Vannvarmer Monteringsanvisning VW Passat

Vannvarmer
Feel the drive
Oppgradering til parkeringsvarmer
Thermo Top V
e1
00 0018
Monteringsanvisning
VW Passat
Diesel
fra Modell 2005
Kun venstrestyrt
ADVARSEL!
Advarsel om fare:
Feilmontering eller feil reperasjon av Webasto varmesystem kan føre til utslipp av
skadelige karbonmonoxyd gasser, som kan være skadelige for mennesker.
Installasjon eller reparasjon av Webasto varme- eller kjøle-system får kun utføres av
trent personell Som utfører arbeidet i henhold til teknisk dokumentasjon og med anbefalt spesialverktøy.
Prøv aldri å reparere et Webasto varme- eller kjøle-system dersom du ikke har teknisk
kunnskap, teknisk dokumentasjon eller tilgang på rett spesialverktøy for produktet .
FØLG ALLTID Webasto monterings- og reparasjons-anvisninger, samt rett deg etter
advarslene i dokumentene.
Webasto fraskriver seg ethvert ansvar eller enhver mangel, som følge av feilmontering
som ikke er utført i henhold til denne monteringsanvisning.
Artikkel Nr.: 9013730N
Beskyttelsegebyr kr 100,-
© Webasto AG
VW Passat
Innhold
Gyldighet
Varmer / Monteringssett
Forord
Generelt
Spesialverktøy
Dokument forklaring
Forarbeid
Monteringssted varmer
Elektrisk kobling
Viftestyring manuelt Klimaannlegg
Viftestyring Klimaautomatikk
Tilvalg Fjernkontroll (Telestart)
Avsluttende arbeid
Betjeningsveiledning for sluttbruker
2
3
3
3
3
4
5
5
6
7
10
11
13
14
Gyldighet
Produsent
Volkswagen
Modell
VW Passat
Motortype
BKC
BKP
BMP
Drivstoff
Diesel
Diesel
Diesel
Type
3C
Effekt i kW
77
103
103
EG-BE-Nr. / ABE
e1 * 2001 / 116 * 0307 * ...
Volum cm³
1896
1968
1968
Bilmodeller og motortyper som ikke er spesifisert i denne monteringsanvisningen, er ikke utprøvd. En
montering på slike varianter etter denne anvisningen kan likevel være mulig.
Monteringssted av tidsur bør avtales med kunden!
2
VW Passat
Varmer / Monteringssett
Antall
1
1
Beskrivelse
Forvarmersett VW Passat Climatronic
Forvarmersett VW Passat Climatic
Bestell-Nr.:
9013729A
9013728A
Webasto spesialverktøy som er nødvendig for montering:
Bil
PC USB Diagnose
Ledningsadapter Touran
Artikkelnummer
1301728A
9008996A
Forord
Denne monteringsanvisningen er gyldig for VW Passat Diesel med fabrikkmontert kjørevarmer
- Gyldighet se side 2 - fra Modellår 2005 og fremover, dersom det ikke forekommer tekniske endringer
på kjøretøyet som foråsaker endringer for monteringsanvisningen. Avhengig av versjoner og utstyrsvariasjoner, kan det utføres tilpasninger som avviker noe fra denne monteringsanvisningen .
I alle tilfeller, uavhengig av denne monteringsanvisning, må anvisningene i den generelle monteringsanvisningen for TTC/P/E følges.
Spesifikasjonene til Webasto og bilprodusenten skal følges under monteringen.
Generelt
Monteringen utføres i henhold til de generelle reglene gjeldende for teknologien. Om ikke annet er
spesifisert, foregår tilkoblingen av vannslanger, drivstoff og elektrisk med koblinger til bilens eget system.
Skarpe kanter må beskyttes med ekstra isoleringsmateriale. Blanke karosseriflater f.eks. borehull må
koorosjonsbeskyttes med rustbeskyttelsemiddel (Eksempel Tectyl 100K Art.nr: 111329)
Spesialverktøy
- PC med MS-Windows operativsystem
- Webasto Diagnoseadapter
3
VW Passat
Dokumentforklaring
Med et raskt overblikk på dokumentet kan du finne ut hvilke individuelle arbeidsprosedyrer som er mest
hensiktsmessig.Tegnet står i høyre kolonne..
Mekanisk Arbeid
Elektrisk
Følgende symbolreferanser finnes i dokumentet:
Spesiell fare for liv og helse
Spesiell fare for skade av utstyr
Alvorlig Brann- og Eksplosjonfare
i
Referanse til generell Webasto monteringsanvisning,
eller kjøretøyspesifikk dokumentasjon fra bilfabrikanten.
Refeanse til tekniske symbol
Pilen på bildene henviser til sted på bilen
4
VW Passat
Forarbeid
-
Koble fra batteriet!
Overfør serienummer fra orginalt typeskilt til duplikatskiltet
Monter duplikatskilt synlig
Demonter sikring og relèholder
Løsne støtfanger, trenger ikke demonteres helt.
For Climatronic demonter Radio/Navigasjonssystem
Fori Climatronic demonter klimastyring
Forarbeid
1 TT-V Kjørevarmer
1
monteringsplass
1
5
VW Passat
Montering Elektrisk
Kabelgjennomføring
Kabelføring
1 Gjennomføring
1
2
3
i
Skjema Kabelføring
-
+
1
1
2
4
5
Jording
Tidsur
1 Bilens egen skrue
2 Jordings edning
1 Tidsur
2) Alternativ plassering i boksen fremfor
relèholder, ved hjelp av vedlagte brakett.
6
VW Passat
Viftestyring Manuelt klimaannlegg
1
Plasser relè i henhold til koblingsskjema.
Plassering er avhengig av utgavevarianter.
1 Relè K3
Montere K3
Relè
6
7
1
6
2
5
4
3
7
Utfør tilkoblinger ifølge koblingsskjema, med
formonterte tilkoblinger. koble fra ledning
2,6 kvmm Svart/Rød på plass 41 i sikringsholderen
1 Koble rød ledning til sikringsholder
7 Koble svart ledning til kabelmatten
5 Koble ledning rød/gul til stikkerplass 36 eller en annen ledig stikkerplass med 30
strøm
- Monter 40A sikring
4 Koble ledning svart/rød til stikkerplass 35
eller en annen ledig stikkerplass med 30
strøm
3 Sikringsholder
- Monter 1A sikring
Tilkobling
til sikringsholder
Monter jordingskabel mellom sikringsholder
og feste til dashbord..
1
1 Bilens egen skrue
2 Jordingsledning
2
Jording
8
2 Ta ut hvit tetning og monter gul ledning i
(plass 2)
1
1 Gul ledning
2
3 8-polet koblingsstykke til varmer
Styring til
varmer
3
9
7
VW Passat
i
Webasto
VW Passat Climatic
30
15
rt/sw
SC41
40A
F2
40A
VWU
HG
X1
Pin 2
rt/sw
F1
1A
ge
sw
rt/sw
rt/sw
rt/ge
Koblings
skjema
Manuelt
klima
5
rt
86
85
87
J301
87a
30
K3
sw
br
4
1
2
3
3
4
2
3
T5
rt/sw
+
br
M
V2
-
N24
31
Webasto detaljer
HG
Varmer TT-V
F1
Sikring1A
F2
Sikring 40A
K3
Vifterelè
VWU Tidsur
VW Passat detaljer
SC41 Viftesikring
J301 Styreenhet klimaanlegg
N24
Motstandsgruppe
V2
Viftemotor
Farger og symboler
rt
rød
ws
hvit
sw
svart
br
brun
bl
blå
ge
gul
X
Forklaring
Kuttes
8
VW Passat
1
Viftestyring Klimaautomatikk
2
Utfør tilkobling med henvisning til
koblingsskjema, bruk vedlagde tilkoblingsdetaljer.
1 IPCU relè, i rød relè holder
2 K3 relè
Montering
IPCU
Modul, K3
Relè
10
Tilkobling til sikringsholder. Koble til i henhold
til koblingsskjema.
1
1 Sikringsholder
2 Koble ledning rød/svart til stikkerplass 35
eller en ledig plass med 30 strøm
2
3
- Monter 1 Ampere sikring
Tilkobling
til sikringsholder
3 Koble ledning blå til stikkerplass 25 eller en
ledig stikkerplass med 15 strøm
- Monter 1 Ampere sikring
11
Monter jordingskabel mellom sikringsholder
og feste til dashbord..
1
1 Bilens egen skrue
2 Jordingsledning
2
Jording
12
1
Tilkobling til stykke T16 i klimastyringen.
Tilkobling i henhold til koblingsskjema med
vedlagde kabelsko.
2
5
2 Klimastyringl
1,3Ledning svart/hvit. NB! Det det finnes to
stk i kabelmatten, kutt rett. pos 15.
5 Koble svart ledning til kabelmatten
4
Tilkobling
til klimastyringen
4 Koble rød ledning til klimastyringenl
3
13
9
VW Passat
2 Ta ut hvit tetning og monter gul ledning i
(plass 2)
1
1 Gul ledning
2
3 8-polet koblingsstykke til varmer
Tilkobling
til varmer
14
3
i
VW Passat
Climatronic
Webasto
VWU
HG
F1
1A
F2
1A
rt/sw
SC56
40A
X1
Pin 2
ge
30
15
ge
sw
87a
87
bl
86
J255
15
K3
sw/bl
30
85
sw/ws
Koblingsskjema klima automatikk
16 T16f
bl/ws
br
br
86
85
rt
sw/ws
T6t
A
sw
IPCU
2
1
4
J126 V2 M
E
3
T6t
31
Bauteile Webasto
HG
Varmer TT-V
F1
Sikring 1A
F2
Sikring 1A
K3
Vifterelè
VWU Tidsur
Bauteile VW Passat
V2
Viftemotor
SC56 Viftesikring
J126 Viftesyring
J255 Climatronicstyring
T16f
Koblingsstykke T16f
(beige)
Farben und Symbole
rt
rød
ws
hvit
sw
svart
br
brun
gn
grønn
bl
ge
blå
gul
X
Kuttes
Forklaring
10
VW Passat
Tilvalg Fjernkontroll Telestart
1
i
1 Antenne i Frontrute
- Før antennekabelen ned til rommet ved relê
holderen
Antennemontering
15
1
2
Fest mottakeren med medfølgende borrelås.
3
1 Mottaker
2 Holder
3 Bilens egen skrue
Mottakermontering
16
1 Mottaker
1
17
- Koble antennekabel til mottaker
rt
sta
Tele
I enkelte tilfeller kan det ved montering av
både fjernkontroll og tidsur, være nødvendig
å kutte svart ledning til pinne3.! Kutt den ca
50mm fra koblingsstykket. Funksjonsprøv
først uten å kutte kabel
-
1
2
Mottakermontering
3
18
11
VW Passat
1
2
For programmering av varmeren må Webastos diagnoseadapter, USB eller seriell,
brukes.
1
Dongel
2
Bærbar PC eller stasjonær
5
3,5 Diagnoseadapter (Her er vist den serielle)
3
4
Programmering
Kabeladapter
19
4
1 Koble adapteret til kabelmattens urkabel
1
2 Kabeladapter
Tilkobling
2
20
Start fra Windows Explorer
- Start programmet „Aufrüstung.exe“
- Velg språk
- Meny følger
Start fra CD
- Sett inn CD
-Velg språk
- Meny følger
Installer
oppgradering
Etter meldingen “Oppdatering utført”
- Koble fra kabeladapteret
Ved programmering må tanknivået være over
reservetank.
Når fjernkontroll ikke er montert kan følgende
melding komme opp ved start av diagnose
programmet
„W-Bus Kommunikasjon: Fehlerhaft“
Denne meldingen har ingen innvirkning!
Beskrivelse til
software
oppgradering
21
12
VW Passat
Avsluttende arbeid
ADVARSEL!
Monter garantimerket (duplikatskiltet) synlig ved relèholderen.
Monter demonterte deler i omvendt rekkefølge.
Kontroller innfesting på alle elektriske koblinger.
Strips fast alle løse ledninger.
-
Koble til batteriet
Still inn tidsuret
Klipp ut og legg synlig “betjeningsveiledningen” fra denne monteringsanvisningen
Kontroller parkeringsvarmerfunksjonen
Monter klistremerket vedrørende parkeringsvarmer i tanklokket
Annpass Innerromsovervåkingen med VAG5052 Tester.
Utfør følgende med VAG Tester:
-
Koble til VAG Tester
-
Gå til Pos. 46 (Zentralmodul Komfortsystem)
-
Gå til Pos. 10 ( Anpassing)
-
Følg spørsmålene for koding, og slå inn kode 15
-
Reduser sensibiliteten til innerromsovervåkingen til 50%
-
Lagre instillingene
i
Tilpasningen av innerroms-sensibeliteten blir avsluttet.
Feel the drive
Importør av Webasto
Kolberg Caspary Lautom AS
Røykenveien 70 - 1386 Asker - Hotline 66 75 30 10
Hotfax 66 75 30 08 - http://www.webasto.no
Trykket i Norge
10/05 Oversatt av EOK
VW Passat
Betjeningsveiledning for sluttbruker
Klipp ut og legg denne veiledningen synlig i bilen!
For å sikre et perfekt komfortvarme, er det viktig å ikke bruke den når du er på reservetank, varmeren
får da ikke drivstoff.
En reduksjon på innerromsovervåkningen er utført.
For best resultat vær vennlig å utfør følgende før du slår av motoren:
1
1 Temperatur på „max.“
2 Max. luft til frontrute (defroster)
3 Viftehastighet på „1“ evt. „2“
2
For biler
med
manuelt
klimaanlegg
22
3
1
2
1 Max. luft til frontrute (defroster)
2 Temperatur på „max.“
2
For biler
med Klimaautomatikk
23
14