Ethnologue Map_Main Spoken Languages of Myanmar
Transcription
Ethnologue Map_Main Spoken Languages of Myanmar
Myanmar Information Management Unit Main Spoken Languages of Myanmar 100°E Tibetan, Khams Bangladesh Tibetan, Khams Taiwan Myanmar Lao PDR Drung Rawang Philippines Philippines Cambodia Vietnam Singapore Lisu Naga, Konyak Indonesia Indonesia Lisu Naga, Konyak Naga, Kyan-Karyaw India Lisu Jingpho 26°N Naga, Jingpho Tase Naga, Makyan Naga, Ponyo-Gongwang Kachin Naga, Makuri Naga, Akyaung Ari Anal Chin, Tedim Chin, Mizo Chin, Matu Mizo Chin, Ngawn Mizo Chakma Chin, Bawm Chin, Asho Chak Chin, Asho Chin, Khumi Chin, Zyphe Chin, Bawm Chin, Lautu Chin, MaraChin, Mara Mru Rakhine Kadu Lisu Lisu Chin, Laitu Rakhine Sittwe Chin, Laitu C h in , A sho Chin, Chinbon Chin, Chinbon Chin, Sumtu Chin, Asho Rakhine Rakhine Chin, Asho Nay Pyi T a w Karen, Geko Magway Burmese Rakhine Lahta Burmese Chin, Asho Chin, Asho Chin, Asho Rakhine Bago (East) Karen, Pwo Western Karen, S’gaw Bago (West) Chin, Asho Rakhine Karen, Pwo Western Karen, S’gaw Chin, Asho Karen, S’gaw Karen, Pwo Western Karen, S’gaw Pa’o Kayaw Kayah, Western Manumanaw Kayah, Western Karen, S’gaw Karen, S’gaw Chin, Asho Lisu Karen, S’gaw Shan Kayah, Hmong Njua Eastern Lahu Shi Ngwi, Southern, Bisoid Mru Tibeto-Burman, Sal Akha Tai Nüa Lü Lü Lü Tai Loi Lahu Lü Kuki-Chin, Maraic Lü Lü Akha Lü Lü Akha Kuki-Chin, Southern Kuki-Chin, Central Kuki-Chin Kuki-Chin-Naga, Tangkhul Kuki-Chin-Naga, Unclassified Tibeto-Burman, Karenic Lahu Shi Karenic, Central Laos Lü Blang Akha Tai Loi Kuki-Chin, Northern Lü Akha Lü Lahu Samtao Lü Lü Akha Akha Akeu Lü Lü Akha Tibeto-Burman, Sal-Kuki-Chin Karenic, Northern Karenic, Southern Karenic, Peripheral Lü Lü Hmong Njua Lisu Sino-Tibetan, Chinese Sino-Tibetan, Chinese TAI-KADAI FAMILY Kam-Tai, Tai Tai, Southwestern AUSTRO-ASIATIC FAMILY Khün Mon-Khmer, Monic, Palaungic, Waic, Wa Waic, Wa Karen, S’gaw Eastern Palaungic, Angkuic Thailand Karen, Pwo Eastern Chin, Asho Eastern Palaungic, Waic, Bulang Western Palaungic, Palaung Bago Burmese Karen, S’gaw Karen, S’gaw Burmese Hpa-An Karen, S’gaw Western Palaungic, Danau Lisu AUSTRONESIAN FAMILY Mon Mon Malayo-Polynesian Lisu Mon Moklen Lahu Karen, Pwo Eastern HMONG-MIEN FAMILY Mon Karen, S’gaw Mon Language Data Source Language locations from WLMS 17 (2015) Geography from SDCW 10.0 Global Mapping International - www.worldgeodatasets.com Global Mapping International - www.gmi.org Language data summarized from WLMS 17 (2015) Geography from GMMS 2011 Western Palaungic, Riang Hmong Njua Kayin Mawlamyine Gulf of Martaban Monic Lahu Shi Karen, Pwo Eastern Yangon City Karen, S’gaw Karen, Pwo Western Ngwi, Central Lisu Karen, S’gaw Karen, S’gaw Pa’o Shan Khün Palaung, Pale Shan Karen, S’gaw Pa’o Yintale Karen, Paku Shan K a y a hEastern Lahu Ngwi, Southern Lü Palaung, Pale Lahu Lahu Lahu Akha Shi Hmong Njua Burmish, Southern Bodo-Garo-Northern Naga, Northern Naga Shan Lisu Lisu Burmish, Northern Tai Nüa Chinese, Mandarin Wa, Parauk Akha Lahu Pa’o Kayah, Loikaw Map ID: MIMU1300v02 Creation Date: 8th August 2015.A1 Revised on 9th June 2016 Projection/Datum: Geographic/WGS84 14°N Yinchia Ya n g o n Karen, Karen, Pwo Western Pwo Western Ayeyarwady Burmese Karen, S’gaw Karen, S’gaw Pathein Bay of Bengal Karen, Pwo Western Burmese Burmese Pa’o Kayan Karen, Karen, Mobwa Bwe Karen, Pwo Western 18°N Burmese Karen, Geba Shan Tibeto-Burman, Ngwi-Burmese Lhaovo Tai Nüa Lahu Lahu Shi Shi Akeu Akha Pyen Akeu Blang Wa, Parauk Akha Blang Khün Shan Jingpho-Luish, Luish Lahu Shan (East) Pa’o Intha Yinbaw Burmese Riang Lai (Yinchia) Lahu Jingpho-Luish, Jingpho Lahu Khün Akeu Wa, Parauk Shan Shan Riang Lang ( S o u t h ) (Yinnet) Zayein Magway Tibeto-Burman, Sal, Jingpho-Luish Lahu Samtao Shan Taunggyi Danau Taungyo Chin, Asho Tai Nüa Wa, Parauk Shan Burmese Lahu Wa, Vo Riang Lang (Yinnet) Palaung, Ruching Chinese, Mandarin Wa, Vo Shan Danu Burmese Central Bodish, Khams Hmong Njua Shan Shan Burmese Western Tibeto-Burman, Bodish Blang Achang Shan Mandalay Chin, Songlai Hmong Njua Wa, Parauk Shan (North) Sagaing Burmese Nungish Wa, Parauk Burmese Chin, Rungtu Chin, Rungtu Achang Riang Burmese Central Tibeto-Burman Chinese, Mandarin Tai Nüa Achang Palaung, Shwe Mandalay City Chin, Zotung Achang Tai Nüa SINO-TIBETAN FAMILY Hmong Njua Palaung, Blang Achang Hmong Njua Shwe Hmong Njua Shan Zaiwa Zaiwa Tai Nüa Palaung, Blang Tai Nüa Chinese, AchangJingpho Ruching Zaiwa Tai Nüa Palaung, Mandarin Jingpho Rumai Jingpho Tai Nüa Riang Zaiwa Hmong Njua Zaiwa Shan Tai Wa, Vo Tai Zaiwa Nüa Nüa Lahu Palaung, Rumai Chinese, Wa, Chinese, Jingpho Tai Nüa Mandarin Blang Shan Mandarin Vo Shan Tai Nüa Wa, Jingpho Wa, Parauk Hmong Shan Parauk Blang Njua Tai Nüa Chakma Chin, Mro-Khimi Jingpho Jingpho Hpon Shan Burmese Chin, Tawr Chin, Chin, Rawngtu Bawm Chin, Matu Chin, Chak Chin, Chin, Mru Anu-Hkongso Kaang Müün Rakhine Chin, Chin, Khumi Eastern Chak Khumi Chin, Chin, Mro-Khimi Mru Daai Chin, Asho Kadu Hpon Burmese Chin, Senthang Chin, Thaiphum Chin, Bawm Burmese Language Families & Groups China Chinese, Mandarin Zaiwa Hakha Chin Chin, Haka Chin, Khumi Chin, Bawm Chin, Haka Zaiwa Tai Laing Jingpho Sagaing Chin, Siyin LEGEND Lisu Khamti Burmese Chin, Bualkhaw Chin, Falam Chin, Zyphe Mizo Anal Zo Chin, Tedim Lhao Vo Shan Kanan Chin, Thado Zou Myitkyina Khamti Kadu Shan Chin, Thado Chin, Falam Jingpho Jingpho Shan Mizo 22°N Tai Laing Lashi Lashi Shan Naga, Tangkhul Chin, Thado Nusu Lisu Jingpho Shan Naga, Makuri Naga, Koki Naga, Tangkhul Lisu Lhao Vo Nusu Jingpho Naga, Long Phuri Naga, Para Anong Lisu Lashi Naga, Khiamniungan Khamti Naga, Makuri Anong Nusu Naga, Leinong Naga, Lao Naga, Khiamniungan Bangladesh Anong Rawang Naga, Tase Indonesia Comments on the language information can be referred to [email protected] Lisu Khamti Brunei Malaysia Anong Rawang Naga, Tase Khamti Sri Lanka Malaysia Tibetan, Khams Drung Hong Kong Thailand Maldives Rawang 26°N India Bhutan 22°N Nepal This map is based on the data of self-identified language names collected at the local level by the Ethnologue and the Language & Social Development Organization (LSDO). There may be more difference within language groups but some speakers identify with a larger, related language group. Tibetan, Khams China Pakistan 104°E 18°N 96°E Dem. Rep. Korea Hmongic, Chuanqiandian INDO-EUROPEAN FAMILY Mon Karen, Pwo West-Central Thailand Tavoyan Hmongic, Chuanqiandian Karen, Pwo West-Central Thailand Indo-Aryan, Eastern zone Bengali-Assamese Mixed language area Language boundary Burmese Dawei Base Map : SRTM, ETOPO, Natural Earth, MIMU River/Lake Tavoyan National Boundary Mon Map produced by the Myanmar Information Management Unit (MIMU). State/Region boundary Karen, Pwo Eastern Andaman Sea Township boundary Capital Karen, Pwo West-Central Thailand Tavoyan 14°N 92°E State Capital Ta n i n t h a r y i Moken Burmese Map ID: MIMU1300 01 Creation Date: 29 May 2015.A1 Projection/Datum: Geographic/WGS84 Base Map : SRTM, ETOPO, Natural Earth, MIMU Moken 100 Kilometers 200 Gulf of Thailand 400 Myanmar Information Management Unit (MIMU) is a 0common resource60 of the 120 Humanitarian Country Team (HCT) providing information management Miles services, including GIS mapping and analysis, to the humanitarian and development both inside and outside Myanmar. The Myanmar actors Information Management Unit of (MIMU) is a common resource providing information management services, including GIS mapping and analysis, to the humanitarian and development actors both inside and outside of Myanmar. Moken 240 Burmese Moken Disclaimer:The Thenames namesshown shownand andthe theboundaries boundariesused usedon onthis thismap mapdo donot notimply implyofficial officialendorsement endorsementororacceptance acceptanceby bythe theUnited UnitedNations. Nations. Disclaimer: 92°E Cambodia Moken 96°E Moken Copyright © Myanmar Information Management Unit 2016. May be used free of charge with attribution. For more information see http://www.themimu.info/license. This notice cannot be modified or removed. 100°E 10°N 10°N Map produced by the Myanmar Information Management Unit (MIMU). E-mail : [email protected] 0 Website: www.themimu.info Karen, Pwo Eastern 104°E
Similar documents
Presentation - Journal of the Southeast Asian Linguistics Society
Rakhine [ƒa÷!!] Thak, Myanmar [ƒ‰÷!!] Thet
More informationTsp Map_VL_Yebyu
NOTE : Due to the limited space of label for Villages, some Village's name will not be appeared on this map. Copyright © Myanmar Information Management Unit 2016.May be used free of charge with att...
More informationNorth - The MiMu
Myanmar Information Management Unit (MIMU) is a common resource of the Humanitarian Country Team (HCT) providing information management services, including GIS mapping and analysis, to the humanita...
More information