50 9103103924 3,25 2,50 9103103925 3,50 2,50 9103103926 3,75 2,50 9103103927 4,00 2,50 9103103928 4,50 2,50 9103103929 5,00 2,50 9103103930 5,50 2,50 9103103931 6,00 2,50 9103103932 Høyde (m) Farge grå Små 2,00 2,00 – 2,28 9103103933 Små 2,50 2,00 – 2,28 9103103934 Medium 2,50 2,30 – 2,59 9103103935 Store 2,50 2,60 – 2,89 9103103936 Ekstra store 2,50 2,90 – 3,20 9103103937 4 5 Klemprofil A B Patentert Høyde (m) Farge grå Medium 2,50 2,30 – 2,59 9103103938 Store 2,50 2,60 – 2,89 9103103939 Fiat Ducato 2,50 – 9103103940 E C D Dometic CampRoom sidepaneler PR Forlengelse (m) 1 2 Dometic CampRoom sidepaneler PW Forlengelse (m) 7 8 8 Dometic CampRoom front 9 5 A Todelt klemprofil, fungerer samtidig D Føringsskinne for å skyve sidepanelene B Avtagbar klemstang E Markiseduk er godt tettet imellom C "Ett-trinns" låsesystem 6 7 8 9 Låsen på klemprofilen må bare dreies en kvart omdreining. Stangprofilene monteres med gummitetninger, høyden kan justeres enkelt. Sidepanelet sikres til støttebenene med Velcrostropper og knyttes så til frontpanelet. Tverrstiveren øker stabiliteten på forteltet. 30 Markisetilbehør Solbeskytter side Solbeskytter foran Passer til modellene: PR 2500, PR 2000, PW 3500*, PW 1750, PW 1500 og PW 1000 SOL & REGNBESKYTTELSE Ekstra beskyttelse mot sol, regn og vind Solbeskyttelsen består av et gjennomsiktig nettingstoff som slipper lyset gjennom og holder varmen ute. Front- og sidepanelene er tilgjengelige i ulike størrelser. Sidepanelet kan brukes på både høyre og venstre side, forlengelsen er på 1,40 meter. Den ugjennomsiktige regnbeskyttelsen består av et grått, vann- og vindtett PVC-materiale. Også her er front- og sidepanelene tilgjengelige i ulike størrelser. Sidepanelene har et panoramavindu, forlengelsen deres rekker ned til bakken og de kan brukes på både høyre og venstre side. Dometic SunProtect front Dometic SunProtect side For markisebredder (m) Forlengelse (m) Ref.nr. Størrelse Markiseforlengelse (m) Høyde (m) Ref.nr. 2,60 1,40 9103103941 Små 2,50 2,00 – 2,29 9103103950 3,00 1,40 9103103942 Medium 2,50 2,30 – 2,59 9103103951 3,50 1,40 9103103943 Store 2,50 2,60 – 2,89 9103103952 3,75 1,40 9103103944 Ekstra store 2,50 2,90 – 3,20 9103103953 4,00 1,40 9103103945 4,50 1,40 9103103946 5,00 1,40 9103103947 5,50 1,40 9103103948 6,00 1,40 9103103949 * Må kombineres med WeatherKit (ref. nr. 9103500743) Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markisetilbehør Regnbeskytter foran Regnbeskytter side RainProtect de Luxe side • Panoramavindu • Beskytter mot regn og vind helt ned til bakken • Det er bare å stramme med et bånd • Kan modultilpasses med et vindbeskyttende skjørt • Enkelt oppsett • Kan brukes på venstre og høyre side Dometic RainProtect front Dometic RainProtect Deluxe side For markisebredder (m) Forlengelse (m) Ref.nr. Størrelse Markiseforlengelse (m) Høyde (m) Ref.nr. 2,60 1,40 9103103941 Små 2,50 2,00 – 2,29 9103103967 3,00 1,40 9103103942 Medium 2,50 2,30 – 2,59 9103103968 3,50 1,40 9103103943 Store 2,50 2,60 – 2,89 9103103969 3,75 1,40 9103103944 Ekstra store 2,50 2,90 – 3,20 9103103970 4,00 1,40 9103103945 4,50 1,40 9103103946 Dometic RainProtect side 5,00 1,40 9103103947 Størrelse Markiseforlengelse (m) Høyde (m) Ref.nr. 5,50 1,40 9103103948 Små 2,50 2,00 – 2,29 9103103963 6,00 1,40 9103103949 Medium 2,50 2,30 – 2,59 9103103964 Store 2,50 2,60 – 2,89 9103103965 Ekstra store 2,50 2,90 – 3,20 9103103966 31 32 Markisetilbehør Passer til modellene: PR 2500, PR 2000, PW 1750, PW 1500 og PW 1000 LED-LYS LED-list Undersiden av veggmarkisen kan utstyres med en 12 V LED-lyslist. LEDlisten kan limes fast eller festes med en aluminiumsprofil. MED ALUMINIUMPROFIL Lengde (m) Betegnelse Ref.nr. 3,50 LED-list 9103103988 5,00 LED-list 9103103989 3,50 LED-list med aluminiumprofil, hvit 9103103990 5,00 LED-list med aluminiumprofil, hvit 9103103991 3,50 LED-list med aluminiumprofil, sølv 9103103992 5,00 LED-list med aluminiumprofil, sølv 9103103993 UTEN ALUMINIUMPROFIL LED-lyssett for markiser LED-lyssett for markiser, energibesparende lys som skal monteres under det innkjørende skulderleddet på markisen. Kan kombineres med PR 4500 og PW 3500. • Inngangsspenning: 12 V DC • Fleksistrips med 60 SMD-dioder per meter, kan kuttes ved hver 5. cm, selvklebende, kleber også på ujevne overflater • Lengde: 2 x 1,20 m (fleksistrips) • Lyselement: SMD LED / lysfarge: varm hvit • Nominell effekt: 4,8 watt/m • Belysningsstyrke: 240 lm/m • Komfortabel betjening via fjernkontroll •Dimmefunksjon Ref.nr.: 9106504018 Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markisetilbehør 33 RULLEGARDIN + Kan monteres på eksisterende veggmarkiser Unikt system Enkel montasje på frontskinnen på en markise (patentert system). Passer til alle veggmarkiser med støtteben. Slankt og pent design Takket være det slanke designet kan rullegardinen integreres umerkelig inn i markisekapslingen. Standardlengdene er 2,60 / 3 / 3,50 / 4 meter. Tilgjengelig i hvit eller grå. Ulike posisjoner Patent søkt Den manuelle rullegardinen kan enkelt posisjoneres i enhver høyde. Den rulles opp automatisk. Dometic rullegardin front Lengde (m) Kapslingsfarge Ref.nr. Kapslingsfarge Ref.nr. 2,60 Hvit 9103103971 Grå 9103103975 3,00 Hvit 9103103972 Grå 9103103976 3,50 Hvit 9103103973 Grå 9103103977 4,00 Hvit 9103103974 Grå 9103103978 EKSTRA TILBEHØR Strammebjelke Reparasjonssett Gummitetning Strammebjelken sørger for en bedre stramming av duken. Stangen leveres med som standard for markiser på 4 meter eller mer. Standardlengdene er på 2,50 meter og 2,75 meter. Reparasjonssettet er en unik reparasjonslapping for enkel utbedring av rift og hull i akryl- og polyestermaterialet. Det er en permanent løsning for markiseduken din. Gummitetningen lukker gapet mellom kjøretøyet og veggmarkisen. Tilgjengelig i ulike lengder: 3 / 3,5 / 4 / 30. Bredder: Liten = 50 mm Stor = 75 mm. • Ekstremt sterk •Vanntett •Vindtett • Svært elastisk • Bleknes ikke • Tørker ikke ut Dometic Clean&Care Skumbånd Dørrulle Rengjøringsmiddel for markiser og båtpresenning. Lukker gapet mellom kjøretøyet og takmarkisene PR 2000 eller PR 2500. Bredde = 30 mm, lengde = 4000 mm, tykkelse = 25 mm. Forhindrer skade på markisen når døren åpnes. •Fjerner raskt selv den mest standhaftige smussen •Enkel påføring med børste •Rengjør den fleksible overflaten NYHET 34 Markiser DOMETIC MARKISEUTVALG Oversikt over alle essensielle egenskaper Dometic PerfectWall Perfect Perfect Wall 1000 Wall 1500 Veggmontasje • • Dometic PerfectRoof Perfect Wall 1750 • Perfect Wall 3500 • Takmontasje Bredde (min – maks) Forlengelse (min – maks) • • • 2,60 m – 4,50 m 1,50 m – 6,00 m 3,00 m – 4,00 m 2,57 m – 5,01 m 2,65 m – 4,00 m 3,50 m – 6,00 m 2,60 m – 5,04 m 2,00 – 2,50 m 1,00 m – 2,50 m 2,50 m 1,75 m – 2,50 m 2,00 m – 2,50 m 2,50 m / 2,75 m 1,75 m – 2,50 m Utvidet forlengelse (2,75 m) Vekt (min – maks) Perfect Perfect Perfect Roof 2000 Roof 2500 Roof 4500 tilleggsutstyr 1) 20 kg – 32 kg 12 kg – 40,5 kg 26 kg – 33 kg 24,5 kg – 45,7 kg 18 kg – 28 kg tilleggsutstyr 1) 27 kg – 45 kg 27,5 kg – 50,5 kg Selvstøttende • • Fjernkontroll • • Vindføler • • 12 V motor tilleggsutstyr 230 V motor inkl. fjernkontroll tilleggsutstyr tilleggsutstyr tilleggsutstyr tilleggsutstyr LED i det langsgående skulderleddet tilleggsutstyr Endedeksler i aluminium Universell monteringsbrakett inkludert • Låser i frontskinnen tilleggsutstyr • • • • • tilleggsutstyr • • • • Støtter (integrert i frontskinnen) • • • • Veggmonteringsbraketter for støtter inkludert • • • • Fast sveiv • Teleskopsveiv • • • • • Sol & regnbeskytter foran Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) ShadeView Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) Rullegardin + Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) Sol & regnbeskyttelse side Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) Tilbehør Tilbehør Sidepanel SP 22 Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør 2) Tilbehør Tilbehør WeatherKit (ettermontering støtter) CampRoom* Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør MyRoom LED-lyssett LK 120 Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør Veggbryter Tilkoblingssett Tilbehør 2) Tilbehør Tilbehør Tilbehør 3) Tilbehør 3) Tilbehør Tilbehør Tilbehør Tilbehør 3) Tilbehør *) Særskilt Ducato-versjon tilgjengelig 1) Bare for markiser > 3,5 meter 2) Må kombineres med WeatherKit 3) Bare for modeller med motor Vi tar forbehold om endringer av innhold, spesifikasjoner og tilgjengelighet i rammen av tekniske forbedringer. Markiser Dometic GROUP er en kundedrevet, internasjonalt ledende leverandør av fritidsprodukter for bobil-, bil-, lastebil- og båtmarkedet. Vi forsyner industrien og tilbehørsmarkedet med et komplett utvalg klimaanlegg, kjøleskap, markiser, kokeapparater, sanitærsystemer, belysning, mobilt elektrisk utstyr, komfort- og sikkerhetsløsninger, vinduer, dører og annet utstyr som gjør livet hjemmefra mer komfortabelt. Dometic Group leverer et stort utvalg fabrikkutstyr for service og vedlikehold av innebygde klimaanlegg. Dometic Group leverer også spesialkonstruerte kjøleskap for hotellrom, kontorer, vinlagring og transport og lagring av medisinske produkter. Våre produkter selges i nesten 100 land og produseres i hovedsak i fullstendig eide produksjonssteder verden rundt. 35 STORT UTVALG AV MARKISER AUSTRALIA Dometic Australia Pty. Ltd. 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 Tel +61 7 55076000 Fax +61 7 55076001 Mail [email protected] AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel +43 2236 908070 Fax +43 2236 90807060 Mail [email protected] BENELUX Dometic Benelux B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel +31 76 5029000 Fax +31 76 5029019 Mail [email protected] Dometic Branch Office Belgium Zinkstraat 13 B-1500 Halle Tel +32 2 3598040 Fax +32 2 3598050 Mail [email protected] DENMARK Dometic Denmark A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel +45 75585966 Fax +45 75586307 Mail [email protected] FINLAND Dometic Finland OY Mestarintie 4 FIN-01730 Vantaa Tel +358 20 7413220 Fax +358 9 7593700 Mail [email protected] Din forhandler: FRANCE Dometic France SAS ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F-60128 Plailly Tel +33 3 44633526 Faks +33 3 44633516 [email protected] GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 D-48282 Emsdetten Tel +49 (0) 2572 879-0 Fax +49 (0) 2572 879-300 Mail [email protected] Net www.dometic.eu/rv HONG KONG Dometic Group Asia Pacific Suites 2207-11, 22/F, Tower 1 The Gateway, 25 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowloon Tel +852 2 4611386 Fax +852 2 4665553 Mail [email protected] HUNGARY Dometic Plc. Sales Office H-1147 Budapest Kerékgyártó u. 5. Tel +36 1 468 4400 Fax +36 1 468 4401 Mail [email protected] ITALY Dometic Italy S.r.l. Via Virgilio, 3 I-47122 Forli (FC) Tel +39 0543 754901 Fax +39 0543 754983 [email protected] NORWAY Dometic Norway AS Østerøyveien 46 N-3236 Sandefjord Tel +47 33428450 Fax +47 33428459 Mail [email protected] POLAND Dometic Poland Sp. z o.o ul. Puławska 435A PL-02-801 Warszawa Tel +48 22 414 3200 Fax +48 22 414 3201 Mail [email protected] PORTUGAL Dometic Spain, S.L. Branch Office em Portugal Rotunda de São Gonçalo nº 1 - Esc. 12 2775-399 Carcavelos Tel +351 219 244 173 Fax +351 219 243 206 [email protected] SPAIN Dometic Spain S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E-28691 Villanueva de la Cañada Madrid Tel +34 902 111 042 Fax +34 900 100 245 Mail [email protected] SWEDEN Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 S-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 7341100 Fax +46 31 7341101 Mail [email protected] RUSSIA Dometic RUS LLC Komsomolskaya square 6 – 1 RU-107140 Moscow Tel +7 495 780 79 39 Fax +7 495 916 56 53 Mail [email protected] SWITZERLAND Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel +41 44 8187171 Fax +41 44 8187191 Mail [email protected] SLOVAKIA Dometic Slovakia Sales Office Bratislava Nádražná 34/A 900 28 Ivanka pri Dunaji Tel +421 2 45 529 680 Fax +421 2 45 529 680 [email protected] UNITED ARAB EMIRATES Dometic Middle East FZCO P.O. Box 17860 S-D 6, Jebel Ali Freezone Dubai Tel +971 4 883 3858 Fax +971 4 883 3868 Mail [email protected] SOUTH AFRICA Dometic (Pty) Ltd. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa P.O. Box 2562 2008 Bedfordview Tel +27 11 4504978 Fax +27 11 4504976 Mail [email protected] UNITED KINGDOM Dometic UK Ltd. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel +44 844 626 0133 Fax +44 844 626 0143 Mail sales @dometic.co.uk