Tirsdag 13. januar 2015
Transcription
Tirsdag 13. januar 2015
Kamp om havområder - Den beste i 4. divisjon Flere oppdrettsselskaper vil etablere nye lokaliteter utenfor Vega. Side 4-5 Miriam Laumann får ros av treneren. Side 11 Få matte lykter til å skinne! Vi reparerer deres lykteglass til faste priser – for Sør-Helgeland Kontakt Bilskadeavdelingen tlf 75 01 80 80 Tirsdag 13. januar 2015 - Nr. 005 - 96. årgang – Pris 25 kroner Vant med klage Libris har vunnet sin klagesak mot Vefsn kommune, men taper penger likevel, ifølge daglig leder Kine Laumann. - Dette betyr ikke annet enn et klaps på lanken for kommunen, sier hun. Vennskapelig rivalisering BIL og Sømna har gjennomført mange aldersbestemte oppgjør i Sømna i helgen. Side 14-15 Side 9 2 Aktuelt Tirsdag 13. januar 2015 Det skjer Dagens skryt Utspill Bindal ■ Onsdag 14. januar Bindalseidet ungdomsklubb arrangerer treff på Kula kafe for alle ungdommene i 7.-10. klasse i Bindal ■ Fredag 16. januar Sanggruppa Kviin framfører «Natt på museet» på Bindal museum Brønnøy ■ Onsdag 14. januar Babysang på Kefas Håndball, herrer 4. div.: BIL – Rørvik i Brønnøyhallen ■ Søndag 18. januar Aldersbestemt håndballkamper mellom BIL, STIL og Sømna i Brønnøyhallen ■ Lørdag 24. januar Damenes aften på Solvang på Toft ■ Lørdag 31. januar Gimle: Velfjord rockfest, med Tritone og Rock’n Roll Retribution Vega ■ Tirsdag 13. januar Skolemusikken starter opp på samfunnshuset ■ Meld inn hva som skjer i din kommune til [email protected] Glad for nytt treningstilbud Erlend Hestvik (17) liker å trene og roser etableringen av Vega helsehus. – Det er et veldig godt tilbud som vi trenger på Vega, sier 17-åringen. Han er sønnen Atle Hestvik som sammen med fysioterapeutkollega Marthe Hansen Steinbru driver helsehuset, og bidro med arbeidsinnsats før dørene åpnet i fjor høst. – Jeg trener styrke og løper på tredemølle der, når jeg er hjemme, sier BVS-eleven som bor på hybel i Brønnøysund og spiller fotball på Vegas A-lag. Jøran Horn Telemarksforskning skal utrede fire alternativer for kommunesammenslåing lokalt. Det går fra en Sør-Helgeland-kommune med 13.165 innbyggere til gigantkommunen med 42.151 innbyggere som omfatter Sør-Helgeland, HALD, Grane og Hattfjelldal. Mellomalternativene er en HALD-kommune, som også inkluderer Vefsn, med 37.683 innbyggere og et alternativ hvor Bindal og Leka slår seg sammen med Leka, Vikna og Nærøy, slik at de sammen får nesten 13.500 innbyggere. Sistnevnte alternativ er det eneste som innebærer en oppsplitting av det vi i dag kjenner som Sør-Helgeland. Det vil innebære at Sømna og Bindal blir del av en kommune hvor to av tre innbyggere bor i kommun- ene Vikna eller Nærøy. Det er for tidlig å konkludere med hva resultatet bør bli. På generelt grunnlag er det bra at regjeringen gir støtte til å utrede alternativene. Kommunegrensene på landsbasis har rikket seg relativt lite, til tross for at politikerne har ønsket større enheter. Det er vel og merke ikke noe mål i seg selv, men mange kommuner har i dag helt andre kommunikasjoner og innbyggertall enn da kommunegrensen ble fastsatt. På Sør-Helgeland har de ligget fast siden Sømna skilte seg fra Brønnøy igjen. 37 år etter kan det være greit med en ny gjennomgang. Matti Riesto Stormfull start på uken Brønnøysund: Sterk vind, minusgrader og snø er det som venter sørhelgelendingene på værfronten denne uken. ■ Miriam Sandum Næss [email protected] banett.no Nett-overdragelser: I helgen lanserte BAnett sin nye tjeneste for å følge med på eiendomsoverdragelser på nett. Prøv selv på www.banett.no/eiendom! 902 35 966 Mandag påvirket vinden det meste av trafikk på SørHelgeland. Klokken 15.30 hadde ingen fly landet i Sandnessjøen, noe som førte til innstillinger og omdirigering til Mosjøen på flere avganger til og fra Brønnøysund. Tre Oslo-avganger og en avgang til Bergen ble innstilt. På ferjefronten var det hovedsakelig avganger til og fra Vevelstad som ble innstilt mandag ettermiddag. Mye vind tirsdag Vakthavende meteorolog ved Vervarslinga for Nord-Norge, Raphael Kuhnel, sier det ikke vil spesielt vindstille tirsdag heller. – Det vil være sterk vind i tirsdag også. Det er ventet en styrke på sterk kuling til liten storm, som vil minke natt til onsdag, sa Kuhnel til BA, Snømåking Det er ikke bare sterk vind som venter sørhelgelendingene, det er også ventet snø i kveld. – Det vil komme litt snø, slik jeg ser det vil det komme 20-30 centimeter fram til i tirsdag. Så det kan være behov for Værtrøbbel: Det ble mange innstillinger og omdirigering på grunn av kraftig vind mandag. Foto: Trine M. Albrigtsen litt snømåking. Det er ventet å komme mer snø denne uken, og ifølge meteorologen vil det være snø som legger seg. – Det er ventet null grader på onsdag, da kan snøen komme som sludd, men, ja, snøen vil legge seg. Tipstelefon: 416 89000 – [email protected] – sentralbord/annonse: 750 18 400 Matti Riesto Ansvarlig redaktør og daglig leder matti@ banett.no 959 76 453 Bente Milde journalist, bente@ banett.no 902 82 399 Lillemor Hestvik, journalist, lillemor@ banett.no 481 46 109 Jøran Horn sportsleder, joran@ banett.no 984 09 990 Hild Dagslott, journalist, hild@ banett.no 481 18 680 Tommy Ebbesen typograf, tommy@ banett.no 986 40 2 40 Miriam Sandum Næss, nettjournalist, msn@ banett.no 902 35 966 Bård Pedersen nyhetsredaktør bpe@ banett.no 902 35 733 Partipolitisk uavhengig avis for Sør-Helgeland 3 Nyheter Tirsdag 13. januar 2015 ■ Sykehus i TV-serien: I den nye TVNorge-serien «På liv og død» får vi blant annet se hendelser fra sykehuset i Sandnessjøen. Dokumentarserien viser menneskene bak tallene i norsk helsevesen, og TV-kanalen lover både fødsler, livreddende behandling, kompliserte operasjoner og møter med døden. Serien startet mandag kveld. HMS-kurs for barn Brønnøysund: Mats Holand (8) er nok den eneste åtteåringen i landet som har fått eget landbruks-HMS-kurs. ■ Bård Pedersen [email protected] 902 35 733 Under den landsomfattende landbruksmessen Agrisjå i Stjørdal i august i fjor var Mats Holand (8) en av mange som deltok i en spørrekonkurranse. En av dagspremiene var tre timers HMS-kurs fra Norsk Landbruksrådgivning (NLR). Ung vinner Holand skulle blant annet gjette hvor tung en rundball var, og det gjorde han god – for åtteåringen fra Sømna vant HMS-kurset. – Hvor tung er en rundball? – De ligger vel på 800-900 kilo, svarer åtteåringen fra Sømna selvsikkert – og får et bekreftende nikk fra pappa Hans Gunnar Holand. At en åtteåring skulle være så kunnskapsrik om landbruk kom også som en overraskelse på distriktsleder for NordNorge Halle Arnes hos NLR HMS. – Vi hadde forventet at premien skulle gå til en voksen, sier Arnes. Men landbruksrådgiverne hev seg rundt og gjorde noen tilpasninger, og etter samtaler med den unge vinneren så ble det HMS-kurs for barn på gård på Felleskjøpet i Brønnøysund lørdag. Holand valgte å ta med seg tre kompiser, som alle enten bor eller tilbringer mye tid på gård. Tom Okan og Halle Arnes hadde skreddersydd et eget opplegg for barn, for å øke bevisstheten rundt situasjoner som kan medføre risiko. Blant annet fikk ungene innblikk i dødsoner rundt en traktor, hva som kan skje med usikret utstyr og en traktortur med fokus på sikkerhet, beltebruk og annet sammen med instruktør. I pausen fikk de vafler og julebrus. – Vi tror dette kan være nyttig, spesielt med tanke på de urovekkende tallene fra i fjor. Sju personer mistet livet unødig på grunn av manglende beltebruk i forbindelse med tra- Kurs for åtteåringer: Landbruksrådgiver Tom Okan (f.v.) og distriktsleder for Norsk Landsbruksrådgivning HMS i Nord-Norge Halle Arnes arrangerte et ganske spesielt HMS-kurs for åtteåringene Amund Reinfjord (7), Sindre Nygård (8), Mats Holand (8, i traktorsetet), Sverre Hauan (8), Hans Gunnar Holand, Paul-Stian Brekk Nygård, Nils Andre Reinfjord og Iver Reinfjord. Foto: Bård Pedersen ktorvelt. En slik type kursing, for barn, kan være noe andre også kan dra nytte av, sier Arnes. Sikkerhetsbevisst – Vet du hva HMS betyr, Mats? – Helse, miljø og sikkerhet! kommer det kontant og presist fra kursvinneren. Pappa Hans Gunnar Holand nikker bekreftende. – Det er en meget sikkerhetsbevisst ung mann dette her. Han har vært med meg på jobb i fjøset siden han var 3-4, og er veldig analytisk – han vurderer hva som skal gjøres og ser hva som kan utgjøre en risiko. Faktisk er det ofte slik at han påpeker at jeg gjør feil og halvveis-løsninger. Han er blant annet flink å minne meg på å bruke belte i traktoren, mens han selv alltid har det på, sier han. Mats er ikke usikker når han er med på arbeid på gården. – Er du redd for at det kan skje ulykker? Blindsoner: Tom Okan forklarer traktorens blindsoner for de unge kursdeltakerne. – Jeg tenker på det, men tenker ikke at det skal skje hos oss. Jeg passer på, sier Holand, som hadde en fin dag på Felleskjøpet lørdag. – Dette er kjempeartig, sier den landbruksinteresserte åtteåringen. Nyheter Tirsdag 13. januar 20154 Kamp om oppdrettsa Gladstad: Friskt og lusefritt vann fra Atlanterhavsstrømmen gjør Sølasundet til en særdeles bærekraftig lokalitet for laks. Det mener Marine Harvest, som vil etablere seg på Vega. ■ Lillemor Hestvik [email protected] 48146109 Marine Harvest har allerede kartlagt området i nordenden av Sølasundet med tanke på en oppdrettslokalitet i området. Nå gjenstår bare noen siste undersøkelser før selskapet er klar til å sende inn søknad til Fylkeskommunen. Lokalitetsog miljøkoordinator Are Andreassen Moe i Marine Harvest har klokkertro på området som særdeles velegnet for bærekraftig lakseoppdrett. – Vi har modellert strømforholdene over et år, og vi ser at det er naturgitte forutsetninger der ute for bærekraftig oppdrett. Det er god strøm, samtidig ikke for sterk strøm. Atlanterhavsstrømmen kommer inn her, slik at man får friskt sjøvann inn, og dessuten fordelt næringssaltene over et stort område slik at det ikke vil påvirke bunndyr, sier Moe. Mindre smittefare At Atlanterhavsvannet gjerne er et par grader varmere enn kystvannet gjør at fisken vil vokser litt fortere. Dette medfører at man får en begrenset produksjonstid i sjø og at lusa vil få mindre tid til å etablere seg, hevder Moe. – Området ligger også i god avstand til elver der sjøørret går opp, sier Moe med henvisning til at lakselus fra oppdrettsfisk har vist seg å kunne påvirke sjøørret fra elver i nærheten av anlegg. En lokalitet nordvest av Kartlegger områder: Are Andreassen Moe, Lokalitets og miljøkoordinator i Marin Harvest region Nord. Foto: Privat Vega vil gi øya flere nye arbeidsplasser. – Vi vil trenge en landbase, og en vanlig besetning på en slik lokalitet er fem-seks ansatte, sier Moe. Kamp om plassen Marine Harvest har sammen med flere andre oppdrettsselskap gitt innspill til arbeidet med Kystplan Helgeland, en felles kystsoneplanlegging for tretten kommuner på Helgeland inkludert de fem kommunene på Sør-Helgeland. De er ikke alene om å ønske seg nye lokaliteter ute i havet. Styreleder i Vegalaks, Arnljot Arntsen, sier de har et ønske om flere lokaliteter å spille på og har gitt sine ønsker til kjenne i planarbeidet. – I første omgang ønsker vi å kartlegge ett eller to områder på nordvestsiden av Vega, sier Arntsen. Mange hensyn De samarbeider tett med oppdrettsgiganten Nova Sea som også er medeier i selskapet, og deler merder og lokaliteter med dem i flere kommuner nordover langs kysten. Nå ønsker de å samle fisken i området rundt Vega, der de allerede har lokaliteter i Bøbukta, i Igerøy og i Skogsholmen. Ifølge Arntsen er det imidlertid mange hensyn som skal tas når man samler flere lokaliteter. – Det skal passe inn med Attraktivt for oppdrett: På nordsiden av Vega stryker Atlanterhavsstrømmen helt opp mot land. Nå vil Marine Harvest etablere en lokalitet helt nord i sund høst- og vårutsett, brakklegging av områder. Blir det flere aktører å forholde seg til, kan det vanskeliggjøre dette, sier Arntsen. Enklest å være alene Også Andreassen Moe trekker fram avstand til andre anlegg som en fordel. – Det er ingen tvil om at det er enklere å være alene enn å være flere i et område. Hvis en aktør ikke forholder seg til grenseverdier for for eksempel lus, eller er uforsiktig og pådrar seg PD (Pancreas desease, en laksesykdom, journ. anm.) vil det potensielt kunne påvirke oss negativt, sier Moe, og vedgår at det er press på gode lokaliteter. Ikke lusemidler Selv trekker han fram Marine Harvests mål om ASC-sertifisering innen 2020 som en garanti for at de vil drive bærekraftig oppdrett i Vega. – Sertifiseringen stiller langt strengere krav enn norske regler når det gjelder miljø og dessuten sosiale forhold. Det er begrensninger i medisinbruk og bruk av avlusningsmidler, og åpenhet er viktig. Å ha Planlegger sjøarealene for vekst Brønnøysund: Kommunene skal finne plass til en vekst på mellom fem og ti prosent. Kystplan Helgeland skal finne de optimale områdene for veksten. – Målet er å få til bærekraftig oppdrett, sier prosjektleder Mona Gilstad. Hun viser til at man de siste ti årene har fått en halvering i antall oppdrettslokaliteter, og at selskapene ønsker å samle større enheter på såkalte «superlokaliteter». – Å samle større enheter i områder som ligger mer eksponert og lengre fra land og fjorder er mer bærekraftig enn å ha flere mindre lokaliteter i grunnere områder. Færre lokaliteter vil også redusere arealkonflikter, sier Gilstad. enkelte kommune har vurdert om de skal inn i planen, sier Gilstad. Frykter støy Hun har mottatt flere innspill fra oppdrettsnæringen om behov for arealer og hvor de ønsker å etablere nye lokaliteter, men vil foreløpig ikke gå ut offentlig med innspillene. – Mange av innspillene vil kunne vise seg uaktuelle å gå videre med. Det kan for eksempel være at området ligger midt i et gytefelt, da legger vi det bort. Vi er midt i en prosess og det er ikke naturlig å gå ut med innspill før de er blitt konsekvensutredet og før den Restarealer Hensikten bak arbeidet med det interkommunale prosjektet er blant annet å kunne åpne opp områder for oppdrett der man unngår konfliktsituasjoner. – Vi starter med å ta bort enbruksområder, områder som er i bruk av fiskeri, friluftsliv, farleder, naturområder og slike ting. De områdene som blir stående igjen blir områder for bruk og vern av sjø og vassdrag inkludert akvakultur, tidligere kalt «flerbruksområder». Det betyr ikke nødvendigvis at det blir oppdrett der, selskapene må selv igjennom en omfattende søknadsprosess, og før det kan etableres oppdrett i et område må det først godkjennes av fylkesmannen, Kystverket, Fiskeridirektoratet, fylkeskommunen og Mattilsynet, sier Gilstad. Vurderer strøm Som en del av prosjektet skal man for første gang bruke strømmodeller for å vurdere innspill til planen, i samarbeid med et forskningsprosjekt i regi av FHL der blant annet Veterinærinstituttet er involvert. I planarbeidet har man også analysert hvilke områder som er grunnere enn Prosjektleder: Mona Gilstad. Foto: Ingvar Andersen 20 meter, som foreslås unntatt fra oppdrett. Gilstad har tro på at kommunene som deltar i prosjektet skal finne rom for veksten man venter i havbruksnæringen. – Vi kan forvente en økning på mellom fem og ti prosent, og det skal vi finne plass til, sier Gilstad. arealene Nyheter Tirsdag 13. januar 20155 Ser store ringvirkninger Brønnøysund: – Lokalt har vi mer enn 10 bedrifter på dette området som nærmer seg 100 ansatte, konstaterer varaordfører i Brønnøy, og medeier av Norsk Havbrukssenter, Paul Birger Torgnes. ■ Bente Milde [email protected] 90282399 En ny rapport fastslår at Norsk havbruksnæring skaper store samfunnsøkonomiske ringvirkninger. Nærmer seg 100– Potensialet innen marin sektor er stort, og leverandørindustrien overfor næringen er sterkt voksende. Lokalt har vi mer enn 10 bedrifter på dette området som nærmer seg 100 ansatte. Blant disse Truck Tech som etablerte seg i nye, flotte og framtidsrettede lokaler på Gårdsøya i høst. I 2015 vil det trolig også bli avgjort hvor Marine Harvest vil bygge ny fôrfabrikk til ¾ milliard kroner. Brønnøy Kommune har levert inn konkret og godt lokaliseringstilbud. Det samme har imidlertid om lag 40 andre kommuner i Nord Norge gjort, konstaterer varaordfører i Brønnøy, medeier av Norsk Havbrukssenter samt styreleder i Aquaculture Innovation AS, Paul Birger Torgnes. Torgnes det mellom Søla og Vega. I forgrunn av bildet ser vi Hysvær. kontroll på lusa er viktig, og vi skal bruke ikke-medikamentelle metoder som luseskjørt, leppefisk og lusespyler som bruker sjøvann til å spyle fisken mekanisk ren. Dette er meto- Foto: Inge Ove Tysnes/ der som vi har prøvd ut på Leka, der vi nå har hatt en generasjon som ikke er badebehandlet mot lus. Jeg vil si at vi har lyktes med disse tiltakene, sier Moe. Vil ta fisken hjem: Også Vegalaks er interessert i flere oppdrettslokaliteter i området nord for Vega. Foto: Lillemor Hestvik Fakta Kystplan Helgeland «Kystplan Helgeland» er et interkommunalt samarbeid om arealplanlegging i sjø som skal være juridisk bindende og erstatte gjeldende arealplaner i sjø. Samarbeidet består av 13 kommuner. Samarbeidet er prosjektorganisert og er organi- sert gjennom Sør-Helgeland regionråd, Helgeland regionråd og Indre Helgeland regionråd. Prosjektet startet opp i 2012. Hver kommune vil til slutt behandle planen og gjøre vedtak i de respektive kommunestyrer. Gjennomsnittlig 39 årsverk Ringvirkningsrapporten er skrevet av Ingrid Kristine Pettersen fra Capia AS og Roy Robertsen fra Nofirma på oppdrag fra Fiskeri- og havbruksnæringens forskningsfond. Rapporten har målt ringvirkninger direkte gjennom sysselsetting og innkjøp fra et utvalg oppdrettsbedrifter som representerer 32 prosent av landets konsesjoner. Den ble lagt fram under årskonferan sen til Nordnorsk havbrukslag torsdag 9.januar, skriver nettstedet High North News. «Det jobber rett under 10.000 personer i primærleddet i næringen, men innkjøp hos leverandørindustrien gir over 12.400 årsverk i direkte avledet virksomhet viser tallene. Forskerne har regnet ut et oppdrettsanlegg av gjennomsnittlig størrelse alene bidrar med 39 årsverk. Hvert årsverk i matfiskproduksjonen bidro med en verdiskaping på 3,5 millioner kroner i 2013. Til sammenligning hadde et årsverk i jordbruket en verdiskapning på 360.000 kroner» refererer nettstedet fra rapporten. Opplister Torgnes tok opp ringvirkninger av marin sek- Optimisme: Varaordfører i Brønnøy og styreleder i Aquaculture Innovation AS Paul Birger Torgnes. Foto: Glenn Anders Hermstad tor i sin nyttårsblogg som én av flere muligheter for regionen i det nye året. – Når det gjelder virksomheter innen Marin Sektor, så gikk min artikkel i bloggen på virksomheter som har aktivitet innen andre deler av bransjen enn selve fiske og oppdrett, om vi tar med slike bedrifter blir tallet langt høyere. Jeg sitter ikke med noen detaljer oversikt over alle virksomhetene som leverer varer og tjenester eller på annen måte er involvert i marin sektor, men har merket meg følgende; ■ Plastsveis (Hovedaksjonær er nå Akva Group) ■ Akva Group, avd Brønnøysund (data firma som har spesialisert seg på oppdrett, men som også lederer til andre) ■ TruckTech som nettopp har flyttet inn i nye lokaler på Gårdsøya. Hovedtjenesten er leveranse av og service på hydrauliske anlegg til oppdrettsnæringen. ■ Egersund Net, Brønnøysund (Notservice, vasking, vedlikehold av oppdrettsnøter), nyanlegg på Gårdsøya. ■ Egersund Net, Vevelstad (Felles virksomhet mellom Egersund og Nova Sea, holder til i de gamle lokalene til slakteriet på Vevelstad.) ■ Akva Partner, produksjon og service på komponenter til oppdrettsanlegg. Holder til på Gårdsøya ■ Akva Future, produksjon og salg/utleie av lukkede oppdrettsmerder (Holder til i Næringshagen på Toft) ■ Akva Design, utvikling av bærekraftig teknologi til havbruksnæringen. ■ Aquaculture Innovation. FOU-virksomghet innen uttesting av driftsopplegg for lukkede anlegg inne havbruk. ■ Norsk Havbrukssenter, Visningsanlegg for havbruk (reiseliv, turister, skoleklasser, universitet/høgskoler, forskningsmiljø etc etc) ■ Veterinærinstituttet, har 2 personer i Næringshagen på Toft ■ Brønnøy Fiskehelse AS, holder til i Næringshagen på Toft ■ PreBIO As, avd Helgeland, laboratorievirksomhet holder til i Br.sund ■ Kanneles AS, fiskefôrtransport med båt, holder til i Brønnøysund ■ Hydra, eid av Mona Gilstad, holder til på Vega, salg av konsulenttjenester ■ Multiservice AS (usikker på navnet) v/Kjell Erik Nedgården, leverer mekaniske tjenester til Havbruksnæringen ■ Helgeland Havbruksstasjon AS, har hovedvirksomheten i S.sjøen/Dønna, men har minimum en ansatt som jobber i Brønnøysundområdet ■ Fishgard AS (Er usikker på om de fortsatt har ansatte i Brsund, men har hatt helt til nylig) – Ut over dette har vi blant annet; ■ Vega Delikatesse ■ Brønnøy Fiskemottak – Videre har Torghatten ASA indirekte største aksjonær i; ■ Norsk Fisketransport ( 9 Brønnbåter, og verdens 3. største brønnbåtrederi), datterselskap av NTS AS ■ Seløy AkvaService AS, (servicebåter til oppdrett), datterselskap av Seløy Holding AS, som igjen er eid av Torghatten Nyheter Tirsdag 13. januar 20156 Kommer til Brønnøy Faksimile: BA12.januar 2015 Brønnøysund: Fylkesråder vil til Brønnøy for å støtte arbeidet med et felles kunnskapshus for videreutdanning. ■ Bente Milde [email protected] 902 82 399 Ledelsen i både Torgar og Regionalt kompetansesenter SørHelgeland (RKK), bekrefter at de ønsker kursvirksomheten inn i felles lokaler. Rektor Kai Myrvang ved Brønnøysund videregående skole vil samle alle i D-bygget ved Brønnøysund videregående skole. Det foreløpige navnet på det felles hus initiativet for kurstilbydere er «Kunnskapens hus». Støttetur – Jeg synes det er flott, veldig bra at de har gjort den type refleksjoner. Hvis mange tenker likt er det lettere å lykkes, sier fylkesråd Oddleif Olavsen om signalene fra Torgar og RKK. Nå vil både Melder sin ankomst: Fylkesrådene for utdanning og næring, Oddleif Olavsen (foran) og Arve Knutsen (bak) kommer til Brønnøy for å støtte kunnskapshus. Olavsen og næringsråd Arve Knutsen i Nordland fylkeskommune ta turen til Brønnøy for å støtte oppstarten. Etter den betente studisenterstriden som har pågått over år i Brønnøy, kvir også Olavsen seg for å nytte ordet studiesenter. Utdanningsnivå må opp – Kall barnet hva du vil. Vi ønsker å samle kompetanse på ett sted, og er ikke interessert i hva barnet heter. Å forene krefter i ett felles kompetansehus er jeg helt sikker på at alle vil ha nytte av, sier Olavsen. Han er opptatt av at utdanningsnivået i Nordland og Sør-Helgeland fortsatt ligger etter landsgjennomsnittet, og at det er nødvendig å bidra for at næringslivet skal få nødvendig kompetanse. Klapper i hendene Olavsen ønsker at videregående skole skal være en regional utviklingsaktør i distriktene. – Dette har vært uttalt fra min side. Når rektor Kai Myrvang- som har fått helt nye skolelokaler til rådighet-nå følger det opp så klapper vi i hendene, sier Olavsen. De økonomiske rammene for kunnskapens hus er også en kommunal sak. Lokale kommuner står som eiere av mye av virksomheten som er tiltenkt å være leietakere. Foto: Thor-Wiggo Skille Sikker på løsning – Når fokus er å forene kreftene, så er jeg sikker på at vi får en løsning mellom Per og Pål slik at vi når målet, sier Olavsen som ikke har datofestet brønnøyvisitten. – Verken program eller dato er fastlagt, men det blir nå i løpet av vintermånedene, sier han. Støtter et felles kunnskapshus på skole Brønnøysund: Torgar Næringshage AS og Regionalt kompetansekontor for Sør-Helgeland stiller seg begge positiv til rektor Kai Myrvangs invitasjon. –Fra Torgar Studiesenter sin side har vi hele tiden støttet planene om å samle studietilbudet i tilknytning til Videregående skole, og det gleder oss at dette kommer stadig nærmere. Vi jobber fortsatt for å kunne få videreutviklet selve studiesentervirksomheten og få samlet dette i et felles studiesenter, og håper å kunne få dette på plass i løpet av året, skriver daglig leder av Torgar næringshage AS, Rögnvaldur Gudmundsson i en kommentar til BA om saken. Morten Linseth, leder i Regionalt kompetansekontor for Sør-Helgeland (RKK) uttaler seg også positivt. – Dette har jeg arbeidet for lenge, og nå ser jeg at det kan Kurstilbyder: Torgar næringshage AS på Toft. være muligheter for å få det til. Jeg tror alle som jobber med kurs og kompetansevirksomhet har mye å tilføre hverandre. Det blir en vinn-vinn situasjon, ikke bare for de som jobber der men for brukerne som får ett sted å henvende seg, sier Linseth. Han understreker imidlertid at det er Sør-Helgeland regionråd som avgjør hvor RKK til sist plasseres, og at dette dermed er en politisk avgjørelse. Linseth håper at det også kan bli et samarbeid mellom Campus Helgeland og et samlet studiesenter i Brønnøy. – Campus Helgeland må ikke bli et rent Mo-foretak. Vi må bli en del av det, og det krever investeringer i ny teknologi som gjør det mulig å Positiv: –Vi gleder oss over at dette kommer stadig nærmere, skriver Rögnvaldur Gudmundsson om samling av studietilbud på skoletunet. Foto: Næringshagen følge forelesninger på Mo fra Sør-Helgeland. Nyheter Tirsdag 13. januar 20157 Fullt hus: Det var Utdanningsforbundets pensjonister i Alstahaug som hadde invitert til møte om tilbudet ved Nordnorsk Pensjonistskole. Møtelokalet var stappfullt da rektor Geir Nydahl orienterte om årets kurstilbud, tilbud som ifølge kurskatalogen har som mål å gjøre verden mindre og gledene større. Foto: Kari-Ann Dragland Stangen Besøkte Sandnessjøen Sandnessjøen: Nordnorsk Pensjonistskole er åpen for alle over 16 år. Men de fleste elevene har fylt 40. I forrige uke besøkte rektor Geir Nydahl Sandnessjøen for å fortelle om skolens tilbud. ■ Kari-Ann Dragland Stangen [email protected] 416 89 000 Pensjonistskolerektor Geir Nydahl tok turen til Sandnessjøen på oppfordring fra Utdanningsforbundets pensjonister, og benyttet anledningen til å slå et slag for alt fra lokale kurs til lange utenlandsreiser. Blant de siste er en to uker lang ferd i Darwins fotspor til Equador og Galapagos til høsten. Beatles’ Liverpool, Island og jordas indre står også på lista over årets reisemål. Det siste dreier seg om en geologisk opplevelsestur til Leka. I tillegg er det duket for flere kurs rundt om i Norge, som motorsykkeltur langs kystriksveien og skjærgårdscruise til Lovund og Træna. – Vi arrangerer mange kurs i samarbeid med andre organisasjoner, og vi kommer gjerne til Sandnessjøen, forsikrer Geir Nydahl. – En kjempeoppgave Kurskatalogen vitner om at deltakerne er godt voksne. Ett tilbud handler om seniorutvikling, og skal forberede deltakerne på livet etter arbeidslivet. Det handler om arbeidets betydning for livskvalitet og helse, om familiejus, fysisk aktivitet, pensjonistøkonomi. Andre tilbud tar for seg stressmestring, selvutvikling, livsglede, husflidsaktiviteter eller slektsgransking. Digital fotografering og digitale medier; nettbrett, smarttelefoner og data, er også blant temaene i årets kursplan. – Mange er digitale analfabeter. Vi har en kjempeoppgave når det gjelder å skolere folk på det området, sier Geir Nydahl. 2000 elever Han møtte flere tidligere pensjonistskoleelever da han kom til Sandnessjøen. Noen var med til Nepal i fjor, andre har reist med skolen til Island. Etter torsdagens møte bestemte flere seg kjapt for å bli med på humortur med hurtigruta. I fjor hadde skolen over 2000 kurs- og reisedeltakere. Det utgjør cirka 70 årselever. I år ligger det ifølge rektor an til bortimot 65 årselever. Han er en av fem ansatte på en skole som lever i tett fellesskap med Sømna Kro & Gjestegård. Skolen er en av to her til lands. Den andre ligger i Vestfold. Selv om tallet er lite, er Nor- Pensjonistskolerektor Geir Nydahl ge likevel blant landene med flest pensjonistskoler – utenom den på Sør-Helgeland finnes det bare seks pensjonistskoler i hele verden. Gir interkommunal tilbud med kreftkoordinator Terråk: I fjor ble sykepleier Ann Marit Pedersen (52) ansatt som kreftkoordinator i Ytre-Namdal og Bindal. Hun har kontordag i Bindal en dag annenhver uke. ■ Hild Dagslott [email protected] 481 18 680 Dette tilbudet for kreftpasienter er nytt og er ei prosjektstilling som skal vare i fire år. Etter den tid må kommunene drive dette for egen regning. Kreftforeningen gir støtte med midler som utgjør 75 prosent av lønn til kreftkoordinatoren. De resterende 25 prosent blir fordelt på kommunene Vikna, Nærøy, Bindal og Leka. Ann Marit Pedersen er utdannet sykepleier og har jobbet som kreftsykepleier i en liten stillingsprosent i Nærøy tidligere. Kontordager på Terråk – Dette er et tilbud for kreftsyke og deres pårørende. Min oppgave er å gi støtte når noen blir rammet av kreft. Dette vil jeg gjøre via samtaler, men jeg er også behjelpelig med kontakt når det gjelder sykehus, leger og NAV. Innbyggerne i Bindal kan ringe meg ved behov, men jeg vil også være tilgjengelig for personlig møte. Da vil jeg ha kontordager hos hjemmesykepleien ved Bindal sykehjem en dag annenhver uke, opplyser Pedersen. Hun har allerede hatt forespørsler. – Det er behov for dette tilbudet, for jeg har blitt oppringt av innbyggere i Bindal. Hvis noen flere trenger min bistand så står mitt telefonnummer på Bindal kommunes nettside, sier Ann Marit Pedersen. Interkommunalt samarbeid Å få diagnosen kreft oppleves som vanskelig og kaotisk for de fleste kreftrammede og deres pårørende. Helse- og sosialsjef Gudrun Fossem er glad for at dette tilbudet har kommet på plass. – Ja, det er veldig bra at vi har fått i gang dette interkommunale samarbeidet. Pedersen er tilgjengelig på telefon, og helse- og omsorgsavdelinga formidler kontakt med henne ved behov. Det finnes også info og telefonnummer på legekontoret i Bindal, for det er viktig at dette tilbudet blir kjent for dem som trenger det, sier Fossem. Ann Marit Pedersen opplyser at det jobbes også med å Kreftkoordinator: Ann Marit Pedersen er ansatt som kreftkoordinator for Bindal og Ytre-Namdal. Foto: Privat finne egnede lokaler i hver av de fire kommunene som kan fungere som treffpunkt for kreftsyke og deres pårørende. 8 Nyheter Tirsdag 13. januar 2015 Har kjøpt stasjon Terråk: 23. desember ble Rune Gangstø (32) formell eier av bensinstasjonen på Terråk. Han leide lokalene i et år før kjøpet og har dermed prøvd seg som driver. ■ Hild Dagslott [email protected] 481 18 680 Bensinstasjonen på Terråk ble startet for noen ti-år siden. Det var Ernst Myrvoll som hadde ideen i sin tid. Da het bedriften Myrvoll Autoservice. Senere har det vært flere eiere. Rune Gangstø er fjerdemann i rekken. Han og Monica Larssen kjøpte «stasjon» for 800.000 kroner av Jim Brevik. – Siden jeg har leid lokalene ett år har jeg kjøpt varelageret tidligere. Det endelige kjøpet inkluderer bygningsmasse og utstyr, sier Gangstø som er fra Terråk. Tidligere eier ansatt Den nye eieren har jobbet som fisker på en tråler siden 2010. Nå er dette et tilbakelagt stadium. – Jeg har trivdes som fisker, men det ble lite fritid. Derfor bestemte jeg meg for å satse på Smestad Autoservice. Da gikk leieavtalen over til eierskap, sier Rune Gangstø, som kommer til å ha en ansatt i tillegg til seg sjøl. Dette er tidligere eier Jim Brevik. – Vi skal jobbe hver vår uke. En uke på og en uke av, sier Gangstø. Møterom og mat Han var aldri i tvil om å bli eier. – Nei, det var jeg ikke. Nå har jeg jo prøvd meg et år som driver i forkant av kjøpet. Det er veldig bra med folk innom her daglig. Vi selger nok mest Ny mann ved pumpen: Rune Gangstø overtok bensinstasjonen på Terråk 23. desember. Ny eier: Rune Gangstø har kjøpt Smestad Autoservice på Terråk. drivstoff, men også varer rent generelt, sier han. Stasjonen har et lite utvalg av dagligvarer å tilby kundene, samt varm mat som lages på stedet. Det er også et møterom i tilknytning til bensinstasjonen, som leies Foto: Hild Dagslott ut ved behov. Den nye eieren har noen nye planer på sikt, men foreløpig vil han drive etter samme lest. – Det skal fremdeles satses på dekk og dekkskifte i verksteddelen. Ellers må jeg få En prat over disken: Både Ronny Johansen og Harald Gangstø er glad for at Rune Gangstø (bak disken) viderefører drifta ved Smestad Autoservice på Terråk. komme skikkelig på plass og områ meg litt før jeg utvikler nye planer, sier Rune Gangstø. Kunde Ronny Johansen er glad for at det fremdeles blir drift på Smestad Autoservice. – Det er viktig for Terråk at vi har dette tilbudet, ikke minst om man tenker på avstander for å få fylt drivstoff, sier Johansen. Vil starte kafé på Bindalseidet Bindalseidet: Det kan bli et kafé-tilbud på Bindalseidet om kort tid. Karina Sevaldsen har plan om dette sammen med tre venninner. Navnet blir mest sannsynlig Stoppestedet kafe. tenkt etablert med en leieavtale av lokalene til tidligere Kula kafe. – Lokalene er nettopp pusset opp, og kjøkkenet er også oppgradert. Så den biten er på plass, sier Karina Sevaldsen. ■ Hild Dagslott Et møtested Hun er småbarnsmor og har fått med seg Connie Dagslott, Marita Kveinsjø og Kirsten Pedersen for å legge videre planer for drift av dette tilbudet. – Vi satt og snakket om dette en kveld i vinter at vi [email protected] 481 18 680 Foreløpig er det en del ting som må på plass, men går det som Karina Sevaldsen vil så blir det bli et kafe- og pubtilbud utpå nyåret. Tilbudet er skulle ha hatt et sted for barseltreff og annet sosialt samvær. I ettertid har vi også sjekket litt blant innbyggerne om behovet er til stede, og vi har fått bare positiv tilbakemelding. Det er som kjent lang vei om folket i bygda skal dra på kafe. Det er jo en kaffekrok med kaffemaskin på Coop marked Bindalseidet. Men dette blir et litt annet konsept, sier Sevaldsen. Ordne avtaler På nyåret har de opprettet en profil på Face- book som heter Stoppestedet kafe. – Så navnet på kafeen er bestemt? – Ja, det blir nok mest sannsynlig sånn, sier Karina Sevaldsen. Hun la også ut en forespørsel om navneforslag på kafeen tidligere, så brukerne er involvert. – Håpet er å komme i gang så snart som mulig, men det er ganske mye å ordne først. Da tenker jeg både på avtaler og godkjenninger. Men vi har tro på konseptet, sier Seva- Ønsker å gi et tilbud: Karina Sevaldsen er sammen med tre andre kvinner i planleggingsfasen for kafe på Bindalseidet. Foto: Privat ldsen. Sjøl flyttet hun og familien fra Terråk til Åkvika sist høst. Der har de pusset opp huset på et gammelt småbruk, og har hester i fjøset. Tirsdag 13. januar 2015 sud_sl2371a.tif © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk sud_sl2372.tif © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk 9 Byen Fyll ut de tomme feltene slik at både de loddrette og vannrette radene, samt hver av boksene med 2x3 felter, inneholder alle tallene fra 1 til 6. Løsning forrige utgave av BA Sjekket skjenking Brønnøysund: Så å si alt var OK da Nordenfjeldske Kontroll AS foretok salgs-, skjenke og røykekontroller i Brønnøy i desember. I brev til kommunen skriver Thor Olaf Myhre fra selskapet at det ikke ble avdekket noen alvorlige brudd på alkoholloven. I tillegg ble salgs- og skjenketider overholdt, og det ble ikke observert brudd på tobakkskadeloven. Tobakksvarene var også usynliggjort for kundene, slik de skal. Det eneste Myhre mener kan bli noe bedre er at skillet mellom alkohol og alkoholfrie alternativer kunne vært noe bedre på Prix Salhus. Anmeldt for politivold Brønnøysund: Natt til tirsdag skal en ung mann i slutten av tenårene ha utøvd vold mot politiet, i forbindelse med at han skulle innbringes til fyllearresten. Forholdene er nå anmeldt, det bekrefter lennsmann Roger Stangnes. – Personen var beruset og satte seg i motverge da han skulle bli innbrakt av politiet, sier Stangnes. Vedkommende skulle innbringes på grunn av ordensforstyrrelser. Foreløpig vil ikke Stangnes si noe mer om hendelsen, da saken er under etterforskning. – Det jeg kan si, er at ingen politifolk ble skadet av hendelsen. Skadet på Gåsheia Gåsheia: En kvinne pådro seg fotskade på fjellet Guromannen på Gåsheia i Brønnøy lørdag formiddag. Brønnøy Røde Kors sendte seks frivillige og en ATV opp til fjellet for å bistå kvinnen slik at hun kom seg velberget ned til ambulansen under to timer senere. Ikke overrasket: Kine Laumann vant mot Vefsn kommune i KOFA, og ble ikke overrasket av resultatet. Nå ønsker hun at kommunene skal lære seg det kompliserte regelverket for anbud, slik at ikke lignende skjer igjen. Foto: Miriam Sandum Næss Vant klagesak Brønnøysund: KOFA mener Vefsn kommune brøt regelverket da de lyste ut anbudet for skolebøker i fire kommuner. Det gikk ut over Kine Laumann og Libris, men erstatningssummen blir fattig trøst. ■ Miriam Sandum Næss [email protected] 902 35 966 – Det var ikke uventet at vi vant frem med klagen. Det som er synd med dommen er at det egentlig ikke betyr noe, annet enn at de får et klaps på lanken, sier Kine Laumann, eier av Libris i Brønnøysund og Sandnessjøen. Våren 2014 vant BS Undervisning anbudet for levering av skolebøker i Alstahaug, Rana, Brønnøy og Vefsn. Et anbud Libris-bokhandlerne i Brønnøy, Sandnessjøen, Mosjøen og Mo i Rana tapte. Libris-butikkene samlet seg og meldte Vefsn kommune, som var anbudsansvarlig, for Klagenemda for offentlige anskaffelser (KOFA). Bakgrunnen var at Vefsn hadde gitt for korte fris- ter til levering av anbud, og samtidig kansellerte tilbudet til Norli Libris på grunn av formalitetsfeil. I september 2014 sa KOFA seg enig med Laumann og de andre bokhandlerne og konkluderte med at Vefsn hadde brutt regelverket. – Vi ønsker å drive ordentlige fortetninger, men det er vanskelig når man møter uprofesjonelle tilbudsgivere. Milliontap Anbudstapet på levering av skolebøker betyr en inntektssvikt på rundt 2,5 millioner kroner for Laumann, og for alle fire bokhandlerne er summen 6,5 millioner kroner. KOFA har konkludert med at Vefsn kommune er erstatningsansvarlig, men et nytt anbud er uaktuelt fordi kommunen allerede har signert kontrakt med BS utdanning. Det Norli Libris AS har rett på er erstatning i forhold til arbeidet som ble lagt ned i anbudsprosessen og advokatregninger. – Det er snakk om småtteri i forhold til tapet vi har siden vi ikke fikk anbudet, men det er det vi har krav på, sier Laumann. Hun anslår at erstatningen for Brønnøysund og Sandnessjøen kan bli på 25.000-30.000, som blir som et plaster på såret å regne i forhold til det som er tapt. Vil ha anbud i kommunene Laumann håper likevel at saken kan få noen positive konsekvenser i framtiden. – Jeg har ikke gjort dette fordi jeg vil henge ut noen. Men jeg vil at kommunen skal lære slik at vi kan fortsatt ha et samarbeid. Bokhandelsjefen mener det er bedre at kommunene lyser ut anbudene enn fylkeskommunen som tidligere hadde ansvaret. – Det er kjempeflott at de fire kommunene har gått sammen. På fylkesnivå kan ikke vi sende inn anbud, det blir for store forhold. Når det nå er nede på kommunenivå kan vi mindre bokhandlerne delta. Vil gi erstatning Kommuneadvokat i Vefsn, Nicolai Heilemann, utalte til BA i juni at kommunen har fulgt regelverket for offentlige anskaffelser, i dag forholder han seg til dom- Vant: 21. juni 2014 var Kine Laumann klar for å gå til kamp mot Vefsn kommune. Da mente kommunen at de hadde gjort alt riktig. men fra KOFA. – Vi tar dommen til etterretning. Vi mente det var god nok tid, men KOFA var ikke enig. Laumann og Norli Libris AS har levert erstatningskrav til Vefsn og Heilemann bekrefter at de har mottatt kravet. – Kravet er nå til vurdering, KOFA har sagt at de har rett på en erstatning og det skal de få. Det er beløpets størrelse vi skal se på. Annonser 10 Tirsdag 13. januar 2015 11 Sport Tirsdag 13. januar 2015 ■ Klar for å droppe Coop?: Petter Northugs tolkes som om han er klar for å droppe Coop-sponsoravtalen. Skiløperen har nemlig sagt at han ønsker å gå neste års Tour de Ski i Canada. Da må han droppe Coop, for Skiforbundet har fjernet unntaksregelen som ga mulighet for privat sponsor. – Det skal gå bra, svarer Northug når NRK spør hva han tror om forhandlingene med Skiforbundet. - Seriens beste keeper Brønnøysund: Miriam Laumann sto som en vegg og slapp bare inn 6 mål mot serieleder Rana i første omgang. Det gir BIL-trener Christian Lyngsnes stjerne i øynene. ■ Bård Pedersen [email protected] 902 35 733 Lyngsnes, som selv har vært keeper på toppnivå i Bodø HK, er svært fornøyd med innsatsen fra sin sisteskanse under lørdagens 19-18-seier over serieleder Rana. – Hun gjør nok en gang en fantastisk kamp. Miriam er seriens beste keeper, fastslår Lyngsnes. – Men jeg må presisere at dette – nok en gang – er en lagseier. Vi er meget gode i forsvar. Å slippe inn bare 18 mål mot Rana er fantastisk. Forsvar handler om innsats, og den er nok en gang upåklagelig. Rana holdt imidlertid på å sikre uavgjort helt mot slutten, og da var Lyngsnes like hvit som drakten på sidelinjen. – Det ble litt for spennende – igjen, sier han, med henvisning til den knepne seieren mot Sandnessjøen hjemme i slutten av november (21-20) Lite langskudd Han er imidlertid i kjent stil ikke fornøyd med angrepsspillet, selv om han trekker fram Isabelle Johansen som et lyspunkt. – Jeg er fornøyd med to poeng, men framover på banen er vi dårlige. «Bella» sto for seks mål, to av dem på straffe. Christina Brekk var sikkerheten selv med fire straffescoringer og to spillemål. Dermed sørget de to veteranene for 12 av BILs 19 mål. Utover dette greide BIL bare å score et par mål på skudd fra distanse. – Hvor blir det av langskuddene? – Det lurer jeg også på. Jeg prøver å oppfordre til mer skyting fra distanse, men det vil seg ikke. Dette må vi trener mer på, svarer BIL-treneren. God hjemmestatistikk Motstander Rana spilte nemlig også en meget god forsvarskamp, og hindret BIL fra å komme til langskudd ved en rekke anledninger. Ranværingene var nok Stjernen: - Ligaens beste keeper, fastslår BIL-trener Christian Lyngsnes, etter Miriam Laumanns storspill mot serielederen. Ga alt: Veteranene Isabelle Johansen og Christina Brekk tok ansvar og scoret til sammen 12 av BILs 19 mål på lørdag. I forsvar var de også svært viktige. ganske røde på håndflatene, etter å ha stoppet mesteparten av BILs langskudd med gode blokkeringer. Rana-trener Yngve Mikalsen var likevel ikke fornøyd med sitt eget lag, og synes heller ikke at hjemmelaget imponerte. – Motstanden var som forventet. Jeg synes egentlig ikke at BIL spilte så mye bedre enn de gjorde i Rana. Men vi gjør en dårlig kamp. Det var vel egentlig bare de siste fem minuttene som holdt mål, og da kjørte vi over BIL. Ellers i kampen har vi for lite tempo, vi er for slappe, sier Mikalsen. Lyngsnes mener på sin side at BIL gjorde mye riktig for å sikre seieren. – Vi la en plan, og fulgte den. Etter ti minutter satte vi blant annet en spiller på midtbacken deres – som er enormt god – og tok henne fullstendig ut av kampen, sier Lyngsnes. BIL har dermed vunnet alle sine tre hjemmekamper denne sesongen, med to seiere mot Sandnessjøen fra før. Neste kamp – også den hjemme – blir mot Kolvereid på lørdag. BIL ligger nå på tredjeplass på tabellen i 4.-divisjon, med 10 poeng på 8 kamper. Rana leder med 12 poeng på 8 kamper, mens Rørvik har andreplassen med 10 poeng på bare 5 kamper. Foto: Bård Pedersen Sjef: Christian Lyngsnes var som vanlig en bunt med nerver på sidelinja, men ledet hjemmelaget til sesongens tredje hjemmeseier - av tre mulige. Da BIL scoret helt på slutten gikk han bananas. Sportsfakta 4. divisjon damer avdeling 7 BIL – Rana 19-18 (8-6) BILs lag: Miriam Laumann, Isabelle Johansen (6), Maiken Jægersen, Dorthe Slotvik, Anita Rosland, Christina Brekk (6), Julie Vågan (3), Hilde Varholm (2), Lise Sund (1), Ida Støvik (2), Ann Kristin Lorentsen, Natalie Horn Brekk (2), Eirin H. Hansen, Amanda Steffenakk. Utvisninger: BIL: 1 x 2 min, Rana 1 x 2 min. Dommere: Ronni Jægersen og Thomas Rødli BIL – Kolvereid BIL – Rana Rana Rørvik BIL Overhalla S.sjøen Kolvereid 17. jan 25. jan 8 6 0 2 214-134 12 5 5 0 0 142-091 10 8 5 0 3 153-159 10 7 3 0 4 127-144 06 5 1 1 3 105-110 03 9 0 1 8 144-246 01 12 Annonser Tirsdag 13. januar 2015 Nye oppskrifter: Nye oppskrifter: KJAPPE K JAPPE S SUNNE UNNE FISKERETTER FISKERETTER Du butikkene, utikkene, p på å kkiwi.no iwi.no o og g Du ffinner inner dem dem i b i vvår år a app: pp: ””KIWI KIWI h huskeliste” uskeliste” 57 49 90 59 90 90 PANKOPANERT TORSKEFILET 350 g Lerøy, pr. kg 171,14 LAKSEFILET NA ATURELL ØRRETFILET NA ATURELL 4x125 g Lerøy, pr. kg 115,80 79 420 g Lerøy, pr. kg 118,80 99 00 00 49 90 PANKOPANERT SEI SEI 350 g Lerøy, pr. kg 142,57 39 90 LETTSALTET LETTSALTET T TORSK ORSK Ca 400 g Lerøy, pr. kg T TORSKEFILET ORSKEFILET NA NATURELL ATURELL Ca 400 g Lerøy, pr. kg PANKOPANERT TORSK NUGGETS 275 g Lerøy, pr. kg 145,09 Sport 13 Tirsdag 13. januar 2015 Starter skikaruseller Brønnøysund: Det meldes om lite snø og skarpt føre i Kvervet og Klokkaråsen foran morgendagens skikarusellstart. ■ Jøran Horn [email protected] 984 09 990 – Det er litt lite snø og hardt føre, men værmeldingen sier at det skal komme litt snø før onsdag, sier Werner Reinfjord i Sømna ILs skigruppe. Ny gapahuk Årets karusell-løype i Kvervet er forlenget ut over lysløypa. – Vi har utvidet traseen inn til Fredheimshytta, uten lys. Ny gapahuk er på plass på øverste punkt i løypa, sier Reinfjord. Leder i Hilstad ILs skigruppe Ingrid Stokke inviterer også til skikarusell onsdag. – Vi ønsker oss også mer snø. På en av flatene er det snaut. I resten av lysløypa er det skarpt føre, så man må være forsiktig. Vi har en egen barneløype for de aller yngste på flata, sier Stokke. Karusellstart: Hilstad IL og Sømna IL arrangerer skikarusell hver onsdag framover. Dette bildet er fra under Telenorkarusellen i Klokkaråsen i 2013. Foto: Jøran Horn Rasteplass Hun kan også lokke med gapahuk som rasteplass ved løypa. Den står ved Nøstviklien. Både Sømna IL og Hilstad IL kjører skikarusell på onsdagene framover. – Det var så flotte forhold i jula, god gammeldags vinter og helt nydelig med snø i trærne. Vi må bare hive oss rundt og benytte sjansen mens det nok snø, sier Stokke. Fra de andre lokale skistedene meldes det om for lite snø. I mål: Ingeborg Hjelle var først over målstreken i Kvervet i mars 2013. Ny gapahuk: Satt opp på løypas høyeste punkt i Kvervet opp mot Fredheimshytta. Foto: Sømna IL Til topps i 1. divisjon Brønnøysund: Brønnøy innebandyklubbs herrelag slo begge Bodø-rivalene i helgen. ■ Jøran Horn [email protected] 984 09 990 BrIBK stiller med herrelag i fylkets 1. divisjon og mikslag i 2. divisjon denne sesongen. Med 16-4-sier mot Bodø 2 lørdag og 10-8-seier mot Bodø 1 søndag, klatret herrelaget til topps på 1. divisjonstabellen. – Selv om vi ikke stilte med fullt lag leverte vi to gode kamper og er storfornøyde med full pott. Taktikken fungerte og det viste det seg at vi hadde to førsterekker i helgen, sier spillende trener Benny Tjønnøy. 1. divisjon Nordland består av syv lag. BrIBK er ubeseiret etter syv kamper. – Vi har vunnet både hjemme og borte mot Hamarøy og Sørfold, og nå i helgen ble det dobbeltseier i Bodø. Borte mot Dønna ble det uavgjort, sier Tjønnøy. Fem kamper gjenstår. Søndag bærer det til Sandnessjøen. Så avsluttes sesongen med to hjemmehelger. Bodølagene kommer til Brønnøysund helgen 7. og 8. februar og i finalehelgen får Brønnøy besøk av Dønna og Sandnessjøen. Brønnøy topper tabellen med 19 poeng. Sørfold på andreplass har 18 poeng på ti kamper. Deretter følger Dønna og Bodø med henholdsvis 15 poeng på åtte kamper og 13 poeng på seks kamper. 2. divisjon Nordland består av fire lag. BrIBK 2 – som består av både herre- og damespillere – møtte Bodø 3 to ganger i Bodø spektrum denne helgen. – Lørdag ble det 12-10-seier og søndag 5-6-tap. Det var som natt og Topper tabellen: Spillende trener for Brønnøy innebandyklubb (i midten) kan juble for tabelltopp etter helgens kamper i Bodø spektrum. Her i aksjon hjemme mot Sørfold Foto: Miriam Sandum Næss i forrige sesong sammen med Leo Halsen. dag fra de siste kampene hjemme mot Sandnessjøen før jul. I helgen møtte vi Bodø og storspilte, roser Tjønnøy, som trener andrelaget også. BrIBK 2 har to seire og én uavgjort på seks kamper. Det gir tredjeplass med syv poeng. Dønna 2 topper tabellen med seks strake seirer og 12 poeng. Sport 14 Tirsdag 13. januar 2015 Full fart for dyktige hå Sømnas J14: Bakerst fra venstre: Trener Kristine Dahle, Sunniva Barlien, Eva Almendingen, Selma Slåttøy, Ingrid Rørmark, Thea Dahle Saus, Nora Reinfjord og trener Rene Dahle. Rekke to fra venstre: Majken Jarmund, Vanja Fjerdingøy, Judith Marie Einvik, Johanne S. Arnes, Julianne Moen og keeper Martine Holand. BILs J12: Bak fra venstre: Trener Frode Nordfjellmark. Runa Vandalsvik, Anna Orvik, Kristine Nordfjellmark, Malin Løkeland, Emma H. Amundsen, Andrea Kleivan. Foran fra venstre: Trener Kristine Orvik, Stine Mari Olaussen, Anniken Lind, Ada Dahlsberg og Ella Orvik Høyt: Einar Allmendingen setter inn et av mange mål for Sømnas guttelag Sømnas J12: Bakerst fra venstre: Oda Baustad, Karoline Langås, Maria Solvang, Karoline Johanne Øien Storvik, Thea Nilsen, Vilde Abrahamsen. Foran fra venstre: Stine Nilsen, Hanne Einvik, Emma Kristiansen, Linnea Monsen Caraballo, Marthe Kolsvik og Julie Tjøsvoll. Vik: I helgen ble det mange lokale oppgjør i håndballen mellom de yngste spillerne fra BIL og Sømna i Sømnahallen. ■ Norma Moen [email protected] 416 89 000 Selv om bare ett lag kan vinne en kamp, og gjorde det til ellevill jubel blant både publikum og spillere, gikk de fleste spillerne av banen med et smil. Tap og vinn med samme sinn, Seier: Sømnas jenter (12) gikk av med seieren i dagens kamp mot BILs jenter (12) var ordene som ble uttalt av så vel spillere som trenere. Lørdag startet med guttekamp, hvor Sømnas G12 slo BIL, deretter gikk det slag i slag. Neste kamp var Sømnas J12 mot BIL. Selv om BIL gikk til pause med 6 minusmål, var det både fart og spenning i kampen. Etter endt kamp måtte BIL se seg slått av sterke Sømnajenter som vant med 12 mål. Toppscorer i kampen var Karoline Øien Storvik som fintet seg gjennom BILs forsvar gang etter gang. J14-kampen mellom rivalene fra Sømna og Brønnøysund endte 12-4 i Sømnas favør, til tross for positive heiarop og tilbakemeldinger fra BILs trenerbenk. – Selv om vi ikke vinner, så får vi til det vi har trent på. Sport åndballspirer 15 Tirsdag 13. januar 2015 Viktig mann: Thomas Klaussen sikret tre poeng mot daværende serieleder Sandefjord da det gjensto bare sekunder av kampen på lørdag. Foto: Dag Bergset Ulvedal Bil-jenter: Bak fra venstre: Tora og Agnes Slottvik, Ida Nygaard Pedersen, Sara Snapa, Amalie Larsen, Solveig Hanssen, Anna C. Horn, Ann-Jeanette Karlsen, trener Johnny Snapa, Best Jamsil og trener Jarle Chico Rodahl. Foran fra venstre: Anna Helene Sæthre, Solveig A. Rodahl, Tina Fjelldal Johnsen, Nuha Al-Jabauri, Johanne Nygaard, Marthe K. Berntzen og Oline Kristiansen. Sømnas G12: Bak fra venstre: Trener Jan-Olve Bjøru, Ådne Holand, Birk Brunes, Martin Bjøru, Tore-Bjarne Hjelmseth, Jens Sund Arnes. Rekke to fra venstre: Anders S. Oppegaard, Fredrik K. Nordhuus, Tage Buvik og Harald S. Laukholm. Fremst fra venstre: Einar Allmendingen, Oscar Dahle og Ahmed Hassan Scoring: Selma Slåttøy scorer for Sømna. Dette er kjempegøy og jentene lærer hele veien. Om man taper en kamp skal man ikke henge med hodet, men gå på med friskt mot ved neste kamp, sier en smilende BILtrener Jarle Rodahl Jr. BIL lovet å komme sterkere tilbake søndag, og det gjorde de. Da BILs G12 kom på banen ble det en thriller av en kamp. Lagene lå jevnt hele veien, men BIL gikk til pause med to plussmål. Andre omgang ble ikke mindre spennende, men Sømna måtte til BILs G12: Bak fra venstre: Trener Frank Bjortjønnli, Lauritz B. Næss, Njål Arntsen, Magnus Dahlheim, Erik Andre Gaard, Trym Buarøy, Thomas Johnsen. Bak han trener Mona Ebbesen. Foran fra venstre: Olav Lund Hanssen, Boom og keeper Leander Helmersen. slutt se seg slått av BILs lag med kun et mål. For J14 gikk det derimot bedre for Sømna. Keeper Thea Nilsen stengte buret og kampen endte 16-9. Full pott for Vega Oslo: Vegakameratene var tilbake i god gammel, umulig form i helgen og sikret seks poeng på sine to kamper mot daværende serieleder Sandefjord på lørdag og Flamuri på søndag. ■ Bård Pedersen Lørdagens kamp mot Sandefjord ble en skikkelig neglebiter. Det tok 39 minutter og nesten 60 sekunder før ett av lagene greide å lirke ballen i mål, og heldigvis for Vegakam så var det Thomas Klaussen som sørget for 1-0 og seier i kampens siste sekunder. – Dette var utrolig deilig! Vi har hatt trøbbel med uttellingen denne sesongen, og vi så litt av det samme i dag. Vi stanger en del, og brenner flere sjanser, sa Vega-trener Kai Bardal til fotball.no etter kampen. Kampen mot Flamuri på søndag ble en helt annen type kamp. Etter 16 målløse minutter i første omgang virket det som om den berømte ketsjup-effekten slo til. I løpet av de siste 24 minuttene av kampen rydde det inn hele 10 mål, og 8 av dem var det Vegakameratene som sto for. Hele åtte Vegakamspillere noterte hvert sitt mål, og også i denne kampen var Thomas Klaussen frampå i kampens aller siste minutt og fastsatte sluttresultatet til 8-2. Dermed er den første «sekspoengs-helgen» siden seriestart et faktum, og det er Vegakameratene naturlig nok svært fornøyde med. – Nå venter kamper mot Tiller og Nidaros i Trondheim neste helg, som kan sende oss opp i serieledelsen for første gang siden 1. serierunde denne sesongen, skriver kameratene på sine nettsider. 16 Debatt Tirsdag 13. januar 2015 Feilslått sentralisering NHO har store ambisjoner for hvordan det norske samfunnet skal utvikle seg. Arbeidsgiverorganisasjonen driver et program- og propagandaarbeid og har en utredningskapasitet som både store politiske partier og departementer kan misunne dem. NHO er en viktig premissleverandør for regjeringen, og driver en vedvarende kampanje for sentralisering av kommune-Norge. Siste framstøt er, foruten NHO-konferansen, forslaget om gigantkommuner rundt de store bysentraene. Dette forteller om ambisjoner langt større enn kontakt med grasrota og lokale næringslivsledere. Slike monsterkommuner er et uttrykk for en feilslått og forblindet tro på at løsningen på nærmest alle problemer er størst mulige forvaltningsenheter. Man overser glatt at erfaringen er at mindre enheter løser problemene bedre enn store, og at befolkningen i små kommuner er mer fornøyd med tjenestene de mottar enn innbyggerne i større kommuner. NHO har ingen forståelse for at kommunene er demokratiske organer for folkeviljen, kjennetegnet ved nærhet og tillit mellom innbyggere og politikere. Norske kommuner er blant de mest populære i norsk offentlig forvaltning, kanskje med unntak av de aller største. Ønsker NHO å fjerne den siste rest av folkelig og demokratisk oppslutning og deltakelse i forvaltning og politisk styring? Mye tyder på at også statsminister Erna Solberg ser på kommune-demokratiet mer som et heft enn uttrykk for folkeviljen, da hun på NHOkonferansen beklaget at et strengere jordvern forsinket boligbygging bl.a. I Norge er mer av produksjonen knyttet til naturressursene enn i andre land, og mye industri er lokalisert utenfor sentrale strøk. Vi bor også mer spredt enn i andre land. En ytterligere sentraliseringspolitikk er derfor ikke næringsvennlig. En framtidsrettet strategi for offentlig forvaltning må ta hensyn til de spesielle forutsetningene Norge har, ta utgangspunkt i at kommunene er organer for demokratisk maktutøvelse og inneholde en visjon og en konkret politikk for variert næringsutvikling som kan skape gode bo-, leve- og arbeidsvilkår over hele landet. Per-Anton Nesjan Nestleder i Vega SV Skeptisk til byfylke I dagens NA påpeker fylkesrådslederen i sin kronikk at Trondheim som eget fylke vil føre til et skadeskutt Trøndelag. Hun mener at det er uaktuelt at Nord-Trøndelag skal slå seg sammen med de øvrige kommunene i SørTrøndelag. Namdalsavisa Anbuds-prak priser for båtr Korte kontraktsperioder innen kollektivtrafikken er i seg selv kostnadsdrivende. Ekstra knappe tidsfrister gjør det dessuten vanskelig for operatørselskapene å overholde sine forpliktelser overfor de ansatte. Fylkesråden for samferdsel i Nordland har gitt noen forklaringer knyttet til anbudene for båtrutene rundt Sandnessjøen og Trænaruta. Etter Boreal Transport Nord sin oppfatning kan deler av disse forklaringene bidra til misforståelser. Vi ønsker derfor å komme med noen presiseringer. Fylkeskommunen hadde selv avlyst en anbudskonkurranse etter at det ble påpekt formelle feil i prosessen. Dette førte til forsinkelser og korte tidsfrister, noe som resulterte i at fylkeskommunen ba om en forlengelse av gjeldende avtale for fire måneder for Trænaruten og Herøyruten. Dette for å vinne tid for å kunne gjennomføre en ordinær anbudsrunde. En oppdragsperiode på kun fire måneder er spesielt utfordrende for et operatørselskap. Oppgraderinger og vedlikeholdskostnader for henholdsvis «Helgeland» og «Thorolf Kveldulfson» var påkrevd. Slike kostnader ble i den forutgående oppdragsperioden fordelt over fire år. Nå var perspektivet fire måneder. Med de kravene som lå inne, ville pris- en bli 35,5 millioner kroner. Fylkeskommunen mente dette var dyrt, og besluttet å gjennomføre en forenklet anbudsprosess der forutsetningene ble vesentlig endret. Endringene gjorde blant annet at Boreal kunne sette inn andre fartøyer med andre spesifikasjoner. De nye kriteriene i anbudet medførte at Boreal la inn et tilbud på 21 millioner kroner. Nedjusteringen av kravene til disse rutene ble med andre ord av Boreal priset til 14,5 millioner. (35,5 – 21). Konkurrerende selskap var 2,8 millioner kroner lavere, og fylkeskommunen valgte derfor konkurrenten. Forskjellen på de to tilbudene var altså 2,8 millioner og ikke 17,3, slik fylkesråden skriver. Det er for øvrig et problem at Nordland fylkeskommune ved flere anledninger har operert med særdeles korte anbudsfrister, tilsynelatende uten å ta hensyn til hvilke konsekvenser dette får for andre aktører. Så noen ord om den avlyste anbudskonkurransen. Den ble utlyst 25. juni i fjor, og omfattet Sandnessjøen – Træna, Sandnessjøen – Herøysteder, Vandve – Solfjellsjøen, samt regionpendelen Sandnessjøen – Dønna – Nesna. Kriteriene i anbudet var samme krav til fartøy som i gammel kontrakt, samt samme krav til gods- og passasjerkapasitet som tidligere, men med flere andre fordyrende elementer. Boreals anbud medførte ifølge fylkesråden en kostnadsøkning på 80 – 90 prosent. Det fylkesråden ikke redegjør for, er at endringene i kravene innebar økt produksjon i forhold til tidligere, krav om en ekstra båt samt et ekstra reservefartøy som skulle være tilgjengelig umiddelbart. Spesielle aldersog fartskrav til reservefartøy var også fordyrende. I tillegg var den nye kontrakten en såkalt bruttokontrakt, mens den gamle var en nettokontrakt. (netto=operatør får inntekter av billetter og godsfrakt). I forhandlingene gav Boreal uttrykk for hvilke endringer som måtte gjøres for å få kostnadene ned. Senere fikk fylkeskommunen etter eget utsagn vansker med budsjettarbeidet, og da både rute til Vandve samt regionpendelen så ut til å bli droppet, ble anbudskonkurransen avlyst. For øvrig også etter at Boreal hadde påpekt formelle feil i prosessen. Etter denne avlysningen kom så firemåneders-kontraktene ut. Det framstår derfor som en pussighet at fylkesråden skriver om sambandet til Vandve, at Boreals «prisforlangende var svært høyt. Dette sambandet alene var priset til 24,6 millioner». Fylkesråden unnlater Innavl truer ulvestammen Norsk natur trenger en levedyktig ulvebestand, og at bestandsmålet for ulv i Norge må økes. Det er Jegernes Interesseorganisasjon uenig i (Brønnøysunds Avis 08/01). Dagens alt for lave bestandsmål gjør at ulven er kritisk truet av utryddelse i Norge. Vi krever at den skandinaviske ulvebestanden skal bli levedyktig. Det nye norske bestandsmålet må være på 15 – 20 familiegrupper av ulv, der minimum 15 revir i sin helhet skal ligge i Norge. Det vil bety at det kan leve mellom 150 – 200 ulver i norsk natur. Alene er ikke dette nok til at bestanden blir levedyktig, men sammen med en framtidig svensk bestand på pluss 400 ulv, kan det være et anstendig norsk bidrag til en mer levedyktig bestand av ulv i Skandinavia. Det hevdes at miljøorgani- sasjonene ved å kreve et økt bestandsmål for ulv gjør ulven en bjørnetjeneste. Det er vi uenige i. Ulven er tjent med en kunnskapsbasert debatt, og med faglig funderte bestandsmål som gjør at vi kan ha en levedyktig bestand av ulv i norsk natur. Det er ikke slik at innavlsgraden i den skandinaviske ulvestammen nå er så lav at det ikke trengs innvandring fra Finland og Russland. Ifølge Skandulv er innavlsgraden på et nivå som tilsvarer at alle pardannelser vil skje mellom søsken. Innavl er fremdeles en av de største truslene mot den skandinaviske ulvebestanden. Den svenske rovdyrutredningen fra 2011 fastslo at det var behov for en betydelig økning i den skandinaviske ulvestammen, samt en økning i utvekslingen mellom Skandinavia og østover, for å oppnå tilfredsstillende bestandsstatus. Det hevdes at Norge etter Bern-konvensjonen ikke har noen forpliktelser til å ha en egen levedyktig bestand. Det er feil. Norge har ansvar for ulv i henhold til Bern-konvensjonen, og konvensjonen åpner ikke for at et land kan skyve det meste av ansvaret over på et annet. Debatt Delta i debatten - BA debatt (din tekst ) til 2399 Kast deg inn i debatten. Skriv kort, og send oss debattinnlegg på epost: [email protected]. BA forbeholder seg retten til å kutte i innsendte innlegg. Brevadressen vår er: Brønnøysunds Avis, Postboks 38, 8900 Brønnøysund. ksis og ruter Brønnøysunds Avis redigeres etter Vær varsom-plakaten. Personer som føler seg urettferdig behandlet kan klage avisen inn for Pressens Faglige Utvalg (PFU). PFU er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Med dette som bakgrunn kan det virke som om fylket betaler en vel høy pris Endringer: «Det fylkesråden ikke redegjør for, er at endringene i kravene innebar økt produksjon i forhold til tidligere, krav om en ekstra båt samt et ekstra reservefartøy som skulle være tilgjengelig umiddelbart.», skriver Per Hansen, Daglig leder i Boreal Transport Nord. Foto: Henry Klæboe å nevne at det var et tilbud basert på kriteriene i anbudet og innbefattet en overbygget ferje med en besetning på fire personer. Pussigheten består i at dette anbudet nå er tildelt en konkurrent med en årspris på 22,9 millioner, men med en helt annen kvalitet på materiellet – en materiell-kvalitet som på ingen måte ville tilfredsstilt de kriteriene fylkeskommunen hadde lagt inn i det opprinnelige anbudskravet. Med dette som bakgrunn kan det virke som om fylket betaler en vel høy pris sammenlignet med hva man får igjen for pengene. Boreal Transport er et stort og landsomfattende selskap som legger stor vekt på sikkerhet, ryddighet og et godt arbeidsmiljø blant alle selskapets 2.400 ansatte. Korte tidsfrister, endringer i kriterier og kravspesifikasjoner fra oppdragsgivere, gjør det av og til vanskelig å kunne forholde seg korrekt i forhold til ansettelsesvilkår mv som ligger i de ansattes tariffavtaler. Offentlige anbud skal være innrettet slik at også denne typen hensyn kan ivaretas. En økning i bestandsmålet for ulv vil neppe bety et så stort problem som Larsen beskriver. Tap av husdyr er ofte koblet til streifdyr, som oftest unge dyr. Videre er tap av husdyr utenfor ulvesona oftest knyttet til streifdyr fra Sverige, og i mindre grad til ulver fra norske revir. Det er viktig med ytterligere konfliktdempende og tapsreduserende tiltak i be- itenæringa. Vi mener det er fullt mulig å utnytte norske beiteressurser på en god måte, samtidig som vi kan opprettholde en natur med bestander av frittlevende rovdyr. Dette er i tråd med intensjonen i rovviltforliket og gjeldende lovverk. Sverre Lundemo På vegne av WWF-Norge, Naturvernforbundet og Foreningen Våre Rovdyr Nordland fylkeskommune er en viktig aktør med store utfordringer på samferdselssektoren. Vi vil som selskap gjerne bidra til at NFK kan løse disse oppgavene. Boreal og fylket har en felles interesse i å gi et så godt tilbud som mulig til alle. Det lar seg løse når alle parter bestreber seg på ryddighet i anbudsrundene og forutsigbarhet i driften for både ansatte og passasjerer. Per Hansen Daglig leder i Boreal Transport Nord AS 17 Tirsdag 13. januar 2015 PFU behandler klager mot pressen i presseetisike spørsmål. Adr. Pressens Faglige Utvalg, Norsk Presseforbund, Postboks 46, Sentrum, 0101 Oslo. Tlf. 22 40 50 40, Fax 22 40 50 55 eller e-post [email protected]. Fiskeoppdrett Ser at det søkes konsesjon for oppdrett av laks, ørret og regnbueørret i Tosenfjorden . Oppdrettet blir i nærheten av Lande. Så vidt som jeg vet blir dette anlegget bygd etter gammel og primitiv teknologi. Resultatet blir nok at elvene i fjorden blir fylt opp av oppdrettsfisk. Det blir også masse forurensing i fjorden. Lakselusa får nye områder å boltre seg på. Ønsker vi virkelig ødelagte fjorder i kapitalismens ånd. Er man så giret på arbeidsplasser og skatt at man ofrer naturen? Er konsesjonssøkerne og konsesjonsgiverne helt uten hjerne siden de gir blanke blaffen i skadene på miljøet i fjorden? Det burde overhodet ikke bli gitt nye konsesjoner uten krav til at anlegget skal være lukket. Konsesjonsgiverne har her en god anledning til å vise at man mener noe med miljøpraten, eller blir det bare prat. Dersom man ikke forstår at man ødelegger fjordsystemene er man direkte dum. Unnskyld uttrykket, men jeg mener det. Den oppdretter som bygger lukket eller landbaserte anlegg er den som vil overleve økonomisk i framtiden. Slik har det alltid vært, den industrien som gjør noe med forurensingen er den som overlever. La oss se litt bakover. Man fjernet blyet i bensinen. Masse direkte dumme motforestillinger. Man fikk katalysator på bilene. Mye tåpelig motstand. Smelteverkene ble renset. Motstanden her var at det ikke lønte seg. Det viste seg at det gjorde det. Ønsker vi å gå 40 år tilbake? Slik kan vi fortsette, vi har forurenset noe ganske brutalt noen ganger og rensing har kommet når man ser direkte skade på naturen. La oss komme tilbake til dagens fiskeoppdrett. Skal myndighetene være så uintelligente og kortsynt at de venter til fjordsystemene er ødelagt? Dessverre virker det slik at man lar pengemakten styre og glemmer at et bedre miljø vil resultere i økt lønnsomhet og et bedre produkt. Dagens oppdrettslaks er så feit at den er ekkel, jeg synes ikke den virker sunn. I 1969 studerte jeg til ingeniør. Her hadde vi en foreleser som sa at forurensingen var prisen samfunnet måtte betale for økt velstand. Har hans gener spredd seg til oppdrettsnæringen? Fyren virket noe enkel og han tok selvfølgelig feil. I dag er det tre næringer som direkte truer natur og miljø, fiskeoppdrett, gruveindustri og vindmøller. Alle kan det gjøres noe med, men det skorter visst på viljen. Det virker som om man tror at naturen ikke tar skade av forurensing og ødelegging. I dag er jeg 70 år, håper at oppdrettsnæringen blir lukket før jeg vandrer. Kjell Nicolaisen Siebne Foto: Colourbox Radio & Tirsdag TV13. januar18 2015 TIRSDAG 13. JANUAR 22.30: Leos reise (r) 20.00: Tid for hjem 06.15 Svenske dialektmysterier (r) 06.45 Kinas mat (r) 07.15 Hygge i hagen (r) 07.45 NRK nyheter 08.00 NRK nyheter 08.10 Antikkduellen (r) 08.40 Jakta på lykka (r) 09.10 Ønskebryllup (r) 10.00 Med hjartet på rette staden (r) 10.50 Tradisjonshandverk (r) 11.00 Alt var bedre før (r) 11.30 Sirkusseilerne (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Norsk attraksjon (r) 12.45 Fader Brown (r) 13.35 Ein idiot på tur (r) 14.20 Anno (r) 15.00 NRK nyheter 15.20 Brøyt i vei (r) 16.00 Gull på Godset 17.00 NRK nyheter 17.15 Byttelåne liv (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 V-cup alpint. Slalåm 1. omgang, kvinner. Direkte fra Flachau. 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ut i naturen: Uberørt (3) Dokumentarserie. Det var utlendinger som lærte oss å elske naturen på moderne vis. 20.15 En fyr fra Bremnes Portrett. I ei gammel skolestue skaper Ola Bremnes musikk og lyrikk som når et stort publikum. 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 med Norge i dag, sport og vær. 21.30 Lille Norge og stormaktene (2) Norsk dokumentarserie. 22.30 Leos reise (r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Ein nasjon av overvektige (r) 00.25 Anno (r) 01.05 Inspektør Lynley (r) 02.35 Mordene i Fjällbacka: Lysets dronning 04.00 Boardwalk Empire (r) 05.00-05.45 Interne affærar (r) 22.30: Urix 06.00 Solsidan (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey's Anatomy (r) 14.35 Privat praksis (r) 15.30 Malcolm i midten (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie (r) 17.30 En moderne familie (r) 18.00 Solsidan (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (78) Norsk dramaserie. Sigrid ordner med mat og cola til Karl, slik at Monica skal få se at han ikke eier folkeskikk. Men Monica er fortsatt like sjarmert av Karl. Da hun får beskjed om å ringe ekskona til Karl, som kommer med advarsler om ham, bryr hun seg ikke. Hjemme viser Karl at han kan være drømmemannen. 20.00 Tid for hjem (2) Norsk livsstilsserie. Tid for hjem vil med denne episoden vise deg hvordan du kan gå frem dersom du har et slikt kjellerrom. 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey's Anatomy (2) Am. dramaserie. 22.40 Madam Secretary 23.40 Suits (r) 00.35 Hawaii Five-O (r) 01.30 Blue Bloods 02.20 Beck (r) 03.10 Suits (r) 03.55 Hawaii Five-O (r) 04.40 Nattsending 21.30: Årsrevyen med ... 09.15 Anno (r) 09.55 Puls (r) 10.25 Oddasat – nyheter på samisk (r) 10.40 Distriktsnyheter (r) 12.50 Distriktsnyheter Nordnytt (r) 13.05 Aktuelt (r) 13.35 Urix (r) 13.55 Svensk for enhver pris (r) 14.25 Norsk polarhistorie (r) 15.20 Danmarks økonomiske bakrus (r) 16.10 Med hjartet på rette staden (r) 17.00 Derrick (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 30 svar (8) Fi. dokumentar. 19.05 Anno (r) 19.45 På sporet av dronningane (r) 20.25 Aktuelt 20.55 V-cup alpint Slalåm 2. omgang, kvinner. Direkte fra Flachau. 21.35 Oddasat – nyheter på samisk 21.40 Djupet der livet starta (r) 22.30 Urix 22.50 Tretti års krig i Guds namn (r) (1) Fr. dokumentar i to deler. 23.45 Homofil frykt i Russland (r) Br. dokumentar. 00.35 Lisenskontrolløren (r) (1) Arkivprogram. 01.05 Ut i naturen: Uberørt (r) (3) Dokumentarserie. 01.35 Oddasat – nyheter på samisk (r) 01.50-04.15 Distriktsnyheter 21.30: Chicago P.D. 06.00 The Looney Tunes Show (r) 06.45 America's Funniest Home Videos (r) 07.35 Melissa & Joey (r) 08.00 Cougar Town (r) 08.25 Ullared (r) 09.15 Baby Daddy (r) 09.40 The War at Home (r) 10.05 Millionær søker kjæreste (r) 11.00 Millionær søker kjæreste (r) 12.00 The Big Bang Theory (r) 12.55 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey (r) 13.50 The War at Home (r) 14.20 Ullared (r) 15.15 Baby Daddy (r) 15.45 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag (2) Norsk underholdningsserie. 20.30 Typisk deg med Petter Schjerven (r) 21.30 Årsrevyen med Harald Eia 22.30 Stalker 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.25 Special Victims Unit (r) 02.10 CSI: NY (r) 03.00 The Walking Dead (r) 03.45 Special Victims Unit (r) 04.30 Harry's Law (r) 05.20-06.00 Money From Strangers 06.00 Dr. Phil (r) 07.00 TV-shop 08.00 Alle elsker Raymond (r) 08.30 The Ellen DeGeneres Show (r) 09.20 Dr. Phil 10.15 Norges styggeste rom (r) 11.05 Gordon Ramsay direkte 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen Sverige (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Alle elsker Raymond (r) 15.30 Alle elsker Raymond (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 Bones (r) 17.30 Norges styggeste rom (r) 18.30 Luksusfellen Sverige (r) 19.30 Norges styggeste rom (r) 20.30 Two and a Half Men (r) 21.00 Two and a Half Men (r) 21.30 Chicago P.D. (2) Am. krimserie. 22.30 Hell's Kitchen USA (18) Am. realityserie. 23.30 Sex og singelliv (r) (7) Am. komiserie. 00.05 Våre sexvaner (r) (2) Br. dokumentarserie. 01.05 Bones (r) 02.00 Alle elsker Raymond (r) 02.30 Kongen av Queens (r) 03.00 NCIS (r) 03.45 Gordon Ramsay direkte (r) 04.35 Top Model USA (r) 05.15-06.00 Mike & Molly (r) RADIO 04.50 Morgensending 14.30 Historiska personligheter 14.50 Lilla Märta kommer tillbaka Sv. komedi från 1946. 16.10 Gomorron Sverige sammandrag 16.30 Gårdshuset på Strömsö 17.00 Hjärtevänner 17.30 Sverige idag 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go'kväll 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Ishockey: Champions hockey league Semifinal. 21.30 Veckans brott 22.30 Sveriges skidhjältar 23.20 Rapport 23.25 The kingdom Am./ty. thriller från 2007. 01.10 Nattsending 06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 09.05 Dyra i Hjorteparken (r) 09.35 Trond med hammer'n (r) 09.50 Diverse sendinger 14.20 Big Time Rush (r) 14.45 SuzAnn (r) 15.00 iCarly (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 M.I. High (r) 16.10 Galakseparken (r) 16.25 Galakseparken (r) 16.35 Den ultimate Spider-Man (r) 17.00 Mánáid-TV 17.15 Gromf (r) 17.30 Lille Charley bjørn (r) 17.40 Peppa Gris (r) 17.45 Lille Jack (r) 18.00 Ridder Mikkel 18.10 Kasper og Lisa (r) 18.25 Klart eg kan (r) 18.35 Hotell 13 (r) 18.50 Supernytt 19.00-19.28 Spartikkelmysteriet (r) 08.10 Morgensending 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Cirkus Olympia (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Undergången 18.50 Lagens långa nos (r) 19.00 Ishockey: Champions hockey league Semifinal. 20.00 Min sanning: Gunilla Bergström 21.00 Aktuellt 21.01 Aktuellt 21.40 Kulturnyheterna 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Vem vet mest? (r) 22.45 Punksångaren Kathleen Hanna (r) 23.45 Karaoke, den magiska maskinen (r) 00.45 Nyheter 00.46 Nattsending 06.00 Morgensending 12.10 Besatt av bil (r) 12.40 What Went Down (r) 13.10 Fail Army 13.40 Smallville (r) 14.30 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 South Park (r) 16.30 Fraktekrigen (r) 17.00 Cash Cowboys (r) 18.00 Billy The Exterminator 18.30 Nådeløse innkrevere (r) 19.00 All Worked Up (r) 19.30 Parkeringsvaktene 20.00 Skolepurken (r) 20.30 Fail Army (r) 21.00 Nattarbeiderne 21.30 Iskrigerne (r) 22.00 Iskrigerne (r) 22.30 Fjorden Cowboys (r) 23.00 Fjorden Cowboys (r) 23.30 Nattarbeiderne (r) 24.00 Criminal Minds (r) 00.55 Iskrigerne (r) 01.25 Nattsending 06.00 Henry Kosemonster 06.25 Sofia den første 06.50 Dog With a Blog 07.15 Liv og Maddie 07.40 Dog With a Blog 08.00 Jessie 08.25 Lykke til Charlie! 08.50 Jake og sjørøverne i Drømmeland 09.15 Diverse sendinger 13.40 Jessie 14.05 Det var ikke meg 14.25 Austin & Ally 14.50 Jessie 15.15 Dog With a Blog 15.35 Liv og Maddie 16.00 Violetta 16.50 Evermoor 17.15 Her er ditt liv, Riley 17.40 Sikkerhetstrussel: Jessie 18.30 Crash and Bernstein 18.55 Star Wars: Yoda Chronicles 19.15 Lab Rats 19.40 Det var ikke meg 20.50 To konger 21.10 Liv og Maddie 21.35 Nattsending 06.00 Morgensending 08.15 Joey (r) 08.45 New Girl (r) 09.15 Glee (r) 10.10 Hart of Dixie (r) 11.00 Joey (r) 11.30 Pizzagjengen (r) 12.00 Frustrerte fruer (r) 12.50 Rachael Ray (r) 13.45 Home and Away (r) 14.15 Glee (r) 15.10 2 Broke Girls (r) 15.40 New Girl (r) 16.10 Grey's Anatomy (r) 17.05 Hart of Dixie (r) 18.00 The Kardashians (r) 19.00 Når gutta lager bryllup 20.00 Snodig avhengighet 20.30 Drømmekjolen (r) 21.00 Drømmekjolen (r) 21.30 Besatt av kjolen (r) 22.30 Jeg skal bli pappa (r) 23.40 The Kardashians (r) 00.40 White Collar (r) 01.35 Alias (r) 02.30 Teen Wolf 03.25 Nattsending 06.00 Morgensending 07.50 Mythbusters 08.40 Mektige skip 09.30 Livsfarlig fangst 10.30 Gullfeber: Sør-Amerika 11.30 Femte gir 12.30 Trading Up 13.30 Auction Hunters 14.00 Auction Hunters 14.30 Mythbusters 15.30 Mektige skip 16.30 Hvordan gjør de det? 17.00 Baggage Battles 17.30 Moonshiners 18.30 Auction Hunters 19.00 Auction Hunters 19.30 Fast and Loud 20.30 Trading Up 21.30 Gullfeber 22.30 Yukon Men 23.30 Yukon Men 00.30 Mythbusters 01.30 Fast and Loud 02.30 Fast and Loud 03.30 Kindig Customs 04.20 Dual Survival 05.10 Nattsending 06.30 Morgensending 07.50 Verdens strengeste foreldre (r) 08.45 Hundehviskeren (r) 09.40 Fødeavdelingen (r) 10.40 Judge Judy 11.05 Ugly Betty (r) 12.00 One Tree Hill (r) 12.50 Gossip Girl (r) 13.45 Gilmore Girls (r) 14.35 Switched at Birth (r) 15.30 One Tree Hill (r) 16.25 Ghost Whisperer (r) 17.25 En ny start 18.25 Sinnasnekker'n Sverige (r) 19.25 Friends (r) 19.55 Friends (r) 20.30 Red Band Society 21.30 Kakekrigen 22.30 Fødeavdelingen 23.30 Åndenes makt (r) 00.40 Kakekrigen (r) 01.40 Medium 02.40 Ghost Whisperer (r) 03.40 Cold Case (r) 04.35 Supernatural (r) 05.25-05.57 The Only Way is Essex (r) 06.00 Morgensending 09.00 Wicked Tuna 09.55 The Border 10.50 Juksemaker 11.45 Mann mot kjøretøy 12.40 Test hjernen 13.35 Test hjernen 14.30 90-tallet 15.25 Highway Thru Hell 16.20 Gull i Yukon 17.15 Skitten profitt 18.10 Edel metalljakt 18.35 Edel metalljakt 19.05 Jakten på edelsten 19.35 Jakten på edelsten 20.05 Test hjernen 20.30 Test hjernen 21.00 Costa Concordiakatastrofen 22.00 Hevingen av Costa Concordia 23.00 Drugs Inc 24.00 Tabu USA 00.55 På innsiden: Amerikansk mafia 01.50 Hevingen av Costa Concordia 02.40 Svindlerbyen 03.30 Nattsending 06.30 Morgensending 13.05 Grensevakten (r) 14.05 Lykkelig skilt (r) 14.35 The Neighbors 15.00 Fikserne (r) 15.30 Pantelånerne i Detroit (r) 16.00 Lagerkrigen Texas (r) 16.25 Pantelånerne i Las Vegas (r) 16.55 Smadret på sekunder 17.30 Nattpatruljen (r) 18.00 Barhjelpen (r) 19.00 Pantelånerne i Detroit (r) 19.30 Lagerkrigen Texas (r) 20.00 Pantelånerne i Las Vegas (r) 20.30 Nattpatruljen (r) 21.30 Person of Interest 22.30 The Big Bang Theory (r) 23.30 Two and a Half Men (r) 00.30 Nattsending 08.30 Morgensending 12.30 Sports Insiders (r) 13.00 Snooker: Masters i London (r) 14.00 Snooker: Masters i London Dag 3. Direkte. 17.00 Eurogoals (r) 17.30 Alpint: Verdenscup i Flachau, Østerrike Slalåm, 1. omgang, kvinner. Direkte. 18.40 Rally: Dakar 18.45 Campus 19.15 Skiskyting: Verdenscup i Oberhof (r) 19.45 Skiskyting: Verdenscup i Oberhof (r) 20.30 Alpint: Verdenscup i Flachau, Østerrike Slalåm, 2. omgang, kvinner. Direkte. 21.45 Snooker: Masters i London i Storbritannia Dag 3. Direkte. 23.00 Rally: Dakar 23.30 Motorsport: GT Academy Masterclass 23.45 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 Kongen av Queens (r) 14.00 Anger Management (r) 14.30 Family Guy (r) 15.30 Simpsons (r) 16.00 Simpsons (r) 16.30 Kongen av Queens (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 How I met Your Mother (r) 18.00 How I met Your Mother (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 20.00 How I met Your Mother (r) 20.30 How I met Your Mother (r) 21.00 Don Jon Am. romantisk komedie fra 2013. 22.35 Cops (r) 23.10 Cops (r) 23.40 Seinfeld (r) 00.40 Nattsending 11.00 Ligue 1 Lille – Caen. 12.45 Ligue 1 Montpellier – Marseille. 14.30 Ligue 1 Monaco – Bordeaux. 16.15 Ligue 1 Bastia – PSG. 18.00 UEFA Champions League Weekly Ukesmagasin. 18.30 UEFA Champions League Liverpool – Basel. 20.15 UEFA Champions League Olympiacos – Malmö FF. 22.00 UEFA Champions League Real Madrid – Ludogorets. Kampen spilles på Estadio Santiago Bernabéu. 23.45-00.15 UEFA Champions League Weekly Ukesmagasin. Dagsnytt hver halvtime kl. 06.00-09.00, deretter hver hele time. 09.03 Nitimen 11.05 Lønsj 12.05 Norgesglasset 14.03 Distr. prgm. 17.00 Her og nå 19.03 Kveldsåpent 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 Herreavdelingen 00.05 Nattønsket 02.03 På dansefot 04.03 Radiolangs 05.33 Morgenandakt 05.45 Værmelding med varsel for fiskebankene Dagsnytt hver hele time samt kl. 07.30, unntatt kl. 15.00, 17.00, 18.00, 20.00 og 21.00. 09.03 Ekko 11.03 Spillerom 12.04 Samiske nyheter og aktualiteter 12.30 Nyhetslunsj 13.03 Kulturhuset 15.00 Nyhetsettermiddag 17.00 Salongen 18.00 Dagsnytt atten 19.03 Musikk i P2 21.30 Diktafon 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2s Blå Mix 00.05 Notturno Dagsnytt kl. 06.00 og 19.00, deretter kl. 02.00, 04.00 og 05.00. 09.00 Jørn 11.00 Ramona og Siggen 13.00 P3nyheter 13.05 Christine 15.00 Verdens Rikeste Land 17.00 Hallo P3 19.03 Ruben 22.00 Pyro 24.00 P3natt 02.03 Ramona og Siggen 04.03 P3natt 05.03 P3natt Nyheter hver halvtime kl. 06.0010.00 og 15.00-18.00, ellers hver hele time frem til kl. 20.00. 10.00 Formiddag med Annette 14.00 Ettermiddag med Kim Nygård 18.00 Høglund 20.00 Lars Eikanger 22.00 Kim Nygård 23.00 Nattmusikk Nyheter hver hele time 06.0024.00, hver halvtime 06.00-09.00 og 15.00-18.00. Utvidet nyhetssending kl. 07.30 og 16.00. P4-sport kl. 06.50, 08.10, 09.10, 15:03, 16.03 og 17.10. 10.00 Radiokompaniet 12.00 Jorda rundt 13.00 Michael direkte 15.00 Midt i Trafikken 17.00 LarsenLIVE 20.00 P4 Favoritter 21.00 Kjærlighet uten grenser 01.00 P4-natten ©Universum 19.30 Bondi Beach (r) (14) Austr. dokumentarserie. 19.55 Hotell mor og far (1) Br. livsstilsserie. Det er ikke så enkelt å bli voksen og flytte for seg selv. 20.50 Ein idiot på tur (r) (2) Br. reiseserie. Karl Pilkington følger i sporene til Marco Polo langs Silkeveien. 21.35 Kampen om tungtvannet (r) (3) Norsk dramaserie. 22.20 Rundlurt – UK (r) (2) Br. underholdningsserie. 23.05 Top Gear (r) (3) Br. underholdningsprogram. Clarkson velger en Shelby Mustang GT500, mens de to andre skal ta toget. 24.00 Latter Live (r) 00.30 Nattsending Radio & Tirsdag TV13. januar19 2015 ONSDAG 14. JANUAR 21.35: Broadchurch 20.00: Jaget 06.15 Svenske dialektmysterier (r) 06.45 Kinas mat (r) 07.15 Hygge i hagen (r) 07.45 NRK nyheter 08.00 NRK nyheter 08.10 Antikkduellen (r) 08.40 Jakta på lykka (r) 09.10 Ønskebryllup (r) 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Med hjartet på rette staden (r) 12.00 NRK nyheter 12.15 Norsk attraksjon (r) 12.45 Fader Brown (r) 13.35 Ein idiot på tur (r) 14.25 V-cup skiskyting Direkte fra Ruhpolding. 15.45 NRK nyheter 16.00 Gull på Godset 17.00 NRK nyheter 17.15 Kjøretøy fra den kalde krigen (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 V-cup skiskyting Ruhpolding. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Anno (8) Norsk realityserie. Claus gjør seg upopulær hos jentene, og Kjetil underslår kavringer. Det tilspisser seg mellom lagene. Spenningen rundt hvem som blir svenn vedvarer helt til dommen er avsagt, og det er igjen klart for valg av 1. duellant. 20.25 Forbrukerinspektørene 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Broadchurch (2) Br. krimserie. Etterforskerne Alec Hardy og Ellie Miller løser mysterier i den lille kystbyen Broadchurch i Dorset, England. 22.25 Sofa 22.55 Vikinglotto 23.05 Kveldsnytt 23.20 Rundlurt – UK (r) 00.05 Anno (r) 00.45 Inspektør Lynley (r) 02.15 Broadchurch (r) 03.05 Rundlurt – UK (r) 03.50 Boardwalk Empire (r) 04.50-05.30 Interne affærar (r) 19.45: Norske naturperler 06.00 Solsidan (r) 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey's Anatomy (r) 14.35 Privat praksis (r) 15.30 Malcolm i midten (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie (r) 17.30 En moderne familie (r) 18.00 Solsidan (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (79) Norsk dramaserie. 20.00 Jaget (r) (4) Norsk underholdningsprogram. 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Bygd reis deg (2) Norsk dokumentarserie. Brannen i Lærdal er en av de største brannkatastrofene siden krigen. Hvordan gikk det? 22.40 The Mysteries of Laura (2) Am. krimkomiserie. En kvinne blir drept etter å ha forsøkt nettdating. Laura prøver å legge en felle for drapsmannen ved å lage en profil på den samme nettsiden. 23.40 Suits (r) 00.35 Hawaii Five-O (r) 01.30 Blue Bloods 02.20 Beck (r) 03.10 Suits (r) 03.55 Hawaii Five-O (r) 04.40 The Big C (r) 05.05 Mixed Signals (r) 05.30-06.00 Sullivan & Son 08.40 Lille Norge og stormaktene (r) 09.40 Ut i naturen: Uberørt (r) 10.10 Oddasat – nyheter på samisk (r) 10.25 Distriktsnyheter (r) 12.50 Aktuelt (r) 13.20 Urix (r) 13.40 Svensk for enhver pris (r) 14.10 CIAs danske venner (r) 14.50 Lisenskontrolløren (r) 15.20 Danmarks økonomiske bakrus (r) 16.10 Med hjartet på rette staden (r) 17.00 Derrick (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 30 svar (r) 19.05 En fyr fra Bremnes (r) 19.45 Norske naturperler (r) (2) Gjesværstappan – millionbyen i havet. Norsk naturserie. 20.25 Aktuelt 20.55 Lisenskontrolløren (r) 21.25 Oddasat 21.30 Mitt yrke (r) 21.35 Angkor Wat – tempelbyens fall (1) Br. dokumentar. En gjeng eksperter reiser til Kambodsja for å finne ut mer om sivilisasjonen som bygde den mystiske jungelbyen Angkor Wat. 22.30 Urix 22.50 Den amerikanske borgarkrigen (r) 23.40 Djupet der livet starta (r) 00.30 Tretti års krig i Guds namn (r) 01.25 Forbrukerinspektørene (r) 01.55 Oddasat (r) 02.10-04.45 Distriktsnyheter 19.30: 4-stjerners middag 20.30: Luksusfellen Sverige 06.00 The Looney Tunes Show (r) 06.45 America's Funniest Home Videos (r) 07.35 Melissa & Joey (r) 08.00 Cougar Town (r) 08.25 Ullared (r) 09.15 Baby Daddy (r) 09.40 The War at Home (r) 10.05 Millionær søker kjæreste (r) 11.55 The Big Bang Theory (r) 12.55 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey (r) 13.50 The War at Home (r) 14.20 Ullared (r) 15.15 Baby Daddy (r) 15.45 Cougar Town (r) 16.15 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag 06.00 Dr. Phil (r) 07.00 TV-shop 08.00 Alle elsker Raymond (r) 08.30 The Ellen DeGeneres Show (r) 09.20 Dr. Phil 10.15 Norges styggeste rom (r) 11.05 Gordon Ramsay direkte 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen Sverige (r) 14.00 Top Model USA (r) 15.00 Alle elsker Raymond (r) 15.30 Alle elsker Raymond (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 Bones (r) 17.30 Norges styggeste rom (r) 18.30 Luksusfellen Sverige (r) (9) Sv. livsstilsprogram. 19.30 Norges styggeste rom (r) (7) Norsk oppussingsserie. 20.30 Luksusfellen Sverige (3) Norsk underholdningsserie. 20.35 På liv og død (r) (1) Norsk dokumentarserie. (7) Sv. livsstilprogram. Ida (21) og Daniel (31) har blitt foreldre til tvillinger, men det blir problemer når paret ikke betaler regningene sine. 21.30 CSI (r) 21.30 The Mentalist 22.30 CSI (r) 22.30 The Mentalist 23.25 Castle (r) 00.20 CSI: Miami (r) 01.15 Special Victims Unit (r) 02.05 CSI: NY (r) 02.55 The Walking Dead (r) 03.40 Special Victims Unit (r) 04.25 Harry's Law (r) 05.15-05.43 Money From Strangers 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Våre sexvaner (r) 01.05 Bones (r) 02.05 Alle elsker Raymond (r) 02.35 Kongen av Queens (r) 03.00 NCIS (r) 03.45 Gordon Ramsay direkte (r) 04.35 Top Model USA (r) 05.15-06.00 Mike & Molly (r) (3) Am. krimserie. (3) Am. krimserie. (4) Am. krimserie. (4) Am. krimserie. RADIO 06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 09.35 Diverse sendinger 10.45 Brannmann Sam (r) 11.00 Superstrekar 13.30 Supernytt (r) 13.40 Dyrevenn (r) 14.10 Hotell 13 (r) 14.20 Big Time Rush (r) 14.45 SuzAnn (r) 15.00 iCarly (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 M.I. High (r) 16.10 Galakseparken (r) 16.25 Galakseparken (r) 16.35 Den ultimate Spider-Man (r) 17.00 Mánáid-TV 17.15 Gromf (r) 17.30 Lille Charley bjørn (r) 17.40 Peppa Gris (r) 17.45 Lille Jack (r) 18.00 Albert Åberg (r) 18.15 Her er eg! (r) 18.20 Yakari 18.35 Hotell 13 (r) 18.50 Supernytt 19.00-19.29 Dyrevenn 04.50 Morgensending 14.20 Skidskytte: Världscupen Damernas stafett. 15.50 Inför Idrottsgalan 16.00 Gomorron Sverige sammandrag 16.20 Hjärtevänner (r) 16.50 Norges damer mot Falun No. dokumentärserie. 17.30 Sverige idag 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go'kväll 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Uppdrag granskning 21.00 Jerry Williams – the farewell show 22.00 Brev till allmänheten 23.00 Au pair i London 23.30 Rapport 23.35 Dinosaur 13 (r) 01.00 Nattsending 08.10 Morgensending 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Min sanning: Gunilla Bergström (r) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Undergången 18.50 Lagens långa nos (r) 19.00 Vem vet mest? (r) 19.30 Kärlek och svek 20.00 Fashion 20.30 Nordiska hus 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheterna 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Game of thrones (2) The lion and the rose. 23.05 Embryo 23.20 Koreografen Helena Franzén (r) 00.15 Nyheter 00.16 Nattsending 06.00 Morgensending 12.40 What Went Down (r) 13.10 Fail Army 13.40 Smallville (r) 14.30 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 South Park (r) 16.30 Fraktekrigen (r) 17.00 Cash Cowboys (r) 18.00 Billy The Exterminator 18.30 Nådeløse innkrevere (r) 19.00 All Worked Up (r) 19.30 Parkeringsvaktene 20.00 Skolepurken (r) 20.30 Fail Army (r) 21.00 Nattarbeiderne 21.30 Iskrigerne (r) 22.00 Iskrigerne (r) 22.30 Fjorden Cowboys 23.00 What Went Down (r) 23.30 Nattarbeiderne (r) 24.00 Criminal Minds (r) 00.55 Iskrigerne (r) 01.25 Nattsending 06.00 Henry Kosemonster 06.25 Sofia den første 06.50 Dog With a Blog 07.15 Liv og Maddie 07.40 Dog With a Blog 08.00 Jessie 08.25 Lykke til Charlie! 08.50 Jake og sjørøverne 09.15 Diverse sendinger 13.15 A.N.T. 13.40 Jessie 14.05 Det var ikke meg 14.25 Austin & Ally 14.50 Jessie 15.15 Dog With a Blog 15.35 Liv og Maddie 16.00 Violetta 16.50 Evermoor 17.15 Her er ditt liv, Riley 17.40 Det var ikke meg 18.05 Binny og spøkelset 18.30 Crash and Bernstein 18.55 Star Wars Rebels 19.15 Lab Rats 19.40 Teen Beach Movie Am. komedie fra 2013. 21.10 Liv og Maddie 21.35 Nattsending 06.00 Morgensending 08.45 New Girl (r) 09.15 Glee (r) 10.10 Hart of Dixie (r) 11.00 Joey (r) 11.30 Pizzagjengen (r) 12.00 Frustrerte fruer (r) 12.50 Rachael Ray (r) 13.45 Home and Away (r) 14.15 Glee (r) 15.10 2 Broke Girls (r) 15.40 New Girl (r) 16.10 Grey's Anatomy (r) 17.05 Hart of Dixie (r) 18.00 The Kardashians (r) 19.00 Når gutta lager bryllup 20.00 Snodig avhengighet (r) 20.30 Kjolen som sier ja 21.00 Kjolen som sier ja 21.30 12 år og shopoholiker (r) 22.30 Født i feil kropp 23.30 The Kardashians (r) 00.30 White Collar (r) 01.25 Alias (r) 02.15 Teen Wolf 03.05 Nattsending 06.00 Morgensending 07.50 Mythbusters 08.40 Mektige skip 09.30 Livsfarlig fangst 10.30 Gullfeber: Sør-Amerika 11.30 Femte gir 12.30 Trading Up 13.30 Auction Hunters 14.00 Auction Hunters 14.30 Mythbusters 15.30 Mektige skip 16.30 Hvordan gjør de det? 17.00 Baggage Battles 17.30 Moonshiners 18.30 Auction Hunters 19.00 Auction Hunters 19.30 Fast and Loud 20.30 Trading Up 21.30 Ekstremfiskeren 22.30 Moonshiners 23.30 Yukon Men 00.30 Mythbusters 01.30 Fast and Loud 02.30 Gullfeber 03.30 Yukon Men 04.20 Dual Survival 05.10 Nattsending 06.30 Morgensending 07.50 Verdens strengeste foreldre (r) 08.45 Hundehviskeren (r) 09.40 Fødeavdelingen (r) 10.40 Judge Judy 11.05 Ugly Betty (r) 12.00 One Tree Hill (r) 12.50 Gossip Girl (r) 13.45 Gilmore Girls (r) 14.35 Switched at Birth (r) 15.30 One Tree Hill (r) 16.25 Ghost Whisperer (r) 17.25 En ny start 18.25 Sinnasnekker'n Sverige (r) 19.25 Friends (r) 19.55 Friends (r) 20.30 The 100 21.30 Kakekrigen 22.30 Slankekrigen 23.35 Åndenes makt (r) 00.40 Kakekrigen (r) 01.40 Medium 02.40 Ghost Whisperer (r) 03.40 Cold Case (r) 04.40 Supernatural (r) 05.30-05.59 The Only Way is Essex (r) 06.00 Morgensending 09.00 Wicked Tuna 09.55 The Border 10.50 Test hjernen 11.45 Test hjernen 12.40 Test hjernen 13.35 True Tube 14.30 90-tallet 15.25 Highway Thru Hell 16.20 Gull i Yukon 17.15 Skitten profitt 18.10 Edel metalljakt 18.35 Edel metalljakt 19.05 Jakten på edelsten 19.35 Jakten på edelsten 20.05 Test hjernen 20.30 Test hjernen 21.00 Magiens verden 22.00 Eksperimentet 22.30 Eksperimentet 23.00 Drugs Inc 24.00 Tabu USA 00.55 På innsiden: Amerikansk mafia 01.50 Eksperimentet 02.15 Eksperimentet 02.40 Svindlerbyen 03.30 Nattsending 06.35 Morgensending 15.30 Pantelånerne i Detroit (r) 15.55 Lagerkrigen Texas (r) 16.25 Pantelånerne i Las Vegas (r) 16.55 Smadret på sekunder 17.30 Nattpatruljen (r) 18.00 Barhjelpen (r) 19.00 Pantelånerne i Detroit (r) 19.30 Lagerkrigen Texas (r) 20.00 Pantelånerne i Las Vegas (r) 20.30 Nattpatruljen (r) 21.00 Nattpatruljen (r) 21.30 Barhjelpen 22.30 The Big Bang Theory (r) 23.00 The Big Bang Theory (r) 23.30 Two and a Half Men (r) 24.00 Two and a Half Men (r) 00.30 Nattsending 08.30 Rally: Dakar (r) 09.00 Motorsport: GT Academy Masterclass (r) 09.15 Watts (r) 09.30 Tennis: Exhibition Game R. Nadal. Direkte. 11.30 Snooker: Masters (r) 12.30 Hopp: V-cup (r) 13.30 Skiskyting: V-cup (r) 14.15 Skiskyting: V-cup i Ruhpolding Stafett, kvinner. Direkte. 15.45 Alpint: V-cup (r) 16.15 Hopp: V-cup (r) 17.15 Snooker: Masters i London i Storbritannia 19.30 Sports Insiders (r) 19.55 Rally: Dakar 20.00 Snooker: Masters i London i Storbritannia Dag 4. Direkte. 23.00 Rally: Dakar 23.30 Skiskyting: V-cup (r) 00.45 Watts (r) 01.00-01.30 Rally: Dakar (r) 06.00 Morgensending 14.00 Anger Management (r) 14.30 Family Guy (r) 15.00 Family Guy (r) 15.30 Simpsons (r) 16.00 Simpsons (r) 16.30 Kongen av Queens (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 How I met Your Mother (r) 18.00 How I met Your Mother (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 How I met Your Mother (r) 20.30 How I met Your Mother (r) 21.00 Tower Heist Am. komedieaction fra 2011. (11 år) 22.50 Cops (r) 23.20 Cops (r) 23.50 Seinfeld (r) 00.20 Nattsending 11.00 UEFA Champions League 12.45 UEFA Champions League 14.30 UEFA Champions League Galatasaray – Arsenal. 16.15 UEFA Champions League Barcelona – Paris Saint-Germain. 18.00 Ligue 1 Highlights Høydepunkter fra den sist spilte runden i franske Ligue 1. 19.00 UEFA Champions League Real Madrid – Ludogorets. 20.45 UEFA Champions League Roma – Manchester City. 22.30-00.15 UEFA Champions League Chelsea – Sporting Lisboa. Dagsnytt hver halvtime kl. 06.00-09.00, deretter hver hele time. 09.03 Nitimen 11.05 Lønsj 12.05 Norgesglasset 14.03 Distr. prgm. 17.00 Her og nå 18.30 Kveldsåpent 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 Fru Larsens Beste 00.05 Nattønsket 02.03 Herreavdelingen 04.03 Radiolangs 05.33 Morgenandakt 05.45 Værmelding med varsel for fiskebankene Dagsnytt hver hele time samt kl. 07.30, unntatt kl. 15.00, 17.00, 18.00 og 20.00. 09.03 Ekko 11.03 Spillerom 12.04 Samiske nyheter og aktualiteter 12.30 Nyhetslunsj 13.03 Kulturhuset 15.00 Nyhetsettermiddag 17.00 Salongen 18.00 Dagsnytt atten 19.03 Musikk i P2 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2s Blå Mix 00.05 Notturno Dagsnytt kl. 06.00 og 19.00, deretter kl. 02.00, 04.00 og 05.00. 09.00 Jørn 11.00 Ramona og Siggen 13.00 P3nyheter 13.05 Christine 15.00 Verdens Rikeste Land 17.00 Hallo P3 19.03 Ruben 22.00 Urørt 24.00 P3natt 02.03 Ramona og Siggen 04.03 P3natt 05.03 P3natt Nyheter hver halvtime kl. 06.0010.00 og 15.00-18.00, ellers hver hele time frem til kl. 20.00. 10.00 Formiddag med Annette 14.00 Ettermiddag med Kim Nygård 18.00 Høglund 20.00 Lars Eikanger 22.00 Kim Nygård 23.00 Nattmusikk Nyheter hver hele time 06.0024.00, hver halvtime 06.00-09.00 og 15.00-18.00. Utvidet nyhetssending kl. 07.30 og 16.00. P4-sport kl. 06.50, 08.10, 09.10, 15:03, 16.03 og 17.10. 10.00 Radiokompaniet 12.00 Jorda rundt 13.00 Michael direkte 15.00 Midt i Trafikken 17.00 LarsenLIVE 20.00 P4 Favoritter 21.00 Kjærlighet uten grenser 01.00 P4-natten ©Universum 19.30 Bondi Beach (r) (1) Austr. realityserie. 19.50 Cherry Healey – kroppsleg forfall (r) (2) Am. dokumentarserie. 20.45 Standup: Live fra Apollo (r) (1) Br. underholdning. 21.35 Latter Live (r) (3) Underholdning. Stian Blipp er glad for at han er ferdig med å bo i kollektiv, og Hans Morten Hansen er sikker på at spanskkurs er løsningen på sydenreisen. Vi får også se Marit Voldsæter og Johan Golden. 22.05 Sex og pinlege sjukdomar (r) (1) Br. helseserie. 23.05 Hotell mor og far (r) (1) Br. livsstilsserie. 24.00 Ein idiot på tur (r) (2) Br. reiseserie. 00.45 Nattsending torget Annonse 20 Tirsdag 13. januar 2015 345%+'2#"&&%&+)67"&)''8&% Stilling ledig Informasjon KINO BRØNNØY KINO Billettbestilling alle hverdager kl 8 - 16 Tlf 75 01 20 19 Årsmøte i Sømna Arbeiderparti Onsdag 18. februar kl 19 på Klakkskjæret. Vanlige årsmøtesaker. Sømna Arbeiderparti 1 time før første forestilling ALLL ALLE LLE SNAKKER SN SNA NA NAK AK KK KKE KEER NORSK KER NO NOR OR ORS RS SK Snekker/tømrer søkes Arbeidsoppgaver: Nybygg og rehabilitering Kvalifikasjoner: God erfaring fra snekker/tømrerarbeid. Søknadsfrist: Snarest For nærmere informasjon, kontakt Geir Helge Johnsen på tlf 911 18 227 Søknad sendes på epost til [email protected] Kløverenga Eldreboliger PROPERTY PROPERTY OF FOX. FOX. PROMOTIONAL PROMOTIONAL USE ONL ONLY. LYY. SALE, SALE, DUPLICATION DUPLICATION OR OTHER OTHER TRANSFER TRANSFER OF THIS MA MATERIAL TEERIAL IS ST STRICTLY TRICTLLY PROHIBITED. PROHIBITED. Onsdag 14. januar kl 18.00 7 år Siste sjanse! har til utleie leilighet i Sannasvei 2D Søknadsfrist 19 januar. Søknad sendes: Kløverenga Eldreboliger v/Knut Alsaker, Frøkenosvn 27, 8900 Brønnøysund E-post: [email protected] Tlf 951 32 554 !"#$%&'%()$*) !"#$%&'"$'#()*#+%&" rubrikkannonse 3 innrykk i BA + 2 uker på nett kr 100 5 innrykk i BA + 2 uker på nett kr 150 Ledige stillinger Tlf 75 13 70 70 [email protected] www.moborana.no MOBO NEESON Prøv en Bestill på: Eiendomsmegling ",-.)%/0$1*2 • NYBYGG • TILBYGG • RESTAURERING • ASBESTSANERING Skal du selge eller kjøpe? www.banett.no - finner du på )$$)+ LIAM 9):,&*)#9"1.+)&# "&&%&+)+;)0 $):,&*)6 7"&)''8&%## <=>#?@#A<A !"#$%&'"$'#()*#%++#,# "&&%&+)"-*).,&/)& 0%1#"&&%&+)12 [email protected] Telefon: 75 01 84 00 / TAKENSCANDINAVIA Torsdag 15. januar kl 19.00 15 år Ekstraforestilling FRA PRODUSENTEN AV HARRY POTTER NORSKE STEMMER VED BL.A. BENJAMIN HELSTAD OG LINE VERNDAL Fredag 16. januar kl 17.00 7 år Norgespremiere STEVE CARELL CHANNING TATUM Lokalavisa for Sør-Helgeland MARK RUFFALO FOXCATCHER WRITTEN BY E. MAX FRYE AND DAN FUTTERMAN DIRECTED BY BENNETT MILLER Fredag 16. januar kl 19.00 15 år Norgespremiere Billetter kan bestilles på nettsiden vår, eller ved kinoen 08.00 - 16.00 alle hverdager. Vi selger gavekort alle hverdager 08.00 - 16.00. Ønsker du lukket kinoforestilling til bursdag, vennegjeng, avslutninger? Ta kontakt med oss for mer informasjon! PS! Ekstraforestillinger kan du lese om på vår nettside, eller ved å kontakte oss på 75 01 20 19 mellom kl 08.00 - 16.00 (hverdager). Hold deg oppdatert på hvilke filmer som går på vår facebookside http://www.facebook.com/ BronnoyKino Se også omtale på www.bronnoy.kommune.no [email protected] Telefon: 75 01 84 00 21 Annonser Tirsdag 13. januar 2015 !"#$%&'#$(#)& *$$+$,%)+$,-.%$/ /"#$%0 1*$%//2$+&& 334&54&446 7/%#$&'"#)&8%"$/9%$& *$$+$,%)+$,-.%$/: +;%01*$%//2$+ <=>&?<&<?4 !*#@+&A*".,%$& *$$+$,%)+$,-.%$/:& /*#@+01*$%//2$+ 3>5&4=&466 B#.C*9&D*E& @%1-/(#).%"F E"*G#,)& H%,#E$%": H*E0 1*$%//2$+ <>5&I6&J55 8%$/%&K.+,/"*$H& )-$H%&C+//*):& 1G.01*$%//2$+ 3I=&=<&6IJ Tipstelefon <>5&=3&III Boligmarked Spørsmål om abonnement <II&3I&>=? Sentralbord J?&I>&=<&II Enebolig på Vik Større enebolig med sokkelleilighet og garasje til salgs. Byggeår 1978. Stor opparbeidet tomt på ca 1,5 dekar. Eiendommen ligger ca 1 km fra Vik. Adkomst etter komunal vei. Kort vei til barnehage, skole, idrettsanlegg, butikk mm. Bruksareal 265m2. Bruksareal primærandel 180m2. Ny verdi og lånetakst foreligger. Visning etter avtale. Kontaktperson: Arnt Knygh, tlf 906 32 987 Enebolig i Farmen borettslag Torolvsgt. 2, 95 m2 kommer for salg. Takst foreligger. Felles visning 14.01.15 kl 17.00-19.00. Tlf 959 14 846 Leilighet i Gåskalveien 7 h (Buskhammeren) i Sømna 3 roms boretslagsleilighet til salgs. 100 m2. Fellesutgifter og gjeld kr. 6.223 pr mnd inkludert kommunale avgifter, renovasjon, forsikring av hus (ikke innbo) og brøyting. Stille og rolig område nært butikk, bank og skole. Gi bud. Tlf 901 18 939 Del av tomannsbolig m/garasje og naust til leie i Sømnaveien Nyrenovert med etterisolering, nye vinylvindu, nytt balkongdekke, rekkverk i glass. Ferdigstilles i løpet av januar. 4 soverom, 2bad, vedfyring. Luftebalkong og terrasse mot Trælvikosen. Stor sjøtomt og naust. Salg kan også være aktuelt. Tlf 907 64 343 Ønskes leid snarest. Noen som kan hjelpe?? familie på 3 ønsker å langtidsleie enebolig/ småbruk i Brønnøy/ Velfjord/Sømna/Berg. Vedlikehold/oppussing kan utføres fagmessig. Alt av interesse. Send mail-sms-ring hvis du har eller har tips om noen som har. [email protected] Tlf 461 70 076-461 70 505 Leilighet til leie Klubbøya fra 1. februar. 3 soverom, ca 90 m2, carport. For mere info ta kontakt med Ronny Brekk tlf 911 66 005 Hus til leie på Sæterlandet fra 1. april 2015. Inneholder stort kjøkken med hvitevarer, gang med kontordel, bod, 3 soverom (det ene utg. terrasse), stue med utg. terrasse, romslig bad med varmekabler, separat vaskerom med utgang, dobbel garasje med bod og frittstående uthus. Boligen har internett og TV og leies ut fullt møblert til ordensmennesker. Kontakt Karin Bremseth, tlf 993 55 778 Hus til leie i Brønnøysund! Huset ligger sentralt til på Tverrøya i Brønnøysund, og har delvis utsikt til hurtigruteleia fra sør, samt utsikt til sentrum. Huset er delvis oppusset og består av følgende rom og fasiliteter: -stue -bad kjøkken med spiseplass -2 soverom -1 bod, som kan disponeres som soverom gang -vindfang -terrasse utebod (uthus, ca 15 kvm) Leiepris er inklusiv kommunale avgifter, husforsikring, renovasjon og vann/avløp. Leietaker betaler strømutgifter. Depositum kr 20.000. Tlf 906 69 088 Annonse J?&I>&=<&II Telefax J?&I>&=<&>6 Besøksadresse: 7/+"E/2&53 Postadresse: L+,/1+),&6=:& =3I>&8"M$$MN,-$H Åpningstider '),O%H#,P+$&C*$H*EQ G"%H*E& I=IIQ>5II R%H*),P+$ I=IIQ>JII SM"H*E&+E& ,M$H*E& !#O,/%.%G+$ Annonsepriser R-1"#))*$$+$,%" !"#$$%&'' #$).2&4&-)%"&OT $%//&)"&>II2&8+.#E,*.E&)"&6?I2 ("#$$%&'' #$).2&4&-)%"&OT $%//&)"&>?I2&8+.#E,*.E&)"&?II2 )*+%,+-#.",/''0"1#".#2,+%"3440 5$4'+%"#$.+$" 3667+%'4378+, )"2&45J:Q !#..%EE&%),O2& *$(#,%"F1#..2C%")2&)"2&>>6:Q Bruk den lokale snarveien til kjøp og salg U#,&1+"/F/*O/&+E&G-$$%/&%" E"*/#,&H%",+C&H-&.%EE%"&H%/ #$$&,%.(&OT&*$$+$,%/+"E%/2 V(#,&H%/&)+CC%"&/#.&+,,&OT C*#.&%..%"&/%.%G+$:&)+,/%"&H%/ )"2&?I&T>&.*E/&#$$2 Innleveringsfrister A-$$EPM"#$E%"&+E& "-1"#))&&*$$+$,%"& #$$.%(%"%,&/#.&*(#,%$&#$$%$ ).2&>I2II&W$&H*E GM"&#$$"N))2& K+""%/$#$E,*$$+$,%"& /+&H*E%"&GM"&#$$"N))&#$$%$ ).2&>I2II2 S%,%"#$$.%EE&H*E%$&GM" #$$"N))&).2&I=2II2 Abonnementspriser per 01.01.2015 Bil og bilutstyr >&T"& 5&C$H2 6&C$H2 >&C$H2 7/-H%$/F C#.#/X" 42>3=:Q >2I33:Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& >2>33:Q ?33:Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 54J:Q 6>?:Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 44I:Q eAvis eAvis tillegg >&T"&&&&&&&&&&&>23><:Q&&&&& ?<3:Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 5&C$H2 >2I4=:Q&&&&& 433:Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 6&C$H2 ?63:Q&&&&& >??:Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& >&C$H2 >=3:Q&&&&&&& =I:Q Hus og eiendom Gis bort [email protected] Telefon: 75 01 84 00 Diverse K+"&1%H"#G/,*1+$$%C%$/ /*&)+$/*)/2 Y1+$$%C%$/%/&.MO%"& /#.&+OO,#E%.,%2& L+"/+/#..%EE&-/%$G+"& 7M"QV%.E%.*$H2 Som dagene går 22 Tirsdag 13. januar2011 2015 24. desember Vi gratulerer Nordgående kl. 01.00 13.01. Finnmarken 14.01. Polarlys 15.01. Vesterålen 16.01. Richard With Sørgående kl. 17.00 13.01. Innstilt 14.01. Kong Harald 15.01. Lofoten 16.01. Midnatsol Dødsfall † Min kjære mann, vår eiegode pappa og svigerfar, bestefar, oldefar, bror, svoger og onkel Sverre Marius Olsen Vår lille sjørøver Alexander Osen fyller hele 3 år i dag 13. januar. Du sprer latter og glede rundt deg, og du har alltid en klem og en suss på lur. Vi er så utrolig glad i deg vennen. Bursdagsklemmer kommer fra mamma, Mattis, Susanne Emilie, Sander Nicolai og Bajas. Hurtigruten Johan Einvik Kildal 9 år. Vi ønsker å gratulere den supre og snille Johangutten vår som ble 9 år den 11. januar. Veldig glad i deg. Stor klem fra August, mamma og pappa. Johan Einvik Kildal Gratulerer med 9-årsdagen. Store klemmer fra bestemor, bestefar, tanter, onkler og søskenbarn. født 3. desember 1917 sovnet stille inn på St. Olavs Hospital, med sine nærmeste rundt seg. 7ÇSLKSFQBQQBTWJHFSGBSCFTUFGBS PMEFGBSPOLFMPHCSPS 1FS)FSNBOTFO GEUTFQUFNCFS TPWOFUTUJMMFJOOKBOVBS 4ÇMVLLFSWJEFHJWÇSUIKFSUFJOO PHHKFNNFSEFHJOOFSTUJOOF %FSTLBMEVGSFEGVMMUGÇCPJWÇSUTJOO TPNFULKSUPHEZSFCBSUNJOOF Trondheim, 10. januar 2015. #FOUF 1FS.PSUFO Margit Rigmor Grete Lill Beate Einar Thore Kyrre Lisbeth og Goran, Thorbjørn og Rita, Frank og Kristin, Robert og Liv, Wenche, Håvard og Margrethe, Susanne og Kim Rune, Mats og Lovise, Petter og Mariell, Morten 1FUUFS"SOF 4JOESF&SMFOEPH5POKF"OFUUF 5PSB"MJEB WSJHFGBNJMJF #FHSBWFMTFGSB:UUFSFOLJSLFUJSTEBHKBOVBSLM -JLFLKSUTPNCMPNTUFSFSFOHBWFUJM .KMBOTZLFIKFNFUH-JTUFFSVUMBHUIPT.P CFHSBWFMTFTCZSÇ&UUFSCFHSBWFMTFOFSBMMF WFMLPNNFOUJMNJOOFTBNWSQÇ#JNCP Oldebarn og søsken Øvrige familie Hipp hipp hurra for store jenta vår Andrea Mimica som fylte 5 år den 9. januar. Kjempeglad i deg. Bursdagsklem fra ho lillesøster Mie Amalie, mamma og pappa. Hurra for Laurits Brønmo Næss som er tenåring i dag. Du er kul, godhjerta og full av energi. Verdens beste! Kos deg med gutta i kveld. Klem fra Lisen, mamma og pappa. Hipp hurra for pappan vår Lars Reidar Persson som fylte 50 år i går. Vi er kjempegla i deg. Dagen feira vi med selskap, og til sommeren tar vi en reprise sammen farmor og farfar og resten av familien. Stooor klem fra Simon, Thomas, Lisa og Erle. Bendik Ferkingstad Gratulerer med 20-årsdagen, kjære Bendik! Du er snill og grei som dagen er lang, og vi er veldig glade i deg. Mange bursdagsklemmer fra Martine, Andrea, pappa og mamma. Otto og Alfred hilser på sitt vis. Se SMnd S For en hilsen send sms med tekst og evt. bilde til BA hils til 2399. Tjenesten koster 5 kr. Begravelse fra Byåsen kirke fredag 16. januar kl 13.00. Alle som ønsker er hjertelig velkommen til å følge med til graven på Havstein kirkegård. I stedet for blomster ønskes en gave til Lindrende avdeling ved St. Olavs Hospital, gaven kan gis i kirken. Radio Radio Sør-Helgeland Tirsdag: Kl 08.30: God morgen, Sør-Helgeland. Kl 12.00: Goddagsending. Kl 13.15: Reprise: Gammeldans. Kl 14.00: Døgnmusikk. Onsdag: Kl 08.30: God morgen, Sør-Helgeland. Kl 12.00: Goddagsending. Kl 13.15: Lovsangshjørnet. Kl 14.00: Døgnmusikk. Kl 20.00: Musikkdryss. Kl 21.00: Radiobingo. Religiøse møter Søndag 18. januar kl 18 «Syng med oss» «Moldova i Fokus» Tanita Thomassen m. ektemannen Denis forteller fra deres arbeid i Moldova. Sang av Tanita. Offer til arbeidet i Moldova. Bevertning. Sang og musikk! Alle hjertelig velkommen! Takk Takk for alle hilsningene, blomster og deltagelse ved Jan-Riulf Arnøy begravelse. En spesiell takk til alle hjelpere på sykehjemmet. På vegne av familien Hjertelig takk for all deltagelse i anledning Åse Strøms bortgang. En ekstra takk til hjemmesykepleien for omsorgsfull pleie. Botolv m/fam. Takk for oppmerksomheten i anledning Klara Vedals bortgang. Erling Vedal m/fam. Som dagene går 23 Tirsdag 13. januar 2015 Navnedag For 15, 25 og 40 år siden Planene om et friidrettsanlegg på Nordhus er interessante, ikke minst fordi prosjektet kan løses innen overkommelig tid. 13. januar 2000 Ikke alle er like begeistret over broprosjektet i Torgnessundet. Rasering av skjærgården, hevder enkelte det er, mens andre hilser det velkommen. 13. januar 1990 Folketallet kan variere fra år til år – og slik er det også med Bindal kommune som i fjor hadde en nettonedgang i folketallet på 44 personer. 11. januar 1975 Gisle, Gislaug Begge navn kommer av norrønt geisli (stråle). Laug har usikker betydning. Gisle Brekke Arntzen Tryller med papir 3D-figurer i papir: Prinsessekrone laget av bittesmå papirbiter, sirlig brettet i etter geometriske regler. Vik: Tålmodighet er en dyd, og det skal vitterlig sies at den unge Ane Malm har. Pirkarbeid med bittesmå papirbiter blir omhyggelig formet til de vakreste kreasjoner. ■ Norma Moen [email protected] 416 89 000 Alt dette har hun lært helt av seg selv og planlegger nå å melde seg på årets UKM som går av stabelen neste helg. Det aller fleste av oss har hørt om origami. Ordet kommer fra Japan og betyr papirbretting. Brettingen foregår etter geometriske regler for å oppnå ønsket design. Men unge Anne Malm (11) fra Sømna ville lære mer om dette fenomenet, hun ville lære å brette tredimensjonale figurer av papir. – Jeg visste at det gikk an å brette tredimensjonale figurer, men det var ingen som kunne det. Etter mye leting på nett, kom hun i gang med brettingen. – For å få det til må man ha mange papirbiter. På prinsessekronen jeg brettet brukte jeg over 130 små papirbiter. Jeg vet at det går an å få kjøpt ferdig papirbiter, men det er så dyrt, så mamma klippet en stor stabel av papirbiter i ulike farger og da ble jeg hektet. Jeg har laget alt fra nisser til ugler, svaner, «angry birds» og Vennehjelp: For å få ferdig uglen fikk Anne Malm hjelp av venninnene. Bak: Rannveig Westerfjell (13). Foran Kirstin Moen (10) og Anne Malm (11) kroner. Det er tidkrevende og finmotorikken må være med, men det er kjempeartig å holde på med, sier Malm. – Hvor lang tid bruker du på en prinsessekrone eller en ugle? – Skal den bare være hvit, så bruker jeg litt over en time bare på å brette. På en ugle bruker jeg 130 papirbiter og litt over en time. Ugla jeg har laget i dag har jeg fått hjelp av venninnene mine til å gjøre, og da går det mye fortere, sier den ivrige unge jenta og bretter i et forrykende tempo for å få uglen ferdig. – Hva gjør du med alle figurene du bretter? Ivrig: Det er ikke fingerferdighetene det står på. I et forrykende tempo bretter Ane Malm de små bitene og kreerer vakre dyr og annen pynt. Foto: Norma Moen – Hittil har jeg bare brettet til meg selv og noen venner, men jeg tenker at jeg kanskje skal stille ut og selge på årets «Vårslipp» på Brekkeidet, og så skal jeg melde meg på årets UKM, for det er en kjempeartig men tidkrevende hobby, sier Anne Malm og bretter iherdig videre på neste figur. Ugle i 3D: Litt over en time og 146 papirbiter senere er denne uglen ferdig brettet. Sistsia Tirsdag 13. januar 2015 SMART og BILLIG STRØM til INNKJØPSPRIS* 39,- Været sponses av: Hvordan holder du huset varmt i kulda? i mnd Bestill på: superspot.no *Elsert 1,5 øre/kwh tilkommer. SMS-varsling kan bestilles. Bjørn Kolsvik (61), maskinsnekker, Foldereid – Jeg fyrer med ved og bruker varmepumpe. Begge deler trengs når det er østavind og såpass kaldt. Veden har jeg hugget sjøl, og da varmer den jo to ganger. Arnold Hansen (67), pensjonist, Terråk – Når det er så kaldt så fyrer jeg både med ved i ovnen i kjelleren, og bruker varmepumpe i etasjen over. I tillegg har jeg varmekabler i gulvet på noen av rommene i huset. Jeg kjøper ved denne vinteren. Terråk mandag 12. januar kl. 10.45: De første vindkastene til den bebudede stormen tar tak på fjorden, og gradestokken viser 10 minus. Været Langtidsvarsel -1 -2 I dag Delvis skyet og mest opphold. Brønnøysund -3 -2 Brønnøysund AS På film med Northug Men timingen var dårlig for Ole Andreas Strømsnes. Side 9-11 Lørdag God helg Når du trenger elektriker Tlf 75 00 80 00 - Ingen lokale har mulighet til å bygge registerbygget Lørdag Søndag -7 -4 -4 -3 -5 Brønnøysund Opp kl. 10.02 Ned kl. 14.37 Flo Har gudommelig lydanlegg Muslimer i Brønnøysund reagerer på terrorist-angrep i Paris. Side 3 Sogneprest Ådne Njå er audiofil teolog. Side 14-15 Bolig I dag kl. 10:55 kl. 23:35 Brønnøysund Leka +3 +2 Terråk Onsdag Måne 10.00 14.40 I dag Opp kl. --:-Ned kl. 10.52 Onsdag 02.10 11.03 Onsdag Torsdag Fredag Lørdag 05:48 18:06 06:59 19:21 08:13 20:35 09:14 21:37 Onsdag Torsdag Fredag Lørdag 12:03 --:-- 00:41 13:23 01:52 14:36 02:57 15:36 Data frå Kartverket sjødivisjonen. Tnr 13/G725 Oljeriggprognoser I dag temp: dag kveld Skarv +5 Lokalavisa for Sør-Helgeland Fåes kjøpt i alle butikker. Eller ta kontakt for abonnement. Alle tips belønnes med Flax-lodd. Tar avstand fra drap kl. 04:49 kl. 17:03 Fjære Tipstelefon 416 89 000 Signar Slåttøy river barndomshjemmet fra 1800-tallet for å bygge seks nye leiligheter ved sjøkanten i Blomstervika. - Det er vemodig, men samtidig spennende, sier Slåttøy. Side 13, 16 og 17 I dag Brønnøysund Side 4-5 Eldgammelt hus må vike plass I dag Vik 8-12 m/s – for Sør-Helgeland Fredag Sol 8-12 m/s Lørdag 10. januar 2015 - Nr. 004 - 96. årgang – Pris 25 kroner Torsdag -6 -7 Vega Hild Dagslott Onsdag Mosjøen Vevelstad Oddvin Holm (62), regnskapsfører, Holm – Når vi er på jobb er varmepumpa i gang. På ettermiddagen når vi kommer heim så fyrer vi med ved. Veden er lett tilgjengelig så den har jeg skaffet sjøl. Foto: Hild Dagslott [email protected] Telefon: 75 01 84 00 15-18 m/s Norne +6 12-15 m/s