2013 Annual Report

2013 Annual Report
Using innovation to move our community from violence to
Community Violence Intervention Center
vibrance
Table of Contents
2013 IN REVIEW
1
Overview
4
Innovation toward ensuring healing for all
2
6
7
10
12
Innovation toward ensuring safety for all
Innovation toward ensuring stability for all
Innovation toward preventing violence once and for all
Financial summary
Supporters investing in our innovative work
OUR MISSION: We exist to assist victims of violence and to promote safety, peace and respect
for all individuals.
OUR VISION: We envision a community where all people – women, men and children –are
safe, respected and free. Ours will be a community in which no human being will be harmed by
violence or live in fear, but will be supported by community members who stand together for
justice and contribute their ideas, talents and resources to end violence once and for all.
2013: A Year of Innovation at CVIC
AND YOUR INVESTMENT MAKES IT ALL POSSIBLE!
Simply put, 2013 was a stellar year for
CVIC. Maybe even a bit magical.
Perhaps those of us who have been
working on this issue of violence for 20
years or more felt it even more than others,
but I think all of us “got” it.
The year 2013 was part of a moment in
time when we felt the ground shifting, the
momentum changing. Suddenly, what
seemed like a crazy dream of ending
violence all those years ago was attainable.
Not this year, not next year, but clearly our
strategies and plans had begun to pay off
and we started to see that a violence-free
community was within our grasp.
And we could feel that others were starting to believe it too. People began to take
a hard look at us and realize that we had
an outstanding plan– and they wanted to
be a part of it. The Bush Foundation’s Prize
for Community Innovation was the most
obvious recognition of our efforts, but many
others joined with us, too.
OUR INNOVATIVE PROGRAMS
LIGHT OF HOPE
•
•
•
•
•
Shelter and crisis services
Trauma-informed therapies
Supportive housing
Career counseling
Legal representation
As you, our loyal supporters (who have
always believed in the dream), page
through the pages of this amazing year of
innovation and excitement, I want you to
really understand your impact in changing
our part of the world.
Each one of you played a role in allowing
us to innovate, to explore new solutions to
ending violence, and, yes, to lead the nation
in doing so! Without you, we would not
have had the resources and freedom to
begin to end violence, once and for all.
Our dream is within reach! A magical
year indeed.
Kristi Hall-Jiran
Executive Director
PATHWAYS TOWARD JUSTICE
• Criminal justice advocacy
NEW CHOICES
• Treatment for offenders
KIDS FIRST
• Safe child visits/exchanges
Heather Strandell
Board President
COMMUNITY INNOVATIONS
• Violence prevention education
• Professional training
• Community collaboration:
Safer Tomorrows, Coordinated
Community Response Project
1
Shelter services reduce the risk of re-assault by
60% to 70% in the months after exiting shelter
INNOVATION TOWARD
SAFETY FOR ALL
BUILDING HOPE CAMPAIGN LAUNCHED TO MEET NEED
Supervised
parenting time
even safer
SECURITY TIGHTENED
TO PROTECT FAMILIES
In cases of domestic violence, when
moms are safe, kids are safer. To
increase protection for victims and
children, we engaged national
experts, local law enforcement, court,
social services, and many others to
offer their expertise in developing
best practices to enhance safety. We
tightened security and now devise
individualized safety plans to ensure
the safety of domestic violence
victims and their children.
We also increased the number of
hours of safe visitation for victims by
nearly 180% in the last half of 2013.
2
With the incredible backing of community leaders, we launched the Building Hope
Campaign to create a new shelter to meet the soaring local need, as our current building
will no longer be available to us after 2016. Over the past five years:
•
•
The number of nights individual households spent at our shelter rose nearly 50%,
with a 30% increase in the past year alone.
The use of overflow housing (not as safe and more costly than shelter) increased
nearly 125%.
Our new shelter will double the capacity that we can serve, providing refuge for 40 people
at a time and, according to national studies, reducing their risk of re-assault by 60% to
70% in the months after leaving. And we will keep children out of harm’s way; in 2013,
half of all children sheltered were just 5 years old or younger.
50% OF
CHILDREN
SHELTERED
WERE AGES
0 TO 5 YEARS
NIGHTS INDIVIDUAL FAMILIES
SHELTERED AT CVIC
50%
1,600
1,400
1,200
1,000
2009 2010 2011 2012 2013
New plan to increase safety in high-risk cases
LETHALITY ASSESSMENT PROGRAM WILL HELP VICTIMS
After completing a major safety assessment of our community with our partner agencies,
we are on the cusp of implementing a research-based program that will increase safety
for adults and children in high-risk domestic violence situations, such as those involving
weapons or strangulation. The lethality assessment program will create a common
language across disciplines to communicate the risk for victims so all responders will
understand the danger level. At that point, there will be a process for law enforcement to
communicate directly with CVIC to connect victims immediately with safety services.
3
With our innovative therapies,
children traumatized by violence can heal
MORE THAN 90% OF KIDS SHOW IMPROVEMENT AT CVIC
“I am not as sad as I used to be, and I do not feel the need to self harm anymore.”
– Adolescent completing our therapy group for teens
“She is no longer getting written up at school, and positive behavior notes are being
sent home from teachers.”
– Parent of a child in individual therapy
More local children are getting the kind of help they
need to overcome the trauma of dating violence,
sexual assault, bullying, and
CHILDREN SERVED
exposure to domestic violence.
Our therapies are based on
250
research, proven to help kids
cope in positive ways and heal.
150
Over the past three years, the
number of children receiving
50
therapy and support climbed
280%, from 61 kids in 2011 to
233 kids in 2013.
2011 2012 2013
INNOVATION TOWARD
HEALING FOR ALL
Advocates help families cope with child abuse
INTERDISCIPLINARY TEAM HELPS MORE VICTIMS
4
When sexual abuse allegations were made at multiple childcare settings in 2013, our
advocates serving on a team of professionals were there to help frantic parents ensure
their children were cared for. Over the year, we assisted with 69 forensic interviews at the
Red River Valley Children’s Advocacy Center involving children impacted by physical and
sexual abuse, increasing the number of interviews by nearly 30% over 2012.
√
MORE THAN 90% OF
YOUTH SERVED HAVE:
√
√
Increased use of
positive coping skills
Better school
performance
Less anxiety,
depression and
suicidal thoughts
Eyes of the nation are on us as we develop
strategies incorporating traditional healers
MEETING NEEDS OF NATIVE AMERICANS
To address the needs of Native Americans– who comprise half
of the minority individuals that we serve each year– we have
received training on Native cultural beliefs relating to trauma
and initiated a local strategy team to develop cultural responses
that can be integrated into our services. An innovative strategy
we are exploring with Native American leaders is to establish a
referral source of ceremonial healers to work in collaboration
with CVIC therapists when clients would like a more traditional
intervention to help them heal.
5
INNOVATION TOWARD
STABILITY FOR ALL
“
I’m closer to my kids
from this class and
learned not to jump
to conclusions, to
talk calm.
Financial security the No. 1 predictor of
long-term freedom from abuse
HOPE TRANSITIONAL HOUSING TO DOUBLE
We are helping single-parent families to make real inroads toward financial security,
which studies show is the key determinant as to whether individuals can break free from
abuse. Of the five families in our Hope Transitional Housing in 2013, five mothers
secured jobs, and three attended college. At the end of 2013, we secured a federal grant
that will enable us to double the number housed to 10 households! Now more individuals
will be able to meet their basic needs and end the violence in their lives for the long-term.
100% MOMS SECURING JOBS
“
MOMS ATTENDING COLLEGE
For the first time in almost a year I felt like I had finally won back some
control over my life. I got into the Hope Transitional Housing Program
that supported my little family for two years by helping us to live
independently and rent-free.... I can’t imagine my life if CVIC hadn’t been
part of it. My life now is amazing!
6
”
”
INNOVATION TOWARD
VIOLENCE PREVENTION
# students
New Choices prevents domestic violence
911 CALLS PLUMMET AFTER MEN COMPLETE PROGRAM
We continue to see amazing progress after men complete our New Choices Program,
designed to end domestic violence and promote a healthier home environment for
children. Our 26-week evidence-based curriculum helps men to reframe
70% drop in
their beliefs about women and violence and to understand the devasting
911 calls for
DOMESTIC
impact their violence has on their children, while offering them
VIOLENCE
techniques and exercises to practice. We track their progress for two
years after they complete our program, using our nationally recognized
397
data monitoring system. Over the past nine years, we have seen a 70%
drop in 911 calls made to participants’ homes for domestic violence
118
during the two years after completing the program.
2004
2013
7
Safer Tomorrows educates K-12 students
about healthy friendships and relationships
EQUIPPING CHILDREN WITH TOOLS TO END VIOLENCE
The goal of CVIC and our partner agencies is to equip every child in Grand Forks County
with what he or she needs to develop healthy relationships. Our research-based prevention
education, proven to reduce violent and disrespectful behavior, addresses the following:
•
•
•
BULLYING PREVENTION: Reduces and prevents bullying, increases a positive school
climate and creates better social relationships.
HEALTHY FRIENDSHIPS: Increases healthy relationship skills within friendships,
promoting healthy intimate partner relationships in the future.
HEALTHY RELATIONSHIPS: Reduces violence, bullying, unsafe sexual behavior and
substance abuse and improves relationships.
9,814
K-12 STUDENTS IN GRAND FORKS COUNTY
EDUCATED THROUGH 8 PREVENTION CURRICULA
* Some duplication in attendance among curricula
AREA COACHES EDUCATE
ATHLETES ABOUT RESPECT
Coaches in five Grand Forks County high
schools delivered the worldwide Coaching
Boys into Men Program to their athletes,
leading them through activities each week
that address respectful behavior, relationship
abuse, and personal responsibility. With 1
in 3 teens across the country impacted by
dating violence, this program is a proactive
way to help teens build healthy relationships
and prevent violence before it ever starts.
8
INNOVATION TOWARD
VIOLENCE PREVENTION
“
Most importantly, he showed me how
to act like a real man and treat others
with respect.
– LOCAL SENIOR ATHLETE
”
498
ATHLETES
EDUCATED IN 5
HIGH SCHOOLS
9
AUDITED FINANCIALS
as of December 31, 2013
AUDITED FINANCIALS
as of December 31, 2013
Statement of Financial Position
CVIC’S
FUNDRAISING
EXPENSES
Our fundraising
costs of 12.1% fall
well below the U.S.
Better Business
Bureau’s Wise
Giving Alliance
Standards for Charity
Accountability,
CURRENT
Cash
Savings
Board-Designated Savings
Victim Support Endowment
Building Maintenance Fund
Accounts Receivable
Prepaid Expenses
Total
$
Building
Furniture and Equipment
Leasehold Improvements
Accumulated Depreciation
Total
$ 1,188,999
293,977
309,542
(794,671)
$
997,847
PROPERTY AND EQUIPMENT
TOTAL ASSETS
which recommend a
maximum of 35%
spent on fundraising.
CURRENT
45,663
1,970
500,000 1
527,267 2
47,099 3
923,722 4
8,418
$ 2,054,139
Accounts Payable
Payroll Withholding
Other Liabilities
Total
TOTAL LIABILITIES & FUND BALANCE
1. We received the Bush Foundation Prize for
Community Innovation that has been
designated to further special innovative
projects during 2014-2016. Though all of
the Bush Prize funds are included here,
they will be expended over three years.
2. Endowment funds are restricted by the
donor; the principal is saved and the
earned interest and appreciation may
support operations.
3. These funds are restricted to large repair
and maintenance costs associated with
our building, which was purchased through
support of our 1999 capital campaign.
4. Accounts receivable represent amounts
due from granting agencies for expenses
incurred but not yet reimbursed and
amounts to be received from contribution
promises to give.
1. Grants
2. Community Contributions
3. Program Fees/Other
$ 2,456,612 5
741,122 6
192,184 7
TOTAL
$ 3,389,918 8
2013 EXPENSES
1. Programs and Services
See programs and services below.
2. General and Administration
3. Fundraising
$
35,121
40,182
159,154
$
234,457
$ 2,817,529
TOTAL
$ 3,051,986
22%
72%
Includes pledges, capital
campaign, endowment, and
prize funds.
Without pledges, campaign,
endowment and prize funds
$ 3,051,986
5. Grants include federal and state grants,
county and city contracts, corporate/foundation/service club grants, and United Way
grants, as well as the Bush Prize.
6. Includes pledges to give for future years.
7. While services to victims of violence are
free, we charge a fee for offender treatment. “Other” includes $43,279 of
unrealized gain on investments.
8. Revenues include pledges to give for future
years and funds reserved for our
endowment, capital campaign and board
designation, which may not be applied
toward operating expenses. Actual audited
revenues for 2013, without considering the
above categories, totaled $2,741,825.
Actual net loss for our modified-cash basis
operating fund was $29,429.
6%
$ 2,741,825 8
LIABILITIES & FUND BALANCE
FUND BALANCE
10
2013 REVENUES
ASSETS
$ 2,019,885
375,319
Grants
Community Contributions
Program Fees/Other
12%
14%
331,184
$ 2,726,388
2013 EXPENSES BY PROGRAM
74%
Programs and Services
General and Administration
Fundraising
LIGHT OF HOPE
Shelter, 24-hour crisis intervention, specialized therapy, transitional housing, career
counseling, legal representation
26%
49%
9%
7%
9%
COMMUNITY INNOVATIONS
Violence prevention and healthy relationship education for youth and adults,
professional training, and collaboration through major multi-agency projects
PATHWAYS TOWARD JUSTICE
Advocacy within the criminal justice system, notification about court cases
NEW CHOICES
Treatment for adults who have been violent within their intimate partner relationships to
end domestic violence
KIDS FIRST
Supervised parenting time and exchanges of children to ensure safety
11
BUILDING HOPE
Mark & Betty Larsen
Paul & Lucinda LeBel
Sandi Luck
Peggy & Jerry Lucke
Bob Nelson & Kristi
Magnuson-Nelson
2013 Dream Maker Society
$1,000/yr. for 5 yrs. &
$1,500/yr. for 5 yrs.
Committed supporters making long-term investments in moving our community from violence to vibrance
CHANGING LIVES
$25,000+ each year for 5 years
$1,000/yr. for 2 yrs. &
$1,500/yr. for 8 yrs.
Friends of Judd Sondreal
Judd Sondreal Memorial Golf Tournament
Hugo’s – Magnuson Family
Marlene & Chris Miller
$1,000/yr. for 15 yrs.
$25,000/yr. for 10 yrs.
Karen & Dave Molmen
Elizabeth Nuveen
$10,000 - $24,999 each year for 5 years
Phil & Trish Gisi
McKinnon Company Inc. – Judd & Lisa Sondreal
Dave & Nan Vaaler
$1,000/yr. for 10 yrs.
$1,000/yr. for 6 yrs.
Steve & Darla Adams
$1,000/yr. for 10 yrs.
Agassiz Associates, PLLC
Rebecca Green &
Heidi Jensen
$1,000/yr. for 6 yrs.
American Federal Bank
$1,000/yr. for 10 yrs.
Kevin & Cindy Anderson
Bradoc Data
Management
Paula Anderson
$1,000/yr. for 10 yrs.
Anonymous (4)
Avant Hair & Skin Care
Studio – Anne Zimmer
$1,500/yr. for 4 yrs.
$2,000/yr. for 5 yrs.
Darin & Kathy Barker
Mike & Ginny Blake
Jodi & Scott Boettner
Randy & Peggy Boettner
Karl & Twila Bollingberg
$1,000/yr. for 10 yrs.
12
$2,000/yr. for 10 yrs.
Dr. Wayne & Dee
Breitwieser
Bremer Bank
$3,000/yr. for 10 yrs.
Mark & Marlys Brown
$1,000/yr. for 10 yrs.
Merrilee & Randy Brown
Steve & Barbara Burian
$1,000/yr. for 4 yrs. &
$2,000/yr. for 10 yrs.
C.L. Linfoot Co.
$5,000/yr. for 5 yrs.
Choice Financial
$1,000/yr. for 3 yrs.
$5,000/yr. for 5 yrs.
Dakota Sales Company,
Inc.
$1,000/yr. for 10 yrs.
Sandy & Tim Dittus
$1,000/yr. for 10 yrs.
Sandra Donaldson &
Lonny Winrich
$1,000/yr. for 10 yrs.
John & Kristi Eickhof and
Kurt Eickhof & Joyce
Hagen –Construction
Engineers
$1,000/yr. for 8 yrs.
Tom & Jessie Erickson
$1,000/yr. for 10 yrs.
Steven & Mary Erlandson
Cindy & Daryl Evavold
$1,000/yr. for 10 yrs.
$1,000/yr. for 10 yrs.
Ellen Feldman &
Ronald Brockman
Mary & Faith Finney
Frandsen Bank & Trust
Tim & Sandy Crary
Mark & Edie Dahlen
Susan & James Fristad
Shawn Clapp
The Toasted Frog
Kris & Mike Compton
$1,000/yr. for 9 yrs.
$1,000/yr. for 10 yrs.
Bryan & Jill Proctor
$1,000/yr. for 6 yrs.
Sally Pyle
$1,000/yr. for 3 yrs. &
$2,500/yr. for 5 yrs.
Lloyd Rath
$1,000/yr. for 5 yrs. &
$1,500/yr. for 5 yrs.
Jon & Laura Raymond
$1,000/yr. for 6 yrs.
Ron & Cyndi Rieger
Chad & Sonia Roberton
The Lighting Gallery
Mark & Betty Larsen
$1,000 - $9,999 each year for 5 years
Gifts below are $1,000 each year for 5 years unless otherwise noted.
Jim & Mary Abbott
Tom & Weezie Potter
$1,000/yr. for 8 yrs.
Dana & Meggen Sande
Gloria & Mark Sanford
$1,000/yr. for 10 yrs.
Scheels – Dan Richards
Debra Scott
Jill Sczepanski
Mary Ann & Don Sens
$1,000/yr. for 10 yrs.
Arch & Mary Simonson
$1,000/yr. for 7 yrs.
Brenda & Jim Sondreal
$1,000/yr. for 10 yrs.
In loving memory of our
son, Judd Sondreal
Greg & Andrea Stennes
Heather & Jon Strandell
$1,000/yr. for 3 yrs.
$1,500/yr. for 8 yrs.
Trisha Stromsodt-Hoefs
Katherine Sukalski &
Thomas Johnson
$1,000/yr. for 4 yrs.,
$1,100/yr. for 1 yr. &
$1,500 for 5 yrs.
Lavetta & Ryle Syverson
Dr. Curtis Tanabe
Nicole & Jeff Tellmann –
Red Pepper, Inc.
Marcia & Brad Wehe
Bill & Cheryl Widman
Kim & Roger Woods
$1,000/yr. for 10 yrs.
Joshua & Susan Wynne
$1,000/yr. for 5 yrs. &
$2,000/yr. for 5 yrs.
Dr. Glen & Nancy Yoshida
$2,000/yr. for 12 yrs.
Peter & Pam Zavoral
Susan Zelewski
$1,000/yr. for 6 yrs.
$1,000/yr. for 6 yrs.
Bruce & Renee Vaaler
Vaaler Insurance, Inc.
$1,000/yr. for 10 yrs.
Jeff & Roxanne Vaughan
Committed supporters making a significant investment in our future viability to end local violence
BUILDING HOPE
Brady Martz & Associates
P.C.
$2,000/yr. for 5 yrs.
Brenda & Tom Rosendahl
Brian & Selmara Rydell
2013 Endowment Supporters
CREATING DREAMS
Bradley & Gayle Aafedt
McFarlane, Inc. – Mitch
Price & Dave McFarlane
Mac & Debbie McLennan
Joe & Missy Miedema
Troy Peterson – Valley
Oral & Facial Surgery
Rae Potter
$2,000/yr. for 10 yrs.
$2,500/yr. for 5 yrs.
Dakota Commercial &
Development, Inc.
Sadie Gardner
$1,500/yr. for 3 yrs.
$1,700/yr. for 1 yr.
$1,900/yr. for 5 yrs.
Dr. Joanne Gaul
$2,000/yr. for 5 yrs.
$1,000/yr. for 11 yrs.
Jode Gibbs
$1,000/yr. for 10 yrs.
Mary & Eric Giltner
$1,000/yr. for 6 yrs.
Lin & Carolyn Glimm
Salon Seva
Yvonne Gomez &
Gregg Halvorson
Greenberg Realty
Skip & Rochelle
$2,000/yr. for 5 yrs.
$1,000/yr. for 5 yrs.
Dave & Erinn Hakstol
Mark & Bonnie Haley
Bon Voyage Travel
Cara Halgren &
Bob Axtman
$1,500/yr. for 10 yrs.
Richard & Geneal Hall
$1,000/yr. for 10 yrs.
Kristi Hall-Jiran &
Brent Jiran
$1,000/yr. for 11 yrs.
David & Mary Gail
Homstad
Blue Moose Bar & Grill
$2,500/yr. for 5 yrs. &
$1,500/yr. for 5 yrs.
Dr. Charlotte Hovet
$1,000/yr. for 10 yrs.
ICON Architectural Group
Mike & Tanya Kuntz
and Todd & Liz Mitzel
$2,000/yr. for 7 yrs.
JLG Architects
Phyllis Johnson
Tara & Derrick Johnson
$1,000/yr. for 5 yrs. &
$1,500/yr. for 5 yrs.
Marcia & Robert Kelley
$1,000/yr. for 6 yrs.
Tami & Lance Knudson
Phil & Laurie Kraemer
Lunseth Plumbing &
Heating Co.
$1,000/yr. for 6 yrs.
$1,000/yr. for 10 yrs.
Don Kramer
Josh & Angela Kunz
Chris & Cindy Lander
Kathleen Lander
Jonathan & Emily Holth
$1,000/yr. for 12 yrs.
Gary & Leigh Hoffert
$1,000/yr. for 7 yrs.
Pete & Melanie Hoistad
Robert Lander
$1,000/yr. for 10 yrs.
Ryan Family Foundation
2013 Operating Supporters
Scott & Sue Stinar
Generous supporters investing in saving lives, fostering healing, and ending local violence
CHANGE
MAKER
$50,000 & up
Bremer Foundation Grant
Bush Foundation Grant
City of Grand Forks
CoC Transitional Housing
Grant
Dakota Medical
Foundation Grant
Federal Family Violence
Grant
Grand Forks County
Justice Assistance Grants*
ND Dept. of Human
Services Sex Offender
Containment Team Grant*
ND State Domestic
Violence General Fund
United Way of GF, EGF
& Area Grants
U.S. D.O.J. Office of Justice
Programs Grant*
U.S. D.O.J. Office of
Violence Against
Women Grants*
Victims of Crime Act
Grants
PEACE MAKER
$25,000 & up
Altru Health System
DELTA Grant
ND Homeless Grant
Program
ND State Safe Havens
Fund Grant
PARTNER
$10,000 & up
Access & Visitation Grant
Crime Victims Account
Grant
Domestic Violence
Prevention Fund
Emergency Solutations
Grant Program
Xcel Energy Foundation
LEADER
$5,000 & up
BNSF Railway
Foundation Grant
Jim & MaryDale Hansen
JM Homes
McKinnon Company Inc.+
Bob Nelson & Kristi
Magnuson-Nelson+
Rape Crisis Grant
Rape Prevention &
Education Grant
Peter, Marilyn & Kim
Simonson
TJX Foundation
Kristine Paranica*
Ryan Family Foundation
Eric & Jackie Uthus*
WISP Scholarship, Inc.
Julie Vaaler-Cinelli*
FRIEND
PROVIDER
$1,000 & up
Alpha Chi Omega Alpha
Pi Chapter
Roger & Kim Amundson
Anonymous (1)
Beth Burns & Roger
Zinser*
Eric & Marnie Carlson*
Tom & Jessie Erickson+
GF Junior Bank Board
Yvonne Gomez &
Gregg Halvorson+
Sandra & Douglas
Grissom*
Melbourne & Kathleen
Hertel
Bill Hutchison*
Dr. Eric & Lisa Johnson*
Carolyn LaDue*
Gerry & Ivan Lucht*
Myra Foundation
Bonnie & Rick Aamot
Blind Devotion*
Advanced Engineering &
Environmental Services
Employees
Alerus Financial
Alvarado Baptist Church
American Medical
Student Association
Anonymous (1)
Avant Hair & Skin Care
Studio – Anne Zimmer+
Bank Forward
Barsness Family
Charitable Fund
Sheila Beiswenger*
Richard & Laura Block*
Jodi & Scott Boettner+
Greg Boppre*
Brady Martz & Associates
P.C.+
$2,500 & up
Josh Brown*
Keith & Jane Brown
Calvary Lutheran Church
Calvary Lutheran Church
Noisy Offering
Christ the King Lutheran
Church
Kate Claycombe &
Sungyee Joh*
Corey & Jackie Cleveland*
Community Foundation
of GF, EGF & Region
Leann Cook
Cornerstone Baptist
Church
Cliff & Marilyn Coss*
Dakota Commercial &
Development, Inc.+
Dakota Medical
Foundation
Drees, Riskey & Vallager,
Ltd.
Dan & Gayla Drengson*
Roger & Kathi Dykstra*
Nancy Endres*
* Multi-year gift
+ Also made a gift to the
Dream Maker Society
13
2013 Operating Supporters
14
John & Kathy Fick*
Gate City Bank
Phil & Trish Gisi+
Grand Forks Subaru Kia
GRC Wireless, Inc.
James & Kathryn Greene
Stacey Heggen*
Arron & Lindsay Hendricks
Garret & Kelly Hjelle
Jennifer & Jerry Hoffarth*
Pete & Melanie Hoistad+
Dave & Teri Holt*
Hugo’s – Magnuson Family+
Mark & Elizabeth Jackson
JTC, Inc.
Keith’s Security World
Mike & Tanya Kuntz+
Stephanie & Jay LaDue*
Larimore FCCLA
Estate of Jodie Leggio
Mary Loyland*
Kristine Lunde*
Lunseth Plumbing &
Heating+
John Manske*
Marvin & Del Rae Meier
Kim Merrill*
Midcontinent Media Fnd.
Laura Nash Frisch &
Dave Frisch*
ND CAWS Batterers’
Treatment Forum Funds
Doug & Sandy Norby
Norby’s Work Perks
James & Melody Nord*
Ruth Nord
Marilynn Odgen
Paul & Tammy Olson*
Robert Olson*
Penny Pape*
Jay & Sarah Raymond*
Michael Ritland*
Gayle & Dave Roberton*
Ronald McDonald House
Charities
Shawn & Ronna Schreiner*
Simplot
Jeffrey & Amy Sobolik
Gregory & Jodi Sorum
South Forks Lions Club
Mike & Linda St. Onge*
Heather & Jon Strandell+
Debbie & Howard Swanson*
Jeff & Maria Thompson*
Laurie & Cam Tweten*
UND Denim Day
US Bank Foundation
Valley Oral & Facial Surgery+
Jan Verdi*
Robert & JoAnn Vollrath
Family Charitable Fund
Shelley Wagendorf*
Walmart
Dean & Mae Wieland
Brian & Nicole Willis*
Christopher Wolf*
Women’s Fund of the
Community Foundation
of GF, EGF and Region
Boyd Wright
Glen & Nancy Yoshida+
Wayne & DeAnna Zink*
ADVOCATE
$500 & up
Steve & Darla Adams+
American Legion Post 181
Anonymous (4)
Arctic Blast of GF
Rick Asche – Asche
Insurance Agency, Inc.*
Banner Lodge No. 4
Nancy Bauer
Bobbie Beal*
Tim Behm*
Bergseth Bros. Co., Inc.
Beverage Wholesalers, Inc.
David & Deb Bialik*
Teri Brackenbury-Leier
Bremer Bank+
Holly Brown-Borg*
Kevin Buettner
Mitch & Karen Byrne*
Deb Cooper*
Cottonwood Community
Church
Dahleimer Beverage, LLC
Decorating Concepts*
Ann Runck
Lynette Dickson*
Jessica & Eric Dybsetter
Paul & Julie Edman
Bill & Pamela Elmquist
Patrick & Laura Endres*
Ronald & Stacey Galstad
Galstad Investment
Properties
Carol Geiszler*
Mary & Eric Giltner+
Lin & Carolyn Glimm
Salon Seva+
Ron Goodman
Grand Forks Sertoma Club
Amy Greenwaldt
Ruth Hall
Yvonne & Jim Hanley*
Doug & Sharon Heitmann
Gordon & Patricia Henry*
Tammy & Tarek Howard*
Hugg Family*
Daniella Irle*
Necole Johnson
Gary & Claire (Zo) Karlstad
Camille Karpen*
Anne & Steve Kelsch*
Cindi Kouba*
Sandy Kovar*
Yvette LaPierre &
Steve Finney*
Melinda Leach*
Lifetime Vision Center
Staci Lord*
Kathy Lundeen*
Austin Maatz
Alice & Roger Mattern
Helen & James Melland
Midcontinent Foundation
Employee match
Mothers of Preschoolers
FEFC
Patsy & Gerry Nies*
Nodak Electric
Optimist Club of GF
Linda & Rolf Paulson*
Karmel Pineo*
Premier Food Service –
GF, Inc.
Lloyd Rath+
Julie & Troy Reiten*
Lee Rerick*
Harris Rouse
Stacy Schumacher*
Sharon Lutheran Church
WELCA
Shopko Hometown Fnd.
Kirk & Joan Smith*
Brenda & Jim Sondreal+
Michele Spiekermeier*
Paul & Susan Sproule
Sue Swanson
Marcus & Maura Tanabe
Kelli & Dan Tannahill*
UND Dept. of Teaching
& Learning – Middle
School Teacher Candidates
Teresa Washburn
Dakota Fire Protection
Bill & Cheryl Widman+
Jeff & Carrie Wilson
Mavis Winkels*
Dr. James Woodmansee
Jenna Zavoral
SUPPORTER
Under $500
Amy Aamodt
Vincent & Tracy Abentroth
Gregory & Kristen Abner
Julie & Harmon Abrahamson
Jodi Adair
Steven & Mary Adams
Michael Adler
Advanced Engineering &
Environmental Services
Employee match
Clare Albrecht
Alina Health System
Michael & Marsha Allmaras
Melissa Almer
Alpha Delta Kappa Beta
Chapter
Cathy Altepeter
Alvarado Benevolent Fund
American Federal Bank+
Francesca Anastasi
Daniel & Leotta Anderson
Joshua & Sarah Anderson
Karla Anderson
Marlie Anderson
Paula Anderson+
Salli Lou Anderson
Shirley & Gerald Anderson
Anonymous (22)
Peter & Mary Antonson
Nicole & Chad Anvinson
Ralph & Dawn Applegren
Jenny Arel
LaVonne Arnold
Ernie & Carol Arvidson
Marvin Asp
Augustana Lutheran WELCA
Susan Aukes
Rachel Aure
Debra Austreng
Richard & Karen Axvig
Jeremy Badger
Gregory & Jonell Bakke
Spring Bakke
Teresa Bakken
Naomi & Jeffrey Bancroft
Fred & Mary Barrett
John & Janice Barrett
Lacey Bartosh
Angie Baumann
Barbara Beach
Brad & Amy Beauchamp
Beaver Creek Congregation
Beaver Creek WELCA
Mark & Julie Beczkalo
Tricia Behm-Johnson
Roberta & Andrew Benson
Annie & Mark Berge
Keith & Lynda Berger
Michael & Jacqueline
Bergeron
Richard & Luise Bernhardt
Rich & Donna Bernhardt
Lisa & Kevin Beste*
Bethany Lutheran Church
Bethany WELCA
Victoria Birkeland
Andrew Bjerke
Stacy Bjorlie
Nathan & Nicole Blair
BNSF Foundation
Employee match
Patricia Bohnet
Janiel & James Bollman
Henry & Kristen Borysewicz
Michael & Lara Bosserman
Jeff Bowen
Sarah Bowman
Robert & Dawn Boyd
Judith Braaten
Karen & Jerry Braaten*
Karen Braaten
Cindy & Steve Breidenbach
Dr. Wayne & Dee
Breitwieser +
Elaine Brinkman
Lon & Jane Brorson
James & Jolene Brosseau
Eric Brutger
Thomas & Jennifer Bryan
Patrick Budge
Jerald & Nancy Bugliosi
Gerrad Burger
Steve & Barbara Burian+
Emily Burkeland
Jessica Butler
Emily Bydal
Calvary Lutheran Church
Bunco Group
Calvary Lutheran Women
Kenneth & Barbara Carlson
Pam Carlson
Ryan & Paula Carlson
Douglas & Cindy Carpenter
Amy Carroll
Elizabeth Carruth
Pat & Scott Carter
Michael Cary
Chad Caya
Emily Cherry
Lauren Chilian
Choice Financial+
Julie Christian
Advanced Eyecare
Citizens Community
Credit Union
Shawn Clapp & Caroline
Mischleau+
Sonja Clapp
Kelly Cofer*
Kris & Mike Compton+
William & Mavis Couchigian
Counseling & Psychotherapy
Center Victim Fund
Virginia Crawford
Colin & Lacey Cutler
Cindy Czapiewski
Duane & Darlene Czapiewski
Dennis Dahl
Arlan & Janice Dahlen
Edie & Mark Dahlen+
Dailygood by Goodsearch
Dakota Supply Group
Dakota TV & Appliance
Linda Dalzell
Renee Davis
Chris & Emily Dawes
Diana Deats O’Reilly
Barbara & Daniel Decker
Joshua & Elisabeth Deere
Robyn DeGroot
Linda & Denny DeMers
Mike & Kim Derman
Fay Desmarais
Gerald & Denice Devaal
Archana Dhasarathy
Mary Dietrich
Ashley Dipuma
Billie Dixon
Van Doze & Karen Cisek
Dr. Eliot’s Twice Sold Tales
Dale & Inez Drake
Dana Drees*
Emmett Drengson
Louise Dryburgh
Meredith Dubuque
Tammy Dunford
Wanda Dusso
Julie & Scott Dvorak
Catherine Eagen-Spicer
East Walle WELCA
Ecolab
Virginia Eelkema
Lillian Elsinga
Emerado Arvilla Lions Club
Amy Enget
Kelly & Karen Erickson
Sharon Ericson
Duaine & Phyllis Espegard
Evanger WELCA
Sharon & Daniel Evanson
Daryl & Cindy Evavold+
Brent & Maranda Everson
Jim Faircloth*
Faith Lutheran WELCA
Family of God Lutheran
Church WELCA
Terry & Charleen Farder
Evelyn & Marvin Feltman
Amber Finley*
First Data Foundation
Employee match
Fisher WELCA
Pamela Fisher
Susan Fisk
David Fitzpatrick
Albert & Marcia Fivizzani
Jerome & Patricia Flaagan
David & Christi Fleming
Brenda Fletcher &
Duane Davis
Sharon Fletcher*
Amanda Fluellen
Rhapsody Spa & Salon
Barry & Ann Folson
Forx Business Connection
Laura & Joel Foss
Matthew & Tiffany Foss
Douglas & Carol Fosse
Cathy Foy
Kathryn Fristad
Mark & Rose Fuchs
Michael & Heidi Fugazzi
Peter & Sherry Funk
Linda Funkhouser
Susan Gaddie
Wilma Galegher
Michael Gallo
Cathy Galstad
Galstad Chiropractic
Joseph & Jennifer Garceau
Nathan & Kimberly Garski
John & Kathleen Gasparini
Joanne Gaul+
Marc Geatz
Cassie Gerhardt & Brad Parrish
Paul German
GF Public Health Dept.
Care Day, Casual Wear
Brad Gibbens
Melissa Gjellstad
Dave & Marci Glessner
Matt & Mary Glessner
James & Loraine Glowack
Chulita Goodman
Jessica Gorecki
Judd & Idette Graham
Arlene Gran
Ardith Grandrud
Rebecca & Tyrone
Grandstrand
Grans Lutheran WELCA
Chad & Kelly Grassel
Skip & Rochelle Greenberg+
Amy Greenwood
Danielle & Ryan Gregoire
Karen Griffin
James & Theresa Grijalva
Grue WELCA
Ron & Margo Gruwell
Jade Gunderson
Aaron & Sarah Gustafson
John & Deidi Gustafson
Sheri & Alex Gustafson
Kelly & Daryl Hagen
David & Erinn Hakstol+
Bonnie & Mark Haley+
Ken Hall*
Richard & Geneal Hall+
Kristi Hall-Jiran &
Brent Jiran+
Eric Halverson
Yvette Halverson
Karla Hammer
Barb Hangsleben
Charles & Christine Hanson
Jim & Patricia Hanson
Nancy & Ronald Hanson
Gary Harris, Jr.
Angela Harrison-Urlacher
Lynda Hartmann
Mary Haslerud Opp
Kristen & Shaun Havis
Rita Havis
Steve & Joan Hawthorne
Sandra Heffern
Heather Helgeson*
Marlan & Beverly Helgeson
George & Rachel Hellyer
Barbara Helm
Michael & Amber Helt
D.J. Hennessy
John & Mary Jane Herz
Nancy Hettwer
Jerilyn & Clarence Hietala
Arthur & Glorianne Hiltner
Lilly Hodgson
Steve & Bonnie Hoff
Kelly & Jessica Hogness
R. & Cheryl Hoime
F. D. & Margine Holland
Russ & Berniece Holm
Albert & Alice Holman
James & Sharon Holter
Rod & Janelle Holth
Dave & Mary Homstad+
Stef & Claudia Honl
Ben & Betsey Horken
Elizabeth Horn
Gail & Dean Hove
Alyssa Hoverson
Rosemary Hoverson
Anna Hovet
Stephen & Connie Hulst
Susan Hunter
Kenneth Hursh &
Karin Walton
Immanuel LWML
Gail Ingwalson
J. Nelson Kelly Elementary
Patricia Jacklitch
Todd & Nicole Jackman
Susan James
Leigh Jeanotte*
Scott Jensen
Stacy Jensen
Jeff & Sara Jensen*
Elizabeth Jessen
Mara Jiran
Cheryl Johnson
Chris & Melissa Johnson
Dann & Cris Johnson
Ginger Johnson
Heather Johnson
1101 Dental
Keith & Jean Johnson
Ken & Kathryn Johnson
Stephen & Brenda Johnson
Michael & Kathleen Jones
Jill Jore*
Derek Kalsnes
Kegan Kastner
Theresa & Raymond Keehr
Martha Keifenheim*
Kimberly Keller
Loria Kelly
Aaron & Hillary Kempenich
Dana Kennelly
Amy Kester Mabon
Joyce Ketchum
Faye & Mark Kihne
Penelope Kilbride
Lois Kilen
Richard & Cynthia Kinney
Kittson & 3rd LLC
Michael Kjelshus
Nikki Jo & Luke Klefstad
Christine & Rodney Kleven
Jay & Miranda Kleven
John & Patricia Klokstad
K-Mart Employees
Renae Kmecik & George
Cariveau
Elisabeth Knapp
Diane Knauf
Joan & Tony Knecht
Knights of Columbus Ladies
Society
Margaret & James Knoell
Theresa Knox
Terry & Pamela Knudson
Bonita Knudsvig
Marian Knudsvig
Audrey & Randall Knutson*
Robert & Becky Knutson
Marna Kobe
Scott Koberinski
Norah Kolberg
Brenda & Warren Konze
Beth & Dallas Kopp
Grant & Kathryn Korsmo
Kristi & Steven Korsmo
Josh & Sarah Kotelnicki
Kevin & Nancy Kouba
Brenda & Duane Kovar
Phil & Laurie Kraemer+
Brian Kraft
Russell & Sonia Kraft
Tom & Mary Jo Kreiger
Arlinda & Keith Kristjanson
Donald & Nancy Lee Krogstad
Daniel & Marilyn Kuhlman
Angela Kunz+
Lynn Kvidt
Glenn & Marilyn LaBine
Shari LaBine
Lonnie & Pam Laffen
John & Doris Lambie
Mark & Vickie Lambrecht
Kathleen Lander+
Mark & Diane Langemo
Alfred & Barbara Langer
Katie Langlie
Jim & Marilyn Larimore
Bill & Stacy Larson*
Annette Larson
Gary & Donna Larson
Lori Larson
Todd & Samantha Larson
Clara Laughlin
Gordon & Angie Laxdal
Tami & Dean Lazur
Scott & Tracy LeDuc
Paula Lee
Rick & Julie Lee
Blaine & Heather Lenoir
Mark Lentz
Steven & Sona Lesmeister
Jennifer Liddle
Lipp, Carlson, Lommen &
Witucki
Lithia Grand Forks
Karen & Ardell Litzinger
LJB, Inc.
Edward & Susan Lloyd
Stacie Loegering
David & Judith Loer
Audrey Lorenz
John & Cindy Lotysz
Kent & Karen Lovelace
Karna Loyland
Sandra & Shane Luck+
Dave & Judy Ludtke
Karen Lukasz
Rachel Lundbohm
Elizabeth Lunde
Lutheran Social Services
Restorative Justice
Dawn & Dan Lyste
Malta Lodge 131 A.F. & A.M.
Dwight Mandimika
Nadine Mandt
Brian & Melanie Martin
Ellis & Evelyn Martin
Heidi & David Marto
Priscilla & Perry Marto
Matthew Mason
Beth Mathison
Valerie Mattern
Dereck Mattson
Linda McCann
Peter & Heidi McDonald
Thomas McEnroe
McFarlane, Inc. – Mitch
Price & Dave McFarlane+
Pat McGurck*
Terry & Mary Ann McKenna
Ellen McKinnon
David & Jan McNair
McVille Lutheran Women
Mendenhall Presbyterian
Mendenhall Presbyterian
Church Women
Staci Metzger
Allen & Susan Michelson
Middle Grove Ladies Aid
Middle Grove Lutheran
Midwest Refrigeration, Inc.
Dave & Patti Miedema
Darlene Mikkelson
Judy & Barry Milavetz
Faye Miller
Denise & Keith Mills
Patricia Mimay
Jay & Rebecca Mindeman
MN Vikings Children’s Fund
Casey Mitchell
John & Kathy Mohn
Thomas & Michelle
Montgomery
Debra Moon
Chris Moore*
Lonnie Morgan
Meg & Michael Morley
Robin Morton*
Brian & Angela Muhs
Amy Muiderman
Kristin Muir
Bob & Joan Mullen
Gretchen Mullendore
Charles Murphy
Mark Musich
Monica Musich
Dan Muus
John & Joann Muus
Gordon & Karen Myerchin
Alexandra Naastad
Annabelle Narlock
Cathy & Kevin Nedegaard
Kathy Nedegaard
Amber Nelson
Cindy Nelson
Jim & Genevee Nelson
Ness Church Women
Linda Neuerburg
Sandra & Douglas Newgard
Thai Nguyen
Janet Nice
Forrest & Emily Nielsen
Sarah Nielsen
J.J. & Mary Lou Novak
Karen Nygaard
Diane Odegard
Michael & Cindy O’Keefe
Tim O’Keefe
William & Heather O’Keefe
Aliah Olson
Carol & Tim Olson
Robert & Penny Olson
Trent & Gwen Olson
Thomas O’Neil & Jeanne
Griffin O’Neil
Gale & Patrick O'Neill
Patricia Osland
Constance Osowski
Douglas Osowski
Our Saviors Lutheran WELCA
Goodwin & Darlene Owen
Jeff Palmer & Anna
Giemza-Palmer
Heidi Panos*
Parkwood Senior Living
Bea Patz
PEO Chapter D
Alison & Bobby Perez
Jeff Peterson
Donna & Ross Pettit
Judith Pettit
Michael & Linda Pierce
Michael & Rhonda-Lee
Poellot
* Multi-year gift
+ Also made a gift to the
Dream Maker Society
15
2013 In-Kind Supporters
2013 Operating Supporters
16
Michael & Ann Porter
Preceptor Nu
Nicole Preskey
Bryan & Jill Proctor+
Q & O Enterprise, LLC
E.D. Quinones
Jodi Ramberg
Kathryn Rand
Harold & Diana Randall
Darrel & Beth Randklev
Nanci Raumin
RDO Equipment Co.
Employees
Heather Reardon*
Kimberly & Patrick Reardon
Red River Lions Club
Lee & Marsha Redding
Margaret & Alan Reed
Janell & Jeffrey Regimbal
Evelyn Register
Alexander Reichert &
Stephanie Blair
William & Kathleen Reid
Deb & Doug Reierson
Jerry & Joan Reinhardt
Wayne & Betty Reinhart
Robert & Sharon Reis
Donna & Fred Remer
Retail Therapy
Robert & Linda Retzlaff
Daniel & Holly Richards
John & Patricia Rieth
Mark & Sandy Rios
Sadie Rivard
Brooke Roche-Conlin
Tim & Peggy Rogers
Leslie & Patricia Roos
Brad Rundquist*
Casey & Beverly Ryan
Edita Sabovic
Michael Sadler
Rita Sanderson
Sandhill WELCA
Sherre Sattler
James & Cynthia Scanlan
Jeffrey Schaefer
Sherrie & Daniel Schaefer
Jeanne & Randy Schaley
Janet & Roger Schauer
Larry & Jo Schill
Greg & Kathy Schneider
Mac Schneider*
Beverly & W.A. Schoen
Kevin & Kimberly Scholler
Theresa Schroeder
Jordan Schuetzle
Dick & Barbara Schultz
Jeannie Schultz
John Schumacher
Kara Schumacher
Rita Schuster
Steven & Lisa Schuster
Jamie Scott
Modern Plains Design
David & Lynn Sefcovic
Sertoma Club
John & Cynthia Shabb
Ann & Jeff Shallman
Alyssa Shirek
Angie Simmons
Irene & Karl Simon
Tom Skjei*
Gwen Skjold*
Rosella Skyberg
Mardene Slaathaug
Donna & Chris Smith*
Tammy & Dean Smith
Douglas & Judith Sobolik
Molly Soeby
Jaroslav & Jarmila Solc
Tomas Solc
Gary & Carol Sondreal
Melissa & Ron Sondrol
Lisa Sonterre*
Kathryn & Donald Speulda
Squires Hall Government
Mr. Squires Pageant
St. John Quilters
St. John Women of the Word
Timothy & Kristin Stabo
Roger & Veronica Stadstad
Arlette & Lowell Stanlake
Thomas Steen
Susan & John Steinke
Greg & Andrea Stennes+
Sterling Carpet One
Scott & Sue Stinar
Joyce & Ray Stocker
Bruce & Jodie Storhaug
Debbie Strand
Stray Media Group
Students Today Leaders Forever
Shirley Suda
Steve Sulland
Ali Swang
Kylie Jo Swanson
Steven E. & Lisa Swanson
Susan & Keith Swanson
Steve & Jeanene Swartz
Jodi Syrup
Lavetta & Ryle Syverson+
T&L 313 Emerging Literacy
& Language Devel. Class
Tabor Holy Trinity WELCA
Erica Tauck
Heather Terrell &
Hyrum Patterson
The Color Run, LLC
The Lovely Dozen
Angela & Allen Thingvold
Clair & Patti Thompson
Jody Thompson*
Playford & Harriet Thorson
Phyllis Trelfa
True Temp, Inc.
Tim & Coleen Tweten
UND Forensic Psych. Class
United Lutheran Women
University Lutheran Church
Upper RRV Claims Assoc.
Reginald Urness &
Roselynn Shelton
Vaaler Insurance Employees
Christyne Vachan
Dean Vatthauer
M.J. Veenstra & K.P. Colley
Eric Veidel
Gerald & Mary Vien
Candace Vigen
Doris & Richard Vinger
John Vojacek
Paul & Julie Vomacka
Kim Votava
Rebecca & Wayne Waege*
Wakefield Hearing Center
George & Margaret Waller
Amy Wallgren
Paula & Shawn Walters
Lindsey Walz
Lloyd & Doris Wang
Stacy Warcup
Washington Women ELCA
Teresa Wasvick
Marcia & Brad Wehe+
Christopher & Carrie Weippert
Nathan Weiss
New Horizon Chiropractic
WELCA – Northwood
Wesley United Methodist
Women
Wayne & Dorothy Westlund
Ted & Alyson White
Nora Whitney*
Charlene Wifall
Shana Wiley*
Cynthia & Craig Williams
Sharon Wilsnack
Neil & Ann Wilson
Marty Witucki
Xcel Energy – Grand Forks
Martin & Joan Yahna
Todd & Lori Yahna
Vera Yoder
Susan Zelewski+
Derik & Susanne Zimmel
Michayla Zinski
Zion Lutheran Church of
Hoople WELCA
Tammy & Jeffrey Zola
Eileen Zygarlicke
IN HONOR OF
Steve & Barbara Burian by
Brenda Taylor
Citizen’s Community Credit
Union by Convergency
Executive Search
Phyllis W. Cowger by
Judy & Bob Cowger
CVIC Staff by Beth Burns &
Roger Zinser
Dr. Diane Fladeland by
Geneal Hall
Franchina Family by
Sandra Mason
George & Mary Joyce Hastings
by Cheri Bakken-Erickson
Ruth Jelinek by Mary Jo Olson
Jack & Arlys Kays by
Cheri Bakken-Erickson
Pastor Paul & Joyce Keil by
Mary Jo Olson
Vi Korian by
Cheri Bakken-Erickson
Stephanie Kristjanson by
Arlinda & Keith Kristjanson
Mary Loyland & Don
Berntsen by Ellen Dickson
Kris McConn by Robert &
Bernadine McConn
Dr. Helen Melland by
Geneal Hall
Dave Molmen by Kim Corbin
Mavis Monsebroten by
Cheri Bakken-Erickson
Tom & Michelle Montgomery
by James & Loraine Glowack
Amy Muiderman by
Anthony & Elsie Muiderman
Dr. Teree Rittenback by
Geneal Hall
Jarrod & Nicole Spoor by
Dan & Jodi Zavoral
Jean Thompson by
Cheri Bakken-Erickson
UND Office of the Registrar
Staff by Suzanne Anderson
Rev. Harold & Eunice Vold
by Cheri Bakken-Erickson
Brad Wehe by Kim Corbin
Maria Williams Kennedy by:
Anonymous
David & Peggy Beiberdorf
Katherine Headley
Ronald & Mary Kulas
C.A. Murie
Leah & Michael Ritland
Lori Robison & Eric Wolfe
Rita Schuster
Phyllis Trelfa
Aida & Richard Wakefield
IN MEMORY OF
Brian Abraham by
Dawn Hovland
Lucas Allen by
Lisa & Nathan Sheppard
Earl Behm by
Marna & Paul Kobe
Mary Boyd by
Mark & Betty Larsen
Kaza Brewinski by
John & Paul Brewinski
Deloris Casement by
Marna & Paul Kobe
Children of Sandy Hook
Elementary, New Town,
CT by:
Anonymous
Bernie Carney
Deb Cochran by
Gary & Leslie Thompson
Bud Coss by Cliff Coss –
Twin City Financial
Patrick Duffy by
Angie & John Nord
Lloyd Gregorie by
Daryl Evavold
Rita Hadland by
Sandra Morken
Arnel Hanson by
Cheri Bakken-Erickson
Carma Hanson by
Sandy Schuster
Rodney Henry by
Gordon Henry
Ardath Jenkins by
Judith & William Rivard
Daughter by Joan Johnson
Lyndes Johnson by
Nadine Mandt
Marie Jones by
Cheri Bakken-Erickson
John & Michael Joyce by
F. Gerald & Mary Joyce
Jean Keisau by
Virginia Eelkema
Parents by Loria Kelly
Margaret Knapp by
Cheri Bakken-Erickson
Steve Korsmo by
Kristi Korsmo
Marilyn Landa by
Cheri Bakken-Erickson
Barbara Lander by:
Della Boutrous
Paul & Glory Fladland
Albin & Pam Jallo
Stephen Lander
Susan Mondry
Sandra Morken
Jerry & Karen Ryan
Carolyn & Joel Tangen
The Lander Group, Inc.
Sydney Page Lee by
Rick & Julie Lee
Dorothy Lightfoot by
Laura & Troy Hammargren
Ethel Lipp by
Bev Rosencrans
Joel Lovelien by
Toni & R.D. Larson
Nick Matt by
Cheri Bakken-Erickson
Ivan Nelson by
Yvonne Nelson
Beverly “Mern” Olson by
Sandra Morken
Ronald Pederson by
Edward & Susan Lloyd
Daniel Rew by
Cheri Bakken-Erickson
Sanny Ryan by
Carolyn & Joel Tangen
Maxine Schneider by:
Dakota TV & Appliance
Earl Schneider
Whitley Sharff by
Steven & Roxanne Benson
Corrine Skjefte by
Myrna & Bill Johnson
Judd Sondreal by:
Ron & Margo Gruwell
Michael McKenna
John & JoAnn Muus
Christie & Mitch Rood
Sharon Stegman by
Cheri Bakken-Erickson
Corabelle Strelau by
Vicki Jones
Florenz Swanke by:
Kathryn Dagerman
Schurkey Swanke
Lilah Tiedeman by
Cheri Bakken-Erickson
Jeannie Veelle by
Kathryn & James Greene
Doris Weiland by
Cheri Bakken-Erickson
* Multi-year gift
+ Also made a gift to the
Dream Maker Society
Mary Abbott
Kristen Abner
Jason Albert
All About Kids
Alpha Delta Kappa Beta Ch.
Altru Cancer Center
Altru Health System
Altru Home Services
American Association of
University Women
Roger & Kimberly Amundson
Phyllis Andersen
Carol Anderson
Julie Anderson
Nancy Anderson &
Jo Goodwater
Andy's Harley Davidson
Anonymous (14)
AORN - Surgical Nurses
Avant Hair & Skin Care Studio
Avon
Dave Badman
Cheri Bakken Erickson
JoNell Bakke
Bank Forward-South
Bath & Body Works
Angie Baumann
Beaver Creek Church
Terry Berg
Dave Berger
Katie Bergner
Kevin & Lisa Beste
Bethel Lutheran ChurchRural Parish
Blue Moose Bar & Grill
Geraldine Borgen
Anita Bostad
Alvin Boucher
Mary Lisa Boushele
Dawn Boyd
Teri Brackenbury Leier
Bremer Bank
James Bristol
Keith & Jane Brown
Russell Brueckner
David & Cindy Brueni
Sheila Bruhn
Anna Bryl
Alexander Burch
Heather Burchill
Dee Burks
Cabela's
Rhonda Callahan
Calvary Lutheran Church
Sarah E. Cannon
Tammy Canoy
Caribou Coffee
Dennis & Angie Carpenter
Elizabeth Carruth
Century Elementary School
Christ the King Luth. Church
Christus Rex Lutheran
Judy Christy
Karen Cisek
City of East Grand Forks
City of Grand Forks
Clear Channel Radio
Club Med & Network 56
Coca-Cola Bottling Co.
Crabapple Floral
Criminal Justice Classes-UND
Samantha Criswell
Marie Cronquist
Linda Croy
Anne Cummings
Curves for Women
Stacey Dahl & Kim Rustad
Dahlen Luth. Church WELCA
Dakota Sales Company, Inc.
Dakota Supply Group
Alice Davis
Deek's Pizza, Inc.
Susie Dehnert
Delta Kappa Gamma
Disabled American Vets. Aux.
Shelley Drahovzal
Norma Dugas
Lisa Durick
Eagles Crest Grill
Ebenezer Luth. Church Women
Michael & Donna Ebertz
Edgewood Management
Group
Tom Edwards & Jackie
McElroy-Edwards
Teresa Eisenman
Katie Ellingson
Empire Arts Center
Enbridge Pipelines
Cindy Evavold
Frances Fanfullik
Margaret Fedje
Claire Fontaine
Carmen Fore
Kimberly Forness Wilson
Debra Fossum
Cathy Foy
Linda Funkhouser
Irvin Galstad
Cassie Gerhardt & Brad Parrish
Janet Gerla
GF County USDA Service Ctr.
Giuseppe's
Mary Glessner
Grace Lutheran Church ELCA
GF Co. Chapter of Thrivent
Financial for Lutherans
Grand Forks Park District
Green Mill
Rachel Green
Rebecca Green
Kathryn Greene
Amy Greenwaldt
Roswitha Grega
Lynnette Greicar
Billie Grieve
Doug Grove
David Grubb
GS Troop #20018
Rachelle Gustafson
Sarah Gustafson
Laurie Guy
Marilyn Hagerty
David & Erinn Hakstol
Rita Halvorson
Handi Helpers 4H Club,
Steele Co.
Heidi Hansen
Happy Joe's Pizza & Ice
Cream Parlor
Hannah Harman
Mary Haselrud Opp
Shana Hayes
HB Sound & Light
Lisa Heher
Heidi Dutch Dance & Pilates
Studio
Heritage Village Fnd. of EGF
Jamie Hetletved
Kim Higgs
Doreen M. Hinsz
Norma & Jeff Hoberg
Lilly Hodgson
Melanie Hoistad
Pete Hoistad
Denise Holt
Jonathan Holth
Holy Family Catholic Church
Home of Economy
Hope Evangelical Cov. Church
Marlys Hoverson
Dawn Hovland
Tammy Howard
Robin Huebner
Jean Hughes
Krystin Hughes
Hugo's #8
ICON Architectural Group
Leanna Ihry
Immanuel Lutheran Church
Kenneth & Linda Inman
Insure Forward
J Nelson Kelly Elem. School
Heather Jackson
Jewish Women International
JLG Architects
JM Homes
JoAnne Johnson
Contracting, LLC
Carol Johnson
Marlene Johnson
Necole Johnson
Daniel Jongelward
Duane Kargel
Marcia Kelley
Kelly Services
Hillary & Aaron Kempenich
Chantal Kerr
Kelly Kimball
King's Walk Golf Course
Kohl's
Beth Kopp
Kathy Krause
Cathy Krostue
Christine Kujawa
Mike & Bonnie Kujawa
Angela & Joshua Kunz
L & M Meats
Jesse Langerud
Yvette LaPierre
Larimore High School
Heather Larson
Lavonne Laughlin
Mary Ann Laxen
Tami Lazur
Jan Lee
Samantha Lee
LM Wind Power Inc.
Judy Ludtke
Mamma Maria's
Lori Martinez
Phylis Matejcek
Beth Mathison
Val Mattern
Bernie McConn
Chris McDaniel
McDonald Family Dentistry
Beth McDougall
Trish McGuire
McKinnon Company Inc.
Debbie McLennan
Leah Melquist
Mendenhall Presby. Church
Rick Mercil
Merry Maids
Gloria Michaud
Midcontinent
Communications
Milnor Lutheran Church
Lori - MN Wiese
Morgan Printing
Mountainbrooke Recovery
Center
Amy Muiderman
Jodi & John Murphy
Stacy Narlock
Narlock Enterprises, Inc.
Lauren Nedegaard
NELC WELCA
Stacy Nelson
Ness Church Women
New Hope Sunday School
Family Fun Night
Beth Ann Nord
Susan Nord
ND Museum of Art
Linda Novacek
Charles Nyberg
Arden Nyland
Debbie Oberg
Emily O'Brien
O' for Heaven's Cakes
Michael & Cindy O'Keefe
Catherine Olson
Patty Olsen
OPI Products Inc.
Optimist Club of GF
Our Savior's Luth. Church
Darlene Owen
Paul J. Strawhecker, Inc.
P.E.O. Chapter AF
P.E.O. Chapter AO
P.E.O. Chapter D
Petcetra Animal Clinic
Dr. Troy Petersen
Christy Peterson
Ed Phillips & Sons
Karyn Plumm
Rhonda-Lee & Michael
Poellot
Barbara Poppe
Prairie Faith Parish
Project Linus-Eastern ND
Jeanna Prokosch
Public Health Department
Kristi Purcell
Ralph Engelstad Arena
Valleri Rami
RR Fashion Merch. Class
Red River Key Club
Danielle Rehling
Retail Therapy Thrift Store
Rhombus Guys
Riddles Jewelry Grand Forks
Brittany Ring
River City Jewelers
Robert Vogel Law Office
Don & Betty Roberts
Sharon & Scott Roche
Rose Flower Shop
Brenda Rosendahl
Royal Neighbors of Amer. 138
Wanda Rutherford
Rydell Auto Center, Inc.
Sad Clown Productions
Sander's 1907
Gloria Sanford
Santa Claus Girls
Laurie Santangelo
Betty Scheffer
Janice Schmidt
Kristine Schneider
Schroeder MS Life Skills Club
Bobbie & Rod Scilley
Bob & Nikki Seabloom
Tina Seng
Mary Ann & Don Sens
Sharon Lutheran Church
Chris & Kalie Shawstad
William Shelton
Sandra Short
Simonson Lumber
Simonson Station Stores, Inc.
Kyleigh Smith
Mary Smith
Stephanie Sogard
Jim & Deb Solem
SPA
St. Andrews Church (2)
St. Paul's Luth. Ladies Aid
Jennifer Stam-Stangl
Starbucks Coffee Company
Maggie Stark
Stay & Play Pet Resort
Steamatic of Grand Forks
Kim Steffen
Sterling Carpet One
Sublime
Sundal WELCA
Swanson & Warcup, Ltd.
Sheri Swen
Swingen Construction
Dr. Curtis Tanabe
Maura Tanabe
Erica Tauck
Tara Taylor
The Grand
The Ground Round
Gary & Leslie Thompson
Maria Thompson
Thompson HS FCCLA
Paige Thorlakson
Molly Thorvilson WDAZ
Thrivent Financial for
Lutherans - Polk Cty Ch.
Reed & Sheryl Tinkham
Toasted Frog
Town & Country Quilters
Trojan Promotions
Truyu
UND Aerospace Foundation
UND College of Nursing
UND Hockey Office
UND Honors Program
UND Occup. Therapy Dept.
UND Staff Senate
UND Student Athlete
Advisory Committee
UND Student Health Svcs.
United Church of Christ
University Lutheran Church
Renee Vaaler
Julie Vaaler-Cinelli
Valley Dairy
Kristen Vetter
Victoria's Secret
Vilandre, Heating, Air
Conditioning & Plumbing
Tricia Walberg
Jessica Wald
Matt Wallace
Wells Fargo Bank
Wesley Un. Methodist Church
Keith Westerfield
Whalen's Moving & Storage
Kaitlyn White
Mae Wieland
Cathy Williams
Marty Witucki
Heidi Wolf
Xcel Energy
Xerox Employees
Roza Younosova
Susan Zelewski
2013 BOARD OF DIRECTORS
Darla Adams
Dr. Joanne Gaul
Custom Aire, Inc.
Marcia Kelley
UND College of Nursing
Randy Boettner
Tom Erickson
Energy and Environmental
Research Center
Dr. Linda Neuerburg
Mac Schneider
John Packett
Altru Health System
Altru Clinic Family Medicine
Center
UND American Indian
Student Services
UND
Grand Forks Police Dept.
Marlene Miller
Altru Health System
Eric Plummer
UND Police Dept.
Schneider Law Firm
Heather Strandell
Jody Thompson
Grand Forks Public Schools
C OMMUNITY V IOLENCE I NTERVENTION C ENTER
211 South Fourth Street, Grand Forks, ND 58201 • (701) 746-0405
[email protected] • www.cviconline.org