ST ONES - Ocean Interiors

WASSERFESTE
WÄNDE, BÖDEN &
DECKEN
MONSOON SPA PANEL
SAHARA SPA PANEL
TUSCANY OAK DU O FLOOR
WHITE MATT CEIL I NG PANEL
Farben
& Technische Details
S PA PANEL
T ILE PANEL
S MOOTH PANEL
12 M ICA PANEL
18
14 DUO FLO O R
20
16 CEILING PANE L
22
Herzlich willkommen!
Ocean
Interiors
GmbH
ist
eine
Tochtergesellschaft
der
Grant
Westfield
Limited,
einem
schottischen Hersteller mit über 125-jähriger Erfahrung. Als Marktführer im Bereich Duschpaneele
bringen wir Ihnen eine Kollektion von wasserfesten Wand-, Boden- und Deckenpaneelen, die mit Blick auf
hohe
Funktionalität,
entwickelt
wurden.
erstklassiges
Jede
unserer
Design
und
ein
Produktreihen
hervorragendes
hat
bereits
ihre
Preis-Leistungs-Verhältnis
eigenen
Vorzüge
und
charakteristische Funktion, aber in der Kombination miteinander schaffen sie beeindruckende
Effekte im Badezimmer oder anderen Räumen Ihrer Wahl!
Unsere Kollektion ist so vielseitig, dass der Phantasie bei der Gestaltung Ihres Badezimmers kaum
Grenzen gesetzt sind! Lassen Sie sich von einer Reise durch unsere Traumbäder inspirieren!
Anschliessend können Sie sich mit den technischen Details unserer Produkte vertraut machen und Ihre
Auswahl aus der umfangreichen Farb- und Dekorpalette treffen. Tauchen Sie ein in die Welt von Ocean
Interiors!
Design und
Qualitat
Gestalten
Sie diesen
Stil
mit...
ROME MICA PANEL
VENICE MICA PANEL
ITALIAN NATURAL DUO FLOOR
WHITE MATT C EI LI NG PANEL
in perfekter Harmonie
M I CA PANEL
verbindet herausragende Qualität und
Haltbarkeit mit edlem Design. Die natursteinartige Optik
und Oberfläche von M I C A PANEL gibt Ihnen ein Gefühl von
echtem Luxus und macht aus Ihrem Badezimmer ein Bad der
Extraklasse.
Erfrischend anders
Gestalten
Sie diesen
Stil
RIVEN SLATE S PA PANEL
RIVEN MARBLE S PA PANEL
CHABLIS OAK DUO FLOOR
WHITE MATT C EI LI NG PANEL
mit...
Die präzise Hydro-Lock-Verbindung von
SPA PANEL
ermöglicht die nahtlose Wandverkleidung im gesamten
Raum oder in großzügig bemessenen Duschbereichen.
Die
S PA PANEL-Kollektion
reicht
von
dezenten
Natursteindekoren bis hin zu schillernden Glitzereffekten.
Warme, natürliche Farben in unterschiedlichen Holz- oder
Steindekoren und ein unvergleichlich angenehmes Trittgefühl
vereinen sich in DUO FLOOR zu einem idealen Bodenbelag.
DUO FLOOR wird schwimmend verlegt, wobei die einzelnen
Elemente aneinander geklebt (EasyGrip) oder geklickt
(EasyLock) werden.
Ein Bad so individuell wie Sie
Gestalten
Sie diesen
Stil
LIME GREEN S PA PANEL
BLACK SLATE TI LE PANEL
MARQUINA DU O FLOOR
WHITE ASH CE I LI NG PANEL
mit...
Natural White
In diesem Bad finden sich SPA PANEL und T I L E PANEL an den
Wänden mit DUO FLOOR auf dem Boden und C E I L I N G PANEL
an der Decke zu einer individuellen, sehr ansprechenden
Komposition zusammen.
TI LE PANEL
ist ein beidseitig verwendbares Wandpaneel,
das mit nur 3 mm Stärke ideal für die Verlegung auf bereits
gefliesten Wänden ist und mit seinen geprägten Fugen neue
Designakzente setzt. Wählen Sie zwischen glänzendem
Mosaik auf der Vorderseite und kleiner, matter Fliese auf der
Rückseite des Paneels oder entscheiden sich für die Variante
mit gefasten Fugen im klassischen Fliesenformat.
CEI LI NG PANEL
ist mit seiner einfachen Verlegung und
pflegeleichten Oberfläche die willkommene Lösung aller
bisherigen Deckenprobleme.
Zeit fur einen Wechsel
Gestalten
Sie diesen
Stil mit...
ANTHRACITE GRANITE SM O O TH PANEL+
SILVER GREY GRANITE SM O O TH PANEL+
GRAPHITE TIL E PANEL
FLINT DUO FLOOR
SM O O TH PANEL
bietet Ihnen ebenso wie T I L E PANEL alle
Vorteile eines 3 mm starken Kompaktlaminat-Paneels, hat
aber eine absolut glatte Oberfläche. Mit einer Paneelgröße
von 2800 x 1300 mm ist S M O O T H PANEL ideal für die
deckenhohe Wandverkleidung.
Sie lieben die Optik großformatiger Fliesen, wollen aber
nicht die Nachteile von herkömmlichen Fliesenfugen in Kauf
nehmen? Dann entscheiden Sie sich für S M O O T H PANEL+
mit
individueller
und
hochpräziser
Fugengravur.
Selbstverständlich bleiben dabei Qualität und Funktionalität
von SM O O TH PANEL uneingeschränkt bestehen.
DIE F UG E NL O S E A LT E RNAT I V E Z U F L I E S E N
STANDARD
S
S
049
FROST WHITE
103
S
794
PAT I N A B R ONZ E
372
S
WHITE
*
L I G H T L I NEN
M I D N I G H T S TONE
290
499
PREMIUM
M O N S OON
S
*
Seidenmatt
SA H A R A
*
DARK LIN E N
9241
R IV E N MA R B LE
333
*
231
ICE S TON E
S
2859
S
GR A N ITE
(S ILV E R GR E Y )
LIME GREEN
S
S
S
S
GRA N ITE
( ANT HRAC ITE )
251
R IV E N S LATE
S
047
U R BA N S TON E
030
BLIZZA R D
S
T
433
476
S
*
379
ORANGE
S
KALA H A R I
S
275
11 8
S
944
PL AT INUM WAV E
033
TWILIGH T
Poliert
Aufgrund der Größe des Dekors sind Hydro-Lock-Paneele nur in der Größe 2400 x 1200 mm erhältlich.
T ECHNI S CHE D E TA I L S
HYDRO-LOC K
•
9 mm Multiplex-Kern (WBP-Qualität) beschichtet mit HP-Laminat auf
der Dekorseite und weißem Gegenzuglaminat auf der Rückseite
(11 mm Paneeldicke)
•
Standard-Paneelgrößen ab Lager lieferbar:
Flachkanten: 2400 x 1200 mm
Hydro-Lock-Kanten: 2400 x 600 mm (Dekorseite 580 mm breit!) und 2400 x 1200 mm (Dekorseite 1180 mm breit!)
•
Die Paneele können bauseitig auf das erforderliche Maß zugeschnitten
werden.
Um zwei Paneele ohne Verbindungsstück (Abb. A) zu
verbinden, kann SPA PA N E L optional mit der innovativen
Hydro-Lock-Verbindung geliefert werden. Mit der HydroLock-Verbindung wird SPA PA N E L bei der Montage
einfach in das benachbarte Paneel „eingeklickt“ (Abb. B).
So entsteht eine feste, glatte und fast unsichtbare
Verbindung (Abb. C).
PRO FI LE
S PA PANEL-Profile
werden in 2,45m Länge geliefert, nur das FugenAbdeckprofil hat 2,7m Länge.
17mm
Abb. A
17,4mm
11,5mm
11,5mm
ECKPROFIL
SPIAL
INNENECKPROFIL
SPIA
Abb.B
19mm
Nut
11,5mm
Silikon
7mm
stirnseite
11,5mm
AUSSENECKPROFIL
SPEA
ABSCHLUSSPROFIL
SPEC
11,5mm
11,5mm
Abb. C
12mm
stirnseite
VERBINDUNGSPROFIL
SPCH
Nut
15mm
VIERTELABSCHLUSSPROFIL
SPQE
Silikon
35mm
10mm
14,2mm
4,2mm
13.5 mm
SOCKELPROFIL
SPBP
SCHWARZ
Feder
FUGEN-ABDECKPROFIL
SPBSP
WEISS
MATTES
SILBER
POLIERTES
SILBER
Sockelprofil nur in mattem Silber erhältlich. Fugen-Abdeckprofil nur in
mattem oder poliertem Silber erhältlich.
Feder
WA S S E R F E S T E WÄ NDE MI T F L I E S E NE F F E K T E N
G E FAS T ER F LIE S E N E F F E K T
W HI T E
TPRWH
WHIT E GA LA X Y
TPRWG
WH ITE SLATE
TPRWS
G EP R Ä G T ER F LIE S E N E F F E K T
5101L
9275L
7145S
W HI T E
5174S
5101S
WHIT E GALA X Y
9196L
G RA P H I T E
7145L
9196S
5174L
9275S
WH ITE SLATE
7146L
BL ACK SLATE
7146S
7145S
5071L
BLA C K
5071S
T ECHNI S CHE D E TA I L S
• Kompaktlaminat-Paneel mit Flachkante im Format 2440 x 1220 x 3 mm
• mit gefastem Flieseneffekt:
Glänzende, große Fliese 300 x 200 mm mit gefaster 4 mm-Fuge
• mit geprägtem Flieseneffekt:
Seidenmatte, kleine Fliese 47 x 47 mm mit geprägter 4 mm-Fuge
(Vorderseite)
Glänzendes Mosaik 23,5 x 23,5 mm mit geprägter 3 mm-Fuge (Rückseite)
• Hydro-Lock ist für T IL E PANEL leider nicht verfügbar!
• Die Paneele können bauseitig auf das erforderliche Maß zugeschnitten
werden.
PRO FI LE
T I L E PA NEL-Profile werden in 2,45m Länge geliefert, nur das FugenAbdeckprofil hat 2,7m Länge.
3,5mm
3,5mm
11mm
stirnseite
6mm
ABSCHLUSSPROFIL
TPEC
VERBINDUNGSPROFIL
TPCH
7mm
3,5mm
19mm
3,5mm
AUSSENECKPROFIL
TPEA
INNENECKPROFIL
TPIA
10mm
17,4mm
14,2mm
12,3mm
4,2mm
FUGEN-ABDECKPROFIL
SPBSP
SCHWARZ
WEISS
ECKPROFIL
TPIAL
MATTES
SILBER
POLIERTES
SILBER
Fugen-Abdeckprofil nur in mattem oder poliertem Silber erhältlich.
S M O O T H PA N EL
D A S RA UMHOH E WAN DPANEEL
S MOOTH PA NEL+
D IE U N E N D LIC H E A U S WA H L A N FLIE S ENDESI G NS
Alle Dekore von SM OOT H PA N E L können als Sonderauftrag
mit einer Fugengravur versehen werden. Die Standardformate
entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle, andere
Formate können auf Anfrage ebenfalls gefertigt werden. Die
Farbe der durch die Gravur entstehenden Fuge ist - je nach
Farbe des Laminatkerns - Braun oder Schwarz wie in der
Abbildung gezeigt.
PATINA BRONZE 794 ATACAMA 491
FLIESENFORMAT (B X H)
647 x 647 mm
1301
647 x 430 mm
1302
647 x 322 mm
1303
647 x 213 mm
1304
SCHWARZE FUGE
GRANITE (ANTHRACITE) 499
GRANITE (SILVER GREY) 333
DARK SHALE 336
LIGHT SHALE 335
URBAN STONE 047
KALAHARI 372 ICE STONE 231
SAHARA 476
BESTELL-CODE
BRAUNE FUGE
T ECHNI S CHE D E TA I L S
•
•
•
Kompaktlaminat-Paneel mit Flachkante im Format 2800 x 1300 x 3 mm
Hydro-Lock ist für S M OOT H PANEL leider nicht verfügbar!
Die Paneele können bauseitig auf das erforderliche Maß zugeschnitten
werden.
PRO FI LE
S M O O T H PAN EL -Profile
werden in 2,8m Länge geliefert, nur das
Fugen-Abdeckprofil hat 2,7m Länge.
3,5mm
3,5mm
11mm
stirnseite
6mm
ABSCHLUSSPROFIL
SMPEC
VERBINDUNGSPROFIL
SMPCH
7mm
3,5mm
19mm
3,5mm
AUSSENECKPROFIL
SMPEA
INNENECKPROFIL
SMPIA
10mm
17,4mm
14,2mm
12,3mm
4,2mm
FUGEN-ABDECKPROFIL
SPBSP
SCHWARZ
WEISS
ECKPROFIL
SMPIAL
MATTES
SILBER
POLIERTES
SILBER
Fugen-Abdeckprofil nur in mattem oder poliertem Silber erhältlich.
MI C A PA N E L
DAS LUXUS-WANDPANEEL
TO RI N O 302
ROM E
328
VE N IC E
326
NA P LES 109
VERONA
325
MILAN
329
TEC HNI S CH E D E TA I L S
PROF IL E
•
•
Das Abschluss-Verbindungsprofil und das Inneneckprofil sind 2,5m
lang und nur in Edelstahl erhältlich. Das Fugen-Abdeckprofil ist
2,7m lang und in poliertem und mattem Silber erhältlich.
•
Kompaktlaminat-Paneel mit Flachkante, 6 mm stark
Das Standardformat des Paneels ist 3050 x 1300 mm, auf Wunsch
können daraus rechteckige Zuschnitte beliebiger Größe gefertigt
werden.
Hydro-Lock ist für M I CA PANEL leider nicht verfügbar.
10mm
6mm
14,2mm
4,2mm
22mm
ABSCHLUSS-VERBINDUNGSPROFIL
MPECCH
20mm
FUGEN-ABDECKPROFIL
SPBSP
7mm
r = 18.5 mm
7mm
20mm
POLIERTES
SILBER
INNENECKPROFIL
MPIA
MATTES
SILBER
EDELSTAHL
PATINA BRONZE SPA PANEL
ATACAMA S M O O T H PANEL+
KNOTTY OAK CHOCOLATE
D U O FLOOR
DER SCHWIMMEND VERLEGTE VINYLBODEN
E a syGrip
B
A
CARRARA
MARQUINA Der Einbau ist
so leicht wie...
TFWM
TFBM
CONCRETE
215128
FLINT
215130
1
2
FLAGSTONE
Anlegen
Ablangen
TFFS
C
C
79613
CHABLIS OAK
PECAN HONEY 60912
3
OAK GREY 47318
KNOTTY OAK CHOCOLATE 61711
ASH LIMED
47416
CHARCOAL OAK 47316
TUSCANY OAK
79614
ITALIAN NATURAL
28412
PRO FI LE
ÜBERGANGSPROFIL
ANPASSUNGSPROFIL
ABSCHLUSSPROFIL
Anwalzen
SOCKELLEISTE
Übergangsprofile, Anpassungsprofile
und Abschlussprofile sind jeweils in
Längen von 2,7m und 0,9m erhältlich,
die Sockelleisten sind in der Länge
2,7m erhältlich.
BRAUN



BRONZE



SILBER MATT



EDELSTAHL MATT




DER SCHWIMMEND VERLEGTE VINYLBODEN
E a syLock
Der Einbau ist so leicht wie...
D
Anlegen
1
Einschieben
Verbinden
2
3
Einrasten
4
MTFCRIM
RIMINI
F
MTFCSIC
SICILIA
E
ASPEN OAK SILVER
GOLDEN OAK WHITE
96715
GOLDEN OAK WHEAT
96716
54616
ASPEN OAK BLACK
546128
EASY RUSTIC BEIGE
970102
SMOKED OAK ALMOND
966101
SMOKED OAK TAN
966102
SMOKED OAK GREY
966104
54615
ASPEN OAK LIMED
CALHOUN OAK FRENCH OAK 725110
72513
79214
COTTAGE OAK
TEC HNI S CH E D E TA I L S
PRODUKTTYP
A
* Gewerblicher Nutzungsbereich
B*
C
D*
EasyGrip
E*
F*
EasyLock
STÄRKE (mm)
3,8
4,5
3,8
5,0
5,0
5,0
NUTZSCHICHT (mm)
0,3
0,55
0,3
0,55
0,55
0,55
914 x 304
609 x 304
914 x 152
605 x 304
1210 x 190
1210 x 220
2,23 m²
1,85 m²
2,23 m²
1.84 m²
1,84 m²
1,86 m²
8
10
16
10
8
7
8dB
11dB
8dB
5dB
5dB
5dB
PANEEL-FORMAT (mm)
m² PRO PAKET
ANZAHL PRO PAKET
TRITTSCHALLDÄMMUNG
RUTSCHHEMMUNG
R10
DI E E I NFA CH L E I CHT E P V C DE CK E
WHITE MATT
CPGWPK
WHITE GLOSS
CPMWPK
WHITE ASH
TEC HNI S CH E D E TA I L S
•
•
•
•
Dekoratives PVC-Hohlkammer-Paneel
Längsseitig mit Nut und Feder
Paneelformat 2700 x 250 x 8 mm
Temperaturbeständig bis 60°C
(nicht für direkte Sonnenbestrahlung geeignet)
NUT UND F EDER
PRO FI LE
C E I L I N G PANEL
PVC Profile werden in 2,7 m Länge geliefert.
8,5mm
9mm
20mm
16mm
VERBINDUNGSPROFIL
CPCHWH
ABSCHLUSSPROFIL
CPECWH
8mm
8,5mm
32mm
20mm
DECKENLEISTE
CPSPWH
INNENECKPROFIL
CPIAWH
8mm
8,5mm
7mm
20mm
AUSSENECKPROFIL
CPEAWH
W EI S S
POLIERTES
SILBER
EINKLICKPROFIL
CPDTS
CEILING PANEL- Profile sind nur
in Weiss erhältlich. Ausnahme ist
das Einklickprofil, welches nur in
poliertem Silber erhältlich ist.
CPWAPK
WEIT E RE I NF O R M AT I O N E N
GARANTIE - S PA PA NE L , T IL E PA NEL , DUO F L OOR und CEILING PAN EL unterliegen einer 10-jährigen Garantie, bei SM OOT H PA N E L , SMO O TH PAN EL +
und M I C A PANEL beträgt die Garantiedauer 20 Jahre. Voraussetzung dafür ist immer, dass die Produkte nach unserer Anleitung eingebaut und versiegelt
werden. Die genauen Garantiebedingungen können bei uns angefordert oder von unseren Internetseiten heruntergeladen werden.
MONTAGE – Bitte lesen Sie unbedingt vor Montagebeginn die Einbauanleitung, die Sie ebenso wie alle Produktspezifikationen von unseren Internetseiten
herunterladen können. Für die Verklebung aller Ocean Interiors Wandpaneele empfehlen wir die Verwendung eines Montageklebers mit hoher Anfangshaftung
(Hi-Tack). Ein geeignetes Produkt kann von uns bezogen werden. Für die Versiegelung der Fugen empfehlen wir die Verwendung handelsüblicher HochleistungsSanitärsilikone. Farbig abgestimmte Hochleistungs-Sanitärsilikone sind auf Anfrage von uns erhältlich.
FARB- UND MUSTERDARSTELLUNG – Wir geben unser Bestes um sicherzustellen, dass alle Farben und Muster stets so korrekt wie möglich in
dieser Broschüre abgebildet sind, jedoch sind Abweichungen vom Original drucktechnisch bedingt leider nicht auszuschließen. Bitte fordern Sie ggf. vor
Ihrer Bestellung ein Originalmuster bei Ihrem örtlichen Händler oder direkt bei uns an, eine Möglichkeit hierzu finden Sie auf unseren Internetseiten.
PRÜFUNG – Soweit relevant, tragen Ocean Interiors Produkte ein CE-Prüfzeichen und erfüllen ansonsten die jeweils zutreffenden Normen. Die vollständigen
Produktspezifikationen und Testinformationen finden Sie ebenfalls auf unseren Internetseiten.
EINFACH ZU INSTALLIEREN...
EINFACH ZU REINIGEN...
EINFACH...
Ocean Interiors GmbH
WTC Heerlen-Aachen
t. 0131 337 6262 f. 0131 337 9241
Vogt 21
52072 Aachen
Tel: +49 (0)69 2222 3411 (VoIP)
Fax: +49 (0)69 2222 3410
[email protected]
www.oceaninteriors.de
OI_1404
Ocean Interiors GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Grant Westfield Limited