penang - Official Website of Tourism Malaysia
Transcription
penang - Official Website of Tourism Malaysia
1 Legend k ra Pe a Duk Pa d ang Leb Kot uh aL am e Hall Green an Jal Jalan t) Pi t ng h na h ng Qu bu Ki Le h Le an bu Le pit h Ch bu ( Le n ee g lin Ke ve Lo ia Ka bu ve (Lo ul d Pe ith Le uh tL eb Ga Lan e) sji h bu Le Rapid Penang (Weld Quay Depot) L NE N Yeoh Jetty h Sha (J C a e ) A uh Le b Leb uh Lin ta ng ir Mc Na h Chew Jetty Lee Jetty ek h Penang - Butterworth Ferry Terminal Pengkalan Raja Tun Uda rd bu Weld Quay Bus & Taxi Terminal Me Le ) Mixed Surname Jetty a Wisma KGN ay sw Ja es Taman Perangin pr Ex Me lan rd ek Peng Aun Jetty Hean Boo Thean Temple SO U T Eu Koay Jetty Ja la 2 n g To Bayan Lepas & 0 Olympia College Penang Bridge 100°20'00”E 400 M Copyright © E-Mapping Solutions Sdn. Bhd. Tel: 04 646 7777 Tel: 04 632 7000 / 7100 Tel: 04 613 3333 Tel: 04 646 8000 Tanjung Bungah Copthorne Orchid Penang **** Flamingo By The Beach Hotel **** Hotel Sentral Seaview *** Rainbow Paradise Beach Resort **** Four Points by Sheraton Penang *** Tel: 04 892 3333 Tel: 04 892 7111 Tel: 04 890 9300 Tel: 04 899 9999 Tel: 04 371 8888 Teluk Bahang Homestay Teluk Bahang Tel: 019 412 4729 Batu Feringghi Sunshine @ Bayu Emas Apartments Golden Sands Resort By Shangri-La **** Parkroyal Penang **** Hard Rock Hotel ***** Holiday Inn Resort **** Lone Pine Hotel *** Mar Vista Resort *** Shangri-La’s Rasa Sayang Resort & Spa ***** Sri Sayang Resort Service Apartments The Bayview Beach Resort **** Tel: 013 730 8572 Tel: 04 886 1911 Tel: 04 881 1133 Tel: 04 881 1711 Tel: 04 886 6666 Tel: 04 886 8686 Tel: 04 890 3388 Tel: 04 888 8888 Tel: 04 881 1113 Tel: 04 881 2123 Balik Pulau Homestay Jalan Baru Homestay Pulau Betong Tel: 016 461 8553 Tel: 012 493 9770 Bayan Baru Hotel Seri Malaysia ** Eastin Hotel Tel: 04 642 9452 Tel: 04 612 1111 Bayan Lepas Hotel TH Penang Hotel EST Apple 1 Hotel Tel: 04 641 2286 Tel: 04 638 6820 Tel: 04 640 6666 Jelutong / Gelugor Stallions Apartment Farin Hotel Anggerik Lodging A’ Hotel Tel: 04 656 0118 Tel: 04 283 9575 Tel: 04 658 3760 Tel: 04 658 3760 Seberang Jaya Sunway Hotel Seberang Jaya **** The Light Hotel Tel: 04 370 7788 Tel: 04 382 1111 Dining One of the main highlights of a trip to Penang is the food. While the island has its fair share of international restaurants and fast food outlets, it’s local fare that has visitors coming back again and again. With stalls, food courts and coffee shops taking up space on practically every street, the complaint is that there’s too much choice. You will be amazed at the sheer variety of Chinese, Malay, Indian and Nyonya cuisine vying for your attention. Don’t miss delicious street food like asam laksa, hokkien mee, chee cheong fun, char koay teow, pasembor and mee goreng. You can also try delicious Peranakan or Nyonya food such as mee siam, otak-otak, enche kabin and kari kapitan. Equally delicious is nasi kandar, an Indian Muslim speciality. Seafood restaurants offering a wide variety of scrumptious dishes are found in abundance along the coastal areas of the island as well as the mainland. 100°20'30”E 3 4 5 Penang Bridge Map & Guide PENANG Su ng ai Pi na ng Tourism Infoline: 1 300 88 5050 (within Malaysia only) Bukit Jambul Alora Hotel *** Equatorial Penang ***** The Krystal Suite Penang Vistana Hotel **** Shopping in Penang is convenient as one-stop shopping malls, retail outlets, handicraft stores, flea markets, night markets and sidewalk bazaars are available in the state. Whether you are looking for mementos, branded apparel, electronic items, books, local food products, antiques and curios, or just browsing around, you will find it a pleasant experience. The street along Batu Ferringhi is great for a stroll as it comes alive after dark with stalls selling all manner of souvenir items. To shop for local pastries, pickled fruits and medicinal oils, visitors should head for Chowrasta Bazaar which is full of local flavour. on Ch n Tu 100°19'30”E Scale 1 : 8 000 Dr . Lim Pulau Mutiara Complex Places of Interest 1 Tel: 04 227 7111 Tel: 04 291 1188 Tel: 04 263 3161 Tel: 04 222 2000 Tel: 04 226 9988 Tel: 04 238 0000 Tel: 04 226 0084 Tel: 04 227 1926 Tel: 04 263 6388 Tel: 04 255 1000 Tel: 04 263 3311 Tel: 04 226 7888 Tel: 04 263 6003 Tel: 04 261 1891 Tel: 04 226 6060 Tel: 04 229 9988 Tel: 04 370 7000 Tel: 04 370 1111 Tel: 04 262 2622 Tel: 1 300 88 8863 Tel: 04 262 3883 Tel: 04 259 8888 Tel: 04 259 8000 Tel: 04 259 1188 a 5°24'30”N r a ( J a la n Brick Kim) lan Tan Jetty hr Ja l a n G urdwa he J a l a n Tye n ka ( ld We ay H a ro Lo g Ri n lis n P ena n ng Ma ca Jala l J ter a nt Ki a ng ej a ro er in Lo G Ch ia ng ld a en Ac Pe We Qu H ra ad h h uli Wisma Saw Chong Tuah Wisma Transocean m h ah i Ch Ar bu m Pa bu a nt The Royale Bintang Penang h h Le Ti Le Sri Weld Complex bu M Tuanku Syed Putra Building bu ng bu e tL ro Astaka Tanjung Selera The Whiteaways Arcade bu ru Swettenham Pier d George Town Georgetown City Hotel **** Cititel Penang **** Bayview Hotel Georgetown **** Eastern & Oriental Hotel Penang ***** Evergreen Laurel Hotel ***** G-Hotel ***** The Glow Hotel Penang *** 1926 Heritage Hotel *** Hotel Continental *** Neo+ Hotel Hotel Malaysia *** Hotel Royal **** Hutton Lodge Penaga Hotel Red Rock Hotel *** Sunway Hotel Georgetown **** The Gurney Resort Hotel & Residences ***** The Northam All Suite ***** Hotel Jen ***** Tune Hotel Downtown Penang ** Armenian Street Heritage Hotel *** Royale Bintang Hotel **** St. Giles Wembley ***** Cititel Express*** Le Ba Eng Loh Ga Lo Logan Heritage t ng op Ga ro Ki n Pe g sar Ed a wa r 5 bu cil bu Lo sh Le i Bi Penang International Cruise Terminal 10 State Legislative h Assembly Shopping Clan Jetties u tz Le t ria lay g Wisma Hong Bee Me on p ay t Ga uh n t lu Ex sw he Saw Khaw Lean Building eb tL Vi c to gin di Lebuh Merlin h bu Lim Jetty Ga h P ran or Heng Len Tuah Temple s re Ac ai ant Pe No Nato Kong Temple e Patani ja Le a Le h T Ben’s Vintage Toy Museum n Lebuh lan Tong Ling Kong Temple h lan re bu lia n u Ja d av Ja Sri Maha Mariamman Kovil Ga vo ay ng t ma bu Ce ro oh Ga i A h Tow Moo Keong Temple e Ika ng Lebu gr es uh m uh el on Pr Ka gha ar M in So ro Lo h uh kin Queen Victoria Memorial Clock Tower 3D Trick Art Museum 8 Pinang h Peranakan Little India C h i Mansion n Le rn h ng Haj Penang Yellow Bus Depot To Gelugor Taman Windmill bu ra ta n k bu a Leb Leb Express Pe Te e tL B Taman Lembah Sungai h h Ga wa a ru bu bu e tL T Lum Yeow Choo y e S in Building Le n S ul Le e h rav Buc Ge Ca Tz Le Ga bu sg uh Broadway Budget h tt ine M axw Le Pre Masjid Kapitan Keling Le h bu Fa Super8 r Hong Ping a n t An-Nur AnCasa Lo ell in im sa bu Nin Yong Temple Le ng 1st Avenue J ala Cla Leb Pa House of Yeap Chor Ee Fantasy Friendship Motel eo gaz b C uh lan h al ara Ja bu nt Ta Pe s li ng Ch ord Chinatown ro 9 Fort Cornwallis New Pathe Le bah n No ll Banana New Guest House British Council Street 6 of Harmony Mallog Budget d Sh eh B arak la Ma Le n) uh Kim Sun Noble Padang Kota Lama Ja Leb Pi r n Veterinary Department MPPP Enforcement Ja n Prangin Mall a g la ng an be 1881 Chong Tian n la gi Lam un Ja Su oo eY on an awa mp Penang River Ke Wadda Gurdwara D Jal ang Le Jabatan Bandaraya J a l a n L ine s ( Ja la n S . P. C h e l l i a h ) Tr a So Pr n Jala ng J Ka n Sang k n Kuanta K aj ang M ai mpu an J a la n Jala ir cna k an n Ka The Wave Service Residence Jal 1 P. Ramlee’s House Te al Jala Penang Times Square To Ayer Itam & Birch House Gama l a n Bu Supermarket ma Old Penang Hotel a Komtar Bus & Taxi Terminal Jen (Traders) Komtar Ja Crystal Museum Sixtynine Boutique h Masjid Prangin (J g Ke bu Komtar Hock Aun Paris t Le g in Church of Our Lady of Sorrows on Irv to a ram Le Old Budget Hun Ming Pacific Komtar ee r Ong Kongsi w Clinic Golden City mp Lo Sye Teochew bu Nagore h P a h Made in Penang h Temple Sun Yat Sen Dargha Shrine s a r e b u Bandaraya Ki a C Interactive Museum L J m Museum Penang Seri Mutiara Plaza be George Town rle Art Gallery Le New y Wisma Kastam Rice Miller bu George Town World Rope Walk h L ebu h A (Malayan Railway Building) Heritage Incorporated Ah Gold Penang r m e n i Church Q a G Times Inn n Bazaar Armenian ue Islamic Street Pier Ah ia Yeoh e Street or Museum Yap Hock Teik Cheng Chew t Kongsi c Cheah The Heritage Victoria Vi Tanjung Kongsi Kongsi Sin Temple Small Inn Inn uh City Marina Masjid Melayu Khoo eb L Residence of Wisma Golden n Lebuh Acheh Kongsi New MTT o Tuanku Syed Queen rv Customs Le na Hussain b ar Off ice h New Asia Old Penang Guesthouse Pin Seng Ng Fook Thong Temple Goddess of Mercy ht hu Sentral bu Ch iste Singapura Budget m cal Central L o r Fortuna ong Ber tam Le Li n Sunway MunluStay 88 HelicoNia l Ca 100 Cintra Street Kimberly Ban Aun Square . Dr Ma Penang State Museum Board (King Edward VII Memorial Hospital Building) la C an Ja K an r Lig Esplanade Tu n Le s Soo Chow on uh Lebuh Campbell Walk ng Ai Goh lip aba Sky Church on g Wan S t e w ar Hai t Town Hall uh l an at Ta Cintra Heritage House Lor City Hall 5°25'00”N lan n Sun Yat Sen Memorial Centre Jal Masjid Pakistan ra 2 st a Chowrasta Bazaar n ua Ja Ja la oo Sin Chern ow g M al Camera Carpenters Museum Guild Yeng Keng lia 7 Penang State Art Gallery Penang Ma l Ch Ch r ee na a Z n i lan sa Embassy Chinese Methodist Church Ph Chu tri Ja Dewan Sri Pinang Le b High Court har Red Inn State Museum Heritage 23 Love Lane St. George's (Oasis) an Ja lan un Leb Ka id Ab Ja mp la in ng Ra n Ja Kamdar Menara Centennial Methodist Ka Traverse Inn Penang Bazaar uh Eastern ng h M un rqu 4 Jal Mydin ro SD Guest House ng s la Sentral Technology College Glow Penang (Grand Paradise) B5 B5 B5 en Lo Hainan Temple Chulia Heritage Fa War Memorial (Cenotaph) G Peace Medical Centre Tan Medical Clinic n Jala ck Le b Hang Chow h uh Cathedral of The Assumption ro Penang Kuan Im See Hutton Lodge n oo ng ro la Wisma BDC Red Rock Da Di Island City ya Lebu Le b Lo h Wisma MCA Ko Convent Light Street Penang Lo bu to Travellers Lodge von Le Benggali Mosque nar Penaga Darussalam h Da Car an da n St. Xavier Institution uh Jal Ke 1.White House 2.Towne House Pinaon Time Tunnel The History Museum Wisma Esplanade Equator Academy of Art (Leong Fee’s Mansion) L uh Waldolf Lum L e b Fong Cathay Modern Oriental la h eit Leb nt n Ja Bayview (The City Bayview) Plaza MWE lk) la a g Federal ri tra Ke in ha Cin nd Ba ng Di Cheong Fatt 3 Tze Mansion Cititel i Na i u Ab n International n nsf n Sr Segi College ay rm la la t an MC Si ti Bu Ja ra na n Ja ke Pe ru la Se J al ke t t Museum on Ja Giat Mara i ffi n ng Peking lan Ar la na Continental Penang Malaysia ar ylo Le n lan Ja bo la ru Te ya Pa Ja oy Am bu h ow Ja Tune Tong Lok n Hu Ba Lo ng Ja at Sw ro so An lan Masjid Tarik Air Little Shanghai PP Island Lo la lan la Pe lan ion Ja Ja Ja Residence of Ku Din Ku Meh Yes (Kowloon) Mutiara I & P Wisma Sri Pinang Medan Renong Un Ta Yuen Foh Thang Ja Popus Inn New World Park ng n Kelab Atlantis Mingood yll Sin Tong Ah Ja lan an Jal Penang J Plaza a l a n B aw (Giant) asa Little h Shanghai Bangunan Persekutuan Pulau Pinang B The One Academy Arg n Equator Academy of Art (Amoy Lane Campus) Ce Royal Penang Oriental Club KDU College Jalan Cozy Home Inn r To Tanjung Tokong New Savoy Ja Jala n Cl Wesley Methodist Church Saint Francis Xavier Church uh George Town Eastern & Oriental The Garage Regal Malaysia NNEL har Deluxcious Pejabat Pendidikan Leb e er ov Tr a Ja Cl lan rut l George Town Baptist Church an al go n H Na la ra La Ja Ar Fa r q u CHA ng Le b u h H ro Menara KWSP The Promenade a Lo Penang Bowl n o to Wisma Persekutuan Ak ah RT Wa Sh pe d (Ro ma NO Pulau Penang Club MACC lab Ah gK e n ron lta rm Information Centre Penang Global Tourism (PGT) Tourist Information Centre Tourism Malaysia Office Tourist Information Centre Accommodation n la Despark Auto Academy Ja Su NSTP Building J a la n C1 D4 C5 A2 D3 B3 B5 B5 D4 B5 D1 C4 D4 an Menara Boustead M e d an B5 B5 D4 C5 A4 B4 D3 C2 D4 C4 D4 C4 A5 B1 C5 B5 A Jalan Facilities Astaka Tanjung Selera British Council Chew Jetty Church Street Pier Dewan Sri Pinang High Court Koay Jetty Komtar Bus & Taxi Terminal Lee Jetty Lim Jetty Mixed Surname Jetty New Customs Off ice Padang Kota Lama Peace Medical Centre Penang – Butterworth Ferry Terminal Penang International Cruise Terminal Penang State Museum Board (King Edward VII Memorial Hospital Building) Peng Aun Jetty Pengkalan Raja Tun Uda Pulau Penang Club Rapid Penang (Weld Quay Depot) St. Xavier Institution State Legislative Assembly Swettenham Pier Tan Jetty Tuanku Syed Putra Building Veterinary Department Weld Quay Bus & Taxi Terminal Yeoh Jetty Jal Ja Shopping 1st Avenue C2 Gama Supermarket C2 Hun Ming C1 KamdarB2 KomtarC2 MydinB2 New World Park B1 Pacific Komtar C2 Penang Plaza (Giant) B1 Penang Times Square C1 Prangin Mall C2 The Promenade A3 Bu a Hotel 100 Cintra Street B3 1881 Chong Tian B3 23 Love Lane (Oasis) B4 Ah Chew C3 Ai Goh B2 An-Nur AnCasa Express C3 Armenian Street Heritage C3 Ban Aun C2 Banana New Guest House B3 Bayview (The City Bayview) A3 Broadway Budget B4 CathayB3 CentralC2 Chulia Heritage B3 Cintra Heritage House B3 CititelB3 Continental Penang A3 Cozy Home Inn A2 DeluxciousA2 EasternB3 Eastern & Oriental A3 EmbassyB2 Eng Loh B4 FantasyB4 FederalB3 FortunaC2 Friendship Motel B4 George Town A1 G Times Inn C4 Glow Penang (Grand Paradise) C1 Golden City C1 Golden Queen C3 Hang Chow B3 HelicoNiaC1 Hock Aun C1 Hong Ping B3 Hutton Lodge B2 InternationalB2 Island City B3 Jen (Traders) C2 Kim Sun B3 Lum Fong B3 MalaysiaA3 Mallog Budget B4 MerlinB4 MingoodA2 ModernB3 MunluStay 88 C1 MuseumB2 New Asia C3 New Pathe B4 New Rope Walk C3 New Savoy A1 NobleB4 Old Budget C2 Old Penang Guesthouse B3 Old Penang Hotel C1 OrientalB3 ParamountA1 ParisC1 PekingA3 PenagaB2 Pin Seng B3 PlazaC4 Popus Inn B2 PP Island B1 Red Inn Heritage B4 Red Rock B1 Regal Malaysia A2 Rice Miller C5 Royal Penang A1 SD Guest House B3 SentralC1 Sin Chern B2 Sin Tong Ah B2 Singapura Budget C2 Sixtynine Boutique C1 SkyB3 Soo Chow C2 SunwayC1 Super8D2 Times Inn C4 The Royale Bintang Penang B5 The Small Inn C3 The Wave Service Residence C1 Towne House B3 Travellers Lodge B3 Traverse Inn B2 TuneB1 Victoria Inn C4 WaldolfB3 Wan Hai B3 White House B3 Yeng Keng B3 Yes (Kowloon) B2 5 George Town Ja Places of Interest 3D Trick Art Museum B4 Ben’s Vintage Toy Museum C3 Benggali Mosque B3 Birch House C1 Camera Museum B3 Carpenters Guild B3 Cathedral of The Assumption B4 Cheah Kongsi C4 Cheong Fatt Tze Mansion B3 ChinatownB3 Chowrasta Bazaar B2 City Hall A4 Clan Jetties C4 Crystal Museum C1 EsplanadeA5 Fort Cornwallis B5 George Town World Heritage Incorporated C3 Goddess of Mercy B4 Gold Bazaar C4 House of Yeap Chor Ee B4 Khoo Kongsi C3 KomtarC2 Lebuh Campbell Walk B3 Little India B4 Made in Penang Interactive Museum C5 Masjid Kapitan Keling B3 Masjid Melayu Lebuh Acheh C3 Nagore Dargha Shrine C4 Penang Islamic Museum C3 Penang State Art Gallery B4 Penang State Museum B4 Pinang Peranakan Mansion B4 Pinaon Time Tunnel The History Museum A4 Queen Victoria Memorial Clock Tower B5 Residence of Ku Din Ku Meh A3 Residence of Tuanku Syed Hussain C4 Saint Francis Xavier Church A2 Seri Mutiara Art Gallery C3 Sri Maha Mariamman Kovil B4 St. George’s Church B4 Street of Harmony B4 Sun Yat Sen Memorial Centre C1 Sun Yat Sen Museum Penang C3 Tanjung City Marina C5 The Garage A3 Town Hall B4 War Memorial (Cenotaph) A4 Wisma Kastam (Malayan Railway Building) C5 Yap Kongsi C3 lan 4 Batu Feringghi Gurney Drive Paramount Penang Hill Penang National Park Toy Museum To Bus Station Taxi Station Post Office Jetty Important Landmark, University / College Place J a of Worship 3 5°25'30”N Tourism Malaysia Office Tourist Information Centre Hotel Shopping Clinic Police Station Fire Station Build-up Area Field / Recreation River / Lake Major Road Secondary Road Heritage Trail/Walk Place of Interest 2 P. RAMLEE’S HOUSE CHOWRASTA BAZAAR CHEONG FATT TZE MANSION PENANG STATE MUSEUM CLAN JETTIES The restored house of Malaysia’s movie legend, the late P. Ramlee, is located fittingly on Jalan P. Ramlee in George Town. This Malay kampong house where he was born in 1929 belonged to his grandmother. It has been furnished to present the likeness of the original setting. Adjacent to the house is a gallery which is a tribute to his career spanning the 50s and 60s. Tel: +604 281 7484 Operating since the late 1800s, Chowrasta Bazaar is divided into several sections. In the front are stalls selling local products including pickled nutmeg, durian cake, medicinal oils and balms. The wet market is at the back with stalls selling fresh produce. The upper level is a treasure trove of shoe and clothes stalls, coffee shops and even secondhand bookstores. Tel: +604 259 2020 (Local Authorities) The mansion’s distinctive indigo-blue outer wall earns it the nickname ‘The Blue Mansion’. Built in the 1880s by the wealthy Cheong Fatt Tze, the award-winning mansion is a combination of Su Chow Dynasty period architecture, English fittings and Art Nouveau stained glass windows, with careful attention to feng shui, the Chinese art of geomancy. The mansion also serves as a boutique hotel, offering a truly unique heritage experience. Tel: +604 262 0006 Website: www.cheongfatttzemansion.com Located on Farquhar Street in the city centre, the museum – together with the art gallery – was opened in 1965 with an emphasis on local history, art and crafts. The museum is divided into galleries dedicated to Penang’s historical communities, as well as particular historical events. It also houses a fine collection of old photographs, maps, Chinese furniture, embroidery, costumes and other relics. Tel: +604 226 1462 Website: www.penangmuseum.gov.my The Clan Jetties are one of the last bastions of old Chinese settlements with enclaves of wooden stilt houses perched over the sea. With the construction of the quay in 1882, the waterfront was developed and settlements grew around these foundations. Gradually each jetty is identified with certain clans. The Chew Jetty is the largest and most well-known, with the most number of stilt houses and longest walkway as well as a temple. Tel: +6013 438 1217 (Clan Jetties Association) 6 7 8 9 10 Butterworth De’ Garden Hotel Tel: 04 332 2000 Palm Inn Hotel Tel: 04 331 7532 Pearl View Hotel *** Tel: 04 398 9888 The Ixora Hotel Tel: 04 380 1380 / 382 8888 Bukit Mertajam Homestay Mengkuang Titi Tel: 019 412 7095 Homestay Sungai Semilang/Juru Tel: 019 427 9860 The Summit Hotel *** Tel: 04 538 6666 Nasmir Hotel *** Tel: 04 507 7755 Kepala Batas Hotel Seri Malaysia *** Homestay Kota Aur Homestay Lahar Yooi Tel: 04 575 6700 Tel: 019 218 3507 Tel: 019 415 1682 Simpang Ampat Homestay Pulau Aman Tel: 013 459 0330 Nibong Tebal Homestay Sungai Chenaam Homestay Sungai Duri Homestay Sungai Setar Tel: 012 509 4368 Tel: 012 452 9084 Tel: 013 489 5636 Getting Here Penang is accessible by air from other cities in Malaysia as well as other parts of the world on a number of airlines, including Malaysia Airlines, AirAsia and Firefly. The Penang Bridge links the island to the mainland of Peninsular Malaysia, and from there on major highways to the rest of the peninsula and up north to Thailand. Rail travel to Penang from either the south or north terminates at Butterworth. There are also ferry services from Butterworth to the island for both passengers and vehicles, as well as ferry services between Penang and Langkawi. Getting Around Getting around Penang is easy. You can hop on public transport and explore the state by taxis, buses or trishaws. When taking a taxi, please ensure that the meter is switched on or agree on the price before you begin your journey. The Hop On Free Central Area Transit (CAT) takes visitors to George Town for free. Available every 15 minutes from 6.00am until midnight, it plies between the Weld Quay Jetty and KOMTAR, taking you to 19 stops within the city. You can also choose to travel the old-fashioned way and get on a trishaw and take in the sights at your own pace. Penang Hop On Hop Off Bus runs daily on a 20 to 30 minutes’ service schedule between 9am until 8pm. There are 10 buses currently available in Penang with five covering the City Route and five for the Beach Route. Each bus comes with a unique half-open top design and a capacity of 60 sitting passengers with 27 passengers on the top deck. Website: www.tourismmalaysia.gov.my Contact Numbers www.facebook.com/friendofmalaysia twitter.com/tourismmalaysia Published by Tourism Malaysia, Ministry of Tourism and Culture, Malaysia Your Free Copy ALL RIGHTS RESERVED. No portion of this publication may be reproduced in whole or part without the written permission of the publisher. While every effort has been made to ensure that the information contained herein is correct at the time of publication, Tourism Malaysia shall not be held liable for any errors, omissions or inaccuracies which may occur. PMG (English) / IH / PS September 2015 (0915) (TRAFFICKING IN ILLEGAL DRUGS CARRIES THE DEATH PENALTY) STREET OF HARMONY PENANG STATE ART GALLERY PINANG PERANAKAN MANSION FORT CORNWALLIS QUEEN VICTORIA MEMORIAL CLOCK TOWER A short walk along Jalan Masjid Kapitan Keling, otherwise known as the Street of Harmony, demonstrates how the island’s four main communities can coexist peacefully. At the northern end of the street is St. George’s Church, the first Anglican church in Southeast Asia. Just minutes away is the Goddess of Mercy Temple, one of Penang’s oldest surviving buildings dating back to 1800. On this street, visitors will also find the Sri Maha Mariamman Kovil, the oldest Hindu temple on the island. Further along the street, the minaret and dome of the imposing Kapitan Keling Mosque rise above the rooftops. Tel: +604 264 2631 (Penang Heritage Trust) +604 261 6606 (Penang Heritage Centre) The art gallery is dedicated to works of local artists and paintings of old Penang. Previously located within the Penang State Museum, it has now been moved to Dewan Sri Pinang. There are two galleries displaying a collection of permanent paintings at level 3 and a contemporary gallery on the ground floor. Various activities are held here throughout the year including forum, art talk, painting workshops and competition. Tel: +604 226 1462 (office) / 261 3144 Website: www.penangmuseum.gov.my Originally belonging to Kapitan Chung Keng Quee, the mansion has been restored and refurbished to its former glory to offer a glimpse of the typical opulent lifestyle of a rich Peranakan or Straitsborn Chinese family as well as their many customs and traditions. With more than 1,000 pieces of artefacts, antiques and collectibles on display, the mansion itself is of eclectic design and architecture. Tel: +604 264 2929 Website: www.pinangperanakanmansion.com.my The history of Fort Cornwallis goes back two centuries to when Captain Sir Francis Light of the British East India Company first landed on the island in 1786. In order to protect the base from any foreign military forces and pirates, the Captain decided to build a fort, named after the-then Governor General in Bengal. The fort is a preserved historical landmark within the George Town UNESCO World Heritage Site. Tel: +604 263 9855 (Management) Located south of Fort Cornwallis, the Queen Victoria Memorial Clock Tower was commissioned in 1897 to commemorate the Queen’s Diamond Jubilee. This gleaming whitewashed tower is topped by a Moorish dome, with four distinct sections featuring a working clock on each side. Although hardly noticeable, the clock tower leans slightly to one side due to the impact of bombs dropped around it during World War II. Tel: +604 264 2631 (Penang Heritage Trust) +604 261 6606 (Penang Heritage Centre) Tourism Enquiries: • Tourism Malaysia, Penang Office Tel: +604 261 0058 • Tourist Information Centre, Jalan Tun Syed Sheh Barakbah Tel: +604 262 2093 • Tourist Information Centre (Penang Global Tourism) Tel: +604 264 3456 • Penang Heritage Centre Tel: +604 261 6606 • Penang Heritage Trust Tel: +604 264 2631 • Ministry of Tourism and Culture, Penang Office Tel: +604 262 0202 • Visit Penang (Penang State Tourism Development & Culture) Tel: +604 650 5136 MALAYSIA Situated in the heart of Southeast Asia, Malaysia is a vibrant destination with a diversity of cultures and traditions. This tropical paradise boasts pristine jungles and verdant national parks that are teeming with numerous species of birds and wildlife. Malaysia’s sundrenched islands and beaches are home to a stunning range of marine life. Its natural wealth is complemented by magnificent modern landmarks and heritage buildings. There is something to charm every visitor, be it a history-lover, nature-enthusiast, sun-seeker or an avid shopper. Explore the length and breadth of the country to discover the many attractions of Malaysia! Penang Thailand PERLIS MAP OF MALAYSIA KEDAH Penang is a bustling metropolis reflecting a unique blend of East and West, old and new. The capital, George Town, is steeped in history and has preserved a wealth of heritage buildings, leading to it being accorded a listing as a UNESCO World Cultural Heritage site. A compact city which can be easily covered on foot, George Town presents a picturesque facade with quaint side streets, colonial buildings and Chinese shophouses. The island boasts some of the best food in the region, with a wonderful array of street food found on practically every street corner. Home of the longest bridge in Malaysia and South East Asia, Penang with its fascinating history and rich cultural heritage has it all for an exotic vacation in Asia. Sulu Sea KELANTAN PENANG LABUAN SABAH TERENGGANU PERAK Places of Interest 1 2 3 4 PENANG NATIONAL PARK TROPICAL FRUIT FARM FOREST RECREATION PARK AND MUSEUM PENANG BUTTERFLY FARM Located at Teluk Bahang, the park covers an area of 1,226 hectares of dipterocarp, highlands, mangroves, beaches and rocky coastline. A rare meromictic lake as well as more than 1,000 plant species and a variety of wildlife can be found here. The Penang Turtle Sanctuary is also located here where there have been sightings of green sea turtles and Olive Ridley turtles coming to lay their eggs. Tel: +604 881 3530 / 2016 / 261 3039 Website: www.wildlife.gov.my Located in Teluk Bahang, 21km from George Town, this 25-acre farm grows more than 250 types of tropical and sub-tropical fruits that are not only delicious but also rich in natural vitamins, minerals and fibre. They include rambutans, mangosteens, pineapples, papayas, and of course, the king of fruit, durian. Farm tours are offered, together with fresh fruit and fruit juices, as well as barbecue lunch or dinner. Tel: +6012 497 1931 / +604 866 5168 Website: www.tropicalfruitfarm.com.my Located in Teluk Bahang, the 100-hectare park provides a good introduction to the rainforest and its many native species of flora and fauna as well as birds and insects. Many flowing streams and freshwater pools along the trails as well as a children’s playground make the experience more enlivening. The museum was set up to encourage a greater understanding and appreciation of the rainforest in Penang. Tel: +604 885 2388 / 650 5250 Website: jhn.penang.gov.my In this butterfly and insect sanctuary, visitors will be mesmerised by the sight of more than 120 species of butterflies numbering in the thousands, along with other insects and small animals such as beetles, lizards, frogs and snails. This living museum serves to educate the public as well as function as a conservation and research centre to develop breeding methods. Tel: +604 885 1253 Website: www.butterfly-insect.com 5 6 7 8 TROPICAL SPICE GARDEN TOY MUSEUM & HERITAGE GARDEN BATU FERINGGHI PENANG HILL Set out over eight acres of secondary jungle in Teluk Bahang overlooking the Straits of Malacca, the garden has more than 500 species of tropical flora and fauna. Different trails introduce more than 100 varieties of spices and herbs, and exotic flora, including ferns and orchids. Throughout the garden are themed Garden Rooms with special plant collections accompanied by educational signages. Tel: +604 881 1797 Website: www.tropicalspicegarden.com Sprawled over two acres of open landscaped walkways is a museum housing a collection of more than 120,000 toys that will charm both young and old. They include Hollywood licensed toys and iconic life-sized figures. The museum itself is set in a Heritage Garden that presents a wealth of tropical plants including herbs and spices, fruit trees and even carnivorous plants such as the Venus flytrap and monkey cup. Tel: +6012 460 2096 Website: www.penangtoymuseum.com Batu Feringghi is the most popular beach destination in Penang. With its stretch of golden sand, this beach is the focal point of resorts, water sports, leisure activities and shopping. The scenic backdrop of large granite boulders, fine sand and calm waters makes this an idyllic relaxation spot. Its atmosphere with scores of restaurants, watering holes and recreational spots, coupled with a lively night market, is highly infectious and irresistible. Tel: +604 264 3456 (Tourist Information Centre) At 830m above sea level, the hill, also known as Bukit Bendera or Flagstaff Hill, is popular for its cool, fresh climate as well as panoramic views of George Town, the Straits of Malacca and even the mainland. Access to the hill is provided by the Penang Hill Railway, a funicular railway which climbs to the top from Air Itam. There are also hiking routes leading up the hill. A leisurely hike takes from two to three hours. Tel: +604 828 8880 / 8839 Website: www.penanghill.gov.my Brunei Darussalam South China Sea PAHANG SELANGOR KUALA LUMPUR PUTRAJAYA Celebes Sea SARAWAK NEGERI SEMBILAN MELAKA Straits of Malacca JOHOR Indonesia Singapore KEDAH GEORGE TOWN • P. Ramlee’s House • Chowrasta Bazaar • Cheong Fatt Tze Mansion Kampung Permatang Kuala Muda • Penang State Museum Bendahari • Clan Jetties • Street of Harmony Homestay Kota Aur • Penang State Art Gallery • Pinang Peranakan Mansion Penaga • Fort Cornwallis • Queen Victoria Memorial Clock Tower • KOMTAR Kepala • Suffolk House Batas • Island Plaza Bagan • Nattukkottai Chettiar Temple Tambang Penang Batik Factory Toy Museum & Heritage Garden Teluk Bahang Jetty Fishing Village Homestay Teluk Bahang Batu Ferringhi Sidewalk Bazaar Penang National Park Tropical Spice Garden 1 Penang Butterfly Farm Meromictic Lake 5 6 4 Pantai Kerachut Tropical Fruit Farm Sungai Pinang PRB Riding Club Air Puteh Homestay Lahar Yooi Pekan Darat Tanjung Straits Quay Bungah Tanjung Tokong Museum Permatang Berangan Nine Emperor Gods Temple Sungai ESCAPE Penang of Glass Adventureplay 10 Botanic 11 Gurney Theme Park Teluk Wang Gardens Bagan Dua 12 Drive Forest Jermal 8 Bee Recreation Gallery GEORGE Penang Park & Sunway Hill Kubang Museum TOWN Carnival 13 Wat Swettenham Pier Mall Semang Air Itam Chayamangkalaram Thai Buddhist Permatang Butterworth Kek Lok Si Temple Penang Pauh Audi Ferry Temple Jelutong Terminal Bird Park Bukit Dream Mertajam Farm Clan Jetty Perai 3 Teluk Bahang Dam 7 Balik Pulau SPICE (Subterranean Penang International Conference & Exhibition Centre) Countrysides Stable Tuanku Fauziah Gelugor Museum and 14 Gallery Bayan Baru 17 Snake Temple Pinang Megamall Mengkuang Titi 9 Bukit Tengah Sungai Semilang Homestay Pulau Aman Jump Street Penang Sultan Abdul Halim Mu’adzam Shah Bridge Juru Juru Auto-City Pulau Jerejak War 16 Museum Dragon Fruits Farm Pengkalan Homestay Batu Kawan Sungai Setar Homestay Sungai Semilang Batu Cassia Batu Kawan Homestay Sungai Chenaam International Border Major Town State Border Town Division Border International Airport Expressway Bus Station Major Road Ferry Terminal Railway Place of Interest River Tourism Malaysia Of f ice Tourist Information Centre * Map not drawn to scale 11 12 Macang Bubuk Bukit Panchor State Park Bukit Tambun STRAITS OF MALACCA State Capital 10 St. Anne’s Church Penang Bridge Queensbay Mall Penang International Bayan Airport Lepas Homestay Mengkuang Titi ! Sg. Nibong Bus Terminal Sungai Ara Bukit Genting Hill Homestay Restaurant and Pulau Betong Leisure Park 15 Batu Uban Kampung Baharu Bandar Putra Bertam Dua Kongsi Sungai Homestay Bakap Sungai Duri KEK LOK SI TEMPLE PENANG BOTANIC GARDENS MUSEUM OF GLASS GURNEY DRIVE Meaning “Temple of Supreme Bliss” in Penang Hokkien, the Buddhist temple is a visible landmark in Air itam. Built in 1890, the seven-storey pagoda of 10,000 Buddhas combines a Chinese octagonal base with a middle tier of Thai design and a Burmese crown. On a hillside is a 30.2m bronze statue of the goddess Kwan Yin. The temple is particularly spectacular during the Chinese New Year celebrations when it is lit up. Tel: +604 828 3317 Website: www.kekloksitemple.com Popularly known as the “Waterfall Gardens”, the 30-hectare Penang Botanic Gardens was established in 1884. Besides being an arboretum of living plant specimens, it also facilitates botanical conservation, education and training. Walking around the gardens, visitors can view the Pinang Palm from which the island got its name, a variety of orchids and ginger plants, among many other tropical plant species. Tel: + 604 226 4401 Website: www.botanicalgardens.penang.gov.my The iBox Museum of Glass is a private speciality museum-cumstore outlet that showcases different techniques in creating glass ornamentation including fused glass, sandblasted glass, stained glass and glass overlaying. These techniques are evident in objets d’art, light fixtures and other souvenir items. It has also produced the longest glass artwork in Malaysia, measuring 40 feet in length. Tel: +604 899 1080 Website: www.iboxglass.com Just minutes from the city centre, this popular seafront promenade was completed in 1936. In 1952, it was renamed after Sir Henry Gurney, the British High Commissioner who served in Malaya from 1951 to 1952 and was assassinated by communist guerillas. At night, the Gurney Drive hawker centre is one of the most well-known eateries on the island, the perfect place for visitors to try an array of local fare. Tel: +604 264 3456 (Tourist Information Centre) 13 Jawi 14 15 16 Sungai Duri Nibong Tebal Sungai Krian Kampung Sungai Aceh Permatang Tok Mahat Sungai Air Hitam PERAK WAT CHAYAMANGKALARAM THAI BUDDHIST TEMPLE TUANKU FAUZIAH MUSEUM AND GALLERY, USM SNAKE TEMPLE WAR MUSEUM The main shrine and pagoda of Wat Chayamangkalaram was built in 1900 and houses a 180-foot gold-plated statue of the reclining Buddha, said to be one of the longest in the world. This traditional Thai complex also houses smaller shrines of Buddhas and popular Thai deities. In addition to local Thais, the temple is popular with devotees of all nationalities who come to the temple on various religious occasions throughout the year. Tel: +6016 410 5115 Located within the grounds of Universiti Sains Malaysia in Gelugor, the museum was named in honour of Tuanku Fauziah binti Tengku Abdul Rashid, a former Raja Permaisuri Agong (Queen) of Malaysia. The upper floor of the museum is devoted to archaeology, mining and space exploration. The ground floor features the art gallery and other galleries displaying traditional musical instruments and copies of the Quran. Tel: +604 653 3888 / 4624 Website: www.mgtf.usm.my The temple was originally built circa 1850 in memory of a Buddhist deity, Chor Soo Kong. Legend has it that snakes mysteriously appeared of their own accord after the temple was built. Sensing that this was a good omen, the monk gave shelter to the snakes and allowed them to take up residence in the sacred halls. Today, the temple is home to pit vipers that appear rather docile, possibly tranquilised by the heavy incense smoke. Tel: +6010 395 4199 Website: www.angkongkeng.com The Penang War Museum, located on Bukit Batu Maung, was erected on the original defence complex built by the British before World War II. During the war, it was a defence fort. Today, this sprawling historical complex exhibits various war paraphernalia as well as historical timelines. A reminder of the past, the museum is dedicated to those who served and died defending the country. Tel: +604 626 5142 17 18 19 20 BUKIT GENTING HILL RESTAURANT AND LEISURE PARK PENANG BRIDGE PENANG BIRD PARK JURU AUTO-CITY A great way to get away from it all is a drive to the top of Bukit Genting Hill where the serene environment is matched by breathtaking views of the surroundings, especially at sunset. After a stroll to enjoy the landscaped gardens, visitors can stop by the restaurant that serves up Thai food for both lunch and dinner. Bukit Genting Hill is in Balik Pulau, about 24km from George Town. Tel: +604 827 9805 Completed in 1985, the Penang Bridge is one of Malaysia’s iconic landmarks, linking the island of Penang with the mainland. Its 13.5km carriageway makes it the second longest bridge in Malaysia and the fifth longest in Southeast Asia. The award-winning bridge is also famous as the venue of the Penang Bridge International Marathon which attracts runners from all over the world. Tel: +604 398 7419 (Penang Bridge Sdn. Bhd.) +604 657 7911/6292 (Malaysian Highway Authority) Website: www.penangbridge.com.my Located in Bandar Seberang Jaya, this five-acre park is an oasis of serenity featuring beautiful aviaries in a naturally tropical environment. More than 300 species of birds from Malaysia and around the world make their home here, including pelicans, storks, herons and waterfowls. They roam freely around the ponds, waterfalls and gardens which feature a variety of plants including orchids and hibiscus. Tel: +604 399 1899 Website: www.penangbirdpark.com.my Juru Auto-City is a lively one-stop destination for all things auto, food, entertainment, shopping and celebrations. Car lovers will love the selection of more than 30 auto showrooms, while a variety of F & B and entertainment outlets offer great choices. Fashion boutiques and factory outlets as well as a fashion market are open till late at night for avid shoppers. Tel: +604 501 1222 Website: www.autocity.com.my