irffiEffi
Transcription
irffiEffi
3rffi, qraiEt !-{-f, feqq Eqarnr F.y, qrqlI{ dr{ vtr*{rqr qttsd'sl qfr6R i[fut{qc, loo\ t\, srd-afi-d clft-& ( 6oc Y (t) (q) (i ) sqfu{Ffu sqfo{T'fu !flnr6r$, qradqri rc-a wdqq gqhqr'r F.x, qErlF qr rarr. *r{ a **a qrer aqftro qrffi r 3T?:'tFRl, CIZ{qR t ? Tqd esl6d, qrq$ F.rqidq c1s gtFd 3l=FIuI 3q.FlFl F. Y, cl. dFg{tdr. clrdddr tq. €1drt{ rqh'+Firq srftrsfi qifiTKI IFI qfd]Tr q inJ qiqr 3q€Ti ( tqd) qb/ qtaq r+flii Fdqq / srdqnT dFlirqlg sqqAtflr IFFiII YITI3T a 3 od'q ererifuqr e-cq irffiEffi_ E 'FENq' ii {IqIIIFF R 1o d TflrT. q.Yq Sr;r+oq qL g. ff+qrr gq-ffqFl 5.-u. q|sTr ,ytiioc. sqfufiftc qftt-{r$, qredqtt l-*'a sdqq gqfuirq F.r, qre!$ ( 6@ E o)(q) (D v-orico iaqrrnfto r-t qrqi-ctcisr iq-{ ifiI ri#t+q-ar*r$:q-w qsat s-€ crql-dcid{-d 6Iq r5{qtql Vq 3namFflitl lSRlrOqFI iliFil qq SIFA t5.5-i ilEiE '{-iiii q{/qrsnT{r 3T.8. t ?6EniT rti Rfiqt Ft{€ ei\?idlAnsr ? I qi{Trim/ vdtaFF 3]Fgdr *sn-t I I qftqfufu6 ffi*-f+-r+dq* s s 3{S-s€ q sR-e eirqiliqii a I (6r,E{so qt ffiqsr{ ifiRTrq{rFq}+t{R) I t IR Fqidnd 3rrpTrcir(F{{ R dqikn ?Igd I I ) c5q t eriqol w-ffqlT q|qoF I ? i t? la+?=10 wfi'{Ftq <qfrfr0 qr. I t t I \ t ffi 3 1t q{ I gqfu{Ffu 3rF]?i ncl q{qiikii 3ltrsrit (lqliilr6 FT{rrrr) I I Fd{ n-8, 3qnn{Fftq q&fir$, crd{srt 16.'{ wdqq sqfrt{T.t (R.flt (r)€) (i) 6.r, crqqF ' ryqffi*qlffidcffit) ry d-drt{ sd *qrscdt tsivn: I *e*av qrqq r*-eqlts{qq q q€qoTs{i F*< gen qrofr ia a-{q 1qR gcil-fi dqd gqtrq dunqr qrcr cFcri FT+fi q.cq, Edfr qRrqsr rqR 6{q qqr ir{dqr} T+{ qfi-iqiiqdqtt7 €rdqur6fiq{r€qtqqr<tsrl €q[qre'FqRF{q. rtt BfrFficqftilt r a|li!! Fr.-a!|FI F:-8, sqfu$ftc qn[fiS, qreiqrf !R lrdqq sqfoqFr F,.r, qrsq{ ( o'oe x 1q;(€) ,t 6rqi-d*{ fiFrrq+d-d qffi q 6ffi qi* c( dqr q.fi. at/qrPIIq{I st-q I q i Et-t E i-V v{qt sllqqriiq 3iiTfitd nql qqrkd I 3{ftr+'ft sFIs 3iqrrdrAfiqt irFl{dr/ I goq+icfir{idr}ofr,t qR€ tdqi6 glq€ qtiTqil#t s6rqs ? t d t Et{€ffi6 a lW to rnsjkR Fqrd{l-d 3TgFn lq It R .( s q rFtt€-ls' glE{q]?rfi' c x 3{rgqftlfr qffi E5!r t I t I l+?=\ to te+l=?o lntst'f{l qr l-ariqq €q-a{FI r's' nr|T[ E "Gr Eqiflnrftc qfrqrft, qrsdqrt ffia (fint clrqftrtftr q-dqq Eqfo{rq la.y, rmlrlr (txq) (D ctfi+{ nwftt tsl{rr|todfi srlffifu{rqqr) €T,6. aq*ch t fti6 RFt ctr f#ftqqfrllt{l q1 !t. qdFI €q-frf,I|t A.'u' I sqfl4qrftq qffi, craiqt r6.a rdqdr ( 66c Y (r)F) (t Ef4r{Tq F.8, rni|lR Erqffi{E{qSmi6qr{ iT,fi'. t r5T.llt .l|!':nal E|qfiFi6 i6Nri{{ 3qiqwrlq 3ir{s.RL qEqqRFF-FI 3{dqq 3qEqrq F' Y, Tq+ q€16d, crquF d, FEgfr qrrd+dr, h. +dr$r -Ytt ioc . '-Dls'^ sqfifffrqcf,frat€t qt. r. erilq sq-ftqm F.'c' rlcTt scfu{rftc !8ftr6rfr, craiqt [6-fi irdqlr sqftrrrT *'. x, qrqvIr ( 6t'c ! (1) (u) (ct{) wqffiq or+qq*o rlftlarfr E Effi fi nfucn q 6'A st. q( qqnr4 3llqfit (ailflrfi / csnq*+c / lF. srtrqrfo6,) t 3qrcEmq elftrort. qr+m trs-fl 3]?iq'rr c{nsfiIq (3IIfudF / cvns6tc / q*qrfTn) 6lqRr EFRVt{qq/ qlqcTc vnF{ ffruiq/ (rr€€I€) cffc"-{r{qn 3qfuqrrqr srciqt frrirrlqde q+qrFfrqftffirt whrp, qt.r, crsuF ? YIGI3lFTCfrI 3q.ldrnrrl-q 3rlFlsrd ,€6lrrs 3fq?idr qr+tqRi ffi-v6frq odffimefuq .3rflridr eereryimiionfi sisrqq{S, T{rnt rqnrelets d$r srqtdqn I lql.3{. {6I. oirer qrc{ 6li qrqndfl el rqo.sr.'Ufr-v s.3I. qFfiq{d e-{'ss iqr flRiiftd ndfid vd +d rrd q:q. .rtuqi+W Rd6ri6{d3q. sltr. qrqtqli Rds{ilq 6{Dt. q Yndir q{d 6rut . qfu. qifr r*q +5+ffin-*e* aq - qFllq qll6.ll 3lltF5Rrdrd -rdlqqrjqFll qql {ql.M 6{rql $ g. cdwr sq-frqFr p.-8, qr{!s, 0 3qfu{Fftq qft|Frft, qrzdstt v5-€ wdqlr EqfrrrFr 6.v, fttq x (1) (E) Cn'4) 6rc{trfr{ qrqtrqrfr fqltc nunrar sT. ddtira 3flllrl5Rt 6ffi fi. / qi{.rdr t 3q laqFitq ? F5-FT VIqT 3TFFKI ? gvrs*tqiFtc glq€ 3ttr{qiiTqil l) qffi dririld qc-flit Ynsr qFTridr gqfuqr'fu 3tnrrd nit-s' 3q lirqFitq 3rftr6r$ r) ddriid6+q(i l) r) q|r|rFl (r[Ff,rs) 6rffiqfid-dr drirlld 6q-qrd r) 3qfrqFfrc aftr6rfr 3q lqqFIFt 3tftrdrfr YITqI3fiT{idr 3qfrErrfu lqfusr0 3{I€IFFII 1) 6d-{il scfun'fu qnr$fi 3IIFFIfiI{I :qFmft l€N{IGII t) d.iqtd 6'q-qr{l ?) sfiql qflT{idr sqfuqFfrc aifus,It 3sE!{FTrq d€r/ ,TTSR/ 3l{tq6 l) qrfd$Fr ZUT 1) s{IaFF { rffit rlwum ffi 6rffi 6FR6llllll fdcc wqg r) diirifd qfir*rn il €qfrqrfiq {[mor{t t|I. c. fitq sc-GcFr qlc!$ F 8, a sqfdqrftc q&srff, qrads* nc-€ trdqur EqfrqrtT F.r, rrFFrI{ ( 6aq Y (t) (q) (ao 6rqt-d+{ Erc-6rc'+ir v*r qrftm sqrd q E{frv{F qrdJi* Erqlil 3f. r) i) dil*o gfq en l) cid rdFR qR 3qi+{Frl-q r'* {oq+ sqlsqFfrc q{ rlqtr'q ii) c{tRr6fq 6rq v{cqR r5r€|qln tq{ / drq ffi€ +{ qftrqr$ 6ffi / crr} iFT{ F ftflll qffi sqq iqfuqdr 3qfuqTrrtq q{ s)sTr{rl e l<{{r ffi-vqrtgr .af,rdar q qtq.g qFrridT {6lar6 g5q?itd u drtrIa sniF \rs l'€qid tiql +{ i<qsid q HItrSrqr rrqden k*sia i) ?i q|dqr{qFl {s-qr r+rFrEig +aew xr kaviaEv-n oiured faqmot qrcqnqrn sftE tutos grg€rq .irl qtst q+d .W, sqfifutftcqffi {atc sq-frm c-t qr c, |||!Et BqfiqFfu eqfr{qgr qtqclq (s$f,r{) sfrt{Fftq 3rffi, qraiE t qt,F lrdqq EqfrqFT F.r, qtiqF *rqtoft{ 6rq6rq qrr qrgucwr& / 6d-{-qr*{r EFRuqtfi d F{qq, ffftqq, qrcT ffrcqktr :lrfrr qfir$q. ( 6oc Y (r) (q) (q|?) sf.h ljlqq, rdt{{q, q6L iFRI qEI{rE qtl FTqcgt€ri5r i[rttr {fl qfudq q lqqq q qf#:ffi {r[ Fr{tf, fi'a irq q|lrsFt (ws€I{) l{qq q3.q qitlslq lqqq qttr6r Frqq lla d -%^^ €ffiFfrq rilq qfrErt qr n, rq-frcpr r.-u, qElc, 9o qffi, creriqft y6-€ {esq sqfr{rT F.y, qlqqF Erctoft{ Ercfirq qR ctguql{r& / qfufirft 6{qrt ciqr4''{" amvqrd + 6naft {dfs-a wF{ Grolc ( 66q Y (t) (q) (qflD sqt4r|Fftc i! yns{ f{lt4rtsR i'{d-d liqq TEF{ FT'!I{T FqT'T Hrftc s s qqTc (3[dt"trd) rnTqtrS'g? 4dt.rdl crR dqFqT YIRI{ fi'tqr1qR qr fi'r.*d sr+qr :nqq{s ifi sFiqrfi 6{o-qrd +d. 6raffi €cfi{Fffq qfrrtro qf. r. .ri!q €FffqFr t-8, w!9, 99 qffi, qrsdtnt l6'a er*qer sqfufi{ F.v, rfl-qqr sqfu{Fftc Efqi?rqtr qrq6rq qR wguq[{r& / E*qT-qr{iF qrq{uqrfi qrqrvft {dfud qFR-{& ( R5c r (t) (q) (q|q) ffi q.16 ctiqr*qRR iffi qmDt|F FqR5',a tccq Hrftq q eTrscrs-S{ qtrtqlq (wdF|r{l) *al+ajf clq €iqr-qr vllqr iT"dd qdlsl *lqffi *srffi 6{qd+d. fr .iqr{{R elrqtrs t qt q]qltriiq qffi fq'{rdq srqieqTFsc #da;i tr"fud iiqri cft'q-r+ n-*s orqta*q sfi+{r -We aMt filq sqh{rrfiq q[ I, iFfrqFr r.-s. qEw c? vcidqTrfu .lriEfirff, qr.dE i r6F lrdqq sqtflTTT fi.s, qrqql{ 6rqffi{ 6rF6rq qR crcufisr& / 6f{r-qr6{{ c|crlcrd fficnnft{dftr*crqffii i*s ( Fcq 6dc v (1) FrT6 t qtlgnflo qftq{* (q) (qq) snrtltc FrltGt (€rdFrrq) t YITFTrfEq d6ld-dl crq dqr-qr{nc+F i'at1snqr qiqffiFfiSnerdqr errqe-{6 d Erffi 6lo-crd +e. I q1fficffif{'Trfu onlcar*gr #,iaft frnft< EmcfiF-r+ T+qsrqlFrdq 3Trivr '#'" qr. sqfi(ffiqffi [. sdqq €q-RqFI l|sT[ r.-8, sqar$ft{ ' qffi, qEisrt q6r lriqq wEtm E x, qrqqF ( rsnrr , (1) (q) ({tr) fiqloccti gtroq irg*€r <gtrdi* dff q6|q-{crqr fr t4cq {.nrta qr€nFll s€Ir\rdrqrqr fii6 !i5|T ERq{q s{fua qfr{fiq (€r€Rr€) A-frqtqr 6tors* q qmr'g €rfdldlql !?I irEd{ 915-6l !if6l s[€T/ tsr YII€T {-+i-n{ndd I t *iirr/ Tnr$ {4wsrqr dtEfraqr qrr4r6Rrqr i+nt. icuq]d srtrrF ftqcgcilsr lIZY cRfrrq m. qrd s TsR YIT T/ {IT€I/ qI€{FFlI {rqr/ tgr TIft /--\ /f --/bp* sqlffitfrq q{qq <r&drfr qT. a qc-frrFr 7.-9, q|qw 98 sqfsi|I*c qftl-6r$, q?iislt ( 6Fc Elqtoqrqr r[.F. {F qftqrc-{Rq, qsfdrsr fdcc 6r{cqrdfrn wdqq sqfrqFl F.Y, qrslF (r) (q) C{rd) rftorqqttr fiucrd q{en t6a ' f{qd s!i{ T{qfi6tit t ,NI sqffimoeom cI. tr ffdrq qq-ftqn F-s. qrY{( eq sqHqFftc qffi, Erffi {s-d / cr&6{urd wedsrlr-ffi €reqqwEqrr6.s, wsqF ( 6F r (1) (€) (qr6) ridftrd wq-d€I qfir$ t T. / {56 / nft6-{vr rh --Pe*^ gqfurlq qftrr{t q[ r. qilg sq-ffqFr ri!,S t-U, sqfu{Ffu ile*rft, qredstf 16a siqlr Eqfu[q F.v, qr.ll$ ( coe v 111 1.1 *' orqffio llffitq'{-{-qi*crd 3ittr6Tw !6qtrqE qiFnq riqrffi I ,T. 3{.Sr {aflrm$ ft $e-{t Fci6 qR ritFr i lft v-q6 q ::qfsi{Fiq 3rftisTfr ol{'m; ? rf. s. q. E{ TI€I 4i]TfiT ,1. q.qfi.q"E fr6 trfts ,r. q.il qIrE €IT.3nL s6rg6 qL c. tIR 5i. 0{s 'l. \) " I{r.9. Fnrg 3lFt. qrFrqriTs ,|r. <. r{. qcta qFSIqR 4T.1fi qqqR qtst{F sl. sr.Er. ff,sqR F$ qr -M: sqffiq €f,Mt r rriw Bq-aqFr r'.-s. |[qr 90 qlrllla 3qfu{Fftc qfusrt, qradqi sqfi €r*qq sqfrqFr F v' ( q-oq v (t) (q) C{{I) srql6qrd-c5 r|fq-c'r$ E qffit/Eqqrrq|rt rieq-ffi i[.fi'. 6ffi fi 56 arF qT{q 6r|it rRd;d q{ ns *r< +fr{ csq ml q I q :el.3fl.qr.1dnE6 E€E 3I]TFfiTITII I {f-a (3ltiit{.Fi ({ I T. d. q, t c.q{.fl3 eL (6FFIR) wq1 xl]?rdr I ?4\eio sfttstdFr6 rl. q.5r, sRrg etl.stFl. trR 5i. ci. c. sr,qtq. qcqol {IEIAI6 q si tiT.q. 4i. E. t{. Itq33 q{qB q-{d 4. r.$. slqqt ,{i. st.<T. n-fl5<R s}+1ql{ qFFIfi ll?qo c-$ lqic. ql\eZ\e -9"-" €c66fiq qfrqtrt qr I' dlq scsqFr F.'8. qr{w 1a wF{qFftc sffi, qrdiqtt sctq €rdqq 3qfrqFl 6.Y, cnqlt ( 6-ctc qr&r ccldi{ uqn ffi{dra dcrffi t{str{ ffid{ ? C#*r I ffia I ilt{+sr / tl-{iil dq-dnl dfdc{qrttd d-$r{ wt<rJl qlril s[ll ffifr{ rda,td I v (l) (c.) (![fir) qFF|I Fdnr qfq qif+fra I a rria.la i vn 0{rit !r8F) qid{r gFt *a'ia q qo r-, -//#gqRffiftqqMT qr a qdqq irli-RnFr 5.-u, cIqqF 93 sqfrqFiq qrzdqn v-+'s wdqq sqfrqrT 6.x, qrqqF ( 6-6q u (r) (q) (sm) ar{qqfr don-qr q-{qn argqrql olffi, orffia 6tffi F'ITI 6nrffiffi 6FrCq,[ s{<r{ :SHIT ffifrsd.{ta${d qr* tqgt{qf<rq-d) ffi€I --'fu- 6r'rqq"i fffid'rqsi"Tc{cT -D/8/4' cc66frc qftrt't w s. qiqq sq-ffqFl F-8. qlnll' ?o sqfuFftc qfuqrfr, crdqtt ( erdqq gqfrqFr F,Y, qqa5l (i) (q) t*{r) Etqrdd frqa ctnttft sc{Rta q,rqi rfid dtc , ffiloqrqr*fi fu-qT wdcn qrffit €t *,. EFfiqtrt aqqdT q[Er;r / E|q ciit T6q / s5q f{{t / crrdt t+6s qlhl.t 'fri6' qffi rrr.dtcwssl[-8, ?s lqftt{Fftq qftaRt, ttqftdi a.F. qqaiv{R qtffi (dF qftd.n !*eftq, €rdwr 3qfrqFT 6.Y, t||qqt r (i) cc) (qtl|I) €tcrd qrdfuiefi qfid vtfirt 5{d nfifi rSEtttt Fqc dFqfP<o q<ard mldr nrafrqq* NF|FRltETHI quFt ffi6 ct n. stwr ss-ficltl F.-8, {( 3qfurr'ftq 0ft6tft, qraiutt tr6d !f,dqq sqfiqn F.t, qrlqlT (f€rc r (1) (€) Gq{I) q.d arw qffuitl Cr*crq q artfimiw&) aan ltftn erffio 6rffi g-d&n c6,r. I tevqreT d riEqid qrl6d 1... i rqSr q NI||FGR fd{rql qd/ 6ffi ctacrlR crF-fl n-i i{dsul :vi!qr4 qt )r, Y,l" qTquI{ Bd-qFitq 3{ftr6rt iIFT{ FT'NTIT sqfqqFik s{ftrfirt i. sEsriil. i'rd+d&. fqt?o\ t ffiqrtFdt www-wrd'maharnshtE.gov in c-fi{ir<rfu cFni.afof ertrdq dcrsuii$in r.reanf*i*nkd I R{tlsd srqffir+eqtn qnrds Rcrssftsd 3rffq {+d fflcll'6?it r-\ t -Y* sffiqoM! q1 g. sd;q sq-frqFr 5.-s, qEIr ?? Bqfu{Ftq qfu6r&, qraistt sdqur Eqaqrtl E,.s, qrqr$ sfia (6.Oc Y {1) (q) (qiaT) q-{ crRr$ effimr$rtoqo w+ qrH qft{rft/qffldq Erqioqr*o F{T|.fir5'{!t u;w<rffielffi wqqltFdl.[tsr6T_ q{iFI F. qricia I sl. 3{.qt. Edl'le|qi Bqtinmirq H 3ri$Tfr std $qr N fiTlltt rrrlv Tar/ sl-{ qrq5 q. t ({rarfi F{qttiit .rfq6r-cd cia sii. "i.s. q , qqrlFl q]. YngrqFq?if,r qrdrft,$ld '+cr3qdi (aTTiT: ) rfitritFt qftrqrt 3rfiT{idr wcdqrirs-fr fu. qdqqfrqrt 6rqr scdbqdvqq.qr q qqq qFrdtq V-rro /IFFT cIJdrIIt giFfl .rAqur3qftqFr x, r?FT 6fffi dter1{ YIiEO\ TSFIIIET qi* fuqd qtR-S rJt.c.1:I.qi|f{ asTfr {'raia !f,ffi nrlr-trqqwccrktr l_qO 3qn1qqr6d, . m. (3{Yrd, nffi qffi *t.q.rT.4FF6-t 6rffi 6. rqfresrra, i{Fr+dT rreqri. xegfier. ffirts.qtdrtr, ced*rirs-fr lrdqqfiqFr Ylitoq F{cr iq€l-0g'iY lr"r I r) nrc qfirdc qqq qtqditq crfrqr-qrn nia cllqqrt Ir{q 6r{*{ Tnr / qicr 3q€if , 5oi .{L sfi{ddr sH olo-tEttoq\. l-rr€ e€[email protected] trkttc alfTcitq qffi rlq ql6dt errqq ddr$ *s tsi{rn., i 3.grqrqK (3ivtd: ) {RTRI (3TSkT: ) siIifi t3iYrd: ) 31.qrR (3i[d: ) *M'', q sqtr{Ffq €lFirrt s. {QqlI Bq-ftqm 6.-8. Ir{lrt ?8 . sqftqlftq qftrfift, cEaqiw:riqq rqfrqn r.v, nw5f (qm I (r) (g) CsF{t) crqftrqr*o €[.8 Eff{qffiE nr safin ntil {|q{!r kr Ettlrd f,til ?9 T' EqalrFft{ l|ftfirft, wedsrf rqa lrdsq rqfr{T (tE(rq Y (r) F.u, qtrrqF (q) (Td{t) fr**vqnntl qrftwrqft* Eqici qtfff awn-cr c* qtrrc - q{ rorq ctti qr. E e-qq|{i E'{trqrd ffdd €Nt}. ailq rq-frqrT F.-8, qrs, ?q A i TqN'ltET qqfrn q.rvqn *t o1, sqfo{Fftq qftr+ri, qaiqti eq|6d, cEqf{ ql. drtgft nr. q'|-6'+dr H. TtrdrW -xti?"q qr eftr*n qftfrqq-i..q, q.'6q.6 1q; 6q) rr;{+ qfur< r+e grdqur sqfuqT'r m x qrqffi 6rrqqr* r i qg B{+ *A {rrccrsr criFd-sr sr+dqtt+ €qqqrqn qs€f+qr*s$qrdtaqri.w<qrirfr qwq'.tc*{+r€rdqrfr e+rdcfl .q|qqqdr iuqfi+d s{Ti. -7fue' iccis: srqidqc{o cis q*rq 6,rqffi ;rr eqffqnfrqqffi vt g. qdw sq-,tqFr r.-t. rlc1r. at er.v.gofuoffi 3qEErrfuq srfrrfirfr, qEtit{t r-6-{ or€q'r 3qicErrr F. y sqSeqFd,qrqul{dFqgfidr.{'Td+dr flo. *eqr -vtri.r ?0
Similar documents
NEWS BULLETIN
oonstitubs fraud. R~tailer: You are l!Iuthcri'Zod to act as 0lJ" eQenl
.nd r",*"em this coupon '" ll
frtuqTffi - Tenders
3 . rrqT o 3ilgFfo qqiq !'n11d]€ qEift]d go-fu (+o rds yqlS !E -5_q"T
More information