2010 Spring Summer Catalogue

Transcription

2010 Spring Summer Catalogue
SPRING 2010
DEALER WORKBOOK
Dear outdoor enthusiast
The ever-mounting waste of plastic bottles made from polyethylene terephthalate (PET) is a pandemic in progress. The longer
we wait to make positive changes, the worse-off the world may
be. In 2007, Mountainsmith chose to make a difference by taking what we believe to be one small step in the right direction
through the incorporation of recycled post-consumer materials
into our products without sacrificing our high-quality standards.
By working together with our long-held partnerships, we developed a material called ReDura™, a fabric made from 100%
post-consumer PET bottles. Unlike other manufacturers who
only use a percentage of recycled PET in their sustainable product offerings, Mountainsmith is committed to using 100%
recycled PET content in our ReDura™ materials. Beyond the
ReDura™ manufacturing process, we have also been able to
develop additional materials like; zippers, webbing and many
types of mesh and trim, all of which are made from recycled
PET bottles. With the advent of our ReDura™ manufacturing
process, we were the first to manufacture packs made from
100% recycled PET in the outdoor industry - and for 4 years
now, we have been committed to revolutionizing the word
“Green” through our company philosophy, visible business
practices and product innovation. For 2010, we now offer 35%
of our product line in recycled and sustainable materials, a feat
not matched by any of our competitors. Our commitment to
sustainable innovation not only allowed us to be the first ever
recipient of the prestigious Backpacker Magazine Editor’s
Choice Green Award, but also serves as the backbone to our
four core tenets: Utility, Durability, Sustainability and Value.
ReDura ™ Material Production :
The process by which the post -consumer PET bottles are manufactured into ReDura ™ is outlined in the IMAGEs shown below .
Plastic bottles made from
polyethylene terephthalate
(PET) are collected,
separated and cleaned.
The labels and caps are
removed and the bottles
are then ground into flakes
for melting and extrusion.
The result of the melting
and extrusion process
yields plastic chips which
are then prepared for the
next extrusion process.
LUMBAR SERIES ................................................................................. 3
ALL TERRAIN ........................................................................................ 5
CUSTOM TRAVEl ............................................................................... 9
ADVENTURE TRAVEL ......................................................................12
dog packs .........................................................................................13
CAMERA ................................................................................................14
RUBYTEc................................................................................................14
2
The last extrusion process
allows the plastic to be
spun into the yarn shown
here.
The yarn is woven into ReDura™ and then coated
to further increase the
material’s overall strength
and durability.
The finished ReDura™ is
now suitable to be sewn
into the most innovative
packs in the world, simply
known as
MOUNTAINSMITH.
LUMBAR
As the inventor of the Lumbar Pack
as we know it today, holding US patent
#5529230, Mountainsmith continues
to lead the category as we have for over
30 years with new tweaks and updates
that will certainly please your customers.
In 2007, the classic Day and Tour shown
here were the first packs in the industry to
take a stand for the environment by incorporating 100% recycled PET materials for
a greener tomorrow.
TRAIL TO STREET CONVENIENCE
SHARED FEATURES FOR DAY-TOUR:
FEATURES
Removable shoulder strap
Air mesh foam back
Tuck-away waist belt
Patented Delta Compression System
load adjustment
Two water bottle pockets fit 22 oz bottles
Elastic rigging
Zippered main compartment
Interior zippered hanging pocket
Bright yellow lining promotes visibility
Zippered front panel pocket with key clip
3M Reflective highlights
Back panel airline ticket pocket
Two compression strap
Strapette compatible (sold separately)
DAY
TOUR
classic lumbar
For hiking, urban touring or school, our
lumbar packs are designed to stash all of
the bare essentials you can’t imagine leaving
home without. Made from 100% Recycled
PET fabric.
Removable shoulder strap
Two water bottle pockets
Dimensions: Vol:
Weight: LUMBAR
33 x 30,5 x 20,5 cm
14 L
770 gr
YKK® Zippers
Hypalon™ reinforcements
Bar tack reinforcements
3M™ Reflective cord
FABRIC
450d ReDura™ PET body fabric
(100% recycled)
210d Rip-stop liner
COLORWAY
RECYLED
HERITAGE
TEAL-50
HERITAGE
BLACK-01
HERITAGE
COBALT-04
HERITAGE
RED-02
CHARCOAL
-08
LOTUS
BLUE-25
PINION
GREEN-38
STRAPETTES
classic lumbar
This extremely popular classic lumbar is
more then capable of holding enough water
and food for a day out on the trail. Made
from 100% Recycled PET fabric.
Removable shoulder strap
Air mesh foam back panel
Dimensions: Vol:
Weight: DETAILS
25 x 30 x 20 cm
8L
590 gr
Accessories
This handy shoulder harness converts
classic and recycled lumbar packs as well as
travel trunks into day packs. Strapettes will
prove to be a great addition in carrying those
hefty loads.
•Works with Day, Tour, & Travel Trunks
•Adjustable sternum strap
Weight: 170 gr
3
SWIFT II
KINETIC II
classic lumbar
You can travel light and fast with the technical Swift II and still have room to carry your
essentials. Made from 100% Recycled PET
fabric.
Removable shoulder strap
Fleece lined eyewear pockets with cord port
Dimensions: Vol:
Weight: 23 x 18 x 15 cm
4,5 L
450 gr
nitro
One internal hanging zippered pocket
Front zippered pocket
4
classic lumbar
The Kinetic II is a compact, lightweight
lumbar that is sure to exceed your
requirements for an afternoon on the trail.
Made from 100% Recycled PET fabric.
Internal organizational dividers
Front panel water resistant zipper
Dimensions: Vol:
Weight: 22 x 20 x 13 cm
3,5 L
320 gr
30 x 14 x 16 cm
3 L
110 gr
lumbar series
fitness lumbar
The Buzz II is a streamlined lumbar that is
appreciated by runners and hikers. This
lumbar comes equipped with ample
organization and two water bottles.
One zippered mesh pocket on waist belt
Two 22 oz opaque LDPE bottles included
Dimensions: Vol:
Weight: classic lumbar
Bigger than a wallet, but smaller than a
bag, the Vibe II is a well sized lumbar that is
perfect for organizing your belongings while
traveling.
Front panel Hypalon rigging point
Interior laminated mesh pocket
Dimensions: Vol:
Weight: 13 x 25 x 10 cm
2 L
190 gr
dart
buzz
classic lumbar
Introducing the new Nitro, this great little
lumbar pack is lightweight and narrow and is
ideal for short trail runs or hikes.
Dimensions: Vol:
Weight: VIBE II
18 x 18 x 10 cm
2 L
190 gr
Fitness lumbar
The Dart II is a lightweight and narrow profile
lumbar that is ideal for short trail runs or
hikes. Made from 100% Recycled PET fabric.
One 22 oz. opaque LDPE bottle included
Foam insulated water bottle holder
Dimensions: Vol:
Weight: 20 x 15 x 4 cm
0,45 L
80 gr
ALL
TERRAIN
The totally new All Terrain collection
stands firm on the four pillars of the
Mountainsmith credo: Value, Durability,
Utility and Sustainability. Incorporating
100% recycled PET ReDura and strong
margins across the board, the All Terrain
collection is designed with feature laden
versatility allowing you to offer your customers a new line of packs that out-perform
their price tag.
FULL FEATURED BACKPACKING
MEN‘S SHARED FEATURES : FOR APEX 75 - LARIAT 65 - FALCON 55 LOOKOUT 45 - MAYHEM 35
FEATURES
Independently adjustable dual density
shoulder straps
X-Frame Load Dispersion Suspension System
Compression molded back panel
with contoured lumbar support
Elastic sternum strap and bite valve catch
Removable safety whistle
Shoulder strap attachment loop for
Mountainsmith camera cases
Internal hydration bladder sleeve with exit port
Anti-sag hydration bladder harness
Pivoting dual density waist belt for
optimal load transfer
Side compression straps with
quick-release hardware
Side compression straps reconfigure for vertical
snowboard/snowshoe carry across front panel
A-Frame ski carry
Trekking pole mount(s)
Ice axe & tool loop(s)
Bottom panel compression straps
Side panel accessory pocket(s) fit SIGG™ and
Nalgene® style water bottles
Top mount compression strap for rope or
accessory carry
Front panel expandable sleeve/shovel pocket
Adjustable height top lid
Sewn-in fitting instructions under top lid
Zippered map pocket under top lid
Expansion collar with draw cord closure for
increased carry capacity
Haul handle
Interior key clip
DETAILS
Hypalon™ reinforcements
Twin T6 1“ 6061 concave aluminum stays
Bar tack reinforcements
YKK® Zippers
3M™ reflective cord
FABRIC
450d ReDura™ PET body fabric (100% recycled)
420d Nylon Velocity body fabric
840d Nylon Ballistic reinforcements
210d Rip-stop liner
COLORWAY
RECYLED
LOTUS
BLUE-25
PINION
GREEN-38
APEX 75
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Zippered side pockets
Separate sleeping bag compartment with
internal divider
Diagonal ski carry
Vertical zippered fast access to main
compartment
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
ALL TERRAIN
43-56 cm
86 x 33 x 26
84 L
90 L
2,32 kg
5
LARIAT 65
LOOKOUT 45
FALCON 55
SPECIAL FEATURES:
Detachable summit pack with back panel
hydration sleeve
U-shaped zippered access into main compartment
Front panel snowboard carry
Top panel attachment points
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts into
a lumbar pack or shoulder sling
Separate sleeping bag compartment with
internal divider
Top panel attachment points
Front panel snowboard carry
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Diagonal ski carry
Front panel snowboard carry
Top panel attachment points
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
43-56 cm
78 x 30 x 27
54 L
60 L
2.2 kg
D
IG NE
∙4∙
WOMEN
MAYHEM 35
JUNIPER 50
SPECIAL FEATURES:
Adjustable Floating Toplid
Front panel snowboard/snowshoe carry
Diagonal ski carry
SPECIAL FEATURES:
Detachable summit pack with internal
hydration bladder sleeve
U-shaped zippered access into main
compartment
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
6
43 - 56 cm
70 x 28 x 25
40 L
45 L
1,5 kg
ALL TERRAIN
38-48 cm
74 x 28 x 28
52 L
60 L
2,15 kg
ES
IG NE
∙4∙
D
ES
43-56 cm
75 x 30 x 24
47 L
53 L
1,9 kg
D
D
43-56 cm
74 x 33 x 27
70 L
75,5 L
2.31 kg
WOMEN
WILLOW 40
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Vertical zippered fast access to main
compartment
Separate sleeping bag compartment with
internal divider
Diagonal ski carry
Torso fit range: 38-48 cm
Dimensions:
68 x 28 x 23
Stand Vol.: 40 L
Ext. Vol.: 45 L
Weight:
1,9 kg
D
IG NE
∙4∙
D
APPROACH 35
ES
WOMEN
ASPEN 30
Centennial 30
SPECIAL FEATURES:
Panel loader
Delrin® Hoop Suspension System
Expandable front panel stash pocket
Zippered top load access makes ideal for
travel and trail
Removable safety whistle
SPECIAL FEATURES:
Shoulder strap attachment loop for
Mountainsmith Camera cases
Internal hydration bladder sleeve with exit
port
Separate sleeping bag compartment with
Trekking pole mounts
SPECIAL FEATURES:
Air mesh back panel with lumbar support
into a lumbar pack or shoulder sling
Elastic sternum strap and bite valve catch
Side compression straps
Shoulder strap attachment loop for
Mountainsmith Camera cases
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Ext. Vol.: Weight:
43-56 cm
59 x 30 x 24
38 L
47 L
1,5 kg
38-48 cm
56 x 30 x 23
31 L
42 L
1,5 kg
41-51 cm
60x 24 x 20
31 L
38 L
1,2 kg
WOMANS
SHARED FEATURES :
JUNIPER 50 - WILLOW 40
Red Rock 25
ALL TERRAIN
Clear Creek 20
SPECIAL FEATURES:
Dual panel loader
Front panel stash pocket
Removable 1.5“ waist belt
Interior organizer sleeve
Ice axe & tool loop
Trekking pole mounts
SPECIAL FEATURES:
Dual panel loader
Interior organizer sleeve
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Weight:
Torso fit range: Dimensions:
Stand Vol.: Weight:
41-51 cm
48 x 28 x 26
27 L
0,92 kg
41-51 cm
46x 27 x 23
20 L
0,73 kg
7
ALL TERRAIN FEATURES - SELECT PACKS
Front panel snowboard carry
and diagonal ski carry
Top lid converts to lumbar or
shoulder sling carry (SlingShot)
Bottom panel sleeping bag
compartment
Top panel rope carry
compression strap
Ice axe and trekking
pole loops
Adjustable top lid
for extended loads
Top lid
lash points
QuickZip:
side panel access
Expandable
front panel
Bottom panel
compression straps
Internal hydration sleeve
with bladder keeper
*Hydration bladder not included.)
Side mesh
bottle pockets
SLINGSHOT TOP LID CONVERSION SYSTEM
8
ALL TERRAIN
LOAD DISPERSION TECHNOLOGY (LDT)
Mountainsmith’s Load Dispersion Technology (LDT) when properly loaded, will
effectively distribute weighted loads from
the front of the pack, through the back panel suspension, and towards the lumbar
and hips. The LDT is comprised of two
custom moldable 6061 aluminum stays
that are arranged in an X-frame configuration behind the molded back panel.
This system provides a pivoting effect for
the pack body’s center of gravity to shift
with the dynamic movement of the user’s
body and enables the user to utilize independently adjustable shoulder straps for
a more custom and ergonomic fit. The
X-frame aluminum stays are put into use
when the waistbelt compression adjusters, along with help from shoulder strap
load lifters, pull the “weight” into the lumbar and hip region and off of the shoulders for increased carrying comfort.
X-Frame configured aluminum
stays with load pivot point
Channeled molded back panel
for increased airflow
Removable
safety whistle
Quick access torso
size adjustments
Load lifter
stabilizer straps
Contoured shoulder straps with
Mountainsmith Camera carry
attachment loop
Contoured lumbar
support for ergonomic fit
CUSTOM
TRAVEL
As the inventor of the Travel Storage category, one of the hottest trends in the outdoor and travel industries, Mountainsmith
has garnered prestigious industry awards
for innovation and design. To hold our leadership position we now offer you and your
customer even more utilitarian styles allowing truly individualized organization and
carrying options that will work in your garage or for any outdoor adventure.
CUSTOM TRAVEL ORGANISATION
MODULAR HAULER SYSTEMS shared features :
HAULER FEATURES
Open main packing compartment
Reinforced side-access haul handles
Reinforced padded haul handles
D-ring attachment point for shoulder strap
Front flat pocket
Compression straps to keep
equipment organized
Tie down loops to keep the
hauler secure in your vehicle
Now PVC-Free!
CUBE FEATURES
Top loading zippered access
Cross panel webbing for added stability
See-thru laminated mesh top panel
Color-coded cubes for easy organization
Clear label sleeve
Shoulder strap attachment points
Tote style haul handle for easy carrying
PVC-Free weather-resistant interior
CUSTOM TRAVEL
HAULER FABRIC
1680d Ballistic poly
HAULER FABRIC COLORS
CHARCOAL
GREY-08
CUBE FABRIC
150d Rip-stop poly
CUBE FABRIC COLORES
CINNAMON
LIME
MARINE
YELLOW
NEW
PVC-FREE
LINING
utili-tote (s)
utili-tote (m)
SPECIAL FEATURES:
Removable, padded shoulder strap
Waterproof, abrasion-resistant rubber
molded bottom
Tie-down loops to keep secure in vehicle
Front panel zippered pocket
SPECIAL FEATURES:
Waterproof, abrasion-resistant rubber
molded bottom
Two front panel zippered pockets
D-ring attachment point for Haulin‘ Padded
Shoulder Strap (Sold Seperately)
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0,8 KG
38 X 51 X 28 CM
49 L
1,6 KG
9
modular 3 system
modular 4 system
basic cube
SPECIAL FEATURES:
Added piping for free-standing access
Includes 3 Basic Cubes
SPECIAL FEATURES:
Added piping for free-standing access
Includes 4 Basic Cubes
SPECIAL FEATURES:
Attachment points for Haulin’ Padded
Shoulder Strap (sold separately)
Clear label sleeve
PVC-Free weather-resistant interior
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
38 X 64 X 38 CM
90 L
1,2 KG
38 X 89 X 38 CM
123 L
1,5 KG
38 X 38 X 19 CM
26 L
0.2 KG
bike cube
bike cube deluxe
boOT CUBE
SPECIAL FEATURES:
Tri-panel load access
Zippered bike tool workstation
Tool organizer panel
Interior mesh sleeves for shoes/helmet
Coated mesh for ventilation
Fleece-lined eyewear pocket
SPECIAL FEATURES:
Two fleece-lined eyewear pockets
Roll-up bike tool organizer
Removable padded changing mat
Adjustable shoulder strap included
Interior shoe divider
Coated mesh for ventilation
SPECIAL FEATURES:
Ski, snowboard, hip-waiter cube
Grommet drain holes along base
Coated mesh top and side panels for
ventilation
Adjustable shoulder strap included
Key clip
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
10
38 X 38 X 38 CM
56 L
0.,9 KG
custom travel 38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
35 X 38 X 38 CM
51 L
0,77 KG
Tailgater Cube
The Sixer
Cooler Cube
SPECIAL FEATURES:
Fits into all Modular Systems
Dual cube configuration incorporates our
best-selling and environmentally friendly
Cooler Cube with a picnic cube with
expandable storage in between
One PEVA waterproof seam sealed cooler
SPECIAL FEATURES:
Clear label sleeve
Bottle opener included
Front panel bungee
PEVA waterproof seam sealed lining
Wide zip-top closure
SPECIAL FEATURES:
Clear label sleeve
Zippered side pockets
Separate sleeping bag compartment with
Attachment points for Haulin’ Padded
Shoulder Strap (sold separately)
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
38 x 38 x 38 CM
52 L
1,8 KG
28 x 23 x 16 CM
11 L
0,3 KG
38 x 38 x 19 CM
26 L
0.57 KG
Zip top Tote XS
Zipe Top Tote S
Haulin Padded
SPECIAL FEATURES:
Side mesh pocket
Weather & abrasion resistant rubberized
bottom
Front panel zippered pocket
Removable, padded shoulder strap included
SPECIAL FEATURES:
Removable, padded shoulder strap included
Front panel zippered pocket
Weather & abrasion resistant rubberized
bottom
Side mesh pocket
SPECIAL FEATURES:
Fits Utili-tote S & M, Cooler Cube, The Sixer,
Deluxe Cooler Cube, Tailgater Cube, Basic
Cube, Boot Cube, Bike Cube, Bike Cube
Deluxe, K9 Cube, Zip-Top Totes XS & S,
and Modular System
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
6 x 152 x 2 CM
Weight:
0.1 KG
30 x 28 x 15 CM
10 L
0,6 KG
custom travel
38 X 34 X 19 CM
26 L
0,9 KG
shoulder Strap
11
ADVENTURE
TRAVEL
From the hectic and hurried surroundings
of a city commute to the serenity of a faraway land, your customer is searching for
a travel pack solution that will span the
gap. With thoughtful features that grant
organized assistance to the purist and the
blogger alike, our Adventure Travel collection offers compatibility for laptops, phones, music and other travel essentials in a
comfortable and bombproof form.
GOES WHERE YOU GO
PACKS SHARED FEATURES FOR:
FEATURES
Dual-density foam shoulder straps
Dual-density foam back panel with
air-flow channel
Multiple internal organizational pockets
Key clip
Side mesh water bottle pockets
with elastic rigging
Front panel rubber coated attachment loop
Yellow zipper pulls for easy identification
Durable rubber-coated haul handle
Adjustable sternum strap
Bright yellow lining promotes visibility
ROUNDABOUT - BAGAVOND CRUISER - EXPLORE:
DETAILS
Air-flow back panel
Neoprene lap top sleeve
YKK® Zippers
Yellow zipper pulls
FABRIC
420d Nylon Velocity body fabric
840d Nylon Ballistic reinforcements
210d RipStop liner
COLORWAY
CHARCOAL
GREY-08
roundabout
SPECIAL FEATURES:
Tuck-away 1.5“ padded waistbelt
Two panel loader
Front panel bike helmet expander pocket
Dimensions:
Vol.: Weight:
47 x 33 x 20 CM
30 L
1,3 KG
NETWORK
Travel Trunks M/L/XL/XXL
Boarding Pass
SPECIAL FEATURES:
Neoprene sleeve laptop carry up to 15.4“
screen
Bright yellow lining promotes visibility
Back panel boarding pass sleeve
SPECIAL FEATURES:
End haul handles
Two compression straps
Removable anti-slip shoulder strap
Wrapped haul handle
SPECIAL FEATURES:
FAA sized carry-on
Expander option adds volume (3 L)
Internal compression system
Internal boarding pass sleeve
Dimensions:
Vol.: Weight:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
12
40 x 33 x 17 CM
26 L
1,4 KG
ADVENTURE TRAVEL
47 - 180 L
0.85 - 2,38 KG
55 x 34 x 25 CM
34 L
3,7 KG
DOG
PACKS
FOR THE ADVENTUROUS DOG
Not many know that Mountainsmith is
the original dog backpack manufacturer,
allowing Fido to hit the trail in style for so
many years. Now, new additions in the collection offer your customers even more
choices for their best friend with ergonomically fitting packs, training aids and travel storage solutions that all work to round
out Fido’s very own gear closet.
DOG PACKS M/L
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
M
Dogmin. Girth.:
38 X 34 X 19 CM
Torso Length.: 26 L
Dot Weight:
0.8 KG
Capacity:
0.8 KG
Pack Dimension:
0.8 KG
Pack Weight:
0.8 KG
L
Dogmin. Girth.:
38 X 34 X 19 CM
Torso Length.: 26 L
Dot Weight:
0.8 KG
Capacity:
0.8 KG
Pack Dimension:
0.8 KG
Pack Weight:
0.8 KG
DOG PACKS
K-9 Cube
K-9 TRAINER
SPECIAL FEATURES:
Drop down food tray
Collapsible water bowl with PEVA waterproof
liner (PVC Free)
Interior divider
SPECIAL FEATURES:
Adjustable 1.5“ waistbelt
Zippered main compartment
Reflective piping
One internal organizational pocket
Dimensions:
Vol.: Weight:
Dimensions:
Vol.: Weight:
38 X 38 X 19 CM
26 L
1,22 KG
30 x 14 x 16 CM
3L
0,11 KG
13
CAMERA
Building off our success with the world’s
first eco-friendly camera bags made from
100% recycled PET materials; Mountainsmith now offers an entire outdoor oriented
collection for the photographer seeking a
true camera pack at your shop. By incorporating over 30 years of pack building
experience, we offer a better fit through
correct load dispersion, serious protection for the expensive technical gear and
unparalleled access and ease of use.
CAPTURE THE EXPERIENCES
SHARED FEATURES FOR CYBER II (XS / S / M):
FEATURES
Zippered access to main compartment
Microfibre-lined and padded interior
Belt attachment option
Detachable shoulder strap
Memory card sleeve pocket
Fast access velcro opening
FABRIC
450d ReDura™ PET body fabric
(100% Recycled)
Microfibre liner
COLORWAY
DETAILS
D-ring attachments
Bar tack reinforcements
Recycled PET zippers
HERITAGE
BLACK-01
CHARCOAL
-08
LOTUS
BLUE-25
PINION
GREEN-38
AZTEC
RED-40
BLUE
FROST-41
RECYLED
CYBER II (XS / S / M)
XS
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
11 x 7 x 3.25 CM
10 x 6.5 x 2 CM
80 gr
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
11.5 x 6.5 x 3.75 CM
10.75 x 5.75 x 3.25 CM
80 gr
S
M
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
14
12.75 x 8.5 x 3.75 CM
12 x 7.5 x 3.25 CM
100 gr
camera
CUBIK (S / M)
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Focus S/M
Zoom S/M
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
S
S
M
Quickfire S/M
S
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
SHARED FEATURES
FOR FOCUS - QUICKFIRE
M
Shoulder strap attachment option
Yellow padded interior for increased visibility
Belt attachment carry option
(Focus S & Quickfire S, M)
COLORWAY
HERITAGE
BLACK-01
DETAILS
YKK® zippers
Hypalon™ reinforcements
FABRIC
420d Nylon Velocity body fabric
840d Nylon Ballistic reinforcements
210d Poly liner
Aurora S/M
Tour FX
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
camera
M
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
15
BIlder fehlen:
05-81012
Reflex S/M/L/XL/XXL
Endeavor
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
S
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Parallax
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
M
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Borealis
Quantum
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
16
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
CAMERA
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
CHEST PACK
Descent AT
spectrum
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
S
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
M
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
LC4
HERITAGE
BLACK-01
LC3
HERITAGE
BLACK-01
LC2
HERITAGE
BLACK-01
LC1
HERITAGE
BLACK-01
Kit Cube
LENS CASES (1 / 2 / 3 / 4)
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
LC1
CAMERA
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
LC2
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
L3
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
17
sIDELINE S/M/L
ZIPTOP TOTE
FLIGHT PATH
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
CORRESPONDENT
SPECIAL FEATURES:
SlingShot detachable top lid converts
into a lumbar pack or shoulder sling
Ext.Dimensions:
Int..Dimensions:
Weight:
18
CAMERA
38 X 34 X 19 CM
26 L
0.8 KG
Im Jahr 1996 führte Rubytec® als erster die schnelltrocknenden Mikrofaserhandtücher ein. Inzwischen
haben bereits über eine Million dieser Handtücher
ihren Weg zum Verbraucher gefunden.
In 1996, Rubytec was the first company to introduce
®
the successful fast-drying microfibre towels. More
than one million pieces already find it’s way
to the consumers.
>Smart Energy
Im Jahr 2004 wurde das erste ‘Smart Energy Product’
Assortiment
>Towels+
auf den Markt gebracht. Zu dieser Serie gehören heute
einige ausgeklügelte Lampen und Taschenlampen
sowie Ladegeräte, die sich durch eine wichtige Eigenschaft auszeichnen: sie benötigen keine Batterien. Gut
für die Umwelt und für das Portemonnaie. Die Smart
Energy – Produktserie zählt zu den Produktgruppen
von Rubytec® mit der schnellsten Wachstumsrate.
The first ‘Smart Energy Product’ was launched in 2004.
This product range now consists of a number of smart
torches and chargers with one important quality: they
do not require batteries. This makes these products
good for the environment and easy on the wallet. The
Smart Energy series is one of Rubytec’s fastest growing
product lines.
Rubytec
®
Eine eingetragene holländische Marke mit
einem guten Ruf als Hersteller von innovativen
Outdoorprodukten und Reisebedarfsartikeln
is a Dutch brand with a strong ­reputation ­as
maker of innovative outdoor and travel
essentials
intro
SmartEnergy
Die Smart Energy – Produkte bestehen aus einer Serie Lampen und
Taschenlampen sowie Ladegeräte, die keine Batterien benötigen.
Schonend für die Umwelt und den Geldbeutel. Praktisch für die
Reise, den Camping-Urlaub, auf dem Boot, auf dem Fahrrad, im
Auto oder einfach für Notfälle zuhause. Gut zu wissen: Ein Volltreffer
als Geschenk.
Die Smart Energy - Serie ist unterteilt in Swing Flash Lights, Solar
Flash Lights und die (Solar) Chargers.
The name says it all. Smart Energy by Rubytec® are flashlights and telephone
>Coolers
chargers that don’t need any batteries. This is great for the environment and
Im Frühjahr 2008 fügte Rubytec® erneut ein innovatives Produkt zum Sortiment hinzu: den Active Bottle
pleasant for your budget. Handy when travelling, camping, boating or biking,
when you’re in the car or simply in case of emergencies when you’re at home.
Good to know: they always make a much appreciated gift.
Cooler. Eine patentierte Erfindung aus den Niederlan-
The Smart Energy Series includes the Swing Flash Lights, Solar
den.
Flash Lights and the (Solar) Chargers.
During the spring of 2008, Rubytec added another
®
ground-breaking product to its collection: the ‘Active
Bottle Cooler’, a patented Dutch invention.
>Warmers
Die vierte Produktgruppe von Rubytec® umfasst eine
komplette ‘Warmer’-Serie für die Wintermonate sowie
zur Behandlung von kleinen Verletzungen.
Smart Energy Produkte
Smart Energy products
Rubytec’s fourth product group consists of a ­complete
sind leicht am Smart
Energy Logo erkennbar
und zudem umweltschonend.
you will recognize by the Smart
Energy logo. Smart Energy
products are environmentally
friendly.
series of warmers for the winter months and injury
treatments.
Rubytec intro
19
NAXOS
BURU
ARU
RU40210
RU40410
RU40510
Swing Flashlight USB
>EN
LED torch and charger. 5 LED
lights, 15.000 MCD per LED.
1 minute winding gives up
to 25 minutes of light or
approximately 8 minutes of
talking time. Extra: green and
red light filter. Charging the
mobile telephone using the
included USB connector
and adaptor.
Mini Solar Flashlight
>DE
Taschenlampe und Ladegerät.
5 LED-Lämpchen, 15.000 MCD
pro LED. Eine Minute Laufzeit
ergibt etwa 25 Minuten Licht oder
einen etwa 8 Minuten langen
Anruf. Extra: mitgelieferten
USB-Connector und die
Adapter.
>EN >DE
2 LEDs, 15.000 MCD
per LED. Keychain
style. 5 hours of
sunlight powers the
light for more than
1 hour.
2 LEDs, 15.000 MCD
pro LED. Schlüssel
anhängerformat.
5 Stunden
Sonnenlicht ergeben gut
eine Stunde Licht.
>EN >DE
1 LED, 15.000 MCD. Weights
a mere 17 grams. With
handy carabiner-style
clasp. Five hours of sunlight
powers the light for nearly
2 hours.
1 LED von 15.000 MCD.
Wiegt nur 17 Gramm. Mit
praktischem Karabinerverschluss.
5 Stunden
Sonnenlicht ergeben
fast 2 Stunden Licht.
THIRA
TORI
YORK
RU40310
RU40610
RU41115
Solar Carabiner Flashlight
Swing Flashlight 3-1
>EN >DE
Pocket/bicycle/head
lamp in one. 3 LED lights,
15.000 MCD per LED. 1
minute winding gives
up to 40 minutes of light
for 1 LED and more than
20 minutes for 3 LEDs.
Converts in seconds into
a head lamp with the included headband or into
a bicycle light with the
bicycle holder included.
20
Mini Solar Carabiner Flashlight
Taschenlampe, Fahrradbeleuchtung und Stirnlampe in
Einem. 3 LEDs, 15.000 MCD
pro LED. Eine Laufminute
liefert 40 Minuten Licht bei
einem LED oder gut 20
Minuten Licht bei drei
LEDs. Mit dem mitgelieferten Stirnband und der
Fahrradhalterung ergibt
sich im Handumdrehen eine
Stirnlampe beziehungsweise
eine Fahrradbeleuchtung!
>EN
The big brother of the Aru.
Equipped with no less than
a 30.000 MCD Ultra Bright
Nichia LED. Extra solid metal
carabiner clasp: easy to use
when charging and in use.
Aluminium frame. Illuminated
push button. Available in
black and red. 10 hours of
charging powers the light for
more than 3 hours.
rubytec smart energy
>DE
Solar Flashlight
>EN >DE
Taschenlampen-Spitzenmodell.
Besitzt immerhin drei Ultra
Bright
Nichia LEDs, was 90.000 MCD
Lichtleistung
entspricht. Damit beleuchten
Sie nicht nur Ihr eigenes Zelt,
sondern
auch das Ihrer Nachbarn. Der
Vorteil:
In der Taschenlampe befinden
sich zwei mitgelieferte aufladbare
AAA-Batterien, die sich über
rechargeable batteries.
den eingebauten
Sonnenkollektor aufladen.
Großer Bruder des Aru.
Top model LED torch. Has no
Besitzt ein Ultra Bright
less than 3 Ultra Bright Nichia
Nichia LED von immerhin
LEDs, good for 90.000 MCD
30.000 MCD. Extra-solider
of light, which is enough to
Karabinerverschluss aus
light not only your own tent
Metall: benutzerfreundlich but your neighbour’s tent, too.
beim Aufladen und Leuchten. Unique: the torch includes 2
Aluminiumrahmen. Leuchtrechargeable AAA batteries
drucktaste.
that can be charged by the
In schwarz und
built-in solar panel. If necesrot lieferbar. 10 Stunden
sary, the torch also works
Aufladen ergeben gut 3
with other rechargeable
Stunden Licht.
batteries, or even with non-­
KIRK
NAURU
NIIHAU
RU40710
RU40810
RU40910
Mini Solar Charger
Solar Charger
>EN >DE
Mini charger for attaching Mini-Ladegerät für den
Schlüssel anhänger. Es
to your keychain. Gives you
ist immer gut, im Notfall
the confidence of knowing
noch ein wenig Strom
you always have an extra
zur Verfügung zu haben.
charge if you need it. The
Kann beispielsweise Ihr
charger can load your
Mobiltelefon zur Hälfte
mobile telephone half full.
Includes 2 LEDs. aufladen. Mit 2 LEDs.
Solar Charger
>EN >DE
The Nauru provides enough
energy to load your mobile
telephone, PDA, MP3 player
or iPod. Includes 1 LED.
Attractive design.
Just 1.1 cm thick.
Der Nauru liefert genügend
Strom, um ein Mobiltelefon,
einen PDA, MP3-Spieler oder
I-Pod aufzuladen. Plus 1 LED.
Straffes Design.
Nur 1,1 cm dick.
>EN >DE
The big brother of the Großer Bruder des Nauru. Der SonnenkollekNauru.­Solar panel has
tor besitzt eine größere
a larger surface area
Oberfläche, so dass die
and charges the battery
Batterie schneller
much more quickly. Liaufgeladen wird.
ion battery has 2.000
Li-ion Batterie mit
mAh storage capacity.
einer Kapazität von
2.000 mAh.
Rubytec® hat vier verschiedene Ladegeräte.
Drei davon sind mit einem
Sonnenkollektor ausgestattet. Dabei
gelangt der langlebige Monokristall zum
Einsatz, der die höchste Energieausbeute
erzielt (etwa 17%). Alle Ladegeräte
besitzen eine hochwertige Li-Ionenbatterie..
KEA
FIJI
RU41010
RU49910
Power Station
>EN
With the Kéa, you never need
worry that you will be without
power when you’re on the
go for longer periods of time.
Charges practically any electronic device. With its enormous
4.400 mAh battery, you can
charge your mobile phone 4
times with power to spare.
>DE
A/C - USB Adapter EU
>EN >DE
Beim Kéa brauchen Sie sich
Handy accessory
keine Sorgen darüber zu
to load the various ­Rubytec®
machen, dass Ihnen der Strom
chargers
wegfällt, wenn Sie längere Zeit
quickly in an electrical
unterwegs sind. Lassen Sie fast
outlet. European
jedes Elektrogerät aufladen.
version.
Mit der großen Batterie von
immerhin 4.400 mAh können
Sie Ihr Mobiltelefon gut vier-
Praktisches Zubehör, um
die einzelnen Rubytec®Ladegeräte schnell über
das Stromnetz aufzuladen.
Europäische Version..
Rubytec® has 4 different types of chargers.
Three of the chargers are equipped with a
solar panel that features sustainable
mono-crystal, which offers the highest
energy yield (approximately 17%). All
chargers come equipped with a high-quality Li-ion battery.
mal aufladen.
Y
G
R
E
N
E
SMART
rubytec smart energy
21
intro
Towels+
TERRE
sports towel Medium & Large
RU10168M / RU10168L
>EN >DE
Die Handtücher von Rubytec® sind aus ultradünnen Mikrofasern
Compact and Ultralight (outdoor)
sports towel. Ideal for on the go, at
the gym and just about anywhere.
In size M (90 x 40 cm)
and L (120 x 60 cm) in color Navy
Blue. Practical mesh
bag included.
hergestellt, sie bestehen aus 85% Polyester und 15% Nylon. In Verbindung mit der einzigartigen Behandlung zur ‘hoch verdichteten
Kontraktion – High Density Contraction (HDC)’, bei der die Fasern
auf spezielle Weise erhitzt werden – entsteht ein Handtuch, das
für diverse Sportarten (auch und vor allem im Freien) ideal geeignet ist. Die unzähligen Mikrofasern besitzen ein enormes Absorptionsvermögen, und weil die Fasern so klein sind, ist das Handtuch in
Kompaktes Sporthandtuch,
ein echtes Leichtgewicht
(auch und vor allem im Freien).
Praktisch für unterwegs oder
beispielsweise für den Sportverein.
In den Größen M (90 x 40 cm)
und L (120 x 60 cm) in der Farbe
Marineblau (Navy Blue) erhältlich. Mit einem praktischen
Tragnetz.
kürzester Zeit wieder trocken..
colors:
Rubytec® towels are made of ultra thin micro fibres and are composed of 85% ­polyester and 15% nylon. This combined with a
special ‘High Density Contraction (HDC)’ treatment – in which the
fibres are heated in a unique way – results in a t­ owel that is ideal for
various (outdoor) sports. Because of the countless micro fibres, the
towel has an enormous power to absorb, and because the fibres
are so small the towel dries very quickly.
TEXEL
omni towel
TERRE
i
bath towel XLarge
RU10268X
RU10555
>EN >DE
Handy, lightweight mini
towel. Total weight is only
17 g (carabiner and pouch
included!). Multi purpose.
With Quick release: towel is
detachable from pouch.
Praktisches, leichtes Minihandtuch.
Das Gesamtgewicht beträgt nur 17 g
(Karabiner und Beutel inbegriffen!).
Ein Mehrzweckprodukt. Mit Quick
Release: Damit lässt sich das
Handtuch vom Beutel lösen.
color:
colors:
colors:
+
S
L
E
W
O
T
22
rubytec towels
intro
Warmers
Hand- and foot warmers
Rubytec® hat eine komplette Serie an Hand- und Fußwärmern. Diese besteht aus
zwei wiederverwendbaren Wärmern und diversen Wegwerfexemplaren. Praktische
Wärmequellen in kalten Zeiten und hilfreich bei kleinen Verletzungen.
HANDWARMER
RU20300
Rubytec® carries a complete range of hand and foot warmers. The range ­includes two
>EN >DE
Compact handwarmer,
retains heat for approximately 8 hours. Ideal for
inside your pockets or
gloves. 2 pieces.
Umweltfreundlicher
Handwärmer. Bleibt
warm für einen Zeitraum
von etwa 8 Stunden.
2 Stück.
types of reusable warmers as well as several disposable ­models. Handy heat sources
for severe conditions and injuries.
FOOTWARMER
RU20400
>EN >DE
With a smart ­adhesive
side. Maintains warm
for approx. 6 hours.
2 pieces.
intro
Coolers
Mit einer GedächtnisKlebeseite. Bleibt warm
für einen Zeitraum von
etwa 6 Stunden. 2 Stück.
ZEMBRA
Active Bottle Cooler
RU30110L
Active Bottle Cooler
Der Active Bottle Cooler™ von Rubytec® ist ein geniales Produkt, um Getränke
bei warmem Wetter kühl und frisch zu halten. Dieser superleichte Flaschenüberzug
isoliert nicht nur, sondern kühlt die Getränke aktiv durch die Nutzung eines
uralten naturwissenschaftlichen Prinzips. Bereits im Altertum wurde Trinkwasser in
Steinkrügen oder Ledersäcken aufbewahrt. Kleine Mengen Wasserdampf konnten
durch die porösen Wände entweichen und hierdurch wurde der Rest des Inhalts
des Kruges oder Sacks gekühlt..
The Active Bottle Cooler™ by Rubytec® is an inventive product that allows you to keep
beverages cool and fresh when the weather’s warm. This lightweight bot­tle
cover doesn’t only insulate, it also cools beverages actively through an ancient physical
principle. Ever since Antiquity, drinking water was kept in earthen jugs or leather sacks.
Small amounts of vapour were able to escape through the pores of the containers,
which kept the contents of the jug or sack cool.
Working principle
The Rubytec® Active Bottle Cooler
is composed of two layers: an inner
and an outer cover. The inner cover
is made of intelligent, multilayer,
breathing and water repellent
material. The inner ­cover, which gets
wet, is made of w
­ oven cotton that
has been treated with an anti-mould
and antibacterial agent. Depending
on the air humidity degree, the
Active Bottle Cooler can cool its
contents well up to 6 to 13 °C below
the ambient temperature!
Funktions Prinzip
Die Rubytec® Active Bottle Cooler™
esteht aus zwei Schichten – einer
Außen- und einer Innenhülle. Die
Außenhülle ist aus einem intelligenten mehrschichtigen atemund wasserabstoßenden Material
gemacht. Die Innenhülle, die nass
gemacht wird, besteht aus bakterien- und schimmelabweisender
gewobener Baumwolle.
Abhängig vom Luftfeuchtigkeitsgrad kann der Active Bottle Cooler™
bis 6-13°C unter der Umgebungstemperatur abkühlen.
S
R
E
L
O
O
C
Rubytec warmers / rubytec coolers
23
Montesol Ltd T/A Big Bear
[email protected]
www.bigbear.co.uk
T +440 208 991 9255