Vens Cykeluthyrning

3 Spirit of Hven,
Backafallsbyn,
whiskydestilleri
Backafallen
NORREBORG
en
sväg
ke
Jö
29
es
Cykeluthyrning
Bike rental
15
BÄCKVIKEN
10
n
Vin
ge
sti
llen
66
33
en
väg
dar
llän
Ho
d
mn
Nä
20
S:t Ibbs kyrka, medel­tidskyrka
med anor från 1100-talet
St. Ibb’s Church, a medieval church
dating from the 12th Century
ge
vä
ns
a
em
19
13
Bäc
kv
ik e
fa
cka
87
7
ns
n
Hakens
fyr
17
v
dah
äge
es
v
dsv
llar
vä g
n
Lan
M Jön
öll s
ar
nd ar v
145
H oll ä
Kärleks
stigen
Ba
n
ge
Mö
Mil
n
ke
24
en
18
ns
22
9
tig
11
23
25
Färjeläge
Ferry quay
n
1
n
14
ns
Ca
vli
ng
avä
ge
n
4
20
Byte av cykel
Change of
bicycle
4
Öresund
en
r av v
s
L
Ha
32
en
Ky
rk
ba
c
2
5
nli
de
g
vä
lte
rs
W
ol
or
The Tycho Brahe
Museum, exhibition,
observatory and
gardens
Byte av cykel
Change of
bicycle
16
äg
KYRKBACKEN
21
12
sv
19
afa
lle
28
31
33
d
Lan
ken
ac
30
g
r
Trettonv
Lilla
Stjärn
g å.
a .
or å
Sät r ng
j
St 242
Ky
20
6
or
eb
sv
Ös
ta
Fram n ä
sv
H
3
v
HUSVIK
äg
en
äg
v
G
öt
ev
By
26
27
g
er
sv
s
u vik
vägen
ds
un
Marie l
n
TUNA BY
n
ge
vä
k
r
Ky
r kb
Byte av cykel
Change of bicycle
na
34
275
As
n
ge
vä
r
sa
äg
e
8
N
sv
n
ge
rvä
Tu
ke
Ly c
M
os
22 Tycho Brahe
museet, utställning,
observatorium och
trädgård
Foto: Studio-e.se
MOSSEN
Fy
Öresund
Tysk
av
Mos
Västra
fyren
Spirit of Hven Backafallsbyn, whisky
distillery
19
Ba
ck
Nämndemansgården, museum
och hembygdsgård från sent 1700-tal
Nämndemansgården,
a rural museum and homestead from the late 18th Century
Södra
fyren
300 m
0
Vens omkrets/circumference:11,7 km
Karta: www.infabvitamin.se
+46 (0)418-47 30 00
ven.se
 Sjuksköterska/Nurse
+46 (0)418-720 60
SOS/Emergency 112
Sjukvårdsupplysningen
Healthcare advice 1177
BO/WHERE TO STAY
CAMPING & STUGOR
CAMPING & COTTAGES
1
Allt om Ven AB, Gamlegård stugor
+46 (0)418-722 62, alltomven.se
2
Vens camping & stugby
+46 (0)418-725 50, venscamping.se
GÄSTHAMNAR/GUEST HARBOURS
Bäckvikens gästhamn
+46 (0)418-725 55, (0)708-57 25 55
7
Nova Harmonia
+46 (0)705-42 81 10, novaharmonia.se
8 Tunastugan
+46 (0)730-64 15 98, tunastugan.se
9 Turistgården
+46 (0)418-721 26, turistgarden-ven.se
VANDRARHEM/YOUTH HOSTEL
10 Vens vandrarhem
+46 (0)418-725 55, vensvandrarhem.se
RESA TILL VEN/ TRAVEL TO VEN
Rååbåtarna, Råå-Ven
+46 (0)702-01 00 88, raabatarna.se
Venbussen, Skånetrafiken/Bus
+46 (0)418-720 77, (0)706-08 20 77
venbussen.se, skanetrafiken.se
S:t Ibbs Golfklubb/Golf
+46 (0)418-723 63, stibb.se
21 S:t Ibbs Golfklubb
+46 (0)418-723 63, stibb.se
13 Vens Cykeluthyrning/Bike rental
+46 (0)418-722 50, venscykeluthyrning.se
3 Spirit of Hven Backafallsbyn
Whiskyprovning/Whisky tasting
+46 (0)418-44 99 99, backafallsbyn.se
9 Turistgården
+46 (0)418-721 26, turistgarden-ven.se
BUTIKER/SHOPS
14
Hvendurum, bageri/Bakery
+46 (0)418-724 48, hvendurum.se
15
Hvens Getost, Venpasta, café
Local prod. of goat cheese and pasta, café
+46(0)702-21 49 17
Norreborgs gästhamn
norreborgshamn.se
HOTELL/HOTEL
3 Spirit of Hven Backafallsbyn
+46 (0)418-44 99 99, backafallsbyn.se
RUM/ROOM RENTAL
SE & GÖRA/WHAT TO DO
4 B&B Bo-Ven
+46 (0)737- 42 69 90, bo-ven.se
Ivan Wagon trail, häst & vagn
Horse drawn wagon
+46 (0)705-82 48 66, aventyrsarken.se
5
12 Milj-ö-bil, golfbil/Golf cart
+46 (0)733-27 70 71, venevent.se
6
Ven Taxi
+46 (0)725- 72 60 13, ventaxi.weebly.com
Konstnärsgården Marielund
+46 (0)418-720 37, marielund-hven.se
Malvagården
+46 (0)730-96 51 84, malvagardenven.se
ÄTA/DINING
23 Café Bäckviken
+46 (0)418-724 60, cafebackviken.net
Ventrafiken, Landskrona-Ven
+46 (0)418-47 34 73, ventrafiken.se
11 Hvens kiosk, el-cykel uthyrning
Electric bike rental
+46 (0)707-65 45 85
hyraelcyklarven.se
Äventyrsarken, turridning/Trail riding
+46 (0)705-82 48 66, aventyrsarken.se
17
Vens Rapsolja & Skafferi
Rapeseed oil
+46 (0)730-86 08 69, vensrapsolja.se
Allt om Ven AB, traktorsläp/Tractor trailer
+46 (0)418-722 62, alltomven.se
Tycho Brahe-museet
The Tycho Brahe-museum
+46 (0)418-47 31 09, tychobrahe.com
CAFÉER/CAFÉS
Möllebackens Livs/Mini supermarket
+46 (0)418-720 55
Sparshipping ApS, Köpenhamn-Ven
Copenhagen-Ven
+45 33 33 93 55, sparshipping.dk
RESA RUNT PÅ VEN
TRAVEL ACROSS VEN
22
16
1
Kyrkbackens gästhamn
+46 (0)418-724 00, kyrkbacken.se
21
Allt om Ven AB, fotbollsgolf, femkamp
Football golf, pentathlon
+46 (0)418-722 62, alltomven.se
18 HvenAlpacka, trekking & butik
Alpaca trekking & shop
+46 (0)706-86 68 92
hvenalpacka.weebly.com
2 Minigolf på Vens camping
Miniature golf
+46 (0)418-725 50
19
Nämndemansgården, hembygdsgård
Homestead museum
+46 (0)418-725 07
venshembygdsgard.wordpress.com
20 S:t Ibbs gamla kyrka/S:t Ibb´s Church
+46 (0)418-574 00
svenskakyrkan.se/landskrona
24 Café Tycho Brahe
+46 (0)761-62 45 20, cafetychobrahe.se
25 Hamnkiosken, Hvens Glassfabrik
+46 (0)418-725 55, hvensglassfabrik.se
26 Kiosken i Kyrkbacken
+46 (0)418-720 82
RESTAURANGER/RESTAURANTS
27
Fiskboden
+46 (0)418-722 20
28
KONST & HANTVERK
ARTS & CRAFTS
31 Anis galleri
+46 (0)730-47 67 31, anisgalleri.se
32 Cassiopeia Trädgårdsgalleri
+46 (0)418-721 14, cassiopeia.se
5 Konstnärsgården Marielund
Celéste & Stig-Owe Jemseby
+46 (0)418-720 37, marielund-hven.se
33 Malin Ljung
+46 (0)418-722 77, malinljung.com
8 Tunaboden & Hvens vävstuga
+46 (0)730-64 15 98
34 Vens Kulturhus
+46 (0)418-247 05, +46 (0)727-44 15 20
venskulturhus.se
TECKENFÖRKLARING/KEY
Badplats/Swimming
Toalett/Toilet
Hamnkrogen
+46 (0)418-720 03, hamnkrogen.com
Grill & picknickplats
Campfire and picnic
29 Pumpans café & restaurang
+46 (0)418-725 10, pumpans.com
Lekplats/Playground
30 Restaurang Ella
+46 (0)418-722 20, restaurangella.se
2
Restaurang Tegelbruket
+46 (0)418-725 50, venscamping.se
3
Spirit of Hven Backafallsbyn
+46 (0)418-44 99 99, backafallsbyn.se
Cykelled/Biking route
Förslag på färdriktning
Travel direction
Info Point
Backafallen
NORREBORG
r av v
s
Fram n äsv
g
vä
lte
rs
or
äg
L
d
Lan
n
ke
ac
Ha
ke
04
2
en
äg
tan
lid
en
sv
Ky
rk
Ös
KYRKBACKEN
HUSVIK
gen
svä
nd
Ky
W
ol
r
Trettonv
Lilla
Stjärn
g å.
a .
or å
Sät r ng
Stj 242
275
g
or
eb
llar
es
v
n
hns
Mil
da
87
Hakens
fyr
v
väg
es
äge
M
öll
ar
nd ar v
dsv
en
66
BÄCKVIKEN
n
ti
llen
es
fa
cka
H oll ä
Lan
Vin
g
Ba
Kärleks
stigen
Jö
n
n
ge
145
tig
Mö
ns
ke
ba
c
ns
33
en
väg
dar
llän
Ho
en
Ba
ck
a fa
lle
n
Nä
19
äg
sv
an
em
d
mn
ike
v
Hus
sv
Bäc
kv
v
avä
ge
n
By
vli
ng
n
TUNA BY
en
äg
rkv
Ky
r kb
g
er
v
vik s
en
na
Ca
en
äg
rv
sa
As
Tu
u
Marie l
Fyrv
äg
e
G
öt
ev
äg
sv
ke
Ly c
M
os
n
äge
N
MOSSEN
en
Tysk
av
en
sväg
Mos
Västra
fyren
Foto: Lars Strandberg
Södra
fyren
Slinga för
­Tidsmaskinen
Lilla ö-turen
Stora ö-turen
Turen tar ca 50
Turen tar ca 90
Guidad tur på egen ­minuter med cykel ­minuter med cykel
hand
The route takes
The route takes
about 50 minutes about 90 minutes
Self-guided tour
by bicycle
by bicycle
Ön Ven
The island of Ven
Ven, den lilla ön i Öresund som erbjuder stor­
slagen natur, idyll­iska småbåtshamnar och
astronomen Tycho Brahes historia
Ven, the small island in Öresund Sound that
offers magnificent scenery, idyllic marinas and
the life story of the astronomer Tycho Brahe
Den gröna ön
The green island
De 30-40 meter höga backafallen runt ön bjuder på vidunderlig utsikt och
stora naturupplevelser. Hela Ven är klassat som naturreservat eller naturvårdsområde och därför finns särskilda regler på ön. Det är bl.a. förbjudet
att tälta och grilla samt plocka växter.
The 30-40 metre high ”backafallen” areas around the island offer
­wonderful views and interesting nature experiences. The whole ­island is
a nature reserve or a nature conservation which means there are special
rules to be followed. It is forbidden to camp, make fire at public areas
and to pick wild flowers.
Bra att veta
På Ven är det svenska kronor som gäller. Det finns ingen bankomat på
ön så se till att du har kontanter i plånboken innan du kliver på färjan.
De flesta butiker, restauranger och boenden tar dock kort.
Good to know
Tidsmaskinen
The currency on Ven is SEK. There is no ATM or cash machine on the
island so make sure to bring cash before the ferry departs Landskrona.
Most boutiques, restaurants and accommodation do take payment with
credit card as well.
Upplev Vens historiska platser genom den kostnadsfria appen Tids­
maskinen. Välj ven-sv och ge dig ut på en guidad tur på egen hand.
Tidsmaskinen
Cykeluthyrning
Explore our historical sites through the free app “Tidsmaskinen”. Just
download it and choose, ven-en and take a self-guided tour.
Genom att ladda ner den kostnadsfria appen ”Donkey Republic” kan du
hyra c­ ykel även när cykeluthyrningen är stängd. Genom appen hyr och
betalar du för din cykel. Internetanslutning krävs både vid nedladdning
av app samt vid återlämning av cykel.
Tidtabell/Timetable Ventrafiken
a) Ej lördag, söndag
och helgdag
b) Ej julafton
c) Ej nyårsafton
d) Ej nyårsdagen
Extra avgångar under
högsäsong.
a) Exc. Saturdays,
Sundays and Public
Holidays.
b) Exc. Christmas Eve
c) Exc. New Year’s Eve
d) Exc. New Year’s Day
Extra departures during
peak season.
Överfarten tar cirka 30 minuter. Boka din biljett på
ventrafiken.se The crossing takes about 30 minutes.
Book your ticket at ventrafiken.se
Landskrona – Ven
06.05 a,b,c
08.20
10.00
11.30
14.15 b
16.00 b
17.35 b
20.15 c
21.30 c
Bicycle rental
By downloading the free Donkey Republic app you can hire bicycles even
when the hire shop is closed. Using the app you can hire and pay for your
bicycle. An Internet connection is required both for downloading the app
and when r­ eturning the bicycle.
Ven – Landskrona
05.30 a,b,c
06.50 d
09.10
10.40
12.40
15.00 b
16.45 b
18.15 b
20.55 c
ven.se