2004/2005 - Médecins Sans Frontières

$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
.4'"DUJWJUZ3FQPSU
.4'.JTTJPOTB
$POUFOUT
.4'.JTTJPOTBSPVOEUIF8PSME
5IF:FBSJO3FWJFX
3PXBO(JMMJFT1SFTJEFOU.4'*OUFSOBUJPOBM$PVODJM
.BSJOF#VJTTPOOJÒSF.4'4FDSFUBSZ(FOFSBM
.4'TQSJODJQMFTBOEJEFOUJUZ
5IFDIBMMFOHFTBIFBE
#Z$ISJTUJBO$BQUJFS(FOFSBM%JSFDUPSPG.4'JO(FOFWB
"TJNQMFZFUDSVDJBMEFNBOE
&OTVSJOHUIBUDSJNFTBHBJOTUIVNBOJUBSJBO
XPSLFSTEPOPUHPVOQVOJTIFE
#Z(PSJL0PNT(FOFSBM%JSFDUPSPG.4'JO#SVTTFMT
4FFJOHUISPVHIUIFPCTUBDMFTUPUIFWJDUJNT
.4'TNFEJDBMSFTQPOTJCJMJUZ
UPWJDUJNTPGTFYVBMWJPMFODF
#Z'SBOÎPJTF%VSPDI$PPSEJOBUPS.4'4FYVBM7JPMFODF
1SPHSBNT(FOFWB
.BMBSJB.4'TDPOTUBOUDIBMMFOHF
#Z$ISJTUB)PPL)FBEPG.4'TJOUFSOBUJPOBM
XPSLJOHHSPVQPONBMBSJBBOE/BUIBO'PSE%JSFDUPS
PG.4'T.BOTPO6OJU
5IF5#)*7UJNFCPNC"EVBMFQJEFNJD
FYQMPEFTJO4PVUI"GSJDB
.4'1SPKFDUTBSPVOEUIF8PSME
"GSJDB
"TJBBOEUIF$BVDBTVT
1SPWJEJOHDBSFJOUIFUTVOBNJTXBLF
.4'PSHBOJ[FTFNFSHFODZBTTJTUBODFBGUFSEJTBTUFS
TUSJLFT4PVUI"TJB
"GSJDB
5IF"NFSJDBT
&VSPQFBOEUIF.JEEMF&BTU
'BDUTBOE'JHVSFT
$POUBDU.4'
"OHPMBQBHF #FOJOQBHF
#VSLJOB'BTPQBHF
#VSVOEJQBHF $BNFSPPOQBHF
$FOUSBM"GSJDBO3FQVCMJDQBHF
$IBEQBHF
$ÙUFE*WPJSFQBHF
%FNPDSBUJD3FQVCMJDPG$POHP%3$
QBHF
3FQVCMJDPG$POHP$POHP#SB[[BWJMMF
QBHF
&UIJPQJBQBHF (VJOFBQBHF ,FOZBQBHF
-JCFSJBQBHF .BEBHBTDBSQBHF
.BMBXJQBHF .BMJQBHF
.BVSJUBOJBQBHF
.PSPDDPQBHF .&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
TBSPVOEUIF8PSME
.P[BNCJRVFQBHF
#BOHMBEFTIQBHF
)BJUJQBHF
$BNCPEJBQBHF
$IJOBQBHF
)POEVSBTQBHF
.FYJDPQBHF * OEJBQBHF
* OEPOFTJBQBHF
+BQBOQBHF
/JDBSBHVBQBHF
1FSVQBHF
&VSPQFBOEUIF.JEEMF&BTU
4PVUI"GSJDBQBHF
4VEBOQBHF
6HBOEBQBHF
-BPTQBHF
. ZBONBSQBHF
/FQBMQBHF
#FMHJVNQBHF #VMHBSJBQBHF 'SBODFQBHF
6OJUFE3FQVCMJDPG5BO[BOJBQBHF
;BNCJBQBHF ;JNCBCXFQBHF
%FNPDSBUJD1FPQMFT3FQVCMJD
PG,PSFB4PVUI,PSFBQBHF
5IF1IJMJQQJOFTQBHF
*UBMZQBHF
-VYFNCPVSHQBHF
3VTTJBO'FEFSBUJPO/PSUI$BVDBTVTQBHF
/JHFSQBHF
/JHFSJBQBHF
3XBOEBQBHF 4JFSSB-FPOFQBHF
4PNBMJBQBHF "TJB5IF$BVDBTVT "SNFOJBQBHF (FPSHJBQBHF
4SJ-BOLBQBHF
5IBJMBOEQBHF 5IF"NFSJDBT
5VSLNFOJTUBOQBHF
6[CFLJTUBOQBHF
*TMBNJD3FQVCMJDPG*SBOQBHF
#PMJWJBQBHF
#SB[JMQBHF
$PMPNCJBQBHF
* SBRQBHF
1BLJTUBOQBHF
&DVBEPSQBHF
(VBUFNBMBQBHF
4QBJOQBHF
6LSBJOFQBHF 4FSCJBBOE.POUFOFHSPQBHF
4XFEFOQBHF 4XJU[FSMBOEQBHF
1BMFTUJOJBOUFSSJUPSJFTQBHF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF:FBSJO3FWJFX
0O%FDFNCFSTIPSUMZBGUFSBUTVOBNJSBWBHFE
UIFDPBTUTPG4PVUI"TJBMFBWJOHNPSFUIBO
6HBOEBª#SVOP4UFWFOT$04.04
QFPQMFEFBEBOEUIPVTBOETNPSFJOKVSFEBOEIPNFMFTT
NPSFUIBO.4'JOUFSOBUJPOBMWPMVOUFFSTBOEIVO
ESFETPGOBUJPOBMTUBGGSVTIFEUPUIFIBSEFTUIJUBSFBT
FTQFDJBMMZ*OEPOFTJBBOE4SJ-BOLB8JUIJOIPVSTPVS
GJSTUUFBNTCFHBOXPSLJOHJODPOKVODUJPOXJUIOBUJPOBM
FGGPSUTUPQSPWJEFFNFSHFODZSFMJFGUPUIPVTBOETPG
QFPQMFBGGFDUFECZUIFEJTBTUFS
-3&SRESPONSEINCLUDEDPROVIDINGMEDICALSTAFFANDMATERIALSTO
EXISTINGHEALTHFACILITIESRUNNINGMOBILECLINICSWHERENOHEALTH
CAREWASAVAILABLESETTINGUPEMERGENCYWATERANDSANITATIONSYS
TEMSWHEREDISPLACEDPEOPLEWEREGATHERINGDISTRIBUTINGESSENTIAL
RELIEFITEMSANDONCEINITIALMEDICALNEEDSHADBEENMETGIVING
PSYCHOSOCIALASSISTANCETOTHOSETRAUMATIZEDBYTHEEVENTANDITS
CONSEQUENCES
)NSHARPCONTRASTTOVIRTUALLYEVERYOTHERCATASTROPHETHATHUMANI
TARIANORGANIZATIONSADDRESSEDINTHEPASTYEARTHETSUNAMIGENER
ATEDANEXCEPTIONALOUTPOURINGOFGOODWILLSOLIDARITYANDGENEROS
ITYONANINTERNATIONALLEVEL,ESSTHANAWEEKAFTERTHETSUNAMI
-3&ESTIMATEDTHATITHADRECEIVEDMORETHANSUFFICIENTFUNDSFOR
ITSFORESEENEMERGENCYMEDICALACTIVITIESINTHEREGIONANDASKED
DONORSTOCONTRIBUTETOOURWORKINOTHEREMERGENCIESINSTEAD/N
PAGEOFTHISREPORTWEEXPLAINWHY-3&TOOKTHISnATTHETIMEn
RADICALSTANCEANDHOWITREINFORCESOURIDEASABOUTFINANCIALTRANS
PARENCYANDOUROWNPARTICULARROLEINTHISTYPEOFCRISIS
EXPECTTOTREATASMANYASSEVERELYMALNOURISHEDCHILDREN
ANDWHEREANADEQUATEINTERNATIONALRESPONSETOTHENUTRITIONAL
ANDMEDICALCRISISHASFAILEDTOMATERIALIZE
)TISTHEONGOINGSUPPORTOFTHOUSANDSOFINDIVIDUALSTHATMAKESIT
POSSIBLEFOR-3&TOASSESSNEEDSANDPROVIDEMEDICALRELIEFWITHIN
HOURSOFADISASTERORACRISIS-3&CANSTARTWORKINGWITHOUT
HAVINGTOWAITFORTHEINTERNATIONALCOMMUNITYTOWAKEUPTOTHE
CRISISORFORINSTITUTIONALDONORSTORELEASEFUNDS4HANKSTOITS
SUPPORTERS-3&CANRETAINITSINDEPENDENCEANDINTERVENEWHEN
ANDWHEREOURASSISTANCEISMOSTNEEDED4HISIMPARTIALITYAND
INDEPENDENCEOFANALYSISANDACTIONARECRUCIALELEMENTSOF-3&S
IDENTITYTHATMUSTBEUPHELDDESPITETHECHANGINGLANDSCAPEOF
HUMANITARIANAID!SDESCRIBEDINANESSAYINCLUDEDINTHISREPORT
-3&SIDENTITYANDPRINCIPLESAREWHATENABLESTHEORGANIZATIONTO
WORKINCOMPLICATEDCONTEXTSINWHICHTHEEFFECTSOFMANMADE
CRISESAREDEVASTATINGFORINDIVIDUALS
8PSLJOHJODPOGMJDU[POFT
)NADDITION-3&APPROACHEDITSDONORSWORLDWIDETOREQUESTTHEIR
PERMISSIONTOUSETHEIRDONATIONSINOTHERCRISISSITUATIONSSUCHAS
.IGER5GANDA3OMALIA#OLOMBIAORTHE$EMOCRATIC2EPUBLICOF
THE#ONGO$2#WHEREHUGENUMBERSOFPEOPLECONTINUETOSUFFER
YEARAFTERYEARINDEAFENINGSILENCE/URSUPPORTERSWEREOVER
WHELMINGLYPOSITIVEANDTHEIRDONATIONSARENOWBEINGUSEDIN
PLACESLIKESOUTHWEST.IGERWHEREBYTHEENDOF-3&TEAMS
/NECONF LICTINWHICH-3&SNEUTRALITYHASBEENCRUCIALISINTHE
$2#WHEREFORTHEMAJORITYOFTHEPEOPLETHESOCALLEDTRANSITION
FROMWARTOPEACEREMAINEDLITTLEMORETHANAMIRAGEINAND
4HOUSANDSCONTINUEDTODIEFROMTREATABLEDISEASESSUCHAS
MALARIAANDMEASLES6IOLENCECONTINUEDTOF LARETRAPPINGTHOSE
LIVINGINTHEPROVINCESOF)TURI.ORTHAND3OUTH+IVUAND+ATANGA
)N*UNETHEABDUCTIONOFTWO-3&STAFFMEMBERSBYARMED
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
6HBOEBª#SVOP4UFWFOT$04.04
MILITIAMENFORCED-3&TOWITHDRAWITSTEAMSFROMTHEOUTSKIRTSOF
THETOWNOF"UNIALEAVINGTHOUSANDSWITHOUTMEDICALCARE9ET
-3&CONTINUEDITSWORKINTHECITYHOSPITALWHERESURGEONSOPER
ATEDONADULTSANDCHILDRENWHOHADSURVIVEDGUNSHOTWOUNDS
MACHETEATTACKSBURNINGORSEXUALVIOLENCE%LSEWHEREINTHE$2#
-3&TEAMSPROVIDEDHOSPITALANDBASICCARETOLOCALPOPULATIONS
ANDPEOPLEDISPLACEDBYVIOLENCE
)N#OLOMBIAPEOPLEHAVEBEENFORCEDFORDECADESTOLIVEAMIDVIO
LENTCONFRONTATIONSAMONGGOVERNMENTFORCESPARAMILITARYGROUPS
ANDARMEDGUERRILLASWHICHHAVETERRORIZEDANDTARGETEDCIVILIANS
INBOTHRURALANDURBANAREAS)NITSPROJECTSAROUNDTHECOUNTRY
-3&TRIESTOALLEVIATESOMEOFTHESUFFERINGBYBRINGINGMEDICAL
SERVICESINCLUDINGPSYCHOLOGICALCARETOVULNERABLEANDDISPLACED
CIVILIANS3IMILARLYINTHE(AITIANCAPITALOF0ORTAU0RINCECIVIL
IANSHAVEALSOBEENCAUGHTINTHECROSSFIREOFPOLITICALANDCRIMINAL
VIOLENCETHATHASWRACKEDTHEIRCITYINWAVESSINCE3EPTEMBER
7HILELIVINGCONDITIONSINSEVERALOFTHEPOORESTNEIGHBORHOODS
DETERIORATEANDBRUTALATTACKSINTENSIFYTHENUMBEROFPEOPLEWHO
HAVEBEENINJUREDBYVIOLENTACTSnANDWHOHAVERECEIVEDEMERGEN
CYMEDICALANDSURGICALCAREFROM-3&nCONTINUESTOGROW)N*ULY
-3&SPOKEOUTABOUTTHEWORSENINGSECURITYSITUATIONAND
PUBLICLYCALLEDONALLARMEDGROUPSTORESPECTTHESAFETYOFCIVILIANS
ANDTOALLOWTHEWOUNDEDTOOBTAINEMERGENCYMEDICALCARE
$BMMJOHBUUFOUJPOUP%BSGVSTPOHPJOHWJPMFODF
4ODAYAPPROXIMATELYTWOYEARSAFTERVIOLENCEBROKEOUTIN3UDANS
WESTERNREGIONOF$ARFURTHECONF LICTHASFADEDFROMTHEMEDIA
"UTTHETERRORITINF LICTSONCIVILIANSREMAINSEVERPRESENT-ANYOF
THOSEGATHEREDINCAMPSWITHIN3UDANORJUSTACROSSTHEBORDERIN
EASTERN#HADSEENOENDINSIGHTTOTHEIRPLIGHTANDREPEATEDVIL
LAGEBURNINGSSEXUALVIOLENCEANDATTACKSHAVEMADERETURNING
HOMEANUNREALISTICOPTIONFORMOST9ETTHECAMPSORVILLAGESIN
WHICHTHEYHAVEGATHEREDAREFARFROMSECURE0EOPLELIVINGINTHESE
AREASCONTINUETOBESUBJECTEDTOREPEATEDAGGRESSIONANDRECURRING
DISPLACEMENT$URING-3&CONTINUEDTOASSISTMORETHANONE
MILLIONPEOPLEFORCEDTOF LEETHEIRHOMESOROTHERWISEAFFECTEDBY
THEVIOLENCEANDITSCONSEQUENCES
)NADDITIONTOTHEMEDICALCAREPROVIDED-3&SPOKEOUTONA
NUMBEROFOCCASIONSINCLUDINGBEFORETHE5.3ECURITY#OUNCILON
WHATOURTEAMSHAVEWITNESSEDIN$ARFUR!FTERHAVINGPROVIDED
MEDICALCARETOHUNDREDSOFWOMENANDGIRLSWHOHADSURVIVED
RAPESOROTHERSEXUALVIOLENCEIN$ARFUR-3&SPOKEOUTONVIO
LENCEAGAINSTWOMENINA-ARCHREPORT4HEREPORTSSTARK
FINDINGSLEDTHE3UDANESEGOVERNMENTTOARRESTTWO-3&INTERNA
TIONALVOLUNTEERSWHODIRECTED-3&SWORKIN$ARFUR)NTERNATIONAL
OUTCRYFINALLYLEDTOTHEMENSEVENTUALRELEASE-3&STAFFMEMBERS
SEEITASARESPONSIBILITYTOMAKEPEOPLEANDGOVERNMENTSAWAREOF
THEABUSESTHEYWITNESS4OREMAINSILENTISIMPOSSIBLE(OW-3&
CANBESTASSISTVICTIMSOFSEXUALVIOLENCEREMAINSAPRESSINGISSUE
ANDISHIGHLIGHTEDINANESSAYWITHINTHESEPAGES
-EANWHILETHEINHABITANTSOFWIDEAREASOFSOUTHERN3UDANHAVE
STARTEDTOSUFFERFROMMALNUTRITIONDUETOFOODSCARCITY-3&TEAMS
WORKINGTHEREARETREATINGAGROWINGNUMBEROFCHILDRENSUFFERING
FROMSEVEREMALNUTRITIONASTHEPRECARIOUSNUTRITIONALSITUATION
HASBEENAGGRAVATEDBYTHERETURNOFDISPLACEDPEOPLEANDREFUGEES
NOWTHATTHEPEACEAGREEMENTISINPLACE
*NQSPWJOHDBSFGPSUIPTFXJUIOFHMFDUFEEJTFBTFT
%VERYDAYINCOUNTRIESAROUNDTHEWORLD-3&CONFRONTSANOTHER
FORMOFVIOLENCETHATTOUCHESMILLIONS0ATIENTSLIVINGWITHDISEASES
SUCHASMALARIATUBERCULOSIS4"()6!)$3SLEEPINGSICKNESS
AND#HAGASDISEASETONAMEONLYAFEWDIESIMPLYBECAUSETHE
MEDICINESNEEDEDTOTREATTHEMARENOTAVAILABLEINSUFFICIENTQUAN
TITIESARETOOEXPENSIVEORDONOTEVENEXIST!NESSAYONMALARIA
INCLUDEDHERESUGGESTSTHATBECAUSETHESEDISEASESMAINLYAFFECT
POORPEOPLELIVINGINDEVELOPINGNATIONSTHEREISLITTLEURGENCYTO
INCREASETHESUPPLYOFCRUCIALMEDICINESFINDNEWTREATMENTSOR
DEVELOPBETTERDIAGNOSTICTOOLS)NRECENTYEARSTHEREHASBEENA
TIMIDRESURGENCEOFRESEARCHONTHESEDISEASESHOWEVERCONSIDER
INGTHEDECADESOFNEGLECTTHESEIMPROVEMENTSAREPRECARIOUSAND
DISPROPORTIONATELYMINORFORPATIENTSAWAITINGDIAGNOSISANDTREAT
MENTTODAY
7HILE-3&ANDMANYOTHERSHAVESHOWNTHATITISPOSSIBLETOTREAT
()6POSITIVEADULTSnEVENTHOSELIVINGINVERYRESOURCEPOORSET
TINGSnTHESAMEHASNOTBEENTRUEFORTHEDISEASESYOUNGESTVIC
TIMS4ODAYOUREFFORTSTOTREATCHILDRENINFECTEDWITH()6!)$3
ARESEVERELYHAMPEREDBYALACKOFAPPROPRIATEDRUGFORMULATIONS
ANDDIAGNOSTICTOOLS$ESPITETHEFACTTHAT-3&ISNOWSUCCESSFULLY
TREATINGMORETHANPATIENTSINCOUNTRIESOURFIELDTEAMS
AREFORCEDTODEVISEMAKESHIFTSOLUTIONSSUCHASBREAKINGADULT
PILLSINTWOORSTRUGGLINGTOGETYOUNGCHILDRENTOSWALLOWSYRUPS
FREQUENTLYTOTREATTHEM&OR()6!)$3PATIENTSWHOAREALSO
INFECTEDWITH4"THEMOSTCOMMONOPPORTUNISTICINFECTION
ACCOMPANYING()6!)$3THEOBSTACLESAREJUSTASBIG0ROBLEMS
INDIAGNOSING4"HIGHPILLLOADSDRUGINTERACTIONSANDTHELACKOF
COORDINATEDCAREARESOMEOFTHEDIFFICULTIESFACINGOURMEDICAL
TEAMSINVARIOUSCOUNTRIESESPECIALLYINPARTSOFSOUTHERN!FRICA
WHEREBOTHDISEASESKILLTHOUSANDSEVERYYEAR(OWEVERASAFEA
TURESTORYINTHISREPORTSHOWSITISPOSSIBLETOSUCCESSFULLYINTE
GRATE()6!)$3AND4"CARE)NCOUNTRIESSUCHAS3OUTH!FRICA
SOMEIMPORTANTHEADWAYHASENABLEDEXTREMELYILLPATIENTSTO
REGAINTHEIRHEALTHANDRESTARTTHEIRLIVES
'VMGJMMJOHPVSDPNNJUNFOUT
7HETHERCARINGFORAN()6!)$3PATIENTCOINFECTEDWITH4"A
GUNSHOTVICTIMIN$2#OR(AITIORAMALNOURISHEDCHILDIN.IGER
-3&CONTINUESTOSTRIVETOBRINGMEDICALASSISTANCETOTHOSEWHO
MOSTNEEDIT9ETOURABILITYTOGAINACCESSTOPEOPLEINNEEDISCHAL
LENGEDBYTHEABUSEOFHUMANITARIANSYMBOLSFORPOLITICALPURPOSES
ANDTHECONCURRENTVIOLENCEAGAINSTHUMANITARIANAIDWORKERS
THEMSELVES4HERESPONSIBILITYOFSTATESINRESPECTINGTHEROLEOF
IMPARTIALHUMANITARIANACTIONISSOMETHINGEXPLOREDINANOTHER
ESSAYINCLUDEDINTHISREPORT4HISESSAYDISCUSSESTHENEEDFOR
ACTIONBASEDONPRINCIPLES-3&HASBEENACCUSEDATTIMESOFBEING
hOLDFASHIONEDvANDEVENEXTREMISTFORREAFFIRMINGITSBASICPRINCI
PLESINANEVOLVINGWORLD(OWEVERITISTHEUSEOFTHESEVERYPRIN
CIPLESTOINTERPRETANDRESPONDTOACHANGINGENVIRONMENTTHAT
ALLOWSUSTOCARRYOUTPRAGMATICACTIONSUNDERSUCHCONDITIONS7E
HOPETHISREPORTPROVIDESINSIGHTINTOTHEWORK-3&DOESMERGING
PRINCIPLESANDPRAGMATISMINMANYDIFFERENTCONTEXTSANDDIFFERENT
WAYS(OWEVERWEALWAYSHAVEONEGOALINMINDTOPROVIDEMEDI
CALASSISTANCETOTHOSEWHONEEDITWHATEVERTHECIRCUMSTANCES
2OWAN'ILLIES0RESIDENT-3&)NTERNATIONAL#OUNCIL
-ARINE"UISSONNIÞRE-3&3ECRETARY'ENERAL
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
#:$) 3 *4 5 *"/$ "1 5 * &3 ( &/ &3 "-% * 3 &$ 50 30 '.4'* /( &/ & 7"
.4'TQSJODJQMFTBOEJEFOUJUZ
5IFDIBMMFOHFTBIFBE
ª+VMJF3ÏNZ
i* NQBSUJBMJUZJTWJUBMUPDPOUJOVF
QSPWJEJOHNFEJDBMBTTJTUBODFUP
WVMOFSBCMFQPQVMBUJPOTJOOFFEw
"O.4'EPDUPSUBMLTBCPVU)*7"*%4XJUIBQBUJFOUJO;BNCJB
.4'TJEFOUJUZJTJOUJNBUFMZUJFEUPJUTOBNF.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT5IBUJTEPDUPSTBOEOVSTFTBOEPUIFSGJFME
TUBGG XIPBSFDPNNJUUFEUPCSJOHJOHNFEJDBMBTTJTUBODFUPQFPQMFXIPBSFTVGGFSJOHSFHBSEMFTTPGHFPHSBQIJDBM
QPMJUJDBMFUIOJDSFMJHJPVTPSTPDJBMCPSEFST5IJTBDUJPOXIJDIBJNTUPCFFGGFDUJWFBOEPGIJHIRVBMJUZJTTVQQPSUFE
BOEHVJEFECZUIFGVOEBNFOUBMIVNBOJUBSJBOQSJODJQMFTPGJNQBSUJBMJUZJOEFQFOEFODFBOEPQFSBUJPOBMOFVUSBMJUZ
-3&HASANOTHERUNIQUEQUALITYTHATSEPA
RATESITFROMMANYOTHERhHUMANITARIANv
GROUPS)TISBESTDESCRIBEDBYTHE&RENCH
WORDT£MOIGNAGEMEANINGTOSPEAKOUTAND
BEARWITNESSTOTHESUFFERINGONESEES-3&
SEEKSTOBEARWITNESSTOTHEFATEOFPOPULA
TIONSASPRECISELYASPOSSIBLENOTASDEFEND
ERSOFHUMANRIGHTSBUTSIMPLYASDIRECT
WITNESSESTOTHESUFFERINGOFTHESICKAND
INJUREDANDTOTHESTOLENDIGNITYOFSOMANY
MENWOMENANDCHILDRENALLOVERTHE
WORLD7EBEARWITNESSBECAUSEITISPARTOF
OURUNDERSTANDINGOFHUMANITARIANRESPON
SIBILITYANDOURDESIRENOTTOREDUCEOUR
ACTSTOTHEMERELYCHARITABLEORLOGISTICAL
7EBEARWITNESSBECAUSEFORMANYVICTIMS
FROM#HECHNYATO3OMALIATO.ORTH+OREA
THEREISNOTHINGWORSETHANNEGLECTOR
INDIFFERENCE
4HISINTERPLAYBETWEENMEDICALETHICS
BENEFICENCEDOINGNOHARMAUTONOMY
ANDJUSTICEANDHUMANITARIANPRINCIPLESIS
THETRADEMARKOFANDTHEDRIVINGFORCE
BEHIND-3&SDUALIDENTITY!NDTODAY
BOTHOFTHESEFORCESAREBEINGSEVERELYCHAL
LENGEDBECAUSEOFCHANGESINOURENVIRON
MENTAND-3&SOWNDEVELOPMENT
4HEETHICALFOUNDATIONONWHICH-3&OPER
ATESDATESBACKMORETHANADECADETOWHEN
THEMOVEMENTSLEADERSCREATEDADOCUMENT
TOGUIDE-3&SGOVERNANCE)TSKEYPRINCI
PLESWEREANDREMAINATTHEHEARTOFABROAD
INTERNATIONALANDASSOCIATIVEPROCESSOF
REF LECTIONANDRENEWALWITHIN-3&4HEREIS
NODOUBTTHATTHISPROCESSWILLSERVETO
REAFFIRMTHEETHICALDIMENSIONOFOURWORK
INTHISCHANGINGENVIRONMENT
5IFDPSSVQUJPOPGIVNBOJUBSJBO
BDUJPO
&ACEDWITHTHEALMOSTCOMPLETEFAILUREOF
THEDEVELOPMENTAIDSYSTEMTHETRANSFOR
MATIONOFNATIONSTATESANDTHEEMERGENCE
OFNEWINTERNATIONALACTORSOFALLKINDS
.'/SMULTINATIONALCORPORATIONSAND
PRIVATESECURITYCOMPANIESETCANDFACED
WITHTHESHOCKSBROUGHTABOUTBYGLOBALIZA
TIONANDTHEGROWINGhMARKETIZATIONvOFTHE
WORLDhHUMANITARIANvISSUESFINDTHEM
SELVESPUSHEDMOREANDMORETOTHEFORE
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
i0VSJTPMBUJPONVTUOPUMFBEUPDPOGJOFNFOUPOUIFDPOUSBSZJUNVTUQVTIVTUP
PQFOVQUPXBSEPUIFSBDUPSTJOPSEFSUPCFUUFSVOEFSTUBOEUIFNTPUIBUXFDBO
DPPQFSBUFNPSFFBTJMZXIFSFQPTTJCMFPSDPOGSPOUUIFNXIFOOFDFTTBSZw
GROUND!VICTIMOFITSOWNSUCCESS
HUMANITARIANACTIONHASBECOMEAPOLITI
CALECONOMICANDSOCIALSTAKEINCOUNTRIES
INCRISISASWELLASINOUROWNhDEVELOPEDv
SOCIETIES&ROMITSROLEASASMOKESCREENTO
HIDEPOLITICALINACTIONASIN"OSNIA
(ERZEGOVINATOITSROLEASAPSEUDOCATA
LYSTFORMILITARYINTERVENTIONASIN
+OSOVOTHECURRENTTHINKINGAMONG
MANYNATIONSTHE5.ANDMANYNON
GOVERNMENTALORGANIZATIONSISTHAT
HUMANITARIANACTIONSHOULDFORMANINTE
GRALPARTOFAhCOHERENTSYSTEMvnANINTE
GRATEDHUMANITARIANSYSTEM"UTINTEGRAT
EDINTOWHAT)NTEGRATEDINTOPOLICYINTHE
SAMEWAYASARETHEUSEOFFORCEECONOMIC
DEVELOPMENTOREVENJUSTICEINAGLOBAL
QUESTFORCONSISTENCYANDEFFECTIVENESS
!LTHOUGHTHISVISIONHASSEDUCEDMORE
THANONEPERSONINHUMANITARIANCIRCLES
WHETHERBECAUSEOFCONVICTIONLACKOF
FINANCIALORPOLITICALINDEPENDENCEORSIM
PLEPRAGMATISMWESHOULDBECLEARTHAT
THEINTEGRATIONOFHUMANITARIANACTION
INTOASYSTEMISTANTAMOUNTTOTHEDISINTE
GRATIONOFITSVERYHUMANITARIANVALUES
4HETRAPISSET"YINTEGRATINGHUMANITAR
IANACTIONWETRANSFORMITTOTHEPOINTOF
REMOVINGITSSUBSTANCEEVENTOTHEPOINT
OFDESTROYINGIT!NDTHATWOULDNOTFOR
ONEMINUTETROUBLETHOSEWHOWANTTO
MAKEHUMANITARIANACTIONINTOASIMPLE
TOOLATTHEDISPOSALOFPOLITICSOROFMILI
TARYOBJECTIVESINTHEWARAGAINSTTERRORISM
ORTHOSEWHOSEEHUMANITARIANACTIONONLY
THROUGHTHEPRISMOFTECHNICALSTANDARDS
ANDCOSTBENEFITRATIOS
*TPMBUJPOBTUIFQSJDFPGSFKFDUJPO
&ACEDWITHTHISDYNAMIC-3&SREJECTION
OFTHISTYPEOFCOOPERATIONHASLEFTIT
INCREASINGLYISOLATEDBOTHINTHEPLUSH
MEETINGROOMSOFTHEHUMANITARIANJETSET
nEVENTOTHEEXTENTTHATWEHAVEBEEN
CALLEDhHUMANITARIANEXTREMISTSvATSOME
RECENTMEETINGS-ORETRAGICALLY-3&HAS
BEENISOLATEDINTHEFIELDFIRSTIN!NGOLA
THENIN$ARFUR3UDANANDNOWDRAMATI
CALLYIN.IGERWHERE-3&TEAMSHAVEFOR
FARTOOLONGFOUNDTHEMSELVESALONEAND
LARGELYPOWERLESSINTHEFACEOFAPOPULA
TIONSSUFFERING
3OMEHOWUNLIKETHE)NTERNATIONAL
#OMMITTEEOFTHE2ED#ROSSWHOSEISOLA
TIONISLARGELYACCEPTEDANDRECOGNIZED
BECAUSEOFITSMANDATEANDITSFUNCTIONIN
THEINTERNATIONALSYSTEM-3&ISREQUIRED
TOEXPLAINITSPOSITION4OSOMEEXTENT
-3&HASPROBABLYCONTRIBUTEDTOITSOWN
ISOLATIONTHROUGHITSOWNATTITUDEWHICH
HASTOOOFTENBEENINWARDLOOKING"UTLET
USMAKENOMISTAKETHEFUNDAMENTALCAUSE
OFTHISISOLATIONCANBEFOUNDABOVEALLIN
THEFACTTHATTHEHUMANITARIANVALUESOF
INDEPENDENCEANDIMPARTIALITYTHATWE
DEFENDARETHEMSELVESISOLATEDOREVEN
UNDERMINED4HISISDONENOTONLYBYPOLI
TICSBUTALSOBYASECTIONOFTHEhHUMANI
TARIANCOMMUNITYv
)TISPARTOFEVERYONESRESPONSIBILITYTO
COMBATTHISEROSIONOFRESPECTFORHUMAN
DIGNITYSTARTINGATNATIONALLEVELWHERE
THEREISATLEASTALEGALCOMMITMENTTO
RESPECTANDENSURERESPECTFORINTERNATIONAL
HUMANITARIANLAW/NTHATCOUNTTHEFACT
THATTHEGOVERNMENTOF4HE.ETHERLANDS
CONTINUESTOSUE-3&FORTHEREPAYMENTOF
THERANSOMWHICHTHE$UTCHGOVERNMENT
NEGOTIATEDANDPAIDFORTHELIBERATIONOF
ONEOFOURVOLUNTEERSWHOWASDETAINEDFOR
MONTHSINTHE.ORTH#AUCASUSISMORE
EVIDENCETHATSTATESINCLUDING7ESTERN
STATESPREFERTOCONTINUETODECEIVETHEIR
CONSTITUENTSRATHERTHANSHOULDERTHEIROWN
RESPONSIBILITIES
.ATIONSREFUSALTOACTCANALSOBESEENIN
THEMANYMONTHSOFEFFORTANDPRESSUREIT
TOOKTOGETTHE!FGHANGOVERNMENTTOSTART
TAKINGACTIONTOFINDANDPROSECUTETHE
CRIMINALSWHOMURDEREDFIVEOFOURCOL
LEAGUESONADESERTEDROADIN!FGHANISTAN
IN*UNE)NMANYCOUNTRIESATMANY
TIMESPOPULATIONSHAVEBEENLITTLEMORE
THANCONSUMABLESTOBEDISPOSEDOFATTHE
WHIMOFPOLITICALANDECONOMICINTERESTS
(UMANITARIANACTIONTHATTRIESTOBECLOSE
TOSUCHPOPULATIONSISNOTIMMUNETOTHIS
SAMERISK4HEQUESTIONOFHOWTODEALWITH
SUCHVIOLENTACTORSHASBECOMEAMATTEROF
LIFEORDEATH(OWCANWETALKTOANDCON
VINCEPEOPLEWHOTAKETHEIROWNPOPULA
TIONSHOSTAGETHAT-3&ISNOTJUSTANOTHER
i5IFJOUFHSBUJPOPGIVNBOJUBSJBO
BDUJPOJOUPBTZTUFNJTUBOUB
NPVOUUPUIFEJTJOUFHSBUJPOPG
JUTWFSZIVNBOJUBSJBOWBMVFTw
PUPPETCONTROLLEDBYTHEMILITARYHUMANI
TARIANACTIONSDEPLOYEDBYCERTAINSTATES
(OWCANWEBECONVINCINGENOUGHTOBE
ACCEPTEDBYALLACTORS)NANYGIVENSITUA
TIONHOWFARSHOULDWEGOINTHISAPPROACH
ANDUPTOWHATPOINTSHOULDWETAKETHE
RISKSINHERENTINWORKINGINDEPENDENTLYIN
PHYSICALPROXIMITYTOTHEVICTIMSOFCON
F LICTS3OMETIMESWECANNOT7ERESPONDED
TOSUCHASITUATIONIN!FGHANISTANBYSTOP
PINGOURACTIVITIESANDWITHDRAWINGOUR
TEAMSIN*ULYANDAGAINBYLEAVING
)RAQIN.OVEMBER&ACEDWITHTHIS
POLARIZATIONOFEXTREMESWHICHLEAVESNO
ROOMFORHUMANITYWECANONLYRESPOND
WITHINCREASEDENGAGEMENTTEMPEREDWITH
CAUTIONTOREAFFIRMOURPRINCIPLESOFINTER
VENTION
,ETUSNOTDENYTHISISOLATION/NTHECON
TRARYLETUSACCEPTITASPARTOFOURRIGHTTO
BEDIFFERENTWHILEPROVIDINGFURTHEREXPLA
NATIONTOTHOSEWHOSUPPORTUSINCLUDING
OURPRIVATEDONORSORWITHWHOMWEHAVE
CONTACTINTHEFIELD7ITHNOCONCESSIONS
0EACEDEMOCRACYECONOMICDEVELOPMENT
ANDJUSTICEARETHEUNDERLYINGISSUESINOR
THEBACKDROPTOMANYDRAMASWITH
HUMANITARIANCONSEQUENCES"UTTHEYARE
NOTOURFIGHTS7EMUSTKEEPOURACTION
INDEPENDENTOFTHESEPROCESSESWHILESTILL
MAINTAININGANAWARENESSOFTHEMANY
INTERDEPENDENCIESANDFRICTIONSTHATSTEM
FROMTHEM4HISISWHYWEREFUSETOBE
INVOLVEDINTHEINTEGRATEDSYSTEM7EREJECT
THEREDUCTIONOFHUMANITARIANASSISTANCETO
AROLEOFARMYAFTERSALESSERVICEWHETHER
FORTHE5NITED3TATESGOVERNMENTIN)RAQOR
THE2USSIANSINTHE.ORTH#AUCASUS4HISIS
WHYWEAREAGAINSTTHE5.SCONCEPTOF
INTEGRATIONWHICHMAYULTIMATELYSACRIFICE
PARTOFTHEPOPULATIONASHAPPENEDIN
3IERRA,EONEWHENTHECHOICEWASMADENOT
TOINTERVENEINREBELHELDAREASCONTROLLED
BYTHE25&ANDIN!FGHANISTANUNDERTHE
4ALIBANSRULE3ADLYEVENTHE5.SIMPAR
TIALITYISOFVARIABLEGEOMETRYDEPENDINGON
THEPOLITICALINTERESTSOFTHEMEMBERSOFTHE
3ECURITY#OUNCILANDCANNOTBECONFUSED
WITHTHEHUMANITARIANIMPARTIALITY
DEMANDEDBY-3&
4HISIMPARTIALITYISVITALTOCONTINUEPRO
VIDINGMEDICALASSISTANCETOVULNERABLE
POPULATIONSINNEED3OIFWEAREFORCEDTO
CHOOSEBETWEENOPERATINGINANINTEGRATED
SYSTEMCHOOSINGWHOSHALLBESAVEDASA
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
i5IFIVNBOJUBSJBOWBMVFTPGJOEFQFOEFODF
BOEJNQBSUJBMJUZUIBUXFEFGFOEBSFUIFN
TFMWFTJTPMBUFEPSFWFOVOEFSNJOFEw
PRODUCTOFTHEPOLITICALIMPORTANCEOFTHE
POPULATIONANDOFWORKINGAMIDhORGANIZED
CHAOSvOURCHOICEISCLEAR!NDTHECHOICEIS
NOTMADETODOGMATICALLYDEFENDOURINDE
PENDENCEBUTBECAUSEWEARECONVINCED
THATTHECOEXISTENCEOFINDEPENDENTACTORS
ISTHEBESTOPTIONFORPOPULATIONSINDANGER
TOHAVEACHANCETOOBTAINNEEDEDCAREAND
ASSISTANCE$IDTHISFAMOUSINTEGRATEDSYS
TEMRESPONDIN$ARFUR.O$IDITWORKINA
PEACEFULCOUNTRYLIKE.IGERTHATWASEDGING
TOWARDHIGHLEVELSOFSTARVATION!GAINNO
"YCONTRASTTHISFAMOUSSYSTEMWORKED
PERFECTLYEVENTOTHEPOINTOFGETTINGCAR
RIEDAWAYAFTERTHETSUNAMIHIT3OUTH!SIA
IN$ECEMBERTHANKSTOTHECOMPLICITY
OFTHEMEDIAWHICHCONVERTEDTHEDISASTER
INTOEMOTIONALENTERTAINMENT)FHUMANI
TARIANACTIONCONTINUESTOBETRANSFORMED
INTOASYSTEMINWHICHGOVERNMENTAND
HUMANITARIANACTIONISINTERMINGLED-3&
WILLPROBABLYHAVENOCHOICEOTHERTHANTO
ACCEPTEVENFURTHERISOLATIONTOMAINTAINA
CERTAINTENSIONATTHERISKOFBECOMINGA
KINDOFSTOWAWAYINASYSTEMGOINGINCREAS
INGLYAROUNDANDAROUNDINCIRCLES
VIEWSANDEFFECTIVENESS7EMUSTMAKETHE
EFFORTTOCHANGETHEWAYWEWORKANDTHINK
TOADAPTTOTHATENVIRONMENT/URISOLATION
MUSTNOTLEADTOCONFINEMENTONTHECON
TRARYITMUSTPUSHUSTOOPENUPTOWARD
OTHERACTORSINORDERTOBETTERUNDERSTAND
THEMSOTHATWECANCOOPERATEMOREEASILY
WHEREPOSSIBLEORCONFRONTTHEMWHENNEC
ESSARY!CCEPTINGTHISDIFFERENCEIMPLIESAN
EVERGROWINGDEGREEOFTRANSPARENCYONTHE
PARTOF-3&ANDINCREASINGLYSUBSTANTIAL
ACCOUNTABILITYMECHANISMS
6TJOHPVSJTPMBUJPO
"DBUBMZTUGPSQSPHSFTT
)NTHATLIGHTTHEMAINISSUETOBEEXAMINED
BY-3&ISOURCAPACITYTOEMERGEFROMOUR
HUMANITARIANMICROCOSMINORDERFORPOP
ULATIONSTOBETTERACCEPTOURACTIONS
)NDEEDABOVEANDBEYONDOURCERTITUDEIN
OURPRINCIPLESWEMUSTMAKETHEEFFORTTO
UNDERSTANDHOWWEAREPERCEIVEDINTHE
FIELDONACCOUNTOFOURATTITUDESACTIONS
/URIDENTITYISALSOLINKEDTOTHEWAYWE
SEEKCREATIVESOLUTIONSTOTHEMEDICALCHAL
LENGESFACINGUS)WILLFINISHWITHJUSTONE
OFTHESETHEFIGHTTOENSUREACCESSTOCARE
FORTHOSELIVINGWITH()6!)$3BECAUSEIT
LEADSTOANOTHERSITUATIONTHATISALSOABOUT
TOCONFRONT-3&)NTHISAREA-3&INITS
ROLEOFPIONEERANDTHORNINTHESIDEOF
4HISNOTIONOFACCOUNTABILITYALSOINCLUDES
TRANSCENDINGANOTHERPARADOXRELATEDTO
-3&SIDENTITYTHEFACTTHATALTHOUGHWE
AREPERCEIVEDASAGLOBALACTORWEINFACT
REMAINAMOVEMENTCOMPRISEDOFNATIONAL
ASSOCIATIONSCOMPOSEDOFMEMBERS)TIS
ESSENTIALTHATWESUCCEEDINPRESERVINGTHE
ASSOCIATIVEASPECTOFTHEMOVEMENTWHICH
ISAGENUINEANCHORINOURRESPECTIVESOCIE
TIESANDWHICHSERVESASAREALSAFEGUARD
AGAINSTTHETECHNOCRATICANDBUREAUCRATIC
SHIFTSFACINGSOMANYORGANIZATIONSOF
-3&SSIZE
PUBLICINSTITUTIONSANDPRIVATEACTORSCAN
NOTWORKALONETOACHIEVEITSOBJECTIVES/UR
ROLEASACATALYSTFORCHANGEFORCESUSTO
ENGAGEWITHOTHERSWHETHERINACOOPERA
TIVEWAYnTHROUGHPARTNERSHIPSnORINA
CONFRONTATIONALWAYTHATFORCESTHOSEIN
POWERTOACCEPTTHEIRRESPONSIBILITIESTOHELP
MILLIONSOFPEOPLEDEPRIVEDOFTREATMENT4O
PROMOTEACCESSAFEWYEARSAGO-3&CRE
ATEDITSINTERNATIONAL#AMPAIGNFOR!CCESS
TO%SSENTIAL-EDICINESWHICHHASCONTRIB
UTEDTOADRASTICFALLINTHEPRICEOFLIFE
EXTENDINGANTIRETROVIRALMEDICINES$RUG
PRICESHAVEPLUMMETEDFROMABOUT53
PERPATIENTPERYEARINTOLESS
THAN53PERPATIENTPERYEARIN
&ACEDWITHNEEDSBEYONDITSOWNSCOPEOF
WORKANDWANTINGTOSAFEGUARDITSFOUNDA
TIONINTHEFIELD-3&LATERSUPPORTEDTHE
CREATIONOFASEPARATEORGANIZATIONTHE
$RUGSFOR.EGLECTED$ISEASESINITIATIVE
$.$I$.$IISALOGICALNEXTSTEPTHAT
AIMSTOSTIMULATETHEBARRENFIELDOFFUNDA
MENTALMEDICALRESEARCHFORNEGLECTEDDIS
EASESINCLUDINGSLEEPINGSICKNESSKALAAZAR
AND#HAGASDISEASE&OREVERYSTEPFORWARD
HOWEVERNEWDILEMMASARISEFORUSANDFOR
OURTEAMSINTHEFIELDSUCHASFINANCIAL
CONSTRAINTSANDTHECRISISINAVAILABLE
HUMANRESOURCESTHATREPRESENTTHENEW
BARRIERSTOACCESSTOCAREINMANYSUB
3AHARANCOUNTRIES4HESEPROBLEMSGOFAR
BEYONDTHEhTRADITIONALvRESPONSIBILITIESOF
-3&ANDTHESITUATIONCREATESANOTHERFORM
OFPRESSUREONOURIDENTITYANDOURPRINCI
PLESOFACTION7ECONTINUETOASK(OW
FARSHOULDWEGOINOURCOOPERATIONWITH
OTHERSORWITHCONFRONTATION(OWCANWE
SETLIMITSFOROURSELVESASACATALYSTWHEN
THEREISSOMUCHSTILLTOBEDONE
ª+VMJF3ÏNZ
"ETWEENTHETEMPTATIONOFTHEALTERGLO
BALISTILLUSIONANDTHETRAPOFBECOMING
NOTHINGMORETHANANASPIRINTOPREVENT
HEADACHESINOUROWNSOCIETIES-3&MUST
REAFFIRMITSOWNMEDICALANDHUMANITARIAN
IDENTITY4HECURRENTDEBATESWITHIN-3&
ARESIGNSOFTHESETENSIONSANDOFOURWILLTO
TAKEONTHESESITUATIONSASAMOVEMENTIN
ORDERTOPRESERVETHEREALMEANINGOFOUR
NAME
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&OTVSJOHUIBUDSJNFTBHBJOTUIVNBOJUBSJBOXPSLFST
EPOPUHPVOQVOJTIFE
#:(0 3 * ,0 0.4 ( &/ &3 "-% * 3 &$ 50 30 '.4'* /# 3644&- 4
ª&EEZ7BO8FTTFM
"TJNQMFZFUDSVDJBMEFNBOE
(PWFSONFOUBOESFCFMGPSDFTGJHIUJOHJOUIF3VTTJBOSFQVCMJDPG$IFDIOZBIBWFUFSSPSJ[FEUIFDJWJMJBOQPQVMBUJPOBOEMJNJUFEUIFBCJMJUZPGIVNBOJUBSJBOPSHBOJ[BUJPOTMJLF.4'
UPDBSSZPVUUIFJSXPSLBTTJTUJOHWVMOFSBCMFDJWJMJBOTEVFUPUIFSJTLPGBCEVDUJPOBOEPUIFSQPTTJCMFIBSN
7EKNOWFROMEXPERIENCETHATHUMANITAR
IANASSISTANCEISBOTHMOSTNEEDEDAND
MOSTTHREATENEDINAREASWHEREPEOPLEARE
SUFFERINGBECAUSEOFARMEDCONF LICTnNOT
BECAUSEOFNATURALDISASTERORDISEASE"Y
DEFINITIONTHEREFOREPARTOFTHETERRITORYIN
WHICH-3&ATTEMPTSTODELIVERASSISTANCEIS
OUTSIDEOFANYGOVERNMENTSCONTROL4HIS
REALITYMAKESITSOMEWHATOFANEMPTYGES
TURETOCALLONNATIONSTOPROTECTHUMANI
TARIANAIDWORKERSORTOURGEOTHERGOVERN
MENTSTOPRESSURETHOSECOUNTRIESINWHICH
ASSAULTSONAIDWORKERSOCCUR
4HE'ENEVA#ONVENTIONSMAKECLEARTHAT
STATESANDNONSTATEACTORSINVOLVEDIN
ARMEDCONF LICTHAVEARESPONSIBILITYTO
MAKESURETHATALLhPERSONSTAKINGNOACTIVE
PARTINTHEHOSTILITIESvANDTHISINCLUDES
HUMANITARIANAIDWORKERSARETREATED
HUMANELY4HE5.3ECURITY#OUNCILHAS
EVENPASSEDARESOLUTIONURGINGhx3TATESTO
ENSURETHATCRIMESAGAINSTSUCHPERSONNEL
;PARTICIPATINGINHUMANITARIANOPERATIONS=
DONOTREMAINUNPUNISHEDxv 7ITHTHESE
PRECEDENTSINMINDSHOULDAHUMANITARIAN
ORGANIZATIONLIKE-3&TAKEITUPONITSELFTO
REMINDSTATESOFTHEIRRESPONSIBILITYTOPRO
TECTHUMANITARIANASSISTANCE
7EHAVETOCONSIDERTHEARGUMENTTHATCALL
INGONGOVERNMENTSTOPROTECTHUMANITAR
IANASSISTANCECOULDINFACTUNDERMINETHE
IMPARTIALITYANDTHEINDEPENDENCEOF
HUMANITARIANORGANIZATIONSTHATAREPRO
VIDINGAID
)PXGBSUPQVTI )FWEEXTENDTOOFARTHEARGUMENTTHAT
NATIONSHAVEARESPONSIBILITYTOPROTECT
HUMANITARIANASSISTANCEWHEREVERITIS
DELIVEREDANDREGARDLESSOFWHETHERTHEGOV
ERNMENTHASCONTROLOVERAREGIONTHENWE
RISKGETTINGARESPONSETHATSAYSh7E
ASSUMEOURRESPONSIBILITYBUTTHEONLYWAY
WECANASSUMEITISBYPROHIBITINGHUMANI
TARIANWORKERSFROMGOINGTHEREv4HISTYPE
OFREPLYISMOREORLESSWHAT-3&HEARD
FROMTHE$UTCHGOVERNMENTWHEN-3&
CHALLENGEDITTOACTINTHECASEOFITSKID
NAPPEDSTAFFMEMBER!RJAN%RKELh4HE
$UTCHGOVERNMENTBEARSAGENERALRESPONSI
BILITYFORTHESAFETYOFITSCITIZENS4HE
-INISTRYADVISES$UTCHCITIZENSTRAVELING
ABROADANDDRAWSTHEIRATTENTIONTOPOSSI
BLEDANGERS)NITSADVICETOTRAVELERSTOTHE
2USSIAN&EDERATIONITPOINTSTOTHEDANGERS
OFCONF LICTINTHENORTHERN#AUCASUSv
#ANWEBLAMETHE$UTCHGOVERNMENTFOR
THISREPLY.OINSTITUTIONCANBEOBLIGEDTO
DOTHEIMPOSSIBLE)FAGOVERNMENTHASAN
OBLIGATIONTOPROTECTITSCIVILIANSBUTKNOWS
nORPRETENDSnTHATITCANTEXERTANYINF LU
ENCEONCRIMESHAPPENINGINCERTAINAREAS
THENTHEONLYPROTECTIONITCANOFFERISAhNO
GOvORDER!TTHESAMETIMEBECAUSEITHAS
BECOMEFASHIONABLEIN5.ANDDIPLOMATIC
CIRCLESTOMIXHUMANITARIANOBJECTIVESWITH
POLITICALOBJECTIVESnINOTHERWORDSTOTRY
TOTURNHUMANITARIANASSISTANCEINTOACON
VENIENTTOOLTOBUILDPEACEORTOFIGHTTER
RORISMnSOMENATIONALACTORSMIGHTBEVERY
KEENTOEMBRACEOREVENHIGHLIGHTTHEIR
RESPONSIBILITYTOPROTECTHUMANITARIAN
ASSISTANCE4HISASSUMPTIONOFRESPONSIBIL
ITYWOULDGIVETHEMANALIBITOSTEER
HUMANITARIANASSISTANCEAWAYFROMTROU
BLESOMEREGIONS)FWEACCEPTTHATWENEED
SOMEKINDOFhGREENLIGHTvFROMGOVERN
MENTSFOROURINTERNATIONALAIDWORKERSTO
BEALLOWEDTOWORKINCERTAINREGIONSIN
ORDERFORTHEMTOENJOYTHEPROTECTIONOF
THOSEGOVERNMENTSTHENWELOSEOURINDE
PENDENCEANDINMANYCASESOURNEUTRAL
ITYASWELLINTHEEVENTTHATTHOSEGOVERN
MENTSARENOTPERCEIVEDASNEUTRALINTHE
CONF LICT7ECOULDACCEPTTHEPRINCIPLE
THENARGUETHATTHEREFUSALOFTHEGREEN
LIGHTISWRONGTHATTHEALIBIISFALSETHATTHE
GOVERNMENTREFUSINGTHEGREENLIGHTDOES
HAVESOMEINF LUENCEINTHECONCERNED
REGIONBUTREFUSESTOUSEITFORPOLITICAL
DIPLOMATICORECONOMICREASONS"UT
WOULDNTTHISLEADUSTODISCUSSIONSIN
WHICHWEDONTWANTTOBEINVOLVED
*THPWFSONFOUBMQSPUFDUJPOUIF
POMZBOTXFS 3OMEHAVESUGGESTEDTHATSTATESSHOULD
EXERCISETHEIRRESPONSIBILITYTOPROTECT
HUMANITARIANASSISTANCEEFFORTSBYOFFERING
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
DIRECTMILITARYPROTECTIONTONONGOVERN
MENTALORGANIZATIONSPROVIDINGAID!
SCHOLARFROMA53BASEDCONSERVATIVETHINK
TANKCALLEDTHE2AND#ORPORATIONWHOALSO
HAPPENEDTOBETHEWIFEOFTHE53AMBAS
SADORTO!FGHANISTANWROTEIN4HE7ALL
3TREET*OURNALIN!UGUSTTHATAID
WORKERSHADBEENKILLEDIN!FGHANISTANIN
THEPASTTWOYEARSALLOFTHEMUNARMEDAND
WORKINGINCIVILIANPROJECTS3HESUGGESTED
THATTHEIRLACKOFWEAPONSANDSOLDIERS
ESCORTSDIDNOTPROTECTTHEMBUTRATHERONLY
MADETHEMEASIERTOKILL3HECONCLUDED
THATINTHELIGHTOFTODAYSREALITYSECURITY
DEVELOPMENTANDAIDWEREALLPARTOFTHE
SAMEWHOLEANDTHATHUMANITARIANSWOULD
HAVETOOPERATEUNDERTHECOVEROFARMSnOR
NOTATALL"UTOBVIOUSLYTHEARMEDFORCES
THATCOULDOFFERSUCHPROTECTIONARESELDOM
NEUTRALINTHECONF LICT!CCEPTINGSUCHPRO
TECTIONWOULDUNDERMINEBOTHOURNEUTRAL
ITYANDOURINDEPENDENCE
FORTHEPROTECTIONOFHUMANITARIANWORKERS
ISFORTHEMTOGIVEUPTHEIRINDEPENDENCEOR
THEIRNEUTRALITYTHENHUMANITARIANASSIST
ANCEISNOLONGERBEINGPROTECTEDITISBEING
DESTROYED)NSUCHSITUATIONSTHEREISNOT
ENOUGHWATERBETWEENTHE3CYLLAOFBEING
EMBRACEDANDEMBEDDEDWITHMILITARY
POWERSANDTHE#HARYBDISOFBEINGCAUGHT
INAGENERALCLIMATEOFLAWLESSNESS)NSUCH
SITUATIONSTHEONLYREMAININGOPTIONCOULD
BETOWITHDRAWnWHICH-3&WASFORCEDTO
DORECENTLYINBOTH!FGHANISTANAND)RAQ
7HENWEDEMANDTHATSTATESPROTECTOUR
HUMANITARIANASSISTANCEWEREMERELYASK
INGTHEMTOATTEMPTTOENDTHOSE3CYLLAOR
#HARYBDISSITUATIONS7EREASKINGTHEMTO
LIVEUPTOTHEIRCOMMITMENTTOCREATEA
SPACEINWHICHHUMANITARIANASSISTANCECAN
OPERATEWITHOUTHAVINGTORELYONMILITARY
PROTECTIONANDWITHOUTOFFERINGUPITS
WORKERSASMARTYRS)STHATSUCHANIMPOS
SIBLEDEMAND
#FIBWJOHMJLFTQPJMFEDBUT )NANINTERNAL-3&DEBATEAPARTICIPANT
COMPARED-3&SATTITUDETOWARDPROTECTION
WITHTHEBEHAVIOROFASPOILEDCATTHATISA
CATTHATLIKESTOSITNEARTHEFEETOFTHEMIS
TRESSOFTHEHOUSEBUTSTARTSTOHISSASSOON
ASSHEATTEMPTSTOCARESSIT)NOTHERWORDS
WEWANTPROTECTIONBUTWEDONTWANTTOBE
SEENASNEEDINGORRECEIVINGIT
4HISCOMPARISONILLUSTRATESTHECONFUSION
THATHASBEENCREATEDBYOURREPEATEDCALLS
FORNATIONSTOASSUMETHEIRRESPONSIBILITIES
TOPROTECTHUMANITARIANASSISTANCE4HE
CONFUSIONLIESBETWEENTHEPROTECTIONOF
HUMANITARIANASSISTANCEANDTHEPROTECTION
OFHUMANITARIANWORKERS/RGANIZATIONS
LIKE-3&DONTMINDBEINGCARESSEDBUTWE
DONTWANTTOBEHUGGEDTOTHEPOINTOFSUF
FOCATION!LLOWINGGOVERNMENTACTORSTO
DECIDEWHEREHUMANITARIANSCANORCANNOT
GOANDALLOWINGGOVERNMENTSTOIMPOSE
MILITARYESCORTSASACONDITIONFORPROTEC
TIONMIGHTWELLPROTECTHUMANITARIANWORK
ERSBUTKILLSTHEPRINCIPLESOFHUMANITARIAN
ASSISTANCE
7HAT-3&ANDOTHERSAREDEMANDINGIS
RESPECTANDNONAGGRESSIONTOWARDHUMAN
ITARIANASSISTANCENOTSOMUCHINTHESENSE
OFPHYSICALPROTECTIONFORHUMANITARIAN
WORKERSTHROUGHINTERNATIONALMILITARY
BODYGUARDS/BVIOUSLYHUMANITARIANAID
WORKERSARENOTVOLUNTEERINGFORMARTYR
DOM4HEYCANNOTGIVEASSISTANCEWHERE
THEYARETARGETEDBYWARRINGPARTIESOR
CRIMINALS(OWEVERIFTHEPRICETOBEPAID
4HE5.3ECURITY#OUNCILDOESNTASKFOR
THATMUCHEFFORTONTHEPARTOFSTATES7HAT
ITDOESURGEISTHATSTATESDONOTALLOW
CRIMESAGAINSTHUMANITARIANWORKERSTOGO
UNPUNISHED/NECOULDDEBATEWHETHERTHIS
ISSUFFICIENT)FALLSTATESENSUREDTHATTHOSE
COMMITTINGCRIMESAGAINSTHUMANITARIAN
WORKERSWEREFOUNDANDPUNISHEDWOULDIT
BEENOUGHTOPROTECTHUMANITARIANASSIST
ANCE0ROBABLYNOT(OWEVERSUCHACOM
MITMENTWOULDBEASOLIDSTARTONEFOR
WHICHWEARESTILLWAITING
$SJNJOBMTHPVOQVOJTIFE
!FTERMONTHSOFCAPTIVITY-3&HEADOF
MISSION!RJAN%RKELWASRELEASEDIN!PRIL
BYHISKIDNAPPERS)MMEDIATELYAFTER
THERELEASETHEMEDIAREPORTEDTHAT$UTCH
&OREIGN!FFAIRS-INISTER"ERNARD"OTHAD
SAID%RKELSRELEASEWASTHERESULTOFNEGO
TIATIONSANDTHATHEKNEWWHOWASRESPON
SIBLEFORTHEKIDNAPPING(EALSOSAIDTHAT
THE$UTCHGOVERNMENTWASINVOLVEDIN
SECURING!RJANSRELEASE
4HEQUESTIONOFTOWHATEXTENTTHE$UTCH
-INISTRYOF&OREIGN!FFAIRSWASINVOLVEDIN
SECURING!RJANSRELEASEISTHESUBJECTOFA
COURTCASEONWHICHWEWILLNOTCOMMENT
HERE&ARMOREIMPORTANTFORTHISARTICLEn
ANDFORTHEFUTUREPROTECTIONOFHUMANITAR
IANASSISTANCEnISTHEFOREIGNAFFAIRSMINIS
TERSADMISSIONTHATHEKNEWWHOWAS
RESPONSIBLEFORTHEKIDNAPPING
'JSTUTFDPOEUIJSEBOEGPVSUI(FOFWB$POWFOUJPOTDPNNPOBSUJDMF
6/4FDVSJUZ$PVODJMSFTPMVUJPO
XXXVOPSH/FXT1SFTTEPDTTDEPDIUN
i4UBUFNFOUJTTVFECZUIF.JOJTUSZPG'PSFJHO"GGBJSTPOUIF"SKBO&SLFMDBTF
SBOTPNNPOFZVOEBUFE
XXXNJOCV[BOMEFGBVMUBTQ $.4@*5&.%$
"&%"&%$&999
!SEXPLAINED-3&DOESNTASKMUCHFROM
STATESWHENITCOMESTOPROTECTINGHUMANI
TARIANASSISTANCE7EDONTASKSTATESTOTELL
USWHEREWECANORCANNOTWORKWEDONT
ASKSTATESTOGIVEUSMILITARYESCORTS"UTWE
DODEMANDTHATSTATESDOWHATEVERTHEYCAN
TOENSURETHATCRIMESAGAINSTHUMANITARIAN
WORKERSDONTREMAINUNPUNISHED
/FCOURSETHISRESPONSIBILITYCANNOTSTART
ONCETHESUSPECTSAREKNOWNITMUSTSTART
MUCHEARLIER)FTHESUSPECTSAREKNOWNIT
BECOMESEVENMOREUNACCEPTABLETHATTHE
GOVERNMENTOFAVICTIMOFACRIMEAGAINSTA
HUMANITARIANWORKERDOESNTEVENTRYTO
hENSURETHATCRIMESAGAINSTSUCHPERSONNEL
DONOTREMAINUNPUNISHEDv7HATHASTHE
$UTCHGOVERNMENTDONETOENSURETHATTHE
CRIMECOMMITTEDAGAINST!RJAN%RKELDOES
NOTREMAINUNPUNISHED
7HATABOUTTHEMURDERERSOF-3&STAFF
MEMBERS(£LÞNEDE"EIR"ELGIANCITIZEN
7ILLEM+WINT$UTCHCITIZEN%GIL4YNAES
.ORWEGIANCITIZEN&ASIL!HMADAND
"ESMILLAH!FGHANCITIZENSIN!FGHANISTAN
DURING*UNE)TWASTHE!FGHAN
AUTHORITIESWHOINDICATEDTHATTHEYHAD
IDENTIFIEDASUSPECT4HEIRPRIMESUSPECT
WASALOCALPOLICECOMMANDERWHOHAD
BEENFIREDBEFORETHEMURDERSANDREINSTAT
EDAFTERWARD)TSEEMSTHATHISINTENTION
WASTODEMONSTRATETHATHEISAKEYELEMENT
INTHESECURITYOFTHEAREA )RONICALLYTHE
GOVERNMENTSOF"ELGIUM.ORWAYAND4HE
.ETHERLANDSAREALLDONORSTOTHE,AWAND
/RDER4RUST&UNDFOR!FGHANISTANWHICH
HASASITSFIRSTOBJECTIVETOENSURETHE
hNATIONWIDEPAYMENTOFPOLICESTAFFSALA
RIESv&ORAWHOLEYEARRATHERTHANENSUR
INGTHATTHESEMURDERSWOULDNOTGO
UNPUNISHEDTHESEGOVERNMENTSUNKNOW
INGLYCONTRIBUTEDTOTHESALARYOFTHEPRIME
SUSPECT)TTOOKANINTENSELOBBYINGCAM
PAIGNONTHEPARTOF-3&ANDOTHERSBEFORE
THEPRIMESUSPECTWASJAILEDANDACASEWAS
BROUGHTAGAINSTHIM
(UMANITARIANAIDORGANIZATIONSARENOT
ASKINGFORSOMUCH7EARENOTDEMANDING
SAFETYGUARANTEESFOROURWORKERS7EARE
ASKINGSTATESNOTTOCOMMITCRIMESAGAINST
HUMANITARIANWORKERSANDIFOTHERSDOTO
DOEVERYTHINGINTHEIRPOWERTOENSURETHAT
THESECRIMESDONTGOUNPUNISHED)TSAN
ESSENTIALCONDITIONTOENSURINGTHATTHE
PEOPLENEEDINGHUMANITARIANASSISTANCE
RECEIVEIT
&YQBUJDB/FXTi"JEXPSLFSTVSQSJTFECZSFMFBTFw"QSJM
XXXFYQBUJDBDPNTPVSDFTJUF@BSUJDMFBTQ TVCDIBOOFM@JETUPSZ@JE
i1PVSRVPJJMTPOUUVÏ)ÏMÒOF%F#FJSwBOEi#BEHIJTVONPEÒMFEFGJFGNBGGJFVYw
-F4PJS+VMZ
6/%FWFMPQNFOU1SPHSBNi-BXBOE0SEFS5SVTU'VOEGPS"GHIBOJTUBOw
XXXVOEQPSHBGBCPVU@VTPWFSWJFX@VOEQ@BGHTCHTQSK@MBX@PSEFSIUN
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
#:'3 " / ±0 *4&%63 0 $) $0 0 3 % * /"50 3 .4'4& 96"-7 * 0 - &/ $&13 0 ( 3 " .4 ( &/ & 7"
i* UXBTEVSJOHUIFXBS5IFTPMEJFSTUPPLVTXJUIUIFNBOEUPMEVTUIFZ
XFSFUBLJOHVTUPTPNFTBGFQMBDF5IFSFXBTOPUIJOHUPFBU&WFSZEBZ
BOEFWFSZOJHIUUIFZDBNFBOESBQFEVT5IFSFXFSFUXFMWFPGUIFNw
4FFJOHUISPVHIUIF
PCTUBDMFTUPUIFWJDUJNT
.4'TNFEJDBMSFTQPOTJCJMJUZUPWJDUJNTPGTFYVBMWJPMFODF
"ZFBSBHPBMMPG.4'TPGGJDFTEFCBUFEUIFPSHBOJ[B
UJPOTSPMFJOQSPWJEJOHTQFDJBMJ[FEIFBMUIDBSFUP
XPNFO0OFQBSUJDVMBSBSFBPGDPODFSOUIBUJTCFDPN
JOHCFUUFSSFDPHOJ[FEBTBQBSUPGPVSXPSLJTDBSFGPS
WJDUJNTPGSBQFBOEPUIFSUZQFTPGTFYVBMWJPMFODF*UJT
JNQPSUBOUUPFWBMVBUFPVSTVDDFTTJOFOBCMJOHBMMPGPVS
PQFSBUJPOBMUFBNTUPQSPWJEFTVJUBCMFDBSFBOETVQQPSU
UPUIFTFXPNFOBOEHJSMTBOEUPDPOTJEFSTPNFPGUIF
PCTUBDMFTGBDJOHUIFNBTUIFZBUUFNQUUPEPTP
3FQVCMJDPG$POHPª+PEJ#JFCFS
oZFBSPME-JCFSJBOHJSM
-3&TEAMSREGULARLYWITNESSTHERESULTSOFLARGESCALEANDDIVERSE
TYPESOFVIOLENCESTATEPERPETRATEDVIOLENCEMASSACRESTORTURE
SYSTEMATICRAPEANDSOON$ESPITETHISWEHAVEHADTROUBLEFIND
INGSUITABLERESPONSESTOTHESESENSITIVEANDCOMPLEXISSUESONLY
FRAGMENTSOFWHICHAREEVENVISIBLETOUS4HESEISSUESAREONLY
MADEMOREDIFFICULTBECAUSEOURRESPONSECANCOMPROMISETHE
SAFETYOFOURNATIONALANDINTERNATIONALSTAFF
4HEREAREMANYREASONSWHYITISSOMETIMESDIFFICULTFOR-3&TO
RESPONDTOVICTIMSOFSEXUALVIOLENCE4HEREAREDIFFERENCESOF
OPINIONONWHATCONSTITUTESSEXUALVIOLENCEANDCULTURALOBSTACLES
LINKEDTOTHEGENERALSTIGMASURROUNDINGRAPEMAKETHEIDENTIFICA
TIONOFVICTIMSDIFFICULT)TISHARDTOPROVIDESTAFFSENSITIVITYTRAIN
INGONTHESEISSUESINANEXTREMEEMERGENCYSITUATIONWHEREMANY
NEEDSMUSTBEMETQUICKLY!NDVICTIMSOFSEXUALVIOLENCESOME
TIMESREFUSETOCOMEFORHELP4HOSEWHOARESTRONGLYINF LUENCEDBY
RELIGIOUSIDEOLOGYORAREDEPENDENTUPONOTHERSMAYFEAROSTRA
CISMESPECIALLYBYMALEPARTNERSWHOCOULDABANDONTHEMIFIT
BECAMEKNOWNTHATTHEYHADBEENRAPED
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
#VSVOEJª$BSM%F,FZ[FS.BHOVN1IPUPT
i#FHJOOJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
USFBUNFOUGPSB
GPVSNPOUIPMECBCZSFQBJSJOHUIFQFSJOFVNPG
BGJWFZFBSPMEHJSMPSSFMJFWJOHUIFQBJOB
ZFBSPMEXPNBOGFFMTJOIFSBOVTJTNPSFUIBOB
TDSJQUXSJUFSPGIPSSPSGJMNTDPVMEJNBHJOFyw
o$FMJB,PIO.4'HZOFDPMPHJTUPCTUFUSJDJBOJO#VOJB%3$
)NITIALDATAFROMVARIOUSCONTEXTSINWHICHWEWORKSHOWTHEHUGE
RANGEANDUNPREDICTABILITYOFVIOLENCEINGENERALANDOFSEXUALVIO
LENCEINPARTICULAR&OREXAMPLEINRECENTYEARS-3&TEAMSINTHE
)TURIREGIONOFTHE$EMOCRATIC2EPUBLICOFTHE#ONGO$2#HAVE
BEENTOLDOFTHEKIDNAPPINGSOFYOUNGGIRLSWHICHHAVEBEENLINKED
TOACTSOFEXTREMECRUELTY7EHAVESEENHOWRAPEANDTHETHREATOF
RAPEAREUSEDTOTERRORIZEANDCONTROLCIVILIANSIN$ARFURSDISPLACE
MENTCAMPS4EAMSHAVESEENTHECONSEQUENCESOFARISEINCIVILIAN
ANDDOMESTICVIOLENCEIN,IBERIAFOLLOWINGTHEWAVESOFARMEDCON
F LICTTHATHAVECROSSEDTHATCOUNTRY
.FEJDBMSFTQPOTJCJMJUZJTOPUQPMJDFXPSL
(OWEVERWHENITCOMESTORESPONDINGTOTHECONSEQUENCESOFSEX
UALVIOLENCEOURMEDICALPRACTICESSOMETIMESMEETRESISTANCEOR
WEFINDTHATOURTEAMSARELIMITEDBYTHEREALITYOFCERTAINSITUA
TIONS9ETOURMEDICALRESPONSIBILITYCOMPELSUSTOAVOIDMAKING
JUDGMENTSABOUTTHOSEWHONEEDOURHELPANDTOOVERCOMEANY
hREF LEXESvnBOTHCONSCIOUSORUNCONSCIOUSnTHATMIGHTPREVENTUS
FROMDOINGASMUCHASWECANFORVICTIMSOFSEXUALVIOLENCE
-EDICALRESPONSIBILITYIMPLIESAMONGOTHERTHINGSANOBLIGATION
TOPROVIDENEEDEDRESOURCES4HATISADOCTORNEEDSTOMAKEEVERY
POSSIBLEUPTODATEMEDICALRESOURCEAVAILABLETOTHEPATIENT9ET
PUTTINGTHISIMPERATIVEINTOACTIONINTHEFIELDSOMETIMESCANPROVE
TOBEVERYCOMPLICATED6IOLENCEISCOMPOSEDOFINTENTANDHARM
THEAGGRESSORANDTHEAGGRIEVEDnANDALTHOUGHTHENOTIONISOFTEN
COLOREDBYCULTUREANDMAYHAVEPOLITICALECONOMICORRELIGIOUS
DESIGNSCONTEXTUALIZINGOURINDIVIDUALANDCOLLECTIVERESPONSIBIL
ITYTOPEOPLEANDSOCIETIESBESETBYTHISKINDOFVIOLENCEMAKESTHE
EXERCISEOFMEDICALRESPONSIBILITYPARTICULARLYDELICATE
-3&WORKERSTHEMSELVESARENOTIMMUNEFROMTHEMISCONCEPTIONS
ABOUTRAPETHATEXISTINLARGERSOCIETY)NDEEDTHEREMAYBEATEMP
TATIONTORESORTTOCULTURALRELATIVISMPERHAPSMAKINGASSUMPTIONS
ABOUTTHESEXUALPROPENSITIESOFABENEFICIARYPOPULATIONTOHIDE
OUROWNDISTRESSWHENFACEDWITHPHENOMENAFORWHICHOURASSIST
ANCEISANDMUSTBELIMITED/NEMIGHTEVENHEARACOMMENT
SUCHASh$OESRAPEREALLYHAPPENIN!FRICAvORh9OUKNOWSOME
PEOPLEJUSTHAVEAVIOLENTSEXUALITYv3UCHCOMMENTSIMPLYTHATALL
VALUESARERELATIVEDEPENDINGONTHECULTURALCONTEXTINWHICHTHEY
AREFOUND)RONICALLYTHEONLYOPINIONSCONTINUALLYMISSINGFROM
THEDEBATEARETHOSEOFTHEPEOPLETHEMSELVES)NTHISKINDOFDIS
CUSSIONWETAKEAWAYTHEIRRIGHTOFSELFDETERMINATIONANDTHE
VALUESTHATCONCERNTHEM
)NTHEFIELDANDINTHEHEADQUARTERSOFFICESONECANHEARSNIPPETS
OFCONVERSATIONSTHATRAISEDOUBTSABOUTTHEVICTIMSTATUSOFSOME
FEMALEPATIENTS0ERHAPSTHEYWANTTOCONCEALCONSENSUALRELATIONS
WITHAPARTNERORMAYBETHEIRREALMOTIVEFORSEEKINGTREATMENT
AFTERARAPEISTOGETFREESOAPORCLOTHING3UCHSUSPICIONSALSOGET
TANGLEDINADIALOGUEABOUTWHETHERORNOTCONSENSUALSEXBETWEEN
OLDERMENANDPREPUBESCENTGIRLSCONSTITUTESRAPEORAFORMOF
SEXUALEXPLOITATION
(OWEVERWEMUSTREMEMBERMEDICALRESPONSIBILITYISNOTPOLICE
WORK)TISNOTOURJOBTOTESTTHEVERACITYOFCASESNORISITOURWORK
TOEXPLOREASPECTSOFANTHROPOLOGYORTHESOCIALSCIENCESTOBETTER
UNDERSTANDTHECONTEXTnEVENTHOUGHCULTURALASPECTSMUSTOF
COURSEBECONSIDERED4HISISTRUENOTONLYINCASESOFRAPEBUT
ALSOINBROADERTERMSWHENDEALINGWITHALOCALPOPULATIONSCON
CEPTSOFHEALTHBODYIMAGEVIOLENCEANDSEXUALITY
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
i5IFSFBSFNBOZSFBTPOTXIZJUJT
TPNFUJNFTEJGGJDVMUGPS.4'UP
SFTQPOEUPWJDUJNTPGTFYVBMWJPMFODFw
/URMEDICALRESPONSIBILITYCOULDTHEREFOREBEGINWITHEASINGACCESS
TOCAREFORTHESEFEMALEPATIENTSFORWHOMSUCHACCESSISOFTENVERY
LIMITEDRELATIVETOTHEGENERALPOPULATION4HISCANCOMEDOWNTO
WORKINGWITHTHEINVISIBLELEAVINGTHERESPONSIBILITYFORESTABLISH
INGTHESEACTIVITIESENTIRELYUPTOTHEWILLANDhMILITANCYvOFONEOR
MOREOFOURSTAFFMEMBERS
)NEMERGENCYSITUATIONSMAKINGTHISKINDOFCAREAVAILABLECAN
SOMETIMESSPARKCOMPETITIONWITHOTHERHEALTHIMPERATIVESTHAT
MUSTBEADDRESSED)NSUCHCASESWEAREFORCEDTOCARRYOUTAKIND
OFTRIAGETHATTHREATENSTOCREATEAFORMOFCOMPETITIONAMONGOUR
PATIENTS/URPRIORITIESOFTENDICTATEDBYINDIVIDUALORPUBLIC
HEALTHISSUESEGCHOLERAWHICHCANKILLWITHINHOURSREMAIN
SOLIDLYANCHOREDINANIDEOLOGICALFRAMEWORKTHATWESOMETIMES
FORGETTOQUESTION
5IFEVUZUPQSPWJEFDBSF
7HILETRYINGTOAVOIDACCEPTINGALLDIFFERENCESFROMOURNORMSAS
hCULTURALvWEALSOFACETHEPOTENTIALFORTAKINGONANhIMPERIALISTv
ATTITUDETHATCONSISTSOFDICTATINGTHEPOPULATIONSBESTINTERESTSn
PARTICULARLYWHENWEAREDENOUNCINGANDBEARINGWITNESSTOPRAC
TICESWEOPPOSEANDWHENWEAREESTABLISHINGMEDICALCAREWHEREIT
ISLIMITEDORCOMPLETELYLACKING-EDICALRESPONSIBILITYISPRIMARILY
AMATTERBETWEENPATIENTANDPRACTITIONER4HEOBLIGATIONTOGIVE
RESOURCESnEVENWHENOPERATINGINDANGEROUSSITUATIONSnISABOVE
ALLTHEOBLIGATIONTOPROVIDECAREANDTOENSUREITSQUALITY)NCASES
OFSEXUALVIOLENCEITCOULDBEAMATTEROFGIVINGANTIBIOTICTREAT
MENTTOCOMBATASEXUALLYTRANSMITTEDINFECTIONGIVINGPROPHY
LAXISTREATMENTTOPREVENT()6INFECTIONPROVIDINGMEDICINETO
AVOIDPREGNANCYPERFORMINGANABORTIONORRECONSTRUCTIVESURGERY
OROFCOURSEADDRESSINGPSYCHOSOCIALISSUES
!LTHOUGHTHEREISINSUFFICIENTSCIENTIFICCAUSALEVIDENCETODESCRIBE
ADIRECTLINKBETWEENSEXUALVIOLENCEAND()6TRANSMISSIONOUR
ACTIONINEMERGENCYSITUATIONSMUSTBEGUIDEDBYTHETIMEIMPERA
TIVEFOREFFICIENTPROPHYLACTICTREATMENTOF()6DESPITETHEFACTTHAT
THESEMEASURESSOMETIMESINTERFEREWITHTHEMANAGEMENTOFOTHER
PUBLICHEALTHPROBLEMS!PARTFROMPUREPROPHYLACTICACTIONPOST
EXPOSUREPROPHYLAXIS0%0ISONEOFTHEONLYTOOLSWEHAVEAVAIL
ABLEINTHEFIELDTOHOLDBACK()6TRANSMISSIONINENDEMICCON
TEXTS,OOKINGBACKWEKNOWTHATIN2WANDATHOUSANDSOFWOMEN
WEREINFECTEDWITH()6!)$3THROUGHWIDESPREADSYSTEMATICRAPE
DURINGTHEGENOCIDEOF!TTHETIME-3&WASNOTFOCUSINGON
VICTIMSOFSEXUALVIOLENCEWHILEBEINGCONFRONTEDWITHSOMANY
TYPESOFVIOLENCEANDENORMOUSINSECURITYINCLUDINGHARMTOITS
OWNTEAMS(OWEVERSHOULDNTWELETTHECONSEQUENCESOFTHAT
EVENTSERVEASAGUIDEFOROURFUTUREACTIONONTHEISSUE3HOULDNT
CAREFORVICTIMSOFSEXUALVIOLENCEANDRAPEBEONEOFOURFIRST
PRIORITIESINCONF LICTSETTINGSESPECIALLYKNOWINGTHESUFFERINGIT
CAUSESITSVICTIMSANDTHELONGTERMHEALTHCONSEQUENCESITCAN
HAVEONAWHOLEGROUP
*TEPJOHTPNFUIJOHFOPVHI
%XPERIENCEHASSHOWNTHATITISSOMETIMESDIFFICULTFOR-3&TEAMS
TOADDRESSTHECONSEQUENCESOFVIOLENCEWITHOUTBEINGABLETOACTON
THECAUSES.ONETHELESSWESHOULDNOTDISCOUNTTHECARETHATWE
MUSTANDCANPROVIDETOPEOPLEEVENIFITMAYSEEMINADEQUATEGIV
i0OFEBZ*XBTDPMMFDUJOHGJSFXPPEGPSNZGBN
JMZXIFOUISFFBSNFENFOPODBNFMTDBNF
BOETVSSPVOEFENF5IFZIFMENFEPXOUJFE
NZIBOETBOESBQFENFPOFBGUFSUIFPUIFS
8IFO*BSSJWFEIPNF*UPMENZGBNJMZXIBU
IBEIBQQFOFE5IFZUISFXNFPVUPGUIF
IPVTFBOE*IBEUPCVJMENZPXOIVUBXBZ
GSPNUIFN*XBTFOHBHFEUPBNBOBOE*XBT
TPNVDIMPPLJOHGPSXBSEUPHFUUJOHNBSSJFE
"GUFS*XBTSBQFEIFEJEOPUXBOUUPNBSSZ
NFBOECSPLFPGGUIFFOHBHFNFOUCFDBVTF
IFTBJEUIBU*XBTOPXEJTHSBDFEBOETQPJMUy
y8IFO*XBTFJHIUNPOUITQSFHOBOUGSPN
UIFSBQFUIFQPMJDFDBNFUPNZIVUBOE
GPSDFENFXJUIUIFJSHVOTUPHPUPUIFQPMJDF
TUBUJPO5IFZBTLFENFRVFTUJPOTTP*UPME
UIFNUIBU*IBECFFOSBQFE5IFZUPMENFUIBU
BT*XBTOPUNBSSJFE*XPVMEEFMJWFSUIJTCBCZ
JMMFHBMMZ5IFZCFBUNFXJUIBXIJQPOUIF
DIFTUBOECBDLBOEQVUNFJOKBJM5IFSFXFSF
PUIFSXPNFOJOKBJMXIPIBEUIFTBNFTUP
SZy*TUBZFEEBZTJOKBJMBOEOPX*TUJMM
IBWFUPQBZUIFGJOF4VEBOFTFEJOBST
64
UIFZEFNBOEFEPGNFw
oZFBSPMEHJSM8FTU%BSGVS4VEBO
ENTHECHRONICSTRUCTURALORPOLITICALNATUREOFTHESITUATION4HE
RESPONSIBILITYTHATMEDICALPRACTITIONERSANDORGANIZATIONSCARRY
INTHESEEMERGENCYSITUATIONSGOESFARBEYONDALEGALCONCEPT)T
ALSOTOUCHESONAREASOFPOLITICALETHICALANDCIVILRESPONSIBILITY
/URABILITYTOPROVIDECOMPREHENSIVECARETOVICTIMSOFSEXUALVIO
LENCEANDRAPEISLIMITED9ETWHENONEOFOURDOCTORSSIGNSAMED
ICALCERTIFICATEANDHANDSITTOTHEPATIENTTHISACTTOSOMEEXTENT
SYMBOLIZESTHEUNIQUERESPONSIBILITYTHATTHEDOCTORHASTOPROVIDE
ASSISTANCEAFTERANEPISODEOFSEXUALVIOLENCE"YSIGNINGTHEDOCU
MENTTHEDOCTORISCOMMITTINGHIMORHERSELFPERSONALLYANDTAK
INGPARTINTHEPRACTICEOFINDIVIDUALMEDICINEWITHINGROUPAND
PUBLICHEALTHCARESYSTEMS4HISCANBEAHEALTHYEXERCISEFORBOTH
THEDOCTORANDTHEPATIENTWHENTHESUFFERINGOFSOMANYVICTIMS
OFSEXUALVIOLENCEISOFTENREDUCEDTOSTATISTICSLACKINGANYNAMES
ORFACES!NDITSHOULDCONTINUETOBETHEETHICALFOUNDATIONON
WHICHOURMEDICALPRACTICESAREBASED
i4IPVMEOUDBSFGPSWJDUJNTPGTFYVBM
WJPMFODFBOESBQFCFPOFPGPVSGJSTU
QSJPSJUJFTJODPOGMJDUTFUUJOHT w
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
#:$) 3 *4 5") 0 0 , ) & "%0 '.4' 4* / 5 &3 /"5 * 0 /"-80 3 , * / (( 3 0 610 /. "- "3 *""/ %/"5 )"/'0 3 % % * 3 &$ 50 3 0 ' . 4 ' 4 . " / 4 0 / 6 / * 5 8 ) * $ ) 13 07 * % & 4 46 11 0 3 5 50 . " - " 3 * " '* &- % 13 0 ( 3 " .4
.BMBSJB
.4'TDPOTUBOUDIBMMFOHF
i0 GUIFFTUJNBUFEPOFNJMMJPOQFPQMF
XIPEJFGSPNUIFEJTFBTFFBDIZFBS
QFSDFOUBSF"GSJDBODIJMESFOVOEFS
UIFBHFPGGJWFw
*OUIFQBTUZFBSBOFXEJTFBTF
BQQFBSFEJOUIFNFEJBTQPUMJHIU
"UXFMWFZFBSPME/VFSCPZXBJUTUPCFTDSFFOFEGPSNBMBSJBBUB.4'IFBMUIVOJUJOUIF6QQFS/JMFSFHJPO
PGTPVUIFSO4VEBO.BMBSJBDPOUJOVFTUPLJMMUIPVTBOETPGDIJMESFOJOUIFDPVOUSZFBDIZFBS
5IF.BSCVSHWJSVTXIJDILJMMFE
NPSFUIBOQFPQMFEVSJOHBO
FQJEFNJDJO"OHPMBTFFQBHF
IBEBMMUIFESBNBPGB
)PMMZXPPEGJMN:FUGBSGSPNUIF
TQPUMJHIUBOPUIFSEJTFBTF
DPOUJOVFTTJMFOUMZUPLJMMNJMMJPOT
FBDIZFBS.BMBSJBSFNBJOTUIF
CJHHFTUDBVTFPGJMMOFTTDPOGSPOU
FECZ.4'TNFEJDBMUFBNTBOE
/VERTHELASTFEWDECADES-3&DOCTORS
ALONGWITHOTHERHEALTHWORKERSINTHE
DEVELOPINGWORLDHAVEBEENDISMAYEDTO
SEETHESTRUGGLEWITHMALARIABECOMEMORE
ANDMOREDIFFICULT%RADICATIONEFFORTSIN
THE5NITED3TATESAND%UROPEWIPEDOUT
MALARIABYTHES"UTINMOSTPARTSOF
!SIA!FRICAAND,ATIN!MERICATHERAPID
DEVELOPMENTOFPARASITERESISTANCETOMEDI
CINESANDGROWINGRESISTANCEOFTHEMOS
QUITOVECTORTOINSECTICIDESHAVECOMBINED
WITHWANING7ESTERNINTERESTINTHEFORMER
COLONIALWORLDTODEFEATERADICATIONEFFORTS
JTPOFPGPVSNPTUGSVTUSBUJOH
DIBMMFOHFT5IFCPUUPNMJOFJT
UIJTNJMMJPOTDPOUJOVFUPEJFPGB
EJTFBTFUIBUDBOCFDVSFE
DIFBQMZBOEFBTJMZ'PS.4'UIJT
JTDPNQMFUFMZVOBDDFQUBCMF
4ODAYMILLIONPEOPLEDEVELOPMA
LARIAEACHYEARnFARMORETHANINTHES
/FTHEESTIMATEDONEMILLIONPEOPLEWHO
DIEFROMTHEDISEASEEACHYEARPERCENT
ARE!FRICANCHILDRENUNDERTHEAGEOFFIVE
-ALARIACONTINUESTOBETHENUMBERONE
CAUSEOFILLNESSADDRESSEDBYOURPROGRAMS
,ASTYEARALONEMORETHANAMILLIONPEOPLE
WERETREATEDBY-3&FORTHEDEADLYFORMOF
THEDISEASEFALCIPARUMMALARIA
&RUSTRATEDBYTHEPOORAVAILABILITYOFEFFEC
TIVEMEDICINESANDDIAGNOSTICTOOLS-3&
BEGANTHREEYEARSAGOTODRAWONITSFIELD
EXPERIENCETOPRESSTHEINTERNATIONALCOM
MUNITYTOTAKEGREATERRESPONSIBILITYFOR
INCREASINGACCESSTOMALARIATREATMENT
"ECAUSEMANYOFTHEOLDERMALARIATREAT
MENTSSUCHASCHLOROQUINEANDFANSIDAR
HAVEBECOMEALMOSTCOMPLETELYINEFFECTIVE
ANEWLINEOFMEDICINESKNOWNASARTEM
ISININBASEDCOMBINATIONTHERAPY!#4
HASBEENDEVELOPEDRECENTLY4REATMENT
WITH!#4TAKESJUSTTHREEDAYSANDCOSTSAS
LITTLEAS53PERCHILDAND53
PERADULT
-3&HASDEMONSTRATEDTHEEFFECTIVENESSOF
THESENEWTREATMENTS)NAHIGHTRANSMIS
SIONAREAIN!NGOLAFOREXAMPLEADMIS
SIONSFORSEVEREMALARIAWEREREDUCEDBY
PERCENTINTHEYEARFOLLOWINGTHEINTRODUC
TIONOF!#4/VERTHESAMEPERIODMORTAL
ITYWASREDUCEDBYPERCENTCOMPAREDTO
THEPREVIOUSYEAR
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
i. JMMJPOTDPOUJOVFUPEJFPGBEJTFBTFUIBUDBO
CFDVSFEDIFBQMZBOEFBTJMZ'PS.4'UIJTJT
DPNQMFUFMZVOBDDFQUBCMFw
ª5PNBT7BO)PVUSZWF
THEWORLDnTOPROVIDETREATMENTFORFREE)N
ADDITIONWHILEDEMANDWORLDWIDEFOR!#4
HASINCREASEDPHARMACEUTICALCOMPANIES
THATHADPROMISEDTOINCREASEPRODUCTIONTO
MEETTHENEEDHAVEFAILEDTODOSO
)NPARTBECAUSEOFSUCHEVIDENCETHEREIS
NOWWIDESPREADRECOGNITIONBYDONORS5.
AGENCIESANDAFFECTEDCOUNTRIESTHAT!#4S
MUSTBEMADEAVAILABLEASSOONASPOSSIBLE
TOHALTMALARIADEATHSMAINLYOFYOUNG
CHILDRENWHOARENOTTREATEDADEQUATELY
-OSTCOUNTRIESINSUB3AHARAN!FRICAHAVE
SWITCHEDTHEIRNATIONALTREATMENTPOLICIES
FROMUSEOFOLDERINADEQUATETREATMENTSTO
!#4BASEDTHERAPY
3ECONDTHEREISNOTENOUGHMONEYTOALLOW
MALARIABURDENEDCOUNTRIESTOPROVIDE
TREATMENTFORFREE)N"URUNDIFOREXAMPLE
THEMAINPROBLEMWITHTREATMENTISTHE
COST)NTHELASTFEWYEARSTHEGOVERNMENT
CHANGEDITSMALARIATREATMENTPOLICYTO
!#4FUNDINGWASPROCUREDTRAININGWAS
IMPLEMENTEDANDTHEOLDINEFFECTIVEDRUGS
WEREREMOVEDFROMCLINICS"UTLIKEMANY
COUNTRIES"URUNDIHASBEENPERSUADEDBY
THE7ORLD"ANKTHATITNEEDSTOCHARGEA
SMALLFEEFORAMEDICALCONSULTATION,ARGELY
ASACONSEQUENCEOFTHISDECISIONPATIENTS
AREBEINGDENIEDEFFECTIVETREATMENT/NE
-3&SURVEYCONDUCTEDINTHECOUNTRYS
-AKAMBAPROVINCEFOUNDTHATFEWERTHAN
PERCENTOFPATIENTSWITHMALARIAWERE
TREATEDWITH!#4
4HISPAYMENTPOLICYHASBEENPROMOTEDIN
THEHOPETHAThCOSTSHARINGvORhCOSTRE
COVERYvSCHEMESWILLMAKEHEALTHSYSTEMS
INPOORCOUNTRIESMORESUSTAINABLE4HISIS
AFALSEHOPEINTHESEVERYPOORCOUNTRIES
2ATHERTHANADDINGINCOMETOTHEHEALTH
SYSTEMCOSTSHARINGHASPROVENTOBEAVERY
EFFECTIVEWAYOFKEEPINGTHEPOORESTFROM
RECEIVINGTREATMENT
-3&STUDIESHAVESHOWNTHATTHEDEATH
RATEFROMMALARIAGOESUPWITHINCREAS
INGHEALTHSERVICECHARGES/NESTUDY
CONDUCTEDEARLIERTHISYEARIN#HADFOUND
THATTHECOSTOF!#4WASAHEAVYFINANCIAL
BURDENFORMOST&ORHALFOFTHEPEOPLE
SURVEYEDTHEPRICEPAIDATTHEHEALTHCENTER
WASEQUIVALENTTOATLEASTDAYSOFINCOME
FORTHEPOORESTPERCENTITEXCEEDEDTHEIR
MONTHLYREVENUE3EVENTYPERCENTOFTHOSE
WHOSOUGHTMEDICALASSISTANCENEEDEDTO
SELLGOODSORBORROWMONEYTOPAYFORIT
4HESEPOLICIESALSOHAVEBEENFOUNDTO
PREVENTEFFECTIVEDIAGNOSIS#ONFIRMATION
OFCLINICALLYSUSPECTEDMALARIABYEITHERMI
CROSCOPYORRAPIDDIAGNOSTICTESTISACRUCIAL
PARTOFTACKLINGMALARIAEFFECTIVELY4HESE
TESTSARENEEDEDFORTWOIMPORTANTREASONS
TOCONFIRMTHATAPATIENTHASMALARIASO
THAT!#4SARENOTMISUSEDANDTOENCOUR
AGECORRECTDIAGNOSISSOTHATOTHERCAUSES
OFFEVERCANBETREATEDOFTENALLFEVERSARE
ASSUMEDTOBEMALARIAL-3&TEAMSHAVE
FOUNDTHATTHEAVAILABILITYOFMICROSCOPY
ISLIMITEDBYLACKOFSUFFICIENTNUMBERSOF
TRAINEDTECHNICIANSANDTHEUSEOFRAPID
DIAGNOSTICTESTINGISLIKE!#4LIMITEDBY
SHORTSIGHTEDPOLICIESTHATDEEMTHEMTOO
EXPENSIVE
"QPMJUJDBMOPUBNFEJDBMQSPCMFN
&OR-3&ITISCLEARTHATTHEMAJORPROB
LEMSINVOLVEDINTACKLINGMALARIAARENOT
TECHNICALMEDICALORSCIENTIFIC)TISENTIRELY
FEASIBLETOPRODUCEENOUGH!#4SANDTO
ENSURETHEIRDISTRIBUTIONSOTHATTREATMENT
CANREACHPEOPLEINNEED"UTTHATWILLONLY
HAPPENIFTHEREISURGENTANDSUFFICIENTPO
LITICALACTION4HERESPONSIBILITYFORCURING
MALARIACANNOTLIEWITHACHILDSPOVERTY
STRICKENFAMILY4HERESPONSIBILITYLIESWITH
THEINTERNATIONALCOMMUNITYWHICHCAN
ANDMUSTPROVIDETHEFUNDSTOTREATEVERY
CHILDANDADULTSUFFERINGFROMTHISENTIRELY
CURABLEDISEASE
%FOJFEFGGFDUJWFUSFBUNFOU
!TTHEINTERNATIONALLEVELTWOMAJORISSUES
PERSISTTHEREISACRITICALSHORTAGEOF!#4S
ANDNOTENOUGHMONEYTOALLOWMALARIA
BURDENEDCOUNTRIESnAMONGTHEPOORESTIN
ª+VMJF3ÏNZ
(OWEVERTHEPROBLEMISFARFROMSOLVED
%VENWHERENEWPOLICIESAREINPLACE-3&
HASOBSERVEDTHATEFFECTIVEDIAGNOSISAND
TREATMENTREMAINSAVAILABLETOONLYATINY
PROPORTIONOFTHOSEWHONEEDIT!LTHOUGH
!FRICANCOUNTRIESHAVEAGREEDTOUSE
!#4SONLYHAVEBEGUNTODOSOAND
ONLYAHANDFULHAVEDONESONATIONALLY
"O)*7QPTJUJWFQBUJFOUJTUFTUFEGPSNBMBSJBJOUIF$IJTFOHB*TMBOEDMJOJDJO;BNCJB
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF5#)*7UJNFCPNC
"EVBMFQJEFNJDFYQMPEFT
JO4PVUI"GSJDB
4HESHAPEOFTHE4"EPIDEMICHASBEENDRAMATICALLYAFFECTED
BY()64"ISONEOFTHEWORLDSLEADINGCAUSESOFDEATH
ESPECIALLYINDEVELOPINGCOUNTRIES4HE7ORLD(EALTH
/RGANIZATION7(/ESTIMATESITKILLSTWOMILLIONPEOPLE
EACHYEARANDANOTHEREIGHTMILLIONBECOMEILL7HILEONE
THIRDOFTHEWORLDSPOPULATIONISINFECTEDWITHTHEMYCOBAC
TERIUMMOSTPEOPLEDONOTBECOMESICKUNLESSTHEIRIMMUNE
SYSTEMISCOMPROMISED!NDTHATISEXACTLYWHATTHE()6
VIRUSDOES4ODAY4"ISTHELEADINGCAUSEOFDEATHAMONG
PEOPLELIVINGWITH()6$ESPITETHISFACTFEWCOUNTRIESHAVE
PROGRAMSTHATPROVIDE4"TREATMENTALONGSIDE()6CARE
-3&HASBEENSPEARHEADINGEFFORTSTOINTEGRATECAREFORPEO
PLELIVINGWITH4"AND()6!)$3IN+HAYELITSHA3OUTH
!FRICAAPOORURBANTOWNSHIPNEAR#APE4OWN)NIN
COOPERATIONWITHTHE0ROVINCIAL!DMINISTRATIONOFTHE
7ESTERN#APEANDTHECITYOF#APE4OWN-3&STARTEDAPILOT
PROJECTAT+HAYELITSHAS3ITE"5BUNTUCLINIC+HAYELITSHAHAS
THEHIGHEST4"INCIDENCENEWCASESFOREVERY
PEOPLEPERYEARANDONEOFTHEHIGHEST()6PREVALENCERATES
PERCENTINTHEMETROPOLITANAREA4HECLINICShONESTOPv
SERVICESQUICKREFERRALSANDCAREFULMONITORINGOFBOTH4"
AND()6PATIENTSHAVEMADEITTHEBUSIESTCLINICINTHE
7ESTERN#APEFORBOTH4"AND!26TREATMENT
5XJOFQJEFNJDT)*7"*%4BOEUVCFSDVMPTJT5#
BSF
TQSFBEJOHJMMOFTTBOEEFBUIJOTPVUIFSO"GSJDB5PEBZ
BOFTUJNBUFENJMMJPOQFPQMFBSFOPXDPJOGFDUFE
XJUIUIFTFEJTFBTFTBOENPSFUIBOUXPUIJSETPG
UIFNMJWFJOTVC4BIBSBO"GSJDB8JUIUIFXPSMET
IJHIFTUSBUFPG)*7"*%4JOGFDUJPOBOEBOPOHPJOH5#
FQJEFNJD4PVUI"GSJDBTQFPQMFBSFBUUIFFQJDFOUFS
PGUIFDSJTJT
7ORDHASTRAVELEDQUICKLYTHATPATIENTSCANNOWGETCAREFOR
BOTHILLNESSESATTHESAMEPLACEANDTHEWAITINGROOMISFULL
EVERYMORNINGATh4HEPATIENTSARECOMINGvSAYS'ILLES
VAN#UTSEMAN-3&PHYSICIANWORKINGATTHE5BUNTUCLINIC
h4HISCLINICISSEEINGMOREPATIENTSTHANOTHERS)NTEGRATION
ISWORKINGFORPATIENTS4HEYKNOWITMAKESITEASIERTOGET
CAREv
)NTEGRATING4"AND()6!)$3CAREHASNOTBEENEASYAS
TREATMENTFORBOTHILLNESSESHAVEHISTORICALLYBEENPROVIDED
THROUGHSEPARATEPROGRAMSINTHE7ESTERN#APEREGIONRUN
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
)JHISBUFTPG5#JOGFDUJPOBOEBTUJMM
HSPXJOH"*%4DSJTJTIBWFNBEFJOUFHSBUJPO
PGDBSFGPSQBUJFOUTMJWJOHXJUICPUI
,IBZFMJUTIB4PVUI"GSJDBª1FQ#POFU
EJTFBTFTBOVSHFOUOFDFTTJUZ
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
*OUFHSBUJOH5#BOE)*7DBSFNBLFTTFOTFNFEJDBMMZ
BYDIFFERENTHEALTHAUTHORITIES7HILEMEDICALTEAMSONTHE
GROUNDSEETHEOBVIOUSNEEDATAHIGHERLEVELPROTECTINGEXISTING
PROGRAMSANDAREASOFCONTROLOFTENSEEMTOHAVEPRIORITYOVER
IMPROVEDMOREEFFICIENTPATIENTCARE
ª.BSJFMMB'VSSFS
4"ISMOREDIFFICULTTODETECTIN()6POSITIVEPATIENTSASTHEYTEND
TOCONTRACTLESSCOMMONMOREDIFFICULTTODIAGNOSETYPESOFTHE
DISEASE4HEFACTTHATINMANYCOUNTRIESDIFFERENTHEALTHSTAFFSAND
DEPARTMENTSHANDLEDIAGNOSISANDTREATMENTFORTHESETWOILLNESSES
MEANSTHATMANYPATIENTSFOUNDTOHAVEONEDISEASEMAYNOTBE
TREATEDOREVENTESTEDFORTHEOTHER%VENWHENTHEYAREREFERREDFOR
TESTINGORCAREMANYPATIENTSMUSTVISITMULTIPLEHEALTHCENTERSTO
GETTHECARETHEYNEED(EALTHCAREPROVIDERSALSOFACEFRUSTRATING
OBSTACLESINGETTINGSICKPATIENTSTESTEDANDSTARTEDONTREATMENT
BECAUSEOFTHESEPARATESYSTEMS
ª.BSJFMMB'VSSFS
0LUSTHE7(/SCOMMITMENTTODAILYDIRECTLYOBSERVED4"TREAT
MENTHAMPERSEFFORTSTOINTRODUCEMOREF LEXIBLEANDADAPTEDTREAT
MENTSh-3&ISONEOFTHEFEWORGANIZATIONSWORKINGTOMAKEINTE
GRATIONAREALITYIN3OUTH!FRICAvSAYS-ARTA$ARDERCOORDINATOR
OF-3&S!CCESSTO%SSENTIAL-EDICINES#AMPAIGNIN3OUTH!FRICA
0LACESLIKETHE5BUNTUCLINICSHOWTHATONASMALLSCALEINTEGRATION
ISWORKINGBUTALOTSTILLNEEDSTOHAPPEN5BUNTUISONEOFONLYA
HANDFULOF3OUTH!FRICANHEALTHCENTERSTHATAREOFFERINGINTEGRATED
CAREFOR4"AND()6PATIENTSANDALLOFTHESEEFFORTSPALEINCOM
PARISONTOTHEIMMENSENEEDFORTHEM
"O.4'EPDUPSTUVEJFTYSBZTMPPLJOHGPSTJHOTPG5#
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
i8FSFUSZJOHUPNPWFGPSXBSEHSBEVBMMZXJUIJOUFHSBUJPOwTBZT
1FUFS4BSBODIVLBO.4'QIZTJDJBOXPSLJOHJOBO)*7POMZDMJOJDJO
,IBZFMJUTIBi*UFMM5#TUBGGXIPBSFOUIBQQZXJUIUIFJEFBPGJOUF
HSBUJOHCFDBVTFUIFZUIJOLJUXJMMNFBONPSFXPSLUIBUUIFSFBSF
TUJMMUPPNBOZ)*7QBUJFOUTEZJOHGSPN5#BOEUPPNBOZ5#QBUJFOUT
XIPBSFEZJOHGSPN)*7JOGFDUJPOT"OEUIBUTUIFXIPMFQVSQPTFPG
JOUFHSBUJPOUPSFEVDFVOOFDFTTBSZEFBUIPOCPUITJEFTw
"CPVUQFPQMFDPNFUPUIF6CVOUVDMJOJDFWFSZEBZGPSUFTUJOHUSFBUNFOUDPVOTFMJOHCMPPEUFTUTPSNFEJDBMFYBNJOBUJPOT)FBMUISFDPSETGPS5#BOE)*7QBUJFOUTBSFGJMFE
UPHFUIFSGPSFBTZDSPTTSFGFSFODFBOESFDBMMBOEBMMQBUJFOUJOGPSNBUJPOJTTUPSFEJOBDFOUSBMEBUBCBTF
0OFTUPQTFSWJDFT
'OODVENTILATIONFORTHENEWCLINICISESSENTIALTODISCOURAGETRANS
MISSIONOF4"ASMORETHANPATIENTSCOMETHROUGHTHECLINIC
EACHDAY!LLNEEDED4"AND()6SERVICESAREAVAILABLEAROUNDTHE
PERIMETEROFTHENEWCLINIC4HECLOSEPROXIMITYREDUCESWAITING
ANDTRAVELINGTIMEFORPATIENTSANDMAKESREFERRALSMUCHEASIER
h"EFOREITWASALWAYSFRUSTRATINGWHENYOUDKNOWAPATIENTHAS4"
CLINICALLYBUTYOUHADTOSENDTHEPATIENTTOANOTHERPLACETOBE
TESTEDvSAYS3HAHEED-ATEETHEPRINCIPALMEDICALOFFICEROFTHE
5BUNTUCLINICWORKINGFORTHE0ROVINCIAL!DMINISTRATIONOFTHE
7ESTERN#APEh)NVARIABLYPATIENTSGETLOSTINTHESYSTEM3ONOW
THATWEVEMOVEDOVERTOTHE()6SITEWITHTHE4"CLINICHEREITIS
MUCHEASIERFORMETOSAY@9OUVEGOT4",ETSGETYOUSTARTEDON
4"TREATMENT)TMAKESITEASIERFORTHEPATIENTS9OUKNOWYOUR
PATIENTDOESNTHAVETOGOINYOURQUEUEANDTOMORROWSTANDIN
ANOTHERONEv
"ECAUSETHESAMEPATIENTSOFTENFACEBOTHILLNESSESMEDICALSTAFF
NEEDTOBEALERTTOSIGNSOFCOINFECTIONANDPOSSIBLEDRUGINTERAC
TIONSANDSIDEEFFECTS2EGULARCONSULTATIONSWITHADOCTORORNURSE
AREACRUCIALPARTOFFOLLOWUPCAREFORALL()6POSITIVEPATIENTS
4HEYTAKEPLACEEVERYFEWMONTHSnMOREOFTENIFTHEREARECOMPLI
CATIONS4HEMEDICALSTAFFCHECKTHEPATIENTSIMMUNESYSTEM
WEIGHTADVERSEREACTIONSANDADHERENCETOTREATMENT
()6!)$3PATIENTSDISPLAYINGSIGNSOF4"AREQUICKLYREFERREDFOR
TESTING)NTHESAMEWAY4"PATIENTSAREENCOURAGEDTOBETESTED
FOR()6ONCETHEYHAVEBEENON4"TREATMENTFORTWOMONTHSIF
THEYHAVENTDONESOALREADY!PPROXIMATELYPERCENTOFTHECLIN
ICS4"PATIENTSTESTEDHAVEBEENFOUNDTOBECOINFECTEDWITH()6
)FTHEYAREFOUNDTOBEPOSITIVETHEYARESENTTOSEEONEOFTHE()6
NURSES4HEYHAVEBLOODTAKENTOCHECKTHEIRIMMUNESYSTEMAND
RECEIVECOUNSELING&ROMTHENONTHEIRCASEWILLBEJOINTLYMAN
AGED7HILETAKINGTHEIR4"MEDICINETHEYWILLBEPREPAREDTO
STARTLIFEEXTENDINGANTIRETROVIRAL!26TREATMENTIFNEEDED
4HEYWILLALSOBEEXAMINEDBYTHEMEDICALSTAFFFOROTHEROPPOR
TUNISTICINFECTIONS4HOSEWHOREFUSETOBETESTEDAREREGULARLY
ENCOURAGEDBYTHESTAFFTOCHANGETHEIRMIND
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª.BSJFMMB'VSSFS
$IJMESFOBSFEJGGJDVMUUPEJBHOPTFGPSCPUIEJTFBTFT5IFZBSFVOBCMFUPDPVHIVQTQVUVNGPSUIFSFHVMBS5#UFTU%JBHOPTJTPG)*7VTVBMMZDBOOPUCFDPOGJSNFETPMFMZPODMJOJDBM
TZNQUPNTBTUIFZNBZOPUCFQSFTFOUPSNBZNJNJDPUIFSDIJMEIPPEEJTFBTFT5FTUTVTFEJONPTUEFWFMPQFEDPVOUSJFTUPDPOGJSNUIFEJBHOPTJTPG)*7JOWFSZZPVOHDIJMESFO
BSFOPUBWBJMBCMFJOUIFDPVOUSJFTNPTUBGGFDUFECZUIF"*%4QBOEFNJD
8PNFOBOEDIJMESFO
&EVDBUJOHUISPVHIDPVOTFMJOH
4HEMAJORITYOFTHECLINICSPATIENTSAREWOMEN)N3OUTH!FRICA
THECLINICSDOCTORSSAYTHEAVERAGE4"AND()6PATIENTISAWOMAN
INHERSWHOOFTENHASCHILDRENSOMEOFWHOMAREALSO()6
POSITIVEh)TSEASIERFORAWOMANTOBECOMEINFECTEDWITH()6v
EXPLAINS$R3ARANCHUKh0LUSWOMENALSOTENDTOCOMEFORHELP
EARLYWHEREASMENHEREWAITUNTILTHEYREALMOSTDEADBEFORETHEY
COMEINv
0ROMOTINGSELFRESPONSIBILITYTHROUGHCOUNSELINGHASBEENAKEY
ELEMENTTOTREATMENTCOMPLIANCEFORTHOSETAKING!26S"EFORE
TREATMENTISSTARTEDATTHE5BUNTUCLINICPATIENTSAREEDUCATED
ABOUTTHEDISEASEANDHOW!26TREATMENTWORKS4HEYMUSTALSO
MEETCERTAINCONDITIONSBEFOREITCANBEGIN4HESEINCLUDEDISCLOS
INGTHEIR()6POSITIVESTATUSTOATLEASTONEPERSONSELECTINGA
hTREATMENTASSISTANTvTOHELPTHEMCOMPLYWITHDAILYTREATMENT
REQUIREMENTSANDPROMISINGTOKEEPNECESSARYMEDICALANDCOUN
SELINGAPPOINTMENTSATTHECLINIC/NCEPATIENTSON!26SHAVEBEEN
ONTREATMENTFORAFEWMONTHSANDSHOWGOODADHERENCETHEYARE
GIVENMONTHLYOREVENBIMONTHLYSUPPLIESOFTHEMEDICINETOSIM
PLIFYTHEIROWNLIVES.EW4"PATIENTSAREALSOEDUCATEDABOUTTHEIR
DISEASEITSTREATMENTANDTHEIMPORTANCEOFCOMINGTOTHECLINIC
FORREGULARMONITORING
-OSTPREGNANTWOMENPERCENTIN+HAYELITSHAAGREETOBETEST
EDFOR()64HOSEMOTHERSFOUNDTOBEPOSITIVEAREOFFEREDTREAT
MENTTOHELPREDUCETHERISKOFTRANSMISSIONOFTHEVIRUSTOTHEIR
NEWBORN)N-3&SAWAPPROXIMATELYCHILDRENINITSCLINIC
ANDABOUTHALFOFTHEMWERETAKING!26S
/NCEADIAGNOSISOF4"AND()6ISCONFIRMEDOTHERPROBLEMSSUR
FACEINPROVIDINGTREATMENTTOCHILDREN3OME()6DRUGSONLYEXIST
INTABLETFORMORINFOULTASTINGSYRUPSREQUIRINGREFRIGERATION
/THERSCALLFORFREQUENTADMINISTRATIONANEMPTYSTOMACHANDLOTS
OFCLEANWATER"ECAUSEOFDRUGINTERACTIONSBETWEENSOMECOMMON
4"AND()6!)$3DRUGSCHILDRENMAYNEEDMOREEXPENSIVEDRUGS
ORSECONDLINE!26MEDICINESTHATMAYNOTBEAVAILABLE/THER
DRUGSHAVENOTBEENSTUDIEDINCHILDRENANDTHEREFORECANNOTBE
USEDWITHVERYYOUNGPATIENTS4HEPROBLEMOFLACKOFTREATMENTFOR
COINFECTEDINFANTSANDCHILDRENWILLBEFACEDMOREANDMOREOFTEN
BYHEALTHCARESTAFFTRYINGTOTREATTHEM
5IFEJGGJDVMUJFTPGEJBHOPTJOH5#
0ATIENTSTHOUGHTTOHAVE4"AREGIVENAhSPUTUMTESTv4HISTEST
RELIESONFINDINGSIGNSOF4"INTHEMATERIALANINFECTEDPATIENTCAN
COUGHUPFROMTHEIRLUNGS(OWEVERMANY()6POSITIVEPATIENTS
DEVELOPTYPESOF4"THATAREDIFFICULTTODIAGNOSEWITHTHISTEST
/FTENTHEBACTERIAARENTFOUNDINTHESPUTUMOF()6POSITIVE
PATIENTSh4HEMATURATIONOFTHE()6EPIDEMICHASMEANTMORE
SPUTUMNEGATIVECASESvSAYS$R#HRISTINE6ILLIERA4"SPECIALIST
WORKINGFORTHECITYOF#APE4OWNATTHE+HAYELITSHACLINICSh"UT
THEMESSAGEDIDNTGETACROSSTHATTHEPATIENTNEEDEDFURTHERASSESS
MENTIFTHEYWERESPUTUMNEGATIVE3OTHEYWOULDJUSTCOMEBACK
LATERSICKERv
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"QQSPYJNBUFMZQFSDFOUPGUIFDMJOJDT
5#QBUJFOUTUFTUFEIBWFCFFOGPVOEUP
CFDPJOGFDUFEXJUI)*7
!SARESULTMANYCOINFECTEDPEOPLEREMAINUNDIAGNOSEDBY
NATIONAL4"PROGRAMSTHATFOCUSONhSPUTUMPOSITIVEvPATIENTSAS
RECOMMENDEDINTHEPRE()6ERA)NTHEPASTTHETYPICALPATIENT
WASCONSUMPTIVECOUGHINGANDLOSINGWEIGHT!LTHOUGHTHAT
PATIENTPROFILEISSTILLTHEMOSTPREVALENTONEMANYOTHERSHAVE
ATYPICALSYMPTOMSOF4"4HENUMBEROFPEOPLEWITHEXTRAPULMO
NARY4"4"OUTSIDEOFTHELUNGSISGOINGUPANDTHATISLINKEDTO
()60ATIENTSATTHE5BUNTUCLINICWHOSEEMTOHAVESIGNSOF4"
BUTHAVEANEGATIVESPUTUMTESTAREGIVENANTIBIOTICSANDSENTFORAN
XRAYOROTHERTESTSTORULEOUTOTHERINFECTIONS)NURGENTCASES4"
TREATMENTMAYBESTARTEDTHESAMEDAYBEFOREACLEARCONFIRMATION
ISMADE
4OBECUREDOF4"APATIENTMUSTTAKEFIVEORSIXPILLSEVERYDAYFOR
SIXTOEIGHTMONTHS4HE7(/HASADOPTEDASTRATEGYONEPARTOF
WHICHCALLSFORPATIENTSTOTAKEDAILYMEDICINEINFRONTOFAHEALTH
WORKERORTRAINEDCOMMUNITYWORKERORFAMILYMEMBERTOENSURE
THATTHEYFOLLOWTHEPRESCRIBEDTREATMENTSCHEDULE7HENSTRICTLY
FOLLOWEDTHIS$IRECTLY/BSERVED4REATMENTBETTERKNOWNAS$/4
PLACESAHEAVYBURDENONPATIENTSWHOMUSTTAKETHETIMEAND
MONEYTOTRAVELTOGETTHEIRMEDICINEANDBEWATCHEDTAKINGIT)T
ALSOPUTSDEMANDSONHEALTHSTAFFWHOMUSTOBSERVETREATMENTFOR
MANYPATIENTSEACHDAY7(/RECOGNIZESMANYOFTHESECONCERNS
ANDISNOWINTHEPROCESSOFADAPTINGITSGLOBAL4"POLICYTOADDRESS
THEM-3&ANDSOMEOTHERORGANIZATIONSADVOCATEALESSRIGID
APPROACHTO$/4BASEDONPATIENTSNEEDSANDTHEREALITIESOFWHAT
CAREPROVIDERSARESEEING"ASEDONITSEXPERIENCE-3&PROMOTES
MODIFIED$/4ASYSTEMINWHICHPATIENTSTAKETHEIR4"MEDICATION
3VCFOBZFBSPME)*7BOE5#QBUJFOUBUUIF6CVOUV
DMJOJDIBTCFFOUBLJOH"37TGPSGPVSZFBST)FXBTEJBH
OPTFEXJUI)*7JOBGUFSIFXBTBENJUUFEUPB$BQF
5PXOIPTQJUBMGFFMJOHWFSZTJDLBOEXFBL"GUFSBGFX
NPOUITPGDBSFIFCFHBOUPGFFMCFUUFSBOEUSBOTGFSSFEUP
UIF,IBZFMJUTIBDMJOJDXIJDIJTNVDIDMPTFSUPIJTIPNF
5IFSFIFXBTEJBHOPTFEXJUI5#BTXFMMBOEHJWFOUSFBU
NFOU*OIFCFHBO"37USFBUNFOU5IFOJO
%FDFNCFSIFGFMMJMMBHBJO
*EJEOUGFFMBMMSJHIU*DPVMEOUXBML*IBETIPSUOFTTPGCSFBUI
*UIPVHIU8IBUJTXSPOHOPX *XFOUUPUIF)*7OVSTFTIF
CSPVHIUNFUPUIF5#EPDUPSXIPTFOUNFGPSBOYSBZ"UUIF
YSBZUIFNBOTBJEi/PZPVWFHPU5#w*UIJOL8IBU 8IFSF
JTUIF5#DPNJOHGSPNOPX )FUPMENFi0IZPVBSF)*7QPT
JUJWFBOJOGFDUJPODPNFTFBTZUPZPVCFDBVTFZPVSJNNVOJUZ
MFWFMJTMPXw4PJO%FDFNCFS*TUBSUFEUIFUSFBUNFOUGPS5#
BHBJO*NHFUUJOHUIF5#USFBUNFOUIFSF<QPJOUTUPUIFSJHIU
TJEFPGUIFDMJOJD>BOEUIF)*7USFBUNFOUUIFSF<QPJOUTUPMFGU
TJEFPGUIFCVJMEJOH>/PX*BNGFFMJOHWFSZWFSZXFMMWFSZ
QPXFSGVM#FGPSF*DPVMEOUHPGSPNUIFSFUPUIFDPSOFS*XBT
KVTUEPJOHUIBUBOEUIFO*XPVMEIBWFUPTJUEPXOBOEDBUDI
NZCSFBUI#VUOPX*BNBMMSJHIU*DBOHP5IFUSFBUNFOUGPS
5#JTXPSLJOH*GFFMUIFESVHTBSFXPSLJOH.BZCFOFYUNPOUI
*MMGJOJTIUIF5#USFBUNFOUBOEUIFOJUXJMMCFKVTU)*75IBUT
NZMJGF*BNHPJOHGPS"37TGPSNZMJGF*LOPXUIBU
ª.BSJFMMB'VSSFS
ª.BSJFMMB'VSSFS
4JNQMJGZJOHUSFBUNFOU
"374BSFNZMJGF
5SFBUNFOUBEIFSFODFJTDSVDJBMBTNBOZ5#QBUJFOUTTUPQUBLJOHUIFJSQJMMTPODFUIFZTUBSUUPGFFMCFUUFSXIJDIMFBWFTUIFNVODVSFEBOEQPTTJCMZTUJMMJOGFDUJPVT
5IFZBMTPSVOBHSFBUFSSJTLPGEFWFMPQJOHBOETQSFBEJOHESVHSFTJTUBOU5#XIJDIJTNVDINPSFEJGGJDVMUUPUSFBUBOEFYQFOTJWFUPDVSFBOEDMBJNTNBOZNPSFMJWFT
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IFJOUFHSBUJPOFGGPSUTBUUIF6CVOUV
DMJOJDTIPXUIBUHPPEDPPQFSBUJPO
CFUXFFO5#BOE)*7TFSWJDFTTBWFTUJNF
ª.BSJFMMB'VSSFS
FGGPSUBOENPTUJNQPSUBOUMZMJWFT
5IFDMJOJDTQIBSNBDZBTTJTUBOUEJTQFOTFTCPUI)*7"*%4BOE5#NFEJDJOFT#PUIHSPVQTPGQBUJFOUTDBOPCUBJOUIFJSNFEJDBUJPOGSPNUIFEJTQFOTBSZPODFUIFZIBWFCFFOPO
USFBUNFOUGPSTPNFUJNFDPOUJOVFUPDPNFGPSSFHVMBSDIFDLVQTBOEIBWFTIPXOHPPEUSFBUNFOUBEIFSFODF
'SPNQBUJFOUUPFNQMPZFF
)WASAPATIENTANDNOW)MWORKINGATTHECLINIC)TSTARTED
LONGAGOIN)WASVERYVERYSICK)HADHEADACHE)WENT
TOTHECLINICANDTHEDOCTORTESTEDMEFOR()6ANDITWASYES)
HADTOCRYANDCRY)TALKEDTOTHECOUNSELORSANDTHEYSAID
h.OITSNOGOOD$ONTCRYYOUMUSTLIVEv3OTHEYTALKEDTO
ME4HEYSAID)MUSTSTOPWITHCRYING!NDTHAT)MUSTCOMETO
THECLINICSOTHEYCOULDCHECKME4HENTHEYCHECKEDFOR4"
ANDTHEYFOUNDIT
3O)HAD4"AND()6)HADTOTAKETABLETSFOR4"AND)WASVERY
VERYWEAK!ND)HADTOGOTOTHEHOSPITALANDWASNOTFEELING
WELLATHOME)THOUGHTWITHTHIS()6)MUSTGOTHERETODIE)
HADTOTAKETHETABLETSFOREIGHTMONTHSFOR4"!FTEREIGHT
MONTHS)WASFEELINGALLRIGHTFEELINGBETTER
4HEN)HADTOCOMETOSEETHEDOCTORANDSTARTTAKINGTHESE
!26S4HEN)STARTEDTOFEELBETTER-Y#$COUNTWASWHEN
)STARTEDVERYLOW)WASFEELINGVERYBAD3O)VEBEENTAKEN
THEMSINCE)MUSTSTILLGOTOTHECLINIC
)STARTEDWORKINGFOR-3&IN)NSIDE)MFEELINGSOGOOD
4HE4"ISGONE.OWWHILE)MWORKING)SEEPEOPLEWHOARE
VERYSICKWHOHAVETHESAMEPROBLEMS)TALKTOTHESEPEOPLE)
TELLTHEMTHAT)WASSICKTOO!NDNOW)MWORKINGEVERYDAY
n. ONKULULO+ILIA4"()6PATIENTIN+HAYELITSHAWHONOW
WORKSASACLEANERATTHE5BUNTUCLINIC
OBSERVEDBYA$/4PROVIDERDURINGTHEFIRSTFEWWEEKSOFTREAT
MENTINSTEADOFDURINGTHEFULLTREATMENTTIMEANDTHEREAFTERBE
RESPONSIBLEFORTAKINGTHEIRPILLSATHOME4HISGIVESPATIENTSMUCH
MOREFREEDOMWHILEENABLINGHEALTHSTAFFTOEXPLAINTREATMENTAND
PROVIDESUPPORTIFPATIENTSEXPERIENCESIDEEFFORTSINTHEEARLY
PHASEOFTREATMENT4OBOOSTADHERENCETOOLSUSEDIN!)$3TREAT
MENTHAVEBEENDUPLICATEDTO4"PROGRAMSSUCHASADHERENCE
COUNSELINGANDDESIGNATINGAhBUDDYvFOREACHPATIENT
5IFOFFEGPSOFX5#USFBUNFOU
!TTHESAMETIMETHEMEDICINESNOWUSEDTOTREAT4"WEREDISCOV
EREDMORETHANYEARSAGOANDVIRTUALLYNONEWRESEARCHWAS
DONETODEVELOPNEWTREATMENTSANDDIAGNOSTICTOOLSUNTILRECENT
LY/NCEAPATIENTISCUREDTHEREISNOGUARANTEETHATHEORSHEWILL
NOTBEREINFECTEDESPECIALLYTHOSEWHOSEIMMUNESYSTEMIS
ALREADYWEAKENEDBY()6!)$3
4HEFACTTHAT-3&ANDITSPARTNERSCANTREATPEOPLEWITH4"BUT
CANNOTADDRESSTHEREALCAUSESFORTHECONTINUEDHIGHSPREADOFTHE
DISEASEISFRUSTRATINGh7ETREATOURPATIENTSFORSIXMONTHSAND
THENWEHAVETOSENDTHEMBACKTOTHESAMECONDITIONSWHERETHEY
GOTITTHEFIRSTTIMEvSAYS$R-ATEEh4HEYGOBACKTOTHEOVER
CROWDINGTHELACKOFSANITATIONNOWATERNOELECTRICITYTHATTYPE
OFTHING3OTHEREARESOCIALISSUESTHATHAVETOBELOOKEDATBEFORE
WECANEVENSAYWEAREGOINGTOGET4"UNDERCONTROLv
7ITHBOTHDISEASESAFFECTINGSOMANYPEOPLE-3&BELIEVES3OUTH
!FRICAANDOTHERCOUNTRIESHITBYTHEDUALEPIDEMICWILLHAVETO
PUSHFORINTEGRATIONBASEDONTHEIROWNNATIONALHEALTHSITUATION
ANDPOLITICALCLIMATEh0EOPLEKEEPTRYINGTOBLOCKINTEGRATIONv
CONCLUDES$ARDERhBUT-3&KEEPSPUSHINGBECAUSEMEDICALLYIT
MAKESSENSEv
5 & 9 5#:-*4")": & 4 .4'* / 5 &3 /"5 * 0 /"-&% * 50 3
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª#SVOP4UFWFOT$04.04
.4'1SPKFDUT
BSPVOEUIF8PSME
"GSJDB
*O5JOF$IBEB4VEBOFTFSFGVHFFTVSSPVOEFECZBMMPGIJTQPTTFTTJPOTBXBJUTUSBOTQPSUUPBOFXDBNQTFUVQJO.JMFNPSFUIBOLJMPNFUFSTBXBZ
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' $IBE
#FOJO
ª4UFQIBO(SPTTF3VFTDILBNQ
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' "ZPVOHHJSMJTWBDDJOBUFEJO'PSDIBOBDBNQOFBSUIF4VEBOFTFCPSEFS
$BSJOHGPS%BSGVSSFGVHFFTBOEWBDDJOBUJOHUIPVTBOET
*OUIFMBTUUXPZFBSTBOFTUJNBUFE
QFPQMFFOUFSFEFBTUFSO$IBEJOUIFJSFGGPSU
UPGMFFGJHIUJOHJOUIF4VEBOFTFSFHJPOPG
%BSGVS5IFSFGVHFFTGBDFIBSTIMJWJOHDPO
EJUJPOTJOUIFOVNFSPVTDBNQTTFUVQ
BMPOHBLJMPNFUFSTUSFUDIPGCPSEFS
CFUXFFOUIFUXPDPVOUSJFT5IFFBTUFSO
SFHJPOPG$IBEJTESZBOEEFTPMBUFXJUIMJU
UMFQPUFOUJBMGPSGBSNJOH'PPEBOEESJOLJOH
XBUFSBSFTDBSDFBOEUFNQFSBUVSFTBSF
FYUSFNF-BDLJOHTIFMUFSBEFRVBUFGPPE
BOEPUIFSOFDFTTJUJFTNBOZSFGVHFFTTVGGFS
GSPNNBMOVUSJUJPOEFIZESBUJPOSFTQJSBUPSZ
JOGFDUJPOTPSFNPUJPOBMUSBVNBMJOLFEUP
UIFJSFYQFSJFODFTJO%BSGVS
*O"ESÏ)PTQJUBM.4'QSPWJEFTNFEJDBM
DBSFTVSHFSZQFEJBUSJDBOENBUFSOBMDBSF
"OE.4'QSPWJEFTGPPEBOETIFMUFSUP
NBOZPGUIFSFGVHFFTMJWJOHJOGPVS
DBNQTOFBSUIF4VEBOFTFCPSEFS
*NNVOJ[BUJPOBQSJPSJUZ
*O+BOVBSZ.4'MBVODIFEBNFOJOHJ
UJTWBDDJOBUJPODBNQBJHOJOFBTUFSO$IBE
GPMMPXJOHBOPVUCSFBLBNPOH%BSGVSSFGV
HFFT5FBNTWBDDJOBUFEBCPVUSFGV
HFFTJOUIF#SFJEKJOHBOE'PSDIBOBDBNQT
BTXFMMBTMPDBMSFTJEFOUT.4'DPOUJOVFTUP
JNQSPWFUIFTVSWFJMMBODFTZTUFNJOUIFEJT
USJDUBOEUSFBUTQBUJFOUTXIPIBWFDPOUSBDU
FEUIFEJTFBTF5FBNTJOUIFEJTQMBDFNFOU
DBNQTBMTPQSPWJEFBOUFOBUBMDBSFBOE
USFBUNFOUGPSNBMOPVSJTIFEDIJMESFO.4'
CVJMUIVOESFETPGMBUSJOFTUSVDLFEJODMFBO
XBUFSBOEPQFOFEIFBMUIQPTUT
.4'DBSSJFEPVUBNFOJOHJUJTWBDDJOBUJPO
DBNQBJHOEVSJOH.BSDIJO$IBET
TPVUIXFTUFSO#POHPSEJTUSJDUGPMMPXJOHBO
PVUCSFBLPGUIFEJTFBTF5IFDBNQBJHOMBTU
FEPOFNPOUIBOEUBSHFUFEBMMQFPQMF
CFUXFFOUIFBHFTPGTJYNPOUITBOE
ZFBSTUIBUJTQFSDFOUPGUIFBSFBT
QFPQMF5IFDBNQBJHOXBTDBSSJFE
PVUJODPMMBCPSBUJPOXJUIMPDBMNFEJDBM
BVUIPSJUJFTBOEUIFNJOJTUSZPGIFBMUI
*O"QSJM.4'UFBNTEFUFSNJOFEUIBU
NPSFUIBOQFPQMFJO$IBEXFSF
JOGFDUFEXJUINFBTMFTJODMVEJOHNPSFUIBO
JOUIFDBQJUBMDJUZBMPOF"GJSTUWBD
DJOBUJPODBNQBJHOXBTMBVODIFEJO#PVTTP
EJTUSJDUTPNFLJMPNFUFSTTPVUIPGUIF
DBQJUBMBOEUBSHFUFEDIJMESFOVOEFS
GJWFZFBSTPGBHF.4'QSPWJEFENFEJDBM
TVQQPSUBOEESVHTGPSQBUJFOUTJO
#PVTTPBOETVQQPSUFEIFBMUIDFOUFST
GPSMFTTTFWFSFDBTFTBOEIPTQJUBMTGPS
TFWFSFMZJOGFDUFEQBUJFOUTJO/%KBNFOB*O
FBSMZ.BZ.4'DBSSJFEPVUBNBTTJWFWBD
DJOBUJPODBNQBJHOJO/%KBNFOBBJNFEBU
JNNVOJ[JOHBOFTUJNBUFEDIJMESFO
8PSLJOHXJUIUIFNJOJTUSZPGIFBMUI.4'
PQFOFENPCJMFWBDDJOBUJPOTJUFT
#FDBVTFNFBTMFTJTBOBHHSBWBUJOHGBDUPS
GPSNBMOVUSJUJPO.4'PQFOFEUXPUIFSB
QFVUJDGFFEJOHDFOUFSTJO/%KBNFOBBOE
GPVSNPCJMFGFFEJOHDFOUFSTOFBSUIFDJUZUP
DBSFGPSUIPTFOFFEJOHUSFBUNFOU
*O.4'TUBSUFEBNBMBSJBQSPKFDUJO
#POHPSEJTUSJDUXIJDIBJNTUPSFEVDFMFW
FMTPGJMMOFTTBOEEFBUIJOUIFBSFB.4'JT
BMTPXPSLJOHUPJNQSPWFUSFBUNFOUCZ
JOUSPEVDJOHBOFXQSPUPDPMUIBUJODMVEFT
IJHIMZFGGFDUJWFBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJ
OBUJPOUIFSBQZ"$5
.4'BMTPSVOTBTVS
HJDBMUSBJOJOHQSPHSBNBU#POHPS)PTQJUBM
4IJGUJOHDBSFUP
)*7QPTJUJWFQBUJFOUT
"GUFSZFBSTPGIFMQJOHQBUJFOUTMJWJOHXJUI
BDPOEJUJPOLOPXOBT#VSVMJVMDFS.4'JT
SFGPDVTJOHJUTBDUJWJUJFTJO#FOJOUPBTTJTU
UIFHSPXJOHOVNCFSPGQFPQMFBGGFDUFE
CZ)*7"*%4"UFBNJTQSPWJEJOH)*7
"*%4SFMBUFEDBSFBUBIFBMUIDFOUFSJO
UIFUPXOPG%PHCPJOUIF.POP$PVGGP
EFQBSUNFOU5IFQSPKFDUPGGFSTWPMVOUBSZ
DPVOTFMJOHBOEUFTUJOHNFEJDBMDPOTVMUB
UJPOTGPSSFMBUFEJOGFDUJPOTTVDIBTUVCFS
DVMPTJTBOEQOFVNPOJBBOETJODFUIF
TFDPOEIBMGPGUSFBUNFOUXJUIMJGF
FYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFT
.4'TQSPHSBNJTDVSSFOUMZUIFPOMZPOF
JO#FOJOUPPGGFSUIJTDPNQSFIFOTJWF
BSSBZPGDBSFBOEUSFBUNFOUDPNQPOFOUT
#ZUIFNJEEMFPGQBUJFOUTXFSF
SFDFJWJOH"37TBOE.4'QMBOTUPEPVCMF
UIJTOVNCFSCZUIFFOEPGUIFZFBS
5IF#VSVMJVMDFSQSPKFDUXBTIBOEFEPWFS
UPMPDBMBVUIPSJUJFTPOUIFMBTUEBZPG
4JODF.4'IBEGPDVTFEPO
BTTJTUJOHQFPQMFXJUIUIFEFCJMJUBUJOH
DPOEJUJPO3FMBUFEUPUVCFSDVMPTJTBOE
MFQSPTZ#VSVMJVMDFSEFTUSPZTTLJOBOE
CPOFUJTTVF5PEBUFUIFSFJTOPNFEJDJ
OBMUSFBUNFOUGPSUIFEJTFBTFBOETVS
HFSZJTUIFPOMZXBZUPSFMJFWFJUTFGGFDUT
*OUIFUPXOPG-BMPJO.POP$PVGGP
EFQBSUNFOU.4'SBOBUSFBUNFOUDFOUFS
UIBUQSPWJEFETVSHFSZBOEPUIFSDBSFGPS
BQQSPYJNBUFMZQBUJFOUTFBDIZFBS5P
TVQQPSUUIFUSBOTJUJPOUPMPDBMPQFSBUJPO
PGUIFQSPKFDU.4'QSPWJEFEGJOBODJBM
BTTJTUBODFNFEJDJOFTBOEPUIFSOFFEFE
NFEJDBMNBUFSJBMTGPSUIFGJSTUIBMGPG
.4'IBTXPSLFEJO#FOJOTJODF
.4'IBTXPSLFEJO$IBETJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' #VSLJOB'BTP
$BNFSPPO
$FOUSBM"GSJDBO
3FQVCMJD
)FMQJOHTUSFFUDIJMESFO
'PDVTJOHPOQFPQMFXJUI
JOGFDUJPVTEJTFBTFT
4JODF.4'IBTCFFOQSPWJEJOH
NFEJDBMDBSFBOEQTZDIPMPHJDBMBTTJTU
BODFUPTUSFFUDIJMESFOJOUIFDBQJUBM
0VBHBEPVHPV.4'JTBMTPJOWPMWFEJO
BEWPDBDZFGGPSUTUPXBSEUIFQVCMJDUP
GJHIUUIFEJTDSJNJOBUJPOUIFZGBDFBOE
IBTIFMEJOGPSNBUJPOBMTFTTJPOTPOUIFJS
QSFEJDBNFOUJODPNNVOJUJFTTDIPPMT
BOEBUUIFOBUJPOBMQPMJDFBDBEFNZ
5PEBZUIJTQSPHSBNSFBDIFTBQQSPYJ
NBUFMZZPVOHDIJMESFOBOEUFFO
BHFHJSMT
"OFXQSPKFDUMBVODIFEJOIBT
SFBDIFEUFFOBHFTFYXPSLFSTXIP
PQFSBUFPVUTJEFPGUIFDJUZTPGGJDJBMQSPT
UJUVUJPOOFUXPSLBOEMBDLBDDFTTUPNFEJ
DBMDBSF.4'PGGFSTBTTJTUBODFUPUIFTF
HJSMTBOEUSFBUTWJDUJNTPGTFYVBMWJPMFODF
.4'IBTBMTPPSHBOJ[FENFFUJOHTUPSBJTF
BXBSFOFTTBCPVUIFBMUIJTTVFTSFMBUFEUP
QSPTUJUVUJPOBOEIBTUSBJOFEMPDBMIFBMUI
HSPVQTUPUSFBUHJSMTXJUITFYVBMMZUSBOT
NJUUFEJOGFDUJPOT
.4'SVOTBQSPKFDUUPJNQSPWFUIFRVBMJUZ
BOEEVSBUJPOPGMJGFGPSTPNF)*7QPTJUJWF
QFPQMFMJWJOHJO0VBHBEPVHPVT1JTTZ
IFBMUIEJTUSJDU*O.4'UFTUFEBOE
DPVOTFMFEBMNPTUQFPQMFBNPOH
XIPNQFSDFOUXFSFGPVOEUPCFMJWJOH
XJUIUIFWJSVT"UUIFMPDBMIPTQJUBM.4'
QSPWJEFENFEJDBMDBSFGPSNPSFUIBO
QBUJFOUTXJUIPQQPSUVOJTUJDJOGFD
UJPOT*O"QSJM.4'TUBSUFEQSPWJE
JOHMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
USFBUNFOUBTXFMMBOECZNJEUIF
PSHBOJ[BUJPOXBTQSPWJEJOH"37TUP
QBUJFOUT.4'QMBOTUPCFUSFBUJOH
QBUJFOUTXJUI"37TCZUIFFOEPG
*O-FSBCBQSPWJODF.4'DPOUJOVFTUPQSP
WJEFCBTJDIFBMUIDBSFJODMVEJOHNBUFSOBM
BOEDIJMEDBSFUISPVHIBOFUXPSLPGTFW
FOIFBMUIDFOUFSTJOUIF4JOEPVEJTUSJDU
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' 5SFBUJOHQBUJFOUTXJUI
NBMBSJBBOETMFFQJOH
TJDLOFTT
*O$BNFSPPO.4'BTTJTUTTPNFPGUIPTFMJW
JOHXJUIFJUIFS)*7"*%4PS#VSVMJVMDFS5IF
OVNCFSPGQFPQMFMJWJOHXJUI)*7"*%4IBT
JODSFBTFETIBSQMZEVSJOHUIFMBTUEFDBEF
5PEBZQFSDFOUPGUIFQPQVMBUJPOJT)*7
QPTJUJWFBQQSPYJNBUFMZQFPQMF*O
UIFDBQJUBMDJUZPG:BPVOEÏ.4'PQFSBUFT
BO"*%4QSPKFDUUIBUIFMQTNPSFUIBO
QBUJFOUT"MNPTUQFPQMFBSFOPX
SFDFJWJOHMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM
"37
NFEJDBUJPO"TFDPOEQSFWFOUJPO
BOEUSFBUNFOUUFBNIFMQTNPSFUIBO
QBUJFOUTJOUIFDJUZPG%PVBMB#ZUIFNJE
EMFPGPGUIFTFQBUJFOUTXFSF
VTJOH"37T*OBEEJUJPOUPQSPWJEJOHUSFBU
NFOUDPVOTFMJOHBOESFMBUFENFEJDBMDBSF
.4'TTUBGGIBTKPJOFE$BNFSPPOTOBUJPOBM
FGGPSUTUPGJOEXBZTUPFYQBOEBDDFTTUP
USFBUNFOUGPSQFPQMFMJWJOHXJUI)*7"*%4
*OUIFEJTUSJDUPG"LPOPMJOHB.4'IFMQT
UIPTFMJWJOHXJUI#VSVMJVMDFS3FMBUFEUP
UVCFSDVMPTJTBOEMFQSPTZUIJTJMMOFTT
EFTUSPZTTLJOUJTTVFBOEDBVTFEFGPSNJUJFT
"MUIPVHIUIFSFJTOPDVSBUJWFUSFBUNFOUZFU
BWBJMBCMFGPSJUUIFUFBNQFSGPSNTTVSHFSZ
UPNJOJNJ[FJUTFGGFDUT.PSFUIBO
QBUJFOUTIBWFSFDFJWFEUIJTTVSHFSZTJODF
UIFQSPHSBNCFHBOJO
.4'IBTXPSLFEJO$BNFSPPOTJODF
.BMBSJBDBVTFTUIFIJHIFTUSBUFTPGEFBUI
BOETJDLOFTTJOUIFDPVOUSZ5PIFMQ
BEESFTTUIJTQSPCMFNJO"VHVTU.4'
BOEUIFNJOJTUSZPGIFBMUITJHOFEBOBHSFF
NFOUUPUSFBUBMMNBMBSJBQBUJFOUTJOUIF
FBTUFSOQSFGFDUVSFPG)BVU.CPNPVXJUI
IJHIMZFGGFDUJWFBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJ
OBUJPOUIFSBQZ"$5
*OBEEJUJPOUPPGGFS
JOHUFTUJOHBOENFEJDBMUSFBUNFOU.4'
TUBGGBSFBMTPUSBJOJOHOBUJPOBMIFBMUITUBGG
XPSLJOHJOPGUIFBSFBTIFBMUITUSVD
UVSFTBOESFIBCJMJUBUJOHIPTQJUBMXBSET
TBOJUBUJPOGBDJMJUJFTUIFMBCPSBUPSZBOEUIF
XBTUFEJTQPTBMDFOUFS1SFHOBOUXPNFO
SFDFJWFQSPQIZMBDUJDUSFBUNFOUUPBWPJE
DPOUSBDUJOHUIFEJTFBTFXIJDIDBODBVTF
TQPOUBOFPVTBCPSUJPOMPXCJSUIXFJHIU
BOEQSFNBUVSFEFMJWFSZ'SFFNPTRVJUP
OFUTIBWFBMTPCFFOEJTUSJCVUFE
.4'DPOUJOVFTUPIFMQUIPTFTVGGFSJOHGSPN
TMFFQJOHTJDLOFTT"GSJDBOUSZQBOPTPNJB
TJT
.4'TUBGGQSPWJEFDPNQSFIFOTJWFDBSF
JODMVEJOHEJBHOPTJTPGUIFJMMOFTTUSFBU
NFOUFQJEFNJPMPHJDBMTVSWFJMMBODFUSBJO
JOHPGOBUJPOBMIFBMUITUBGGBOETVQQPSUGPS
UIFOBUJPOBMQSPHSBNUPDPOUSPMUIFEJT
FBTF5IFUFBNTXPSLJOHJO)BVU.CPNPV
JOUIFFBTUFSOSFHJPOPG.CPLJBMTPPGGFS
QSJNBSZIFBMUIDBSFTFSWJDFT
"UFBNMPDBUFEJO#BOHVJPGGFSTBTTJTUBODF
EVSJOHFNFSHFODJFT*O.BSDI.4'
DBSSJFEPVUBNFOJOHJUJTWBDDJOBUJPODBN
QBJHOJO#BUBOHBGPBOE#PHVJMB.4'USFBU
FEUIPTFJOGFDUFEXJUICMPPEZEJBSSIFBJO
,BHB#BOEPSPGSPN"VHVTUVOUJMUIF
FOEPGUIFZFBS.4'TUBGGBMTPDPOEVDUFE
UXPNFBTMFTWBDDJOBUJPODBNQBJHOTJO
#BOHVJBOE.PMBOHVÏEVSJOH4FQUFNCFS
.4'IBTXPSLFEJO#VSLJOB'BTPTJODF
ª+VBO$BSMPT5PNBTJ
.4'IBTXPSLFEJOUIF$FOUSBM"GSJDBO
3FQVCMJDTJODF
"O.4'EPDUPSDPOEVDUTEBJMZSPVOETJO$BNFSPPO
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' #VSVOEJ
5SFBUJOHDJWJMJBOTBGGFDUFECZXBS
CFJOHDBSFEGPSFBDINPOUI.4'UFBNT
QSPWJEFTVQQPSUUPTVSWJWPSTPGTFYVBMWJP
MFODFJOPUIFSQBSUTPG#VSVOEJBTXFMM
JODMVEJOH3VZJHJ,JOZJOZBBOE,BSV[J
.BOZZFBSTPGXBSIBWFEFWBTUBUFE#VSVOEJTIFBMUITFDUPSMFBWJOH
NPTUPGUIFDPVOUSZTNPSFUIBOTFWFONJMMJPOQFPQMFXJUIPVUCBTJD
DBSF-JGFFYQFDUBODZIBTGBMMFOUPKVTUBCPWFZFBSTBOE)*7"*%4
XBSXPVOEFEDBSJOHGPSWJDUJNTPGTFYVBMWJPMFODFSFTQPOEJOHUP
EJTFBTFPVUCSFBLTBOEQSPWJEJOHCBTJDNFEJDBMDBSF
*O+BOVBSZ.4'SFPQFOFEBDIPMFSB
USFBUNFOUDFOUFSJOUIF,BNFOHFOFJHI
CPSIPPEPG#VKVNCVSB#Z'FCSVBSZ
UIFOVNCFSPGDIPMFSBQBUJFOUTIBECFHVO
UPEFDSFBTFBOE.4'DMPTFEUIPTFBDUJWJ
UJFT)PXFWFSUIFDFOUFSJTTUJMMUSFBUJOH
XBSXPVOEFEDJWJMJBOTGSPNSVSBM
#VKVNCVSBUIFDPVOUSZTMBTUQSPWJODFTUJMM
BUXBS.PSFUIBOPOFIVOESFEIBWFCFFO
IPTQJUBMJ[FEUIFSFBOENPSFUIBOQFP
QMFIBWFSFDFJWFEPVUQBUJFOUDBSF.4'BMTP
IFMQT#VSVOEJBOTTVGGFSJOHGSPNPUIFSEJT
FBTFTBOETVQQPSUTUIFJNQMFNFOUBUJPOPG
BQQSPQSJBUFUSFBUNFOUQSPUPDPMTTVDIBT
UIFVTFPGBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJOBUJPO
UIFSBQZ"$5
GPSNBMBSJBQBUJFOUT
ª.4'
)FMQJOH3XBOEBOSFGVHFFT
.4'TUBGGQSPWJEFDBSFUPEFTQFSBUF3XBOEBOSFGVHFFTHBUIFSFEJOUIF4POHPSFUSBOTJUDBNQJO#VSVOEJ
*OUIFOPSUIFSOQSPWJODFPG,BSV[J.4'
TUBGGXPSLUPFOTVSFRVBMJUZQSJNBSZIFBMUI
DBSFJOIFBMUIDFOUFSTBOETFDPOEBSZ
IFBMUIDBSFBU#VIJHB)PTQJUBM.4'QSP
WJEFTNFEJDJOFTUSBJOJOHBOETVQFSWJTJPO
PGNFEJDBMBDUJWJUJFTBTXFMMBTESVHBOE
GJOBODJBMNBOBHFNFOU5IFUFBNBMTP
JNQMFNFOUTOVUSJUJPOBMBDUJWJUJFTJOUIF
SFHJPOBTOFFEFEQSPWJEJOHTVQQMFNFO
UBSZGFFEJOHUPNBMOPVSJTIFEQBUJFOUT*O
UIFFBTUFSO3VZJHJQSPWJODF.4'PGGFST
CBTJDIFBMUIDBSF5IF.4'UFBNTVQQPSUT
TFWFOPVUQBUJFOUIFBMUIDFOUFSTBOEUXP
IPTQJUBMToUIFMBUUFSMPDBUFEJO3VZJHJUPXO
BOEJOSVSBM,JOZJOZB"DUJWJUJFTJODMVEF
EJSFDUQBUJFOUDBSFXBTUFNBOBHFNFOU
IFBMUIFEVDBUJPOBOEUSBJOJOHPGMPDBMTUBGG
4JODF.4'IBTPQFSBUFEBCBTJD
IFBMUIDBSFQSPHSBNJO*KFOEBEJTUSJDUJOUIF
XFTUFSOSVSBM#VKVNCVSBQSPWJODF5IF
.4'UFBNTVQQPSUTQVCMJDIFBMUITUSVD
UVSFTJOUIFQSPWJODFQSPWJEJOHUSBJOJOH
BOETVQQMZJOHNFEJDJOFT*OBEEJUJPO.4'
IBTTUBSUFETVQQPSUJOHBIPTQJUBMBOEUXP
IFBMUIDFOUFSTJOUIF.VTFNBSFHJPOPGUIF
OPSUIFSO,BZBO[BQSPWJODF6OUJMUIFFOE
PG.BZ.4'BMTPQSPWJEFEIFBMUIDBSF
TFSWJDFTBU.BLBNCB)PTQJUBMJOUIFTPVUI
FSOQSPWJODFPG.BLBNCB5IFIPTQJUBM
UFBNTVQQPSUFEBMMNBKPSTFSWJDFTJODMVE
JOHTVSHFSZBOEQSPWJEFEESVHTNFEJDBM
NBUFSJBMBOEUFDIOJDBMFYQFSUJTF
)FMQJOHTVSWJWPSTPGTFYVBMWJPMFODF
4JODF.4'IBTBTTJTUFEWJDUJNTPGTFY
VBMWJPMFODFJOBIFBMUIDFOUFSMPDBUFEJO
#VKVNCVSBUIFDBQJUBM5IJTDFOUFSTFSWFT
CPUIUIFQPQVMBUJPOPG#VKVNCVSBBOE
UIPTFMJWJOHJOUIFSFHJPOTIJMMT"UUIF
GBDJMJUZBUFBNQSPWJEFTNFEJDBMBOEQTZ
DIPMPHJDBMDBSFUPXPNFOBOEDIJMESFO
0UIFSTFSWJDFTBSFPGGFSFEBTXFMMJODMVE
JOHGBNJMZQMBOOJOHBOEDBSFGPSTFYVBMMZ
USBOTNJUUFEJOGFDUJPOT5IF.4'UFBNBMTP
GPDVTFTPOSBJTJOHBXBSFOFTTBCPVUSBQFJO
UIFDPNNVOJUZBOEFEVDBUJOHSFTJEFOUTPO
TFYVBMWJPMFODFBOEJUTDPOTFRVFODFT"TPG
NJEBQQSPYJNBUFMZWJDUJNTXFSF
*OFBSMZ+VOF.4'CFHBOPGGFSJOH
VSHFOUMZOFFEFENFEJDBMBTTJTUBODFUP
3XBOEBOSFGVHFFTMJWJOHJOJOUPMFSBCMF
DPOEJUJPOTJOUIF4POHPSFUSBOTJUDBNQJO
#VSVOEJTOPSUIFSOQSPWJODFPG/HP[J
LJMPNFUFSTGSPNUIF3XBOEBOCPSEFS5IF
DBNQXIJDIXBTCVJMUGPSQFPQMFTPPO
IFMENPSFUIBO3XBOEBOTNPTUMZ
)VUVTXIPGFBSFEQPTTJCMFQSPTFDVUJPOCZ
MPDBMHFOPDJEFDPVSUT5IFSFGVHFFTIBE
JOTVGGJDJFOUXBUFSGPPEBOETIFMUFS.4'
TUBGGRVJDLMZCFHBOUSFBUJOHQFPQMF
UISPVHIBNPCJMFDMJOJDBOEMBUFSBIFBMUI
DFOUFS
3XBOEBBOE#VSVOEJEJTNJTTFEUIFFOUJSF
HSPVQBTiJMMFHBMJNNJHSBOUTwEFTQJUFUIFJS
SFRVFTUTGPSBTZMVNJO#VSVOEJ-BUFSJO
+VOFUIFHPWFSONFOUPG#VSVOEJCFHBOUP
SFQBUSJBUFCZGPSDFUIFJOIBCJUBOUTPG
4POHPSFDBNQBTXFMMBTQFPQMF
HBUIFSFEBUPUIFSDBNQT5IJTBDUJPOFNQ
UJFEUIFDBNQXJUIJOBGFXEBZT%FOJFE
BDDFTTUPUIFDBNQBUUIFTUBSUPGUIFPQFS
BUJPO.4'BOEPUIFSBJEPSHBOJ[BUJPOTQSP
UFTUFETUSPOHMZBHBJOTUUIFTJUVBUJPOBOE
XPSLFEUPSBJTFBXBSFOFTTBCPVUJU
.4'IBTXPSLFEJO#VSVOEJTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª1FQ#POFU
"TTJTUJOHQFPQMFXJUIDIPMFSB
QSFWBMFODFJTJODSFBTJOH.4'XPSLTJONBOZQBSUTPG#VSVOEJUSFBUJOH
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' ,FOZB
ª1FQ#POFU
DFOUFSTBOEPOFEJTQFOTBSZ"DUJWJUJFT
JODMVEFWPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTUJOH
QSFWFOUJPOPGNPUIFSUPDIJMEUSBOTNJTTJPO
BOEUSFBUNFOUPGPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
TVDIBT5#5XPPGUIFTFIFBMUIGBDJMJUJFT
BMTPQSPWJEF"37T5PSFBDIQBUJFOUTUPP
XFBLUPDPNFUPUIFIFBMUITUSVDUVSFTB
UFBNPGGPVS.4'OVSTFTXPSLTDMPTFMZXJUI
NPSFUIBOWPMVOUFFSTUPQSPWJEF
IPNFCBTFEDBSF
"O.4'EPDUPSFYBNJOFTBDIJMEJOUIFUPXOPG#VTJBXIFSF.4'SVOTBO)*7"*%4QSPHSBN
"ESBNBUJDJODSFBTFJO"*%4DBSF
*OUIF&BTU"GSJDBOOBUJPOPG,FOZBBOFTUJNBUFENJMMJPOPGUIF
DPVOUSZTNJMMJPOQFPQMFBSF)*7QPTJUJWF.PSFUIBOQFPQMF
BSFJOVSHFOUOFFEPGUSFBUNFOU"MUIPVHIUIFBWFSBHF)*7QSFWBMFODF
SBUFJTFTUJNBUFEBUJOTPNFBSFBTOFBSMZPOFUIJSEPGUIFQFPQMF
BSFMJWJOHXJUIUIJTEJTFBTF5IFIFBMUITZTUFNTVGGFSTGSPNDISPOJD
OFHMFDUBOETUBGGBOEESVHTIPSUBHFTBSFDPNNPOFTQFDJBMMZJOSVSBM
BSFBT"TBSFTVMUNBOZQFPQMFEJFEVFUPBMBDLPGDBSFBOEUSFBUNFOU
.4'TBDUJWJUJFTJO,FOZBBSFBOFGGPSUUPJNQSPWFUIFMJWFTPGTPNFPG
UIPTFMJWJOHXJUI)*7"*%45PEBZ.4'JTUSFBUJOHNPSFUIBO)*7
QPTJUJWFQBUJFOUTBOEDBSJOHGPSUIPVTBOETNPSF
.4'SVOT)*7"*%4QSFWFOUJPOBOEUSFBU
NFOUQSPHSBNTJOUISFFQBSUTPGUIFDPVO
USZ8FTUFSOQSPWJODF/ZBO[BQSPWJODFBOE
/BJSPCJUIFDBQJUBM*O/BJSPCJ.4'DBSFT
GPSQFPQMFMJWJOHXJUI)*7"*%4BOEUVCFS
DVMPTJT5#
JOUIFTQSBXMJOH.BUIBSFTMVN
"DUJWJUJFTJODMVEFNFEJDBMDPOTVMUBUJPOT
WPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTUJOHOVUSJ
UJPOBMTVQQPSUBOENFEJDBMUSFBUNFOU
.PSFUIBOIBMGPGUIFQFPQMFJOUIF.4'
QSPHSBNBSFDPJOGFDUFEXJUI5#1SFHOBOU
XPNFOXIPBSF)*7QPTJUJWFSFDFJWFDBSF
UPQSFWFOUUSBOTNJTTJPOPGUIFWJSVTUPUIFJS
VOCPSOCBCJFT"TPG"QSJMQFP
QMFXFSFQBSUJDJQBUJOHJOUIF.BUIBSFQSP
HSBNJODMVEJOHXIPXFSFSFDFJWJOH
MJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJ
DJOFT&BDINPOUIUIF.4'UFBNDBSSJFT
PVUBCPVU)*7UFTUTBOEEFUFDUT
BQQSPYJNBUFMZOFX5#DBTFT
*OBOPUIFSQBSUPG/BJSPCJ%BHPSFUUJEJT
USJDU.4'JTBMTPQSPWJEJOH)*7"*%4DBSF
*OUIFPOTJUF)*7DMJOJDBU.CBHBUIJ%JTUSJDU
)PTQJUBM.4'TUBGGQSPWJEFGSFF)*7"*%4
TFSWJDFTJODMVEJOH"37UIFSBQZ"TPG"QSJM
QBUJFOUTXFSFQBSUJDJQBUJOHJO
UIF.CBHBUIJQSPHSBNJODMVEJOH
XIPXFSFSFDFJWJOH"37T.4'BMTPEFWFM
PQTIPTQJUBMTUBGGUSBJOJOHTJODPOKVODUJPO
XJUIUIFNJOJTUSZPGIFBMUIBOEJTXPSLJOH
UPJNQSPWFUIFRVBMJUZPGUIFMBCPSBUPSZBT
XFMMBTXBTUFBOEESVHNBOBHFNFOUTFSW
JDFT*OUIFOFBSCZTMVNPG,JCFSB.4'
XPSLTJOTFWFSBMDMJOJDT0O"QSJMB
OFXDPNQSFIFOTJWFDBSFDFOUFSKPJOUMZSVO
CZUIFNJOJTUSZPGIFBMUIBOE.4'XBT
JOBVHVSBUFEJO/BJSPCJ
*O8FTUFSOQSPWJODFT#VTJBEJTUSJDUOFBS
UIFCPSEFSXJUI6HBOEBUIF)*7QSFWB
MFODFJTFTUJNBUFEBUQFSDFOUCVUNBZ
CFBTIJHIBTQFSDFOU.4'IBTFTUBC
MJTIFEBO)*7DPNQSFIFOTJWFDBSFDFOUFSBU
UIF#VTJBEJTUSJDUIPTQJUBMBOEJTDBSJOHGPS
BQQSPYJNBUFMZQFPQMFUIFSFJODPM
MBCPSBUJPOXJUIMPDBMIFBMUITUBGG0GUIFTF
QBUJFOUTNPSFUIBOBSFUBLJOH"37T
JODMVEJOHDIJMESFO.4'IBTFTUBCMJTIFE
BMBCPSBUPSZUPNPOJUPSUIFJSQSPHSFTT
.4'TUBGGBMTPSVOBOBXBSFOFTTSBJTJOH
QSPKFDUXJUIDPNNVOJUZHSPVQTJO#VTJB
BDUJWFMZUSBJOJOHQFPQMFMJWJOHXJUI"*%4BT
QFFSFEVDBUPSTBOEBEWPDBUFTBOEDBSSZ
JOHPVUBSBOHFPGFEVDBUJPOBMBDUJWJUJFT
.4'QSPWJEFT)*7"*%4DBSFJOUIF)PNB
#BZEJTUSJDUPG/ZBO[BQSPWJODF5IFPSHBOJ
[BUJPOXPSLTJOUIFEJTUSJDUIPTQJUBMBTXFMM
BTJOTFWFSBMQFSJQIFSBMIFBMUIDFOUFSTQSP
WJEJOHWPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTUJOH
USFBUNFOUPGPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOTBOE
PUIFSTFSWJDFT'PMMPXVQDBSFGPSTUBCJMJ[FE
)*7QBUJFOUTJTDBSSJFEPVUJOUISFFIFBMUI
GBDJMJUJFTJOUIFEJTUSJDU"OBWFSBHFPG
QFPQMFIBWFCFFOTUBSUJOH"37USFBUNFOU
FBDINPOUIBOEBTPG"QSJM
QFPQMFXFSFSFDFJWJOH"37T
"JEEVSJOHFNFSHFODJFT
*O'FCSVBSZBGUFSBOFTUJNBUFE
QFPQMFXFSFEJTQMBDFEGPMMPXJOHDMBTIFT
BNPOHFUIOJDHSPVQTJO/BJSPCJ.4'SBO
NPCJMFIFBMUIDMJOJDTGPSUIFNBOEQSPWJE
FECMBOLFUTBOEQMBTUJDTIFFUJOH.4'BMTP
NPOJUPSTNBMOVUSJUJPOBOEPVUCSFBLTPG
EJTFBTFTTVDIBTDIPMFSB
'SPN4FQUFNCFSUP.BSDI.4'
SBOBOVUSJUJPOBMQSPKFDUJO.BSTBCJUEJT
USJDU-PZBOHBMBOJQSPWJODFUPDPNCBUIJHI
SBUFTPGNBMOVUSJUJPO.4'DMPTFEUIF
QSPKFDUXIFOJUXBTOPMPOHFSOFFEFE
$IJMESFOJOOFFEPGGVSUIFSUSFBUNFOUJO
.BSTBCJUXFSFUSBOTGFSSFEUPPUIFSTJUFT
.4'IBTXPSLFEJO,FOZBTJODF
*OBEEJUJPO.4'TVQQPSUTOJOFIFBMUIGBDJM
JUJFTBDSPTT#VTJBEJTUSJDUPOFTVCEJTUSJDU
IPTQJUBMPOFNJTTJPOIPTQJUBMTJYIFBMUI
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' %FNPDSBUJD3FQVCMJDPGUIF$POHP
"OPUIFSZFBSPGNJTFSZ
5IFQBTUZFBSIBTCFFOBTPDBMMFEUSBOTJUJPOQFSJPEJOUIF%FNPDSBUJD
3FQVCMJDPGUIF$POHP%3$
BUJNFXIFOUIFDPVOUSZXBTNFBOUUP
NPWFGSPNXBSUPQFBDF)PXFWFSGPSUIFNBKPSJUZPGUIFQFPQMFMJWJOH
7JPMFODFDPOUJOVFTUPGMBSFJOQBSUTPG
*UVSJQSPWJODFJO/PSUIBOE4PVUI,JWVQSP
WJODFTBOEJOQBSUTPG,BUBOHBQSPWJODF
XIJMFUIFSFTUPGUIFDPVOUSZMBOHVJTIFTJO
FYUSFNFEFQSJWBUJPOMBDLJOHGPPETIFMUFS
BOEUIFNPTUCBTJDIFBMUIDBSF*OUIFDBQJ
UBM,JOTIBTBUIFJOGJHIUJOHHPWFSONFOU
NBOBHFTBiWJSUVBMwTUBUFJGBOZUIJOHFYBD
FSCBUJOHUIFXSFUDIFETJUVBUJPOJOXIJDI
UIF$POHPMFTFGJOEUIFNTFMWFT"DDPSEJOH
UPFTUJNBUFTTPNFGPVSNJMMJPOQFPQMF
IBWFEJFETJODFUIFPVUCSFBLPGUIFDJWJM
XBS4PNFIBWFCFFOTXFQUBXBZCZUIF
WJPMFODFCVUUIFHSFBUNBKPSJUZIBWFEJFE
PGQSFWFOUBCMFEJTFBTFTTVDIBTNBMBSJB
BOENFBTMFTGBSGSPNUIFBQBUIFUJDFZFTPG
UIFPVUTJEFXPSME
7JPMFODFFOHVMGT*UVSJ
%VSJOHUIFQBTUZFBSUIFOPSUIFBTUFSO
QSPWJODFPG*UVSJIBTCFFOUIFFQJDFOUFSPG
WJPMFODFJOUIF%3$%FTQJUFFGGPSUTBUEJT
BSNBNFOUBOESFJOUFHSBUJPOQSJODJQBMMZCZ
UIF6OJUFE/BUJPOTOVNFSPVTSFCFMHSPVQT
DPOUJOVFUPXBHFXBSSFOEFSJOHMBSHF
TXBUIFTPGUIFSFHJPOJOBDDFTTJCMFUPBJE
XPSLFSTBOEEFTUSPZJOHMJWFTXJUIUIFJS
PGUFOJOEJTDSJNJOBUFUFSSPS4PNFPGUIF
WJDUJNTBSFUSFBUFECZBO.4'UFBNXPSL
JOHJOUIF#PO.BSDIÏ)PTQJUBMJOUIFQSP
WJODJBMDBQJUBMPG#VOJB5IFIPTQJUBMPGGFST
BGVMMSBOHFPGNFEJDBMDBSFJODMVEJOHGBDJMJ
UJFTGPSTVSHFSZXIFSF.4'SFHVMBSMZUSFBUT
UIFXBSXPVOEFE4FYVBMWJPMFODFJTFTQF
DJBMMZQSFWBMFOUJOUIFSFHJPOXJUINPSF
UIBOSBQFTVSWJWPSTUSFBUFECZ.4'T
NFEJDBMUFBNTJOUIFNPOUIQFSJPE
CFUXFFO+VOFBOE+BOVBSZTFF
CPY
"TUFOTJPOTIBWFFTDBMBUFEBNPOH*UVSJ
GBDUJPOHSPVQTGJHIUJOHGPSDPOUSPMPG
SFTPVSDFTUIFFOTVJOHBUUBDLTSBQFTBOE
NBTTLJMMJOHTIBWFQSPNQUFEUFOTPGUIPV
TBOETPGQFPQMFUPGMFFUP%KVHVUFSSJUPSZ
.4'DBSSJFEPVUBOFNFSHFODZJOUFSWFOUJPO
JOGPVSEJTQMBDFNFOUDBNQTJO5DIPNJB
,BLXB5DIFBOE+JOBIFMQJOHNPSFUIBO
DJWJMJBOTHBJOBDDFTTUPNFEJDBMDBSF
XBUFSBOETBOJUBUJPO8IFODIPMFSBCSPLF
PVUJOUIFBSFB.4'XBTBCMFUPSFDPHOJ[F
BOEDPOUSPMJURVJDLMZUSFBUJOHNPSFUIBO
QFPQMFXJUIUIFJMMOFTT
5XP.4'TUBGGBCEVDUFE
0O+VOFUXP.4'TUBGGNFNCFSToB
MPHJTUJDJBOBOEBESJWFSoXFSFBCEVDUFECZ
BSNFENJMJUJBNFOBTUIFZUSBWFMFEUPUIF
+JOBEJTQMBDFEQFSTPOTDBNQLJMPNFUFST
OPSUIPG#VOJB5IFJODJEFOUGPSDFE.4'UP
TVTQFOEJUTNPCJMFDMJOJDTPVUTJEFPG#VOJB
BOEUPFWBDVBUFUIPTFUFBNT)PXFWFSUIF
#PO.BSDIÏ)PTQJUBMJO#VOJBDPOUJOVFEUP
QSPWJEFBMMPGJUTTFSWJDFT0O+VOF.4'
XBTBCMFUPTFDVSFUIFVODPOEJUJPOBM
SFMFBTFPGJUTTUBGGNFNCFST7BSJPVTDPN
NVOJUJFTJO#VOJBBOE*UVSJTIPXFEBHSFBU
EFBMPGTVQQPSUGPS.4'EVSJOHUIFJODJEFOU
BOENPCJMJ[FENBTTJWFBTTJTUBODFUPVSHF
UIFBJEXPSLFSTSFMFBTF)PXFWFSPO
"VHVTU.4'BOOPVODFEUIBUJUIBE
EFDJEFEUPDMPTFJUTQSPKFDUTPVUTJEFPG
#VOJBBTBEJSFDUDPOTFRVFODFPGUIF
BCEVDUJPOBOEUIFPOHPJOHJOTFDVSJUZJO
UIFBSFB.PSFUIBOQFPQMFIBE
CFFOCFOFGJUJOHGSPNUIJTBTTJTUBODF
*OTFDVSJUZMFBETUPEFDSFBTFEBJE
*OTFDVSJUZJTBMTPXJEFTQSFBEJOUIFQSPW
JODFPG/PSUI,JWVJOUIFGBSFBTUFSOQBSUPG
UIFDPVOUSZXIJDICPSEFST3XBOEBBOE
6HBOEB5IFMPPUJOHPGBO.4'CBTFJOUIF
WJMMBHFPG,JCBUJPO+BOVBSZCZ
BSNFEBOEVOJGPSNFENFOMFGU.4'XJUI
OPDIPJDFCVUUPTVTQFOEBOEMBUFSDMPTFJUT
UIFSBQFVUJDGFFEJOHQSPHSBNJOUIFBSFB
XIFSFJUIBEUSFBUFENPSFUIBODIJM
ESFOTJODF5IFNBMOPVSJTIFEDIJM
ESFOXIPXFSFSFDFJWJOHUSFBUNFOUBUUIF
DFOUFSXIFOJUDMPTFEPO"QSJMXFSFUSBOT
GFSSFEUPUIFUIFSBQFVUJDGFFEJOHDFOUFSJO
,JUDIBOHBGPSDPOUJOVFEDBSF5IJTTVTQFO
TJPODBNFPOMZXFFLTBGUFSBOPUIFS.4'
QSPKFDUXBTTVTQFOEFEJOUIFOFBSCZ
.BTJTJBOE3VUTIVSVUFSSJUPSJFTEVFUPB
TJNJMBSTFDVSJUZJODJEFOU
ª'SBODFTDP;J[PMB
JOUIJTWBTUUSPVCMFEMBOEUIFUSBOTJUJPOJTOPUIJOHNPSFUIBOBNJSBHF
"SPVOEUIFUPXOPG#FOJ.4'UFBNTBSF
QSPWJEJOHTIFMUFSXBUFSTBOJUBUJPOBOE
IFBMUIDBSFUPEJTQMBDFEQFPQMFGSPN*UVSJ
5IFZDBSSJFEPVUNFEJDBMDPOTVMUB
UJPOTBOEUSFBUFEWJDUJNTPGTFYVBMWJP
MFODFJOUIJTBSFBEVSJOH*OUIFUPXOT
PG,BOZBBOE,BOZBCBZPOHB.4'UFBNT
BENJUUFETFWFSFMZBOENPEFS
BUFMZNBMOPVSJTIFEDIJMESFOJOUPJUTQSP
HSBNTEVSJOH*O4FQUFNCFSUIF
.4'UFBNTUBSUFEBIFBMUIQSPHSBNGPSWJD
UJNTPGTFYVBMWJPMFODFUISPVHIXIJDI
QBUJFOUTIBWFSFDFJWFEUSFBUNFOU4JODF
+VOFUIFUFBNIBTTVQQPSUFE,BOZBT
IPTQJUBMJODMVEJOHUIFTVSHJDBMEFQBSU
NFOU5FBNTIBWFBMTPPSHBOJ[FENPCJMF
DMJOJDTBOESFTQPOEFEUPIFBMUIFNFSHFO
DJFTTVDIBTDIPMFSBPVUCSFBLTUIBU
PDDVSSFEJO7JSVOHB1BSL(PNBBOE
#VIJNCB
*O4PVUI,JWVXIJDIIBTFOKPZFEBQFSJPE
PGSFMBUJWFDBMNTJODFUIFMBTUTQBUFPGWJP
MFODFJO+VOF.4'JTQSPWJEJOHIFBMUI
DBSFJOUIFWJMMBHFTPG4IBCVOEB#BSBLB
BOE'J[J
"MBDLPGDBSFJO,BUBOHB
.4'GPDVTFTJUTXPSLPOIFBMUIDBSFGPSEJT
QMBDFEQFPQMFJOUIFTPVUIFBTUFSOQSPW
JODFPG,BUBOHBXIFSFDMBTIFTCFUXFFO
NJMJUJBTBOEUIFOFXMZVOJGJFE$POHPMFTF
BSNZ'"3%$
DPOUJOVFUPXSFBLIBWPD
8PSLJOHJOOFBSMZBEP[FOUPXOT.4'JT
QSPWJEJOHBXJEFSBOHFPGTFSWJDFTJODMVE
JOHQSJNBSZBOETFDPOEBSZIFBMUIDBSF
USFBUNFOUGPSNBMOVUSJUJPOFNFSHFODZTVS
HFSZNPCJMFIFBMUIDBSFMPOHUFSNUVCFS
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
.PSFPWFSTMFFQJOHTJDLOFTT"GSJDBO
USZQBOPTPNJBTJT
XIJDIXBTWJSUVBMMZ
XJQFEPVUCZNJTTJPOBSJFTJOUIFTIBT
SFUVSOFEXJUIBWFOHFBODFCFDBVTFMJUUMFJT
CFJOHEPOFUPDPOUSPMUIFGMJFTUIBUUSBOT
NJUUIFEJTFBTFBOECFDBVTFNBOZEJT
QMBDFEQFPQMFMJWFJOUIFGPSFTUTXIFSF
UIFZCSFFE5PIFMQSFEVDFUIFEJTFBTFT
QSFWBMFODF.4'IBTPQFOFEBOFXUFTUJOH
BOEUSFBUNFOUQSPKFDUJO*TBOHJPOFPGUIF
NPTUBGGFDUFEBSFBT
DVMPTJTUSFBUNFOUBOEDBSFGPSWJDUJNTPG
TFYVBMWJPMFODF*O"VHVTU.4'
PQFOFEBOFXQSPHSBNJO.VLVCVXIFO
UIFSFTVNQUJPOPGIPTUJMJUJFTSFTVMUFEJOUIF
EJTQMBDFNFOUPGQFPQMF
0UIFSFNFSHFODJFT
/JOFZFBSTBHP.4'DSFBUFEB$POHP
&NFSHFODZ5FBNUPQSPWJEFGBTUFNFSHFODZ
SFMJFGUPNFFUTVEEFOOFFET5PEBZTVDI
UFBNTBSFCBTFEJO,JOTIBTB,JTBOHBOJ
-VCVNCBTIJBOE.CBOEBLB5IFZSFBDUUP
VSHFOUFWFOUTTVDIBTPVUCSFBLTPGNFB
TMFTXIPPQJOHDPVHIQMBHVFPSDIPMFSB
5IFZBMTPIFMQEJTQMBDFEQFPQMFBOEUIPTF
BGGFDUFECZOBUVSBMEJTBTUFST
5SFBUJOHUIPTFXJUI"*%4
.4'UFBNTIBWFDPOUJOVFEUPJODSFBTF
BDDFTTUPDPNQSFIFOTJWFDBSFGPSUIPTFMJW
JOHXJUI)*7"*%4JOUIF%3$*OUIFUPXO
PG#VLBWV4PVUI,JWV.4'XBTQSPWJEJOH
QBUJFOUTXJUIBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJ
DJOFTCZ"QSJM5IFUFBNIPQFTUP
IBWFQBUJFOUTFOSPMMFEJOUIFUSFBUNFOU
QSPHSBNCZUIFFOEPG*OBTFDPOE
)*7"*%4QSPKFDUJO,JOTIBTBQBUJFOUT
IBESFDFJWFE"37TGSPN.4'CZUIFFOEPG
"QSJMBOEUIFUFBNBJNTUPJODSFBTF
UIBUOVNCFSUPCZUIFFOEPG
.4'IBEBMTPNPOJUPSFEOFBSMZ
QBUJFOUTJOMFTTBEWBODFETUBHFTPGUIFEJT
FBTFJO,JOTIBTBCZTQSJOH
*OFBSMZ.4'TUBSUFEBOFXQSPKFDU
BJNFEBUUSFBUJOHDPNNFSDJBMTFYXPSLFST
XIPIBWF)*7"*%4XJUI"37T5IFUSFBU
NFOUPGTFYVBMMZUSBOTNJUUFEJOGFDUJPOTJT
BMTPBQSJPSJUZGPS.4'UFBNTBOEJTJOUF
HSBUFEJOUPCBTJDIFBMUIDBSFQSPKFDUT
BDSPTTUIFDPVOUSZBOEJOBUBSHFUFEDFOUFS
JO,JTBOHBOJBDJUZJOUIF0SJFOUBMFQSPW
JODFPGUIF%3$UIBUCPSFUIFCSVOUPG
GJHIUJOHEVSJOHUIFDJWJMXBSBOESFUBJOTB
MBSHFNJMJUBSZQSFTFODF.4'BMTPSVOTB
TQFDJBMJ[FEDMJOJDUPUSFBUQFPQMFXJUITFYV
BMMZUSBOTNJUUFEJOGFDUJPOTJO,JUDIBOHBJO
/PSUI,JWVBOEPQFSBUFTUISFFTVDIDMJOJDT
JO#VLBWV4PVUI,JWV
*O&RVBUFVSQSPWJODF.4'TVQQPSUTDMJOJDT
JOOJOFIFBMUI[POFTDPNQSJTJOH
QFPQMF*OMBUFBUFBNDPODMVEFEB
NFBTMFTWBDDJOBUJPODBNQBJHOGPSNPSF
UIBODIJMESFOVOEFSZFBSTPG
BHF5IFDBNQBJHOUPPLNPSFUIBOBZFBS
UPDPNQMFUFCFDBVTFNBOZWJMMBHFTDPVME
CFSFBDIFEPOMZCZEVHPVUDBOPF%FTQJUF
TVDDFTTFTMJLFUIJTPOFUIPVTBOETPGQFP
QMFEJFEVFPGUSFBUBCMFEJTFBTFTTVDIBT
NBMBSJBBOENFBTMFTPSCFDBVTFPGJOBE
FRVBUFIFBMUIDBSF"WPJEBCMFJMMOFTTFTBSF
SFHVMBSMZMFUIBMXIFOUIFOFBSFTUIFBMUI
DFOUFSJTGBSBXBZ-JLFUIFWJPMFODFJO*UVSJ
MBDLPGIFBMUIDBSFJTUIFTBESFBMJUZPGMJGF
JOUIF%3$BMBOEXIFSFQFPQMFDPOUJOVF
UPEJFPGNBTTOFHMFDU
.4'IBTXPSLFEJOUIF%3$TJODF
$BSFGPSUIPTFXIPIBWFOPOF
"OPVUCSFBLPGUIFQMBHVFoBOBQPDBMZQUJD
CVUFBTJMZUSFBUBCMFEJTFBTFUIBUMBTUTUSVDL
&VSPQFNPSFUIBOBDFOUVSZBHPoDMBJNFE
NPSFUIBOWJDUJNTTPNFLJMPNFUFST
OPSUIPG,JTBOHBOJJO+BOVBSZ
4IPDLJOHMFWFMTPGTFYVBMWJPMFODF
-3&STEAMSINTHE$2#HAVEWITNESSEDAN
ALARMINGLEVELOFSEXUALVIOLENCEINTHE
NORTHEASTERNPROVINCEOF)TURI4HOUSANDS
OFWOMENANDCHILDRENANDSOMEMEN
HAVEBEENRAPEDASWANTONVIOLENCEESCA
LATES-ORETHANPATIENTSWERETREAT
EDFORRAPEORSEXUALVIOLENCEIN-3&S
HOSPITALIN"UNIATHEPROVINCIALCAPITAL
BETWEEN*UNEAND*ANUARY4HE
DATASHOWTHATALLAGESWEREAFFECTEDFROM
FOURMONTHSTOYEARSOLD
h7HATSHOCKSMEISTHATPERCENTOFRAPE
VICTIMSWHOPRESENTEDTHEMSELVESTO-3&
INTHELASTSIXMONTHSWERERAPEDBYTWOOR
MOREASSAILANTSvSAYS2OWAN'ILLIES
-$PRESIDENTOF-3&S)NTERNATIONAL
#OUNCILWHOWORKEDASASURGEONFOR-3&
IN"UNIAh)FINDTHESEFIGURESHORRIFICAND
DISGRACEFUL!NDTHEYAREONLYTHETIPOF
THEICEBERGv(ECONTINUEDh2APEAND
GROSSVIOLATIONSAGAINSTCIVILIANSCONTINUE
UNABATEDANDTODAYWEFINDOURSELVESUNA
BLETOREACHTHEVICTIMSBECAUSEOFTHE
EXTREMELEVELSOFVIOLENCEINTHEAREA%ACH
WEEKGIRLSANDWOMENWHOHAVEBEEN
RAPEDSEEK-3&SHELPIN"UNIA-ANY
MANYMORENEVERREACHUSv
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' 1SPWJEJOHDBSFXIFSF
IVHFHBQTSFNBJO
5ISFFZFBSTBGUFS"OHPMBTDJWJMXBSFOEFE
JUTQFPQMFTUJMMGBDFBXFBLFOFEIFBMUITZT
UFNBOEEJGGJDVMUJFTJONPWFNFOUEVFUP
EFUFSJPSBUFEBOEPGUFOIFBWJMZNJOFE
SPBET"OHPMBOBVUIPSJUJFTXJUIUIFTVQ
QPSUPGUIFJOUFSOBUJPOBMDPNNVOJUZIBWF
MBVODIFEBNBTTJWFFGGPSUUPSFDPOTUSVDU
IFBMUIBOEUSBOTQPSUBUJPOTZTUFNT5IF
QPQVMBUJPOTOVUSJUJPOBMTJUVBUJPOJTBMTP
JNQSPWJOH:FUEFTQJUFUIFTFEFWFMPQ
NFOUTQFSDFOUPGUIFQPQVMBUJPO
SFNBJOTXJUIPVUCBTJDIFBMUIDBSF"OHPMB
BMTPIBTPOFPGUIFXPSMETIJHIFTUDIJME
NPSUBMJUZSBUFToPOFJOGPVSDIJMESFOEJFT
CFGPSFUVSOJOHGJWF
.4'TXPSLJO"OHPMBIBTDIBOHFEESBNBU
JDBMMZBTBSFTVMUPGUIFNPEFTUQSPHSFTT
UIBUIBTCFFONBEFJOWBSJPVTBSFBT8IJMF
UFBNTDPOUJOVFUPTVQQPSU"OHPMBOIFBMUI
BVUIPSJUJFTFGGPSUTUPQSPWJEFCBTJDIFBMUI
TFSWJDFTNPSFBOENPSFSFTQPOTJCJMJUZJT
CFJOHUSBOTGFSSFECBDLUPMPDBMBVUIPSJUJFT
5PEBZ.4'JTGPDVTJOHPOIFMQJOHUIPTF
XJUINBMBSJBTMFFQJOHTJDLOFTTUVCFSDVMP
TJT5#
BOENPTUSFDFOUMZ)*7"*%4BMMEJT
FBTFTUIBUSFDFJWFMJUUMFBUUFOUJPO*O
.4'BMTPQSPWJEFEFNFSHFODZBTTJTUBODF
XIFOUIFDPVOUSZXBTDPOGSPOUFEXJUIBO
PVUCSFBLPGUIFEFBEMZ.BSCVSHWJSVTTFF
CPY
5SFBUJOHUIPTFXJUINBMBSJB
"TJONBOZTVC4BIBSBODPVOUSJFTNBMBSJB
JT"OHPMBTOVNCFSPOFLJMMFSEJTFBTFXJUI
UIFIFBWJFTUUPMMBNPOHDIJMESFOVOEFS
GJWF.PSFUIBOIBMGPGBMMQSJNBSZIFBMUI
DBSFDPOTVMUBUJPOTJOWPMWFNBMBSJB*O,VJUP
.4'SVOTBQFEJBUSJDNBMBSJBUSFBUNFOU
DFOUFSUIBUBENJUTBTNBOZBTDIJMESFO
BNPOUIEVSJOHUIFBOOVBMTJYNPOUI
NBMBSJBQFBL*OBEEJUJPOBMBSHFOVNCFS
PGIFBMUIQPTUTMPDBUFEJOUIFQSPWJODFTPG
#JF#FOHP-VOEB/PSUF.BMBOKF$VBO[B
4VM.PYJDP)VBNCP$VBOEB$VCBOHP
)VJMBBOE6JHFDBSSZPVUUIPVTBOETPG
NBMBSJBDPOTVMUBUJPOTFBDINPOUIXJUIUIF
TVQQPSUPG.4'XIJDIQSPWJEFTESVHTSBQ
JEUFTUJOHLJUTBOESFHVMBSTVQFSWJTJPOBOE
USBJOJOH*O+VOFJO$BBMBBDJUZJO
)VBNCPQSPWJODF.4'USBOTGFSSFEJUTTVQ
QPSUPGIFBMUIQPTUToBMPOHXJUIBTJY
ª$BSM%F,FZ[FS.BHOVN1IPUPT
"OHPMB
$IJMESFOQBTTUJNFBUUIF5#TBOBUPSJVNJO,VJUP#JFQSPWJODF"OHPMB
NPOUITVQQMZPGNFEJDJOFTBOESBQJEUFTU
JOHLJUToUPUIFNJOJTUSZPGIFBMUI
4DSFFOJOHGPSTMFFQJOHTJDLOFTT
7JSUVBMMZFMJNJOBUFEJOUIFTTMFFQJOH
TJDLOFTTJTNBLJOHBWFOHFGVMDPNFCBDLJO
"OHPMBBOEPUIFSQBSUTPG"GSJDB&YJTUJOH
USFBUNFOUTGPSUIJTGBUBMQBSBTJUJDEJTFBTF
BSFPMEUPYJDBOEVOTVJUFEGPSSFTPVSDF
QPPSTFUUJOHT.4'PQFSBUFEBTMFFQJOH
TJDLOFTTQSPKFDUJO$BYJUPUIFDBQJUBMPG
#FOHPQSPWJODFBOEJO$BNBCBUFMBB
NVOJDJQBMJUZJO$VBO[B/PSUFQSPWJODF*O
BEEJUJPOUPBENJUUJOHQBUJFOUT.4'DPO
EVDUFEBDUJWFTDSFFOJOHDBNQBJHOTUP
JEFOUJGZBOEUSFBUOFXQBUJFOUTNPTUMZJO
SFNPUFBSFBT.4'TDSFFOFENPSFUIBO
QFPQMFBOEUSFBUFEBUPUBMPG
QBUJFOUTJO*OUIFGJSTUIBMGPG
UIFUFBNTDSFFOFEQFPQMFBOEUSFBU
FEGPSUIFEJTFBTF*ONJEEVFUP
MPXFSUIBOFYQFDUFEJODJEFODF.4'IBOE
FEPWFSBDUJWJUJFTUPUIFNJOJTUSZPGIFBMUI
BOEPUIFSDPMMBCPSBUJOHQBSUOFST
5#BOE)*7"*%4JODSFBTFT
5#JTBNBKPSQVCMJDIFBMUIQSPCMFNJO
"OHPMB"DDPSEJOHUPOBUJPOBMBHFODJFT
UIFOVNCFSPGSFQPSUFE5#DBTFTJODSFBTFE
BMNPTUUISFFGPMEGSPNBQQSPYJNBUFMZ
UPNPSFUIBOGSPNUP
.4'DBSFTGPS5#QBUJFOUTJO#JF
-VOEB/PSUF$VBO[B4VM.PYJDP.BMBOKF
BOE)VJMBQSPWJODFTXJUINPSFUIBO
QFPQMFVOEFSUSFBUNFOU
"OHPMBJTBUBDSJUJDBMQPJOUJOJUTGJHIU
BHBJOTUUIF)*7"*%4FQJEFNJD8IJMF
6/"*%4FTUJNBUFEBEVMUQSFWBMFODFBU
QFSDFOUBUUIFFOEPGUIFSFJTFWJ
EFODFPGBHSPXJOHOVNCFSPG)*7QPTJUJWF
QSFHOBOUXPNFOBOEUIFQSFWBMFODFDPVME
SBQJEMZJODSFBTFPODFUSBOTQPSUBUJPOSPVUFT
SFPQFO.4'JTOPXJOUFHSBUJOH)*7"*%4
DBSFXJUIJOJUT5#QSPKFDUTJO.BMBOKF#JF
BOE)VJMBQSPWJODFTCFDBVTFPGJODSFBTJOH
OVNCFSTPGQBUJFOUTXJUICPUIJMMOFTTFT
$BSJOHGPSUIFNPTUWVMOFSBCMF
5PEBZ.4'DPOEVDUTBWBSJFUZPGQSJNBSZ
IFBMUIDBSFBDUJWJUJFToTVQQPSUJOHIFBMUI
GBDJMJUJFTBOEPQFSBUJOHNPCJMFDMJOJDToJO
.BMBOKF#JF.PYJDP$VBO[B/PSUF$VBO[B
4VM-VOEB/PSUF)VJMBBOE6JHFQSPWJODFT
5IFNBJOJMMOFTTFTUSFBUFEDPOUJOVFUPCF
NBMBSJBSFTQJSBUPSZUSBDUJOGFDUJPOTBOE
EJBSSIFB*O"QSJM.4'TQSJNBSZ
IFBMUIDBSFBDUJWJUJFTJO$VBOEP$VCBOHP
BOE;BJSFQSPWJODFTXFSFIBOEFEPWFSUP
UIFNJOJTUSZPGIFBMUIBGUFSBOEZFBST
SFTQFDUJWFMZ
.4'IBTTVQQPSUFEIPTQJUBMTJOUIFUPXOT
PG.BWJOHBBOE.FOPOHVF$VBOEP
$VCBOHPQSPWJODF$BNBDVQB#JFQSPW
JODFBOE-VBV.PYJDPQSPWJODF%VSJOH
.4'IBOEFEPWFSSFTQPOTJCJMJUZGPS
UIFTFQSPKFDUTUPMPDBMBVUIPSJUJFT
.4'QSPWJEFTXBUFSBOETBOJUBUJPOGBDJMJUJFT
JO.PYJDP#JFBOE$VBOEP$VCBOHPQSPW
JODFT5FBNTJO-VBV.PYJDPQSPWJODFQSP
WJEFEBTTJTUBODFUPSFGVHFFTGSPNUIF
%FNPDSBUJD3FQVCMJDPGUIF$POHPBOE
;BNCJBCZDBSSZJOHPVUTDSFFOJOHTBOE
DPOTVMUBUJPOTIFBMUIFEVDBUJPOBOEXBUFS
BOETBOJUBUJPOTFSWJDFTVOUJM4FQUFNCFS
XIFOUIFTFBDUJWJUJFTXFSFUSBOT
GFSSFEUPHPWFSONFOUBVUIPSJUJFT
.4'IBTXPSLFEJO"OHPMBTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
7HENANEPIDEMICOF-ARBURGHEMORRHAGIC
FEVERWASCONFIRMEDIN-ARCHIN
!NGOLASNORTHERNPROVINCEOF5IGE-3&
QUICKLYMOBILIZEDRESOURCESANDTHEFIRST
-3&TEAMARRIVEDAFEWDAYSLATERTOASSIST
LOCALHEALTHAUTHORITIES"EFORETHEOUTBREAK
WASBROUGHTUNDERCONTROLIN*ULY
MORETHANPEOPLEHADDIEDSPORADIC
CASESWERESTILLBEINGFOUNDANDADOZEN
PATIENTSWERERECOVERINGFROMTHEILLNESS
-ARBURGFEVERISCLOSELYRELATEDTOTHEBETTER
KNOWN%BOLAVIRUS,IKEIT-ARBURGIS
ALMOSTALWAYSFATALANDISEASILYTRANSMITTED
THROUGHBODYF LUIDS4HEREISNOCUREFOR
THEILLNESSANDITSFIRSTSYMPTOMSAREEASILY
CONFUSEDWITHMALARIASSYMPTOMS
4HE-3&INTERVENTIONINCLUDEDSETTINGUP
ANDMANAGINGTHEISOLATIONUNITWHERE
PATIENTSWERECAREDFORMAINTAININGHOSPI
TALINFECTIONCONTROLANDREINFORCINGUNI
VERSALPRECAUTIONS-3&ALSOASSISTEDWITH
CASEFINDINGANDCONTACTTRACINGENSURING
SAFEBURIALPRACTICESANDMAINTAININGWATER
ANDSANITATIONSYSTEMSINCLUDINGDISINFEC
TIONANDCONDUCTEDNEEDEDCOMMUNITY
EDUCATIONANDEPIDEMIOLOGICALMONITORING
ANDANALYSIS7HILEMOSTCASESOF-ARBURG
WEREREPORTEDIN5IGETOWNEMERGENCY
UNITSWEREALSOSETUPIN!NGOLASCAPITAL
CITYOF,UANDA3ONGOAND.EGAGEIN5IGE
PROVINCEAND#AMABATELA#UANZA.ORTE
PROVINCE
'IVENTHEINFECTIOUSNATUREOFTHEDISEASE
-3&TEAMSHADTOWEAREXTENSIVEBIOSAFETY
GEAR4HISCLOTHINGWASNOTONLYUNCOM
FORTABLETOWORKINBUTFRIGHTENEDLOCAL
COMMUNITYMEMBERS7HILE-3&TEAMS
INITIALLYFACEDDIFFICULTYBEINGACCEPTED
LOCALLYANDEVENENCOUNTEREDOVERTAGGRES
SIONTHEORGANIZATIONSEFFORTSTOSENSITIZE
THECOMMUNITYTOITSWORKANDTOUNDER
STANDLOCALBELIEFSANDPRACTICESHELPEDEASE
THESITUATION-3&TOOKSTOCKOFTHELESSONS
LEARNEDINITSATTEMPTTOADOPTASENSITIVE
HUMANAPPROACHWHILESTILLBATTLINGONEOF
THEWORLDSDEADLIESTVIRUSES
)N*ULYONCETHE-ARBURGEPIDEMIC
WASCONTROLLEDANDLOCALHEALTHSTAFFCOULD
MANAGESPORADICCASES-3&ENDEDITS
INVOLVEMENTINTHE-ARBURGEMERGENCY
OPERATION
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"'' /"5 * 0 /"-4 5"'' "GSJDB
5IF.BSCVSH
PVUCSFBL
3FQVCMJDPG$POHP
$POHP#SB[[BWJMMF
"JEJOHWJDUJNTPGXBS
)BWJOHMJWFEUISPVHITFWFSBMFQJTPEFTPG
XBSDJWJMJBOTJOUIF3FQVCMJDPG$POHPBMTP
LOPXOBT$POHP#SB[[BWJMMFIBWFZFUUP
SFDPWFSGSPNUIFEFWBTUBUJOHFGGFDUTPGUIF
GJHIUJOH%FTQJUFBDFBTFGJSFBOOPVODFEJO
UIFSFIBTCFFOMJUUMFJNQSPWFNFOU
JOUFSNTPGTFDVSJUZIFBMUIDBSFPSUIF
FDPOPNZ.4'QSPWJEFTDBSFGPSNBOZPG
UIPTFEJTQMBDFECZUIFDPOGMJDUPSTVGGFSJOH
GSPNEJTFBTFTTVDIBTTMFFQJOHTJDLOFTTPS
UVCFSDVMPTJT5#
'JHIUJOHJOUIFTPVUIFBTUFSO1PPMSFHJPO
IBTEFTUSPZFEIFBMUITUSVDUVSFTBOEGPSDFE
NBOZIFBMUIXPSLFSTBOEPUIFSDJWJMJBOTUP
GMFF.4'IFMQTQFPQMFMJWJOHXJUI)*7
"*%45#NBMBSJBXBSUSBVNBPSTFYVBMMZ
USBOTNJUUFEJOGFDUJPOTBUIPTQJUBMTJO
,JOLBMBBOE,JOEBNB*OUIF.JOEPVMJEJT
USJDU.4'TUBGGHJWFCBTJDIFBMUIDBSFJOUIF
MPDBMIPTQJUBMBTXFMMBTJOGJWFBSFBIFBMUI
DFOUFST
5IFTFGBDJMJUJFTBMTPPGGFSFNFSHFODZTVS
HFSZNBUFSOJUZDBSFBOEIFMQGPSUIPTF
XIPIBWFFYQFSJFODFETFYVBMWJPMFODF*O
BEEJUJPOUIFUFBNTSVONPCJMFDMJOJDT*O
UIFGJSTUIBMGPG.4'TUBGGDPOEVDUFEB
UPUBMPGPVUQBUJFOUNFEJDBMDPOTVM
UBUJPOTQFSNPOUIJO,JOLBMB,JOEBNBBOE
.JOEPVMJ
5IFIFBMUIDFOUFSGPSUIFOPSUIFBTUFSO
UPXOPG#ÏUPVJO-JLPVBMBEFQBSUNFOUIBT
VOEFSHPOFTJHOJGJDBOUDIBOHFTTJODF.4'
BSSJWFEGPVSZFBSTBHPBOEFYQBOEFEUIF
DFOUFSJOUPBIPTQJUBMUXPZFBSTMBUFS
0SJHJOBMMZEFTJHOFEUPDBSFGPSUIPVTBOET
PGSFGVHFFTGSPNUIF$FOUSBM"GSJDBO
3FQVCMJDBOEUIF%FNPDSBUJD3FQVCMJDPG
UIF$POHP%3$
JUOPXIBTCFETUXP
PQFSBUJOHUIFBUSFTBOEB5#USFBUNFOU
DFOUFS.PSFUIBODPOTVMUBUJPOTBOE
IPTQJUBMJ[BUJPOTJODMVEJOHTVSHJDBM
JOUFSWFOUJPOT
XFSFDPOEVDUFEEVSJOHFBDI
NPOUIPGCZ.4'TUBGG"WBDDJOBUJPO
DBNQBJHOXBTBMTPDPOEVDUFEUPQSPUFDU
UIFNPTUWVMOFSBCMFDJWJMJBOTBHBJOTUQPMJP
NFBTMFTZFMMPXGFWFSBOEPUIFSFOEFNJD
EJTFBTFT
TZTUFN.4'XJUIESFXGSPNUIFIPTQJUBMJO
"QSJMXIFOUIF6/)JHI
$PNNJTTJPOFSGPS3FGVHFFTTUBSUFESFQBUSJ
BUJOHSFGVHFFTCBDLUPUIF%3$
*OUIFDBQJUBM#SB[[BWJMMF.4'QSPWJEFE
NFEJDBMBOEQTZDIPTPDJBMDBSFGPSBOFTUJ
NBUFETVSWJWPSTPGTFYVBMWJPMFODFFBDI
NPOUIBU5BMBOHBÕBOE.BLÏMÏLÏMÏ
)PTQJUBMT.4'HBWFNFEJDBMUSFBUNFOUUP
QSFWFOUQSFHOBODZ)*7"*%4BOEPUIFS
TFYVBMMZUSBOTNJUUFEEJTFBTFT5IFUFBN
BMTPPGGFSFEPUIFSNFEJDBMBTTJTUBODFBOE
QTZDIPMPHJDBMDPVOTFMJOHBOEGPMMPXVQ
.4'IBOEFEPWFSUIJTXPSLUPMPDBMHSPVQT
JO+VOF
4VDDFTTBHBJOTUTMFFQJOHTJDLOFTT
%VSJOH.4'DPOUJOVFEQSPKFDUT
BJNFEBUIFMQJOHUIPTFJOGFDUFEXJUITMFFQ
JOHTJDLOFTT"GSJDBOUSZQBOPTPNJBTJT
$BVTFECZBQBSBTJUFTQSFBECZUIFUTFUTF
GMZUIFJMMOFTTJTGBUBMXJUIPVUUSFBUNFOU
5FBNTSVOBOFYUFOTJWFTMFFQJOHTJDLOFTT
QSPHSBNJOUIFBSFBTPG.PTTBLBJOUIF
$VWFUUFSFHJPOPOUIF$POHP3JWFS
BOEJO
/LBZJJOUIF#PVFO[BSFHJPOJOUIFTPVUI
PGUIFDPVOUSZ*O.4'NPCJMFUFBNT
JODMVEJOHTPNFUIBUUSBWFMFECZCPBU
TDSFFOFEQFPQMFGPSUIFJMMOFTTBOE
USFBUFEQFPQMF.4'FOEFEJUTTMFFQJOH
TJDLOFTTXPSLJOUIFTFBSFBTBUUIFFOEPG
"QSJMCFDBVTFFYUFOTJWFTDSFFOJOH
BOEUSFBUNFOUIBETJHOJGJDBOUMZSFEVDFE
UIFEJTFBTFTQSFWBMFODF"NPCJMF.4'
UFBNXJMMDPOUJOVFUPTDSFFOBOEUSFBUQFP
QMFGPSUIFEJTFBTFJOSFNPUFPSJOTFDVSF
BSFBTVOUJMUIFFOEPG
.4'IBTEFWFMPQFEBOFXQSPUPDPMUPUSFBU
QBUJFOUTXJUITMFFQJOHTJDLOFTTBOEJT
FODPVSBHJOHUIFDPVOUSZTIFBMUIBVUIPSJ
UJFTUPBEPQUJU*O"QSJM.4'DPOEVDU
FEBOFWBMVBUJPOPGJUTTVDDFTTGVMQSPKFDUUP
DPNQJMFUIFMFTTPOTMFBSOFEBOENBLFSFD
PNNFOEBUJPOTGPSBOBUJPOBMQSPHSBN
.4'IBTXPSLFEJOUIF3FQVCMJDPG$POHP
TJODF
#FDBVTFNBOZPGUIFBSFBTSFGVHFFTBSF
OPXSFUVSOJOHIPNF.4'JTVSHJOHUIF
DPVOUSZTNJOJTUSZPGIFBMUIUPSFJOUFHSBUF
UIFTUSVDUVSFJOUPUIFOBUJPOBMIFBMUIDBSF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" ''
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' (VJOFB
6HBOEB
*NQSPWJOHNBMBSJBBOE5#DBSF
$VSSFOU.4'BDUJWJUJFTJO(VJOFBGPDVTPOUSFBUJOHQFPQMFXJUI
NBMBSJB5#BOE)*7"*%4UIPVHI.4'DPOUJOVFTUPSFTQPOEUP
FNFSHFODJFTBTOFDFTTBSZ
"TQBSUPGJUTXPSLUPQSFWFOUBOEUSFBU
NBMBSJBXIJDIJTFOEFNJDJOUIFDPVOUSZ
.4'BEWPDBUFTGPSJNQSPWFEEJBHOPTJTBOE
USFBUNFOUVTJOHBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJ
OBUJPOUIFSBQZ"$5
*O.4'TUBGG
DBSSJFEPVUBNBMBSJBTUVEZJOUIFQSFGFD
UVSFPG%BCPMBEPDVNFOUJOHUIFFGGFDUJWF
OFTTPG"$5USFBUNFOUT.4'VTFT"$5JOBMM
PGJUTQSPKFDUTJO(VJOFBBOEBEWPDBUFTGPS
BDIBOHFJOUSFBUNFOUQSPUPDPMTBUUIF
OBUJPOBMMFWFM
4JODF.4'IBTXPSLFEUPJNQSPWF
EJBHOPTJTBOEUSFBUNFOUPGUVCFSDVMPTJT
5#
*ODMPTFDPMMBCPSBUJPOXJUIUIFNJOJT
USZPGIFBMUI.4'TUBGGIBWFUSBJOFEEPD
UPSTBOEIFBMUIXPSLFSTUPNBOBHF5#BU
UIFEJTUSJDUMFWFMIBWFJNQSPWFEDBTF
EFUFDUJPOBOEUSFBUNFOUBOEIBWFTVQ
QMJFEESVHTBOEMBCPSBUPSZFRVJQNFOU
.4'IBTBMTPDBSSJFEPVUBDUJWJUJFTUPSBJTF
BXBSFOFTTBCPVU5#XJUIJODPNNVOJUJFT
BOEIBTFTUBCMJTIFEBEBUBCBTFUPIFMQ
IFBMUIXPSLFSTUSBDL5#DBTFTBOEQSPWJEF
GPMMPXVQDBSF*O"QSJM.4'USBOT
GFSSFEUPMPDBMQBSUOFSTUIFSFTQPOTJCJMJUZ
GPSJUT5#BDUJWJUJFTJO.PZFOOF(VJOFBBOE
UIFPSHBOJ[BUJPOJTQMBOOJOHUPIBOEPWFS
JUTQSPKFDUJO$POBLSZUIFDBQJUBMBUUIF
FOEPG1BUJFOUTDPJOGFDUFEXJUI)*7
BOE5#XJMMDPOUJOVFUPCFTVQQPSUFECZ
.4'UISPVHIJUT)*7"*%4QSPKFDUJO
$POBLSZMPDBUFEPOUIFXFTUFSO"UMBOUJD
DPBTUPGUIFDPVOUSZ
5IFQSFWBMFODFPG)*7"*%4JO(VJOFBIBT
JODSFBTFEPWFSUIFQBTUGFXZFBSTBMUIPVHI
EBUBBSFTDBSDFBOEUIFUSVFFYUFOUPGUIF
QSPCMFNSFNBJOTVOLOPXO*OUIF
$PNNVOBM.FEJDBM$FOUFSJO$POBLSZBOE
UIFQSFGFDUVSFIPTQJUBMPG(VÏDLFEPVPO
UIFCPSEFSXJUI4JFSSB-FPOF.4'JTQSP
WJEJOHDPNQSFIFOTJWF)*7"*%4DBSF
JODMVEJOHWPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTU
JOHBOEUSFBUNFOUPGPQQPSUVOJTUJDJOGFD
UJPOTTVDIBT5#
5IF.4'UFBNJTIFMQJOH
UPCVJMEUIFDBQBDJUZPGMPDBMIFBMUIXPSL
FSTUISPVHIUSBJOJOHBOETVQFSWJTJPOBOE
QSPWJEFTESVHTBOENFEJDBMTVQQMJFT*O
.4'CFDBNFUIFGJSTUPSHBOJ[BUJPOJO
UIFDPVOUSZUPPGGFSMJGFFYUFOEJOHBOUJSFU
SPWJSBM"37
UIFSBQZUPQFPQMFMJWJOHXJUI
"*%4"TPG"VHVTUBQQSPYJNBUFMZ
QBUJFOUTXFSFSFDFJWJOH"37T
.4'QSPWJEFTNFEJDBMDBSFUPSFGVHFFTMJW
JOHJO-BJOÏBOE/POBIDBNQTJOUIF
TPVUIFBTUFSOQSFGFDUVSFPG/;ÏSÏLPSÏ
-PDBUFEJOIFBWJMZGPSFTUFEBSFBTUIFTF
DBNQTBSFIPNFUPUIPVTBOETPGSFGVHFFT
GSPN-JCFSJBBOE$ÙUFE*WPJSF*O+VOF
UIF.4'UFBNDBSSJFEPVUNPSFUIBO
DPOTVMUBUJPOTJO-BJOÏDBNQBOE
NPSFUIBOJO/POBIDBNQ5IF
NPTUDPNNPOQSPCMFNTXFSFNBMBSJBBOE
SFTQJSBUPSZJOGFDUJPOT
*O+VOF.4'FOEFEBDUJWJUJFTBU
,VBOLBODBNQJO.BDFOUBQSFGFDUVSFBMTP
JOTPVUIFBTUFSO(VJOFBBTUIFQPQVMBUJPO
PG-JCFSJBOSFGVHFFTMJWJOHJOUIFDBNQ
EXJOEMFE.4'QSPWJEFECBTJDIFBMUI
TFSWJDFTBOENBOBHFEBTVSHJDBMXBSEJO
.BDFOUB)PTQJUBM/FBSMZDPOTVMUB
UJPOTXFSFDBSSJFEPVUJOUIFDBNQEVSJOH
4UBGGBMTPQFSGPSNFEPQFSB
UJPOTJOUIFIPTQJUBMJOQFSDFOUPG
XIJDIXFSFFNFSHFODZTVSHFSJFT
*O"VHVTU.4'SFTQPOEFEUPBDIPM
FSBPVUCSFBLJO$POBLSZQSPWJEJOHMPHJTUJ
DBMBOENFEJDBMTVQQPSUUPBIFBMUIDBSF
DFOUFSXIFSFBMNPTUQFPQMFXFSF
USFBUFE
.4'IBTXPSLFEJO(VJOFBTJODF
"OFHMFDUFEFNFSHFODZ
'PSUIFQBTUUXPEFDBEFTXBSCFUXFFO
HPWFSONFOUGPSDFTBOESFCFMTIBTUPSO
BQBSUOPSUIFSO6HBOEB5IFDPOGMJDUDFO
UFSFEMBSHFMZJOUIFEJTUSJDUTPG(VMV1BEFS
BOE,JUHVNIBTBMSFBEZDBVTFENPSFUIBO
NJMMJPOQFPQMFUPGMFFGSPNUIFJSIPNFT
BOETVGGFSUFSSJCMFDPOEJUJPOTJONBLFTIJGU
TFUUMFNFOUT5IPTFXIPTUBZBUIPNFSJTL
LJEOBQQJOHPSXPSTFBUUIFIBOETPGCSVUBM
NFNCFSTPGUIF-PSET3FTJTUBODF"SNZ
UIFSFCFMGPSDFDPOUSPMMJOHNVDIPGUIJT
SFHJPO%FTQJUFUIFMFWFMPGTVGGFSJOHGBDJOH
DJWJMJBOTBTTJTUBODFUPUIFQPQVMBUJPO
SFNBJOTHSPTTMZJOBEFRVBUF
)VOESFETPGUIPVTBOETPGQFPQMFIBWF
TPVHIUSFGVHFJODBNQTOFBSUIFUPXOPG
-JSB)VOHFSEJTFBTFBOEUFSSPSIBWFDPN
CJOFEUPXFBLFOUIFBSFBTSFTJEFOUT
4VSWFZTDPOEVDUFECZ.4'JO0DUPCFS
JOGJWFPGUIFTFDBNQTGPVOETUBHHFSJOH
EFBUISBUFTNPTUMZDBVTFECZNBMBSJBBOE
EJBSSIFB.4'SVOTBCFEUIFSBQFVUJD
GFFEJOHDFOUFSUIBUDBSFEGPSTFWFSFMZ
NBMOPVSJTIFEDIJMESFOJO"VHVTU*U
BMTPPQFSBUFTDMJOJDTBOEQSPWJEFTXBUFS
BOETBOJUBUJPOGBDJMJUJFTJOTJYBSFBDBNQT
'PSDFEEJTQMBDFNFOUTNBOEBUFECZUIF
HPWFSONFOUIBWFCSPVHIUBMNPTUUIF
FOUJSFQPQVMBUJPOPG1BEFSEJTUSJDU
QFPQMF
JOUPEJTQMBDFNFOUDBNQT#FDBVTF
UIFMPDBMIFBMUIDFOUFSDBOOPUNFFUUIF
FOPSNPVTOFFET.4'JTQSPWJEJOHNFEJDBM
DBSFBOEXBUFSBOETBOJUBUJPOTVQQPSUUP
UIPTFMJWJOHJOUIFDBNQTBSPVOEUIFUPXO
PG1BEFS.4'TUBGGBMTPQSPWJEFCBTJD
IFBMUIDBSFGPSZPVOHDIJMESFONFOUBM
IFBMUIDPVOTFMJOHBOEXBUFSBOETBOJUBUJPO
TVQQPSUJOUIFUPXOPG"UBOHB
4UBSUJOHJO0DUPCFSJO,JUHVNEJT
USJDU.4'PQFOFEDMJOJDTJO0SPN"HPSP
-PLVOH.VDXJOJBOENPTUSFDFOUMZ1PUJLB
UPIFMQUIPTFNPTUWVMOFSBCMFUPNBMBSJBo
NBJOMZDIJMESFOVOEFSGJWFBOEQSFHOBOU
XPNFO*OUIFEJTUSJDUTTPVUIFSOBSFBPG
1BUBOHP.4'JTQSPWJEJOHNFEJDBMBTTJTU
BODFBOEXBUFSUPEJTQMBDFEQFPQMF
5IFUFBNJTOPXQMBOOJOHUPJOUSPEVDF
UVCFSDVMPTJT5#
DBSFJO-JSB,JUHVNBOE
1BEFSDBNQT
.FOUBMIFBMUITVSWFZTDPOEVDUFEJOUIF
UPXOTPG-JSBBOE1BEFSSFWFBMFEUIBUNBOZ
SFTQPOEFOUTIBECFFOFYQPTFEUPTFSJPVT
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
OFYU*UJTTDBSZJGUIJTQFSTPO
DBOEJFXIBUBCPVUNF w
o.PUIFSPGOJOFMJWJOHJO"MPJDBNQ
"GSJDB
i4JDLPOFEBZBOEEFBEUIF
BOEQSPWJEFEXBUFSBOETBOJUBUJPOGPS
NBOZNPOUITCFGPSFUSBOTGFSSJOHUIFTF
BDUJWJUJFTUPMPDBMBVUIPSJUJFTJO+BOVBSZ
'BDJOH"*%4NBMBSJBBOELBMBB[BS
ª$ISJTEF#PEF
USBVNBUJDFWFOUTTJODFJODMVEJOHUIF
BCEVDUJPOTPGGBNJMZNFNCFSTUPSUVSFBOE
LJMMJOHT"TVSWFZBMTPGPVOEUIBUGJWFQFS
DFOUPGUIFSFTQPOEFOUTIBECFFOGPSDFEUP
QIZTJDBMMZIBSNTPNFPOF*OBMMPGJUTDMJO
JDTJO-JSB,JUHVNBOE1BEFS.4'IBTUSFBU
FEQBUJFOUTGPSUSBVNBBOEUIFDPOTF
RVFODFTPGGBJMFETVJDJEFBUUFNQUT5IF
TVSWFZSFWFBMFEUIBUQFSDFOUPGUIF
XPNFOJOUFSWJFXFEUIPVHIUBCPVUDPN
NJUUJOHTVJDJEF
O
Z
*O(VMVEJTUSJDUGPSDFEEJTQMBDFNFOUTIBWF
SFTVMUFEJOUIFDSFBUJPOPGBCPVUDBNQT
IPMEJOHBQQSPYJNBUFMZQFSDFOUPGUIF
QPQVMBUJPO.4'SVOTBOJHIUTIFMUFSPOUIF
HSPVOETPG-BDPS)PTQJUBMGPSVQUP
DIJMESFOXIPTFFLBTBGFQMBDFUPTMFFQ
FBDIOJHIU.PTUBSFTFOUCZUIFJSQBSFOUT
UPBWPJEUIFJSDIJMESFOCFJOHBCEVDUFECZ
SFCFMTBOEGPSDFEJOUPDPNCBUPSMJGFBTB
TFYVBMTMBWF.4'TVQQPSUTBDMJOJDJO1BCCP
DBNQUIFEJTUSJDUTMBSHFTUIPTUJOH
QFPQMFBOPUIFSDMJOJDJO"XFSFDBNQ
EJTQMBDFEQFPQMF
BOEPOFJO
"NVSVDBNQEJTQMBDFEQFPQMF
0WFSDSPXEJOHBOEBMBDLPGTBOJUBUJPO
TQBSLFEBDIPMFSBFQJEFNJDJO1BCCPJO
0DUPCFS.FEJDBMUFBNTTFUVQDIPM
FSBUSFBUNFOUDFOUFSTGPSQBUJFOUTDBSJOH
GPSIVOESFET4JODFUIFO.4'IBTSFTQPOE
FEUPDIPMFSBJOGJWFEJGGFSFOUDBNQTXIFSF
TQPSBEJDDBTFTBSFSFQPSUFEPOBXFFLMZ
CBTJT#Z+VMZDBTFTIBECFFO
USFBUFE
*O+VOF.4'PQFOFEBOFXQSPKFDU
GPDVTJOHPONBUFSOBMBOEDIJMEIFBMUIJO
UIFEJTQMBDFNFOUDBNQTJOUIF0NPSP
DPVOUZBSFBPG(VMVEJTUSJDUQSPWJEJOHNFE
JDBMDBSFBOETFUUJOHVQBSFGFSSBMTZTUFN
"DUJWJUJFTJODMVEFTQFDJBMJ[FEUSFBUNFOUGPS
UIPTFXJUINBMBSJBPS5#QSFWFOUJPOPG
NPUIFSUPDIJMEUSBOTNJTTJPOPG)*7"*%4
BOENFOUBMIFBMUITVQQPSUGPSWJDUJNTPG
TFYVBMWJPMFODF.4'JTBMTPXPSLJOHUP
JNQSPWFUIFRVBOUJUZBOERVBMJUZPGXBUFS
BOETBOJUBUJPOGBDJMJUJFTXJUIJOUIFDBNQT
5IFNPSFUIBOQFPQMFXIPTPVHIU
TBGFUZJOBOEBSPVOEUIFUPXOPG4PSPUJJO
5FTPSFHJPOJOBSFOPXSFUVSOJOH
IPNF5PEBZBQQSPYJNBUFMZEJT
QMBDFEQFPQMFDPOUJOVFUPMJWFJOTNBMM
DBNQTOFBSUIFUPXO"TBSFTVMUPGJNQSPW
JOHTFDVSJUZ.4'QSPHSFTTJWFMZUSBOTGFSSFE
JUTBDUJWJUJFTJOPOFPGUIFPVUQBUJFOU
EFQBSUNFOUTJO4PSPUJBOEDMPTFEBDMJOJDJO
"CBMBOH.4'DBSSJFEPVUBNFBTMFTWBDDJ
OBUJPODBNQBJHOJO4FQUFNCFSDPWFS
JOHDIJMESFOVOEFSUIFBHFPGGJWF
5IFPSHBOJ[BUJPOUSBOTGFSSFESFTQPOTJCJMJUZ
GPSJUTGFFEJOHDFOUFSUPUIFNJOJTUSZPG
IFBMUIJOMBUF"UFBNSFGVSCJTIFE
"NVSJBTCFEIFBMUIDFOUFSTVQQPSUFE
UIFJOQBUJFOUBOEPVUQBUJFOUEFQBSUNFOUT
)*7QSFWBMFODFJTHSPXJOHJO6HBOEBXJUI
BOFTUJNBUFETFWFOQFSDFOUPS
QFPQMFMJWJOHXJUIUIFWJSVT*O"SVB.4'
OPXQSPWJEFTNFEJDBMDBSFGPSOFBSMZ
)*7QPTJUJWFQFPQMF"TPG+VMZ
XFSFSFDFJWJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
UIFSBQZ
5IFQSPHSBNIBTCFFOFYUFOEFEUPSFBDI
QFPQMFMJWJOHJOUIFDJUZPG,PCPLPMPDBUFE
OPSUIPG"SVBPOUIFCPSEFSXJUI4VEBO
BOEUIF%FNPDSBUJD3FQVCMJDPGUIF$POHP
%3$
5IJTQSPHSBNTVQQPSUTUIFMPDBM
IFBMUIDMJOJDPGGFSJOH"37USFBUNFOUBTXFMM
BTDBSFPGPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
*O6HBOEBLBMBB[BSWJTDFSBMMFJTINBOJBTJT
JTFOEFNJDJOQBSUTPGUIFDPVOUSZ*O+VOF
.4'XBTUSFBUJOHQBUJFOUTGPSUIJT
EFBEMZQBSBTJUJDEJTFBTFTQSFBECZTBOE
GMJFTBU"NVEBU)PTQJUBMMPDBUFEJOUIF
SFNPUFFBTUFSO,BSBNPKBSFHJPO
"QQSPYJNBUFMZQBUJFOUTXJMMSFDFJWF
USFBUNFOUCFGPSFUIFFOEPG5PTQFFE
VQJNQMFNFOUBUJPOPGIJHIMZFGGFDUJWF
BSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJOBUJPOUIFSBQZ
"$5
GPSUIPTFXJUINBMBSJB.4'TUBSUFE
JOUSPEVDJOH"$5JOBQJMPUQSPKFDUJOUIF
IFBMUITUSVDUVSFTPG1PLPUTVCDPVOUZ
"JEJOHSFGVHFFT
.4'SFTQPOEFEUPBOJOGMVYPGSFGVHFFT
GSPNUIF%3$XIPGMFEJOUP6HBOEBTXFTU
FSOEJTUSJDUTJO+BOVBSZ5FBNTWBDDJ
OBUFEUIFSFGVHFFTBHBJOTUNFBTMFTBOE
QPMJP*OUIFSFTFUUMFNFOUBSFBJO,ZBLB
.4'DPOEVDUFEIFBMUITDSFFOJOHTGPSOFX
DPNFST"O.4'UFBNXPSLJOHBUUIFMBOE
JOHTJUFPG/LPOEPBTTJTUFE$POHPMFTFSFGV
HFFTDSPTTJOH-BLF"MCFSU5IFUFBN
WBDDJOBUFENPSFUIBOQFPQMFTFUVQ
BNPCJMFDMJOJDBOEQSPWJEFEXBUFSBOE
TBOJUBUJPOGBDJMJUJFT
.4'IBTXPSLFEJO6HBOEBTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' &UIJPQJB
"EESFTTJOHTUBHHFSJOHNFEJDBMOFFET
1SPWJEJOHOFFEFE)*7"*%4DBSF
5IFQMJHIUPG&UIJPQJBJTXFMMLOPXO3FDVSSFOUDPOGMJDUTDISPOJD
"MPOHSVOOJOH5#QSPKFDUJOUIF0HBEFO
SFHJPOPGTPVUIFBTUFSO&UIJPQJBGPSXIJDI
.4'IBECFFOQSPWJEJOHNFEJDJOFTBOE
MBCPSBUPSZFRVJQNFOUUSBJOJOHTUBGGBOE
NPOJUPSJOHJNQMFNFOUBUJPOXBTIBOEFE
PWFSUPSFHJPOBMBVUIPSJUJFTJO+VOF
&UIJPQJBJTOPTUSBOHFSUPUIF)*7"*%4FQJ
EFNJD&YQFSUTTBZBUMFBTUNJMMJPOQFP
QMFBMSFBEZIBWFUIFEJTFBTF8JUIBIJHI
OVNCFSPGTFBTPOBMXPSLFSTTPMEJFSTBOE
DPNNFSDJBMTFYXPSLFST)VNFSBGBDFTB
QBSUJDVMBSMZIJHIQSFWBMFODF.4'DPOUJO
VFTUPFYQBOEUIF"*%4QSPHSBNUIBUJU
CFHBOUIFSFJOFBSMZUISPVHIBOFU
XPSLPGDMJOJDT1BUJFOUTSFDFJWFWPMVO
UBSZDPVOTFMJOHBOEUFTUJOHDBSFGPSPQQPS
UVOJTUJDJOGFDUJPOTBOETFYVBMMZUSBOTNJUUFE
JOGFDUJPOTUSFBUNFOUXJUIMJGFFYUFOEJOH
BOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTBOEDPVO
TFMJOHUPFODPVSBHFUSFBUNFOUBEIFSFODF
#ZUIFFOEPG.4'QMBOTUPCFUSFBU
JOHBUMFBTUQBUJFOUTXJUI"37T
.BMOPVSJTIFEQBUJFOUTBMTPSFDFJWFUIFSB
QFVUJDGFFEJOHGSPN.4'UPCPPTUUIFJS
SFTQPOTFUPDBSF
5SFBUJOHLBMBB[BSQBUJFOUT
5IFUISFBUPGNBMBSJB
*OOPSUIXFTUFSO&UIJPQJB.4'SVOTQSP
HSBNTUPUSFBUQFPQMFoQSJNBSJMZTFBTPOBM
XPSLFSToXIPIBWFUIFEFBEMZEJTFBTFWJT
DFSBMMFJTINBOJBTJT5IFQSPKFDUJTPQFSBUFE
JO)VNFSBBUPXOJOUIF5JHSBZSFHJPOOFBS
UIFCPSEFSXJUICPUI&SJUSFBBOE4VEBO
BOEJO"CEVSBGJJOUIF"NIBSBSFHJPO
5SBOTNJUUFECZTBOEGMZCJUFTUIFEJTFBTF
CFUUFSLOPXOBTLBMBB[BSJTBHSPXJOH
QMBHVF0ODFBQFSTPOJTJOGFDUFEUIFEJT
FBTFBUUBDLTUIFJNNVOFTZTUFNDBVTJOH
GFWFSXBTUJOHBOFOMBSHFETQMFFOBOEBOF
NJB8JUIPVUUSFBUNFOUUIFEJTFBTFJT
BMNPTUBMXBZTGBUBM
*O4FQUFNCFSBEWPDBDZCZ.4'BOE
PUIFSPSHBOJ[BUJPOTIFMQFEDPOWJODFUIF
&UIJPQJBOHPWFSONFOUUPDIBOHFUIF
OBUJPOBMNBMBSJBQPMJDZTPUIBUBSUFNJTJOJO
CBTFEDPNCJOBUJPOUIFSBQZ"$5
DPVMECF
JOUSPEVDFE5IFDIBOHFJOQSPUPDPMNFBOU
UIBUPMEFSOPMPOHFSFGGFDUJWFUSFBUNFOUT
DPVMECFSFQMBDFEXJUIUIFNVDINPSF
FGGFDUJWFESVH$PBSUFN5IFJNQPSUBODFPG
UIJTEFWFMPQNFOUDBOOPUCFPWFSTUBUFE
HJWFOUIFGBDUUIBUBQQSPYJNBUFMZGJWFNJM
MJPOQFPQMFDPOUSBDUUIFEJTFBTFJO&UIJPQJB
FBDIZFBS
ESPVHIUSBNQBOUQPWFSUZBOEIJHIJMMJUFSBDZBSFUIFOPSN*ONBOZ
BSFBTPGUIFDPVOUSZIFBMUIDBSFJTOFBSMZOPOFYJTUFOU(PWFSONFOU
TUBUJTUJDTTVHHFTUUIBUBUMFBTUIBMGPGBMM&UIJPQJBOTIBWFOPBDDFTTUP
NFEJDBMDBSFXIBUTPFWFS5IJT&BTU"GSJDBOOBUJPOMBDLTJOGSBTUSVDUVSF
BOEJOTFDVSJUZQMBHVFTQBSUTPGUIFDPVOUSZ&UIJPQJBTFDPOPNZSFMJFT
IFBWJMZPOBHSJDVMUVSFXIJDIJTBMNPTUFOUJSFMZEFQFOEFOUPOSBJOGBMM
BOENBOZSFTJEFOUTFYJTUPOGPPEBJEGSPNBCSPBE
*OUIFHPWFSONFOUCFHBOBESJWFUP
NPWFNPSFUIBOUXPNJMMJPOQFPQMFBXBZ
GSPNUIFBSJEFBTUFSOIJHIMBOET8IJMFUIF
QSPHSBNIBTCSPVHIUUIFSFTFUUMFSTUPNPSF
GFSUJMFGBSNMBOENBOZIBWFGBMMFOJMMGSPN
EJTFBTFTVOLOPXOJOUIFIJHIMBOET"DSPTT
&UIJPQJB.4'BTTJTUTJOUSFBUJOHUIPTFXJUI
EJTFBTFTUIBUDBVTFEFWBTUBUJOHFGGFDUT
NBMBSJBLBMBB[BSUVCFSDVMPTJT5#
BOE
)*7"*%4
#SJOHJOH5#USFBUNFOUUPOPNBET
"TJOOVNFSPVTPUIFSDPVOUSJFTBDSPTTUIF
SFHJPO5#JTFOEFNJDJODFSUBJOQBSUTPG
&UIJPQJB5SFBUJOHUIFTFNJOPNBEJD"GBS
QFPQMFJOUIFWJMMBHFPG(BMBIBJOUIF
OPSUIFBTUFSOEFTFSUPG&UIJPQJBQPTFTQBS
UJDVMBSDIBMMFOHFTTFFCPY
5#QBUJFOUTBSF
VTVBMMZSFRVJSFEUPUBLFUIFJSEBJMZNFEJDB
UJPOVOEFSTVQFSWJTJPOBOEXJUIPVUJOUFS
SVQUJPOGPSTFWFSBMNPOUIToBSFRVJSFNFOU
UIBUJTIJHIMZJODPNQBUJCMFXJUIUIF"GBST
OPNBEJDMJGFTUZMF:FUTJODF+BOVBSZ
NPSFUIBO"GBSQBUJFOUTIBWFCFFO
DBSFEGPSJOBO.4'SVSBM5#USFBUNFOU
DFOUFSBDDPSEJOHUPBSFHJNFOEFTJHOFE
FTQFDJBMMZGPSOPNBEJDQFPQMFMJWJOHXJUI
5#"QQSPYJNBUFMZOFXQBUJFOUTBSF
BENJUUFEFBDINPOUI
*O.BZ.4'PQFOFEBQSPKFDUJOUIF
(BNCFMMBSFHJPOPGTPVUIFBTUFSO&UIJPQJB
POFPGUIFDPVOUSZTNPTUOFHMFDUFEBSFBT
XIFSF5#BOE)*7"*%4BSFDPNNPO6TJOH
NPCJMFDMJOJDT.4'CSJOHTNFEJDBMDBSFBOE
GPPEUPBOFTUJNBUFEQFPQMFXIP
IBWFMPOHSFTJEFEPVUTJEFUIFSFBDIPGDBSF
EVFUPJOTFDVSJUZBOETFBTPOBMGMPPEJOH"
IFBMUIDFOUFSJO*UBOHPOFPGUIFEJTUSJDUT
QPPSFTUBSFBTJTCFJOHSFIBCJMJUBUFECZ
.4'BOEUIFUFBNXJMMSFTQPOEUPPUIFS
IFBMUIFNFSHFODJFTBTOFFEFE
.PSFUIBOXPSLFSTDPNFUPUIJT
SFHJPOFBDIZFBSBUUIFTUBSUPGUIFSBJOZ
TFBTPOJOTFBSDIPGTFBTPOBMGBSNKPCT
.PTUTMFFQPVUJOUIFPQFOXIFSFUIFZBSF
QBSUJDVMBSMZWVMOFSBCMFUPTBOEGMZCJUFT*O
.4'PSHBOJ[FEBOJOGPSNBUJPOBOE
BXBSFOFTTDBNQBJHOJOXIJDIBMNPTU
QFPQMFQBSUJDJQBUFE0VUSFBDI
UFBNTBMTPUFTUFENPSFUIBOQFPQMF
GPSUIFEJTFBTFBOEUSFBUFEQBUJFOUT
0OBWFSBHFPOFRVBSUFSPGLBMBB[BS
QBUJFOUTBSFDPJOGFDUFEXJUI)*7"*%4
.4'JTUIFPOMZPSHBOJ[BUJPOBEESFTTJOH
&UIJPQJBTLBMBB[BSQSPCMFNBOEJTTFFLJOH
UPSBJTFBXBSFOFTTBCPVUUIFEJTFBTFQSP
NPUFJODSFBTFEBWBJMBCJMJUZPGFGGFDUJWF
ESVHTBOEEJBHOPTUJDTBOEFODPVSBHF
PUIFSOBUJPOBMBDUPSTUPBEESFTTUIJTIFBMUI
QSPCMFN
:FUMJLFUIFQSPUPDPMDIBOHFJUTFMGJUT
JNQMFNFOUBUJPOIBTCFFOTMPX"MBDLPG
$PBSUFNQSPEVDUJPOBUUIFJOUFSOBUJPOBM
MFWFMBOEBTDBSDJUZPG1BSBDIFDLLJUTBO
JOFYQFOTJWFBOESFMJBCMFSBQJEUFTUGPS1
GBMDJQBSVNNBMBSJB
BSFUIFQSJODJQBMQSPC
MFNT.FBOXIJMFUIPVTBOETDPOUJOVFUP
EJFVOOFDFTTBSJMZ5PDPVOUFSUIFTFQSPC
MFNT.4'IBTCFFOBEWPDBUJOHGPSSBUJPOBM
VTFPGUIFFYJTUJOHTUPDLVTFPGSBQJEEJBH
OPTUJDUFTUTUPQSFWFOUPWFSVTFPGNFEJ
DJOFTBOE"$5USFBUNFOUUPFOTVSFUIBU
UIFPMEFSMBSHFMZJOFGGFDUJWFESVHTXJMMOPU
CFVTFE
*OUIF.4'QSPKFDUJOUIF%BNPU(BMFEJT
USJDUJOUIFTPVUIFSOQBSUPG&UIJPQJB
BMNPTUNBMBSJBDBTFTXFSFDPOGJSNFE
BOEUSFBUFEBUHPWFSONFOUIFBMUIGBDJMJ
UJFTCFUXFFO/PWFNCFSBOE.BSDI
.4'TUBGGTVQQPSUUIFTFGBDJMJUJFT
XIJDITFSWFBQPQVMBUJPOPGBOFTUJNBUFE
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
ª+FBO.BSD(JCPVY
5#QBUJFOUTJO(BMBIBUBLFUIFJSEBJMZNFEJDJOFTBUUIF.4'5#DMJOJD
5SFBUJOH5#QBUJFOUTJOUIFNJEEMFPGUIFEFTFSU
-3&ISWORKINGIN%THIOPIASDESOLATE!FARREGIONTOTREATNOMADS
WHOARESUFFERINGFROM4"!SHERDERSTHE!FARSMOVETHEIRANI
MALSEVERYTHREEORFOURMONTHSINSEARCHOFGOODGRAZINGAREAS
ANDADEQUATEWATER4HEREGIONSONLYHEALTHFACILITIESAREFOUND
MOSTLYINTOWNSALONGTHEMAINROADSFARFROMTHE!FARSPASTURE
LANDANDWATERSITES4HEAREASREMOTENESSMAKESITDIFFICULTFOR
THE!FARTOACCESS4"TREATMENTANDADHERETOTHEREQUIREMENTSOF
STANDARDTREATMENT
OFTHEHEALTHCENTER-3&HASLEARNEDTHATNOMADSAREWILLINGTO
STAYINONEPLACEFORALENGTHOFTIMEIFEFFECTIVETREATMENTISAVAIL
ABLEANDFOODANDHOUSINGARESUPPLIED-3&ALSOHASSTAFFTHAT
SPEAKTHENOMADSNATIVELANGUAGESOMETHINGOFTENLACKINGIN
OTHERHEALTHFACILITIES
-OSTPATIENTSDIAGNOSEDWITH4"MUSTTRAVELDAILYTOAHEALTHCLIN
ICTORECEIVEANDBEOBSERVEDTAKINGTHEIRMEDICINES4HISISPARTOF
THE7(/STRATEGYTOCONTROL4"CALLED$IRECTLY/BSERVED
4REATMENT3HORTCOURSEBETTERKNOWNAS$/433UPERVISING
PATIENTSTAKINGTHEIRMEDICATIONISDONETOAVOIDHAVINGTHEMMISS
TREATMENTSWHICHCANLEADTOTREATMENTFAILUREANDTOTHEEMER
GENCEOFRESISTANCETO4"DRUGS
4HE'ALAHA4"CENTERHASACAPACITYFORHUTSWHICHARE
ARRANGEDINTHREESECTORSDEPENDINGONTHERISKOFCONTAGION
0ATIENTSVISITTHENEARBYHEALTHCENTERDAILYTOBEDIRECTLYOBSERVED
TAKINGTHEIRMEDICINESANDTHENAREFREETOCARRYONTHEIRLIVESIN
THEVILLAGE0ATIENTSTESTINGPOSITIVEFORPULMONARY4"RECEIVE
TREATMENTUNDERCLOSESUPERVISIONFORTHEFIRSTFOURMONTHS!FTER
THATTHEYAREDISCHARGEDANDPROVIDEDWITHATHREEMONTHSUPPLY
OFMEDICATIONWHICHTHEYADMINISTERONTHEIROWN4HEYARE
INSTRUCTEDTORETURNTOTHECENTERAFTERFINISHINGALLOFTHEDRUGSFOR
AFINAL4"SPUTUMTESTTHATWILLSHOWWHETHERTHEYARECURED
-3&OPENEDTHIS4"CENTERINWITHTHEAIMOFPROVIDINGQUAL
ITY4"TREATMENTADAPTEDTOTHE!FARWAYOFLIFE'ALAHAISACROSS
ROADSFORNOMADSBRINGINGTHEIRHERDSTOTHELOCALRIVER4OMAXI
MIZETHECHANCESTHATTHENOMADSCOMPLETETHEIRTREATMENT-3&
ADAPTEDAPROGRAMUSEDSUCCESSFULLYIN+ENYATHATWASDESIGNED
SPECIALLYFORNOMADICPOPULATIONS)TSCENTRALIDEAISTHECONSTRUC
TIONOFAhPATIENTVILLAGEvCONSISTINGOFHOUSESBUILTINTHEVICINITY
h&ORNOMADSTHISISAGOODADAPTEDAPPROACHvEXPLAINS$R
!YUBTHEPROGRAMSMEDICALCOORDINATORh4HEYHAVEDIRECTOBSER
VATIONFORALONGERINTENSIVEPERIODBUTASHORTERTREATMENTCOURSE
4HISALLOWSUSTOGUARANTEEBETTERTHEIRRECOVERYBEFOREWEDIS
CHARGETHEMTOCONTINUETREATMENTONTHEIROWN!NDTHEYCAN
RETURNTOTHEIRLIVESTOTAKECAREOFTHEIRANIMALSANDEARNALIVING
SOONERv
QFPQMF5IFZBMTPNPOJUPSUIF
SFHJPOGPSEJTFBTFPVUCSFBLTEJTUSJCVUF
NPTRVJUPOFUTBOEJOGPSNUIFDPNNVOJUZ
BCPVUIFBMUIJTTVFT*OUIF"NIBSBSFHJPOT
'PHFSBEJTUSJDU.4'PGGFSTNBMBSJBUSFBU
NFOUBUPOFIFBMUIDFOUFSBOEOJOFHPW
FSONFOUPQFSBUFEIFBMUIQPTUT*OUIFGJSTU
IBMGPGUIFZFBSNPSFUIBONBMBSJB
QBUJFOUTXFSFDBSFEGPSUIF.4'UFBNT
.4'BMTPCBUUMFTNBMBSJBUISPVHIJUTQSJNBSZ
DBSFQSPHSBNTJO(BMBIB.4'TUBGGEJBH
OPTFBOEUSFBUUIPTFXJUIUIFEJTFBTFXIJMF
XPSLJOHPOFGGPSUTUPDPOUSPMJUTTQSFBE
5FBNTJOWBSJPVTQBSUTPGUIFDPVOUSZIBWF
FTUBCMJTIFEFNFSHFODZSFTQPOTFOFUXPSLT
JODBTFPGFQJEFNJDPVUCSFBLT
.4'SVOTBQSJNBSZIFBMUIDBSFQSPHSBNJO
UIF$IFSSBUJEJTUSJDUPGUIF4PNBMJSFHJPOo
IPNFUPBQQSPYJNBUFMZQFPQMF5IF
UFBNIBTBMTPXPSLFEUPJNQSPWFIZHJFOF
DPOEJUJPOTUISPVHIBXBUFSBOETBOJUBUJPO
QSPKFDU5IJTXPSLXJMMCFDPNQMFUFEBUUIF
FOEPG
"GUFS/PWFNCFSTPNFGBNJMJFT
NPWFEGSPNUIF0SPNJZBSFHJPOUPUIF
(VSBEBNPMFEJTUSJDUPGUIF4PNBMJBSFHJPO
.4'TUBSUFEBOFNFSHFODZJOUFSWFOUJPOUP
BTTJTUCPUIUIFMPDBMBOEEJTQMBDFEQPQVMB
UJPOTBCPVUQFPQMFJOUPUBM
XIP
SFRVJSFEQSJNBSZDBSFBOEBEFRVBUFGPPE
.4'TVQQPSUTUIFIFBMUIDFOUFSJO)BSP
%JCFBOESVOTBUIFSBQFVUJDGFFEJOHQSP
HSBN
.4'IBTXPSLFEJO&UIJPQJBTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' -JCFSJB
3FTQPOEJOHUPNBOZOFFET
"MUIPVHI-JCFSJBTCMPPEZDJWJMDPOGMJDUIBTFOEFEBOEBUSBOTJUJPOBM
HPWFSONFOUXBTDSFBUFEJONPTU-JCFSJBOTDPOUJOVFUPTUSVHHMF
GPSUIFJSWFSZTVSWJWBM"TIPSUBHFPGIFBMUIQFSTPOOFMQBSUJDVMBSMZJO
SVSBMBSFBTMFBWFTNBOZQFPQMFXJUIPVUCBTJDIFBMUIDBSF"TBSFTVMU
-JCFSJBOTTVGGFSGSPNIJHISBUFTPGQSFWFOUBCMFEJTFBTFTBOEQPPS
.4'JTBMTPXPSLJOHJOBDBNQJO4BDMFQFB
JO/JNCBDPVOUZXIFSFCPUIJOUFSOBMMZEJT
QMBDFE-JCFSJBOTBOESFGVHFFTNPTUMZGSPN
$ÙUFE*WPJSF
MJWF*OBEEJUJPOUPSVOOJOHB
GJFMEDMJOJDUIBUDBSSJFTPVUBCPVUDPO
TVMUBUJPOTBNPOUI.4'JTTVQQPSUJOHUXP
IFBMUIQPTUT.PCJMFIFBMUIUFBNTUSBWFMUP
TVSSPVOEJOHMPDBUJPOT
NBUFSOBMBOEDIJMEIFBMUI
*NQSPWJOHBDDFTTUPQSJNBSZBOETFDPOE
BSZIFBMUIDBSFTFSWJDFTJTBUUIFIFBSUPG
.4'TXPSLJO-JCFSJB*O/PWFNCFS
.4'PQFOFE.BNCB1PJOU)PTQJUBMJO
.POSPWJB-JCFSJBTDBQJUBMXIJDIJTMPDBUFE
JO.POUTFSSBEPDPVOUZ%VSJOHUIF
.4'UFBNDBSSJFEPVUNPSFUIBO
PQFSBUJPOTUIFSF3FTQJSBUPSZJOGFDUJPOT
BOENBMBSJBXFSFUIFNBJODBVTFTPGIPTQJ
UBMJ[BUJPOBOEOFBSMZIBMGPGBMMPQFSBUJPOT
XFSFSFMBUFEUPDIJMECJSUI.4'TUBGGBTTJTU
FECJSUITQFSNPOUIJO.4'
JTGVMMZTVQQPSUJOH3FEFNQUJPO)PTQJUBM
BOEJUTBOOFY*TMBOE)PTQJUBMXIJDIBENJU
NPSFUIBOQBUJFOUTNPOUIMZ.4'JT
SFOPWBUJOH3FEFNQUJPO)PTQJUBMBOE
JODSFBTJOHJUTCFEDBQBDJUZ
"O.4'UFBNJTBMTPXPSLJOHBUUIFDJUZT
#FOTPO)PTQJUBMBXPNFOTBOEDIJMESFOT
GBDJMJUZ1BUJFOUTSFDFJWFPVUQBUJFOUNFEJDBM
DPOTVMUBUJPOTJODMVEJOHHZOFDPMPHJDBMBOE
PCTUFUSJDBMDBSF
SFQSPEVDUJWFIFBMUIDBSF
JODMVEJOHUSFBUNFOUPGTFYVBMMZUSBOTNJUUFE
JOGFDUJPOTOVUSJUJPOBMTDSFFOJOHTBOE
JNNVOJ[BUJPOTGPSDIJMESFO5IF#FOTPO
)PTQJUBMJOQBUJFOUGBDJMJUZQSPWJEFTFNFS
HFODZDBSFHZOFDPMPHJDBMPCTUFUSJDBOE
QFEJBUSJDDBSFBOEBOPQFSBUJOHUIFBUSF
5IFPSHBOJ[BUJPOBMTPGVMMZTVQQPSUTGJWF
DMJOJDTJO.POSPWJB*OBEEJUJPOUPQSPWJE
JOHEJSFDUIFBMUIDBSF.4'TVQQMJFTESVHT
BOENFEJDBMNBUFSJBMTHJWFTBENJOJTUSBUJWF
BOEMPHJTUJDBMTVQQPSUUSBJOTMPDBMIFBMUI
QFSTPOOFMBOENBJOUBJOTXBUFSBOETBOJUB
UJPOGBDJMJUJFTBUUIFDMJOJDT
SFUVSOFEPSBSFDVSSFOUMZSFUVSOJOHUPUIF
BSFBJODSFBTJOHEFNBOEGPS.4'TFSWJDFT
.4'TVQQPSUTTFWFSBMIFBMUITUSVDUVSFTJO
(SBOE#BTTBDPVOUZJOXFTUDFOUSBM-JCFSJB
DBSSZJOHPVUBOBWFSBHFPGDPOTVMUB
UJPOTQFSNPOUIBUFBDIPGUISFFDMJOJDT"
GPVSUIDMJOJDPQFOFEJO+VMZ*OBEEJ
UJPOUIF.4'UFBNUSFBUTNBMOPVSJTIFE
DIJMESFOBUJUTUIFSBQFVUJDGFFEJOHDFOUFSJO
#VDIBOBO5IFDFOUFSQSPWJEFTEBZUJNF
OVUSJUJPOBMTVQQPSUUPBOFTUJNBUFEDIJM
ESFOQFSNPOUIXIJMFBOBEEJUJPOBM
NPEFSBUFMZNBMOPVSJTIFEDIJMESFOBSFGFE
FBDIXFFLUISPVHIBCSPBEFSTVQQMFNFO
UBSZGFFEJOHQSPHSBN
4FYVBMWJPMFODF
.4'JTBDUJWFJO/JNCBDPVOUZJOOPSUIFBTU
FSO-JCFSJBTVQQPSUJOHUIF(8)BSMFZ
)PTQJUBMJO4BOOJRVFMMJFBOEDMJOJDTJOGPVS
UPXOT)FBMUIQPTUTBSFTUBGGFECZ.4'JO
BOBEEJUJPOBMUXPUPXOT*O3JWFS$FTT
DPVOUZJOXFTUFSO-JCFSJB.4'TVQQPSUT
UIF4U'SBODJT)FBMUI$FOUFSBOEUIF4BZBI
UPXODMJOJDXIFSFBOBWFSBHFPG
QBUJFOUTBSFTFFOFBDINPOUI*O(SBOE
(FEFIDPVOUZJOUIFTPVUIFBTU.4'XPSLT
JOBCFEIPTQJUBM
*O-JCFSJBTFYVBMWJPMFODFJTBTFSJPVTQSPC
MFN.4'JOUFHSBUFTDBSFGPSUIPTFXIP
IBWFTVGGFSFEBCVTFJONPTUPGJUTQSPKFDUT
UIFSF.4'DBSFTGPSUIPTFXIPXFSFWJD
UJNJ[FEEVSJOHUIFQSPUSBDUFEDPOGMJDUBT
XFMMBTGPSQFPQMFoNPTUMZXPNFOBOE
DIJMESFOoXIPDPOUJOVFUPGBDFTFYVBM
BTTBVMU.4'BMTPSBJTFTBXBSFOFTTBNPOH
OBUJPOBMIFBMUITUBGGBOEJTXPSLJOHUP
CVJMEBOFUXPSLUPHJWFDPOUJOVFETVQQPSU
UPWJDUJNTPGTFYVBMWJPMFODF
*O.BZ.4'DMPTFEBUIFSBQFVUJD
GFFEJOHDFOUFSBOEXFFLMZTVQQMFNFOUBSZ
GFFEJOHQSPHSBNJO#VTISPE*TMBOE
.POUTFSSBEPDPVOUZ%VSJOHXIFO
UIFOFFEXBTBDVUF.4'USFBUFENPSFUIBO
DIJMESFOUIFSF
3FTQPOEJOHUPFNFSHFODJFT
)FMQJOHUIFEJTQMBDFE
*OUIFOPSUIFSOQBSUPGUIFDPVOUSZ.4'
PGGFSTCBTJDIFBMUIDBSFJOXFTUFSO-PGB
DPVOUZ5ISPVHIJUTUXPIPTQJUBMTJO'PZB
BOE,PMBIVOUIF.4'UFBNQSPWJEFTQSJ
NBSZBOETFDPOEBSZIFBMUIDBSFTFSWJDFT
JODMVEJOHUSFBUNFOUGPSNBMBSJBBOEUVCFS
DVMPTJT4FDVSJUZDPOEJUJPOTIBWFJNQSPWFE
JOBOENBOZSFTJEFOUTIBWFBMSFBEZ
6OUJMUIFTVNNFSPGXIFONBOZEJT
QMBDFEQFPQMFSFUVSOFEIPNF.4'QSPWJE
FEDMFBOXBUFSBOENFEJDBMTFSWJDFTJOUXP
DBNQTJO#POHDPVOUZ.BJNVBOE5PUPUB
5IFPSHBOJ[BUJPOXJMMDPOUJOVFUPXPSLJOB
UIJSE4BMBMBXIFSFBQQSPYJNBUFMZ
EJTQMBDFEQFPQMFMJWFVOUJMJUTDMPTVSFQPT
TJCMZBUUIFFOEPG5IF.4'UFBNTFU
VQPVUQBUJFOUDMJOJDTJOFBDIDBNQBTXFMM
BTBDFOUSBMIPTQJUBMBOEVOUJM/PWFNCFS
SBOBUIFSBQFVUJDGFFEJOHDFOUFSUP
IFMQNBMOPVSJTIFEDIJMESFO'PSCPUIDBNQ
SFTJEFOUTBOEQFPQMFGSPNTVSSPVOEJOH
DPNNVOJUJFT.4'QFSGPSNFENPSFUIBO
DPOTVMUBUJPOTBUUIFDMJOJDTBOE
SFGFSSFENPTUPGUIFTVSHJDBMDBTFTUPJUT
IPTQJUBMTJO.POSPWJB
%VSJOHUIFSFDFOUZFBSTPGBSNFEDPOGMJDU
JO-JCFSJB.4'IBTSFTQPOEFEUPIFBMUI
OFFETJOEJTQMBDFEQFSTPOTDBNQT*O
.POUTFSSBEPDPVOUZ.4'SVOTDMJOJDTJO
UISFFDBNQT4FJHCFI3JDLTBOE1MVNDPS
XIFSFBOFTUJNBUFEQFPQMFBSFMJW
JOH.4'DBSSJFTPVUBQQSPYJNBUFMZ
DPOTVMUBUJPOTQFSNPOUI
.4'SFTQPOETUISPVHIPVU-JCFSJBUPPVU
CSFBLTPGEJTFBTFTVDIBTDIPMFSBXIJDIJT
FOEFNJD*OPOFXFFLBMPOFJO+VOF
NPSFUIBODBTFTXFSFJEFOUJGJFEJO
.POSPWJB.4'SFTQPOEFECZBTTJTUJOHBU
UIFDIPMFSBUSFBUNFOUVOJUPGUIF+PIO'
,FOOFEZ)PTQJUBM
.4'IBTXPSLFEJO-JCFSJBTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
/JHFS
#BUUMJOHNBMOVUSJUJPO
)JHIGPPEQSJDFTGJOBODJBMCBSSJ
FSTUPIFBMUIDBSFBOEGBJMFEIBS
WFTUTIBWFXPSTFOFENBMOVUSJUJPO
BNPOHZPVOHDIJMESFOJO/JHFS
'SPN+BOVBSZUP+VOF.4'
USFBUFENPSFUIBOTFWFSFMZ
NBMOPVSJTIFEDIJMESFOoNPSF
UIBOUIFUPUBMOVNCFSUSFBUFE
EVSJOHBMMPG
"TUVEZDPOEVDUFECZ&QJDFOUSF.4'TFQJ
EFNJPMPHJDBMSFTFBSDIQBSUOFSJOMBUF"QSJM
XFMMCFGPSFUIFiIVOHFSHBQwUIBU
SVOTGSPN+VMZVOUJMUIF0DUPCFSIBSWFTU
GPVOEUIBUPOFJOGJWFDIJMESFOVOEFSBHF
GJWFBOEBMNPTUPOFJOUISFFDIJMESFOVOEFS
NPOUITPGBHFXFSFTVGGFSJOHGSPN
BDVUFNBMOVUSJUJPOJOUIFQSPWJODFTPG
.BSBEJBOE5BIPVB"TFDPOE&QJDFOUSF
TUVEZDBSSJFEPVUJOUIFSFHJPOPG;JOEFSJO
"VHVTUDPOGJSNFEUIFTFBMBSNJOH
GJOEJOHT
5FOTPGUIPVTBOETPGDIJMESFOBGGFDUFECZ
BDVUFNBMOVUSJUJPOSFNBJOFEXJUIPVU
BDDFTTUPUSFBUNFOUBUUIFFOEPG
4FQUFNCFS"TUIFIVOHFSHBQ
FNFSHFEDPJODJEJOHXJUITFBTPOBMQFBLT
PGNBMBSJBBOEEJBSSIFBMEJTFBTFT.4'TUBGG
FYQSFTTFEDPODFSOUIBUNBOZPGUIFTF
BMSFBEZXFBLFOFEDIJMESFOXPVMEEJF
%FTQJUFUIFHSPXJOHDSJTJTUIFQPQVMBUJPO
TUJMMNVTUBTTVNFUIFGVMMDPTUTPGNFEJDBM
DBSFXIJDIUIFNPTUWVMOFSBCMFTJNQMZ
DBOOPUBGGPSE4JNJMBSMZXIBUMJUUMFGPPEBJE
IBTCFFOEJTUSJCVUFEIBTDPNFXJUIBDPTU
UPBWPJEFOEBOHFSJOHNBSLFUEZOBNJDT
NBLJOHJUUPPFYQFOTJWFGPSUIFNPTU
BGGFDUFE
.4'UFBNTBSFUSFBUJOHDIJMESFOXJUI
TFWFSFNBMOVUSJUJPOUISPVHIBOFUXPSLPG
BNCVMBUPSZGFFEJOHDFOUFSTMPDBUFEJOUIF
.BSBEJ5BIPVBBOE;JOEFSSFHJPOT&BDI
XFFLDIJMESFOBUUIFTFDFOUFSTSFDFJWF
NFEJDBMDBSFBOEBUIFSBQFVUJDGPPETVQ
QMFNFOU#FDBVTFUIFNPTUWVMOFSBCMF
GBNJMJFTIBWFFYIBVTUFEUIFJSGPPE
SFTFSWFT.4'TJODF.BZIBTQSPWJEFEFBDI
DIJMETGBNJMZXJUIBXFFLMZGPPESBUJPO
DPNQPTFEPGGJWFLJMPHSBNTPGFOSJDIFE
-3&MEDICALTEAMSWILLTREATASMANYASSEVERELYMALNOURISHEDCHILDRENIN
.IGERDURINGnTHEOVERWHELMINGMAJORITYONANOUTPATIENTBASIS4HISNEW
APPROACHTOTREATMENTHASGREATLYEXPANDED-3&SCAPACITYTORESPONDTOALARGE
NUTRITIONALCRISISANDISHELPINGTOSAVEMANYLIVESINSOUTHWESTERN.IGER
0REVIOUSLYALLSEVERELYMALNOURISHED
CHILDRENWEREHOSPITALIZEDFORPERIODS
OF
UPTOONEMONTHSOTHATTHEYCOULD
RECEIVEMEDICALCAREANDGRADUALLY
INCREASINGQUANTITIESOFTHERAPEUTIC
MILK7ITHTHEINTRODUCTIONOF
NEWPRODUCTSWHICHAREESSENTIALLYTHE
SOLIDEQUIVALENTOFTHERAPEUTICMILK
-3&HASLARGELYSWITCHEDTOTHEAMBULA
TORYMANAGEMENTOFALLCHILDRENNOT
REQUIRINGINTENSIVEMEDICALCARE
4HISNEWSOLIDFOODISAREADYTOUSE
FORTIFIEDPEANUTBUTTERPASTETHAT
REQUIRESNOPREPARATIONWATERORCOOK
ING"ECAUSEITCOMESININDIVIDUAL
PACKETSTHATARERESISTANTTOMICROBACTE
RIALCONTAMINATIONITCANBESTOREDFOR
MONTHS5NLIKETHERAPEUTICMILKPOW
DERSTHESEQUALITIESMAKETHEPRODUCT
IDEALFORTREATINGASEVERELYMALNOUR
ISHEDCHILDATHOMETHUSSPARINGTHE
MOTHERTHENEEDTOLEAVETHERESTOFHERFAMILYFORANEXTENDEDPERIOD)NSTEADTHE
MOTHERBRINGSTHESICKCHILDONCEAWEEKTOONEOF-3&SAMBULATORYCENTERSWHERE
THECHILDISEXAMINEDANDGIVENMEDICALTREATMENTIFNECESSARYALONGWITHAWEEKS
SUPPLYOFTHESOLIDTHERAPEUTICFOOD/NLYTHOSEWHODEVELOPCOMPLICATIONSORSEVERE
ILLNESSESAREREFERREDTOONEOF-3&SINPATIENTUNITS
"GSJDB
.PWJOHUPIPNFCBTFEDBSF
ª%JEJFS-FGFWSFJNBHFTBOEDPDPN
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' 7JTJCMFSFTVMUT
4HEINTRODUCTIONOFOUTPATIENTCAREHASHADAHUGEIMPACTONTREATMENTDURINGTHE
CRISISIN.IGER7ITHOUTITSAYS$R-ILTON4ECTONIDISANUTRITIONALSPECIALISTFOR-3&
WHOHASWORKEDIN-ARADI4AHOUAAND!GUIE.IGERhWEWOULDNTHAVEBEENABLETO
TREATNEARLYASMANYCHILDREN"EFOREWEPROBABLYWOULDHAVELIMITEDOURSELVESTO
-ARADIWITHMAYBETHREEORFOURFIXEDTHERAPEUTICFEEDINGCENTERS#AALA!NGOLAIN
WAS-3&SLASTBIGNUTRITIONALRESPONSETHATDIDNOTINCLUDEOUTPATIENTCARE
4HROUGHTHREENUTRITIONALCENTERSWETREATEDCHILDRENWHEREASWEAREHEADING
TOWARDSIN-ARADIANDTHENEIGHBORINGAREAS3OITSAHUGEDIFFERENCE4HE
EXPERIENCEIN.IGERMAYMAKETHECOMBINATIONOFOUTPATIENTANDINPATIENTCARETHE
DEFINITIVESTRATEGYFOR-3&)DONTTHINKWECANGOBACKAGAINv
GMPVSBOEPOFMJUFSPGPJM8IFOUIFDIJMEJT
DVSFEBOEMFBWFTUIFQSPHSBNUIFGBNJMZJT
HJWFOFOPVHITUBQMFGPPEToDFSFBMCFBOT
BOEPJMoUPMBTUBOPUIFSNPOUI
5IFNPTUTFWFSFBOEDPNQMJDBUFEDBTFT
BNPOHUIFTFWFSFMZNBMOPVSJTIFEBSF
SFGFSSFEUPPOFPG.4'TUFOJOQBUJFOUGFFE
JOHDFOUFST&BDIDFOUFSIBTTVGGJDJFOU
DBQBDJUZGPSUPQBUJFOUT5IFZBSF
GFEBOEHJWFOJOUFOTJWFNFEJDBMDBSFVOUJM
UIFJSDPOEJUJPOTTUBCJMJ[FBOEUIFZBSFBCMF
UPSFUVSOUPPOFPGUIFBNCVMBUPSZDFOUFST
5PNFFUUIFDIBMMFOHFTPGUIFNPTUEJGGJDVMU
NPOUITPGUIFIVOHFSHBQ.4'CPPTUFE
UIFQSPHSBNTDBQBDJUZBOEIBEBMSFBEZ
USFBUFEDIJMESFOCZ4FQUFNCFS
.4'NFEJDBMUFBNTFTUJNBUFUIBU
UIFZXJMMUSFBUNPSFUIBODIJMESFO
GPSTFWFSFNBMOVUSJUJPOCZUIFFOEPG
%FTQJUFFNFSHFODZBQQFBMTMBVODIFECZ
.4'JO"QSJMBOEBHBJOJO+VOFUIF
SFTQPOTFUPUIFOVUSJUJPOBMDSJTJTJO/JHFS
IBTCFFOXPFGVMMZJOBEFRVBUF*OJUT+VOF
BQQFBM.4'DBMMFEPOJOUFSOBUJPOBMPSHBOJ
[BUJPOTTVDIBT6OJDFGBOEUIF8PSME'PPE
1SPHSBNUPBTTJTUUIFHPWFSONFOUJOQSP
WJEJOHGSFFNFEJDBMDBSFUPBMMZPVOHDIJM
ESFOBOETVGGJDJFOUGSFFGPPEEJTUSJCVUJPOT
oCBTFEPOOFFEoUPUIFWJMMBHFTNPTU
BGGFDUFECZNBMOVUSJUJPO
.4'IBTXPSLFEJO/JHFSBUWBSJPVTUJNFT
TJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' .PSPDDP
.P[BNCJRVF
)FMQJOHJNNJHSBOUT
1SPWJEJOH)*7"*%4DBSFBOECVJMEJOHMPDBMDBQBDJUZ
&WFSZZFBSUIPVTBOETPGVOEPDVNFOUFE
JNNJHSBOUTBOEBTZMVNTFFLFSTNPTUMZ
GSPN"GSJDBFOUFS.PSPDDP5IFZTUPQUIFSF
CFGPSFBUUFNQUJOHUPDSPTTJOUPUIF
&VSPQFBO6OJPO&VSPQFBOOBUJPOTFTQF
DJBMMZ4QBJOIBWFQVTIFEUIF.PSPDDBO
HPWFSONFOUUPUJHIUFOJUTCPSEFSDPOUSPM
FGGPSUTJOBEFTQFSBUFBUUFNQUUPTUFNUIF
HSPXJOHUJEFPGQPPSJNNJHSBOUTQBTTJOH
JOUP&VSPQF5IFSFTVMUPGUIFTFNFBTVSFT
IBTCFFOUIBUNBOZVOEPDVNFOUFEJNNJ
HSBOUTNVTUXBJUJO.PSPDDPTCPSEFSBSFBT
VOEFSJOIVNBOFDPOEJUJPOTGPSBDIBODF
UPFOUFS&VSPQF
"OFTUJNBUFENJMMJPOQFPQMFBSFMJWJOH
XJUI)*7"*%4JO.P[BNCJRVFBDPVOUSZ
XJUINJOJNBMSFTPVSDFTUPSFTQPOEUPUIF
DSJTJT"TQFPQMFCFDPNFJOGFDUFEFBDI
EBZ"*%4IBTCFHVOUPFDMJQTFPUIFSNFEJ
DBMDPODFSOTJOUIFDPVOUSZ.4'JTXPSLJOH
UPCVJMEUIFDBQBDJUZPGMPDBMIFBMUIXPSLFST
UPQSPWJEFDPNQSFIFOTJWFRVBMJUZDBSFGPS
UIFHSPXJOHOVNCFSTPGQFPQMFMJWJOHXJUI
UIJTEJTFBTF
6OEPDVNFOUFEJNNJHSBOUTJO.PSPDDPBSF
FYUSFNFMZWVMOFSBCMF.BOZTVGGFSGSPN
QPPSIFBMUIEVFUPQBOEFNJDJMMOFTTFT
TVDIBT"*%4PSUVCFSDVMPTJTBOEIBWFMJUUMF
BDDFTTUPUSFBUNFOU0ODFJO.PSPDDPUIFZ
NBZCFFBTJMZFYQMPJUFEPSGPSDFEUPNBLF
NPOFZUISPVHIQSPTUJUVUJPO*OKVSJFT
DBVTFECZWJPMFODFJOGMJDUFEBUUIFIBOET
PGUIFQPMJDFPUIFSBVUIPSJUJFTBOETNVH
HMFSTJTUIFNPTUDPNNPOSFBTPOGPSJNNJ
HSBOUTUPCFUSFBUFECZ.4'
*OUIFOPSUIXFTUFSODJUZPG5BOHJFSBOEUIF
TVSSPVOEJOHBSFBTJODMVEJOH#FM:PVOFDI
GPSFTU.4'XPSLTUPJNQSPWFUIFIFBMUI
BOEMJWJOHDPOEJUJPOTPGUIJTFYUSFNFMZEJT
BEWBOUBHFEHSPVQ"O.4'UFBNDPOEVDUT
NPCJMFNFEJDBMDMJOJDTBOENPOJUPSTUIF
JNNJHSBOUDPNNVOJUZGPSFQJEFNJPMPHJDBM
PVUCSFBLT.FEJDBMTUBGGQSPWJEFQSFWFOUJWF
DBSFWBDDJOBUJPOTBOUFOBUBMDBSFGBNJMZ
QMBOOJOH
)*7"*%4DBSFJODMVEJOHQSF
WFOUJPOPGNPUIFSUPDIJMEUSBOTNJTTJPO
BOEMPHJTUJDBMTVQQMJFT*OBEEJUJPOUIF
UFBNXPSLTUPTFOTJUJ[F.PSPDDBOBVUIPSJ
UJFTBCPVUUIFWVMOFSBCJMJUZPGUIFTF
NJHSBOUT
.4'XPSLTJOUIFSFHJPOPG/BEPSBOE
0VKEBPOUIF.FEJUFSSBOFBO4FBQSPWJEJOH
NFEJDBMDBSFUPVOEPDVNFOUFEJNNJ
HSBOUTFTQFDJBMMZUIPTFMJWJOHJOUIF
(PVSPVHV.PVOUBJOTOFBSUIF4QBOJTI
FODMBWFPG.FMJMMBXIFSFIVOESFETPG
XPVMECFJNNJHSBOUTMJWFJOBQQBMMJOHDPO
EJUJPOTXIJMFUIFZXBJUUPDSPTTJOUP4QBJO
.4'IBTXPSLFEJO.PSPDDPTJODF
*OUIFDBQJUBMDJUZ.BQVUP.4'XPSLTJO
UIF"MUP.BÏIFBMUIDFOUFSXIFSFUIF
PSHBOJ[BUJPODPOEVDUTNPSFUIBO
DPOTVMUBUJPOTQFSNPOUIBOEJO
$IBNBODVMP)PTQJUBMXIFSFNPSFUIBO
QBUJFOUWJTJUTBSFIFMEFBDINPOUIBT
QBSUPGBQSPKFDUUPQSFWFOUNPUIFSUP
DIJMEUSBOTNJTTJPOPGUIFWJSVT#ZNJE
.4'XBTQSPWJEJOHQBUJFOUT
XJUIMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTJOUIF$IBNBODVMPEJTUSJDU.4'
DPOUJOVFTUPQSPWJEFNFEJDBMDPOTVMUBUJPOT
BOE"37USFBUNFOUGPS)*7QPTJUJWF
QBUJFOUTJO.BQVUPT.BWBMBOFIFBMUIEJT
USJDUBEESFTTJOHPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
BOETVQQPSUJOHUIFMBCPSBUPSZJOUIF
1SJNFJSPEF.BJPIFBMUIDFOUFS#ZUIFNJE
EMFPGQBUJFOUTXFSFSFDFJWJOH
"37UIFSBQZJOUIFIFBMUIDFOUFS1SPHSBNT
BJNFEBUQSFWFOUJOHNBUFSOBMUPDIJME
USBOTNJTTJPOPGUIFWJSVTBOEIPNFCBTFE
NFEJDBMBOETPDJBMTVQQPSUBSFBMTPQSP
WJEFEBUUIFIFBMUIDFOUFS
#FDBVTFPG.BQVUPTIJHI)*7QSFWBMFODF
SBUFOFBSMZQFSDFOU
BOEUIFFOPSNPVT
OFFEGPSUSFBUNFOU.4'JTTFFLJOHUP
USBOTGFSJUTWPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTU
JOHBDUJWJUJFTUPMPDBMIFBMUIBVUIPSJUJFT
5IFDIBOHFTIPVMEFOBCMF.4'UPUVSOJUT
BUUFOUJPOUP)*7QPTJUJWFQBUJFOUTXIPBSF
DVSSFOUMZPOBXBJUJOHMJTUGPSUSFBUNFOU
JODMVEJOH"37T.4'TUBGGBSFBMTPQSPWJE
JOHUSFBUNFOUGPSPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
BOEQSFWFOUJPOPGNPUIFSUPDIJMEUSBOT
NJTTJPOPGUIFWJSVT
5FUFBSFCBTFEJOUIFQSPWJODJBMIPTQJUBM
CVUBSFBMTPEFDFOUSBMJ[FEUPQFSJQIFSBM
IFBMUITUSVDUVSFTUPFOBCMFNPSFQFPQMFUP
BDDFTTDBSF#ZNJE.4'TUBGGXFSF
DBSSZJOHPVUBUPUBMPGNPSFUIBO)*7
"*%4DPOTVMUBUJPOTQFSNPOUIJO5FUF
.PBUJ[FBOE"OHPOJB&WFSZNPOUINPSF
UIBOXPNFOXFSFCFJOHFOSPMMFEJOB
QSPHSBNUPQSFWFOUUSBOTNJTTJPOPGUIF
WJSVTEVSJOHQSFHOBODZ0WFS
QBUJFOUTBSFDVSSFOUMZSFDFJWJOH"37TGSPN
.4'JO5FUFUPXOBOE.PBUJ[FEJTUSJDUBOE
.4'CFHBOUSFBUJOHQBUJFOUTJO"OHPOJB
EJTUSJDUXJUI"37TJO"QSJM
.4'TUBGGBSFBMTPCSJOHJOH)*7"*%4DBSF
UPUIFQFPQMFPG-JDIJOHBUPXOBOEEJTUSJDU
JO.P[BNCJRVFTOPSUIFSO/JBTTBQSPWJODF
*OUIJTSVSBMTFUUJOH.4'DBSSJFTPVU
BQQSPYJNBUFMZDPOTVMUBUJPOTQFS
NPOUIBUUIFQSPWJODJBMIPTQJUBM"TPG+VOF
QBUJFOUTXFSFSFDFJWJOH"37
USFBUNFOUGSPN.4'JO-JDIJOHBBOE
QSFHOBOUXPNFOXFSFSFDFJWJOHDBSFUP
QSFWFOUUSBOTNJTTJPOPGUIFWJSVT
"OPUIFSFTTFOUJBMDPNQPOFOUPG.4'T
XPSLJO.P[BNCJRVFJTGJHIUJOHUIFTUJHNB
BOEEJTDSJNJOBUJPOUIBUJTPMBUF)*7QPTJUJWF
QFPQMF5IJTXPSLJTEPOFUISPVHIJOGPSNB
UJPOFEVDBUJPOBOEBXBSFOFTTSBJTJOH
BDUJWJUJFT4JODF0DUPCFSJO.BQVUP
BOE-JODIJOHB.4'IBTUSBJOFENFEJDBM
TUVEFOUTBOEEPDUPSTBTXFMMBTUIPTFXIP
PQFSBUF"*%4UFMFQIPOFIPUMJOFT0UIFS
BDUJWJUJFTUPGJHIUEJTDSJNJOBUJPOJODMVEF
SBEJPDBNQBJHOTUIFVTFPGQFFS"*%4
BNCBTTBEPSTXPSLJOHJOIPTQJUBMXBJUJOH
SPPNTBOETUSFFUUIFBUFSJOBSFBTXIFSF
.4'JTDPOEVDUJOHIPNFCBTFEDBSF
.4'BMTPXPSLTDMPTFMZXJUIWBSJPVTHSPVQT
JODMVEJOHBTTPDJBUJPOTPGQFPQMFMJWJOHXJUI
)*7"*%4JO5FUF-JDIJOHBBOE.BQVUPQSP
WJEJOHJOGPSNBUJPOUSBJOJOHBOEJOTUJUV
UJPOBMTVQQPSU
.4'IBTXPSLFEJO.P[BNCJRVFTJODF
*OXFTUFSO5FUFQSPWJODFTJUVBUFECFUXFFO
;BNCJBBOE;JNCBCXFUIF.4'UFBN
XPSLTXJUIUIFNJOJTUSZPGIFBMUIBOEPUIFS
MPDBMQBSUOFSTJO5FUFUPXOBOEJOUIFEJT
USJDUTPG.PBUJ[FBOE"OHPOJBUPQSPWJEFB
DPNQSFIFOTJWFQSPHSBNPG)*7"*%4QSF
WFOUJPOUSFBUNFOUBOEDBSF"DUJWJUJFTJO
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' 6OJUFE3FQVCMJD
PG5BO[BOJB
.BVSJUBOJB
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' .BMBSJBJTUIFQSJODJQBMIFBMUIQSPCMFNGBD
JOHUIFQFPQMFPGUIF6OJUFE3FQVCMJDPG
5BO[BOJB"OFTUJNBUFEQFPQMF
PGXIPNBSFDIJMESFOEJFGSPNUIF
EJTFBTFFBDIZFBS5IF.4'QSPKFDUPOUIF
;BO[JCBS"SDIJQFMBHPUSFBUFEQFP
QMFJO'PDVTJOHPOUISFFEJTUSJDUTPO
UIFJTMBOETPG6OHVKBLOPXOBT;BO[JCBS
BOE1FNCB.4'XPSLTXJUIUIF;BO[JCBS
.BMBSJB$POUSPMQSPHSBNUPJOUSPEVDFIJHI
MZFGGFDUJWFBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJOBUJPO
UIFSBQZ"$5
BOESBQJEEJBHOPTUJDUFTUJOH
.4'BMTPIFMQTTUBGGBUMPDBMGBDJMJUJFTUSFBU
DIJMESFOXJUIDIJMEIPPEJMMOFTTFTJODMVEJOH
SFTQJSBUPSZJOGFDUJPOTBOFNJBBOE
EJBSSIFB5IFUFBNIBTBMTPDSFBUFEJOGSB
TUSVDUVSFGPSXBTUFEJTQPTBMBOEFMJNJOB
UJPOBOEDPOTUSVDUFEMBUSJOFT-PDBMIFBMUI
BVUIPSJUJFTBSFFYQFDUFEUPBTTVNFSFTQPO
TJCJMJUZGPSUIJTQSPKFDUBUUIFFOEPG
*O'FCSVBSZ.4'SFTQPOEFEUPIJHI
NBMBSJBSBUFTJOUIF.VMFCBEJTUSJDUPGUIF
,BHFSBSFHJPOJOUIFOPSUIXFTUFSOQBSUPG
UIFDPVOUSZXJUIBTJYNPOUIFNFSHFODZ
JOUFSWFOUJPO.4'JOUSPEVDFE"$5BOESBQ
JEEJBHOPTUJDUFTUJOHJOUIJTBSFB
5IFOVNCFSPG5BO[BOJBOTMJWJOHXJUI)*7
"*%4IBTSBQJEMZJODSFBTFEJOSFDFOUZFBST
&TUJNBUFTTVHHFTUUIBUBTNBOZBTUXPNJM
MJPOPGUIFDPVOUSZTNJMMJPOQFPQMFIBWF
BMSFBEZDPOUSBDUFEUIFWJSVTZFUNFSFMZ
IBWFBDDFTTUPMJGFFYUFOEJOHBOUJSFU
SPWJSBM"37
NFEJDJOFT
*O0DUPCFS.4'PQFOFEBQSPKFDUUP
USFBU)*7QPTJUJWFQBUJFOUTJOUIF.BLFUF
EJTUSJDUBSFNPUFSVSBMBSFBJOUIF*SJOHB
SFHJPOPGTPVUIFSO5BO[BOJBOFBS-BLF
.BMBXJ5IFUFBNQSPWJEFTDPNQSFIFOTJWF
DBSFGPSQBUJFOUTBOEJOUSPEVDFE"37TJO
+BOVBSZ#ZUIFFOEPG"QSJM
QBUJFOUTIBECFFOSFHJTUFSFEJOUIFQSP
HSBNBOEIBETUBSUFEUSFBUNFOU
.4'IBTXPSLFEJOUIF6OJUFE3FQVCMJDPG
5BO[BOJBTJODF
ª*CSBIJN:PVOJT
*OUSPEVDJOH"$5
5SFBUJOHBOEQSFWFOUJOHDIPMFSB
$PODFSOFEBCPVUBNBKPSDIPMFSBPVUCSFBLJOUIFDBQJUBMDJUZPG
/PVBLDIPUU.4'IBTPQFOFEBOFXFNFSHFODZQSPKFDUJO.BVSJUBOJB
BGUFSZFBSTPGQSPWJEJOHCBTJDIFBMUIDBSFBOEUSFBUNFOUGPSNBMOPVS
JTIFEDIJMESFO
8IJMFDBSSZJOHPVUBOVUSJUJPOBMBTTFTTNFOU
JOMBUF+VMZ.4'NFEJDBMTUBGGDBNF
VQPOBHSPXJOHDIPMFSBFQJEFNJDKVTU
TPVUIPGUIFDBQJUBM5IFUFBNJNNFEJBUFMZ
CFHBOUPUSFBUQBUJFOUTBOEDPOTUSVDUFE
TIFMUFSTIZHJFOJDCBSSJFSTUBQTBOEBESBJO
BHFTZTUFN#ZUIFFOEPG"VHVTU.4'IBE
SFDFJWFENPSFUIBOQBUJFOUT5IPVHI
OPUBMMXFSFTVGGFSJOHGSPNUIFEJTFBTFUIF
WBTUNBKPSJUZXFSFBOEOFFEFEJNNFEJBUF
DBSF5IFPVUCSFBLPGUIFIJHIMZDPOUBHJPVT
EJTFBTFDFOUFSFEPOUIFDBQJUBMT&M.JOB
TMVN.4'XPSLFEXJUIPUIFSPSHBOJ[BUJPOT
UPCSJOHUIFFQJEFNJDVOEFSDPOUSPMBOE
SBJTFBXBSFOFTTBCPVUUIFEJTFBTFBNPOH
UIFMPDBMQPQVMBUJPO
.4'IBTFOEFEPSUVSOFEPWFSUPMPDBM
PSHBOJ[BUJPOTTFWFSBMPUIFSQSPKFDUTJUIBE
DPOEVDUFEJOUIFDPVOUSZ*O.4'
PQFOFEBQSJNBSZIFBMUIDMJOJDJO
#PVIEJEBBTMVNBSFBPG/PVBLDIPUUUP
FOBCMFSFTJEFOUTUPIBWFBDDFTTUPRVBMJUZ
IFBMUIDBSF*OUIFMBTUZFBSBQQSPYJNBUFMZ
DPOTVMUBUJPOTXFSFDBSSJFEPVUNBOZ
GPSQBUJFOUTXJUIEJBSSIFBPSSFTQJSBUPSZ
JOGFDUJPOT.PSFUIBOBOUFOBUBMDPO
TVMUBUJPOTXFSFDPOEVDUFEXJUIEFMJW
FSJFTQFSGPSNFEJO*O.4'
USBOTGFSSFEBMMPGUIFQSPHSBNTNFEJDBM
SFTQPOTJCJMJUJFTUPUIFOBUJPOBMTUBGGXIJMF
DPOUJOVJOHUPQSPWJEFUFDIOJDBMTVQQPSU
BOETVQFSWJTJPO*O+VMZBOBUJPOBM
PSHBOJ[BUJPOBTTVNFESFTQPOTJCJMJUZGPSUIF
QSPKFDUTSFNBJOJOHDPNQPOFOUT
*O+VOF.4'DMPTFEJUTTVQQMFNFO
UBSZGFFEJOHDFOUFSUIBUIFMQFENBMOPVS
JTIFEDIJMESFOJO/PVBLDIPUUTQPWFSUZ
TUSJDLFOOFJHICPSIPPEPG4BBEBBTGFXFS
DIJMESFOSFRVJSFEDBSF
*O4FQUFNCFS.4'FOEFEJUTQSPKFDU
UPJNQSPWFQSFHOBOUXPNFOTBDDFTTUP
SFQSPEVDUJWFBOEQSFOBUBMDBSFJO4ÏMJCBCZ
UIFDIJFGDJUZPGUIFTPVUIFSO(VJEJNBLIB
SFHJPO5IFQSPHSBNXBTBCMFUPTVDDFTT
GVMMZSFEVDFNBUFSOBMNPSCJEJUZBOENPS
UBMJUZSBUFT)PXFWFSQMBOTUPJOUSPEVDFB
TFDPOEQIBTFPGUIFQSPKFDUXFSFTUPQQFE
EVFUPBMBDLPGDPNNJUNFOUPOUIFQBSUPG
MPDBMBOEOBUJPOBMIFBMUIPGGJDJBMTBOEB
MBDLPGBWBJMBCMFTUBGG"OVUSJUJPOBMQSPKFDU
MPDBUFEJOUIFTBNFSFHJPOXBTBMTPIBOE
FEPWFSUPUIFNJOJTUSZPGIFBMUIJO
BGUFSNFFUJOHJUTPCKFDUJWFT
.4'IBTXPSLFEJO.BVSJUBOJBTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"''
.BEBHBTDBS
/JHFSJB
.4'DMPTFTQSPKFDUGPS
TUSFFUDIJMESFO
"GUFSZFBSTPGXPSLJOHXJUI
DIJMESFOJOTFWFSFOFFEJOUIFDBQ
JUBMDJUZ"OUBOBOBSJWP.4'DMPTFE
0WFSUIFZFBST.4'TXPSLIBTIFMQFESBJTF
UIFQSPGJMFPGUIJTQPQVMBUJPOCPUIJOUIF
QPMJUJDBMTQIFSFBOEJOQVCMJDPQJOJPOMFBE
JOHUPDPODSFUFDIBOHFTJOUIFXBZUIFTF
DIJMESFOBSFWJFXFEBOEUSFBUFE.4'IBT
BMTPTIPXOUIBUJUJTQPTTJCMFUPSFBDIUIFTF
EFTQFSBUFMZTUJHNBUJ[FEZPVOHTUFSTXJUI
IJHIRVBMJUZIFBMUIDBSF*OBEEJUJPOUPJUT
NFEJDBMBDUJWJUJFT.4'TVQQMJFETPDJBMBOE
MFHBMTVQQPSUUPNJOPSTQBSUJDJQBUJOHJOJUT
QSPHSBNJODBTFTPGNJTUSFBUNFOUDPOGMJDU
XJUIUIFMBXPSXSPOHGVMEFUFOUJPO
%FTQJUFUIFTFTNBMMWJDUPSJFTGPSDIJMESFOJO
OFFE.4'FOEFEUIJTQSPHSBNCFDBVTFJU
XBTOPMPOHFSSFBDIJOHUIJTTQFDJGJDQPQV
MBUJPOCVUJOTUFBEBUUSBDUJOHBQBVQFSJ[FE
QPQVMBUJPOUPPMBSHFBOECFZPOEUIFTDPQF
PG.4'TBDUJPOT*OEFFEUIFJODSFBTJOHMFW
FMPGQPWFSUZoBOFTUJNBUFEQFSDFOUPG
"OUBOBOBSJWPTJOIBCJUBOUTMJWFCFMPXUIF
QPWFSUZMJOFoIBTNBEFJUJNQPTTJCMFGPS
UIFNBKPSJUZPGUIFDJUZTJOIBCJUBOUTUP
BGGPSEIFBMUIDBSFBOEJUJTJNQPTTJCMFGPS
.4'BMPOFUPBTTJTUBMMPGUIPTFJOOFFE
CFDBVTFJUEPFTOPUIBWFUIFDBQBDJUZBOE
EPFTOPUTFFJUTSPMFBTSFQMBDJOHUIFQVCMJD
IFBMUIDBSFTZTUFN.4'CFMJFWFTUIFQSJO
DJQBMSFTQPOTJCJMJUZUPBEESFTTUIFMBSHF
TDBMFDSJTJTOPXMJFTXJUIUIF.BMBHBTZ
TUBUF
.4'XJMMDPOUJOVFUPXPSLFMTFXIFSFJO
.BEBHBTDBS5FBNTUIBUDPOEVDUFEBO
FYQMPSBUPSZNJTTJPOJOUIFTPVUIFBTUFSO
SFHJPOGPVOEXPSSZJOHNBMOVUSJUJPOSBUFT
BOEDPOTFRVFOUMZ.4'QMBOTUPPQFOB
OFXQSPKFDUJOUIFBSFBJOUIFTFDPOEQBSU
PG
.4'IBTXPSLFEJO.BEBHBTDBSTJODF
ª4UFQIBO(SPTTF3VFTDILBNQ
UIJTQSPKFDUJO.BSDI
"O.4'QTZDIPMPHJTUUBMLTUPDIJMESFOBCPVUUIFJSESBXJOHTBTQBSUPGUIFNFOUBMIFBMUIPVUSFBDIQSPHSBNEPOF
UISPVHITDIPPMTJO:FMXB1MBUFBV4UBUF/JHFSJB
3FEVDJOHUIFCVSEFODBVTFECZEJTFBTFBOEWJPMFODF
*O/JHFSJB.4'JTUSFBUJOHQFPQMFXJUINBMBSJBBOE"*%4QSPWJEJOH
UIFSBQFVUJDGFFEJOHUPNBMOPVSJTIFEDIJMESFOBOEPGGFSJOHNFOUBM
IFBMUIDBSFUPUIPTFFYQPTFEUPWJPMFODF
)*7"*%4JTBHSPXJOHQSPCMFNJO/JHFSJB
.PTUPGUIPTFJOVSHFOUOFFEPGUSFBUNFOU
GPS"*%4PSSFMBUFEJMMOFTTFTIBWFOPXBZPG
HFUUJOHJUCFDBVTFUSFBUNFOUJTUPPFYQFO
TJWFPSPUIFSXJTFVOBWBJMBCMF.4'JTOPX
USFBUJOHNPSFUIBOQBUJFOUTXJUIMJGF
FYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTBU
(FOFSBM)PTQJUBM-BHPT*TMBOE5IFQSPHSBN
BMTPPGGFSTWPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTU
JOHTVQQPSUQSPHSBNTUPFODPVSBHFBEIFS
FODFUPUSFBUNFOUDBSFGPSPQQPSUVOJTUJD
JOGFDUJPOTBOETPDJBMBOEQTZDIPMPHJDBM
TVQQPSU*OUPUBMNPSFUIBOQFPQMF
BSFSFDFJWJOH)*7"*%4DBSFGSPN.4'
*OUIFPJMSJDI/JHFS%FMUBSFHJPOUIF
NBKPSJUZPGUIFQPQVMBUJPOIBTMJUUMFBDDFTT
UPCBTJDIFBMUIDBSFCFDBVTFGBDJMJUJFTBSF
GFXBOEGBSCFUXFFOBOECFDBVTFNFEJ
DJOFTBOENFEJDBMTUBGGBSFJOTIPSUTVQQMZ
.BMBSJBJTUIFNBJODBVTFPGEFBUIGPSDIJM
ESFOVOEFSGJWFMJWJOHJOUIFSFHJPOTXFU
MBOETXIFSFNPTRVJUPFTUISJWF*OJTPMBUFE
BOETXBNQZQBSUTPGTPVUIFSO#BZFMTB
TUBUF.4'UFBNTQSPWJEFCBTJDIFBMUIDBSF
BOEUSBJOMPDBMTUBGGBUTFWFSBMIFBMUIDFOU
FST5IFUFBNVTFTBSUFNJTJOJOCBTFEDPN
CJOBUJPOUIFSBQZ"$5
UIFNPTUFGGFDUJWF
USFBUNFOUBWBJMBCMFGPSNBMBSJB
'PMMPXJOHBNFBTMFTPVUCSFBLJO#PSOP
TUBUFJOUIFOPSUIPGUIFDPVOUSZBOEJO
"EBNBXBTUBUFJOUIFFBTUJO.BSDI
.4'DPOEVDUFEBOFNFSHFODZJOUFSWFO
UJPOQSPWJEJOHUSFBUNFOUUPUIPTFNBJOMZ
DIJMESFO
XIPIBEEFWFMPQFEDPNQMJDB
UJPOTGSPNUIFEJTFBTFTVDIBTQOFVNPOJB
DPSOFBMVMDFSBUJPOTBOEEJBSSIFBBOETVC
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
)FBMJOHJOWJTJCMFXPVOET
.4'VTFTBSUBOEDPVOTFMJOHUPUSFBUDIJMESFOTUSBVNB
&ORTWODAYSIN-AYFEARRULEDTHE
CENTRAL.IGERIANTOWNOF9ELWA(OMES
WEREDESTROYEDANDPEOPLEWEREKILLED
RAPEDANDABDUCTEDASINTERCOMMUNALVIO
LENCEF LARED"EFORETHEMILITARYBROUGHT
THEMASSACRETOANENDAROUNDPEOPLE
HADBEENKILLED-3&STARTEDTOPROVIDE
EMERGENCYMEDICALAIDTOTHOSEWHOHAD
F LED7HILETREATINGMANYPHYSICALLY
INJUREDANDSICKADULTSANDCHILDRENINDIS
PLACEDPERSONSCAMPSMEMBERSOFTHE-3&
TEAMBEGANHEARINGHORRIFICSTORIESABOUT
WHATPEOPLEHADEXPERIENCED4HETEAM
REALIZEDTHATMANYSURVIVORSINCLUDINGA
LARGENUMBEROFCHILDRENWERELIVINGWITH
SEVEREPSYCHOLOGICALTRAUMA)NRESPONSE
-3&STARTEDAPSYCHOSOCIALPROGRAMTOHELP
ADULTSANDCHILDRENASTHEYRETURNEDHOME
ANDTRIEDTOREBUILDTHEIRSHATTEREDLIVES
4HEPROGRAMFORTRAUMATIZEDCHILDRENUSED
CREATIVETECHNIQUESANDCOMMUNITYSUPPORT
TOACHIEVEITSSUCCESS
(FUUJOHTUBSUFE
4HE-3&TEAMVISITEDSCHOOLSANDCOMMU
NITYLEADERSIN9ELWATOEXPLAINHOWCHIL
DRENMIGHTMANIFESTTHEIRTRAUMA
$IFFICULTYCONCENTRATINGCRYINGJAGS
BECOMINGEASILYUPSETINTHECLASSROOM
MISSINGSCHOOLORABUSINGSUBSTANCESnANY
OFTHESEBEHAVIORSMIGHTBESEENAFTERSUCH
ANEVENTh-AKINGTHETEACHERSANDSCHOOLS
AWAREOFTHESYMPTOMSWASAWAYTOOFFER
THEMSUPPORTSOTHETEACHERSWERENTSO
OVERWHELMEDWITHCONTAININGTHEEMO
TIONvEXPLAINS'WEN6OGELTHE-3&PSY
CHOLOGISTWHODIRECTEDTHE-3&PROJECT
h)TSALLABYPRODUCTOFTHETRAUMAv
TFRVFOUNBMOVUSJUJPO%FTQJUFJUTTUSPOH
FGGPSUTUPSFDFJWFBVUIPSJ[BUJPOGSPNGFE
FSBMBVUIPSJUJFT.4'XBTOPUQFSNJUUFEUP
VOEFSUBLFBXJEFTDBMFWBDDJOBUJPOQSP
HSBN"MUIPVHIUIFOVNCFSPGNFBTMFT
DBTFTEFDSFBTFEUIFQPPSOVUSJUJPOBMTUB
UVTPGDIJMESFOSFNBJOFEBHSFBUDPODFSO
BOECPUINFBTMFTQSPKFDUTXFSFSFPSJFOUFE
UPUSFBUUIPTFXJUINBMOVUSJUJPO*O#PSOP
.4'PQFOFEBUIFSBQFVUJDGFFEJOHDFOUFS
JO#JV)PTQJUBMUSFBUJOHBCPVUDIJMESFO
CZUIFFOEPG+VMZ.PCJMFUFBNTBMTP
USBWFMFEUPSFNPUFDPNNVOJUJFTJOGPVS
QBSUTPGUIFSFHJPOUPMFUQFPQMFLOPX
BCPVUUIFQSPHSBNBOEQSPWJEFGPPEBOE
DBSFUPDIJMESFOXIPDPVMEOPUHFUUPUIF
UIFSBQFVUJDGFFEJOHDFOUFS*O"EBNBXB
TUBUF.4'USFBUFENPSFUIBODIJM
ESFOJOPVUQBUJFOUDMJOJDTBOEDBSFEGPS
)NGROUPORINDIVIDUALSESSIONSTHEYOUNG
STERSLEARNEDHOWTHEIRFEELINGSANDBEHAV
IORSWERELINKEDTOTHEIRPERSONALEXPERI
ENCES-3&COUNSELORSUSEDDRAMA
DRAWINGBREATHINGTECHNIQUESANDMOSTOF
ALLMUTUALLISTENINGTOHELPREDUCETHEPSY
CHOLOGICALPRESSURE-3&PROVIDEDARTTHER
APYANDCOUNSELINGTOAPPROXIMATELY
CHILDRENENROLLEDINSCHOOLSIN9ELWAAND
THESURROUNDINGAREA
$URINGTHEIRINITIALVISITSTOSCHOOLSTHE
-3&TEAMDISTRIBUTEDPAPERANDPENSAND
ASKEDTHECHILDRENTODRAWWHATTHEYHAD
EXPERIENCEDIN-AY4HEYOUNGSTERSLEANED
OVERTHEIRPIECESOFPAPERCONCENTRATING
INTENSELYASHORRIFICSCENESTOOKSHAPEMEN
WITHOVERSIZEDWEAPONSPEOPLERIDDLED
WITHBULLETSBURNINGHOUSESANDPEOPLE
WITHSEVEREDLIMBS
h3OMECHILDRENFINDITHARDTOEXPRESSTHEIR
EMOTIONSANDTRAUMATICMEMORIESVERBAL
LYvEXPLAINS6OGELh4HESECHILDRENCAN
OFTENPRESENTTHEIREMOTIONSBETTERBY
DRAWINGANDTHEPICTURESTHEYDRAWSHOW
WHATWORRIESSCARESANDMOVESTHEMv
$URINGTHESESSIONS6OGELANDOTHERMEM
BERSOFTHETEAMASKEDTHECHILDRENTO
EXPLAINTHEIRDRAWINGSANDLISTENEDTOTHE
DESCRIPTIONSAFATHERBEINGSHOTUNCLE
DECAPITATEDSISTERABDUCTEDHOUSERAN
SACKEDANDBURNEDDOWN4HISSORTOFSCENE
CROPPEDUPHUNDREDSOFTIMESRECOUNTED
BYTHECHILDRENINSTRANGELYABSENTCALM
VOICES
PUIFSTJOJOUFOTJWFDBSFVOJUTJOUXPIPTQJ
UBMT.4'BMTPQSPWJEFEUIFSBQFVUJDGFFEJOH
BOEFQJEFNJPMPHJDBMTVSWFJMMBODFJOUIF
UPXOTPG/VNBOBOE.VCJVOUJM"VHVTU
*O.BZ.4'SFTQPOEFEUPB
OVUSJUJPOBMDSJTJTJO,BUTJOBTUBUFOFBSUIF
CPSEFSXJUI/JHFSXIFSFIJHISBUFTPG
TFWFSFNBMOVUSJUJPOXFSFMJOLFEUPB
NFBTMFTPVUCSFBLBOEBOJOBEFRVBUFEJFU
.PSFUIBODIJMESFOXFSFBENJUUFEUP
.4'TGFFEJOHDFOUFSUIFSFJOTJYXFFLT
)FMQJOHUIFDIJMESFONPWFPO
/NCETHEPROGRAMHADBEENUNDERWAYFOR
SEVERALMONTHS6OGELANDOTHERSTAFF
MEMBERSBEGANTALKINGTOTHECHILDREN
ABOUTTHEIRCHANGINGFEELINGS-OSTWERE
FEELINGBETTERANDMORESECUREANDTHEIR
PICTURESSTARTEDTOREF LECTIT4HE-3&
STAFFENCOURAGEDTHEMTODRAWBRIDGESTO
ILLUSTRATEHOWTHEYWEREMOVINGAWAY
FROMTHEDARKDAYSOF-AYTOWARDA
BRIGHTERANDSAFERTIME)NTHEFINAL
MONTHSOFTHEPROJECTTHETEAMHELPED
THECHILDRENSTARTCREATINGPICTURESTHAT
REF LECTEDTHEIRHOPESANDDREAMSFORTHE
FUTURE
-3&SPROJECTAPPEARSTOHAVEBEENSUC
CESSFULINHELPINGTHESECHILDRENBREAK
FREEOFTHEIRTRAUMATICEXPERIENCES'WEN
ANDHERTEAMGAVETHEMASAFEPLACETOTELL
THEIRSTORIESANDTAUGHTTHEMHOWTOINTE
GRATETHESEHORRIFICEXPERIENCESINTOTHEIR
LIVESALLOWINGMOSTOFTHEMTOMOVEON
h)TSNOTASIFALLOFTHEPROBLEMSARE
HEALEDvCONCLUDES6OGELhBUT)THINK
THEYHAVERETURNEDTOTHEWAYTHINGSWERE
BEFORETHECRISIS)NSOMEWAYSEVERYONE
WHOPARTICIPATEDBECAMEAMINITHERAPIST
THEMSELVES4HEYSAIDITFELTSONICEJUSTTO
HAVESOMEONELISTENnNOTTOJUDGETHEM
ORTELLTHEMWHATTODO4HATMEANSALOTv
UIPTFMJWJOHJOBOEBSPVOE:FMXB"TUSF
NFOEPVTNFOUBMIFBMUIOFFETXFSFGPVOE
BNPOHUIPTFXIPFJUIFSIBEXJUOFTTFEPS
XFSFTVCKFDUFEUPFYUSFNFWJPMFODF.4'
QSPWJEFENFOUBMIFBMUIDBSFTFSWJDFTGPS
SFUVSOJOHDJWJMJBOTVOUJM.BZ5IF
UFBNBMTPEFWFMPQFEBTQFDJBMTDIPPMPVU
SFBDIQSPHSBNTFFCPY
UPIFMQUSBVNB
UJ[FEDIJMESFO
.4'IBTXPSLFEJO/JHFSJBTJODF
"GUFSIVOESFETPGQFPQMFXFSFLJMMFEEVS
JOHWJPMFOUDMBTIFTJOUIFUPXOPG:FMXBJO
1MBUFBVTUBUFJO.BZ.4'BTTJTUFE
UIPVTBOETPGEFTUJUVUFEJTQMBDFEQFPQMF
XIPIBEGMFEUPOFJHICPSJOHTUBUFTEVSJOH
UIFWJPMFODF8IFOUIFQPQVMBUJPOTUBSUFE
UPSFUVSO.4'PGGFSFECBTJDNFEJDBMDBSFUP
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' 3XBOEB
4JFSSB-FPOF
)FMQJOHUIPTFBGGFDUFECZ)*7"*%4
"JEJOHTVSWJWPSTPGXBS
*OBEEJUJPOUPBEESFTTJOHTVCTUBOUJBMIFBMUIQSPCMFNTJO3XBOEB.4'
JTBTTJTUJOHTVSWJWPSTPGUIFDPVOUSZTHFOPDJEFJOXIJDIBOFTUJ
NBUFEQFPQMFXFSFLJMMFE
.4'IBTCFFOXPSLJOHXJUIUISFFMPDBM
BTTPDJBUJPOTTJODF"VHVTUUPQSPWJEF
QTZDIPMPHJDBMIFMQUPTVSWJWPSTPGUIF
HFOPDJEF"UFBNPGGJWFQTZDIPMPHJTUT
TVQFSWJTFT.4'USBJOFEUSBVNBDPVO
TFMPSTGSPNQBSUOFSBTTPDJBUJPOTBOEBTTJTUT
UIFNJOTVQQPSUJOHXPNFONBOZPGXIPN
XIPXFSFSBQFEEVSJOHUIFHFOPDJEFBOE
DPOUSBDUFE"*%4*OEJWJEVBMTVQQPSUBOE
HSPVQUIFSBQZTFTTJPOTBSFIFMEUPIFMQ
XPNFODPQFXJUIUIFJSFNPUJPOTBOE
EFWFMPQTUSPOHFSTPDJBMDPOOFDUJPOT.4'
IBTIFMQFEUIFMPDBMHSPVQPGDPVOTFMPSTUP
USBJOBOENPOJUPSQTZDIPTPDJBMDPNNV
OJUZXPSLFSTXIPOPXSVOUIFSBQFVUJDEJT
DVTTJPOHSPVQTJOWJMMBHFT
JOUIFIFBMUIDFOUFSTFOTVSJOHBDDFTTUP
CBTJDIFBMUIDBSFBOENBJOUFOBODFPGHFO
FSBMSFQSPEVDUJWFIFBMUITFSWJDFTTUBGG
USBJOJOHTFYVBMMZUSBOTNJUUFEJOGFDUJPOQSF
WFOUJPOEFMJWFSZBOEQPTUOBUBMDBSFBOE
JNQSPWJOHIFBMUIEVSJOHQSFHOBODZ
*O
FBSMZUIFQSPHSBNCFHBOQSPWJEJOH
"37USFBUNFOUJOUISFFIFBMUIDFOUFST
*ONJE.4'MBVODIFEOFXDIPMFSB
QSFWFOUJPOBDUJWJUJFTPOUIF(BGVO[P
QFOJOTVMBPGTPVUIXFTUFSO$ZBOHVHVQSPW
JODF.4'QSPWJEFTQVCMJDFEVDBUJPOBCPVU
IZHJFOFBOEXPSLTXJUIHPWFSONFOUNJOJT
USJFTBOEJOEJWJEVBMDPNNVOJUJFTUPSFIB
CJMJUBUFQVNQTBOEPUIFSXBUFSTPVSDFT
DPOTUSVDUXFMMTQSPWJEFUSBJOJOHBOEDPO
EVDUFQJEFNJDTVSWFJMMBODF.4'DPOUJOVFT
UPDPPQFSBUFXJUIUIF3XBOEBONJOJTUSZPG
IFBMUIUPJNQSPWFFQJEFNJPMPHJDBMTVSWFJM
MBODF
*O.BZ.4'JOUFSWFOFEPOBTNBMM
TDBMFUPBJEEJTQMBDFE$POHPMFTFDJWJMJBOT
JO$ZBOHVHVQSPWJODFBOEQSPWJEFEDBSF
EVSJOHBUZQIPJEGFWFSPVUCSFBLJO
3VIFOHFSJQSPWJODFEVSJOH+VMZBOE"VHVTU
.4'IBTXPSLFEJO3XBOEBTJODF
"OPUIFSUFBNPGGFSTSFQSPEVDUJWFIFBMUI
TFSWJDFTUPXPNFOMJWJOHJO3VIFOHFSJ
QSPWJODFXIJDICPSEFST6HBOEB5IJTXPSL
JTCBTFEJOUIFNBUFSOJUZXBSEPGUIFQSP
WJODJBMIPTQJUBMBOEJOTJYIFBMUIDFOUFSTJO
UIF(JUBSFIFBMUIEJTUSJDU8PSLJOHDMPTFMZ
XJUIUIFDPNNVOJUZ.4'BTTJTUTXJUI
PCTUFUSJDBMFNFSHFODJFTNFEJDBMBOEQTZ
DIPMPHJDBMDBSFGPSTVSWJWPSTPGTFYVBMWJP
MFODFJNQMFNFOUBUJPOPGGBNJMZQMBOOJOH
ª*BO#FSSZNBHOVNQIPUPT
*O,JHBMJUIFDBQJUBM.4'DBSFTGPS)*7QPT
JUJWFQFPQMFBUUIF,JNJSPOLPBOE,JOZJOZB
IFBMUIDFOUFST5IFTFQSPKFDUTPGGFSDPN
QSFIFOTJWF"*%4DBSFJODMVEJOHWPMVOUBSZ
DPVOTFMJOHBOEUFTUJOHUSFBUNFOUPG
PQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOTBOENFEJDBUJPOUP
IFMQQSFWFOUNPUIFSUPDIJMEUSBOTNJTTJPO
PGUIFWJSVT1BUJFOUTJOCPUIMPDBUJPOTDBO
PCUBJOMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTTVQQMJFEJOQBSUCZ.4'JG
OFFEFE#ZNJEQBUJFOUTJOUIF
,JHBMJBSFBXFSFVTJOH"37T5PIFMQQSF
WFOUGVSUIFSTQSFBEPGUIFEJTFBTF.4'
QSPWJEFTQVCMJDFEVDBUJPOQBSUJDVMBSMZUP
UIPTFXJUIIJHISJTLCFIBWJPSBCPVUQSF
WFOUJPONFUIPETBWBJMBCMFUSFBUNFOUTBOE
UIFTFSWJDFTJUPGGFSTUISPVHIUXPIFBMUI
DFOUFST.4'JTBMTPIFMQJOHIFBMUIBVUIPSJ
UJFTJNQMFNFOUUIFOBUJPOBM"*%4QPMJDJFT
BOEJTFODPVSBHJOHUIFNUPVTFHFOFSJD
"37TBTMFTTFYQFOTJWFBMUFSOBUJWFTUPQBU
FOUFECSBOET
&MFWFOZFBSTPGBSNFEDPOGMJDUEFTUSPZFE
NVDIPG4JFSSB-FPOFTFYJTUJOHJOGSBTUSVD
UVSFBOEUIPVHIUIFDPVOUSZJTOPXTUBCMF
NPTUPGJUTQFPQMFIBWFNJOJNBMPSOP
BDDFTTUPCBTJDIFBMUITFSWJDFT8PNFOBOE
DIJMESFOBSFFTQFDJBMMZWVMOFSBCMF*OB
DPVOUSZXIFSFNPTUQFPQMFTVSWJWFBT
GBSNFSTBOEMBSHFGBNJMJFTBSFCFMJFWFEUP
CFFTTFOUJBMXPNFOBSFFYQFDUFEUPIBWF
BTNBOZDIJMESFOBTQPTTJCMF.BOZEJFJO
DIJMECJSUIPSPOUIFJSXBZUPHFUIFMQPS
TVGGFSTFSJPVTDPNQMJDBUJPOTBOENBOZ
CBCJFTEPOPUTVSWJWFJOGBODZ
.4'XPSLTJOUIFQFEJBUSJDBOENBUFSOJUZ
XBSETPGUIFEJTUSJDUIPTQJUBMJO,BNCJBJO
OPSUIXFTU4JFSSB-FPOF.4'QSPWJEFTTUBGG
GPSFNFSHFODZBOEPCTUFUSJDTVSHFSZBOE
BMMOFFEFENBUFSJBMGPSUIFMBCPSBUPSZ*O
BEEJUJPOUIF.4'UFBNXPSLTXJUITJY
QFSJQIFSBMIFBMUIVOJUTJO,BNCJBEJTUSJDU
QSPWJEJOHTVQFSWJTJPOUSBJOJOHMPDBMIFBMUI
XPSLFSTBOETVQQMZJOHNFEJDBMNBUFSJBMT
BOEESVHT0VUSFBDIXPSLFSTHPJOUPUIF
OFBSCZDPNNVOJUJFTUPQSPWJEFIFBMUI
FEVDBUJPO
.4'SVOTBTJNJMBSQSPHSBNJO5POLPMJMJEJT
USJDUXPSLJOHBUUIFEJTUSJDUIPTQJUBMJOUIF
UPXOPG.BHCVSBLBTVQQPSUJOHTJYQFSJQI
FSBMIFBMUIVOJUTBOEDPOEVDUJOHPVUSFBDI
BOEFEVDBUJPO*OCPUIEJTUSJDUTUIF.4'
UFBNHJWFTMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM
"37
USFBUNFOUUP)*7QPTJUJWFQSFHOBOU
XPNFO.4'TUBGGBMTPFEVDBUFNPUIFST
BCPVUIPXUPDBSFGPSUIFJSCBCJFTXJUIPVU
FYQPTJOHUIFNUPUIFWJSVT5IJTXPSLJT
EPOFJODPMMBCPSBUJPOXJUIUIFOBUJPOBM
"*%4TFDSFUBSJBU.4'IBTFTUBCMJTIFE
iNBUFSOJUZIPVTFTwJO,BNCJBBOE5POLPMJMJ
XIFSFXPNFOJOUIFGJOBMXFFLTPGQSFH
OBODZDBOTUBZOFBSUIFIPTQJUBMJODBTFPG
DPNQMJDBUJPOT.4'TUBGGDBSSZPVUBSPVOE
DPOTVMUBUJPOTQFSNPOUIJO,BNCJB
BOEQFSNPOUIJO5POLPMJMJ
*O4PVUIFSOQSPWJODF.4'QSPWJEFTCBTJD
IFBMUITFSWJDFTBUUIF(POEBNB.FEJDBM
$FOUFSMPDBUFEOFBS4JFSSB-FPOFTTFDPOE
MBSHFTUDJUZ#P5IPVHIUIFGBDJMJUZJOJUJBMMZ
TFSWFENBJOMZSFGVHFFTJUOPXQSJNBSJMZ
IFMQT4JFSSB-FPOFBOTXIPMJWFJOUIFEJT
USJDU5IFGBDJMJUZJODMVEFTBQFEJBUSJDXBSE
BOBEVMUXBSEBOJOUFOTJWFDBSFVOJUBOEB
UIFSBQFVUJDGFFEJOHDFOUFSGPSNBMOPVS
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' .BMBXJ
JTIFEDIJMESFO5IF.4'UFBNBENJUT
NPSFUIBOQFPQMFFBDINPOUI.PTU
QBUJFOUTTVGGFSGSPNEJTFBTFTTVDIBT
NBMBSJBBOESFTQJSBUPSZJOGFDUJPOT
*O.4'TFUVQBDPOTVMUBUJPOBSFBJO
5BJBNBDBNQJOUIFDPVOUSZTXFTUFSO
.ZBNBCBEJTUSJDUXIJDIXBTIPNFUP
JOUFSOBMMZEJTQMBDFE4JFSSB-FPOFBOT#Z
UIFQPQVMBUJPOPGUIFDBNQIBESJTFO
UPoBOETIJGUFEUPIPVTJOHNPTUMZ
-JCFSJBOSFGVHFFT%VSJOHNBOZ
-JCFSJBOSFGVHFFTSFUVSOFEIPNFBOE
UIFDBNQTQPQVMBUJPOEFDSFBTFE.4'
DPOUJOVFTUPQSPWJEFCBTJDIFBMUIDBSF
WBDDJOBUJPOTQSFOBUBMBOEQPTUQBSUVN
TFSWJDFTBOENBUFSOJUZDBSFGPSUIFDBNQT
SFNBJOJOHSFTJEFOUT5FBNTQSPWJEFTJNJMBS
DBSFJOUIF,FOFNBEJTUSJDUT5PCBOEBBOE
-BSHPDBNQT
.4'TVQQPSUTFJHIUIFBMUIDMJOJDTMPDBUFE
OFBSSFGVHFFDBNQTJO4PVUIFSOQSPWJODF
5IPVHINPSFUIBO-JCFSJBOSFGV
HFFTDPOUJOVFUPMJWFJOUIFDBNQTNPTUPG
UIFDMJOJDTQBUJFOUTDPNFGSPNOFBSCZ
DPNNVOJUJFT*OBEEJUJPOUPCBTJDIFBMUI
TFSWJDFTUIFTFDMJOJDTHJWFOVUSJUJPOBMUSFBU
NFOUGPSNPUIFSTBOEUIFJSDIJMESFONFO
UBMIFBMUITVQQPSUBOEBQSPHSBNGPSWJD
UJNTPGTFYVBMWJPMFODF.4'TUBGGDPOEVDU
NPSFUIBODPOTVMUBUJPOTJOUIFTF
DMJOJDTFBDINPOUI
.4'BMTPSFTQPOETUPNFEJDBMFNFSHFODJFT
JOUIFDPVOUSZ*O"VHVTUBOE4FQUFNCFS
.4'SFTQPOEFEUPBDIPMFSBPVUCSFBL
JO'SFFUPXOUSFBUJOHNPSFUIBO
QBUJFOUT
*O/PWFNCFS.4'DMPTFEBDMJOJDJO
,BJMBIVOEJTUSJDUGPMMPXJOHUIFSFPQFOJOH
PGUIFQVCMJDIPTQJUBM.PSFUIBO
DPOTVMUBUJPOTIBECFFODBSSJFEPVUBUUIF
DMJOJDFBDINPOUITJODFJUPQFOFEJO
.4'IBTXPSLFEJO4JFSSB-FPOFTJODF
ª(BÑM5VSJOF
*O5IZPMPQSPWJODFBO)*7QPTJUJWFXPNBONVTUTQFOEBMPUPGUJNFVOEFSBNPTRVJUPOFUEPOBUFECZ.4'EVFUP
IFSGSFRVFOUCPVUTPGNBMBSJB
*NQSPWJOH"*%4DBSF
JOUIFSFTUPGTVC4BIBSBO"GSJDBXJMMCF
EFMFHBUFEUPOVSTFTBOEIFBMUIXPSLFST
*O.BMBXJNPTU.4'BDUJWJUJFTBSFGPDVTFE
POJNQSPWJOHDBSFBOETFSWJDFTGPSUIPTF
MJWJOHXJUI)*7"*%4oBQPQVMBUJPOOVN
CFSJOHNPSFUIBOPOFNJMMJPOBEVMUTBOE
DIJMESFO"MUIPVHIUIFHPWFSONFOUIBT
QMBOTUPTDBMFVQ)*7"*%4TFSWJDFTJOSFBM
JUZQFSDFOUPGQVCMJDIFBMUIGBDJMJUJFT
MBDLUIFDBQBDJUZUPPGGFSFWFOUIFNPTU
CBTJDIFBMUIDBSF.4'DBSFTGPSQFPQMFMJW
JOHXJUI)*7"*%4BOEQSPWJEFTUSFBUNFOU
XJUIMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTUPQBUJFOUT
*OUIFTPVUIFSOEJTUSJDUPG$IJSBE[VMV.4'
JTXPSLJOHXJUIMPDBMBOEOBUJPOBMQBSUOFST
UPQSPWJEFDPNQSFIFOTJWF)*7"*%4DBSF
UISPVHIUIFEJTUSJDUIPTQJUBMBOEDPN
NVOJUZIFBMUIDFOUFST"DUJWJUJFTJODMVEF
WPMVOUBSZ)*7UFTUJOHBOEDPVOTFMJOHFEV
DBUJPOBOEBXBSFOFTTSBJTJOHBOEUSFBU
NFOUGPSPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT4JODF
.4'IBTQSPWJEFEQBUJFOUTXJUIGSFF
"37NFEJDBUJPOT
'PSUIFQBTUUXPZFBSTBOBWFSBHFPG
OFXQBUJFOUTIBWFCFFOBEEFEUPUIF"37
QSPHSBNFBDINPOUI.4'IBTUFNQPSBSJMZ
IBMUFEOFXBENJTTJPOTUPUIFQSPHSBN
XIJMFJUEFWFMPQTOFXDSJUFSJBUPFOTVSF
UIBUUIFRVBMJUZPGDBSFSFNBJOTIJHIBNJE
TQJSBMMJOHFOSPMNFOU
$VSSFOUMZ
QBUJFOUTBSFSFDFJWJOH"37USFBUNFOU
UISPVHIUIF$IJSBE[VMVQSPHSBN
5IF.4'UFBNWJTJUTFBDIIFBMUIDFOUFSJO
$IJSBE[VMVUXJDFBNPOUIBOESVOTUSBJOJOH
TFTTJPOTGPSMPDBMOVSTFTUPFOBCMFUIFN
FWFOUVBMMZUPSVOUIFTFDFOUFSTBVUPOP
NPVTMZ5BTLTOPSNBMMZQFSGPSNFECZEPD
UPSTXIPBSFJOTIPSUTVQQMZJO.BMBXJBT
.4'MBVODIFEJUTGJSTU)*7"*%4QSPHSBNJO
.BMBXJJOJOUIFTPVUIFSOEJTUSJDUPG
5IZPMPBNBJOMZSVSBMBSFBXIFSFBOFTUJ
NBUFEQFPQMFMJWF5PEBZUIBUQSP
HSBNJTJNQMFNFOUFEMBSHFMZUISPVHI
DPPQFSBUJPOXJUIMPDBMQBSUOFSTSBOHJOH
GSPNUIFEJTUSJDUIPTQJUBMUPTNBMMDPNNV
OJUZHSPVQT.PSFUIBOQFPQMFBSF
OPXSFDFJWJOH"37USFBUNFOUUIFSF.4'
UFBNTUSZUPJOWPMWFUSBEJUJPOBMNFEJDBM
QSBDUJUJPOFSTJO"*%4QSFWFOUJPOBOE"37
UIFSBQZQSPHSBNTBTXFMM*OBEEJUJPOUP
)*7"*%4DBSFUIF.4'UFBNJO5IZPMP
XPSLTUPQSFWFOUBOESFTQPOEUPPUIFS
IFBMUIOFFETJODMVEJOHNBMOVUSJUJPODIPM
FSBBOENBMBSJB
*O+VMZ.4'CFHBOBOFX)*7"*%4
QSPKFDUJOUIFFBTUFSOQBSUPGUIF%PXBEJT
USJDUJODFOUSBM.BMBXJ5IFUFBNQSPWJEFT
EJBHOPTJTBOEUSFBUNFOUUP)*7QPTJUJWF
SFTJEFOUTPGUIFBSFBJODMVEJOHUIPTFMJWJOH
JOUIF%[BMFLBSFGVHFFDBNQJOUIFTPVUI
FBTUFSOQBSUPGUIFEJTUSJDU&TUJNBUFTTVH
HFTUUIBUBQQSPYJNBUFMZQFPQMFUIFSF
BSFMJWJOHXJUI)*7"*%4BOEBSFJO
JNNFEJBUFOFFEPG"37USFBUNFOU
0QFSBUJOHPVUPGPOFIPTQJUBMBOEOJOF
IFBMUIDFOUFSTUIFUFBNHJWFTNFEJDBMDBSF
UP)*7QPTJUJWFQBUJFOUTBOEXPSLTUP
JODSFBTFBDDFTTUPUSFBUNFOU.4'QMBOTUP
FOSPMMOFXQBUJFOUTFBDINPOUITPUIBU
BQQSPYJNBUFMZQFPQMFXJMMCFSFDFJWJOH
OFFEFEDBSFJODMVEJOH"37TCZUIFFOEPG
.4'JTBMTPDBSSZJOHPVUQSFWFOUJPO
BDUJWJUJFTUISPVHIPVUFBTUFSO%PXBEJTUSJDU
.4'IBTXPSLFEJO.BMBXJTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"'' /"5 * 0 /"-4 5"'' 4PVUI"GSJDB
4PNBMJB
5SFBUJOH"*%4QBUJFOUTBOESBQFTVSWJWPST
8JUINPSFUIBONJMMJPOQFPQMFMJWJOH
XJUI)*74PVUI"GSJDBIBTUIFMBSHFTU
OVNCFSPG)*7QPTJUJWFQFPQMFJOUIF
XPSME.4'JTXPSLJOHJOMPXJODPNFBSFBT
PGUIF8FTUFSO$BQFBOE&BTUFSO$BQFQSP
WJEJOHMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTBOESFMBUFEDBSFGPS)*7QPTJUJWF
QBUJFOUT
*ODPPQFSBUJPOXJUIUIF8FTUFSO$BQF
%FQBSUNFOUPG)FBMUI.4'IBTCFFOXPSL
JOHTJODFBUUISFF)*7DMJOJDTXJUIJO
QSJNBSZIFBMUIDBSFDFOUFSTJOUIFJNQPWFS
JTIFEUPXOTIJQPG,IBZFMJUTIBMPDBUFEPO
UIFPVUTLJSUTPG$BQF5PXO5IFUPXOTIJQ
IPNFUPBMNPTUQFPQMFXBTDSF
BUFEEVSJOHUIFMBUFZFBSTPGBQBSUIFJE*UT
JOIBCJUBOUTTVGGFSGSPNIJHIVOFNQMPZ
NFOUQPPSMJWJOHDPOEJUJPOTBOEBTUBHHFS
JOH)*7JOGFDUJPOSBUFPGQFSDFOU
5IFDMJOJDTTUBGGNFNCFSTQSPWJEF)*7DBSF
JODMVEJOH"37USFBUNFOUGPSUIPTFXJUI
BEWBODFE"*%4BOEDBSFGPSPQQPSUVOJTUJD
JOGFDUJPOT"QJMPUQSPKFDUUPJOUFHSBUF5#
BOE)*7DBSFJTCFJOHDPOEVDUFEBUUIF
6CVOUVDMJOJDTFFQBHF
#Z"VHVTU
UIF,IBZFMJUTIB)*7"*%4DMJOJDTXFSF
QSPWJEJOH"37TUPQFPQMFBOEDPO
EVDUJOHNPSFUIBONFEJDBMDPOTVMUB
UJPOTQFSNPOUI
"QBSUOFSTIJQCFUXFFO.4'BOE$BQF
5PXOIFBMUIBVUIPSJUJFTMFEUPUIFPQFOJOH
PGBZPVUIDFOUFSJONJE5IFDFOUFS
BJNTBUQSPWJEJOHNFEJDBMDBSFQTZDIPTP
DJBMTVQQPSUBOEMJGFTLJMMTUPZPVOHTUFSTMJW
JOHJOUIFUPXOTIJQ*UTTFSWJDFTJODMVEF
GBNJMZQMBOOJOHBOEDBSFGPSTFYVBMMZUSBOT
NJUUFEJOGFDUJPOTBOE)*7JODMVEJOHWPMVO
UBSZ)*7DPVOTFMJOHUFTUJOHBOEFEVDBUJPO
*UBMTPIPTUTBDUJWJUJFTTVDIBTEFCBUFT
EBODFTBOEQMBOOJOHNFFUJOHT
QSPQIZMBYJTGPS)*7oBQPMJDFTFSWJDFBOE
POHPJOHNPOJUPSJOHPGQBUJFOUT5IF
DFOUFSTTDPQFPGBDUJWJUZFYQBOEFEJO
"VHVTUUPJODMVEFGPSFOTJDFYBNJOB
UJPOTBOEJUTIPVSTIBWFJODSFBTFEUP
IPVSTBEBZTFWFOEBZTBXFFL*OUIF
NPOUIPG"VHVTUBMPOF4JNFMFMBTTUBGG
QSPWJEFEBTTJTUBODFUPNPSFUIBOSBQF
WJDUJNToBCPVUIBMGPGUIFNDIJMESFOVOEFS
UIFBHFPG
4JODFFBSMZ.4'IBTSVOBOPUIFS)*7
QSPKFDUJO-VTJLJTJLJJOQBSUOFSTIJQXJUI
QSPWJODJBMIFBMUIBVUIPSJUJFTPGUIF&BTUFSO
$BQFQSPWJODF-VTJLJTJLJPOFPGUIF
QSPWJODFTQPPSFTUSFHJPOTBOEBGPSNFS
IPNFMBOEIBTBO)*7QSFWBMFODFSBUFPG
UPQFSDFOU4JODF.4'FTUBCMJTIFEJUT
QSPHSBNJOUIFDFOUSBMIPTQJUBMBOE
DMJOJDTNPSFUIBOQFPQMFIBWFCFFO
UFTUFEGPSUIFWJSVTFBDINPOUI5ISFF.4'
NPCJMFUFBNTQSPWJEFNFEJDBMDBSFUP
UIPTFXJUI)*7SFMBUFEJOGFDUJPOT.4'
CFHBOPGGFSJOH"37USFBUNFOUJO/PWFNCFS
BOECZ"VHVTUQFPQMF
XFSFSFDFJWJOHUIFTFNFEJDJOFTUISPVHI
UIFQSPHSBN
$FOUSBMUPBMMPG.4'TBDUJWJUJFTJO4PVUI
"GSJDBJTBTUSPOHGSVJUGVMQBSUOFSTIJQXJUI
UIF5SFBUNFOU"DUJPO$BNQBJHOBHSBTT
SPPUTNPWFNFOUUPBEWPDBUFGPSCFUUFS
BDDFTTUP)*7DBSFBOEUSFBUNFOU"UDPN
NVOJUZMFWFMCPUIHSPVQTTVQQPSUQBUJFOUT
BEIFSFODFUPUSFBUNFOUGJHIUTUJHNBBOE
EJTDSJNJOBUJPOBHBJOTUQFPQMFXJUI)*7BOE
QSPNPUFQSFWFOUJPOPGOFXJOGFDUJPOT
+PJOUDBNQBJHOTBSFBMTPEFWFMPQFEBUUIF
OBUJPOBMBOEJOUFSOBUJPOBMMFWFMT
.4'GJSTUXPSLFEJO4PVUI"GSJDBJOUIFNJE
TBOESFUVSOFEJOUPSFTQPOEUP
UIFOFFETPGQFPQMFBGGFDUFECZ)*7"*%4
4FYVBMBCVTFJTPOFPGUIFNBKPSQSPCMFNT
GBDJOHQPPS4PVUI"GSJDBODPNNVOJUJFT
/FWFSUIFMFTTJUTNBHOJUVEFJTIBSEUPFTUJ
NBUFTJODFJUSFNBJOTMBSHFMZVOSFQPSUFE
4JODF.4'IBTTVQQPSUFEUIF
4JNFMFMB3BQF4VSWJWPST$FOUFSJO
,IBZFMJUTIBXIJDIJTSVOJOQBSUOFSTIJQ
XJUIQSPWJODJBMIFBMUIBOETPDJBMTFSWJDFT
BVUIPSJUJFTUIFQPMJDFBOEBMPDBMPSHBOJ[B
UJPOTQFDJBMJ[JOHJOSBQFDSJTJTXPSL
4JNFMFMBPGGFSTNFEJDBMQTZDIPMPHJDBMBOE
TPDJBMDBSFoJODMVEJOHQPTUFYQPTVSF
1SPWJEJOHDBSFBNJEDIBPT
4JODF4PNBMJBIBTCFFOBTUBUFXJUI
PVUBHPWFSONFOUPOJUTPXOTPJM'PVSUFFO
ZFBSTPGMBXMFTTOFTTIBTMFGUUIFDPVOUSZ
XJUIFOPSNPVTVONFUNFEJDBMOFFETBOEB
IJHIMFWFMPGEBJMZWJPMFODF5IFPOHPJOH
DJWJMXBSIBTCSPVHIUBCPVUBWJSUVBMDPM
MBQTFPGQVCMJDIFBMUITUSVDUVSFTBOETFSW
JDFT*ONPTUQBSUTPGUIFDPVOUSZDMJOJDT
BOEIPTQJUBMTIBWFCFFOMPPUFEPSTFSJPVTMZ
EBNBHFE5IFSFBSFFTUJNBUFEUPCFPOMZ
GPVSEPDUPSTBOEOVSTFTBOENJEXJWFT
GPSFWFSZQFPQMFJO4PNBMJB
6OTVSQSJTJOHMZ4PNBMJBIBTTPNFPGUIF
XPSTUIFBMUIJOEJDBUPSTJOUIFXPSME.PSF
UIBOPOFJOUFODIJMESFOEJFTBUCJSUIBOE
PGUIPTFXIPTVSWJWFBRVBSUFSXJMMQFSJTI
CFGPSFUIFJSGJGUICJSUIEBZT.BMOVUSJUJPOJT
POFPGUIFNBOZTDPVSHFTPG4PNBMJB.BTT
QPWFSUZBOEESZSBJOZTFBTPOTBMTPDPOUSJC
VUFUPUIFQSPCMFNT0OBOBUJPOBMMFWFM
UIFSFJTOPBVUIPSJUZUPUBLFVQUIFDIBM
MFOHFPGGFFEJOH4PNBMJBTQFPQMFOPSPG
QSPWJEJOHUIFNXJUIIFBMUIDBSF5IF
FGGFDUTBSFPCWJPVTUIFBWFSBHFMJGFFYQFDU
BODZGPSB4PNBMJJTPOMZZFBST
7JPMFODFJTTPXJEFTQSFBEBOEUIFDPVO
USZTDMBOTUSVDUVSFJTTPDPNQMFYUIBUGFX
BJEBHFODJFTDIPPTFUPXPSLUIFSF#VU
XJUIOPTUBUFBOEUIVTOPTUBUFNFEJDBM
TFSWJDFT4PNBMJBJTBDPVOUSZJOEFTQFSBUF
OFFEPGUIJTUZQFPGBTTJTUBODF8JUITJHOJGJ
DBOUOVNCFSTPGJOUFSOBUJPOBMBOEOBUJPOBM
TUBGGPOUIFHSPVOE.4'USJFTUPGJMMTPNF
PGUIFIVHFHBQT*UTQSPKFDUTJOWPMWFQSJ
NBSZIFBMUIDBSFBDSPTTUIFXPSTUBGGFDUFE
BSFBTJOTPVUIBOEDFOUSBM4PNBMJBBOE
JODMVEFUSFBUNFOUGPSUIPTFXJUIUVCFSDV
MPTJT5#
PSLBMBB[BSUIFSBQFVUJDGFFEJOH
PGNBMOPVSJTIFEDIJMESFOQFEJBUSJDDBSF
BOEFWFOTVSHFSZ
*OUIF#BLPPMSFHJPOXIJDICPSEFST
&UIJPQJB.4'PQFSBUFTBIFBMUIDFOUFSJO
UIFSFHJPOBMDBQJUBMPG9VEEVSBOEUISFF
IFBMUIQPTUTJOTVSSPVOEJOHWJMMBHFT
5ISPVHIJOQBUJFOUBOEPVUQBUJFOUGBDJMJUJFT
.4'PGGFSTWJUBMTFSWJDFTUIBUXPVMEPUIFS
XJTFCFPVUPGSFBDIGPSUIFJNQPW
FSJTIFEJOIBCJUBOUTPGUIFSFHJPO5IFUFBN
HJWFTQSJNBSZIFBMUIDBSFBOEUSFBUTQFP
QMFXJUI5#BOELBMBB[BS4FWFSFMZNBM
OPVSJTIFEDIJMESFOBSFBMTPUSFBUFEJOUIF
IFBMUIDFOUFS
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
B
Z
*O.PHBEJTIV.4'SVOTBQSJNBSZIFBMUI
DBSFDMJOJDQSPWJEJOHPVUQBUJFOUTFSWJDFT
BOENBUFSOBMBOEDIJMEIFBMUIDBSF5IF
PSHBOJ[BUJPOBMTPEPFTFQJEFNJPMPHJDBM
TVSWFJMMBODFBOEJOUFSWFOFTXIFOOFFEFE
*OUIF.JEEMF4IBCFMMFSFHJPOJOUIFXFTU
PGUIFDPVOUSZ.4'QSPWJEFTCBTJDIFBMUI
DBSFBOEFQJEFNJPMPHJDBMTVSWFJMMBODFJO
UIFEJTUSJDUTPG+PXIBS.BIBEBZBOE"EFO
:BCBM.4'TBDUJWJUJFTJODMVEFSVOOJOH
PVUQBUJFOUEJTQFOTBSJFTNBUFSOBMBOE
DIJMEDBSFIFBMUIEJTQFOTBSJFTFNFSHFO
DZSPPNBOENPCJMFJNNVOJ[BUJPOUFBNT
*OUIF-PXFS+VCB7BMMFZJOUIF.BSFSF
SFHJPOJOOPSUIFBTUFSO4PNBMJB.4'QSP
WJEFTJOQBUJFOUDBSFGPSQFEJBUSJDNFEJDBM
BOENBUFSOJUZDBTFTUIFSBQFVUJDBOE
TVQQMFNFOUBSZGFFEJOHBOEPVUQBUJFOU
TFSWJDFTGPSUIFSVSBMQPQVMBUJPOJODMVEJOH
UIFNBSHJOBMJ[FE#BOUVFUIOJDHSPVQ
.4'BMTPSVOTBIFBMUIDFOUFSJO%JOTPSJO
UIF#BZSFHJPOJODFOUSBM4PNBMJB*OBEEJ
UJPOUPQSPWJEJOHPVUQBUJFOUIFBMUIDBSF
BOEJNNVOJ[BUJPOTJUSVOTBOJOQBUJFOU
EFQBSUNFOUXJUICFETQSPWJEFTFNFS
HFODZTVSHFSZHJWFTBOUFOBUBMIFBMUIDBSF
BOEIBTPQFOFEBMBCPSBUPSZUPTVQQPSUJUT
5#XPSL5IFTUBGGBMTPUSFBUTNBMOPVSJTIFE
DIJMESFOBOEQBUJFOUTXJUI5#BOELBMBB[BS
*OBEEJUJPO.4'NBJOUBJOTBOFNFSHFODZ
SFTQPOTFTZTUFNJODBTFTPGFQJEFNJDTPS
DMBTIFT
ª1FQ#POFU
5IFDJUZPG(BMLBZPJOUIFOPSUIXFTUFSO
.VEVHSFHJPOJTEJWJEFECFUXFFOUXPXBS
SJOHGBDUJPOTTFFCPY
.4'TVQQPSUTUXP
IPTQJUBMTJOUIFDJUZJOFBDIPGUIFBSFBT
DPOUSPMMFECZUIFUXPGBDUJPOT5IFPSHBOJ
[BUJPOQSPWJEFTJOQBUJFOUBOEPVUQBUJFOU
DBSFUIFSBQFVUJDGFFEJOHTVSHFSZ5#USFBU
NFOUNBUFSOBMIFBMUIDBSFBOEQFEJBUSJD
BOEFNFSHFODZTFSWJDFT
8IFSFNFSDZJTJOTIPSUTVQQMZ
2ODA-USALIESONABEDCRADLINGHERARM(ERF LOWINGCOLORFULCLOTHESAREASTARKCON
TRASTTOTHEWHITEPLASTERTHATCOVERSHERFROMHANDTOSHOULDER3HEAPPEARSTOBEINHER
EARLYSBUTHERFACEISLINEDWITHANGERWHENSHEEXPLAINSWHYSHEHASFOUNDHERSELFIN
THETRAUMAWARDOFTHE-3&RUNHOSPITALINTHETOWNOF'ALKAYO
v!3OMALIMANSHOTMEINTHEARMvSHESAYSv)HAVENOIDEAWHYv3HEISNOTALONE4HE
SAMEHOSPITALHASTREATEDMORETHANPATIENTSFORTRAUMAINJURIESRELATEDTOVIOLENCEIN
THEFIRSTSIXMONTHSOF!ROUNDPERCENTOFTHESEAREBULLETWOUNDS
'ALKAYOSITUATEDINCENTRAL3OMALIAISANIMPORTANTTRADINGTOWNWITHAPOPULATIONOF
)THASALLBUTLITERALLYBEENTORNINTWO6IEWEDFROMTHEAIR'ALKAYOISASMALL
AREAOFIDENTICALMETALROOFSINTHEMIDSTOFANUNFORGIVINGDESERT"UTWITHNOAUTHORITY
OTHERTHANWARLORDSANDNOLAWOTHERTHANTHEGUNADISPUTEBETWEENTWOCLANSHASESCA
LATEDTOTHEPOINTWHEREPEOPLEFROMTHESOUTHERNPARTOF'ALKAYOCANNOTVENTURENORTH
ANDVICEVERSA!vGREENLINEvnWHICHISMORELIKEANOMANSLANDnISGUARDEDBYOPPOS
INGMILITIAANDSPLITSTHETOWNINTOTWOHALVES7HEN-3&REOPENEDTHE.ORTH'ALKAYO
(OSPITALINCOLLABORATIONWITHLOCALDOCTORSINRESTARTINGASERVICETHATHADCOL
LAPSEDATTHESTARTOFCIVILWARINITBECAMETHEFIRSTHOSPITALACCESSIBLETOALLFORHUN
DREDSOFKILOMETERSINEVERYDIRECTION%XCEPTFORTHOSEDIRECTLYTOTHESOUTHOFCOURSE
v7EQUICKLYREALIZEDTHATTHEGREENLINEPREVENTEDTHOSEINTHESOUTHOF'ALKAYOFROM
TRAVELINGTHEFOURORFIVEKILOMETERSNORTHTOGETTREATMENTvEXPLAINS-3&HEADOFMIS
SION#OLIN-C)LREAVY)TWOULDBESIXMOREYEARSBEFORE-3&WOULDFINALLYDEEMITSAFETO
BEGINTHEPROCESSOFOPENINGASIMILARHOSPITALONTHESOUTHERNSIDEOFTHELINE
&ORTHEMAJORITYOFTHEPEOPLEIN'ALKAYOTOVENTUREACROSSTHEvGREENLINEvnEVENTO
COMENEARITnISTORISKDEATHATTHEHANDSOFONEMILITIAORANOTHER4HELATESTF LAREUPOF
VIOLENCETOOKPLACEIN!PRILWHENAPRICEDISPUTEINTHEMARKETTHATSTRADDLESTHE
GREENLINEESCALATEDINTOAFULLSCALEBATTLETHATLEFTATLEASTDEADANDWOUNDEDMANY
OFTHEVICTIMSCAUGHTINTHECROSSFIRE4HE-3&STAFFCAREDFORTHEBATTLESVICTIMS
.4'IBTXPSLFEJO4PNBMJBTJODF
4HEDIVISIONBETWEEN'ALKAYOSTWOFACTIONSMAYSEEMIMPASSABLEBUTINTHEHOSPITALS
THESUFFERINGISIDENTICALv4HENEEDSAREHUGEvEXPLAINS-C)LREAVYv7EDOOVER
CONSULTATIONSPERYEARINTHETWOHOSPITALSBUTTHISBARELYSCRATCHESTHESURFACE)TISNOT
JUSTFORRESIDENTSOF'ALKAYO0EOPLECOMEFROMUPTOKILOMETERSAWAYTOGETMEDICAL
CAREBECAUSETHEREISNOTHINGELSEAVAILABLETOTHEM!CROSSGREATSWATHESOFTHECOUNTRY
THEREISLITERALLYNOPOSSIBILITYOFACCESSTOMEDICALTREATMENT4HISISWHYPEOPLECOMEFOR
HUNDREDSOFKILOMETERSTOREACHUSIN'ALKAYO7ORSTOFALLWEKNOWTHATFOREVERYPER
SONWEREACHTHEREAREMANYMOREWHODIEFORTHEWANTOFSOMETIMESBASICCAREv
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' $ÙUFE*WPJSF
iEFNJMJUBSJ[FE[POFw4JODFUIBUJODJEFOU
.4'UFBNTIBWFXJUOFTTFEBQBUUFSOPG
BUUBDLTPOWJMMBHFTGPMMPXFECZQPQVMBUJPO
NPWFNFOUTUIBUSBJTFDPODFSOTUIBUBGPSN
PGFUIOJDDMFBOTJOHDPVMECFVOEFSXBZ
ª5PO,PFOF
1SJTPOSJPU
3FOFXFEWJPMFODFEFFQFOTDSJTJT
5IFDPOGMJDUUIBUTUBSUFEJOIBTSFTVMUFEJOUIPVTBOETPGDJWJMJBO
EFBUITBOEIBTGPSDFEIVOESFETPGUIPVTBOETPGEFTQFSBUFSFTJEFOUT
UPGMFFUIFJSIPNFT3FOFXFEWJPMFODFCSPLFPVUJO/PWFNCFS
DBVTJOHNPSFDBTVBMUJFTBOEGPSDJOHDJWJMJBOTUPGMFFBHBJO5IFPOHP
JOHWJPMFODFIBTMFGUNBOZXJUIPVUCBTJDIFBMUIDBSFPSTVGGJDJFOUGPPE
.4'JTUIFPOMZQSPWJEFSPGCBTJDQSJNBSZBOETFDPOEBSZIFBMUIDBSFJO
NBOZPGUIFBSFBTXIFSFJUTUFBNTXPSL
.4'XPSLTPOCPUITJEFPGUIFDPOGMJDUT
GSPOUMJOFTQSPWJEJOHNFEJDBMQFSTPOOFMGPS
IFBMUIGBDJMJUJFTBOEVSHFOUMZOFFEFEDBSF
"UIPTQJUBMTJO#PVBLÏ.BOBOE%BOBOÏ
.4'TUBGGQSPWJEFFTTFOUJBMNFEJDBMDBSF
JODMVEJOHQFEJBUSJDDPOTVMUBUJPOTFNFS
HFODZNFEJDJOFPCTUFUSJDBOEHZOFDPMPHJ
DBMDBSFBOETVSHFSZ.PCJMFDMJOJDTBSFBMTP
VTFEJOUIFXFTUUPCSJOHDBSFUPUIPTFMJW
JOHJONPSFJTPMBUFEBSFBT"UFBNJOUIF
UPXOPG(VJHMPQSPWJEFTNPSFUIBO
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOTFBDINPOUINBOZ
PGUIFNGPSDIJMESFOXJUINBMBSJB
BTTJTUT
NBMOPVSJTIFEDIJMESFOBOEHJWFTBJEUP
UIPTFEJTQMBDFECZWJPMFODF
#FDBVTFNBMBSJBJTUIFMBSHFTUUISFBUUP
DIJMESFOTIFBMUIJO$ÙUFE*WPJSF.4'
USFBUFENPSFUIBONBMBSJBQBUJFOUT
JOUIFMBTUZFBSVTJOHBSUFNJTJOJOCBTFE
DPNCJOBUJPOUIFSBQZ"$5
UIFNPTUFGGFD
UJWFUSFBUNFOUBWBJMBCMF.4'BMTPDBSSJFE
PVUBNBTTNFBTMFTWBDDJOBUJPODBNQBJHO
GPSBMNPTUDIJMESFOJOUIF#BOHPMP
BSFBTPVUIPG.BOJO
.PSFWJPMFODFSPDLTUIFDPVOUSZ
5IFFSVQUJPOPGWJPMFODFJO/PWFNCFS
QPTFEBDIBMMFOHFUP.4'TXPSLJOUIF
DPVOUSZ(PWFSONFOUBOESFCFMGPSDFT
DMBTIFESFTVMUJOHJOUIFJOUFSWFOUJPOPG
'SFODIUSPPQTXIPUPHFUIFSXJUI6/
USPPQTHVBSEFEUIFEFNJMJUBSJ[FE[POFJO
UIFDFOUFSPGUIFDPVOUSZ5IFVOSFTU
DBVTFETVDITUSPOHBOUJ'SFODITFOUJNFOU
UIBUNPSFUIBOGPSFJHOFSTXFSFFWBD
VBUFEGSPNUIFDPVOUSZ%FTQJUFUIFUFOTF
TJUVBUJPO.4'NBOBHFEUPLFFQJUT
QSPKFDUTSVOOJOHXJUITLFMFUPOUFBNTPG
JOUFSOBUJPOBMBOEOBUJPOBMTUBGG
*OUIFXFTUFSOUPXOPG%BOBOÏIPTQJUBM
TFSWJDFTDPOUJOVFEUISPVHIPVUUIFDSJTJT
QSPWJEJOHVQUPDPOTVMUBUJPOTBEBZ
"JSTUSJLFTPOBNJMJUBSZCBTFJO#PVBLÏ
JOKVSFENBOZDJWJMJBOTBOEPO/PWFNCFS
QFPQMFXFSFVSHFOUMZSFGFSSFEUPUIF
UPXOTQVCMJDIPTQJUBMXIFSFBO.4'NFEJ
DBMBOETVSHJDBMUFBNXFSFQSFQBSFEUP
USFBUUIFN.4'BMTPSFTQPOEFEUPUIF
OFFETPGUIPTFXIPIBECFFOEJTQMBDFECZ
UIFGJHIUJOH*OPUIFSQBSUTPGUIFDPVOUSZ
CBTJDNFEJDBMBTTJTUBODFXBTHJWFOUP
XPVOEFEDJWJMJBOTDBVHIUJOUIFDSPTTGJSF
5POTPGNFEJDBMBOETVSHJDBMNBUFSJBM
JODMVEJOHNFEJDJOFTESFTTJOHTCBOEBHFT
DPNQSFTTFTBOEHMPWFTXFSFEJTUSJCVUFEUP
TFWFSBMIPTQJUBMTUISPVHIPVUUIFDPVOUSZ
"UUIFFOEPG'FCSVBSZBOBUUBDLPO
UIFSFCFMDPOUSPMMFEWJMMBHFPG-PHPVBMÏ
TPVUIPG.BODSFBUFEOFXUFOTJPOTJOUIF
.4'UFBNTBMTPQSPWJEFEBTTJTUBODFEVSJOH
BXFFLMPOHSJPUUIBUCFHBOPO
/PWFNCFSJOUIF."$"QSJTPOGPSNBMMZ
LOPXOBTUIF.BJTPOE"SSÐUFUEF
$PSSFDUJPOE"CJEKBO."$"QSJTPOIPMET
BCPVUJONBUFTBMUIPVHIJUXBTCVJMU
UPIPVTFPOMZ5IFHSPXJOHQPMJUJDBM
UFOTJPOJO/PWFNCFSQFSNFBUFEUIFQSJT
POBOEJONBUFTCFHBOBNVUJOZUP
EFNBOECFUUFSMJWJOHDPOEJUJPOT5IFTF
DPOEJUJPOToPWFSDSPXEJOHQPPSIZHJFOF
BOEJOTVGGJDJFOUGPPEoHJWFSJTFUPGSFRVFOU
DIPMFSBFQJEFNJDTIJHIMFWFMTPGUVCFSDV
MPTJT5#
BOENBMOVUSJUJPO5IFSJPUJOKVSFE
QFPQMFBOESFTVMUFEJOEFBUIT5IF
.4'UFBNUSBOTGFSSFETFSJPVTMZXPVOE
FEQBUJFOUTUPUIFVOJWFSTJUZIPTQJUBMJO
:PQPVHPO
.4'DPOEVDUTNPSFUIBONFEJDBM
DPOTVMUBUJPOTXJUIQSJTPOFSTFBDINPOUI
*OUIFPSHBOJ[BUJPOFYUFOEFEJUT
BDUJWJUJFTJOUIFQSJTPOT5#XBSEJODPMMBCP
SBUJPOXJUIUIFDPVOUSZTOBUJPOBM5#QSP
HSBNBOECFHBOUSFBUJOHTJYQFPQMFXIP
IBENVMUJESVHSFTJTUBOUTUSBJOTPGUIF
EJTFBTF"OFTUJNBUFEEFUBJOFFTCFO
FGJUGSPNBTVQQMFNFOUBMOVUSJUJPOQSPHSBN
FTUBCMJTIFECZ.4'
4JODFJUTUFBNTCFHBOXPSLJOHJOUIF
QSJTPO.4'IBTCFFOBCMFUPJNQSPWF
IFBMUIDBSFBOEJODSFBTFUIFOVNCFSPG
NFEJDBMTUBGGPOEVUZ*OBEEJUJPOUIF
QSJTPOTCVEHFUIBTCFFOJODSFBTFE
#FDBVTFPGUIFTFQPTJUJWFEFWFMPQNFOUT
.4'JTOPXEFDSFBTJOHJUTTVQQPSUJOUIF
QSJTPOBOEQMBOTUPDMPTFNPTUPGJUT
QSPKFDUTUIFSFFYDFQUGPSUIFNVMUJESVH
SFTJTUBOU5#QSPHSBNCZUIFFOEPG
.4'IBTXPSLFEJO$ÙUFE*WPJSFTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
!YEAROLDGIRLCOMESTOAMOBILECLINIC
COMPLAININGOFGENERALPAININHERHEADAND
STOMACH3HEDOESNOTKNOWWHETHERSHEIS
PREGNANTBUTTHENURSEEXAMININGHERDIS
COVERSTHATSHEISCARRYINGBOTHABABYANDAN
34)4HEYOUNGGIRLTELLS-3&THATSHEIS
UNMARRIEDBUTOFTENHASSEXWITHABOYINTHE
MILITARY3HEEXPLAINSTHATINEXCHANGEFOR
SEXSHERECEIVESMONEYCLOTHESANDPROTEC
TIONFORHERSELFHERBROTHERSANDSISTER
"GSJDB
!PATIENTARRIVESSEMICONSCIOUSATTHE
$ANAN£(OSPITALINNORTHWESTERN#¯TE
D)VOIRE3HEHASABDOMINALPAINANDNO
BLOODPRESSURECANBEDETECTED4HECONCERNED
MIDWIFEFINDSTHATTHEPATIENTSVAGINALWALLS
AREENCRUSTEDWITHATHICKSOLIDDISCHARGE
4HISISONEOFTHEWORSTCASESOFSEXUALLY
TRANSMITTEDINFECTION34)THATTHEMIDWIFE
HASSEENINHERYEARSOFEXPERIENCE
$ESPITEIMMEDIATETREATMENTBYTHEHOSPITAL
STAFFTHEPATIENTGOESINTOCARDIACARRESTAND
DIESOFSEPTICSHOCK3HEISYEARSOLD
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' .BMJ
ª.4'
"TJMFOUDSJTJT
*NQSPWJOHNBMBSJBBOEDIPMFSBDBSF
8IJMFDJWJMJBOTJO.BMJGBDFSFDVSSJOHFQJEFNJDTPGDIPMFSBNFBTMFTBOE
4HECIVILWARANDSUBSEQUENTCOLLAPSEOFTHE
COUNTRYSHEALTHCARESYSTEMHAVEPROVOKED
AMEDICALCRISISINPARTSOF#¯TED)VOIRE
-3&TEAMSINTHEWESTERNPARTOFTHECOUN
TRYHAVEENCOUNTEREDALARMINGLYHIGHRATES
OF34)S4HESEINFECTIONSCANLEADTOHORRI
BLECOMPLICATIONSINREPRODUCTIVEHEALTH
7HILEDRASTICINITSOWNRIGHTTHEHIGHLEVEL
OF34)SISALSOACLEARINDICATORTHAT()6
!)$3ISSPREADINGINTHEREGIONMAKING
PREVENTIONANDTREATMENTEFFORTSALLTHE
MOREURGENT&AMILYSEPARATIONSANDTHE
INF LUXOFSOLDIERSHAVELEFTMANYWOMEN
ANDYOUNGGIRLSVULNERABLETOSEXUALVIO
LENCEPROSTITUTIONUNWANTEDPREGNANCY
AND34)S
-3&TEAMSDIAGNOSE34)SINABOUTPER
CENTOFTHEADULTSVISITINGTHEIRCLINICSIN
SOMETOWNS4HETEAMSARECONVINCEDTHAT
THEACTUALPREVALENCEISHIGHERANDTHAT
MANY34)SINCLUDING()6!)$3OFTENGO
UNDIAGNOSEDANDUNTREATED
4HETEAMSAREFRUSTRATEDBYTHESEALARM
INGLYHIGHNUMBERSOF34)SANDTHELACK
OFEFFORTTOPREVENTTHESPREADOFTHESEDIS
EASESINCLUDING()6!)$3$ESPITEANESTI
MATEDPERCENTPREVALENCERATEFOR()6IN
#¯TED)VOIRELITTLEISBEINGDONETOCOMBAT
ITOUTSIDEOFTHEMAJORCITYCENTERS)NADDI
TIONTOBOOSTINGEDUCATIONPREVENTIONAND
TREATMENTOF34)S-3&ISADVOCATINGFOR
INCREASEDPREVENTIONOFMOTHERTOCHILD
TRANSMISSIONOF()6TREATMENTOFOPPOR
TUNISTICINFECTIONSANDTREATMENTOF!)$3
WITHEFFECTIVEMEDICATION
NFOJOHJUJTUIFCBTJDNFEJDBMOFFETPGUIFDPVOUSZTNJMMJPOJOIBCJU
BOUTSFNBJOMBSHFMZVONFU.4'NBLFTBQSJPSJUZPGJNQSPWJOHQFPQMFT
BDDFTTUPDBSFBOEUIFRVBMJUZPGUSFBUNFOU
1BSUJBMMZJOSFTQPOTFUPNBMBSJBSFTFBSDI
DBSSJFEPVUCZ.4'.BMJBEPQUFEJOB
OFXUSFBUNFOUQSPUPDPMUIBUDBMMTGPSIJHI
MZFGGFDUJWFBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJOBUJPO
UIFSBQZ"$5
*OUIFSVSBMDPNNVOFPG
,PVNBOUPVJOUIF4JLBTTPSFHJPO.4'IBE
GPVOEIJHIMFWFMTPGSFTJTUBODF
UP
UIFESVHDIMPSPRVJOFXIJDIXBTCFJOH
VTFEUPUSFBUUIPTFXJUINBMBSJB5IF.4'
UFBNEJTDVTTFEJUTSFTVMUTXJUIHPWFSONFOU
PGGJDJBMTBOETUSPOHMZSFDPNNFOEFEUIF
TXJUDIUPUIFNPSFFGGFDUJWFUSFBUNFOU
#FUXFFO"VHVTUBOE0DUPCFSB
DIPMFSBFQJEFNJDTQSFBEBMPOHIVOESFET
PGLJMPNFUFSTOFBSUIFSJWFS/JHFS.PSF
UIBODBTFTXFSFSFQPSUFEBOE
QFPQMFEJFE#ZTFOEJOHNPCJMFUFBNTUP
USFBUWJDUJNTBOEQSFQPTJUJPOJOHFRVJQ
NFOUBOENFEJDJOFTJOBUSJTL[POFT.4'
IFMQFEUPDVSCUIFFQJEFNJD
*OUIFOPSUIFSOUPXOPG(BP.4'IFMQTUP
NBOBHFUIF4BIFM'PSNBUJPOOVSTJOH
TDIPPMBOEQSPWJEFTUFDIOJDBMTVQQPSUUP
JUTUFBDIFST5IFTDIPPMQSFQBSFTIFBMUI
TUBGGJODMVEJOHOVSTFTBOENJEXJWFTGPS
.BMJTUISFFOPSUIFSOSFHJPOT
NBOBHFNFOUPGIFBMUITUSVDUVSFTBOE
IFMQFEUPVQHSBEFUIFRVBMJUZPGDBSF5IF
TVDDFTTPGUIJTQSPKFDUMFE.4'UPTUBSUB
OFXQSPKFDUJOUIF#PVHPVOJEJTUSJDUPGUIF
TBNFSFHJPOJO.BZ
'SPNUP.4'TVQQPSUFEUIF
NBOBHFNFOUPGIFBMUITUSVDUVSFTJOUIF
(BPSFHJPOTEFTFSUEJTUSJDUPG"OTPOHP
"UUIFFOEPG.4'USBOTGFSSFEUIFTF
BDUJWJUJFTUPB.BMJBOBTTPDJBUJPOUPQSP
NPUFMPDBMMFBEFSTIJQJONPOJUPSJOHUIF
EFMJWFSZRVBMJUZBOEBDDFTTJCJMJUZPGIFBMUI
TFSWJDFTJOUIFSFHJPO
4JODF.4'IBTCFFODPOEVDUJOH
NPCJMFTVSHFSZJODFOUSBM.BMJT.PQUJ
SFHJPOUPDPNCBUJUTIJHIQSFWBMFODFPGFZF
JMMOFTTFT5IFUFBNSFNPWFTDBUBSBDUTDPS
SFDUTUSJDIJBTJTBDPOEJUJPOJOXIJDIUIF
FZFMBTIFTHSPXJOXBSET
BOEUSFBUTUIPTF
XJUIUSBDIPNBBWJSBMEJTFBTFUIBUDBO
DBVTFCMJOEOFTT
)BWJOHTVQQPSUFEFGGPSUT
UPFYUFOEUIFDBUBSBDUQSPHSBNUPUIF
4ÏHPVSFHJPO.4'IBOEFEUIFTFBDUJWJUJFT
UPMPDBMBVUIPSJUJFTBUUIFFOEPG+VMZ
.4'IBTXPSLFEJO.BMJTJODF
*OJOUIFEJTUSJDUPG4ÏMJOHVÏJOUIF
4JLBTTPSFHJPO.4'DPOUJOVFEUPXPSLJO
GPVSIFBMUIBSFBTUIBUTFSWFTPNF
QFPQMF5IFPSHBOJ[BUJPOBTTJTUFEJOUIF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
i5IFJSMJWFTBSFEBOHMJOHCZBUIJOUISFBE
UIBUJTIVNBOJUBSJBOBJEw
o%S/BUIBMJF$JWFU.4')FBEPG.JTTJPOJO4VEBO
BEESFTTJOHUIF6/4FDVSJUZ$PVODJMi"SSJB'PSNVMBw
NFFUJOHPO+VMZ
4VEBO
#SJOHJOHBTTJTUBODFUPEFTQFSBUFDJWJMJBOT
"GUFSNPSFUIBOZFBSTPGDJWJMXBSCFUXFFOUIFHPWFSONFOUPG
4VEBOBOETPVUIFSOSFCFMTBQFBDFEFBMTJHOFEJO+BOVBSZ
TFFNFEUPPQFOUIFQPTTJCJMJUZPGBCSJHIUFSGVUVSFGPSUIF4VEBOFTF
:FUBTHPWFSONFOUGPSDFTBOESFCFMTBHSFFEUPMBZEPXOUIFJSBSNT
GJHIUJOHDPOUJOVFEJOUIFDPVOUSZTXFTUFSOSFHJPOPG%BSGVS
4JODFFBSMZUIF%BSGVSDPOGMJDUIBT
DPTUUIPVTBOETPGMJWFTBOEGPSDFENJMMJPOT
UPGMFFXIJMFHPWFSONFOUCBDLFENJMJUJBT
IBWFDBSSJFEPVUBDBNQBJHOPGUFSSPS
BHBJOTUDJWJMJBOTTFFPQQPTJUFQBHF
8IJMF
UIFQFBDFBHSFFNFOUIBTCSPVHIUIPQFUP
UIFDPVOUSZTEFWBTUBUFETPVUIBCFUUFS
GVUVSFJTGBSGSPNHVBSBOUFFEGPSNPTUPG
UIFSFHJPOTJOIBCJUBOUT$ISPOJDVOEFSEF
WFMPQNFOUDPNCJOFEXJUIDPOUJOVJOHWJP
MFODFJO6QQFS/JMFTUBUFJOEJDBUFUIBUFWFO
JGUIFOFXQFBDFEPFTIPMEBOZSFBM
JNQSPWFNFOUJOMJWJOHDPOEJUJPOTSFNBJOT
BEJTUBOUIPQF
*OTPVUIFSO4VEBOBOFTUJNBUFETJYNJMMJPO
QFPQMFSFMZPOGPPEBTTJTUBODFBOEJMMOFTT
JTSBNQBOU5IFNBJODBVTFTPGEJTFBTFBOE
EFBUIBSFUSFBUBCMFFOEFNJDJMMOFTTFT
JODMVEJOHNBMBSJBUVCFSDVMPTJT5#
LBMB
B[BSBOETMFFQJOHTJDLOFTT%FTQJUFUIF
QFBDFJOJUJBUJWFJUJTMJLFMZUIBUIVNBOJUBS
JBOBJEXJMMDPOUJOVFUPCFOFFEFEJO4VEBO
GPSTPNFUJNFEVFUPSFDVSSFOUNFEJDBM
FNFSHFODJFTDBVTFECZCPUIEJTFBTFBOE
NBMOVUSJUJPO
TQPSBEJDGJHIUJOHBOEBNBT
TJWFSFUVSOPGSFGVHFFTUPBSFBTXJUIMJUUMF
PSOPBDDFTTUPDBSF
.4'XPSLTJOIPTQJUBMTIFBMUIDFOUFSTBOE
NPCJMFDMJOJDTJOCPUIOPSUIFSOBOETPVUI
FSO4VEBOUPCSJOHCBTJDIFBMUIDBSFUP
UIPTFXIPNPTUOFFEJU.4'QSPWJEFT5#
DBSFJOUPXOTMPDBUFEJOUIFQSPWJODFTPG
&RVBUPSJBBOE6QQFS/JMF
.4'BMTPDBSFTGPSUIPTFXIPIBWFLBMBB[BS
WJTDFSBMMFJTINBOJBTJT
BEJTFBTFUIBUJT
BMNPTUBMXBZTMFUIBMJGVOUSFBUFEBOEJT
TQSFBECZTBOEGMJFTUIBUMJWFJOUIFDPVO
USZTEFOTFGPSFTU5IPVTBOETPGQBUJFOUT
SFDFJWFNFEJDBMUSFBUNFOUGPSLBMBB[BSJO
6QQFS/JMFQSPWJODF"EJBHOPTUJDMBCJOUIF
UPXOPG-PLJDIPLJP,FOZBBMMPXT.4'UP
NPOJUPSSFHJPOBMPVUCSFBLTPGUIFEJTFBTF
BOETUBGGNFNCFSTQSPWJEFUSBJOJOHNFEJ
DJOFTBOETVQQPSUUPPUIFSHSPVQTUSFBUJOH
LBMBB[BSQBUJFOUT*O+VOF.4'TLBMB
B[BSQSPKFDUJO6NFM,IFSJOUIFOPSUIFSO
TUBUFPG(FEBSFGDMPTFEBGUFSOJOFZFBST
.4'IBEUSFBUFENPSFUIBOQBUJFOUT
BOETVQQPSUFEUSFBUNFOUJOTFWFOHPWFSO
NFOUSVODMJOJDTJOUIFSFHJPOUIBUDBSFE
GPSTFWFSBMUIPVTBOEBEEJUJPOBMQBUJFOUT
4MFFQJOHTJDLOFTTBQBSBTJUJDEJTFBTFDBS
SJFECZUTFUTFGMJFTJTBOPUIFSDPNNPO
DBVTFPGEFBUIJO4VEBO.4'UFBNTDBSSZ
PVUDPNNVOJUZTDSFFOJOHTBOEUSFBUUIPTF
XJUIUIFEJTFBTFJOOVNFSPVTUPXOTJO
8FTU&RVBUPSJBTUBUF4UBGGTDSFFOFENPSF
UIBOQFPQMFJOUSFBUJOHJO
UIFTBNFQFSJPE%VSJOHUIFGJSTUIBMGPG
NPSFUIBOQFPQMFXFSF
TDSFFOFE
5FBNTBMTPQSPWJEFGPPEBOENFEJDBMDBSF
JOBSFBTXIFSFNBMOVUSJUJPOJTSJGF
$VSSFOUMZ.4'SVOTBIPTQJUBMBOEGJWF
GFFEJOHDFOUFSTJOUIFUPXOPG.BSJBM-PV
UPUSFBUQFPQMFBGGFDUFECZNBMOVUSJUJPO*O
6QQFS/JMFTUBUFEVSJOHUIFGJSTUIBMGPG
NPSFUIBONBMOPVSJTIFEDIJM
ESFOoOFBSMZUISFFUJNFTUIFOVNCFSGPS
UIFDPSSFTQPOEJOHQFSJPETJOBOE
oXFSFBENJUUFEUPDMJOJDTJOXIJDI
.4'PQFSBUFTGFFEJOHQSPHSBNT.4'
SFTQPOEFEJO4FQUFNCFSUPBDVUF
OVUSJUJPOBMOFFETJO4PVUI#PSDPVOUZ
MPDBUFEJO+POHMFJTUBUFCZQSPWJEJOHTVQ
QPSUUPMPDBMIFBMUIDFOUFSTBOEBNCVMB
UPSZDBSFQSPHSBNT*O"XFJM&BTUDPVOUZ
MPDBUFEJOOPSUIFSO#BISFM(IB[BMTUBUFJO
+VMZ.4'UFBNTPCTFSWFEBTJHOJGJ
DBOUJODSFBTFJOBENJTTJPOTUPUIFJSOVUSJ
UJPOBMDFOUFSTJOUIFUPXOPG"LVFN"
OVUSJUJPOBMTVSWFZDPOEVDUFEJOMBUF+VOF
TIPXFEUIBUGPVSQFSDFOUPGDIJMESFO
XFSFTVGGFSJOHGSPNTFWFSFNBMOVUSJUJPO
BOEQFSDFOUGSPNMFTTTFWFSFNBMOVUSJ
UJPO.4'SFPQFOFEBUIFSBQFVUJDGFFEJOH
DFOUFSUIFSFBOEPQFOFEUISFFBEEJUJPOBM
NPCJMFGFFEJOHDFOUFST*OBEEJUJPOBUFBN
DBSSJFEPVUUXPGPPEEJTUSJCVUJPOTFBDIGPS
DIJMESFOVOEFSUIFBHFPGGJWF
"TJNJMBSTJUVBUJPOVOGPMEFEJO+VMZJO#BIS
FM(IB[BMT5POKEJTUSJDU"UNJEZFBSNPSF
UIBOXFSFFTUJNBUFEUPCFTVGGFSJOH
GSPNNBMOVUSJUJPOBOEJOOFFEPGFNFSHFO
DZIFMQ.4'EJTUSJCVUFETVQQMFNFOUBSZ
GPPESBUJPOTUPNPSFUIBODIJMESFO
VOEFSGJWFBOEUIFJSGBNJMJFTJO"VHVTU
%VSJOH.4'FYQBOEFEJUTPQFSBUJPOT
JOTPNFQBSUTPG4VEBO*O.BSDIBOFX
QSPKFDUXBTPQFOFEJOUIF3FE4FBDPBTUBM
DJUZPG1PSU4VEBOQSPWJEJOHQSJNBSZBOE
TFDPOEBSZIFBMUIDBSFBUUIFMPDBMIPTQJUBM
UPQFPQMFMJWJOHJOPOFPGUIFDJUZTTIBOUZ
UPXOT*O,BKP,FKJJOUIFTPVUI.4'
CFHBOPGGFSJOHDBSFUP)*7QPTJUJWF
QBUJFOUTJO+BOVBSZ5SFBUNFOUXJUI
MJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBMT"37T
CFHBO
JO"QSJMBOETPPOQBUJFOUTXFSFSFDFJW
JOHUIFN*O.BMBLBM6QQFS/JMFTUBUFBOE
JO6NFM,IFS(FEBSFGTUBUF.4'QSPWJEFE
WPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOEUFTUJOHBTXFMMBT
DBSFGPSPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOTGPS)*7
QBUJFOUTDPJOGFDUFEXJUI5#PSLBMBB[BS*O
BEEJUJPOBOFXQSJNBSZIFBMUIDBSFQSPKFDU
CFHBOJO"QSJMJOUIFGPSNFSHBSSJTPOUPXO
PG1JCPS+POHMFJTUBUF*OFBSMZ.4'
XBTBCMFUPFTUBCMJTIBQFSNBOFOUQSFT
FODFJOUIF6QQFS/JMFUPXOPG/BTJSXIJDI
XBTQSFWJPVTMZDVUPGGGSPNBMMPVUTJEF
BTTJTUBODF
*O8BVDPVOUZ#BISFM(IB[BMTUBUF.4'T
QSJNBSZIFBMUIDBSFDFOUFSBOEGPVSPVUQB
UJFOUDFOUFSTXFSFIBOEFEPWFSUPIFBMUI
BVUIPSJUJFTBOEBOPUIFSOPOHPWFSONFOUBM
PSHBOJ[BUJPOJO+VOF4JNJMBSMZJOUIF
8BMHBLBSFBPG+POHMFJTUBUFJO6QQFS/JMF
QSPWJODF.4'IBOEFEPWFSGJWFIFBMUIDBSF
VOJUTBOEBLBMBB[BSDMJOJDUPBOPUIFSNFE
JDBMSFMJFGPSHBOJ[BUJPO"OEBGUFSZFBST
.4'FOEFEJUTQSPKFDUJOUIF/VCB
.PVOUBJOT0WFSUIFZFBSTUFBNTIBEQSP
WJEFECBTJDIFBMUIDBSFDBSSJFEPVUNFB
TMFTWBDDJOBUJPODBNQBJHOTSFTQPOEFEUP
UXPPVUCSFBLTPG8FTU/JMFWJSVTQSPWJEFE
5#USFBUNFOUBOEEJTUSJCVUFEESVHT5IF
PSHBOJ[BUJPOBMTPIBEVOEFSUBLFODPOTJE
FSBCMFXPSLUPDPNCBUNBMBSJBDPOEVDUJOH
BTUVEZPOQBSBTJUFSFTJTUBODFUPNBMBSJB
NFEJDBUJPOTJOUSPEVDJOHBSUFNJTJOJO
CBTFEDPNCJOBUJPOUIFSBQZBOEEJTUSJCVU
JOHCFEOFUT#FDBVTFUIFJNQBDUPG
UIFEJTFBTFXBTSFEVDFEBOESFHJPOBMTUB
CJMJUZJNQSPWFEUIFQSPKFDUXBTIBOEFE
PWFSUPBOJOEJHFOPVTOPOHPWFSONFOUBM
PSHBOJ[BUJPO
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª4WFO5PSGJOO))
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' "GSJDB
ª4WFO5PSGJOO))
4WOSENIOR-3&INTERNATIONALSTAFFWERE
ARRESTEDBY3UDANESEAUTHORITIESIN-AY
"OTHWERECHARGEDWITHhPUBLISHING
FALSEINFORMATIONUNDERMINING3UDANESE
SOCIETYANDSPYINGv4HECHARGESCAMEIN
RESPONSETOACRITICAL-3&REPORTONWIDE
SPREADSEXUALVIOLENCEIN$ARFURTHATWAS
PUBLISHEDIN-ARCH&ACEDWITHHUN
DREDSOFWOMENANDGIRLSSEEKINGMEDICAL
CAREFOLLOWINGRAPEANDSEXUALVIOLENCE
-3&RELEASEDTHEREPORTTORAISEAWARENESS
ABOUTTHEVIOLENCEANDCALLINGFORMEASURES
TOBETAKENTOSTOPIT4HEARRESTSSPARKED
STRONGPROTESTFROMMANYINTERNATIONAL
HUMANITARIANACTORSWHODEMANDEDTHAT
THEBASELESSCHARGESBEDROPPED/N
*UNETHEGOVERNMENTANNOUNCEDTHAT
ITHADDROPPEDTHECHARGESAGAINSTTHETWO
AIDWORKERSANDTHEYWERERELEASED
*OOPSUIXFTU%BSGVSBZPVOHCPZDSJFTXJUIJOUIFCVSOFESFNBJOTPGIJTIPVTFEFTUSPZFECZ+BOKBXFFEGJHIUFSTXIPBUUBDLFEIJTWJMMBHF
%BSGVS5IFDSJTJTDPOUJOVFT
#LOSETOTWOYEARSAFTERTHEWORLDBEGANTO
NOTICETHEEMERGENCYUNFOLDINGIN3UDANS
WESTERNREGIONOF$ARFURLITTLEHASCHANGED
TOIMPROVETHELIVESOFTHEPEOPLETHERE
$ESPITEREASSURINGSTATEMENTSTOTHECON
TRARYTHESITUATIONISNOTSTABILIZINGAND
THENEEDFORHUMANITARIANASSISTANCECON
TINUESTOGROWASTHECONF LICTGOESON
(UNDREDSOFTHOUSANDSOFPEOPLEARESTILL
LIVINGINDISPLACEMENTCAMPSRECEIVINGJUST
ENOUGHASSISTANCETOKEEPTHEMALIVE.OT
ONLYDOTHEYSTRUGGLEWITHPHYSICALAIL
MENTSBUTMANYSUFFERFROMMENTALTRAUMA
RELATEDTOBOTHTHEVIOLENCETHATDROVETHEM
TOTHESECAMPSANDTHEUNCERTAINTYTHAT
KEEPSTHEMTHERE
"YMIDMORETHANTWOMILLIONPEOPLE
HADBEENDISPLACEDBYTHEONGOINGVIOLENCE
PLAGUINGTHEREGION4HISNUMBERINCLUDES
MORETHANPEOPLEWHOHAVEF LEDTO
NEIGHBORING#HAD(OWEVERLASTYEARS
SCORCHEDEARTHCAMPAIGNHASBEENREPLACED
BYLESSOVERTBUTEQUALLYDEVASTATINGFORMS
OFVIOLENCEANDINTIMIDATIONAGAINSTCIVIL
IANSWHICHSTILLINCLUDESPORADICFIGHTING
BEATINGSANDSEXUALVIOLENCE)NALLLOCA
TIONSWHERE-3&PROVIDESMEDICALCARE
TEAMSCONTINUETOSEEASIGNIFICANTNUMBER
OFVICTIMSOFDIRECTVIOLENCE&ROM*ANUARY
TO-AY-3&STAFFTREATEDMORETHAN
PEOPLEFORVIOLENCERELATEDINJURIESAND
WOMENFORRAPE2APEANDSEXUALVIO
LENCEREMAINPERVASIVEINF LICTEDONWOMEN
ANDGIRLSWHOMUSTVENTUREBEYONDTHEBOR
DERSOFCAMPSTOFINDFIREWOODWATERAND
FOODFORTHEIRFAMILIES
!LTHOUGHLATETOARRIVEHUMANITARIAN
ASSISTANCEHASINCREASEDSIGNIFICANTLYDUR
INGTHEPASTYEAR&ACEDWITHHIGHRATESOF
DIARRHEARESPIRATORYINFECTIONSANDMALAR
IAAPPALLINGWATERANDSANITATIONCONDI
TIONSINMANYAREASANDOUTBREAKSOFMEN
INGITISANDHEPATITIS-3&HASWORKEDTO
PROVIDEMEDICALCARENUTRITIONALHELPAND
SAFEWATER$ESPITETHESEIMPROVEMENTSTHE
LIVINGCONDITIONSOFTHEPEOPLEIN$ARFUR
REMAINPRECARIOUS!NDWHILEHEALTHINDI
CATORSINSOMEOFTHEBIGGESTCAMPSANDSET
TLEMENTSHAVEIMPROVEDAIDHASNOT
REACHEDSOMEREMOTEAREASORPARTSOF
REBELHELDTERRITORY
0CTUBDMFTUPHJWJOHBJE
3ECURITYREMAINSALIMITINGFACTORFORTHE
ADEQUATEPROVISIONOFMEDICALASSISTANCEIN
$ARFUR'IVENTHESIZEOFTHEREGIONANDTHE
DISPERSEDPOPULATIONACCESSISHIGHLY
DEPENDENTONROADTRANSPORTATIONWHICHIS
SOMETIMESINTERRUPTEDBYLOGISTICALPROB
LEMSANDWEATHERBUTMOSTLYBYINSECURITY
7ITHHUNDREDSOFINTERNATIONALSTAFFAND
MORETHANNATIONALSTAFFOPERATINGIN
LOCATIONSACROSSTHEREGIONIN*ULY
-3&CONTINUESTOMAKEAPRIORITYOFPRO
VIDINGAIDIN$ARFUR)NTHEPASTYEARTEAMS
THROUGHOUTTHEREGIONCONDUCTEDMORE
THANAMILLIONMEDICALCONSULTATIONSAND
TREATEDMORETHANCHILDRENSUFFERING
FROMMALNUTRITION-3&HASALSOSPOKEN
OUTONANUMBEROFOCCASIONSINCLUDING
BEFORETHE5.3ECURITY#OUNCILONWHATITS
TEAMSHAVEWITNESSEDANDCALLEDONOTHER
ACTORSTOPROVIDEMOREHELPTOTHEREGIONS
CIVILIANS
&ORTHEMAJORITYOFTHEDISPLACEDPEOPLE
WITHWHOM-3&TEAMSHAVESPOKEN
RETURNINGHOMENOWISNOTANOPTION3OME
HAVESTARTEDTOBUYLANDORCONSTRUCTHOMES
WITHMOREPERMANENTMATERIALS-ANYHAVE
FOUNDWAYSTOEARNMONEYANDOTHERSWHO
HAVEBECOMEACCUSTOMEDTOLIVINGNEAR
MEDICALSERVICESANDSCHOOLSNOWPREFERTO
STAYINAMOREURBANENVIRONMENT3OMEOF
THOSEWHODOATTEMPTTOLEAVETHECAMPS
FACECONTINUEDINTIMIDATIONANDDIRECTVIO
LENCEANDMANYENDUPRETURNINGTOREF
UGESTHATPOSESIMILARDANGERSBUTOFFER
SECURITYINNUMBERSANDTHELIMITEDDAY
TIMEPRESENCEOFHUMANITARIANAIDORGANI
ZATIONS
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"GSJDB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' ;BNCJB
;JNCBCXF
1SPWJEJOH"*%4DBSF
)FMQJOHUIPTFFWJDUFEGSPNUIFJSIPNFT
"OFTUJNBUFEBEVMUTBOEDIJMESFO
OPXEJFGSPN"*%4FBDIZFBSJO;BNCJBB
DPVOUSZPGOJOFNJMMJPOQFPQMF.PSFUIBO
TJYUFFOQFSDFOUPGBEVMUTBSFFTUJNBUFEUP
CF)*7QPTJUJWFXJUINVDIIJHIFSQSFWB
MFODFSBUFTJOTPNFBSFBT
%VSJOHUIFMBTUGFXZFBST;JNCBCXFIBT
CFFOUIFTDFOFPGPOHPJOHDSJTFT5IF
DPVOUSZTIFBMUIDBSFTZTUFNJTOPXPOUIF
WFSHFPGUPUBMDPMMBQTF.BOZDJWJMJBOTIBWF
OPXBZUPHFUOFFEFEIFBMUIDBSFBOEUIF
TZTUFNJTVOBCMFUPSFTQPOEUPFNFSHFODZ
TJUVBUJPOTTVDIBTHSPXJOHNBMOVUSJUJPO
BOEFQJEFNJDT)*7"*%4DPOUJOVFTUPCFB
IVHFIFBMUIEJTBTUFSJOUIFDPVOUSZXJUI
BCPVUBRVBSUFSPGUIFQPQVMBUJPOUXPNJM
MJPOQFPQMF
BMSFBEZMJWJOHXJUIUIFWJSVT
'SPN.BZUP+VMZUIF;JNCBCXFBO
HPWFSONFOUTDBNQBJHO0QFSBUJPO3FTUPSF
0SEFSEFNPMJTIFEJMMFHBMTFUUMFNFOUTBOE
NBSLFUQMBDFTJONBKPSVSCBOBSFBTMFBWJOH
BQQSPYJNBUFMZQFPQMFIPNFMFTT
BDDPSEJOHUP6/FTUJNBUFT"GUFSUIFJS
IPVTFTXFSFEFTUSPZFEDJWJMJBOTIBEOP
DIPJDFCVUUPNPWFJOXJUIGBNJMZBOE
GSJFOETSFMPDBUFUPSVSBMBSFBTPSTMFFQJO
DSVEFTIFMUFST0UIFSTNPWFEUPHPWFSO
NFOUSVOUSBOTJUDBNQTGPSUIFEJTQMBDFE
XIJDIPGGFSFEMJUUMFPSOPTVQQPSUPSBNFOJ
UJFT*O+VMZUIFHPWFSONFOUCFHBO
DMPTJOHEPXOUIFTFDBNQTJOBOFGGPSUUP
GPSDFUIFJOIBCJUBOUTUPSVSBMBSFBT
.4'JTXPSLJOHJO,BQJSJBUPXOJO$FOUSBM
QSPWJODFBQQSPYJNBUFMZLJMPNFUFST
OPSUIPGUIFDBQJUBM-VTBLBXIFSFUIFSBUF
PG)*7BNPOHQFPQMFBHFEUPJTFTUJ
NBUFEUPCFQFSDFOU'SPNBSFIBCJMJ
UBUFEDMJOJDOFBSUIFSVSBMIPTQJUBMPG,BQJSJ
UPXO.4'DBSFTGPSNPSFUIBO
QBUJFOUTMJWJOHXJUI)*7"*%4*ODPMMBCPSB
UJPOXJUIUIF;BNCJBO3FE$SPTT.4'BMTP
PGGFSTIJHIFOFSHZGPPEUPUIPTFQBUJFOUT
XIPOFFEJU"TPG.BSDIBQQSPYJ
NBUFMZOFXQBUJFOUTFBDINPOUIIBWF
TUBSUFEMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
USFBUNFOUGPSBUPUBMPGQFPQMFDVS
SFOUMZSFDFJWJOH"37TUISPVHI.4'*O+VOF
.4'BMTPCFHBOUPQSPWJEFWPMVOUBSZ
DPVOTFMJOHBOE)*7UFTUJOHUSFBUNFOUPG
PQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOTBOEMBCPSBUPSZ
TFSWJDFT
4JODF.4'IBTSVOBOJOUFHSBUFE)*7
"*%4DBSFQSPKFDUJOUIF/DIFMFOHFEJTUSJDU
PG-VBQVMBQSPWJODFJOOPSUIFBTUFSO
;BNCJB5IJTQSPHSBNJODMVEFTWPMVOUBSZ
DPVOTFMJOHBOEUFTUJOHGPMMPXVQDPVO
TFMJOHDBSFBOEUSFBUNFOUPGPQQPSUVOJTUJD
JOGFDUJPOTOVUSJUJPOBMTVQQPSUIPNF
CBTFEDBSFBOEUSFBUNFOUXJUI"37T#Z
UIFFOEPG+VMZQBUJFOUTXFSF
SFDFJWJOH"37TXJUIBQQSPYJNBUFMZOFX
QBUJFOUTFOUFSJOHUIFQSPHSBNFBDINPOUI
.4'BJNTUPUSFBUUPQFPQMFXJUI
"37TJO/DIFMFOHFCZUIFFOEPG.4'
TUBGGBMTPSVOBQSPHSBNUPQSFWFOUNPUIFS
UPDIJMEUSBOTNJTTJPOPG)*7JO/DIFMFOHF
JOXIJDIXPNFOBSFQBSUJDJQBUJOH
5IF.4'UFBNBMTPGBDJMJUBUFTTVQQPSU
HSPVQTGPSQBUJFOUTBOEUIFJSMPWFEPOFT
BOEDBSSJFTPVUBXBSFOFTTSBJTJOHBDUJWJUJFT
JODPNNVOJUJFTVTJOHMPDBMDPVOTFMPSTBOE
FEVDBUPST
1SJPSUPUIFDBNQTDMPTVSFQPPSMJWJOHDPO
EJUJPOTXJUIJOUIFDBNQTIBEMFE.4'
BMSFBEZBDUJWFJOUIFDPVOUSZUPCFHJO
PQFSBUJPOTJOUIFDBNQTBOEEFTUSPZFE
OFJHICPSIPPET*O+VOFJOUIFDBQJ
UBM)BSBSF.4'DPPQFSBUFEXJUI6OJDFGUP
JNQSPWFUIFXBUFSTVQQMZJO$BMFEPOJB
'BSNTBEJTQMBDFEQFSTPOTDBNQIPVTJOH
BQQSPYJNBUFMZQFPQMF.4'BMTP
XPSLFEJOQBSUTPG)BSBSFUIBUXFSFTFWFSF
MZBGGFDUFECZUIFEFNPMJUJPOTBTXFMMBTJO
UIFOFBSCZUPXOPG$IJUVOHXF[BQSPWJE
JOHNFEJDBMDBSFBOESFMJFGJUFNTTVDIBT
CMBOLFUTBOETIFMUFSNBUFSJBM.4'BMTP
VTFENPCJMFDMJOJDTUPCSJOHNFEJDBMDBSF
UPUIJTQPQVMBUJPO*OUIFTPVUIFSODJUZPG
#VMBXBZP.4'SBONPCJMFDMJOJDTJOTJEFB
OVNCFSPGDIVSDIFTXIFSFUIFDJUZTEJT
QMBDFEIBEHBUIFSFEPGGFSJOHIFBMUIDBSF
BTXFMMBTXBUFSBOETBOJUBUJPO
*OFBTUFSO.BOJDBMBOEQSPWJODFJO.VUBSFT
4BLVCWBTVCVSCMPDBUFELJMPNFUFST
TPVUIFBTUPG)BSBSFXIFSF.4'SVOTBO
)*7"*%4QSPKFDUUIFPSHBOJ[BUJPOJTJODPS
QPSBUJOHTPNFPGUIFBGGFDUFEFWJDUFEQFP
QMFJOUPJUTTVQQPSUHSPVQTGPSUIPTFMJWJOH
XJUIUIFWJSVTBOEJTBMTPEPOBUJOHNFEJ
DJOFTUPUIFMPDBMDMJOJD.4'JTBMTPXPSLJOH
JOIPTQJUBMTJO.VSBNCJOEBBOE#VIFSB
BOETUBGGJOUIFTFBSFBTIBWFUSBDFE)*7
QPTJUJWFQBUJFOUTXIPEJTSVQUFEUIFJS
BOUJSFUSPWJSBM"37
USFBUNFOUXIFOUIFZ
XFSFFWJDUFEJOPSEFSUPHFUUIFNTUBSUFE
BHBJO"UFBNIBTBMTPDBSSJFEPVUBO
BTTFTTNFOUPGUIFNFEJDBMBOEOVUSJUJPOBM
OFFETPGQFPQMFMJWJOHJOUIFQSPWJODFBOE
IBTWJTJUFEUIF5POHPHBSBDBNQUPBOBMZ[F
OFFETJOPSEFSUPQSPWJEFGVUVSFBTTJTUBODF
*OUIFXFTUFSOQSPWJODFPG.BUBCFMFMBOE
/PSUI.4'QSPWJEFT)*7"*%4DBSFUP
QBUJFOUTJO.QJMPBOE6#))PTQJUBMTBOEJO
UIF5TIPMPUTIPEJTUSJDU#Z"VHVTU
BEVMUTBOEDIJMESFOXFSFCFJOH
USFBUFEXJUI"37T5IFUFBNQMBOTUPTUBSU
QSPWJEJOHDBSFJOEFDFOUSBMJ[FEDMJOJDTJO
#VMBXBZPUPQSFWFOUNPUIFSUPDIJMEUSBOT
NJTTJPOPGUIFWJSVTUSFBUQFPQMFXJUI)*7
"*%4BOEDBSFGPSWJDUJNTPGTFYVBMWJP
MFODF*OUIFGJSTUIBMGPG.4'SFDFJWFE
QFSNJTTJPOUPTUBSUUSFBUJOHQFPQMFXJUI
)*7"*%4JODPMMBCPSBUJPOXJUIUIFNJOJTUSZ
PGIFBMUIJOUIFDFOUSBM.JEMBOETQSPWJODF
1SFQBSBUJPOTBSFOPXVOEFSXBZUPCFHJO
UIJTQSPHSBN
.4'IBTXPSLFEJO;JNCBCXFTJODF
ª.JHVFM$VFODB
.4'IBTXPSLFEJO;BNCJBTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª'SBODFTDP;J[PMB
"TJBBOEUIF
$BVDBTVT
"GUFSUIF%FDFNCFSUTVOBNJ.4'TUBGGCSPVHIUVSHFOUMZOFFEFETVQQMJFTUPQFPQMFMJWJOHJOSFNPUFWJMMBHFTBMPOHUIFDPBTUMJOFPG"DFIJOOPSUIFSO4VNBUSB
QSPWJODF*OEPOFTJB0OUIFSFUVSOUSJQJOKVSFEBOETJDLQBUJFOUTXFSFUSBOTQPSUFEUP#BOEB"DFIGPSUSFBUNFOU
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5TVOBNJ
1SPWJEJOHDBSFJO
UIFUTVOBNJTXBLF
.4'PSHBOJ[FTFNFSHFODZBTTJTUBODF
BGUFSEJTBTUFSTUSJLFT4PVUI"TJB
0O%FDFNCFSBQPXFSGVMFBSUIRVBLFPGG
UIFDPBTUPG4VNBUSBDSFBUFEBOFOPSNPVTUTVOBNJ
UIBUTXFQUPWFSQBSUTPG4PVUI"TJBLJMMJOHNPSFUIBO
QFPQMFBOEMFBWJOHCFIJOEVOJNBHJOBCMF
EFTUSVDUJPOBOETVGGFSJOH)VOESFETPGLJMPNFUFSTPG
DPBTUMJOFXFSFEFTUSPZFE)PVTFTCPBUTBOEJOGSB
TUSVDUVSFXFSFXBTIFEBXBZ
4WODAYSLATER-3&STARTEDINCONJUNCTIONWITHNATIONAL
EFFORTSTOPROVIDEEMERGENCYASSISTANCETOINDIVIDUALSINNEED
OFMEDICALCAREFOODCLEANWATERSHELTERANDOTHERBASIC
NECESSITIES4HEMAJORITYOF-3&SWORKWASCARRIEDOUTINDEV
ASTATEDCOMMUNITIESIN)NDONESIAAND3RI,ANKAALTHOUGH
STAFFALSOPROVIDEDHELPTOPEOPLEIN4HAILANDAND)NDIA)NITIAL
EXPLORATORYTEAMSASSESSEDTHENEEDFORAIDIN-ALAYSIA
-YANMAR"ANGLADESHAND3OMALIABUTDIDNOTFINDANYSERI
OUSUNMETMEDICALNEEDS
h!TNINEINTHEMORNING)RECEIVEDAMESSAGEFROMAFORMERCOL
LEAGUEIN"IREUENON!CEHSEASTCOAST&LOODINGEVERYWHEREIT
SAID4HEN)SAWTHEFIRSTREPORTSFROMOTHERCOUNTRIESHITBYTHE
DISASTERANDREALIZEDTHISWASSOMETHINGVERYBIG7EPUTATEAM
ONSTANDBYLOOKEDATEMERGENCYSTOCKINOURWAREHOUSESTARTED
NEGOTIATINGCLEARANCEWITHTHEAUTHORITIESANDOFCOURSEHAD
REGULARCONTACTWITHTHEEMERGENCYDESKIN"RUSSELSv
n) BRAHIM9OUNISMEMBEROF-3&SEMERGENCYPOOLWHOLED
THEFIRSTTEAMARRIVINGIN!CEH)NDONESIA
3FTQPOEJOHUPBEJTBTUFS
4HEFIRST-3&TEAMOFEIGHTPEOPLEINCLUDINGTWODOCTORSAND
THREENURSESARRIVEDINTHEHARDHIT)NDONESIANREGIONALCAPI
TALOF"ANDA!CEHON$ECEMBER4HEYBROUGHTWITHTHEM
METRICTONSOFMEDICALANDRELIEFMATERIALS4HETEAM
IMMEDIATELYSETUPACLINICANDBEGANASSESSMENTSANDRELIEF
OPERATIONSINTHECITY3HORTLYTHEREAFTERMEMBERSOFTHETEAM
TOOKTOTHEAIRRENTINGHELICOPTERSTOBYPASSWASHEDOUTROADS
TOCONDUCTASSESSMENTSANDDELIVERAIDTOISOLATEDCOMMUNITIES
ALONGTHECOUNTRYSWESTERNANDNORTHEASTERNCOASTS
i* ONZZFBSTXJUI.4'*WFOFWFSTFFOTP
NVDIHFUEPOFJOTPMJUUMFUJNFw
n2£MI#ARRIER-3&LOGISTICALDIRECTOR
)NTHEWEEKFOLLOWINGTHETSUNAMI-3&STAFFBROUGHTINNEARLY
METRICTONSOFADDITIONALMEDICALWATERSANITATIONAND
RELIEFMATERIALS#ARGOSHIPMENTSCONTINUEDTOARRIVE3OON
MORETHANINTERNATIONALVOLUNTEERSANDOVERNATIONAL
STAFFINCLUDINGDOCTORSNURSESPSYCHOLOGISTSLOGISTICIANSAND
WATERANDSANITATIONEXPERTSWEREWORKINGINTHEAREA4EAMS
FOUNDMANYSURVIVORSSUFFERINGFROMINJURIESANDWOUNDS
MANYOFTHEMINFECTEDRESPIRATORYTRACTINFECTIONSSKINDIS
EASESANDMENTALTRAUMA)NVARIOUSLOCATIONS-3&RANMOBILE
CLINICSPERFORMEDSURGERYCONDUCTEDVACCINATIONCAMPAIGNS
AGAINSTMEASLESANDTETANUSDISTRIBUTEDSUPPLIESEVACUATED
PATIENTSBYHELICOPTERORGANIZEDAIDDELIVERIESBYBOATANDCAR
RIEDOUTCOUNSELINGSESSIONS4HEORGANIZATIONALSODONATED
FOODSHELTERANDMEDICALEQUIPMENT)NAFEWWEEKS-3&WAS
SUPPORTINGHOSPITALSANDDISTRIBUTINGMOREHOUSEHOLDITEMS
INCLUDINGTENTSKITCHENKITSANDTOOLS
4HEEXCEPTIONALNATUREOFTHESITUATIONREQUIREDANEXCEPTIONAL
RESPONSE!SNEEDEDTEAMSORGANIZEDSMALLSCALEBOATBUILD
INGLANDCLEARINGANDHOUSECONSTRUCTIONPROJECTS"YMID
TEAMSHADCONDUCTEDAPPROXIMATELYMEDICALCON
SULTATIONS
4HETSUNAMIHADWASHEDAWAYWHOLEVILLAGESANDTOWNS
4HOUSANDSWHOWERELEFTHOMELESSWEREENCOURAGEDTOMOVETO
DISPLACEMENTCAMPS-AINTAININGWATERANDSANITATIONFACILI
TIESINTHESECAMPSWASCRUCIALINTHEFIRSTFEWMONTHSAFTERTHE
TRAGEDYPARTICULARLYDURINGHEAVYRAINS-3&STAFFTRUCKEDIN
CLEANWATERBUILTLATRINESANDCLEANEDANDDISINFECTEDWELLS!S
PEOPLEBEGANTORETURNTOTHEIRVILLAGESINTHEMONTHSAFTERTHE
DISASTER-3&SLOWLYHANDEDOVERTHEMAJORITYOFITSWATERAND
SANITATIONPROJECTSTOOTHERGROUPSBUTCONTINUEDTOMONITOR
THECAMPSFORDISEASEOUTBREAKS
'PDVTJOHPOUSBVNB
/NCEEMERGENCYNEEDSHADBEENMET-3&CLOSEDMANYOFITS
TSUNAMIRELATEDPROJECTSINTHEBELIEFTHATITWASNOTTHEORGAN
IZATIONSROLETOCONDUCTTHELONGTERMDEVELOPMENTWORKAND
RECONSTRUCTIONWORKTHATWOULDBEREQUIREDINMANYPLACES
-3&HASNOWREORIENTEDMOSTOFITSWORKTOPROVIDEMENTAL
HEALTHCARETOTHOSESTILLHAUNTEDBYTHETSUNAMIANDITSTRAGIC
CONSEQUENCES)N*ULYINTERNATIONALSTAFFANDMORE
THANNATIONALSTAFFCONTINUEDTOWORKINAFFECTEDAREASOF
)NDONESIAAND)NDIA)NSOMEAREAS-3&HASBEENABLETO
ORGANIZENETWORKSOFLOCALDOCTORSTOPROVIDEPSYCHOSOCIAL
SUPPORTORHASTRANSFERREDRESPONSIBILITYFORMENTALHEALTH
ACTIVITIESTOLOCALORGANIZATIONS
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5TVOBNJ
)NADDITIONTODOINGPSYCHOSOCIALWORKWITHTSUNAMISURVI
VORS-3&STARTEDPROVIDINGBASICHEALTHCARETOSOMEISOLATED
COMMUNITIESIN!CEHTHATHAVELITTLEORNOACCESSTOQUALITY
MEDICALCAREBECAUSEOFTHEREGIONSLONGSTANDINGCONF LICT
BETWEENGOVERNMENTANDOPPOSITIONFORCES
0WFSXIFMNJOHQVCMJDTVQQPSU
h4 HESOLIDARITYHASBEENEXCEPTIONALANDHASALLOWED-3&TO
DEPLOYTEAMSINTHEWORSTHITAREASANDPROVIDECARETOSURVIVORS
ANDDISPLACEDPOPULATIONSIN3RI,ANKAAND)NDONESIA!TTHIS
POINTHOWEVERWEFEELTHENEEDTOBEOPENANDTRANSPARENTWITH
OURDONORSANDLETTHEMKNOWTHATWEHAVERECEIVEDSUFFICIENT
SUPPORTFOROURFORESEENOPERATIONSIN3OUTHEAST!SIA$ONORS
HAVEGIVENUSMONEYTOBESPENTONTHETSUNAMIANDWECONSIDER
ITANETHICALRESPONSIBILITYFROMOURSIDETOTELLTHEMWHEREAND
HOWWESPENDIT.OWTHATWEHAVERECEIVEDSUFFICIENTSUPPORT
FOROURFORESEENOPERATIONSWEHAVEASKEDTHEMIFTHEYWOULD
AGREETOCONTINUETOHELPUSINOTHERCRISESv
n- ARINE"UISSONNIÞRE-3&3ECRETARY'ENERALEXPLAINING
-3&SDECISIONTOSTOPACCEPTINGFUNDSFORTSUNAMIRELATED
ACTIVITIES
)FMQJOHUPIFBMJOWJTJCMFXPVOET
i4IFXBTTPUJSFEPGDSZJOHTIFKVTUEJEOULOPXXIBUUP
EPwTBZT.4'*OEPOFTJBOQTZDIPMPHJTU'FSEZ'BCJBOBTTIF
SFNFNCFST/VSBZFBSPMENPUIFSPGXIPDBNFUP
TFFIFSBUPOFPG.4'TESPQJODPVOTFMJOHDFOUFSTJO
"DFIi4IFIBEMPTUPOFPGIFSEBVHIUFSTJOUIFUTVOBNJ
BOETJNQMZXBTOUBCMFUPHFUPWFSJU*OUIBUGJSTUTFTTJPO
XJUINFTIFKVTUDSJFEBOEDSJFEw
i/VSDBNFCBDLTBZJOHTIFIBETUPQQFEDSZJOHBOEIBE
GJOBMMZBDDFQUFEIFSEBVHIUFSTEFBUI4IFGFMUTIFXBT
OPXSFBEZUPNPWFPOBOEXBTBMSFBEZGFFMJOHNVDICFU
UFSwTBZT'FSEZi*UIJOLTJNQMZDPNJOHIFSFXBTUIFGJSTU
TUFQ4IFENBEFVQIFSNJOETIFXBOUFEUPHFUPWFSUIJT
4IFKVTUOFFEFETPNFIFMQHFUUJOHUIFSFw
7ITHINAWEEKOFTHETSUNAMI-3&HADDEPLOYEDMANYTEAMS
ONTHEGROUNDANDESTIMATEDTHATMORETHANSUFFICIENTFUNDS
HADBEENRECEIVEDTOSUPPORTITSWIDERANGEOFFORESEENEMER
GENCYACTIVITIES-3&DECIDEDTHATINTHEINTERESTOFPUBLIC
TRANSPARENCYANDHONESTYTOWARDITSDONORSITWOULDHALTITS
CALLFORDONATIONSFORTHISPARTICULARCRISIS-3&OFFICESAROUND
THEWORLDBEGANCONTACTINGINDIVIDUALDONORSREQUESTINGTHEIR
PERMISSIONTOUSETHEIRFUNDSTOSUPPORT-3&SWORKINOTHER
EMERGENCIESANDhFORGOTTENvCONF LICTAREASSUCHASTHE
$EMOCRATIC2EPUBLICOFTHE#ONGO.IGER3OMALIAANDTHE
$ARFURREGIONOF3UDAN!NOVERWHELMINGMAJORITYOFDONORS
HAVEAGREEDTOHAVETHEIRDONATIONUSEDELSEWHERE4HISGENER
OSITYHASENABLED-3&TOSUPPORTACTIVITIESINFORGOTTENAREAS
THATRECEIVEFARLESSPUBLICANDMEDIAATTENTIONBUTWHERE
HUMANITARIANNEEDSARESTAGGERING
ª'SBODFTDP;J[PMB
)NANEXTRAORDINARYSHOWOFSUPPORTTHEPUBLICCONTRIBUTED
MILLIONEUROSINDONATIONSTO-3&TOPROVIDEEMERGENCY
RELIEFTOPEOPLEAFFECTEDBYTHETSUNAMI"YTHEENDOF!UGUST
-3&HADSPENTMILLIONEUROSONTSUNAMIRELATED
OPERATIONS4HEORGANIZATIONEXPECTSTHATBYTHEENDOF
ITWILLHAVESPENTATOTALOFMILLIONEUROSFORACTIVITIESIN
THEREGIONAFFECTEDBYTHETSUNAMI&ORMOREFINANCIALDETAILS
SEEPAGE
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF$BVDBTVT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' "SNFOJB
(FPSHJB
5SFBUJOHNFOUBMJMMOFTTBOE)*7"*%4
UJPOTJODMVEJOH)*7"*%4oBMMHSPXJOHQSPCMFNT.FEJDBMUFBNTBSF
BMTPXPSLJOHUPJODSFBTFBDDFTTUPDBSFGPSSFGVHFFTOPXJOUIFDPVOUSZ
BOEJNQSPWFUIFRVBMJUZPGNFOUBMIFBMUIDBSF
*OUIF4IJSBLSFHJPOPGOPSUIXFTUFSO
"SNFOJBBO.4'UFBNJTXPSLJOHUPSFEVDF
UIFTQSFBEPG)*7"*%4BOEPUIFSTFYVBMMZ
USBOTNJUUFEJOGFDUJPOT4JODFUIFCFHJOOJOH
PGUIFQSPKFDUJO.BSDINPSFUIBO
QBUJFOUTIBWFCFFOUSFBUFECZ.4'
TUBGGJOBDMJOJDJOUIFUPXOPG(JVNSJ.4'
IBTBMTPQSPWJEFEUIFUPXOTCMPPEUSBOTGV
TJPODFOUFSXJUIEJBHOPTUJDBOEMBCPSBUPSZ
NBUFSJBM5IFUFBNBMTPPGGFSTDPVOTFMJOH
BDPOGJEFOUJBMUFMFQIPOFMJOFBOEJOEJWJEV
BMBOEHSPVQFEVDBUJPOTFTTJPOT.4'
USBJOTMPDBMIFBMUITUBGGPOUPQJDTSFMBUFEUP
UIFDMJOJDTXPSLBOEQSPWJEFTNPOUIMZ
EFMJWFSJFTPGESVHTBOEMBCPSBUPSZBOE
NFEJDBMFRVJQNFOU.4'IBTBMTPPQFOFE
QSJNBSZIFBMUIDFOUFSTJOQPPSSVSBMBSFBT
XIJDIPGGFSGSFFDBSF
*OOPSUIFBTUFSO"SNFOJBT7BOBE[PSDJUZ
BOEJUTTVSSPVOEJOHT.4'SVOTBOPUIFS
)*7QSFWFOUJPOQSPKFDU4BGFTFYQSBDUJDFT
BSFQSPNPUFEBNPOHUIFHFOFSBMQPQVMB
UJPOBOEBNPOHBUSJTLHSPVQTTVDIBT
DPNNFSDJBMTFYXPSLFSTUSVDLESJWFSTBOE
BEPMFTDFOUT.4'JTJNQMFNFOUJOHUIF
QSPKFDUXJUIBOBUJPOBMQBSUOFS
.4'QSPWJEFTPVUQBUJFOUQTZDIJBUSJDQTZ
DIPMPHJDBMBOETPDJBMTVQQPSUUPQFPQMF
XJUINFOUBMJMMOFTTJOFBTUFSO"SNFOJBT
(FHIBSLVOJLQSPWJODF5IFQSJPSJUZJTUP
JNQSPWFUIFXBZNFOUBMMZJMMPVUQBUJFOUT
BSFDBSFEGPSSFEVDFUIFJSIPTQJUBMJ[BUJPO
SBUFBOENJOJNJ[FUIFJSTPDJBMJTPMBUJPO
*O.4'CFHBOXPSLJOHJOUIFSFHJPOT
PG7BSEFOJTBOE5TIBNCBSBLIPNFUPNBOZ
"[FSCBJKBOJSFGVHFFTXIPGMFEUIFJSDPVOUSZ
BGUFSUIFXBS.4'IFMQTUIJT
QPQVMBUJPOXIJDIIBTMJUUMFPSOPBDDFTTUP
IFBMUIDBSFCZSFOPWBUJOHFYJTUJOHIFBMUI
TUSVDUVSFTBOEQSPWJEJOHFRVJQNFOUNBUF
SJBMBOENFEJDJOFT
*OUIFTFDPOEIBMGPG.4'QMBOTUP
PQFOBQSPKFDUJOUIF.BMBUJB4FCBTUJBBOE
4IFOHBWJUEJTUSJDUTPG:FSFWBOUIFDBQJUBM
UPCFUUFSEFUFDUEJBHOPTFBOEUSFBUQFPQMF
MJWJOHXJUICPUIOPOSFTJTUBOU5#BOEIBSE
FSUPUSFBUESVHSFTJTUBOUTUSBJOTPGUIF
EJTFBTF
.4'IBTXPSLFEJO"SNFOJBTJODF
ª.BSJB4UFFO.0.&/5
*O"SNFOJB.4'JTUSFBUJOHQFPQMFXJUITFYVBMMZUSBOTNJUUFEJOGFD
"ZFBSPMESFGVHFFGSPN"CLIB[JBOPXMJWJOHJO(FPSHJBEB
$BSJOHGPS5#QBUJFOUT
BOEUIFWVMOFSBCMF
8BSTXJUIUIFTFDFTTJPOJTUSFQVC
MJDTPG4PVUI0TTFUJBBOE"CLIB[JB
BOEUIFEJTNBOUMJOHPGUIF4PWJFU
6OJPOIBWFMFGU(FPSHJBDMPTFUP
FDPOPNJDBOETPDJBMDPMMBQTF*UT
QVCMJDIFBMUITZTUFNJTJOTIBN
CMFTBOEUIFCBTJDIFBMUIOFFET
PGUIPVTBOETPGWVMOFSBCMFEJTB
CMFEBOEFMEFSMZQFPQMFSFNBJO
VODPWFSFE
5VCFSDVMPTJT5#
JTPOFPGUIFBSFBTMFBE
JOHDBVTFTPGJMMOFTTBOEEFBUI.4'TVT
QFDUTUIBUNBOZQFPQMFXJUI5#JOUIJTBSFB
TVGGFSGSPNIBSEFSUPUSFBUNVMUJESVH
SFTJTUBOU.%3
TUSBJOTPGUIFEJTFBTF
ª5JN%JSWFO
.4'SVOTCPUI5#BOE.%35#QSPHSBNTJO
UIFTFQBSBUJTUSFQVCMJDPG"CLIB[JB%VSJOH
UIFUFBNJODSFBTFEJUTBENJTTJPOTUP
BOBWFSBHFPGQBUJFOUTBNPOUIJOUIF
SFHVMBS5#QSPHSBNBOEUISFFQBUJFOUTB
NPOUIJOUIF.%35#QSPHSBN*O
.4'DIBOHFEJUT5#USFBUNFOUTPUIBU
QBUJFOUTDPVMEMFBWFUIFIPTQJUBMFBSMJFS
BOEGJOJTIUIFJSESVHUSFBUNFOUBTPVUQB
UJFOUTBUWBSJPVTDMJOJDTUISPVHIPVU
"CLIB[JB"U"CLIB[JBT%BOESBQSJTPO
.4'JTBMTPUSFBUJOHQSJTPOFSTXJUI5#BOE
CZNJEQBUJFOUTXFSFSFDFJWJOH
DBSF
5IFUFBNTVQQPSUTEJTQFOTBSJFTBTXFMM
BTUIFTVSHFSZBOEDBSEJPMPHZEFQBSUNFOUT
JOUIFDJUZIPTQJUBMJO4VLIVNJXIJMFBO
.4'NPCJMFDMJOJDIFMQTSFBDICFESJEEFO
QBUJFOUT*OBOBWFSBHFPGNFE
$IJMESFOBU.4'TQTZDIJBUSJDEBZDFOUFSJO(BWBS
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
SHJBEBODFTGPSGBNJMZBOEGSJFOETJO5CJMJTJ
JDBMDPOTVMUBUJPOTXFSFDPOEVDUFEBOE
TVSHFSJFTDBSSJFEPVUFBDINPOUIBUUIF
IPTQJUBM5IJTJTBQFSDFOUJODSFBTFGSPN
B
*OUIF(FPSHJBODBQJUBM5CJMJTJ.4'PQFS
BUFTBNFEJDBMDMJOJDEJTQFOTBSZBOEB
NPCJMFUFBN5PHFUIFSUIFZDBSSZPVUBO
BWFSBHFPGDPOTVMUBUJPOTQFSNPOUIGPS
QFPQMFMJWJOHJOUIFEJTUSJDUPG7BSLFUFMJ
5B[JTVCBOJ.PSFUIBOIBMGPGUIPTFJEFOUJ
GJFEBTNFEJDBMMZWVMOFSBCMFBSFCFJOH
DBSFEGPSUISPVHIUIJTQSPHSBNBNPOH
UIFNFMEFSMZQFPQMFPSQIBOTQSFHOBOU
XPNFOBOEJTPMBUFENPUIFSTXJUIPVU
JODPNF.4'JTOPXBEWPDBUJOHGPSMPDBM
BVUIPSJUJFTUPBTTVNFSFTQPOTJCJMJUZGPSUIJT
WVMOFSBCMFQPQVMBUJPOBOEIPQFTUPIBOE
PWFSUIFQSPHSBNUPUIFHPWFSONFOUCZ
UIFFOEPG
*OBEEJUJPO.4'TVQQPSUTUIFTVSHJDBM
EFQBSUNFOUPGUIFEJTUSJDUIPTQJUBMJO
"LINFUB5IFOVNCFSPGPQFSBUJPOTQFS
GPSNFEUIFSFEPVCMFEJOSFBDIJOH
BMNPTUBNPOUI5IFQSPHSBNIFMQT
TPNFPGUIF$IFDIFOSFGVHFFTMJWJOH
JO(FPSHJBT1BOLJTJ7BMMFZBTXFMMBTUIF
MPDBMQPQVMBUJPOPGBQQSPYJNBUFMZ
QFPQMF"UUIFIPTQJUBM.4'JTXPSLJOHUP
JNQSPWFNFEJDBMQSBDUJDFTXBTUFEJTQPTBM
TZTUFNTBOEIZHJFOF*OFBSMZUIF
UFBNBMTPCFHBOXPSLJOHJOUIFIPTQJUBMT
HZOFDPMPHZBOEPCTUFUSJDTEFQBSUNFOU
.4'DPOUJOVFTUPTVQQPSUUIF%PVJTJTVSHJ
DBMQPTUJOUIF1BOLJTJ7BMMFZXIFSFBMPDBM
TVSHFPOIBOEMFTNJOPSTVSHFSJFTBOENFE
JDBMFNFSHFODJFT"OBWFSBHFPGDPO
TVMUBUJPOTBOENJOPSTVSHFSJFTBSFQFS
GPSNFEFBDINPOUI
$FOUSBM"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"'' /"5 * 0 /"-4 5"'' 5VSLNFOJTUBO
6[CFLJTUBO
*NQSPWJOHUIFRVBMJUZPG
DIJMESFOTIFBMUIDBSF
)FMQJOHQBUJFOUTXJUI
SFTJTUBOU5#
4JODFHBJOJOHJOEFQFOEFODFJO
5VSLNFOJTUBOTQFPQMFIBWFHSPXOJODSFBT
JOHMZQPPS*O"QSJM.4'CFHBOQSP
WJEJOHIFBMUIDBSFGPSDIJMESFOJOUIF
NVOJDJQBMIPTQJUBMPGUIFFBTUFSODJUZPG
.BHEBOMZBGUFSBOBTTFTTNFOUTIPXFE
VOBDDFQUBCMZIJHISBUFTPGJMMOFTTBOE
EFBUIBNPOHDIJMESFO#Z+BOVBSZ
.4'XBTXPSLJOHJOUIFIPTQJUBMTUISFF
QFEJBUSJDXBSETHFOFSBMJOGFDUJPVTEJTFBTF
BOEJOUFOTJWFDBSF
BOEDBSJOHGPSOFPOBUFT
JOUIFNBUFSOJUZXBSE5IFQSFEPNJOBOU
DPOEJUJPOTGPSXIJDI.4'USFBUTDIJMESFO
BSFEJBSSIFBBOESFTQJSBUPSZJOGFDUJPOT
.4'QSPWJEFTUIFTFXBSETXJUINFEJDBM
TUBGGJOHTVQQPSUNFEJDJOFTNFEJDBMUPPMT
BOEFRVJQNFOU4JODFFBSMZUIFDFO
USBMMBCPSBUPSZIBTSFDFJWFEJOUFOTJWF.4'
UFDIOJDBMTVQQPSUBOEUSBJOJOHXIJDIIBT
SFTVMUFEJOTJHOJGJDBOUMZJNQSPWFEEJBHOPT
UJDTFSWJDFT
*O6[CFLJTUBOT,BSBLBMQBLTUBOSFHJPOOFBS
UIFTISVOLFO"SBM4FBUIFIBSTIFOWJSPO
NFOUBOEMBDLPGIFBMUIDBSFTFSWJDFTIBWF
DBVTFETFWFSFIFBMUIQSPCMFNT8IJMF
UVCFSDVMPTJT5#
IBTMPOHCFFOBTDPVSHF
JSSBUJPOBMNFEJDJOFVTFBOEMPOHUSFBUNFOU
SFHJNFTIBWFJODSFBTFEUIFOVNCFSPG
QFPQMFOPXSFTJTUBOUUPUIFESVHTVTFEGPS
GJSTUMJOFUSFBUNFOU5PEBZ,BSBLBMQBLTUBOT
NJMMJPOSFTJEFOUTIBWFPOFPGUIFIJHI
FTUJODJEFODFTPGNVMUJESVHSFTJTUBOU5#
.%35#
JOUIFXPSME$VSSFOUMZQFS
DFOUPGBMMOFX5#QBUJFOUTBOEQFSDFOU
PGUIPTFOFFEJOHUSFBUNFOUBHBJOTVGGFS
GSPNNVMUJESVHSFTJTUBOU5#TUSBJOT
5PJNQSPWFBOENBJOUBJOIZHJFOJDDPOEJ
UJPOT.4'IBTNBEFDMFBOXBUFSBOETBOJ
UBUJPOGBDJMJUJFTBWBJMBCMFJOUISFFPGUIF
GPVSTVQQPSUFEXBSETBOEQMBOTUPEPUIF
TBNFGPSUIFSFNBJOJOH.4'TVQQPSUFE
GBDJMJUJFTTIPSUMZ.4'IBTBMTPTVQQPSUFE
TJHOJGJDBOUJNQSPWFNFOUTUPUIFNBOBHF
NFOUPGNFEJDBMXBTUFGPSXIJDIBXBTUF
DPNQPVOEXBTDPOTUSVDUFEBUUIFIPTQJUBM
JO.BZ
.4'SFDFOUMZFYQBOEFEJUTQSJNBSZDBSF
XPSLCZKPJOJOHGBNJMZEPDUPSTBOEOVSTFT
JOUIFJSXPSLBUUIF.BHEBOMZDJUZQPMZ
DMJOJD4JODF+VMZJODPPQFSBUJPOXJUI
UIFQPMZDMJOJDUFBN.4'SVOTBDIJME
TDSFFOJOHSPPNXIFSF.4'TUBGGQFSGPSN
USJBHFXJUIDIJMESFOCFGPSFHJWJOHQPTTJCMF
USFBUNFOU.4'BMTPTUBSUFETVQQPSUJOH
UISFFiIFBMUIIPVTFTwXIJDIPQFSBUFMJLF
PVUQBUJFOUDMJOJDT*OBEEJUJPO.4'WPMVO
UFFSTUSBJOMPDBMIFBMUIQSPGFTTJPOBMT
JODMVEJOHHFOFSBMQSBDUJUJPOFSTUPIFMQ
UIFNNBLFCFUUFSEJBHOPTFTBOEJNQSPWF
UIFJSUSFBUNFOUPGDIJMESFO5IFUSBJOJOH
QSPHSBNIPQFTUPTFUBOFYBNQMFPGBQQSP
QSJBUFBOEIJHIRVBMJUZDBSFGPSDIJMESFO
UISPVHIPVUUIFDPVOUSZ
.4'XPSLTJOUIFDJUZPG/VLVTUPUSFBU
QFPQMFMJWJOHXJUI.%35#5IFUSFBUNFOU
JTEFNBOEJOH5PLJMMUIFCBDJMMJUIBUDBVTF
UIFEJTFBTFQBUJFOUTNVTUUBLFNFEJDJOFT
UIBUDBOIBWFTFSJPVTTJEFFGGFDUTGPSUP
NPOUIT5IFMPOHSFHJNFOJTEJGGJDVMUUP
GPMMPXGVMMZGPSNBOZQBUJFOUTFTQFDJBMMZ
UIPTFXIPNPWFPGUFOBSFIPNFMFTTPSBSF
UIFNBJOQSPWJEFSTGPSUIFJSGBNJMJFT
5ISPVHIUIJTQSPKFDU.4'JTTFFLJOHUP
EFNPOTUSBUFUIBUOPOXFBMUIZDPVOUSJFT
TVDIBT6[CFLJTUBODBODPOEVDUDPNQMFY
USFBUNFOUQSPHSBNT*ODPPQFSBUJPOXJUI
UIFNJOJTUSZPGIFBMUI.4'SVOTUIFCFE
5#)PTQJUBMXIJDIXBTFTUBCMJTIFEUP
USFBUQBUJFOUTJOUIFGJSTUQIBTFPG.%35#
%VSJOHUIFFBSMZQIBTFQBUJFOUTBSFBUUIFJS
NPTUJOGFDUJPVTBOESFRVJSFJOUFOTJWFJOQB
UJFOUUSFBUNFOU.4'BOEUIFNJOJTUSZBMTP
XPSLUPHFUIFSJOBOVNCFSPGTQFDJBMJ[FE
NFEJDBMDMJOJDTUIBUUSFBUQBUJFOUTJOUIF
TFDPOEUSFBUNFOUQIBTF*OUIJTMBUFS
QIBTFQBUJFOUTDBOCFUSFBUFEPOBOPVU
QBUJFOUCBTJTXJUIDBSFGVMNPOJUPSJOH5P
QSFQBSFUIFIPTQJUBMUPGBDJMJUBUFUIFJSDBSF
.4'SFCVJMUJUTPVUQBUJFOUQPMZDMJOJDTBOEB
TQFDJBMJ[FEMBCPSBUPSZ5IFUFBNIBTBMTP
USBJOFEIPTQJUBMQFSTPOOFM*O
BQQSPYJNBUFMZQBUJFOUTXFSFVOEFS
USFBUNFOUUISPVHIUIJTQSPHSBN*O.BZ
BGUFSNPOUITPGUSFBUNFOUUIF
GJSTUUXPQBUJFOUTXFSFEFDMBSFEDVSFE
.4'IBTXPSLFEJO6[CFLJTUBOTJODF
.4'IBTXPSLFEJO(FPSHJBTJODF
.4'IBTXPSLFEJO5VSLNFOJTUBOTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
$FOUSBM"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" ''
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' 1BLJTUBO
*TMBNJD3FQVCMJDPG*
1SPWJEJOHNFEJDBMBJEEVSJOHUFOTFUJNFT
5IFSFDFOUXBSBOEDPOUJOVFEGJHIUJOHJO"GHIBOJTUBOIBWFIBEMBSHF
)FMQJOHFBSUIRVBLF
TVSWJWPSTBOESFGVHFFT
DPOTFRVFODFTGPSOFJHICPSJOH1BLJTUBOBOEGPS.4'TXPSLUIFSF5IF
*O'FCSVBSZBQPXFSGVM
NVSEFSPGGJWF.4'TUBGGJO"GHIBOJTUBOJO+VOFGPSDFEUIF
FBSUIRVBLFDFOUFSFEJOTPVUI
1BLJTUBOCBTFEUFBNUPEFDSFBTFJUTBDUJWJUJFTEVFUPTFDVSJUZDPODFSOT
FBTUFSO*SBOLJMMFENPSFUIBO
5IJTSFEVDUJPOPGBJEDPNFTBUBUJNFXIFONBOZ1BLJTUBOJTMBDLIFBMUI
QFPQMFBOEJOKVSFEPUIFST
DBSFBOENBOZ"GHIBOSFGVHFFTBSFUSZJOHUPTVSWJWFJOCPSEFSDBNQT
5IFTOPXZDPMEXFBUIFSPGUIF
NPVOUBJOPVT;BSBOESFHJPOFYBD
.4'XPSLTJOUIF.PIBNNBE,IFJMSFGVHFF
DBNQIPNFUPBQQSPYJNBUFMZ
"GHIBOTMPDBUFEJOUIFUSJCBMBSFBTPG
#BMPDIJTUBOOFBS"GHIBOJTUBO5IPVTBOET
PGSFGVHFFTSFMVDUBOUMZMFGUUIFDBNQJO
4FQUFNCFSXIFOUIF6/FOEFEJUT
BTTJTUBODFJOBOFGGPSUUPGPSDFUIFSFGVHFFT
UPSFQBUSJBUF5PFOTVSFUIBUUIPTFSFGVHFFT
XIPIBWFOPUSFUVSOFEUP"GHIBOJTUBOPVU
PGGFBSGPSUIFJSTBGFUZXJMMDPOUJOVFUP
SFDFJWFOFFEFEIFBMUIDBSF.4'USBOT
GPSNFEJUTCBTJDIFBMUIVOJUJOUIFDBNQ
JOUPBDFOUSBMJ[FEDMJOJDUIBUQSPWJEFT
IFBMUIDBSFTFSWJDFTIPVSTBEBZUP
DBNQJOIBCJUBOUTBTXFMMBTMPDBMSFTJEFOUT
.4'BMTPPQFOFEBMBCPSBUPSZUPTVQQPSU
JUTNFEJDBMXPSLJO.BSDI
*OUIFDPOUFTUFE,BTINJSSFHJPOGJHIUJOH
CFUXFFO*OEJBOBOE1BLJTUBOJGPSDFTIBT
EFTUSPZFEUIFBSFBTIFBMUIDBSFTZTUFN
#BTJDIFBMUIDBSFJTQSPWJEFECZUIFNJMJ
UBSZIPTQJUBMJO-FFQB7BMMFZCVUXPNFO
UIFSFTVGGFSGSPNBMBDLPGNBUFSOBMDBSF
QSFEPNJOBOUMZEVFUPUIFMBDLPGGFNBMF
IPTQJUBMTUBGG.4'QMBOTUPTUBSUBNBUFSOBM
IFBMUIQSPKFDUJOUIF-FFQB7BMMFZEVSJOH
UIFTFDPOEQBSUPG
.4'IBTXPSLFEJO1BLJTUBOTJODF
*O,VSSBN"HFODZBSFNPUFSFHJPOJOUIF
OPSUIXFTUFSOQBSUPGUIFDPVOUSZ.4'TUBGG
XPSLJOUIFQFEJBUSJDXBSEPG4IBTIP
)PTQJUBM#PUIJOQBUJFOUBOEPVUQBUJFOU
DPOTVMUBUJPOTBSFDPOEVDUFEGPSUIFMPDBM
BOE"GHIBOSFGVHFFQPQVMBUJPOT.4'JT
BTTFTTJOHXBZTUPBEESFTTUIFIFBMUIOFFET
PGXPNFOJOUIFBSFB
"GUFSUISFFZFBSTPGQSPWJEJOHIVNBOJUBSJBO
BTTJTUBODFJOBSFGVHFFDBNQJOUIF
1BLJTUBO"GHIBOJTUBOCPSEFSUPXOPG
$IBNBO.4'FOEFEJUTXPSLUIFSFJO
0DUPCFS5IFDBNQTQPQVMBUJPOIBE
EFDSFBTFESBQJEMZTJODFUIF1BLJTUBOJHPW
FSONFOUBOEUIF6/FOEFEUIFJSTVQQPSU
PGUIFDBNQJOBOBUUFNQUUPFODPVSBHF
SFTJEFOUTUPSFQBUSJBUFPSNPWFUPPUIFS
MPDBUJPOTJO1BLJTUBO.4'IBEXPSLFEJO
UIFDBNQTJODFQSPWJEJOHNFEJDBM
DBSFTVQQMZJOHDMFBOESJOLJOHXBUFSBOE
CVJMEJOHTBOJUBSZGBDJMJUJFTGPSUIPTFXIP
IBEGMFEXBSPSESPVHIUJO"GHIBOJTUBO
FSCBUFEUIFEJGGJDVMUDPOEJUJPOT
UIBUGBDFETVSWJWPST.4'TFOU
NFEJDBMTVQQPSUBOENBUFSJBMUP
UIPTFIBSEFTUIJUCZUIFEJTBTUFS
XIJDIVMUJNBUFMZBGGFDUFENPSF
UIBOQFPQMF
*ODPMMBCPSBUJPOXJUI*SBOJBOBVUIPSJUJFTBO
.4'UFBNXPSLFEJOUIFIFBMUIDFOUFSJO
UIFNPVOUBJOWJMMBHFPG)PULBOIPNFUP
NPSFUIBOGBNJMJFT-PDBUFEOFBSUIF
FQJDFOUFS)PULBOXBTBMNPTUDPNQMFUFMZ
EFTUSPZFECZUIFRVBLF.4'DBSSJFEPVU
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOTBOEEJTUSJCVUFE
OFFEFETVQQMJFTJODMVEJOHCMBOLFUTBOE
IZHJFOFLJUT5IFUFBNBJEFEBQQSPYJNBUFMZ
QFPQMFMJWJOHJOUIJTBOEPUIFS
WJMMBHFT
*OUIFNPOUIGPMMPXJOHUIFRVBLF.4'TFU
VQNPCJMFDMJOJDTUPDBSSZPVUNFEJDBMDPO
TVMUBUJPOTJOUIFNPTUBGGFDUFEWJMMBHFT5IF
PSHBOJ[BUJPOCSPVHIUJOUXPUPOTPGNFEJ
DJOFTBOENFEJDBMBOEMPHJTUJDBMTVQQMJFT
GSPN5FISBO.BTIBEBOE;BIFEBOXIFSF
.4'SVOTNFEJDBMQSPHSBNTGPS"GHIBOSFG
VHFFT'PMMPXJOHUIF#BN*SBOFBSUIRVBLF
PG%FDFNCFS.4'IBETUPDLFEUIFTF
NBUFSJBMTBUUIFTFTJUFTGPSRVJDLBDDFTTJO
SFTQPOTFUPGVUVSFFNFSHFODJFT
*SBOIBTGPSEFDBEFTSFDFJWFEMBSHFOVN
CFSTPG,VSEJTI*SBRJBOE"GHIBOSFGVHFFT
4JODFUIFXBSJO"GHIBOJTUBOFOEFEBOEB
QSPWJTJPOBMHPWFSONFOUXJUIBDDFTTUP
JOUFSOBUJPOBMBJEXBTFTUBCMJTIFE*SBOJT
OPXQSFTTVSJOH"GHIBOSFGVHFFTUPSFUVSO
IPNF
.BOZ"GHIBOTJO*SBOUPEBZXIPGMFEGSPN
XBSTPWFSUIFMBTUZFBSTEPOPUXBOUUP
CFSFQBUSJBUFEJNNFEJBUFMZ"MBDLPGBEF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
$FOUSBM"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' VOUJM/PWFNCFS
PG*SBO
*SBR
5IJTSFTJTUBODFUPMFBWFIBTCFFONFUXJUI
JODSFBTJOHMZTUSPOHSFQBUSJBUJPOFGGPSUT
TJODF4JODFUIFONPSFUIBOPOFNJM
MJPO"GHIBOTPGGJDJBMMZIBWFSFUVSOFEUP
"GHIBOJTUBOBDDPSEJOHUP6/FTUJNBUFT
"MNPTUPOFNJMMJPONPSFSFNBJOSFHJTUFSFE
JO*SBOBOEBQQSPYJNBUFMZNPSF
MJWFUIFSFXJUIPVUMFHBMTUBUVT'BDJMJUBUJOH
BDDFTTUPDBSFGPS"GHIBOTSFNBJOJOHJO
*SBRJT.4'TNBJOBDUJWJUZJOUIFDPVOUSZ
Z
F
*O.BTIBEBDJUZOFBSUIF"GHIBOCPSEFSJO
,IPSBTBOQSPWJODFBUFBNQSPWJEFTGSFF
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOTUPUIFNPTUWVMOFS
BCMF"GHIBOTJODMVEJOHQSFHOBOUXPNFO
BOEGBDJMJUBUFTSFGFSSBMTUPIJHIMFWFMDBSF
.PSFUIBODPOTVMUBUJPOTXFSFDPO
EVDUFECZ.4'TUBGGJOUIFGJSTUIBMGPG
.PCJMFDMJOJDUFBNTDPOEVDUBQQSPYJNBUFMZ
BEEJUJPOBMDPOTVMUBUJPOTQFSNPOUI
.4'BMTPQSPWJEFTGPPEBOEPUIFSBJEUP
NPSFUIBOEFTUJUVUFGBNJMJFTJOUIF
BSFB5ISPVHI.4'TIPNFWJTJUOFUXPSL
USBJOFEWPMVOUFFSTWJTJUBQQSPYJNBUFMZ
GBNJMJFTFBDINPOUIUPQSPWJEFOFFEFE
BTTJTUBODFPSEJSFDUUIFNUPPUIFSDBSF
*OUIFFDPOPNJDBMMZEFQSJWFEDJUZPG
;BIFEBOJO4JTUBOWB#BMVDIFTUBOQSPWJODF
OFBSUIFCPSEFSTXJUI"GHIBOJTUBOBOE
1BLJTUBO.4'DBSSJFTPVUNFEJDBMBOEOVST
JOHDPOTVMUBUJPOTBOENPCJMFDMJOJDT
.PCJMFUFBNTDPOEVDUBQQSPYJNBUFMZ
DPOTVMUBUJPOTBNPOUIBOETUBGGQSPWJEF
NPSFUIBODPOTVMUBUJPOTFBDIXFFLBU
UIF/JBUBLSFGVHFFDBNQ
.4'QSPWJEFEBJEJO*SBOGPMMPXJOHUIF
FBSUIRVBLFBOEIBTXPSLFEUIFSF
DPOUJOVPVTMZTJODF
ª(FFSU7BO,FTUFSFO
RVBUFTFDVSJUZFDPOPNJDPQQPSUVOJUJFT
IFBMUIDBSFFEVDBUJPOBOEFRVBMSFQBUSJ
UJPOPGBJEBSFBMMSFBTPOTOPUUPSFUVSO
"MUIPVHIUIFSFGVHFFTTVGGFSJODSFBTJOH
FYDMVTJPOBOEJNQPWFSJTINFOUJOUIFIPTU
DPVOUSZNBOZQSFGFSUPTUBZ
.4'MFBWFT*SBR
i* UIBTCFDPNFTIPDLJOHMZDMFBSUIBUUIFXPSLPGIVNBOJUBSJBOPSHBOJ
[BUJPOTJTOPUCFJOHSFTQFDUFECZDFSUBJOJOTVSHFOUHSPVQTBOEUIBU
IVNBOJUBSJBOBHFODZTUBGGBSFCZOPNFBOTJNNVOFUPLJEOBQQJOHT
BOECSVUBMJUZy5IFMFWFMPGSJTLGPSIVNBOJUBSJBOBJEXPSLFSTJTOPX
TJNQMZVOBDDFQUBCMF*UXPVMECFJSSFTQPOTJCMFGPSVTUPBTLBOZPG
PVSTUBGGUPDPOUJOVFXPSLJOHJOUIFTFDPOEJUJPOTw
o.4'TUBUFNFOUPOMFBWJOH*SBR/PWFNCFS
5IFDPOUJOVJOHWJPMFODFSPDLJOH*SBRo
TPNFUJNFTEJSFDUMZUBSHFUFEBUIVNBOJUBS
JBOBJEXPSLFSToGPSDFE.4'UPDMPTFJUT
QSPKFDUTUIFSFJOFBSMZ/PWFNCFS
(JWFOUIFDPOTJEFSBCMFOFFETPGUIF*SBRJ
QFPQMFUIJTEFDJTJPOXBTNBEFXJUIB
HSFBUEFBMPGSFHSFU)PXFWFS.4'DPOTJE
FSTJUJSSFTQPOTJCMFUPFYQPTFJUTTUBGGUP
TFSJPVTSJTLTUIBUOPXDPNFXJUICFJOH
BTTPDJBUFEXJUIBOJOUFSOBUJPOBMIVNBOJ
UBSJBOPSHBOJ[BUJPOXPSLJOHJO*SBR
%VSJOHUIFQSPKFDUTOFBSMZUXPZFBSTPG
BDUJWJUZ.4'UFBNTXPSLFEJOWBSJPVTQBSUT
PGUIFDPVOUSZ.4'TVQQPSUFE#BHIEBET
"M5IBXSB)PTQJUBMBTXFMMBTUISFFIFBMUI
DMJOJDTMPDBUFEJOUIF4BES$JUZTMVNJO
XIJDIJUQSPWJEFEBQQSPYJNBUFMZ
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOT8IFOGJHIUJOH
CSPLFPVUJOFBSMZ"VHVTUJO4BES$JUZ
.4'BTTJTUFEEP[FOTPGXPVOEFEDJWJMJBOT
.4'TUBGGBUUIFUISFFDMJOJDTQSPWJEFE
FNFSHFODZDBSFXIJMFUXPBNCVMBODFT
USBOTQPSUFETFWFSFMZJOKVSFEQFPQMFUPIPT
QJUBMTJO#BHIEBE.FBOXIJMFUFBNT
BTTFTTFENFEJDBMOFFETJOUIFDJUJFTPG
'BMMVKBI/BKBGBOE,FSCBMBXIJDIFOEVSFE
IFBWZGJHIUJOHBOETVQQMJFEOFFEFENBUF
SJBMTUPIFBMUIXPSLFSTUIFSF4IFMUFSNBUF
SJBMXBTBMTPEJTUSJCVUFEUPTPNF
EJTQMBDFEQFPQMFXIPIBEGMFEGJHIUJOHJO
'BMMVKBIBOETFUUMFEJOUIFUPXOPG"M
)BCBOOJZBI
.4'XPSLFEJO*SBRGSPN%FDFNCFS
VOUJM/PWFNCFS
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' #BOHMBEFTI
$BNCPEJB
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' "TTJTUJOHQFPQMFJO
OFHMFDUFEBSFBT
'PDVTJOHPO)*7"*%4DBSF
.4'TBDUJWJUJFTJO$BNCPEJBGPDVTPOUSFBUJOHQFPQMFXJUI)*7"*%4
UVCFSDVMPTJT5#
BOENBMBSJB"OFTUJNBUFEQFPQMFBSFMJWJOH
.4'PGGFSTNFEJDBMDBSFJOUISFFQBSUTPG
UIFTPVUIFSO$IJUUBHPOH)JMM5SBDUTSFHJPO
PG#BOHMBEFTIXIFSFIFBMUIDBSFJTBMNPTU
OPOFYJTUFOU5IFSFHJPOTJOEJHFOPVT
JOIBCJUBOUTIBWFGBDFEEJTDSJNJOBUJPOBOE
NBSHJOBMJ[BUJPOGPSZFBSTEVFUPDPOGMJDU
BOEGPSDFEEJTQMBDFNFOU5PEBZ.4'JTPOF
PGUIFGFXOPOHPWFSONFOUBMPSHBOJ[BUJPOT
PGGFSJOHIFMQJOUIJTQBSUPGUIFDPVOUSZ
OFBSUIFCPSEFSXJUI.ZBONBSBOE*OEJB
1FPQMFMJWJOHJOUIFSFHJPOGBDFIJHISBUFT
PGJMMOFTTBOEEFBUIDBVTFECZNBMBSJB
.4'TSFTFBSDIPONBMBSJBUSFBUNFOU
SFHJNFToXIJDIEFNPOTUSBUFEQBSBTJUF
SFTJTUBODFUPUIFUSBEJUJPOBMDIMPSPRVJOF
CBTFEUIFSBQZoIBTMFEUPDIBOHFTJOUIF
OBUJPOBMUSFBUNFOUQSPUPDPM&GGPSUTCZ.4'
BOEPUIFSTUPJOUSPEVDFIJHIMZFGGFDUJWF
BSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJOBUJPOUIFSBQZ
"$5
BTUIFGJSTUMJOFUSFBUNFOUGPS1GBMDJ
QBSVNNBMBSJBJO#BOHMBEFTIXFSFTVDDFTT
GVMBOEUIF#BOHMBEFTIJHPWFSONFOU
BHSFFEUPUIFDIBOHFJO/PWFNCFS
.BMBSJBUSFBUNFOUJTHJWFOUISPVHIBXJEF
OFUXPSLPGDMJOJDTBOENBMBSJBUSFBUNFOU
TJUFTMPDBUFEJOUIFOPSUIFSOQBSUPG
,IBHSBDIBSJEJTUSJDUOFBSCZ3BOHBNBUJEJT
USJDUBOEUIFTPVUIFSO#BOEBSCBOEJTUSJDU
.4'BMTPCSJOHTNPCJMFDMJOJDTUPSFNPUF
WJMMBHFTUPQSPWJEFVSHFOUMZOFFEFECBTJD
IFBMUIDBSF0GUFOUFBNTNVTUFOUFSBSFBT
POGPPUPSCZCPBUCFDBVTFSPBETBSFJOBE
FRVBUFPSOPOFYJTUFOU6TJOHHBNFTBOE
ESBNB.4'TPVUSFBDIXPSLFSTBMTPSBJTF
BXBSFOFTTBCPVUUIFDBSFBWBJMBCMFBUUIF
DMJOJDTBOEUFBDIWJMMBHFSTBCPVUNBMBSJB
QSFWFOUJPOQSFOBUBMDBSFBOECBTJD
IZHJFOF
'MPPESFMJFG
.4'TVQQPSUFENPCJMFDMJOJDTJOUIFEJT
USJDUTPG4JSBKHBOKBOE5BOHBJMBOEJOUIF
DBQJUBM%IBLBXIFOGMPPETIJUUIFSFHJPO
EVSJOH+VMZBOE"VHVTU.PSFUIBO
NJMMJPOQFPQMFXFSFBGGFDUFECZUIFGMPPET
.4'IBTXPSLFEJO#BOHMBEFTITJODF
XJUI)*7"*%4JO$BNCPEJB.4'JTQSPWJEJOHMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSP
WJSBM"37
USFBUNFOUUPTPNFPGUIFQFPQMFXIPOFFEJU
5IBUJTNPSFUIBOIBMGPGBMMUIFQFPQMFJO$BNCPEJBOPXSFDFJWJOH"37
USFBUNFOU
.4'JTBDUJWFJOUIFJOGFDUJPVTEJTFBTFXBSE
PG1SFBI#BU/PSPEPN4JIBOPVL)PTQJUBMJO
UIFDBQJUBMDJUZ1IOPN1FOI.4'TUBGG
USFBUQBUJFOUTXJUI"37TEJBHOPTFBOEDBSF
GPSPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOTBOEUSBJO
TPDJBMXPSLFSTBOEGBNJMZDBSFHJWFSTUP
SFEVDFUIFJSSJTLPG)*7FYQPTVSFJNQSPWF
UIFRVBMJUZPGDBSFQSPWJEFEBOEJODSFBTF
USFBUNFOUDPNQMJBODF#ZNJE
BEVMUTBOEDIJMESFOXFSFSFDFJWJOH
"37TBUUIJTIPTQJUBMBOE.4'TUBGGXFSF
DPOEVDUJOHBOBWFSBHFPG)*7DPOTVM
UBUJPOTFBDINPOUI&WFONPSFDPNNPOMZ
.4'USFBUTQBUJFOUTXJUI5#JOUIFIPTQJUBMT
JOGFDUJPVTEJTFBTFXBSE.BOZPGUIF
PSHBOJ[BUJPOTQBUJFOUTBSFJOGFDUFEXJUI
CPUI)*7BOE5#
"TJNJMBSQSPKFDUJTPQFSBUFECZBO.4'
UFBNJO,BNQPOH$IBNQSPWJODFBUUIF
QSPWJODJBMIPTQJUBMBOEUISPVHIIPNF
CBTFEDBSF.4'TUBGGNFNCFSTJOUIJT
QSPWJODFDPOEVDUBOBWFSBHFPGDPO
TVMUBUJPOTQFSNPOUIBOECZUIFTFDPOE
IBMGPGBEVMUTBOEDIJMESFO
IBETUBSUFE"37USFBUNFOU5ISPVHIPVU
.4'THPBMIBTCFFOUPBEE
QBUJFOUTQFSNPOUIUPJUT"37USFBUNFOU
QSPHSBN
*OUIFQBTU.4'DPPQFSBUFEXJUIPUIFS
PSHBOJ[BUJPOTJO4PUOJLVNPQFSBUJPOBMEJT
USJDUMPDBUFEJO4JFN3FBQQSPWJODFBQPPS
SVSBMBSFBJOUIFOPSUIXFTUPG$BNCPEJBUP
JNQMFNFOUBQSPHSBNUPJNQSPWFUIFRVBM
JUZPGIFBMUITFSWJDFT.4'USBOTGFSSFEUIJT
QSPKFDUUPQBSUOFSTJO0DUPCFSTPUIBU
JUDPVMEGPDVTFYDMVTJWFMZPOJNQSPWJOHUIF
RVBMJUZPGNFEJDBMDBSFJO4PUOJLVN.4'
IBTSVOBDISPOJDEJTFBTFTDMJOJDUIFSFTJODF
4FQUFNCFSBOETUBSUFEBDPNNVOJUZ
5#DBSFQSPKFDUJO0DUPCFS"TPGNJE
.4'XBTDBSJOHGPSQFPQMFXJUI
)*7"*%4JO4PUOJLVNPGXIPNXFSF
SFDFJWJOH"37T
.4'BMTPSVOTBDISPOJDEJTFBTFTDMJOJDJO
4JFN3FBQ1SPWJODJBM)PTQJUBM"TPGNJE
BEVMUTBOEDIJMESFOXFSF
SFDFJWJOH"37TUISPVHIUIF.4'DMJOJDJO
4JFN3FBQBOENPSFUIBOQFPQMF
XJUI)*7"*%4XFSFVOEFSUIFDBSFPG.4'
*O.BSDI.4'PQFOFEBOPUIFS
DISPOJDEJTFBTFDMJOJDJO5BLFPQSPWJODF#Z
+VOFNPSFUIBOBEVMUTBOE
DIJMESFOXFSFHFUUJOHDPNQSFIFOTJWFDBSF
JO5BLBPJODMVEJOHBEVMUTBOEDIJM
ESFOSFDFJWJOH"37USFBUNFOU
.4'JTBMTPDBSJOHGPSUIPTFXJUINBMBSJBJO
$BNCPEJB*OUIFXFTUFSONVOJDJQBMJUZPG
1BJMJODMPTFUPUIF5IBJCPSEFSTFWFSBMWJM
MBHFNBMBSJBWPMVOUFFSTBOENPCJMFUFBNT
USBWFMBNPOHWJMMBHFTSFGFSFODFIPTQJ
UBMTBOEIFBMUIDFOUFST.BMBSJBJTUIFNBJO
IFBMUIQSPCMFNJOUIJTJTPMBUFEBSFBXIFSF
SFTJTUBODFUPUIFESVHTUSBEJUJPOBMMZVTFE
UPUSFBUUIFJMMOFTTIBWFSFOEFSFEJUFWFO
NPSFEFBEMZ5IF.4'UFBNJTXPSLJOHUP
CSJOHFBSMZNBMBSJBEJBHOPTJTUFDIOJRVFT
BOEFTTFOUJBMOFXNFEJDJOFTUP$BNCPEJB
.4'TVQQPSUTTDIPPMIPTUBHFT
.BTLFEHVONFOTUPSNFEJOUPBTDIPPMJO
UIFUPXOPG4JFN3FBQJO+VOFUBLJOH
IPTUBHFLJOEFSHBSUFOQVQJMTNBOZPG
UIFNUIFDIJMESFOPGGPSFJHOXPSLFST"GFX
IPVSTMBUFS$BNCPEJBOQPMJDFGSFFEUIF
IPTUBHFTCZGPSDFLJMMJOHPOFDIJMEBOEUXP
PGUIFLJEOBQQFSTJOUIFQSPDFTT.4'
TVQQPSUFEUIFMPDBMIPTQJUBMCZQSPWJEJOH
CMPPEUPUIFCMPPECBOLBOEJEFOUJGZJOH
QTZDIPMPHJTUTJO1IOPN1FOIXIPDPVME
HJWFUSBVNBDPVOTFMJOHUPUIFBGGFDUFE
GBNJMJFTBOETDIPPMTUBGG
.4'IBTXPSLFEJO$BNCPEJBTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' $IJOB
&YQBOEJOH"*%4DBSF
BOEIFMQJOHGMPPEWJDUJNT
*O$IJOBBOFTUJNBUFEQFPQMFBSFMJWJOHXJUI
)*7"*%4BMUIPVHIUIFBDUVBMOVNCFSDPVMECFIJHIFS
CFDBVTFPOMZBTNBMMQFSDFOUBHFPGUIFNIBWFBDUVBMMZ
CFFOUFTUFEBOEEJBHOPTFEBT)*7QPTJUJWF"DDFTTUP
)*7"*%4DBSFJTEJGGJDVMUGPSNBOZEVFUP$IJOBTNBS
LFUPSJFOUFEGFFGPSTFSWJDFBQQSPBDIUPIFBMUIDBSF
ª+PBOOF8POH
BTXFMMBTJHOPSBODFTUJHNBBOEQPMJUJDBMTFOTJUJWJUZ
SFMBUFEUPUIFEJTFBTF.4'QSPWJEFTDBSFUP)*7QPTJ
UJWFJOEJWJEVBMTBTXFMMBTFNFSHFODZNFEJDBMTFSWJDFT
GPSPUIFSWVMOFSBCMFQPQVMBUJPOTJO$IJOBJODMVEJOH
TUSFFUDIJMESFOBOEGMPPETVSWJWPST
*OFBSMZ.4'CFHBOBDPNQSFIFOTJWF
)*7"*%4USFBUNFOUQSPKFDUJOUIFDJUZPG
9JBOHGBOJO)VCFJQSPWJODF"OFTUJNBUFE
QFPQMFJOUIJTQBSUPGDFOUSBM$IJOB
XFSFJOGFDUFEXJUI)*7UISPVHITFMMJOH
CMPPEUPJMMFHBMCMPPECBOLTJOUIFT
"U9JBOHGBODMJOJD.4'QSPWJEFT)*7QPTJ
UJWFQFPQMFXJUIWPMVOUBSZDPVOTFMJOHBOE
UFTUJOHDBSFGPSPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
TVDIBTUVCFSDVMPTJT5#
BOEUSFBUNFOU
XJUIMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFT.4'JTXPSLJOHDMPTFMZXJUIUIF
9JBOHGBO$FOUFSGPS%JTFBTF$POUSPMUP
FTUBCMJTIBNPEFMPGDBSFUIBUDBOCFSFQMJ
DBUFEJOPUIFSQBSUTPG$IJOB"TPG+VMZ
NPSFUIBOQBUJFOUTXFSFSFDFJW
JOHDBSFUISPVHIUIF.4'DMJOJDBOENPSF
UIBOPGUIFNXFSFHFUUJOH"37T
.4'JTXPSLJOHUPSFEVDFTUJHNBJOUIF
DPNNVOJUZBOEUPJNQSPWFTVQQPSUGPS
)*7QPTJUJWFQFPQMFUISPVHIUIFVTFPG
QFFSFEVDBUPSTTVQQPSUHSPVQTBOEDPN
NVOJUZNFFUJOHT.4'TUBGGBSFBMTPIFMQ
JOHUPJNQSPWFDBSFGPS)*7"*%4QBUJFOUT
BUBSFBIPTQJUBMT
.4'BMTPSVOTBO)*7"*%4QSPKFDUJOUIF
TPVUIFSODJUZPG/BOOJOHJO(VBOHYJ
QSPWJODF*OPQFSBUJPOTJODF%FDFNCFS
UIFQSPKFDUIBEFOSPMMFENPSFUIBO
QBUJFOUTJODMVEJOHSFDFJWJOH"37T
CZ"VHVTU.4'PGGFSTDPNQSFIFOTJWF
DBSFJODMVEJOHDPVOTFMJOH"37USFBUNFOU
DBSFGPSPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOTBOETQF
DJBMJ[FEDBSFGPS)*7QPTJUJWFQSFHOBOU
"O.4'EPDUPSFYBNJOFTBDIJMEMJWJOHXJUI)*7"*%4
XPNFOBOEDIJMESFO5IF.4'UFBNJT
XPSLJOHBDUJWFMZXJUIDJUZBOEQSPWJODJBM
IFBMUIBVUIPSJUJFTUPJNQSPWFNFUIPETPG
EJBHOPTJTUSFBUNFOUBOENBOBHFNFOUPG
)*7BOESFMBUFEPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
*ODPOKVODUJPOXJUIJUT)*7"*%4QSPKFDUTJO
$IJOB.4'JTUSZJOHUPSFNPWFCBSSJFSTBOE
JNQSPWFBDDFTTUPFTTFOUJBMNFEJDJOFT
UISPVHIBEWPDBDZBOEBOBMZTJT%FTQJUF
$IJOBTQPMJDZPGQSPWJEJOHGSFF"37TUP
SVSBMBOEQPPSVSCBOQPQVMBUJPOTBDDFTTUP
DFSUBJOESVHTSFNBJOTQSPCMFNBUJD0OF
JNQFEJNFOUJTUIBUJOUFMMFDUVBMQSPQFSUZ
MBXTCMPDLUIFVTFPGUISFFJOPOF"37
GJYFEEPTFDPNCJOBUJPOT'%$T
XIJDI.4'
VTFTXJEFMZJOPUIFSDPVOUSJFT5IFTFDPN
CJOBUJPOQJMMTBSFBNPOHUIFNBJOUPPMT
VTFEJO"*%4QSPHSBNTUPTJNQMJGZUSFBU
NFOUJNQSPWFBEIFSFODFBOESFEVDFUIF
SJTLPGSFTJTUBODF"DDFTTUP'%$TGPSUSFBU
NFOUPG5#JTBMTPEJGGJDVMUTPQBUJFOUTDP
JOGFDUFEXJUI5#BOE)*7DBOCFGBDFEXJUI
BMBSHFOVNCFSPGQJMMTUIBUNVTUCFUBLFO
BUTQFDJGJDUJNFTFWFSZEBZ.PSFPWFSNPTU
QFEJBUSJDGPSNVMBUJPOTPG"37TBSFOPUZFU
BWBJMBCMF%JGGJDVMUZJOPCUBJOJOHUIFSJHIU
UPPMTGPSUSFBUNFOUNBLFTJUIBSEFSUPQSP
WJEFQBUJFOUTXJUIBOBDDFQUBCMFRVBMJUZPG
DBSF"O.4'UFBNDPOTJTUJOHPGBQIBSNB
DJTUHPWFSONFOUSFMBUJPOTMJBJTPOBOEB
$IJOFTFTUBGGNFNCFSXPSLTGVMMUJNFUP
EPDVNFOUBOEDPOEVDUBEWPDBDZBCPVU
UIFTFJTTVFT
4IBBOYJQSPWJODFJODPMMBCPSBUJPOXJUI
$IJOFTFBVUIPSJUJFT4PNFDIJMESFO
TUBZJOUIFDFOUFSBUBUJNF.PTUPGUIF
ZPVOHTUFSTIBWFDPNFUPUIFDFOUFSPGGUIF
TUSFFUTXIFSFUIFZDPMMFDUFEQMBTUJDCPUUMFT
GPSNPOFZBOECFHHFEUPTVSWJWF
"CBOEPOFECZUIFJSGBNJMJFTTPMEJOUP
GPSDFEMBCPSPSMFGUBUBCVTZSBJMXBZTUB
UJPOUIFTFDIJMESFOIBWFCFFOQIZTJDBMMZ
BOEQTZDIPMPHJDBMMZBCVTFEPSOFHMFDUFE
5IFZBSSJWFJOOFFEPGQTZDIPMPHJDBMDBSF
BOETVQQPSUBTXFMMBTGPPETIFMUFSBOE
NFEJDBMDBSF"GUFSGPVSZFBSTPGPQFSBUJOH
UIFQSPKFDU.4'IBTSFBDIFEJUTQSPHSBN
PCKFDUJWFT'PSFYBNQMFBVUIPSJUJFTIBWF
BMUFSFEMBXTUIBUQFSTFDVUFETUSFFUDIJMESFO
BOEBSFNPSFBXBSFPGUIFJSQSPCMFNT.4'
XJMMUSBOTGFSSFTQPOTJCJMJUZGPSUIFQSPKFDUUP
BOPUIFSOPOHPWFSONFOUBMPSHBOJ[BUJPOJO
+BOVBSZ
*O+VMZ.4'SFTQPOEFEUPGMPPEJOHJO
UIFTPVUIFSOQSPWJODFTPG(VBOHYJBOE
(VBOHEPOHBMPOHUIF4PVUI$IJOB4FB
"GUFSBRVJDLFWBMVBUJPOUIFUFBNGPVOE
UIBUNPTUNFEJDBMOFFETIBECFFODPWFSFE
CVUUIBUUIFMPDBMQPQVMBUJPOEFTQFSBUFMZ
OFFEFEIPVTJOHBOEFNFSHFODZTVQQMJFT
.4'TUBGGEJTUSJCVUFEIZHJFOFLJUTDPPLJOH
VUFOTJMTCVJMEJOHTVQQMJFTQMBTUJDTIFFUJOH
DMPUIJOHBOECMBOLFUTUPNPSFUIBO
GBNJMJFT
.4'IBTXPSLFEJO$IJOBTJODF
4JODF.BSDI.4'IBTSVOBDSJTJT
DFOUFSBOETIFMUFSGPSDIJMESFOJO#BPKJ
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' VOUJM+BOVBSZ
*OEJB
5IF1IJMJQQJOFT
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' #SJOHJOHNFEJDBMDBSF
*O*OEJB.4'JTQSPWJEJOHNFEJDBMBTTJTUBODFUPQFPQMFXIPIBWF
.4'FOETXPSLXJUI
TUSFFUDIJMESFO
MJNJUFEBDDFTTUPIFBMUITFSWJDFTEVFUPDPOGMJDUEJTQMBDFNFOUPS
.4'TUBSUFEXPSLJOHJO5IF
OBUVSBMEJTBTUFS
1IJMJQQJOFTGPMMPXJOHBUZQIPPO
JOBOEDPOUJOVFEUPQSPWJEF
*OUIFTUBUFPG+BNNVBOE,BTINJSPOUIF
CPSEFSXJUI1BLJTUBOUIFPOHPJOHDPOGMJDU
CFUXFFO*OEJBBOE1BLJTUBOIBTMFGUNBOZ
DJWJMJBOTTVGGFSJOHGSPNNFOUBMIFBMUIDPO
EJUJPOTSFMBUFEUPUIFJSFYQFSJFODFTXJUI
JOTFDVSJUZBOEWJPMFODF*OBEEJUJPONBOZ
QFPQMFMJWJOHJOSFNPUFBSFBTMBDLBDDFTTUP
BOZNFEJDBMDBSF.4'PGGFSTQTZDIPTPDJBM
TVQQPSUBOEDPVOTFMJOHUPJOEJWJEVBMTBOE
GBNJMJFTTVGGFSJOHGSPNUIFDPOGMJDU5FBNT
BSFBMTPSFIBCJMJUBUJOHUIFJOGSBTUSVDUVSFPG
IPTQJUBMTBOEQSJNBSZIFBMUIDBSFDFOUFST
JOTPNFPGUIFBSFBTNPSFSFNPUFWJMMBHFT
$POGMJDUBMTPBGGFDUTUIPTFMJWJOHJOUIF
OPSUIFBTUFSOTUBUFPG.BOJQVSCPSEFSJOH
.ZBONBS"DPNCJOBUJPOPGMBXMFTTOFTT
DPOGMJDUBOEQPWFSUZIBTNFBOUUIBUNPTU
PGUIFTUBUFTSFTJEFOUTIBWFNJOJNBMBDDFTT
UPCBTJDIFBMUITFSWJDFT%SVHBCVTFJT
XJEFTQSFBEBOE.BOJQVSTUBUFIBTPOFPG
UIFDPVOUSZTIJHIFTU)*7QSFWBMFODFSBUFT
"MUIPVHIUIF*OEJBOHPWFSONFOUMJNJUT
BDDFTTUP.BOJQVSGPSGPSFJHODJUJ[FOT.4'
PCUBJOFEQFSNJTTJPOJOUPXPSLJOUIF
IJMMZ$IVSBDIBOEQVSEJTUSJDUJOUIFTPVUI
XFTUDPSOFSPG.BOJQVS5IFPSHBOJ[BUJPO
CFHBOXJUIBQSPKFDUUIBUUSFBUTQFPQMF
XJUINBMBSJB*OUIFUFBNFYQBOEFE
JUTXPSLUPUSFBUUIPTFXJUITFYVBMMZUSBOT
NJUUFEBOEPUIFSJOGFDUJPVTEJTFBTFTTVDI
BT)*7"*%4BOEUVCFSDVMPTJT5#
*OOFJHICPSJOH"TTBNTUBUFDPOGMJDU
CFUXFFOJOEJHFOPVTHSPVQTBOENJOPSJUZ
JNNJHSBOUQPQVMBUJPOTIBTSFTVMUFEJOUIF
EJTQMBDFNFOUPGUIPVTBOET-BDLPGBDDFTT
UPIFBMUIDBSFBOEJOFGGFDUJWFNBMBSJBUSFBU
NFOUIBWFMFEUPIJHIEFBUISBUFTJOUIF
TUBUF.4'QSPWJEFTCBTJDIFBMUIDBSFUP
QPQVMBUJPOTEJTQMBDFECZDPOGMJDUBOEMJW
JOHJONBLFTIJGUDBNQTBTXFMMBTSFTJEFOUT
JOSFNPUFDPNNVOJUJFT
IBTDPOEVDUFEPVUSFBDIBOEFEVDBUJPOPO
5#UPWVMOFSBCMFVSCBOQPQVMBUJPOT
$VSSFOUMZ.4'JTXPSLJOHDMPTFMZXJUIMPDBM
BVUIPSJUJFTBOEBOBTTPDJBUJPOPG)*7QPTJ
UJWFQFPQMFUPCFHJOBO)*7"*%4USFBUNFOU
QSPKFDU
3FTQPOEJOHUPOBUVSBMEJTBTUFST
BTTJTUBODFUPQFPQMFBGGFDUFECZ
OBUVSBMEJTBTUFSTEVSJOHUIFNJE
TBOET'SPNUP
+BOVBSZUIFPSHBOJ[BUJPO
XPSLFEUIFSFTUFBEJMZEFWFMPQ
8IFOBEFWBTUBUJOHUTVOBNJIJU4PVUI"TJB
PO%FDFNCFS.4'SFTQPOEFE
JNNFEJBUFMZNPCJMJ[JOHTUBGGBMSFBEZPO
UIFHSPVOE8IJMFFNFSHFODZNFEJDBM
OFFETJO*OEJBXFSFBEFRVBUFMZNFUCZUIF
HPWFSONFOUBOEMPDBMDPNNVOJUJFTUIF
EJTBTUFSSFTVMUFEJOXJEFTQSFBEQTZDIPMPHJ
DBMUSBVNBUIBUDBMMFEGPSBEEJUJPOBM
SFTPVSDFT.4'PGGFSFEQTZDIPMPHJDBMTVQ
QPSUJOUIFTPVUIFSODPBTUBMEJTUSJDUTPG
$VEEBMPSFBOE/BHBQQBOUJOBNUSBJOJOH
DPNNVOJUZWPMVOUFFSTUPCFDPVOTFMPST
BOEQTZDIPTPDJBMBTTJTUBOUT*OTPVUIFSO
*OEJBT5BNJM/BEVBDSPTTUIFTUSBJUGSPN4SJ
-BOLB.4'USBJOFENFEJDBMTUVEFOUTUP
JEFOUJGZBOESFGFSUIPTFUTVOBNJTVSWJWPST
JOOFFEPGNFEJDBMPSQTZDIPMPHJDBMBTTJTU
BODF*O+VMZ.4'IBOEFEPWFSJUT
USBJOJOHXPSLUPBMPDBMHSPVQCVUXJMMDPO
UJOVFUPNPOJUPSBOETVQQPSUUIFQSPKFDUJO
5BNJM/BEVVOUJMUIFFOEPG
JOHQSPHSBNTUPBTTJTUUIFNPTU
*O+VMZGMPPEJOHJO#PNCBZLJMMFEBO
FTUJNBUFEQFPQMFEFTUSPZJOH
IPNFTBOEEJTQMBDJOHNPSFUIBO
QFPQMF*OUIFDJUZT,VSMBTMVN.4'QSP
WJEFEFNFSHFODZNFEJDBMDBSFBOEUFTUFE
XBUFSUPNBLFTVSFUIBUJUXBTTBGFUPESJOL
.4'TUBGGTBXNPSFUIBOQBUJFOUTPO
UIFGJSTUEBZPGDPOTVMUBUJPOT
.4'XPSLFEJO5IF1IJMJQQJOFTJO"VHVTU
BOEGSPNUP+BOVBSZ
WVMOFSBCMFQBSUJDVMBSMZDIJMESFO
BOEBEPMFTDFOUTMJWJOHPOUIF
TUSFFUTPGUIFDBQJUBM.BOJMB
5IFQSPHSBNGPSTUSFFUDIJMESFOJO.BOJMB
PQFSBUFEJOUIFDJUZT%JTUSJDUBOEUBSHFU
FEPGUIFEJTUSJDUTFTUJNBUFE
TUSFFUDIJMESFO.4'QSPWJEFENFEJDBMBOE
QTZDIPMPHJDBMDBSFQBSUJDVMBSMZUPZPVOH
QFPQMFXIPXPSLFEJOUIFDPVOUSZTMBSHF
DPNNFSDJBMTFYJOEVTUSZBOEIFMQFEDIJM
ESFOTVGGFSJOHGSPNTFYVBMQIZTJDBMPSQTZ
DIPMPHJDBMBCVTF*OBEEJUJPOUIFUFBN
IFMQFETUSFFUDIJMESFOHBJOBDDFTTUP
IFBMUIDBSFBOEMFHBMBJE*O+BOVBSZ
.4'IBOEFEPWFSUIFQSPKFDUUPPUIFS
PSHBOJ[BUJPOTXPSLJOHTQFDJGJDBMMZXJUIUIF
DPVOUSZTTUSFFUDIJMESFO
.4'IBTXPSLFEJO*OEJBTJODF
'PSUIFQBTUTJYZFBST.4'IBTTVQQPSUFE
*OEJBT5#QSPHSBNJOUIFDJUZPG#PNCBZJO
.BIBSBTIUSBTUBUF*OBEEJUJPOUPCVJMEJOH
MBCPSBUPSZDBQBDJUZBOEEFWFMPQJOHBSFGFS
FODFOFUXPSLBNPOHIFBMUIQBSUOFST.4'
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª$BSMPT2VBSFOHIJ
1SPWJEJOHDBSFJODPOGMJDUBSFBT
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' ª$BSMPT2VBSFOHIJ
.ZBONBS
"ZPVOHCPZJTUFTUFEGPSNBMBSJB%VSJOH.4'TDSFFOFENPSFUIBOQFPQMFJO.ZBONBSGPSUIFEJTFBTFBOEUSFBUFENPSFUIBOTVGGFSJOHGSPNJU
)FMQJOHUIFNPTUWVMOFSBCMF
.4'TBDUJWJUJFTJO.ZBONBSUBSHFUUIFNPTUWVMOFSBCMFHSPVQTJOUIF
DPVOUSZJODMVEJOHUIPTFMJWJOHXJUINBMBSJBUVCFSDVMPTJTBOETFYVBMMZ
USBOTNJUUFEJOGFDUJPOTJODMVEJOH)*7"*%4
.BMBSJBJTBDPODFSOUISPVHIPVUUIFDPVO
USZBOE.4'IBTCFFOJOWPMWFEXJUINB
MBSJBUSFBUNFOUQSPHSBNTJO.ZBONBSGPS
OFBSMZBEFDBEF.4'TTUVEJFTPOQBSBTJUF
SFTJTUBODFUPNBMBSJBNFEJDBUJPOTJOUIJT
DPVOUSZDPOUSJCVUFEUPUIFHPWFSONFOUT
EFDJTJPOUPDIBOHFUIFOBUJPOBMNBMBSJB
USFBUNFOUQSPUPDPMUPBSUFNJTJOJOCBTFE
DPNCJOBUJPOUIFSBQZ"$5
.4'UFBNTSVONBMBSJBQSPKFDUTJO.PO
TUBUF,BZJOTUBUF3BLIJOFTUBUFBOE5IBO
JOUIBSZJEJWJTJPOPQFSBUJOHWJMMBHFNBMBSJB
DMJOJDTUIBUQSPWJEFBWBSJFUZPGCBTJDIFBMUI
DBSFTFSWJDFTBOEDPOEVDUJOHNPCJMFDMJOJDT
JONPSFEJGGJDVMUUPSFBDIBSFBT*OTPNF
DBTFTUIFNPCJMFDMJOJDTBSFSVOFYDMVTJWFMZ
CZOBUJPOBMTUBGGEVFUPSFTUSJDUJPOTPO
USBWFMCZGPSFJHOFST
*O3BLIJOFTUBUFJOUIFXFTUFSOQBSUPG
.ZBONBS.4'QSPWJEFTCBTJDIFBMUITFS
WJDFTUP3BLIJOF.VTMJNTPS3PIJOHZB
B
WVMOFSBCMFBOEQPPSHSPVQXIPTFDJUJ[FO
TIJQJTEJTQVUFEBOEXIPTFNPWFNFOUJT
SFTUSJDUFE*OUIJTSFHJPOXIJDIIBTTDBSDF
IFBMUIDBSFTFSWJDFT.4'UFBNTTVQQPSU
BOFUXPSLPGTJNQMFNBMBSJBEJBHOPTJT
BOEUSFBUNFOUTJUFToNBOZPGUIFNCBTFE
XJUIJOTUBUFIFBMUITUSVDUVSFToBOEIPME
iNPCJMFNBMBSJBEBZTwUPJNQSPWFBDDFTTUP
USFBUNFOU*O.4'UFTUFENPSFUIBO
QFPQMFBOEUSFBUFENPSFUIBO
GPSNBMBSJBJO3BLIJOFTUBUF
.4'QSPWJEFT)*7"*%4TFSWJDFTJOUIF
DPVOUSZTDBQJUBM:BOHPOBOEJO5BOJOUIB
SZJEJWJTJPO,BDIJOTUBUF4IBOTUBUFBOE
3BLIJOFTUBUF"DUJWJUJFTJODMVEFIFBMUI
FEVDBUJPODPOEPNQSPNPUJPOPVUSFBDI
UPIJHISJTLBOEWVMOFSBCMFQPQVMBUJPOT
USFBUNFOUGPSTFYVBMMZUSBOTNJUUFEJOGFDUJ
POTBOEHFOFSBMIFBMUITFSWJDFTJODMVEJOH
BOUJSFUSPWJSBM"37
USFBUNFOUBOEIPNF
CBTFEDMJOJDBMBOEQBMMJBUJWFDBSF)*7QSF
WFOUJPOFGGPSUTUBSHFUHSPVQTFOHBHJOHJO
IJHISJTLCFIBWJPSTVDIBTDPNNFSDJBMTFY
XPSLFSTBOEJOUSBWFOPVTESVHVTFST.4'
CFHBOQSPWJEJOH"37TUPJUTQBUJFOUTJO
BOEUIFOFYUZFBSBQQSPYJNBUFMZ
QBUJFOUTSFDFJWFEUIJTUSFBUNFOU
.4'SFDFOUMZCFHBOBQSPKFDUJO,BZBI
TUBUFPOUIF5IBJCPSEFS*OUIJTBSFBUIF
MPDBMQPQVMBUJPOTVGGFSTGSPNUIFDPOTF
RVFODFTPGJOUFSNJOHMFEDMBTIFTCFUXFFO
UIFBSNZBOEJUTPQQPOFOUT.4'UFBNT
BJNUPQSPWJEFCBTJDIFBMUIDBSFUISPVHI
UXPGJYFEDMJOJDTBOEUXPNPCJMFDMJOJDT
"TQBSUPGJUTSFTQPOTFUPUIFUTVOBNJPG
%FDFNCFS.4'DBSSJFEPVUOFFETBT
TFTTNFOUTBMPOHUIFTPVUIFSODPBTUPG.Z
BONBSBOEGPVOEOPVSHFOUNFEJDBMOFFET
.4'UFBNTBMTPUSBWFMFEUPUIFXFTUDPBTU
PG5IBJMBOEXIFSF#VSNFTFNJHSBOUTXPSL
JOTJY5IBJQSPWJODFT*OSFTQPOTFUPUIF
QPPSIFBMUIDPOEJUJPOTGBDJOHUIJTHSPVQ
.4'QMBOTUPPQFOBQSPKFDUUPJNQSPWF
UIFJSBDDFTTUPIFBMUIDBSF
.4'IBTXPSLFEJO.ZBONBSTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''CBTFEJO4FPVM4PVUI,PSFB
/"5 * 0 /"-4 5"'' -BP1FPQMFT
%FNPDSBUJD
3FQVCMJD
%FNPDSBUJD1FPQMFT
3FQVCMJDPG,PSFB4PVUI,PSFB
"JEJOHUSBVNBUJ[FESFGVHFFT
'PSZFBSTIVOHFSQFSTFDVUJPOBOEBCVTFBUUIFIBOETPGUIFSFHJNF
"EWBODJOH"*%4USFBUNFOU
MFBEJOHUIF%FNPDSBUJD1FPQMFT3FQVCMJDPG,PSFBCFUUFSLOPXOBT
)*7"*%4IBTCFFOTQSFBEJOH
/PSUI,PSFBIBWFGPSDFEUIPVTBOETPGUIFDPVOUSZTDJUJ[FOTUPGMFF
TMPXMZBDSPTTUIF-BP1FPQMFT
BOETFUUMFJOPUIFSDPVOUSJFT*OSFDFOUZFBSTHPWFSONFOUTIBWF
%FNPDSBUJD3FQVCMJDoCFUUFS
BUUFNQUFEUPDMPTFFTDBQFSPVUFTUISPVHI.ZBONBS5IBJMBOE-BPT
LOPXOBT-BPToBOEQSPQFSDBSF
.POHPMJBBOE3VTTJBBOEIBWFEJTNBOUMFENBOZPGUIFDMBOEFTUJOF
GPSUIPTFMJWJOHXJUIUIFEJTFBTF
OFUXPSLTUIBUIBEIFMQFEUIPTFGMFFJOH/PSUI,PSFB
IBTCFFOKVTUBTTMPXUPHFU
VOEFSXBZ.4'TXPSLJO-BPTUBS
HFUT)*7QPTJUJWFQFPQMFMJWJOHJO
UIFQSPWJODFPG4BWBOOBLIFUUIF
DPVOUSZTNPTUQPQVMPVTBSFB
0GGJDJBMMZUIFDPVOUSZIBTQFPQMF
OPXMJWJOHXJUIUIFWJSVTCVUFYQFSUT
CFMJFWFUIBUUIFOVNCFSDPVMEBDUVBMMZCF
UXJDFBTIJHI.4'TUFBNXPSLTJOUIF
CFEEJTUSJDUIPTQJUBMXIFSFTJODF+VOF
JUIBTQSPWJEFEQBUJFOUTXJUIMJGF
FYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFT
BOEDBSFEGPSUIPTFXJUIPQQPSUVOJTUJD
JOGFDUJPOT5IFUFBNBMTPQSPWJEFTIPNF
CBTFEDBSFBOEDPOEVDUT)*7QSFWFOUJPO
FGGPSUT#ZNJE.4'IBESFHJTUFSFE
QBUJFOUTJOUPUIFQSPHSBNBOEPG
UIFNXFSFSFDFJWJOH"37T"QQSPYJNBUFMZ
OFXQBUJFOUTKPJOUIFQSPKFDUFBDI
NPOUI.4'T)*7QSPKFDUJO4BWBOOBLIFU
)PTQJUBMJTTUJMMUIFPOMZQMBDFJOUIFDPVO
USZXIFSF)*7"*%4QBUJFOUTDBOSFDFJWF
GSFF"37USFBUNFOU
*OBEEJUJPOUPUSFBUJOHQBUJFOUTEJSFDUMZ
.4'JTIPQJOHUPEFNPOTUSBUFUPJUTOBUJPO
BMQBSUOFSTCPUIUIFQPUFOUJBMGPSBOE
FGGFDUJWFOFTTPGVTJOH"37USFBUNFOUJO
DBTFTPGBEWBODFE"*%45IFUFBNJTOPX
XPSLJOHUPBUUSBDUGJOBODJBMTVQQPSUGSPN
UIF(MPCBM'VOEUP'JHIU"*%45VCFSDVMPTJT
BOE.BMBSJBJOPSEFSUPTFDVSFNPSFTVT
UBJOBCMFBDDFTTUP"37TUISPVHIUIF
OBUJPOBMIFBMUITZTUFN
.4'IBTXPSLFEJO-BPTTJODF
4JODFXIFOBDSBDLEPXONBEFJU
BMNPTUJNQPTTJCMFUPDSPTT$IJOBUPSFBDIB
UIJSEDPVOUSZTPNF/PSUI,PSFBOTIBWF
USJFEUPFOUFSGPSFJHOFNCBTTJFTBOEJOUFS
OBUJPOBMTDIPPMTUPPCUBJOBTZMVN
)PXFWFSSFJOGPSDFETFDVSJUZBSPVOEUIFTF
JOUFSOBUJPOBMJOTUJUVUJPOTIBTNBEFUIFN
NPSFEJGGJDVMUUPFOUFS"TBSFTVMUGFXFS
BOEGFXFSSFGVHFFTNBOBHFUPSFBDIB
DPVOUSZPUIFSUIBO$IJOBXIFSFUIFZBSF
DPOTJEFSFEJMMFHBMBOEIVOUFEMJLFDSJNJ
OBMT
QTZDIPMPHJTUTCFHBOUIFSBQZXJUIOFX
QBUJFOUT5IFTUPSJFTUIFQBUJFOUTIBWFUPME
.4'TUBGGSFWFBMVOJNBHJOBCMFTVGGFSJOH
UIFMPTTPGMPWFEPOFTWJPMFODFBOEGFBSTPG
BOVOLOPXOGVUVSF5IFUFBNBMTPJOUFS
WFOFTJOXFMGBSFDFOUFSTJOUIFDBQJUBMBOE
JOBTVCVSCBOUPXOUIBUJTIPNFUPBDPN
NVOJUZPG/PSUI,PSFBOT
.4'XPSLFEJO/PSUI,PSFBGSPNUP
BOEIBTXPSLFEXJUI/PSUI,PSFBO
SFGVHFFTTJODF
"GUFSZFBSTPGBTTJTUJOH/PSUI,PSFBOSFGV
HFFTJO$IJOBBOEPUIFSDPVOUSJFTCZQSP
WJEJOHTIFMUFSDMPUIFTGPPEBOENFEJDBM
BTTJTUBODF.4'JTOPXGPDVTJOHJUTBDUJWJ
UJFTPOQSPWJEJOHQTZDIPMPHJDBMTVQQPSUUP
SFGVHFFTXIPIBWFSFBDIFE4PVUI,PSFB
XIFSFTPNF/PSUI,PSFBOSFGVHFFT
MJWFQSJNBSJMZJO4FPVMUIFDBQJUBMDJUZ
"OFTUJNBUFEUP/PSUI
,PSFBOTBSFIJEJOHJO$IJOB4PNFBSFXBJU
JOHUPGJOEBXBZUPFTDBQFUPBOPUIFS
DPVOUSZCVUUIFNBKPSJUZBSFXPSLJOHUP
NBLFFOPVHINPOFZUPTVSWJWFBUIPNF*G
UIFZBSFEJTDPWFSFEUIFZBSFBSSFTUFEBOE
JNQSJTPOFEJO/PSUI,PSFBDPOTJEFSFEUSBJ
UPSTUPUIFDPVOUSZ.4'JTOPXJOEJSFDUMZ
QSPWJEJOHNFEJDBMTVQQPSUUPTPNFPG
UIFTFSFGVHFFTJO$IJOBUPP
4JODF.4'IBTBTTJTUFE/PSUI,PSFBO
SFGVHFFTVQPOUIFJSBSSJWBMJO4PVUI,PSFB
IFMQJOHUIFNUPPWFSDPNFUIFSFDVSSFOU
USBVNBUIFZGBDFEVOEFSUIFWJPMFOU
SFHJNFBOEEVSJOHUIFJSFTDBQFGSPNJU*O
%FDFNCFSBO.4'UFBNGJSTUHBJOFE
BDDFTTUPUIFTUBUFSVOUSBOTJUJPODFOUFSPG
)BOBXPOXIFSFSFGVHFFTBSFQMBDFEGPS
UISFFNPOUITBGUFSUIFJSBSSJWBMJO4PVUI
,PSFB'SPN+BOVBSZUP"VHVTU.4'
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' *OEPOFTJB
*OUIFBGUFSNBUIPG
EJTBTUFSBOEDPOGMJDU
%BZTBGUFSBOFOPSNPVTUTVOBNJ
ª4FCBTUJBO#PMFTDI
CBUUFSFEQBSUTPG*OEPOFTJBT
DPBTU.4'UFBNTCFHBOXPSLJOH
JODPPQFSBUJPOXJUIOBUJPOBM
FGGPSUTUPQSPWJEFBTTJTUBODFUP
QFPQMFJOOFFEPGNFEJDBMDBSF
"O*OEPOFTJBOQTZDIPMPHJTUMFBETBEJTDVTTJPOHSPVQPGUTVOBNJTVSWJWPSTOFBSUIFUPXOPG.FVMBCPI
GPPEDMFBOXBUFSTIFMUFSBOE
PUIFSCBTJDOFDFTTJUJFT
5IFFYUFOUPGEFBUIBOEEFTUSVDUJPOJO
*OEPOFTJBXBTTFWFSFoNPSFUIBO
EFBENJTTJOHBOETFWFSBMUIPV
TBOEJOKVSFE.4'UFBNTRVJDLMZBTTFTTFE
FNFSHFODZOFFETQSPWJEFENFEJDBMDBSF
BOESFTQPOEFEUPPVUCSFBLTPGEJTFBTFT
TVDIBTUFUBOVTXIJDIXBTDBVTFECZ
XPVOETTVTUBJOFEXIFOTVSWJWPSTXBEFE
UISPVHITIBSQEFCSJT
.4'IBTBIJTUPSZPGFNFSHFODZXPSL
UISPVHIPVUUIFBSDIJQFMBHPJODPOGMJDUT
FQJEFNJDTBOEOBUVSBMEJTBTUFSTBOEJOB
WBSJFUZPGQSPWJODFTJODMVEJOH.BMVLV8FTU
1BQVB8FTU5JNPSBOE4VOEB5IJTQSPYJN
JUZFOBCMFE.4'UPEJTQBUDIFNFSHFODZ
UFBNTUPBSFBTEFTUSPZFECZUIFUTVOBNJ
TPPOBGUFSUIFDBUBTUSPQIF0O
%FDFNCFSUIFGJSTUUFBNBSSJWFEXJUI
NFUSJDUPOTPGSFMJFGTVQQMJFTJO#BOEB
"DFIUIFSFHJPOBMDBQJUBMPG"DFIQSPWJODF
PO4VNBUSBTOPSUIXFTUDPBTU5IFUFBN
JNNFEJBUFMZTFUVQBNFEJDBMDMJOJDBOE
CFHBOBTTFTTNFOUTBOESFMJFGPQFSBUJPOT
4PPONPSF.4'TUBGGBOENBUFSJBMTQPVSFE
JOUP*OEPOFTJBCPMTUFSFECZVOQSFDFEFOU
FETVQQPSUGSPNJOUFSOBUJPOBMEPOPST
8IJMFUIFSPBETXFSFTUJMMJNQBTTBCMF.4'
UFBNTUSBWFMFECZIFMJDPQUFSUPBSFBTBMPOH
UIFXFTUBOEOPSUIFBTUFSODPBTUTSBQJEMZ
BTTFTTJOHOFFETESPQQJOHFNFSHFODZ
NBUFSJBMTBOENPCJMFUFBNTBOEUSBOTQPSU
JOHUIFNPTUTFSJPVTMZJOKVSFEUPIPTQJUBMT
"EEJUJPOBMMPHJTUJDBMTVQQPSUXBTQSPWJEFE
CZ(SFFOQFBDFTGMBHTIJQUIF3BJOCPX
8BSSJPSBMMPXJOH.4'UPSFBDIJTPMBUFE
BSFBTRVJDLMZ/FBSMZNFUSJDUPOTPG
NFEJDBMXBUFSBOETBOJUBUJPOBOESFMJFG
NBUFSJBMTBTXFMMBTEP[FOTPG.4'EPDUPST
OVSTFTQTZDIPMPHJTUTMPHJTUJDJBOTBOE
XBUFSBOETBOJUBUJPOFYQFSUTBSSJWFEJO
"DFIUIFXFFLGPMMPXJOHUIFUTVOBNJ
#ZUIFTFDPOEXFFL.4'XBTBMTPTVQQPSU
JOHUXPEJTUSJDUIPTQJUBMTJO"DFITEFWBT
UBUFEUPXOTPG.FVMBCPIBOE4JHMJBOE
UFBNTDBSSJFEPVUBTTFTTNFOUTPO
4JNFVMVFJTMBOEBOEJOUIF#BOZBL
"SDIJQFMBHPTPVUIPG"DFI8IFOBOPUIFS
VOEFSTFBFBSUIRVBLFIJUUIFJTMBOEPG/JBT
MPDBUFEOFBS4JNFVMVFPO.BSDI
.4'UFBNTEJTUSJCVUFEUFOUTBOESFMJFG
JUFNTUPUIFJTMBOET5VIFOCFSVBEJTUSJDU
#Z.BSDIUIFBDVUFFNFSHFODZQIBTFIBE
FOEFE5FBNTCFHBOGPDVTJOHPOSFIBCJMJ
UBUJOHIFBMUITUSVDUVSFTBOEBEESFTTJOHUIF
CBTJDIFBMUIOFFETPGBGGFDUFEDPNNVOJ
UJFT'SPNUIFCFHJOOJOHPGUIFEJTBTUFS
SFTQPOTF.4'QTZDIPMPHJTUTIBEKPJOFE
UIFFNFSHFODZUFBNTDPVOTFMJOHIVO
ESFETPGQBUJFOUTBOEOPXQBSUJDVMBSBUUFO
UJPOXBTHJWFOUPDPNNVOJUJFTNFOUBM
IFBMUIOFFET&EVDBUJPOBMTFTTJPOTXFSF
BMTPPSHBOJ[FEUPIFMQQFPQMFVOEFSTUBOE
UIFUTVOBNJJUTFMGBOEUIFNBOZQPTTJCMF
QIZTJDBMBOEFNPUJPOBMSFBDUJPOTUPJU
#FUXFFO'FCSVBSZBOE"QSJM.4'BMTPEJT
USJCVUFEBQQSPYJNBUFMZCPBUTUPGJTIFS
NFOJO4JHMJBGUFSUIFDPNNVOJUZSFRVFTUFE
BTTJTUBODFJOPCUBJOJOHCPBUTUPSFHBJO
UIFJSMJWFMJIPPET
$VSSFOUBDUJWJUJFT
*OUIFTFDPOEIBMGPGNFEJDBMDBSF
IBTCFDPNFNPSFFBTJMZBWBJMBCMFJOQBSUT
PG*OEPOFTJBIJUCZUIFUTVOBNJ.4'T
FGGPSUUPEJTUSJCVUFFNFSHFODZBJEBOEUP
QSPWJEFXBUFSBOETBOJUBUJPOMBSHFMZIBWF
CFFODPNQMFUFEPSIBOEFEPWFSUPQBSU
OFST)PXFWFS.4'DPOUJOVFTUPSVO
NPCJMFDMJOJDTJOSFNPUFBSFBTPG"DFI
XIFSFBDDFTTUPNFEJDBMDBSFJTTFWFSFMZ
MJNJUFEEVFJOQBSUUPUIFQSPUSBDUFEDPO
GMJDUCFUXFFOSFCFMTBOEUIFHPWFSONFOU
JODMVEJOHJOMBOEBSFBTJOUIF"DFI#BSBU
EJTUSJDUJOUIFUPXOPG5BLFOHPOJO"DFI
5FOHBIEJTUSJDUBOEJOOFBSCZ#FOFS
.FSJBIEJTUSJDUJOUIFDFOUSBMNPVOUBJOT
5FBNTBMTPQSPWJEFDBSFJOUIF.BOFBOE
5BOHTFBSFBTPG1JEJFEJTUSJDU.4'JTUSFBU
JOHQFPQMFJOWJMMBHFTBOEDBNQTGPSEJT
QMBDFEQFPQMFJOBSFBTBGGFDUFECZUIFEJT
BTUFSJODMVEJOH-BNOPBOEBSPVOE4JHMJ
.FOUBMIFBMUIDBSFJTPOFPGUIFHSFBUFTU
POHPJOHOFFETJO"DFI"UFBNPGQTZDIPM
PHJTUTUSBWFMTUPDBNQTSFMPDBUJPODFOUFST
WJMMBHFTBOETDIPPMTPGGFSJOHBDPNCJOB
UJPOPGQTZDIPTPDJBMFEVDBUJPOHSPVQEJT
DVTTJPOTBOEJOEJWJEVBMDPVOTFMJOH
5FBDIFSTBOEIFBMUITUBGGSFDFJWFPOHPJOH
USBJOJOHUPSFDPHOJ[FDPNNPOTZNQUPNT
PGUSBVNB"OE.4'IBTTFUVQNFOUBM
IFBMUIDMJOJDTJO#BOEB"DFIBOE4JHMJ*O
"DFINPSFUIBOQFPQMFBGGFDUFECZ
UIFUTVOBNJIBWFBUUFOEFEQTZDIPTPDJBM
BOEQTZDIPFEVDBUJPOBMHSPVQTFTTJPOTJO
.FVMBCPIBOE-BNOPPOUIFXFTUDPBTUJO
4JHMJBOE-IPLTFVNBXFPOUIFOPSUIDPBTU
BOEJO#BOEB"DFI.4'BOEMPDBMQTZDIPM
PHJTUTDPOUJOVFUPPGGFSUSFBUNFOUUPIVO
ESFETPGQBUJFOUTFBDINPOUI
.4'BMTPDPOUJOVFTUPNPOJUPSEJTFBTFPVU
CSFBLTBOEPUIFSFNFSHFODJFTJO
*OEPOFTJB*O.BZ.4'SFTQPOEFEUP
BOPVUCSFBLPGNBMBSJBJOUIF(PSPOH
"SDIJQFMBHPJOUIFFBTUFSOQBSUPG.BMVLV
QSPWJODF.4'JTBMTPDBSSZJOHPVUBNBMBSJB
TUVEZJO*OEPOFTJBUPEPDVNFOUUIFTVD
DFTTGVMVTFPGBSUFNJTJOJOCBTFEDPNCJOB
UJPOUIFSBQZ"$5
JOBOFGGPSUUPDIBOHF
OBUJPOBMNBMBSJBUSFBUNFOUQSPUPDPMT
.4'IBTXPSLFEJO*OEPOFTJBTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' +BQBO
5IBJMBOE
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' $BSJOHGPSUIFIPNFMFTT
"TBSFTVMUPGUIFFDPOPNJDTMVNQUIBUGPM
MPXFE+BQBOTFDPOPNJDHSPXUIJOUIF
TUIFOVNCFSPG+BQBOFTFIPNFMFTT
IBTJODSFBTFEESBNBUJDBMMZJOMBSHFDJUJFT
5IFDJUZPG0TBLBIBTUIFMBSHFTUIPNFMFTT
DPNNVOJUZJOUIFDPVOUSZPGGJDJBMMZFTUJ
NBUFEBU5IFSFJTPOMZPOFIPTQJUBM
UIBUSFTQPOETUPUIFNFEJDBMOFFETPGUIJT
HSPVQBOEUIFQSPCMFNIBTHSPXOCFZPOE
JUTDBQBDJUZ
"TTJTUJOHNBSHJOBMJ[FEHSPVQT
$PNQSFIFOTJWFDBSFBOEUSFBUNFOUGPSQFPQMFXJUI)*7"*%4IBT
CFDPNFBQSJODJQBMBDUJWJUZGPS.4'JO5IBJMBOEXIFSFNPSFUIBOPOF
NJMMJPOQFPQMFBSFFTUJNBUFEUPCF)*7QPTJUJWF.4'BMTPBTTJTUT
NBSHJOBMJ[FEHSPVQTTVDIBTSFGVHFFTNJHSBOUXPSLFSTBOEXPNFO
BOEDIJMESFOXIPTUSVHHMFXJUIIFBMUIQSPCMFNTBOEJOBEFRVBUF
BDDFTTUPCBTJDDBSFJOQBSUTPGUIFDPVOUSZ
"NPCJMFDMJOJDUFBNDPNQPTFEPGBNFEJ
DBMEPDUPSOVSTFTPDJBMXPSLFSBOEMPHJTUJ
DJBOBENJOJTUSBUPSOPXWJTJUTGPVSDJUZ
QBSLTQSPWJEJOHDBSFUPUIFBQQSPYJNBUFMZ
IPNFMFTTQFPQMFXIPMJWFOFBSCZ
5IF.4'UFBNNPOJUPSTTPNFSFHVMBS
WJTJUPSTBNPOUIQSPWJEJOHCBTJDNFEJDBM
DPOTVMUBUJPOTQSFTDSJCJOHNFEJDJOFTBOE
SFGFSSJOHUIPTFXIPOFFENPSFIFMQUP
PUIFSNFEJDBMGBDJMJUJFTPSTPDJBMBHFODJFT
5IFNBKPSJUZPG.4'TQBUJFOUTIBWFDISPOJD
EJTFBTFTTVDIBTIZQFSUFOTJPOBTUINB
DISPOJDCBDLQBJOPSHBTUSJUJTEVFUPUIFJS
PMEFSBHFUIFJSMJNJUFEEJFUPSUIFJSIBSTI
MJWJOHFOWJSPONFOU0OMZUPQFSDFOU
PGUIFQBUJFOUTIBWFBDVUFIFBMUIQSPCMFNT
SFMBUFEUPFYQPTVSFUPUIFDPMEXPVOETPS
TFWFSFQBJO
8IJMF.4'XBJUTUPFTUBCMJTIBGJYFEEJT
QFOTBSZDPOTVMUBUJPOTBSFDBSSJFEPVUJOB
MBSHFWBO5IFUFBNBMTPSFGFSTQBUJFOUT
OFFEJOHNPSFTPQIJTUJDBUFEUFTUTPSMPOH
FSUFSNDBSF
.4'IBTXPSLFEJO+BQBOTJODF0DUPCFS
ª+PBOOF8POH
*O"VHVTU.4'BUUFNQUFEUPPQFOBO
PVUQBUJFOUEJTQFOTBSZJOUIF.JZBLPKJNB
XBSEPGUIFDJUZ5IJTMPDBUJPOXBTFBTJMZ
BDDFTTJCMFUPUIFIPNFMFTTQPQVMBUJPOMJW
JOHJO0TBLBTOPSUIFSOQBSLTSJWFSTJEFT
BOEUSBOTQPSUBUJPOUFSNJOBMT)PXFWFS
TUSPOHPQQPTJUJPOGSPNBQBSUPGUIFMPDBM
DPNNVOJUZGPSDFE.4'UPIBMUQMBOTGPSUIF
DMJOJD*OTUFBEUIFUFBNEFDJEFEUPTUBSU
UIFQSPKFDUVTJOHNPCJMFDMJOJDTUIBUSFHV
MBSMZWJTJUWBSJPVTQBSUTPGUIFDJUZ
5IJTZPVOH)*7QPTJUJWFCPZNVTUMFBSOIPXUPUBLFIJTEBJMZNFEJDJOFTQJMMTBTXFMMBTESVHTJOQPXEFSGPSN
UIBUNVTUCFNJYFEXJUIXBUFSFWFSZNPSOJOH
*OUIF5IBJ.JOJTUSZPG1VCMJD)FBMUI
DPNNJUUFEJUTFMGUPQSPWJEJOHMJGFFYUFOE
JOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDJOFTUP
QFPQMFMJWJOHXJUI)*7"*%4CZ
5SFBUNFOUJTCFJOHQSPWJEFEUISPVHI
NPSFUIBOIPTQJUBMTBDSPTTUIFDPVO
USZ8PSLJOHJOUBOEFNXJUIHPWFSONFOU
FGGPSUTUPFYQBOEUSFBUNFOU.4'JTDPMMBC
PSBUJOHXJUIQBUJFOUHSPVQTBOEPUIFSOPO
HPWFSONFOUBMPSHBOJ[BUJPOTUPQSPWJEF
QFPQMFXJUIBEFRVBUFLOPXMFEHFUPNBLF
JOGPSNFEEFDJTJPOTSFHBSEJOHUSFBUNFOUUP
CFDPNFQBSUOFSTJOUIFJSPXODBSFBOEUP
IFMQUIFJSQFFSTBEIFSFUPUSFBUNFOU.4'
USFBUTQBUJFOUTEJSFDUMZXJUI"37TJOUIF
DBQJUBM#BOHLPLBOEJOUIFQSPWJODFTPG
4VSJO3BZPOH/POUIBCVSJ1FUDICVSJBOE
,BMBDJO%FQFOEJOHPOUIFMPDBUJPOPGUIF
QSPKFDU.4'PGGFSTIPNFBOEDMJOJDCBTFE
DBSFUSFBUNFOUPGPQQPSUVOJTUJDJOGFDUJPOT
BOEUFDIOJDBMTVQQPSUUPEJTUSJDUBOEQSP
WJODJBMIPTQJUBMT
*O+VOF.4'XBTBCMFUPUVSOPWFSUP
UIFOBUJPOBM"*%4QSPHSBNBQSPKFDUUIBU
CZUIFFOEPGXBTQSPWJEJOH"37
USFBUNFOUUPQFPQMFPGXIPNQFS
DFOUXFSFDIJMESFO0QFSBUJOHGSPNUXP
QSPWJODJBMIPTQJUBMTBOEGPVSEJTUSJDUIPTQJ
UBMTJOUIFQSPWJODFTPG4VSJOBOE
.BIBTBSBLIBNUIFQSPKFDUHSBEVBMMZ
UVSOFEJUTBUUFOUJPOUPUSBJOJOH5IBJIFBMUI
DBSFQSPWJEFSTUPPGGFSUIFJS)*7"*%4
QBUJFOUTIJHIRVBMJUZDBSFJODMVEJOHBEIFS
FODFDPVOTFMJOHBOEUSBDJOHPGUIPTFXIP
EJTDPOUJOVFUSFBUNFOU"MUIPVHI.4'IBT
TVDDFTTGVMMZUSBOTGFSSFEBMMPGJUTQBUJFOUTUP
UIFOFXOBUJPOBMQSPHSBNUIFPSHBOJ[B
UJPOXJMMDPOUJOVFUPQSPWJEFESVHTUPUIF
QSPHSBNJO4VSJOVOUJM%FDFNCFSJG
OFFEFEBTQBSUPGUIFIBOEPWFS
6ONFUOFFET
5IBJMBOET)*7QSFWFOUJPODBNQBJHOJT
SFHBSEFECZTPNFNFNCFSTPGUIFDPVO
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
"TJB
USZTMBSHF*TMBNJDDPNNVOJUZBTJOTFOTJUJWF
UPJUTSFMJHJPVTBOEDVMUVSBMCFMJFGT
5IFSFGPSF.4'JTXPSLJOHXJUI*TMBNJDSFQ
SFTFOUBUJWFTUPEFWFMPQBDVMUVSBMMZBQQSP
QSJBUFUSBJOJOHDVSSJDVMVNPO)*7"*%4
5PHFUIFSXJUIBOPUIFSPSHBOJ[BUJPO.4'
IBTPQFOFEBOPGGJDFJO)BU:BJJOTPVUIFSO
5IBJMBOEUPMPPLBUUIFQBSUJDVMBSJTTVFT
GBDJOH.VTMJNXPNFOXJUI)*7"*%4
ª+PBOOF8POH
*OTQJUFPGUIFHPWFSONFOUTDPNNJUNFOU
NBOZHSPVQTTVDIBT)*7QPTJUJWFQSJTPOFST
DPOUJOVFUPIBWFMJNJUFEBDDFTTUPUSFBU
NFOUBOEDBSF%VSJOH.4'TUBSUFEUP
QSPWJEF"37TJOPOFTNBMMQSJTPOJO
#BOHLPL"UFBNOPXBMTPWJTJUT5IBJMBOET
MBSHFTUQSJTPOUPHJWFUFDIOJDBMTVQQPSUGPS
CPUI)*7QSFWFOUJPOBOE"37USFBUNFOU
XJUINFEJDJOFTQSPWJEFECZUIFHPWFSO
NFOU5IFQSJTPOQSPHSBNTBSFDBSSJFEPVU
JOQBSUOFSTIJQXJUIUXPDPNNVOJUZCBTFE
PSHBOJ[BUJPOT
)*7QPTJUJWFVOEPDVNFOUFENJHSBOUTBOE
VOSFHJTUFSFEFUIOJDNJOPSJUZHSPVQTDBO
OPUPCUBJODPNQSFIFOTJWFDBSFJO5IBJMBOE
*O$IJBOH3BJQSPWJODF.4'HJWFTUFDIOJDBM
TVQQPSUUPUXPEJTUSJDUIPTQJUBMTPOFPG
XIJDIUSFBUTQBUJFOUTBDUVBMMZMJWJOHJO
.ZBONBSXIPDSPTTUIFCPSEFSUPSFDFJWF
USFBUNFOU.4'IBTCFHVOUPEFWFMPQB
TVQQPSUHSPVQGPSQFPQMFMJWJOHXJUI)*7
"*%4JOUIFUPXOPOUIF.ZBONBSTJEFPG
UIFCPSEFS
5XFOUZZFBSTJOUPUIF)*7"*%4FQJEFNJD
)*7QSFWBMFODFSBUFTBNPOHNFOXIPIBWF
TFYXJUINFOJO5IBJMBOEBSFOPXBQQSPYJ
NBUFMZQFSDFOUBOEGFXQSFWFOUJPO
JOUFSWFOUJPOTUIBUBSFFGGFDUJWFGPSUIJT
QPQVMBUJPOIBWFFNFSHFE.4'JTXPSLJOH
XJUIPUIFSTOFBS#BOHLPLUPEFWFMPQB
NPEFMDPNCJOJOH)*7QSFWFOUJPOBOEDBSF
GPSUIJTQPQVMBUJPO
)FMQJOHSFGVHFFTBOENJHSBOUT
&WFSZZFBSUIPVTBOETPGNJHSBOUXPSLFST
FOUFSUIFDPVOUSZJMMFHBMMZUPXPSLJOUIF
BHSJDVMUVSBMGJTIFSZPSUFYUJMFJOEVTUSJFT
5IFZVTVBMMZXPSLGPSMPXXBHFTMJWFJO
EJSFDPOEJUJPOTBOEBSFFYDMVEFEGSPN
TPDJBMXFMGBSFPSIFBMUIQSPHSBNT
*O.BFTPEBUPXOJO5BLQSPWJODFOFBSUIF
CPSEFSXJUI.ZBONBS.4'IBTFYQBOEFE
JUTUVCFSDVMPTJT5#
QSPHSBNGPSVOEPDV
NFOUFENJHSBOUT1BUJFOUTOFFEJOHUPCF
IPTQJUBMJ[FEBSFCSPVHIUUPBi5#WJMMBHFw
CVUNPTUDPOUJOVFUPXPSLJOBHSJDVMUVSFPS
GBDUPSJFTBOETPNFDSPTTUIFCPSEFSEBJMZ
GSPN.ZBONBS5IFZBSFTFFOEBJMZCZ
.4'T5#USFBUNFOUTVQFSWJTPST#Z0DUPCFS
NPSFUIBOQBUJFOUTXFSFUBLJOH
QBSUJOUIFQSPHSBN4FWFOUZGJWFQFSDFOU
PGUIFQBUJFOUTBENJUUFEUPUIFQSP
HSBNJOTVDDFTTGVMMZDPNQMFUFEUIFJS
USFBUNFOU5PIFMQQBUJFOUTBEIFSFUPUSFBU
NFOUUIFUFBNIBTCPPTUFEJUTDPVOTFMJOH
BOEQBUJFOUFEVDBUJPOQSPHSBN
6OUJM+VOF.4'UFBNTJO.BF-BSFGV
HFFDBNQOFBS.BFTPEQSPWJEFECBTJD
IFBMUIDBSFGPSBMNPTUSFGVHFFT
NPTUMZNFNCFSTPGUIF,BSFOFUIOJD
NJOPSJUZ0GUIFQFPQMFBENJUUFEUP
.4'TJOQBUJFOUEFQBSUNFOUFBDINPOUI
TPNFUPQFSDFOUDBNFGSPNPVUTJEF
UIFDBNQ.4'BMTPPQFSBUFEUXPPVUQB
UJFOUIFBMUIGBDJMJUJFTJOXIJDITUBGGDPO
EVDUFEBCPVUNFEJDBMDPOTVMUBUJPOT
BNPOUIPGXIJDIQFSDFOUDBNFGSPN
PVUTJEFUIFDBNQ5IFUFBNBMTPNBOBHFE
UIFDBNQTXBUFSTVQQMZ
"TTJTUBODFUPNJHSBOUXPSLFST
5IFMBCPSQSPWJEFECZNJHSBOUXPSLFST
FTQFDJBMMZUIPTFGSPN.ZBONBSIBTCFFO
FTTFOUJBMGPSSFEFWFMPQNFOUPGUIFUPVSJTU
BOEGJTIJOHJOEVTUSJFTJODPBTUBMQSPWJODFT
BGGFDUFECZUIFUTVOBNJ.4'IBT
FTUBCMJTIFEBQSPKFDUJO1IBOH/HBQSPW
JODFUPIFMQNJHSBOUXPSLFSTSFDFJWFIFBMUI
DBSFBOEPUIFSOFFEFETFSWJDFT
5IFUPVSJTUSFTPSUPG,IBP-BLJO1IBOH
/HBQSPWJODFXBTTFWFSFMZEBNBHFECZ
UIFUTVOBNJBOEUFOTPGUIPVTBOETPG
NJHSBOUXPSLFSTBSFFYQFDUFEUPIFMQ
SFDPOTUSVDUJU.4'QMBOTUPBTTJTUUIFQVC
MJDIFBMUITZTUFNJOQSPWJEJOHIFBMUIDBSF
UPNJHSBOUXPSLFSTUPQSPWJEFIFBMUIFEV
DBUJPOUPNJHSBOUXPSLFSDPNNVOJUJFTUP
TFUVQBDPNNVOJUZCBTFETZTUFNPGNFO
UBMBOEQTZDIPMPHJDBMTVQQPSUBOEUPBEWP
DBUFGPSFRVJUBCMFBDDFTTUPIFBMUIDBSFGPS
BMMNJHSBOUXPSLFST1BSUOFSTJOUIJTQSPKFDU
JODMVEFHPWFSONFOUEJTUSJDUIFBMUIEFQBSU
NFOUTBOEMPDBMOPOHPWFSONFOUBMPSHBOJ
[BUJPOT
.BUFSOBMIFBMUIJO:BMBQSPWJODF
.4'BMTPIBOEFEJUTBDUJWJUJFTJO5IBN)JO
DBNQJO3BUDIBCVSJQSPWJODFUPBOPUIFS
HSPVQJO+VOF.4'IBEQSPWJEFE
IFBMUIDBSFXBUFSBOETBOJUBUJPOGPS
,BSFOSFGVHFFTGSPN.ZBONBS5IFUFBN
DPOEVDUFENPSFUIBOIFBMUIDPOTVM
UBUJPOTQFSNPOUIBUUIFPVUQBUJFOUDMJOJD
BOEBENJUUFETPNFQFPQMFUPJUTJOQB
UJFOUXBSEFBDINPOUI.4'BMTPUSFBUFE
UIPTFXJUIDISPOJDEJTFBTFTJODMVEJOH5#
PCTUFUSJDBMQSPCMFNTBOE)*7"*%4
.4'JTDVSSFOUMZHJWJOHNFEJDBMBJEUP
QFPQMFPGUIF.PONJOPSJUZHSPVQXIPMJWF
OFBS4BOHLMBCVSJPOUIF5IBJMBOE.ZBONBS
CPSEFS.4'TVQQPSUTIFBMUITUSVDUVSFTJO
.ZBONBST/FX.POTUBUFCZQSPWJEJOH
NFEJDBMDBSFBOETVQQMJFT%VSJOH
UIFUFBNTVQQPSUFEBDUJWJUJFTJODMJOJDT
JO.ZBONBSTEJTUSJDUTPG)BMPDIBOFF
#FFSFFBOE5BWPZ)PXFWFS.4'IBTIBEUP
XJUIESBXUIFJOUFSOBUJPOBMTUBGGXIP
TVQFSWJTFEUIFTFBDUJWJUJFTEVFUPJODSFBT
JOHJOTFDVSJUZBOEDPNNVOJDBUJPOQSPC
MFNT.BMBSJBJTUIFNPTUDPNNPOEJTFBTF
JOBMMPGUIFTFQSPKFDUTBMUIPVHIBDVUFSFT
QJSBUPSZJOGFDUJPOTBOEEJBSSIFBBSFTJHOJGJ
DBOUUISFBUT
.BUFSOBMNPSUBMJUZBOEUIFEFBUISBUFPG
DIJMESFOVOEFSGJWFJOUIFUISFFTPVUIFSO
QSPWJODFTPG:BMB1BUUBOJBOE/BSBUIJXBU
BSFSFQPSUFEUPCFTJHOJGJDBOUMZIJHIFSUIBO
JOPUIFSDPNQBSBCMZQPPSQSPWJODFTFMTF
XIFSFJO5IBJMBOE5IJTJTBMPOHTUBOEJOH
QSPCMFNCVUUIFTJUVBUJPOJTCFDPNJOH
NPSFDSJUJDBMXJUIHSPXJOHDJWJMVOSFTUJO
UIFBSFB
1FPQMFGBDFJODSFBTJOHEJGGJDVMUZBDDFTTJOH
TFSWJDFTQBSUJDVMBSMZBUUIFQSJNBSZIFBMUI
DBSFMFWFMCFDBVTFCPUIQBUJFOUTBOETUBGG
GFBSUIFJOTFDVSJUZ5IFSFIBTCFFOBSFEVD
UJPOJOUIFBWBJMBCJMJUZBOERVBMJUZPGTFSW
JDFTBOENBOZIFBMUIDFOUFSTUBGGOPX
XPSLPOMZEVSJOHEBZMJHIUIPVSTBOEJNQMF
NFOUGFXFSDPNNVOJUZPVUSFBDIBDUJWJUJFT
*OSFTQPOTF.4'SFDFOUMZFTUBCMJTIFEBO
PGGJDFJO:BMBQSPWJODFUPNBOBHFBQSPKFDU
BMPOHTJEFMPDBMQBSUOFSTUPJODSFBTFXPN
FOTBOEDIJMESFOTBDDFTTUPIFBMUIDBSF
.4'IBTXPSLFEJO5IBJMBOETJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"'' /"5 * 0 /"-4 5"'' 4UBGGJOHJO+BOVBSZ
/FQBM
4SJ-BOLB
$JWJMJBOTDBVHIUJODPOGMJDU
4JODF/FQBMIBTCFFO
FNCSPJMFEJOBDPOGMJDUCFUXFFO
UIFNPOBSDIMFEHPWFSONFOUBOE
.BPJTUHVFSSJMMBGPSDFT.PSFUIBO
QFPQMFIBWFCFFOEJT
)FMQJOHSFCVJMEMJWFTBGUFSUIFUTVOBNJ
*OMBUF%FDFNCFS.4'SFUVSOFEUP4SJ
-BOLBUPQSPWJEFFNFSHFODZBTTJTUBODFUP
TVSWJWPSTPGUIFUTVOBNJUIBUIJUUIFDPBTU
LJMMJOHNPSFUIBOQFPQMFBOEEJT
QMBDJOHNPSF"GUFSNBOZZFBSTJO
UIFDPVOUSZ.4'IBEDMPTFEJUTMBTU
QSPKFDUTUIFSFMFTTUIBOBZFBSFBSMJFS
QMBDFECZUIFWJPMFODF/FQBMJT
BNPOHUIFXPSMETQPPSFTUDPVO
USJFTBOEBTBSFTVMUIFBMUI
TFSWJDFTBSFOPOFYJTUFOUJONBOZ
QMBDFTMFBWJOHNPTUQFPQMFXJUI
PVUCBTJDIFBMUIDBSF
*OUIFNPVOUBJOPVTXFTUFSOBSFBPG
3VLVN.4'SVOTUIFEJTUSJDUIPTQJUBM
USFBUJOHQBUJFOUTTVQQMZJOHNFEJDJOFTBOE
DMFBOXBUFSBOENBOBHJOHXBTUFEJTQPTBM
BOEIZHJFOF.PTUPGUIFQFPQMF
QPQVMBUJOHUIJTSFHJPOMJWFBNJEXJEF
TQSFBEQPWFSUZJMMJUFSBDZBOEUIFUISFBUPG
WJPMFODF5IFTNBMMIPTQJUBMJTMPDBUFEJOBO
FODMBWFVOEFSHPWFSONFOUDPOUSPMOFBS
BSFBTDPOUSPMMFECZ.BPJTUGPSDFT*O
UIF.4'UFBNJO3VLVNDBSSJFEPVUBO
BWFSBHFPGIPTQJUBMJ[BUJPOTBOEDPO
TVMUBUJPOTQFSNPOUI
.4'QMBOTUPFYQBOEJUTXPSLPVUTJEFPG
3VLVNWJMMBHFMBUFSJOJOPSEFSUPIFMQ
UIPTFMJWJOHJOUIFTVSSPVOEJOHBSFB1MBOT
BSFBMTPVOEFSXBZUPTFOEBO.4'UFBN
JOUPUIFSFHJPOTNPVOUBJOTGPSUISFF
NPOUITUPUSFBUJMMDJWJMJBOTXIJMFBMTP
BTTFTTJOHHFOFSBMOFFET.BOZBSFBT
SFNBJOBDDFTTJCMFPOMZCZGPPU*OBEEJUJPO
.4'IBTDPOEVDUFEBOFYQMPSBUPSZNJTTJPO
JOUIF5FSBJ7BMMFZBMPOHUIF*OEJBOCPSEFS
BOBSFBJOIBCJUFECZEJTQMBDFEQFPQMFXIP
IBWFGMFEUIFDPOGMJDUTWJPMFODF
*O+VMZ.4'PQFOFEBQSJNBSZIFBMUI
DBSFQSPKFDUJOUIFXFTUFSOSFHJPOPG
,BMJLPU5IJTQSPKFDUDBSSJFEPVUJODPMMBCP
SBUJPOXJUIUIFNJOJTUSZPGIFBMUIQSPWJEFT
PVUQBUJFOUBOEJOQBUJFOUUSFBUNFOUBOE
FNFSHFODZDBSF
.4'IBTXPSLFEJO/FQBMTJODF
.4'UFBNTBSSJWFEJOUIFDBQJUBM$PMPNCP
BOEGPVOEBGBTUJOUFSOBUJPOBMSFTQPOTF
BMSFBEZDPPSEJOBUJOHDMFBOVQBOESFCVJME
JOHFGGPSUT*OJUJBMBTTFTTNFOUTSFWFBMFEOP
MBSHFTDBMFNFEJDBMFNFSHFODZTP.4'
TUBGGCFHBOUPQSPWJEFIFMQUPTVQQPSU
MPDBMFGGPSUTBOEGJMMHBQTJOBWBJMBCMFNFEJ
DBMDBSFXJUISFTQJSBUPSZUSBDUJOGFDUJPOT
BOEEJBSSIFBUIFNPTUDPNNPOQSPCMFNT
8JUIJOEBZT.4'IBEGMPXOJONPSFUIBO
NFUSJDUPOTPGTVQQMJFTBOEEP[FOTPG
JOUFSOBUJPOBMWPMVOUFFSTJODMVEJOHEPDUPST
TVSHFPOTOVSTFTBOEMPHJTUJDJBOT
"TTJTUBODFXBTNBJOMZEJSFDUFEUPXBSEUIF
NPTUBGGFDUFEBSFBTo5SJODPNBMFF
#BUUJDBMPBBOE"NQBSBoPOUIFFBTUDPBTU
*OUIFGJSTUXFFLTBGUFSUIFEJTBTUFS.4'
TVQQPSUFEFJHIUNPCJMFDMJOJDTPOUIFFBTU
DPBTUFBDIPOFQSPWJEJOHBQQSPYJNBUFMZ
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOTBEBZ*OUIF
"NQBSBEJTUSJDUXIFSFUIFHPWFSONFOU
FTUJNBUFEUIBUNPSFUIBOQFPQMF
IBECFDPNFIPNFMFTTBOEXIFSFMFTT
BTTJTUBODFXBTBSSJWJOH.4'UFBNTTFUVQ
UISFFUFNQPSBSZIPTQJUBMTJO,BSBJUJWV
/JOUBWVSBOE.BSBUIBNVOBJ5IFUFBNT
BMTPTVQQMJFEPUIFSIFBMUITUSVDUVSFTXJUI
OFFEFENFEJDJOFTBOENFEJDBMFRVJQNFOU
*OBEEJUJPO.4'FTUBCMJTIFEBOFQJEFNJP
MPHJDBMTVSWFJMMBODFTZTUFNUPXBUDIGPSEJT
FBTFPVUCSFBLT
.4'TUBGGEJTUSJCVUFENBUTKFSSZDBOT
CVDLFUTCMBOLFUTBOETPBQUPGBNJ
MJFTMJWJOHJODBNQTPSXJUISFMBUJWFTJO
WJMMBHFTPGUIF"NQBSBEJTUSJDU.4'BMTP
CVJMUUFNQPSBSZTIFMUFSTXJUIXBUFS
BOETBOJUBUJPOGBDJMJUJFTJOUIFUPXOTPG
,BMNVOBJ1PUUVWJMBOE5JSVLLPWJM
.4'CSPVHIUUIF4QBOJTIPSHBOJ[BUJPO
1BZBTPT4JO'SPOUFSBT$MPXOT8JUIPVU
#PSEFST
UPQFSGPSNGPSDIJMESFOBGGFDUFECZ
USBVNBJOUIFEJTQMBDFNFOUDBNQTJOXIJDI
UIFPSHBOJ[BUJPOXBTXPSLJOH1FSGPSNFST
QVUPOTIPXTBUUFOEFECZNPSFUIBO
QFPQMFJODBNQTBOETDIPPMT
*OUIFEJTUSJDUPG#BUUJDBMPB.4'QSPWJEFE
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOTBOEXBUFSBOETBOJ
UBUJPOBTTJTUBODF*OUIF5SJODPNBMFFBOE
,VDIDIBWFMJSFHJPO.4'TUBGGDMFBOFEB
OFXIPTQJUBMUIBUIBECFFOEBNBHFECZ
UIFUTVOBNJBOEEJTUSJCVUFEIVOESFETPG
UFOUTBOEOPOGPPEJUFNTUPNPSFUIBO
EJTQMBDFEGBNJMJFT'BSUIFSOPSUIJO
5JSJZBJ.4'TUBSUFEBNPCJMFDMJOJDQSPWJE
FEUFOUTBOEPSHBOJ[FEDMFBOXBUFSBOE
TBOJUBUJPOGBDJMJUJFT*OTFWFSBMBSFBTXBUFS
EJTUSJCVUJPOIBECFFOTFWFSFMZEBNBHFE
CZUIFUTVOBNJBOEXFMMTXFSFDPOUBNJ
OBUFEXJUITBMUZXBUFS'PSGJWFNPOUIT
.4'QSPWJEFEESJOLJOHXBUFSUPBOBWFSBHF
PGQFPQMFBOEPSHBOJ[FEXBUFS
USVDLJOHBOEUIFDMFBOJOHBOEDIMPSJOBUJOH
PGXFMMT*OUIFGBSOPSUIFBTUFSOBSFBTPG
.VMMBJUJWVBOE,JMMJOPDIJ.4'TVQQPSUFE
BOBSFBIPTQJUBMBOEBDMJOJDBOECSPVHIUJO
UPOTPGSFMJFGHPPET
0ODFVSHFOUIFBMUIOFFETXFSFNFU.4'
SFPSJFOUFEJUTBDUJWJUJFTUPTVQQPSUUIFNPTU
WVMOFSBCMFQFPQMFBTUIFZXPSLFEUP
SFCVJMEUIFJSMJWFT*OUIFOPSUIFBTU.4'
TUBGGEJTUSJCVUFEGJTIJOHOFUTBOEUPPMLJUT
BOEDSFBUFEGVSOJUVSFXPSLTIPQTBOETNBMM
CSJDLGBDUPSJFT.4'SFOUFENBDIJOFSZUP
DMFBSMBOETPUIBUQFPQMFDPVMESFTFUUMF
/FBSUIFTPVUIFSOUJQPGUIFDPVOUSZJOUIF
5BOHBMMBSFHJPO.4'CFHBOCVJMEJOHTFNJ
QFSNBOFOUIPVTFTBUSFMPDBUJPOTJUFTGPS
GBNJMJFT.4'BMTPTUBSUFEBOPVUQB
UJFOUDMJOJDBOETFUVQTIFMUFSTGPSMPDBM
IPNFMFTTGBNJMJFT*OUIFTPVUIFSOUPXOPG
.BUBSBBO.4'UFBNBTTJTUFENPSFUIBO
EJTQMBDFEQFPQMFBOETUBSUFENPCJMF
NFEJDBMDMJOJDT"OPVUQBUJFOUDMJOJDXBT
BMTPPQFOFEJOUIFOFBSCZUPXOPG
)BNCBOUPB
*OTPNFBSFBT.4'XPSLFEXJUIMPDBMNFE
JDBMTUBGGUPDSFBUFBOFUXPSLPGEPDUPSTUP
QSPWJEFQTZDIPTPDJBMTVQQPSUUPUIPTF
USBVNBUJ[FECZUIFEJTBTUFSBOEJUTBGUFS
NBUI4JNJMBSMZJO"NQBSBBOE,JMMJOPDIJ
.4'QSPWJEFEQTZDIPTPDJBMTVQQPSUJODPM
MBCPSBUJPOXJUIBMPDBMOPOHPWFSONFOUBM
PSHBOJ[BUJPOUIBUIBECFFOFTUBCMJTIFECZ
.4'OBUJPOBMTUBGGXIFO.4'DMPTFEJUT
QSPKFDUTJO
*O.BZ.4'FOEFEJUTBDUJWJUJFTJO4SJ
-BOLB
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª1JFUFSUFO)PPQFO.0.&/5
"TJB
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" ''
ª1JFUFSUFO)PPQFO.0.&/5
5IF"NFSJDBT
"ZPVOHHJSMHFUTBNFEJDBMFYBNJOBUJPOBU.4'TIFBMUIDMJOJDJOUIF"MUPTEF$B[VDTIBOUZUPXOOFBS$PMPNCJBTDBQJUBM#PHPUÈ*OUFSOBMMZEJTQMBDFEGBNJMJFTBSSJWFIFSFFWFSZ
EBZJOTFBSDIPGBCFUUFSGVUVSF5IFDMJOJDBMTPIBTBEFOUJTUBOEQTZDIPMPHJTUUPIFMQOFXBSSJWBMTJOOFFEPGPUIFSLJOETPGDBSF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' #SB[JM
#PMJWJB
5SFBUJOH$IBHBTQBUJFOUT
BOENPSF
ª'BCSJ[JB(SBOBUJFSJ
4JODF0DUPCFS.4'IBTCFFO
XPSLJOHJOUIFOPSUIFSO1BOEP
EFQBSUNFOUBMPOHUIFCPSEFS
XJUI#SB[JMJOBQSPKFDUUPJNQSPWF
EJBHOPTJTBOEUSFBUNFOUPGUIPTF
.4'IBTXPSLFEXJUI3JPTTUSFFUQPQVMBUJPOJOBOFGGPSUUPJNQSPWFUIFJSMJWJOHDPOEJUJPOTJODSFBTFUIFJSBDDFTTUP
IFBMUIDBSFBOETPDJBMTFSWJDFTBOEQSPNPUFUIFJSJODMVTJPOJOTPDJFUZ
)FMQJOHTMVNEXFMMFST
5PEBZPOFUIJSEPG3JPEF+BOFJSPTJOIBCJUBOUTMJWFJOFYUSFNFQPWFSUZ
XJUIJOTMVNTXIFSFUIFSFBSFGFXPSOPIFBMUIDBSFTFSWJDFTBWBJMBCMF
5PIFMQSFNFEZUIJTQSPCMFN.4'SVOTBCBTJDIFBMUIDFOUFSJO.BSDÓMJP
%JBTBTMVNBSFBMPDBUFEJOUIFOPSUIFSOQBSUPGUIFNFUSPQPMJT
5IF.4'UFBNQSPWJEFTNFEJDBMBOEQTZ
DIPTPDJBMDPOTVMUBUJPOTBOENFEJDJOFTBOE
DBSSJFTPVUFEVDBUJPOBMBDUJWJUJFTUPIFMQ
QSFWFOUIFBMUIQSPCMFNT&BDINPOUI
BQQSPYJNBUFMZQFPQMFDPOTVMUUIF
DMJOJDTTUBGG
5IFUFBNJTDPNQPTFEPGNFEJDBMEPDUPST
OVSTFTBQTZDIPMPHJTUBTPDJBMBTTJTUBOU
BOEBOFEVDBUPSBTXFMMBTDPNNVOJUZ
IFBMUIXPSLFSTXIPMJWFJOUIFOFJHICPS
IPPEBOESFHVMBSMZWJTJUGBNJMJFTUPTQPU
QSPCMFNTBOEQFSGPSNIFBMUIQSFWFOUJPO
BOEQSPNPUJPOBDUJWJUJFT"XPNFOTDPN
NVOJUZHSPVQQSPWJEFTQTZDIPTPDJBMBDUJWJ
UJFTJODMVEJOHHSPVQEJTDVTTJPOTXJUIMPDBM
XPNFOBOEZPVUIUIBUBEESFTTTVDIUPQJDT
BTEPNFTUJDWJPMFODFUFFOBHFQSFHOBODZ
BOEESVHBCVTF%BODFTQPSUTBOEIBOEJ
DSBGUBDUJWJUJFTMFECZDPNNVOJUZWPMVO
UFFSTJOUIFIFBMUIVOJUIBWFNPCJMJ[FE
QFPQMFUPKPJOEJTDVTTJPOHSPVQT.4'BMTP
TVQQPSUTUIFSFBMJ[BUJPOPGDJUJ[FOTIJQBOE
DJWJMSJHIUTXPSLTIPQTDPNNVOJUZTPDJBM
FWFOUTBOEUIFHSPXUIPGBMPDBMOFXTQB
QFSCZBSFBZPVUI
.4'XJMMDPOUJOVFJUTXPSLBUUIFIFBMUI
DFOUFSVOUJMUIFFOEPG"GUFSXBSEUIF
NVOJDJQBMIFBMUITFDSFUBSZXJMMJODMVEF
.BSDÓMP%JBTJOUIFDJUZTGBNJMZIFBMUIQSP
HSBNFYQBOTJPOQMBO"UUIBUQPJOUJUXJMM
CFIBOEFEPWFSUPMPDBMBVUIPSJUJFTBOE
DPNNVOJUZPSHBOJ[BUJPOT
.4'TQSPKFDUUIBUQSPWJEFETPDJBMNFEJDBM
BOEQTZDIPMPHJDBMBTTJTUBODFUPIPNFMFTT
QFPQMFJOUIFDJUZTEPXOUPXOEJTUSJDUXBT
DMPTFEJO%FDFNCFS"MUIPVHIFYDMV
TJPOSFNBJOTBOEUIFTUSFFUQPQVMBUJPOIBT
OPUEJNJOJTIFE.4'IBTPCTFSWFEBO
JODSFBTFJOQVCMJDTFSWJDFTGPSTUSFFUQFP
QMF"QFSNBOFOUNPOJUPSJOHDPNNJTTJPO
DPGPVOEFECZ.4'BOEDPNQPTFEPGMPDBM
PSHBOJ[BUJPOTTUSFFUQFPQMFTEFMFHBUFT
BOEQVCMJDJOTUJUVUJPOTMJOLFEXJUIUIJT
QPQVMBUJPOOPXBDUTBTBDPOTVMUBOUGPS
NVOJDJQBMBOETUBUFBVUIPSJUJFTJOEFTJHO
JOHTQFDJBMQPMJDJFTUPXBSEUIFTUSFFUQPQV
MBUJPO
MFQSPTZBOEMFJTINBOJBTJT
)JTUPSJDBMMZUIJTSFHJPOIBTCFFOVOEFS
TFSWFECZUIFHPWFSONFOUBOEJUTIFBMUI
TZTUFNBOEUIFNBJOPCKFDUJWFPG.4'T
QSPKFDUJTUPSFEVDFUIFQSFWBMFODFPGUIFTF
GPVSEJTFBTFTJOUIFBSFB*OBEEJUJPO.4'
JTTFFLJOHUPJNQMFNFOUBOFXUSFBUNFOU
QSPUPDPMJODMVEJOHBSUFNJTJOJOCBTFEDPN
CJOBUJPOUIFSBQZ"$5
BNPSFFGGFDUJWF
USFBUNFOUGPSQFPQMFXJUINBMBSJB
&MTFXIFSFJO#PMJWJB.4'JTXPSLJOHUP
IFMQUIPTFXJUI$IBHBTEJTFBTFBQBSBTJUJD
BOEVMUJNBUFMZMFUIBMJMMOFTTTFFQBHF
#PMJWJBJTIPNFUPUIFXPSMETMBSHFTU
OVNCFSPGQFPQMFTVGGFSJOHGSPN$IBHBT
XJUINJMMJPOBMSFBEZJOGFDUFEBOE
NJMMJPOBUSJTL.4'USFBUFENPSFUIBO
DIJMESFOXJUIUIFEJTFBTFCFUXFFO"QSJM
BOE%FDFNCFSBOEBOPUIFS
DIJMESFOJOUIFGJSTUIBMGPG$IBHBT
NBJOMZBGGFDUTUIPTFMJWJOHJOQPWFSUZPSJO
SVSBMBSFBT.4'JTUSFBUJOHQFPQMFXJUI
$IBHBTEJTFBTFJOUIFUPXOPG&OUSF3JPTJO
0$POOPSQSPWJODFBOEJOUIFTMVNTPGUIF
DJUZPG4VDSF*O&OUSF3JPTUIFUFBN
TDSFFOTOFXCPSOTBOEDIJMESFOCFUXFFO
.4'IBTXPSLFEJO#SB[JMTJODF
ª.4'
.BSDÓMJP%JBTJTHFOFSBMMZSFHBSEFEBTPOF
PGUIFTMVNTXJUIUIFIJHIFTUMFWFMTPG
TPDJBMFYDMVTJPOBOEWJPMFODF.BOZSFTJ
EFOUTDPNFJOUPEBJMZDPOUBDUXJUIWJP
MFODFXIFUIFSCFUXFFOQPMJDFBOEESVH
USBGGJDLFSTPSXJUIJOGBNJMJFTBOEXPNFO
BOEDIJMESFOBSFQBSUJDVMBSMZWVMOFSBCMF
3FTJEFOUTBMTPGBDFIJHISBUFTPGESVHBOE
BMDPIPMVTFBOEUFFOBHFQSFHOBODZ
XJUINBMBSJBUVCFSDVMPTJT5#
*OTPVUIFSO#PMJWJBT0$POOPSEFQBSUNFOUBIPNFJT
JOTFDUUIBUTQSFBET$IBHBTEJTFBTF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' &DVBEPS
F
F
*O.BSDI.4'QSFTFOUFEBOFXCPPL
PGQIPUPHSBQIZPO$IBHBTEJTFBTFBUB
NFFUJOHJO4BOUB$SV[PG*/$0463BO
PSHBOJ[BUJPOPG4PVUI"NFSJDBODPVOUSJFT
XPSLJOHUPFMJNJOBUFNBOZPGUIFEJTFBTFT
BGGFDUJOHUIFSFHJPO5IFCPPLIJHIMJHIUT
UIFDPOTFRVFODFTBOEDPOUFYUTPGUIFEJT
FBTFBOENPTUPGUIFQIPUPTXFSFUBLFOBU
.4'TQSPKFDUJO&OUSF3JPT5IFQIPUPT
XFSFBMTPEJTQMBZFEBTQBSUPGBOFYQPTJ
UJPOTIPXOBUUIFNFFUJOHUPIFMQSBJTF
BXBSFOFTTBCPVUUIJTIFBMUIQSPCMFN
"UUIFOBUJPOBMMFWFM.4'UFBNTJO#PMJWJB
IBWFSBJTFEDPODFSOTBCPVUBDDFTTUP
FTTFOUJBMNFEJDJOFTBOEUSFBUNFOUTQBS
UJDVMBSMZUIPTFUIBUDPVMECFBGGFDUFECZ
OFHPUJBUJPOTPWFSBGSFFUSBEFBHSFFNFOU
CFUXFFO#PMJWJBBOEUIF6OJUFE4UBUFT
%VSJOHOFHPUJBUJPOSPVOETIFMEJO
BOE.4'VSHFEUIF#PMJWJBOHPWFSO
NFOUUPFYDMVEFJOUFMMFDUVBMQSPQFSUZQSP
WJTJPOTGSPNUIF64"OEFBOGSFFUSBEF
OFHPUJBUJPOT.4'JTDPODFSOFEUIBUTVDI
QSPWJTJPOTXPVMEIBWFBEFWBTUBUJOHFGGFDU
POBDDFTTUPNFEJDJOFTGPSNJMMJPOTPGQFP
QMFMJWJOHJO#PMJWJBBOEBDSPTTUIF"OEFBO
SFHJPOCFDBVTFUIFZXPVMEESBNBUJDBMMZ
MJNJUUIFBWBJMBCJMJUZPGHFOFSJDESVHTPO
UIFNBSLFU
.4'IBTXPSLFEJO#PMJWJBTJODF
TQSBZFEUPQSPUFDUJUTJOIBCJUBOUTBHBJOTUUIF
ª+VBO$BSMPT5PNBTJ
O
NPOUITBOEZFBSTPGBHFBOEJO4VDSF
JUUSFBUTDIJMESFOVQUPZFBSTPMEBTXFMM
BTIPTQJUBMCMPPEEPOPSTBOEQSFHOBOU
XPNFO$IJMESFOXIPUFTUQPTJUJWFGPSUIF
EJTFBTFBSFUSFBUFEXJUIUIFBWBJMBCMFNFE
JDJOFTBOENPOJUPSFEDMPTFMZGPSTJEF
FGGFDUT
.4'JTXPSLJOHUPNBLF)*7"*%4DBSFNPSFBDDFTTJCMFUPQFPQMFMJWJOHJOXFTUFSO(VBZBTQSPWJODFBQBSUPGUIF
DPVOUSZXIFSFNBOZQFPQMFDBOOPUPCUBJOUIFNFEJDBMDBSFUIFZOFFE
1VTIJOHGPSNPSFBDDFTTUP"*%4NFEJDJOFT
.PSFUIBOIBMGPG&DVBEPSTJOIBCJUBOUTDBOOPUPCUBJOQSPQFSNFEJDBM
DBSFoBQSPCMFNUIBUIBTJOUFOTJGJFEXJUIUIFTQSFBEPG)*7"*%4
*O+BOVBSZ.4'MBVODIFEBQSPKFDUUP
JNQSPWFDBSFGPSQFPQMFXJUI)*7"*%4JO
XFTUFSO(VBZBTQSPWJODF&BDINPOUIUIF
.4'UFBNTFFLTUPUSFBUOFXBEVMU
QBUJFOUTXJUIMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM
"37
NFEJDJOFTBTXFMMBTUPQSPWJEF
USFBUNFOUUPBMM)*7QPTJUJWFQSFHOBOU
XPNFOJOUIFBSFBUPQSFWFOUNPUIFSUP
DIJMEUSBOTNJTTJPOPGUIFWJSVT"UQSFTFOU
.4'TUBGGDBSFGPSBQQSPYJNBUFMZ
QBUJFOUTPGXIPNNPSFUIBOBSFSFDFJW
JOH"37T
'SPN"QSJMUP+VOF.4'SBOB
TFYVBMBOESFQSPEVDUJWFIFBMUIQSPHSBNJO
UIF'MPSEF#BTUJPOTMVNPG(VBZBRVJM
&DVBEPSTMBSHFTUDJUZ5IFHPBMPGUIFQSP
HSBNXBTUPNBLFRVBMJUZTFYVBMBOE
SFQSPEVDUJWFIFBMUIDBSFTFSWJDFTBWBJMBCMF
UPUIJTFYDMVEFEBSFBTJOIBCJUBOUTFTQF
DJBMMZUFFOBHFST5IF.4'TUBGGQSPWJEFE
DPVOTFMJOHBOEDBSFUPIFMQXJUIGBNJMZ
QMBOOJOHQSFWFOUJPOPGTFYVBMMZUSBOTNJU
UFEJOGFDUJPOTBOE)*7"*%4BOEPGGFSFE
SFQSPEVDUJWFIFBMUIJOGPSNBUJPO
.4'JTXPSLJOHQSPBDUJWFMZBUUIFOBUJPOBM
MFWFMPOQPMJDZJTTVFTSFMBUFEUPBDDFTTUP
NFEJDJOFTBOEUSFBUNFOU'PSFYBNQMF
.4'JTVSHJOHUIFHPWFSONFOUUPCFHJO
VTJOHBOEGBDJMJUBUJOHUIFSFHJTUSBUJPOBOE
NBSLFUJOHPGMFTTFYQFOTJWFHFOFSJDNFEJ
DJOFTJOTUFBEPGDPTUMZCSBOEOBNF"37T
%VFUPFOPSNPVTQSFTTVSFBUEJGGFSFOUMFW
FMTUIFOBUJPOBMQSPUPDPMEPFTOPUJODMVEF
iGJYFEEPTFDPNCJOBUJPOTw5IFTFDPNCJOB
UJPOTSFEVDFUIFOVNCFSPGQJMMTUPCFUBL
FOBOEJOUIBUXBZIFMQJNQSPWFBEIFSFODF
UPUSFBUNFOUBOEBDDFTTUPJU.4'IBTCFFO
XPSLJOHXJUIPUIFSHSPVQTJOUIFDPVOUSZ
UPSBJTFDPODFSOTBCPVUUIFQPUFOUJBM
FGGFDUTPGOFHPUJBUJPOTUPXBSEBSFHJPOBM
GSFFUSBEFBHSFFNFOUBNPOH&DVBEPS
$PMPNCJB#PMJWJB1FSVBOEUIF6OJUFE
4UBUFT5IFBHSFFNFOUTDIBQUFSPOJOUFM
MFDUVBMQSPQFSUZSJHIUTUISFBUFOTBDDFTTUP
NFEJDJOFTBOE.4'CFMJFWFTUIBU64OFHP
UJBUPSTXJMMQVTIUPSFEVDFUIFQPTTJCJMJUZPG
QSPWJEJOHHFOFSJDNFEJDJOFTUPQBUJFOUTJO
UIFTFEFWFMPQJOHDPVOUSJFTUISPVHI
SFEVDFESFHJTUSBUJPOTPGHFOFSJDWFSTJPOTPG
OFXNFEJDJOFTQSPEVDFEJOUIFDPVOUSZPS
JNQPSUFE
GPSDFSUBJOQFSJPETPGUJNF"TB
SFTVMUUIFQIBSNBDFVUJDBMNBSLFUXJMMCF
NPOPQPMJ[FEEVSJOHUIBUUJNFCZCSBOE
OBNFQSPEVDUTBWBJMBCMFPOMZBUIJHIFS
QSJDFT.4'JTUIVTXPSSJFEUIBUUIJTBHSFF
NFOUXJMMIBWFBEFWBTUBUJOHFGGFDUPO
BDDFTTUPNFEJDJOFTGPSNJMMJPOTPGQBUJFOUT
JOUIF"OEFBOSFHJPO
.4'IBTXPSLFEJO&DVBEPSTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
$PMPNCJB
ª1JFUFSUFO)PPQFO.0.&/5
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' &MFWFOZFBSPME-ZEJBMJWFTXJUIIFSNPUIFSBOEUISFFTJTUFSTBOECSPUIFSTJOUIFTIBOUZUPXO0CSFSPMPDBUFEPOUIFPVUTLJSUTPG2VJCEP5IFGBUIFSIBTMFGUUIFN5IFJSIPNFJT
BTIFE-ZEJBDBSFTGPSUIFPUIFSDIJMESFOXIJMFIFSNPUIFSXPSLTBTBNBJE/POFPGUIFDIJMESFOIBTBOJEFOUJUZDBSEUIBUFOUJUMFTUIFNUPIFBMUIDBSF
*OFTDBQBCMFWJPMFODF
*O$PMPNCJBWJPMFODFJTUIFNBKPSQVCMJDIFBMUIIB[BSEBOEUIFMFBEJOHDBVTFPGEFBUI'PSEFDBEFTHPW
FSONFOUNJMJUBSZGPSDFTQBSBNJMJUBSZHSPVQTBOEBSNFEHVFSSJMMBTIBWFGPVHIUPOFBOPUIFSBHBJOTUUIF
CBDLESPQPGBOJMMJDJUOBSDPUJDTUSBEFBOEDPOGMJDUPWFSOBUVSBMSFTPVSDFTUFSSPSJ[JOHBOEUBSHFUJOHDJWJMJBOT
JOCPUISVSBMBOEVSCBOBSFBT
*UJTOPXPOEFSUIBUUISFFNJMMJPOQFPQMF
IBWFGMFEUIFJSIPNFTNBOZHBUIFSJOHJO
TIBOUZUPXOTPVUTJEFNBKPSDJUJFTXIFSF
UIFZTFFLTBGFUZBOEBOPOZNJUZBNPOHUIF
NBTTFT&TUJNBUFTTVHHFTU$PMPNCJBOPX
IBTUIFUIJSEIJHIFTUOVNCFSPGJOUFSOBMMZ
EJTQMBDFEQFPQMFJOUIFXPSMEBGUFS4VEBO
BOEUIF%FNPDSBUJD3FQVCMJDPGUIF$POHP
*OBOFGGPSUUPBMMFWJBUFTPNFPGUIFTVGGFS
JOH.4'CSJOHTFTTFOUJBMNFEJDBMTFSWJDFT
UPWVMOFSBCMFBOEEJTQMBDFEDJWJMJBOTJO
$PMPNCJBXIJMFBEWPDBUJOHGPSJNQSPWFE
TFSWJDFTBOENFEJDBMDBSFGPSUIPTFXIP
IBWFCFFOEJTQMBDFE.4'UFBNTBSFDVS
SFOUMZBUXPSLJOUIFEFQBSUNFOUTPG
$BRVFUB$IPDØ$PSEPCB4VDSF#PMJWBS
/BSJ×P/PSUFEF4BOUBOEFS5PMJNB
$VOEJOBNBSDBBOEJOUIF#PHPUÈDBQJUBM
EJTUSJDU
.JMMJPOTPVUTJEFUIFTZTUFN
4JODF.4'IBTCFFOXPSLJOHJO"MUPT
EF$B[VDÈ4PBDIBJOUIF$VOEJOBNBSDB
EFQBSUNFOUBJEJOHUIFEJTQMBDFEQPQVMB
i8FBSFIFSFXJUIPVUXPSL8F
EPOULOPXXIBUXFBSFHPJOH
UPEPXIFOXFBSFUPMEUP
MFBWF0VSDIJMESFOEPOUHPUP
TDIPPM#VUIPXDBO*FWFO
UIJOLPGHPJOHCBDL *UXPVME
CFMJLFBEFBUITFOUFODFw
o"EJTQMBDFENBOMJWJOHJO4PBDIBXJUI
IJTGBNJMZ
UJPO4PBDIBJTBPOFIPVSESJWFTPVUIFBTU
PG#PHPUÈ&BDIEBZUIF.4'UFBNCSJOHT
NFEJDBMFRVJQNFOUBOETVQQMJFTUPUIJT
TIBOUZUPXOXIFSFUIFZPQFSBUFBDMJOJD
5IPVHI$PMPNCJBOMBXQSPWJEFTGPSIFBMUI
CFOFGJUTGPSUIFEJTQMBDFEJOSFBMJUZBMBDL
PGJOGPSNBUJPOJTPOFPGUIFMFBEJOHDBVTFT
GPSQFPQMFUPSFNBJOPVUTJEFPGUIFIFBMUI
DBSFTZTUFN0UIFSTBSFXPSSJFEUIBUFOUFS
JOHUIFTZTUFNDPVMENBLFUIFNWVMOFS
BCMF1BSUJDJQBUJPOJOHPWFSONFOUQSP
HSBNTSFRVJSFTSFHJTUSBUJPOBOEEFUBJMFE
QFSTPOBMJOGPSNBUJPOUIBUDPVMECFNJT
VTFE"TBSFTVMUPGUIFTFGBDUPST.4'FTUJ
NBUFTUIBUBCPVUUXPUIJSETPGUIFEJT
QMBDFEQPQVMBUJPOSFNBJOVOSFHJTUFSFE
BOEUIFSFGPSFXJUIPVUBDDFTTUPNFEJDBM
IFMQGSPNUIFHPWFSONFOU
*O4PBDIBBTJONBOZTIBOUZUPXOTUIF
NPTUDPNNPOIFBMUIQSPCMFNTBSFSFTQJSB
UPSZDPNQMBJOUTBOEEJBSSIFBMEJTFBTFT
DBVTFECZDSPXEFEMJWJOHDPOEJUJPOTQPPS
TBOJUBUJPOBOEBMBDLPGDMFBOXBUFS*O
BEEJUJPOUPPGGFSJOHNFEJDBMDBSF.4'TUBGG
JOGPSNJOUFSOBMMZEJTQMBDFEQFPQMFBCPVU
UIFJSSJHIUTBOEQSPWJEFNFOUBMIFBMUITVQ
QPSU)PNFWJTJUTQMBZBOJNQPSUBOUSPMF
8IJMFWJTJUJOHGBNJMJFTUIFUFBNPGUFO
EFUFDUTNFEJDBMPSGBNJMZQSPCMFNTUIBU
OFFEUPCFBEESFTTFE
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF"NFSJDBT
i0
OFEBZTPNFNFOBSSJWFE5IFZBDDVTFEVTPGTVQQPSUJOHUIFHVFSSJMMBT5IFZ
UISFBUFOFENZIVTCBOEXJUIBXFBQPOJOGSPOUPGUIFDIJMESFOBOEUPMEVTUPMFBWF
CZEBXO.ZDIJMESFODSJFEBMPU8FXFSFBMMWFSZTDBSFEBOETPXFEJEOPUUBLFBOZUIJOH
XJUIVTDPODFOUSBUJOHPOMZPOMFBWJOHBTGBTUBTXFDPVME5IBUJTXIZXFBSFIFSFw
o"OJOUFSOBMMZEJTQMBDFEXPNBOMJWJOHJO4PBDIB$PMPNCJB
.PSFUIBOQFPQMFMJWFJOUIFXFTU
FSODJUZPG2VJCEØJO$IPDØEFQBSUNFOU
$PMPNCJBTQPPSFTUSFHJPO5IFDJUZJTTVS
SPVOEFECZUSPQJDBMKVOHMFBOEIBMGPGJUT
JOIBCJUBOUTGBMMPVUTJEFPGUIFIFBMUIDBSF
TZTUFN.4'UFBNTTVQQPSUUXPIFBMUI
DFOUFSTJOUIFTIBOUZUPXOTPG1PSWFOJSBOE
3FQPTPBTXFMMBTMBSHFIPTQJUBMDFOUFS
*TNBFM3PMEBO*O/PWFNCFSBO.4'
UFBNFYQBOEFEUIFQSPHSBNCZCFHJOOJOH
UPPGGFSBTTJTUBODFJOUIFNBUFSOJUZXBSEPG
4BO'SBODJTDP3FHJPOBM)PTQJUBMJOUIFDJUZ
DFOUFS'PSUIPTFXIPMJWFJOUIFKVOHMF
NFEJDBMDBSFDBOCFEBZTBXBZBOEIFBMUI
DPOEJUJPOTDBOXPSTFOPSCFDPNFGBUBM
CFGPSFQFPQMFFWFSSFBDIBIFBMUIGBDJMJUZ
*O.4'TUBGGUSFBUFENPSFUIBO
QFPQMFUISPVHITJYIFBMUIQPTUTJO2VJCEØ
3FBDIJOHJTPMBUFEQPQVMBUJPOT
*ONBOZQBSUTPG$PMPNCJB.4'TUBGGVTF
NPCJMFDMJOJDTUPSFBDIJTPMBUFEQPQVMB
UJPOTUIBUIBWFBMNPTUOPPUIFSXBZUP
PCUBJOIFBMUITFSWJDFT5PMJNJUSJTLBOE
IFMQFOTVSFUIFTBGFUZPGUIFUFBNBOE
QBUJFOUT.4'JTBMXBZTDPNQMFUFMZUSBOT
QBSFOUBCPVUUIFNPCJMFDMJOJDTUSBWFM
QMBOT.PCJMFDMJOJDUFBNTNPTUMZUSFBUSFT
QJSBUPSZTLJOBOEQBSBTJUJDJOGFDUJPOTBOE
QSPWJEFWBDDJOBUJPOTQTZDIPTPDJBMDBSFGPS
WJDUJNTPGUSBVNBBOETPNFEFOUBMDBSF
5IFNPCJMFUFBNEPDUPSTBSFTPNFUJNFT
UIFGJSTUDBSFHJWFSTDPNNVOJUJFTIBWFTFFO
JONPSFUIBOBZFBS
*OUIFEFQBSUNFOUPG5PMJNBIPNFUPNPSF
UIBOBNJMMJPOQFPQMF.4'NPCJMFUFBNT
CSJOHNFEJDBMBOEQTZDIPMPHJDBMBTTJTUBODF
UPUIPTFMJWJOHJODPOGMJDU[POFT5IJT
EFQBSUNFOUBOEUIFXFTUFSOQBSUPG
$VOEJOBNBSDBEFQBSUNFOUDPNQSJTFB
TUSBUFHJDBMMZJNQPSUBOUBSFBCFDBVTFUIF
NBJOSPBETMFBEJOHGSPN$BMJBOE.FEFMMJO
UP#PHPUÈQBTTUISPVHIUIFNBOEBMM
BSNFEHSPVQTBSFBDUJWFJOUIFSFHJPO*O
.4'DBSSJFEPVUBOBWFSBHFPG
DPOTVMUBUJPOTJODMVEJOHNPSFUIBO
NFOUBMIFBMUIWJTJUTFBDINPOUIJO5PMJNB
.4'JTBMTPXPSLJOHUPCSJOHIFBMUIDBSFUP
QFPQMFJOUIF/PSUFEF4BOUBOEFSBOE
$PSEPCBEFQBSUNFOUTJOOPSUIFSO
$PMPNCJB$PNNVOJUJFTBSFWJTJUFECZ
NPCJMFUFBNTFWFSZTJYUPFJHIUXFFLT
EFQFOEJOHPOCPUIOFFETBOEBDDFTTJCJMJUZ
PGUIFBSFB5PSFBDIUIFTFJTPMBUFEDPN
NVOJUJFT.4'UFBNTUSBWFMCZGPVSXIFFM
ESJWFWFIJDMFPOGPPUPONVMFTPSCZ
DBOPF4QFOEJOHUXPUPUISFFEBZTJOFBDI
TJUF.4'TUBGGTFFBOBWFSBHFPGQBUJFOUT
BEBZ.4'IBTBMTPFTUBCMJTIFEBGJYFE
IFBMUIDMJOJDJO4BJ[BXJUIJOUIFDPOGMJDU
[POFUPQSPWJEFNPSFDPOTJTUFOURVBMJUZ
DBSFUIBOJTQPTTJCMFUISPVHINPCJMFDMJO
JDT.4'IBTBMTPTUBSUFEXPSLJOHJOUIF
UPXOPG4JODFMFKPJO4VDSFEFQBSUNFOU
PQFOJOHBQSJNBSZDBSFDMJOJDXJUIJOUIF
WBTUVSCBOTMVNTPGUIJTUPXO
.FOUBMBOESFQSPEVDUJWFIFBMUI
.4'UFBNTDPVOTFMQBUJFOUTBCPVUTUSFTT
USBVNBJOTPNOJBGFBSBOEHSJFGBTQBSUPG
UIFJSXPSLJO$PMPNCJB"DDPSEJOHUP.4'
NFOUBMIFBMUIFYQFSUTNBOZQBUJFOUTXIP
TFFLDBSFGSPNUIFNPCJMFDMJOJDTSFQPSU
HFOFSBMJ[FECPEZQBJOPSIFBEBDIFT4PNF
IBWFBMTPUSBWFMMFEMPOHEJTUBODFTUP
SFRVFTUDPNNPONFEJDJOFTUIBUDPVMECF
PCUBJOFEFMTFXIFSF5IFTFBSFJOEJDBUJPOT
UIBUQFPQMFBSFTVGGFSJOHGSPNGFBSPGUIF
DPOUJOVPVTWJPMFODF.PSFPWFSEPNFTUJD
WJPMFODFTFYVBMBTTBVMUBOEDIJMEBCVTFBSF
TPDPNNPOUIBUNBOZQFPQMFIBWFDPNF
UPBDDFQUUIFNBTJOFWJUBCMF"MUIPVHI
NFOUBMIFBMUITFSWJDFTBSFJODMVEFEJOBMMPG
.4'TXPSLJO$PMPNCJBJOTPNFQMBDFT
TVDIBTUIFTPVUIDFOUSBMDJUZPG'MPSFODJB
JO$BRVFUBEFQBSUNFOUUIFZBSFUIFQSJ
NBSZGPDVT
EPOFJO$PMPNCJB'PSBEPMFTDFOUHJSMTTFY
VBMBOESFQSPEVDUJWFIFBMUIQSPCMFNTBSF
UIFQSJNBSZNFEJDBMJTTVFTGPSXIJDIUIFZ
TFFLDBSF.PTUPG.4'TQBUJFOUTBSFTJOHMF
NPUIFSTXJUIOVNFSPVTDIJMESFO.BUFSOBM
BOEDIJMENPSUBMJUZSFNBJOIVHFQSPCMFNT
FYBDFSCBUFECZEPNFTUJDWJPMFODF
&NFSHFODJFT
.4'BMTPSFTQPOETUPFNFSHFODJFTJO
$PMPNCJB*O0DUPCFSBGUFSGMPPET
FOWFMPQFEUIFXFTUDPBTUDJUZPG.POUFSJB
EJTQMBDJOHNPSFUIBOQFPQMF.4'
UFBNTBTTJTUFEXJUICBTJDIFBMUIDBSF
XBUFSBOEXBUFSDPOUBJOFSEJTUSJCVUJPO
QSPWJTJPOPGIZHJFOJDTVQQMJFTBOESFGFSSBM
TFSWJDFT.PTUPGUIFEJTQMBDFEIBECFFO
MJWJOHJOTIBOUZUPXOTBUUIFUJNFPGUIF
GMPPETXIJDIPDDVSSFEEVSJOHUIFQFBLPG
UIFSBJOZTFBTPO.4'BMTPQSPWJEFTFNFS
HFODZBTTJTUBODFJOUIFXBLFPGXBSSFMBUFE
EJTQMBDFNFOU5IJTZFBS.4'TUBGGJO
$PSEPCBBOE/PSUFEF4BOUBOEFSPGGFSFE
FNFSHFODZIFBMUIBOEQTZDIPTPDJBMDBSFBT
XFMMBTXBUFSBOETBOJUBUJPOTFSWJDFTGPM
MPXJOHUXPNBTTBDSFTBOETVCTFRVFOU
QPQVMBUJPOEJTQMBDFNFOUT
.4'BEWPDBUFTGPSCFUUFSMJWJOHDPOEJUJPOT
GPSWVMOFSBCMFBOEEJTQMBDFEQFPQMFJO
$PMPNCJB*O'FCSVBSZ.4'TVCNJU
UFEBOPQFOMFUUFSUPUIFHPWFSONFOUTBOE
PSHBOJ[BUJPOTQBSUJDJQBUJOHJOBEPOPST
UBCMFGPS$PMPNCJB.4'DBMMFEGPSBOFOE
UPUIFQSBDUJDFPGEJTQMBDFNFOUPGDJWJMJBOT
BTBXBSTUSBUFHZBOETPVHIUBJEBOEDBSF
GPSUIFNJMMJPOTPGEJTQMBDFEQFPQMFXIP
SFRVJSFBOEBSFFOUJUMFEUPJU
.4'IBTXPSLFEJO$PMPNCJBTJODF
4FYVBMBOESFQSPEVDUJWFIFBMUIDBSFBSF
BMTPJNQPSUBOUQBSUTPGUIFXPSLCFJOH
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' i&WFSZEBZQFPQMFUISPVHIPVUUIFDJUZUFMMVTUIBUUIFZ
IBWFOFWFSFYQFSJFODFETVDIMFWFMTPGWJPMFODFCFGPSFw
o"MJ#FTOBDJ.4')FBEPG.JTTJPOJO)BJUJ
)BJUJ
8PSLJOHBNJEJOUFOTJGZJOHWJPMFODF
.BOZQFPQMFJO)BJUJTDBQJUBMDJUZ1PSUBV1SJODFMJWFJODPOTUBOUGFBS
5IFZIBWFCFFOUSBQQFECZXJEFTQSFBEQPMJUJDBMMZNPUJWBUFEBOEDSJN
JOBMWJPMFODFTJODF1SFTJEFOU+FBO#FSUSBOE"SJTUJEFXBTQSFTTVSFEJOUP
FYJMFJO.PSFUIBOPOFUIJSEPGUIFDJUZJTDPOTJEFSFEFYUSFNFMZ
EBOHFSPVTBOEBUUIFNFSDZPGBSNFEHSPVQT7JPMFODFBHBJOTUDJWJM
JBOTJO1PSUBV1SJODFJTBEBJMZPDDVSSFODFBOEUIFOVNCFSPGXPVOE
FEUSFBUFECZ.4'DPOUJOVFTUPHSPX
5IFEFUFSJPSBUJOHTFDVSJUZTJUVBUJPOJO1PSU
BV1SJODFMFE.4'PO+VMZUPDBMM
QVCMJDMZPOBMMBSNFEHSPVQTUPSFTQFDUUIF
TBGFUZPGDJWJMJBOTBOEUPBMMPXUIFXPVOE
FEUPPCUBJOFNFSHFODZNFEJDBMDBSF
*SPOJDBMMZUIFGPMMPXJOHEBZUIF6/
4UBCJMJ[BUJPO.JTTJPOJO)BJUJMBVODIFEB
EBZMPOHNJMJUBSZPQFSBUJPOJOUIF$JUÏ
4PMFJMTMVNBOEUIFUSBVNBDFOUFSSFDFJWFE
HVOTIPUWJDUJNToUISFFRVBSUFSTPG
XIPNXFSFXPNFOBOEDIJMESFO
ª(BÑM5VSJOF
*O"QSJM.4'PQFOFEBCBTJDIFBMUI
DBSFQSPKFDUJOUIFDJUZT%FDBZFUUFBSFB
5IF.4'UFBNQSPWJEFTQSJNBSZIFBMUIDBSF
BUOPDIBSHFUPDJUZSFTJEFOUTFTQFDJBMMZ
XPNFOBOEDIJMESFOJOBOFGGPSUUPQSP
NPUFBOEJNQSPWFBDDFTTUPIJHIRVBMJUZ
IFBMUIDBSFGPSUIJTQPQVMBUJPO#ZNJE
UIFUFBNXBTDBSSZJOHPVUDPO
TVMUBUJPOTBEBZ*O"VHVTU.4'BMTP
TUBSUFEPQFSBUJPOTJO$JUÏ4PMFJMXIFSFJU
DBSSJFTPVUNPSFUIBODPOTVMUBUJPOT
FBDIEBZJOUIFQSJNBSZIFBMUIDBSFDFOUFS
PG$IBQJ)PTQJUBMBOE4U$BUIFSJOF
-BCPVSF)PTQJUBM
*OSFTQPOTFUPUIFHSPXJOHOFFETJOMBUF
%FDFNCFS.4'PQFOFEBCFE
USBVNBDFOUFSBU4U+PTFQIT)PTQJUBMQSP
WJEJOHGSFFIJHIRVBMJUZFNFSHFODZNFEJ
DBMBOETVSHJDBMDBSF#ZMBUF"VHVTU
.4'IBEUSFBUFENPSFUIBOQBUJFOUT
JODMVEJOHQFPQMFXJUIWJPMFODFSFMBU
FEJOKVSJFTPGXIPNXFSFHVOTIPU
WJDUJNT)BMGPGUIPTFUSFBUFEGPSJOKVSJFT
SFMBUFEUPUIFWJPMFODFXFSFXPNFODIJM
ESFOPSUIFFMEFSMZ4JODF.BSDI.4'
IBTQSPWJEFEQPTUTVSHJDBMQIZTJPUIFSBQZ
BUBCFEQIZTJDBMSFIBCJMJUBUJPODFOUFSJO
1PSUBV1SJODF
.4'JTBMTPUSFBUJOHWJDUJNTPGTFYVBMWJP
MFODFJOUIFDBQJUBMUISPVHIJUTFYJTUJOH
QSPHSBNTGPSWJDUJNTPGWJPMFODF5IFQSP
HSBNPGGFSTPVUSFBDIUSFBUNFOUBOESFGFS
SBMUPGVSUIFSQTZDIPMPHJDBMDBSFQSPUFDUJPO
BOEMFHBMBTTJTUBODF%FTQJUFUIFBWBJMBCJM
JUZPGUIFTFTFSWJDFTJUSFNBJOTEJGGJDVMUGPS
WJDUJNTUPHBJOBDDFTTUPUIFNCFDBVTFPG
UIFTFWFSFTPDJBMTUJHNBTVSSPVOEJOHSBQF
BOECFDBVTFPGWJDUJNTGFBSPGSFUBMJBUJPO
*OUIFDPVOUSZTDFOUSBM"SUJCPOJUFEFQBSU
NFOUTPVUIPGUIFDPBTUBMDJUZPG(POBÕWFT
.4'XPSLTJOUIFDPNNVOFPG1FUJUF
3JWJÒSFXJUIJOIFBMUITUSVDUVSFTJO+FBO
%FOJT4FHVSBOE$IBSMFT$PMJNPOQSPWJE
JOHCBTJDIFBMUIDBSFXJUIBTQFDJBMGPDVT
POXPNFOPGSFQSPEVDUJWFBHFBOEDIJM
ESFO*OUIF$IBSMFT$PMJNPOIFBMUIDFOUFS
.4'IBTJOUFHSBUFEWPMVOUBSZ)*7DPVO
TFMJOHBOEUFTUJOHUPIFMQQSFWFOUNPUIFS
UPDIJMEUSBOTNJTTJPOPGUIFWJSVT
3FOFXFEGMPPEJOH
*O4FQUFNCFSUSPQJDBMTUPSN+FBOOF
IJUOPSUIXFTUFSO)BJUJDBVTJOHTFWFSF
GMPPEJOHJO(POBÕWFT8JUINPSFUIBO
QFPQMFEFBEJOKVSFEBOEUFOTPG
UIPVTBOETMFGUIPNFMFTT.4'NPCJMJ[FEBO
FNFSHFODZUFBNBOECFHBOPGGFSJOHDBSF
JOBIFBMUIDFOUFSJO3PCBUFBVJOUIFXFTU
FSOQBSUPGUIFDJUZ.FEJDBMFRVJQNFOUBOE
TVQQMJFTJODMVEJOHFNFSHFODZLJUTTVGGJ
DJFOUUPUSFBUQFPQMFXFSFUSBOT
QPSUFEGSPN1PSUBV1SJODF.4'DPOEVDUFE
NPSFUIBODPOTVMUBUJPOTBEBZNBOZ
JOWPMWJOHNJOPSTVSHFSZEVSJOHUIFJOJUJBM
QFSJPE.FOUBMIFBMUIDBSFNBMBSJBUSFBU
NFOUBOEXBUFSBOETBOJUBUJPOTVQQPSU
XFSFBMTPQSPWJEFE
'SPNNJE0DUPCFSVOUJMUIFFOEPG
UIFZFBS.4'XPSLFEJOPUIFSBSFBTBGGFDU
FECZUIFTUPSNDBSSZJOHPVUNPSFUIBO
DPOTVMUBUJPOTJOUIFIFBMUIDFOUFSPG
UIFUPXOPG$IBOTPMNFOFBSUIFDJUZPG
1PSUBV1BJYBOEBOBEEJUJPOBMDPOTVM
UBUJPOTJOUIFWJMMBHFTPG1BVMJOBOE"VCFSU
.4'TVQQPSUFEUIFQVCMJDIPTQJUBMJO1PSU
EF1BJYSFPSHBOJ[FEUIFFNFSHFODZSPPN
FOBCMJOHJUUPSFDFJWFVQUPQBUJFOUTB
EBZBOEQSPWJEFETUBGGUPSFJOGPSDFUIF
QFEJBUSJDBOENBUFSOJUZXBSET5IFUFBN
BMTPIFMQFESFIBCJMJUBUFUIFIPTQJUBMTQFEJ
BUSJDXBSEXBUFSTZTUFNBOEXBTUFNBO
BHFNFOUBSFB5PXBSEUIFFOEPG
.4'TUBSUFEXPSLJOHJOBTFDPOEIFBMUI
DFOUFSOBNFE,4PMFJMJO(POBÕWFTQSPWJE
JOHFNFSHFODZNFEJDBMDBSFBOENBUFSOJUZ
DBSFBOEUSFBUJOHDIJMESFOBUUIFUPXOT
QVCMJDIPTQJUBM5IJTFNFSHFODZJOUFSWFO
UJPOFOEFEJO'FCSVBSZ
.4'IBTXPSLFEJO)BJUJTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' 1FSV
)POEVSBT
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' $BSJOHGPSTUSFFUDIJMESFO
$IJMESFOBOEZPVOHQFPQMFDPO
TUJUVUFBQBSUJDVMBSMZWVMOFSBCMF
HSPVQXJUIJOUIF)POEVSBOQPQV
MBUJPO5IPTFXIPBSFQPPSIPNF
MFTTBOEMJWJOHJOBOVSCBOBSFB
ª.4'
BSFPGUFOWJDUJNTPGWJPMFODF
(JWJOH)*7"*%4DBSFUPTMVNSFTJEFOUT
"OFTUJNBUFEPG1FSVTNJMMJPOJOIBCJUBOUTBSFOPXMJWJOH
XJUI)*7"*%4.4'SVOTQSPKFDUTJOQPPSBSFBTPGUIFDBQJUBM-JNBUP
QSPWJEFDPNQSFIFOTJWFDBSFGPSTPNFPGUIPTFBGGFDUFECZUIFWJSVT
*OUIF-JNBTMVNPG7JMMB&M4BMWBEPS.4'
IBTCFHVOBQJMPUDPNNVOJUZCBTFE"*%4
USFBUNFOUQSPKFDU5IFQSPKFDUTUBSUFEJO
"VHVTUUSFBUTTMVNSFTJEFOUTXJUI
"*%4VTJOHMJGFFYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM
"37
NFEJDJOFTBUUIF$FOUSP.BUFSOP
*OGBOUJM4BO+PTFIFBMUIDFOUFS#ZNJE
QBUJFOUTXFSFSFDFJWJOHUIJTUSFBU
NFOU1SPWJEJOHNFEJDBMDBSFJOUIFDPN
NVOJUZXBTBCSFBLUISPVHICFDBVTF
)*7"*%4DBSFJO1FSVIBECFFOSFTUSJDUFE
FOUJSFMZUPMBSHFIPTQJUBMT1PPSQFPQMF
XFSFPCMJHBUFEUPUSBWFMMPOHEJTUBODFTUP
SFDFJWFDBSFBOEUPQBZIJHIQSJDFTUIBU
FGGFDUJWFMZFYDMVEFENBOZ
.4'DPOUJOVFTUPTQFBLPVUPOJTTVFTSFMBU
FEUPBDDFTTUPFTTFOUJBMNFEJDJOFToBDDFTT
UIBUJTUISFBUFOFECZDVSSFOUGSFFUSBEF
OFHPUJBUJPOTUIBUXPVMEGPSDFQFPQMFUP
CVZNPSFFYQFOTJWFQBUFOUFEESVHT*O
DPMMBCPSBUJPOXJUIBMPDBMOPOHPWFSONFO
UBMPSHBOJ[BUJPO.4'IBTCFFOBEWPDBUJOH
GPSUIFHPWFSONFOUUPJODSFBTFGSFFBDDFTT
UP)*7"*%4NFEJDJOFT1BSUMZBTBSFTVMUPG
UIJTBDUJPOUIFDPTUPG"37UIFSBQZIBT
TUBSUFEUPEFDMJOFBOEMFTTFYQFOTJWFOPO
QBUFOUFEHFOFSJDESVHTBSFOPXBWBJMBCMF
JO1FSV
QSJTPOFSTMJWJOHXJUITFYVBMMZUSBOTNJUUFE
JOGFDUJPOT45*T
JODMVEJOH)*7"*%45IF
XPSLJODMVEFTDPNQSFIFOTJWFDBSFGPS)*7
QPTJUJWFQSJTPOFSTBTXFMMBTBXBSFOFTT
SBJTJOHFGGPSUTBJNFEBUSFEVDJOHUSBOTNJT
TJPOPGJOGFDUJPOT.4'IBTIFMEXPSLTIPQT
GPSQSJTPOTUBGGPOWPMVOUBSZUFTUJOHBOE
DPVOTFMJOHBOEIBTUSBJOFENFEJDBMTUBGGUP
NBOBHFTZNQUPNT*ONPSFUIBO
QSJTPOFSTFOUFSJOH-VSJHBODIPCFO
FGJUFEGSPNCSJFGJOHTPO)*745*TBOE
UVCFSDVMPTJT"OFTUJNBUFEQSJTPOFST
SFDFJWFE)*7DPVOTFMJOHBOENPSFUIBO
WPMVOUFFSFEUPCFUFTUFEGPSUIF
WJSVTPGXIPNXFSFGPVOEUPCFQPTJ
UJWF.4'QMBOTUPIBOEPWFSUIFQSPKFDUUP
MPDBMIFBMUIBVUIPSJUJFTBUUIFFOEPG
*O%FDFNCFS.4'USBOTGFSSFEJUT
QSPKFDUBJNFEBUIFMQJOHZPVOHTUFST
JNQSPWFUIFJSPXOMJWFTEFTQJUFWJPMFOU
FYQFSJFODFTJOUIFQBTUUPMPDBMDPNNVOJUZ
HSPVQT5IFQSPHSBNUBVHIUUIFDIJMESFO
IPXUPEFWFMPQQSPUFDUJWFNFDIBOJTNT
IFBMUIZSFMBUJPOTIJQTBOEHSFBUFSSFTJM
JFODF
*O"QSJM.4'JODPPQFSBUJPOXJUI
MPDBMPSHBOJ[BUJPOTTUBSUFEBQSPHSBNUP
BTTJTUTUSFFUDIJMESFOBOEZPVUIJOUIFDBQJ
UBMDJUZ5FHVDJHBMQB$VSSFOUMZBCPVU
TUSFFUDIJMESFOWJTJUUIFDFOUFSFBDIEBZ
XJUIBQQSPYJNBUFMZFYUSFNFMZQPPS
DIJMESFOCFUXFFOUIFBHFTPGBGFXNPOUIT
UPZFBSTSFHJTUFSFEJOUIFQSPHSBN
.4'TNFEJDBMBTTJTUBODFJODMVEFTQTZDIP
MPHJDBMDBSFBTXFMMBTBQSPHSBNPGSFDSFB
UJPOBMBOETPDJPFEVDBUJPOBDUJWJUJFT
4QFDJBMFNQIBTJTJTQMBDFEPOBEESFTTJOH
HJSMTBOEBEPMFTDFOUTTFYVBMBOESFQSPEVD
UJWFIFBMUIOFFETEVFUPUIFJSSJTLPGQSFH
OBODZDPNNFSDJBMTFYFYQMPJUBUJPOWJP
MFODFBOETFYVBMMZUSBOTNJUUFEJOGFDUJPOT
.4'DPOEVDUTBQQSPYJNBUFMZNFEJDBM
DPOTVMUBUJPOTFBDIEBZ
*O.4'CFHBOPGGFSJOHDBSFUPQFPQMF
MJWJOHXJUI)*7"*%4JOUIFUPXOPG5FMBPO
UIFOPSUIFSODPBTUPG)POEVSBT5IF
QSPKFDUBJNFEUPTVQQPSUUIFDPNNVOJUZT
SFTQPOTFUPUIFDPVOUSZT)*7"*%4DSJTJT
BOEUPCSPBEFOUIFSBOHFPGBWBJMBCMFTFSW
JDFTCZJODMVEJOHLFZQVCMJDBOEDPNNV
OJUZTFSWJDFQSPWJEFSTJOUIFQSPWJTJPOPG
)*7DBSFBOEQSFWFOUJPOFGGPSUT5PEBZUIF
)POEVSBONJOJTUSZPGIFBMUIIBT)*7
"*%4USFBUNFOUDFOUFSTJOUIFDPVOUSZ
PGGFSJOHDPNQSFIFOTJWFDBSFJODMVEJOH"37
USFBUNFOU*O+VOF.4'USBOTGFSSFE
SFTQPOTJCJMJUZGPSUIJTQSPKFDUUPUISFF
DMJOJDTJOUIFBSFB.4'XJMMNPOJUPSUIF
QSPHSBNVOUJMNJEUPFOTVSFUIBU
QBUJFOUTSFDFJWFUSFBUNFOU
.4'IBTXPSLFEJO)POEVSBTTJODF
.4'IBTXPSLFEJO1FSVTJODF
.4'JTXPSLJOHJOUIF-VSJHBODIPQSJTPOJO
OPSUIFBTUFSO-JNBoIPNFUPQSJTPO
FST.4'DBSSJFTPVUQSFWFOUJPOBOEUSFBU
NFOUBDUJWJUJFTJODPPQFSBUJPOXJUIUIF
OBUJPOBMQFOJUFOUJBSZJOTUJUVUFUBSHFUJOH
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' VOUJM%FDFNCFS
.FYJDP
$IBHBTQSPKFDUDMPTFT
6OUJM.4'FOEFEJUTBDUJWJUJFTJO.FYJDPJOUIFPSHBOJ[BUJPOIBE
BUUFOUJPO5IF$IJBQBT.JOJTUSZPG)FBMUI
IBTDPNNJUUFEJUTFMGUPXPSLPO$IBHBTJO
CFFOBDUJWFJO$IJBQBTTUBUFPOFPGUIFDPVOUSZTQPPSFTUNPTUVOTUB
CMFBSFBT5IFXPSLJODMVEFEDPNQMFUJOHMPOHFSUFSNQSPKFDUTQSPWJE
JOHCBTJDIFBMUIDBSFUISPVHINPCJMFDMJOJDTBOEDBSSZJOHPVUTUVEJFT
POIFBMUIJTTVFTSFMBUFEUPQFPQMFTVGGFSJOHGSPN$IBHBTEJTFBTF
*OBO.4'TUVEZPGUIFEJTFBTFJO
TFMFDUFEIJHISJTL[POFTPG$IJBQBTGPVOEB
$IBHBTQSFWBMFODFSBUFPGQFSDFOU
BNPOHDIJMESFOVOEFSUIFBHFPGoUIF
BHFVQUPXIJDITVDDFTTGVMUSFBUNFOUJT
TUJMMQPTTJCMF"MMPGUIFDIJMESFOXIPUFTUFE
QPTJUJWFXFSFPMEFSUIBOFJHIUDPOGJSNJOH
UIFMJLFMJIPPEUIBUUIFZIBEOPUCFFO
SFDFOUMZJOGFDUFE5IFQFSDFOUQSFWB
MFODFPG$IBHBTJOUIPTFVOEFSEJEOPU
KVTUJGZBO.4'JOUFSWFOUJPO/FWFSUIFMFTTJU
XBTFOPVHIUPKVTUJGZBQVCMJDIFBMUI
SFTQPOTF.4'MPCCJFEUIF$IJBQBTHPWFSO
NFOUBOE.FYJDBO.JOJTUSZPG)FBMUIUP
SFDPHOJ[F$IBHBTBTBQSPCMFNEFTFSWJOH
.4'FOEFEJUTBDUJWJUJFTJO.FYJDPBUUIF
FOEPG.4'XPSLFEJO.FYJDPGSPN
UISPVHI
ª+VBO$BSMPT5PNBTJ
$IBHBTJTPOFPGUIFXPSMETNPTUOFHMFDU
FEEJTFBTFTTFFCPY
"DDPSEJOHUP
.FYJDPT/BUJPOBM*OTUJUVUFPG$BSEJPMPHZ
BOE*OTUJUVUFPG1VCMJD)FBMUIBOFTUJNBUFE
NJMMJPO.FYJDBOTBSFJOGFDUFEXJUIUIJT
MJUUMFSFDPHOJ[FEEJTFBTF.FYJDPJTUIF
POMZDPVOUSZJO-BUJO"NFSJDBXIFSF
$IBHBTJTQSFTFOUUIBUIBTOPOBUJPOBMQSP
HSBNUPBEESFTTJU0OMZDBTFTBSFJEFO
UJGJFEFBDIZFBSCZUIFNJOJTUSZPGIFBMUIo
EFTQJUFTPNFTUVEJFTGJOEJOHTUIBUBTNBOZ
BTQFSDFOUPGUIFQFPQMFJOTPNFJTP
MBUFEDPNNVOJUJFTBSFMJWJOHXJUIUIFEJT
FBTF
4UJMMNVDINPSFOFFETUPCFEPOFPOUIF
OBUJPOBMMFWFMUPQSFWFOUUIFEJTFBTFQBS
UJDVMBSMZBTQFPQMFDPOUJOVFUPCFDPNF
JOGFDUFECZUIFWFDUPSJOIJHIUSBOTNJTTJPO
BSFBTBOEUISPVHICMPPEUSBOTGVTJPOT
8IJMFUIF%SVHT'PS/FHMFDUFE%JTFBTFT
JOJUJBUJWF%/%J
PGXIJDI.4'JTBGPVOEJOH
QBSUOFSIBTQVUUIFEFWFMPQNFOUPGOFX
$IBHBTNFEJDJOFTIJHIPOJUTBHFOEB
QSPHSFTTXJMMUBLFUJNF
"ZPVOHHJSMHFUTBCMPPEUFTUGPS$IBHBTEJTFBTFJO0MPQB(VBUFNBMB
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
5IF"NFSJDBT
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' VOUJM.BZ
/JDBSBHVB
.4'FOETXPSLXJUI$IBHBTQBUJFOUT
.4'TQSPKFDUUPGJHIU$IBHBTEJTFBTFBOEUSFBUJUTWJDUJNTJO/JDBSBHVB
IBTDMPTFECSJOHJOHBOFOEUPZFBSTPGXPSLJOUIFDPVOUSZ/PX
UIBUUIFOBUJPOBMIFBMUINJOJTUSZIBTJODMVEFE$IBHBTEJTFBTFJOBOFX
ZFBSQMBOBOEUIFSBUFPGJOGFDUJPOTIBTESPQQFEJOPOFPGUIFUXP
NVOJDJQBMJUJFTJOXIJDI.4'XBTBDUJWFJUJTOPMPOHFSOFDFTTBSZGPSUIF
PSHBOJ[BUJPOUPQSPWJEFTVQQPSUUPUIF/JDBSBHVBOIFBMUIBVUIPSJUJFT
*OUIFNVOJDJQBMJUJFTPG&TRVJQVMBTBOE
5PUPHBMQBJO.BUBHBMQBQSPWJODF.4'IBE
BTTJTUFEIFBMUIBVUIPSJUJFTJOQSFWFOUJPO
JEFOUJGJDBUJPOBOEUSFBUNFOUPGUIFEJTFBTF
XIJDIJTUSBOTNJUUFECZBCMPPETVDLJOH
JOTFDU.4'IFMEBTZNQPTJVNJO.BZ
BOEQVCMJTIFEBCPPLMFUEFTDSJCJOHJUT
XPSLBOESFDPNNFOEBUJPOTUIFSFCZUSBOT
GFSSJOHJUTLOPXMFEHFBOEFYQFSJFODFUP
MPDBMIFBMUIBVUIPSJUJFTOPOHPWFSONFOUBM
PSHBOJ[BUJPOTBOEPUIFSQBSUJFTJOWPMWFEJO
IFMQJOHUIPTFXJUI$IBHBT
5IFJOTFDUTUIBUTQSFBE$IBHBTEJTFBTFMJWF
JOUIFXBMMTBOESPPGTPGIVUTNBEFGSPN
IBZBOENVEJOSVSBMBSFBTBDSPTT-BUJO
"NFSJDB#FDBVTFUIFWJDUJNTBSFBMNPTUBMM
QPPS$IBHBTEPFTOPUBUUSBDUTJHOJGJDBOU
JOWFTUNFOUTGSPNUIFQIBSNBDFVUJDBM
JOEVTUSZ"TBSFTVMUIFBMUIXPSLFSTHFOFS
BMMZIBWFUPUSFBUQBUJFOUTXJUIPMEBOE
PGUFOJOFGGFDUJWFESVHT5IFTFNFEJDBUJPOT
BSFVOBCMFUPLJMMUIFQBSBTJUFJOUIFDISPO
JDMFUIBMQIBTFBSFQPXFSMFTTBHBJOTUDFS
UBJOWBSJFUJFTPGUIFQBSBTJUFBOEPGUFO
DBVTFTFSJPVTTJEFFGGFDUT
.4'PQFSBUFEJUTQSPKFDUJO&TRVJQVMBTGPS
UXPZFBSTBOEJO5PUPHBMQBGPSTFWFO
NPOUIT*UTUFBNTPGFYQFSUTIBWFDPOEVDU
FEHSPVOECSFBLJOHXPSLJOTDSFFOJOHBOE
USFBUNFOUBTXFMMBTJOLJMMJOHUIFCVHT*O
BEEJUJPOUIFQSPKFDUTJO/JDBSBHVBIBWF
DPOUSJCVUFEUPUIFPSHBOJ[BUJPOTHMPCBM
DBNQBJHOBJNFEBUQVUUJOHOFHMFDUFEEJT
FBTFTPOUIFBHFOEBTPGHPWFSONFOUTBOE
QIBSNBDFVUJDBMDPNQBOJFT
5IF.4'JOUFSWFOUJPOMFBWFTBOJNQPSUBOU
MFHBDZ*UTSPMFJOQSPNPUJOH$IBHBTBTQBSU
PGUIFHPWFSONFOUTZFBSIFBMUIQMBO
IBTCFFOBOJNQPSUBOUTUFQUPXBSEDVSC
JOHUIFEJTFBTF5IF.BZTZNQPTJVN
JOTQJSFEBMPDBMPSHBOJ[BUJPOUPJNQSPWF
IPVTFTJOBOBSFBIFBWJMZBGGFDUFECZ
$IBHBTUPNJOJNJ[FUIFSJTLUIBUDIJMESFO
SFDFJWJOHUSFBUNFOUGPSUIFEJTFBTFDPVME
CFDPNFSFJOGFDUFECZUIFJOTFDUT*OBEEJ
UJPOUIF.4'UFBNJOUSPEVDFEBOFX
NFUIPEGPSSBQJEMZTDSFFOJOHMBSHFOVN
CFSTPGQFPQMFGPSUIFJOGFDUJPO
.4'XPSLFEJO/JDBSBHVBGSPNVOUJM
.BZ
ª+VBO$BSMPT5PNBTJ
8IBUJT$IBHBTEJTFBTF
&IRSTIDENTIFIEDIN#HAGASDISEASEISA
MOSTLYASYMPTOMATICPARASITICDISEASETHAT
ATTACKSTHEHEARTANDTHENERVOUSAND
DIGESTIVESYSTEMS!VERYSMALLPERCENTAGE
OFTHOSEWHOAREINFECTEDBYTHEINSECTTHAT
CARRIESTHEPARASITEDEVELOPANIMMEDIATE
ANDPOTENTIALLYLETHALREACTION-OSTCARRY
THEPARASITEFORYEARSWITHOUTKNOWINGIT
!PPROXIMATELYPERCENTOFTHOSEINFECTED
DEVELOPCHRONICSYMPTOMSOVERAPERIODOF
TOYEARS!SSYMPTOMSPROGRESSONES
QUALITYOFLIFEISDEEPLYIMPACTEDANDULTI
MATELYTHOSEWITHTHEDISEASEDIEPREMA
TURELYOFRELATEDPROBLEMS%VENWHENCOM
MONSYMPTOMSSUCHASFATIGUEANDSTOMACH
PAINAREIDENTIFIEDMANYPEOPLEAREMISDI
AGNOSEDBECAUSEOFIGNORANCEOFTHEDIS
EASE/NLYABLOODTESTCANACCURATELYDIAG
NOSE#HAGASANDINTHEABSENCEOF
CONCLUSIVERESEARCHTHEREISDISAGREEMENT
ABOUTTHEMOSTAPPROPRIATETESTTOCONDUCT
!PPROXIMATELYPEOPLEDIEFROM
#HAGASDISEASEEACHYEARIN,ATIN!MERICA
ANDMILLIONAREATRISKOFCONTRACTINGIT
#OMBATINGTHEDISEASEISNOTEASYDIAGNOS
INGITINTHEACUTEFIRSTPHASEISVERYDIF
FICULTANDTREATINGITISEXTREMELYHARDONCE
ITHASREACHEDTHECHRONICPHASE
4ODAYTHEREAREONLYTWOMEDICINESAVAIL
ABLETOTREAT#HAGASNIFURTIMOXANDBENZ
NIDAZOLWHICHAREHIGHLYAGGRESSIVEDRUGS
WITHCURERATESOFTOPERCENTATBEST
&ORCHRONICPATIENTSTHOSEWHOHAVEBEEN
INFECTEDMORETHANYEARSTHECURERATE
DROPSBELOWPERCENTANDTHESIDEEFFECTS
ARESOSEVERETHATHEALTHPROFESSIONALSCON
SIDERITUNETHICALTOTREATTHEMWITHTHESE
MEDICINES
4HESITUATIONBEGSTHEQUESTION7HYWITH
SOMANYINDIVIDUALSINFECTEDARETHEDIAG
NOSTICANDTREATMENTTOOLSSOPOOR4HE
ANSWERISLINKEDTOTHEFACTTHATTHEDISEASE
MAINLYAFFECTSTHEPOORESTMOSTMARGINAL
IZEDPEOPLEOF,ATIN!MERICA!LTHOUGH
#HAGASISNOWSTARTINGTOAFFECTABROAD
RANGEOFPEOPLETHROUGHUNSCREENEDBLOOD
TRANSFUSIONSANDPOPULATIONMIGRATIONIT
MOSTLYHARMSTHOSELIVINGINRURALAREAS
WHERETHEVECTORACOMMONBEETLETHRIVES
"ECAUSETHEPHARMACEUTICALINDUSTRYSEES
LITTLEPROFITTOBEGAINEDTHEREHASBEENNO
DEVELOPMENTOF#HAGASMEDICINESFOR
DECADES
i$IBHBTQBUJFOUTBSFPGOP
JOUFSFTUUPQIBSNBDFVUJDBM
DPNQBOJFTNBOZQFPQMFEJF
XJUIPVUFWFSCFJOHEJBHOPTFE
8FEFTQFSBUFMZOFFEOFXESVHT
UPUSFBUQFPQMFXJUI$IBHBTw
o4JMWJB.PSJBOBDPPSEJOBUPSPG.4'T
NJTTJPOJO#PMJWJB
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' (VBUFNBMB
ª+VBO$BSMPT5PNBTJ
USBOTQPSUBUJPOSPVUFQBTTFTUISPVHIJU
.4'JTJOGPSNJOHDPNNVOJUJFTBCPVUUIF
EJTFBTFUPIFMQBWPJEEJTDSJNJOBUJPO
BHBJOTUQFPQMFMJWJOHXJUIJUBOEUPIFMQ
UIPTFJOOFFEPGDBSFUPPCUBJOJU
"NPUIFSTJUTXJUIIFSDIJMESFOEVSJOHBNFEJDBMDPOTVMUBUJPOJO0MPQB$IJRVJNVMBXIFSF.4'QSPWJEFT
CBTJDIFBMUIDBSF
$POGSPOUJOHBHSPXJOH"*%4DSJTJT
)*7JTBHSPXJOHDSJTJTJO(VBUFNBMBXIFSFBQQSPYJNBUFMZPG
UIFDPVOUSZTNJMMJPOQFPQMFBSFMJWJOHXJUIUIFWJSVT8IJMFBOFTUJ
NBUFEQFPQMFBSFJOVSHFOUOFFEPGUSFBUNFOUGPS"*%4NFSFMZ
(VBUFNBMBOTSFDFJWFJUoBMNPTUIBMGPGUIFN
USFBUFECZ
.4'JOIPTQJUBMTBOEDMJOJDT
(BJOJOHBDDFTTUP)*7"*%4NFEJDJOFTXBT
BDSVDJBMJTTVFJO(VBUFNBMBEVSJOH
BOE'PMMPXJOHUIF.BSDI
OBUJPOBMQBTTBHFPG%FDSFFBOEUIF
+VMZTJHOJOHPGUIF64%PNJOJDBO
3FQVCMJD$FOUSBM"NFSJDBO'SFF5SBEF
"HSFFNFOU$"'5"
UIFSFHJPOOPXHSBOUT
FYDFTTJWFMFWFMTPGJOUFMMFDUVBMQSPQFSUZ
QSPUFDUJPOUIBUDBOSFTUSJDUBDDFTTUPFTTFO
UJBMNFEJDJOFTBOENBLFESVHQSJDFTVOBG
GPSEBCMFGPSUIFWBTUNBKPSJUZPG
(VBUFNBMBOT*OBEEJUJPOUPJUTEJSFDUXPSL
XJUIQBUJFOUT.4'JTVSHJOHOBUJPOBMPGGJ
DJBMTUPGJOEXBZTUPFOTVSFHSFBUFSBDDFTT
UPOFFEFEUSFBUNFOUBOEDBSF
'PSUIPTFXIPMJWFPVUTJEFPG(VBUFNBMB
$JUZ)*7"*%4DBSFJTEJGGJDVMUUPPCUBJOEVF
UPUIFDFOUSBMJ[BUJPOPGDBSFJOUIFDBQJUBM
5PDPVOUFSUIJT.4'SVOTQSPKFDUTJO1VFSUP
#BSSJPTBOE$PBUFQFRVF5IFTFBSFUIFPOMZ
UXPMPDBUJPOTPVUTJEFPG(VBUFNBMB$JUZ
XIFSF)*7QPTJUJWFQFPQMFDBOSFDFJWF
OFFEFEDBSFBOEUSFBUNFOU.4'JTQVTIJOH
UIFHPWFSONFOUUPFYUFOEUIFDPVOUSZT
)*7"*%4QSPHSBNUPSFBDIQFPQMFMJWJOHJO
NPSFSFNPUFBSFBTPGUIFDPVOUSZ
5PEBZ.4'TUBGGQSPWJEF)*7"*%4DBSFBU
UIF:BMPDDMJOJDJO(VBUFNBMB$JUZGPS
BQQSPYJNBUFMZQBUJFOUTPGXIPN
QFPQMFXFSFSFDFJWJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
NFEJDBUJPOTCZ"VHVTU*O1VFSUP
#BSSJPTBUPXOJOUIF*[BCBMEFQBSUNFOU
.4'XBTQSPWJEJOHDBSFUPQBUJFOUTBT
PG"VHVTUXJUISFDFJWJOH"37T"U
.4'T)*7QSPKFDUJOUIFUPXOPG
$PBUFQFRVFOFBSUIFCPSEFSXJUI.FYJDP
.4'TUBGGQSPWJEFDPNQSFIFOTJWFDBSFUP
NPSFUIBOQFPQMFJODMVEJOH
XIPXFSFVTJOH"37TCZUIFFOEPG+VMZ
1SFWFOUJPOFGGPSUTBSFBOPUIFSQSJPS
JUZ.4'IBTUSBJOFEUFBDIFSTBOEIBT
EFWFMPQFETFYVBMFEVDBUJPONBUFSJBMT
JODMVEJOHJOGPSNBUJPOPOQSFWFOUJOH)*7
USBOTNJTTJPOXIJDIBSFOPXCFJOHVTFE
XJUINPSFUIBOTUVEFOUTBU
TDIPPMTJO$PBUFQFRVF5IFNJOJTUSZPG
FEVDBUJPOQMBOTUPJODPSQPSBUFUIFUFBDI
JOHNBUFSJBMJOUPJUTSFHVMBSDVSSJDVMVNBU
UIFFOEPG
"O.4'EPDUPSOVSTFBOEIFBMUIFEVDBUPS
USBWFMUPWBSJPVTEFQBSUNFOUTOFBSUIF
.FYJDBOCPSEFSUPUFBDIBOEPGGFSJOGPSNB
UJPOBMTFTTJPOTPO)*7"*%4UPIFBMUITUBGG
XPSLJOHJOQVCMJDIFBMUIGBDJMJUJFT5IFBSFB
IBTBIJHIQSFWBMFODFPG)*7DBTFTQFS
QFPQMF
CFDBVTFB1BO"NFSJDBO
*O+VOF.4'USBOTGFSSFESFTQPOTJCJM
JUZGPSJUT)*7"*%4QSPKFDUJO(VBUFNBMB
$JUZT3PPTFWFMU)PTQJUBMUPUIFNJOJTUSZPG
IFBMUI*OUIFQSPKFDUXBTUIFGJSTUJO
UIFDBQJUBMUPQSPWJEFDPNQSFIFOTJWFDBSF
GPS)*7QPTJUJWFQBUJFOUT"UUIFUJNFPGUIF
IBOEPWFSQBUJFOUTXFSFSFDFJWJOH
"37TBOENPSFUIBOXFSFCFJOHGPM
MPXFECZUIFNFEJDBMTUBGG.4'XJMMGPMMPX
UIFUSBOTGFSQSPDFTTDMPTFMZUPFOTVSFIJHI
RVBMJUZUSFBUNFOUBOEUIFDPOUJOVPVTGMPX
PG"37TUPDLT
)FMQJOHUIPTFXJUI$IBHBTEJTFBTF
BOETUSFFUDIJMESFO
.4'JTQSPWJEJOHQSJNBSZIFBMUIDBSFUP
QFPQMFMJWJOHJO$IJRVJNVMBEFQBSUNFOU
5PFBTFBDDFTTUPDBSFUIFUFBNIBTSFCVJMU
UISFFBSFBDMJOJDTTVQQPSUTBOFYJTUJOH
IFBMUIDFOUFSBOEIBTUSBJOFETUBGGNFN
CFSTXIPOPXXPSLGPSUIFNJOJTUSZPG
IFBMUI#FDBVTF$IBHBTEJTFBTFJTFOEFNJD
JOUIFBSFBUIFUFBNJTTDSFFOJOHDIJMESFO
XIPNBZIBWFCFFOJOGFDUFEXJUIUIFQBSB
TJUJDEJTFBTFUPMPDBUFUIPTFXIPBSFXJUIJO
UIFFBSMZQIBTFPGUIFJMMOFTTXIJDIJTTUJMM
USFBUBCMFTFFQBHF
#Z"VHVTU
BMNPTUDIJMESFOJOUIF0MPQBNVOJDJ
QBMJUZoBQQSPYJNBUFMZQFSDFOUPGUIF
UBSHFUQPQVMBUJPOoIBECFFOTDSFFOFE
'PSNPTUPG.4'BMTPQSPWJEFENFEJ
DBMBOEQTZDIPMPHJDBMDBSFGPSDIJMESFO
BGGFDUFECZEPNFTUJDWJPMFODFPSOFHMFDUBU
BUIFSBQFVUJDEBZDBSFDFOUFSJO-PNBTEF
4BOUB'B[BTMVNPOUIFPVUTLJSUTPG
(VBUFNBMB$JUZ5IFQSPKFDUTBDUJWJUJFT
XFSFIBOEFEPWFSUPBMPDBMPSHBOJ[BUJPOJO
4FQUFNCFS%VSJOH.4'IPTUFE
DIJMESFOBUUIFEBZDFOUFSQFSGPSNFE
QTZDIPMPHJDBMDPOTVMUBUJPOTGPS
DIJMESFOBOEDPOEVDUFENFEJDBM
DPOTVMUBUJPOT*OBEEJUJPO.4'SVOTB
QSPKFDUJO(VBUFNBMB$JUZUIBUQSPWJEFT
GSFFIFBMUIDBSFBOEQTZDIPMPHJDBMDPVO
TFMJOHUPNPSFUIBOTUSFFUDIJMESFOBOE
ZPVOHBEVMUT
.4'IBTXPSLFEJO(VBUFNBMBTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
ª+PBLJN3PPT.0.&/5
&VSPQF
BOEUIF
.JEEMF&BTU
4JODFBSSJWJOHJO4XFEFOBTBOBTZMVNTFFLFSUIJTXPNBOIBTIBEUPNPWFOJOFUJNFTBOEFWFOUSJFEUPDPNNJUTVJDJEF/PXTIFJTNPWJOHBHBJO.BOZPGUIPTFXIPDPNF
UP.4'JO4XFEFOTVGGFSQTZDIPMPHJDBMMZGSPNUIFTUSFTTBOEJOTFDVSJUZJOWPMWFEJOIJEJOHGSPNBVUIPSJUJFT
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' #FMHJVN
-VYFNCPVSH
3FBDIJOHESVHVTFST
"HSPXJOHOVNCFSPG
-VYFNCPVSHTBEPMFTDFOUTVTF
SFDSFBUJPOBMESVHT#FDBVTFUIF
IFBMUISJTLTBTTPDJBUFEXJUIUIF
VTFPGJMMFHBMBOEQTZDIPUSPQJD
ESVHTCZZPVUIBSFTJHOJGJDBOU
ª-BZMB"FSUT
.4'JTXPSLJOHXJUIBEPMFTDFOU
ESVHVTFSTUIFJSGBNJMJFTBOEDPO
DFSOFEJOTUJUVUJPOT
)FMQJOHUIPTFPVUTJEFPGUIFTZTUFN
#FMHJVNTTPQIJTUJDBUFEIFBMUITZTUFNJODMVEFTQSPWJTJPOTGPSQSPWJE
JOHDBSFUPBMMZFUWVMOFSBCMFHSPVQTXJUIJOUIFDPVOUSZPGUFOGBDF
PCTUBDMFTUPPCUBJOJOHOFFEFENFEJDBMDBSF"DPNQMFYCVSFBVDSBDZ
MPOHBOEEJGGJDVMUBENJOJTUSBUJWFQSPDFEVSFTGFFCBTFETFSWJDFTBOE
NJTJOGPSNBUJPOBCPVUDVSSFOUMBXTBMMDPOUSJCVUFUPLFFQJOHTPNF
HSPVQTPVUPGUIFTZTUFN
.4'JTGPDVTJOHPOXBZTUPJNQSPWFBDDFTT
UPIFBMUIDBSFGPSUIFNPTUEJTBEWBOUBHFE
HSPVQTJO#FMHJVNJODMVEJOHBTZMVNTFFL
FSTVOEPDVNFOUFENJHSBOUTBOEUIFWFSZ
QPPS8IJMFVOEPDVNFOUFENJHSBOUTBOE
BTZMVNTFFLFSTIBWFUIFSJHIUUPSFDFJWF
IFBMUIDBSFTFSWJDFTJOQSBDUJDFBDDFTTJT
WFSZDPNQMJDBUFE*OSFTQPOTF.4'TUBGG
SVOUISFFDMJOJDTJO#SVTTFMTUIFDBQJUBM
BOEJO-JÒHFBOE"OUXFSQUIBUQSPWJEF
GSFFDBSFUPEJTBEWBOUBHFEQFPQMF%VSJOH
.4'TNFEJDBMUFBNDBSSJFEPVU
DPOTVMUBUJPOTGPSBQQSPYJNBUFMZ
QBUJFOUT#BTFEPOJUTFYQFSJFODF
.4'BOEPUIFSPSHBOJ[BUJPOTBSFMPCCZJOH
HPWFSONFOUPGGJDJBMTUPEFWFMPQBTUSVD
UVSBMTPMVUJPOUPIFBMUIDBSFHBQTXJUIJO
UIFDVSSFOUTZTUFN
*OSFTQPOTFUPSFRVFTUTGSPNTFSJPVTMZJMM
SFGVHFFTXIPSFDFJWFDBSFJO#FMHJVNUIF
PSHBOJ[BUJPOQSPWJEFTJOGPSNBUJPOBCPVU
UIFBWBJMBCJMJUZPGRVBMJUZIFBMUIDBSFJOWBS
JPVTDPVOUSJFTPGPSJHJO5IJTUZQFPGJOGPS
NBUJPODBOCFDSVDJBMUPSFGVHFFTTFFLJOH
UPBWPJESFQBUSJBUJPOUPDPVOUSJFTXIFSF
UIFJSIFBMUIOFFETXJMMOPUCFNFU*OUIF
GJSTUIBMGPG.4'TUBGGSFDFJWFEBOE
GVMGJMMFEBQQSPYJNBUFMZSFRVFTUTGPS
JOGPSNBUJPOFBDINPOUI
*O#SVTTFMT.4'PQFSBUFTUIF&MJTBDFOUFS
XIJDIQSPWJEFTGSFFBOPOZNPVT)*7UFTU
JOH7PMVOUBSZDPVOTFMJOHJTBMTPQSPWJEFE
UPBOZPOFXIPSFRVFTUTUIFUFTUBOENPSF
FYUFOTJWFQTZDIPMPHJDBMTVQQPSUJTBWBJM
BCMFUPUIPTFXIPXBOUJU'PSUIFQBTU
ZFBST.4'IBTCFFOBEWPDBUJOHGPSGSFF
BOPOZNPVTUFTUJOHUPCFJOUFHSBUFEJOUP
UIFDPVOUSZTIFBMUITZTUFN5IFPSHBOJ[B
UJPOIPQFTUIBUUIJTHPBMXJMMCFBDIJFWFE
CZUIFFOEPGBOEQMBOTUPDMPTFUIF
DFOUFSBUUIBUUJNF
*O.4'TUBGGBMTPDPOUJOVFEUPQSP
WJEFQTZDIPMPHJDBMTVQQPSUUP#FMHJVNT
3XBOEBOSFGVHFFTXIPGMFEUIF
HFOPDJEFJOXIJDIBOFTUJNBUFE
QFPQMFXFSFNBTTBDSFE.BOBHFNFOUPG
UIFQSPHSBNoXIJDIPGGFSTHSPVQBOEJOEJ
WJEVBMUIFSBQZoJTHSBEVBMMZCFJOHUVSOFE
PWFSUPUIF3XBOEBODPNNVOJUZJOWPMWFE
JOUIFXPSL5IFQSPKFDUXJMMCFDPNFDPN
QMFUFMZJOEFQFOEFOUBOETVQQPSUFECZBO
FYUFSOBMEPOPSCZUIFFOEPG
.4'TUBGGQSPWJEFQTZDIPMPHJDBMBOETPDJBM
DBSFJOGPSNBUJPOBCPVUESVHVTFBOE
BEEJDUJPOBOEJOEJWJEVBMBOEGBNJMZ
UIFSBQZ%VSJOH.4'IFMENPSFUIBO
DPOTVMUBUJPOTBTTJTUJOHBEPMFT
DFOUT5IFQSPKFDUOFUXPSLOPXJODMVEFT
TDIPPMTBTXFMMBTTFWFSBMFEVDBUJPOBM
DFOUFSTBOEPVUSFBDIQSPHSBNT.4'
FNQIBTJ[FTDPMMBCPSBUJPOXJUIUIFKVWFOJMF
KVTUJDFTZTUFNPGGFSJOHBOBMUFSOBUJWFUP
NPSFUSBEJUJPOBMSFTQPOTFT
*NNJHSBOUTIFBMUIOFFET
.4'QBSUJDJQBUFTJOBXPSLJOHHSPVQPG
OPOHPWFSONFOUBMPSHBOJ[BUJPOTBOEHPW
FSONFOUBVUIPSJUJFTUIBUBJNUPNPOJUPS
DMPTFMZUIFNFEJDBMBOEQTZDIPMPHJDBMTJUV
BUJPOPGJNNJHSBOUTBOEBTZMVNTFFLFST
FOUFSJOHUIFDPVOUSZ.4'IBTDBMMFEBUUFO
UJPOUPUIFEJGGJDVMUJFTUIFTFWVMOFSBCMF
JOEJWJEVBMTGBDFXIFOBUUFNQUJOHUPVTF
UIFDPVOUSZTIFBMUIDBSFTZTUFN.4'
EFWFMPQFEHVJEFMJOFTEFTDSJCJOHUIFOFFET
PGUIJTHSPVQXJUISFHBSEUPBDDFTTUPUIF
IFBMUITZTUFN5IFHVJEFMJOFTIBWFCFFO
JODPSQPSBUFEJOBTUBUFNFOUPOUIFJSSJHIUT
EJTUSJCVUFEUPOFXMZBSSJWFENJHSBOUT5IF
XPSLJOHHSPVQJTBMTPJOWFTUJHBUJOHRVFT
UJPOTTVDIBTUIFQSPDFEVSFTBOEQSBDUJDFT
TVSSPVOEJOHUIFFYQVMTJPOPGTJDLNJHSBOUT
.4'IBTXPSLFEJO-VYFNCPVSHTJODF
.4'IBTXPSLFEJO#FMHJVNTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' ª$ISJT.BMVT[ZOTLJ.0.&/5
*UBMZ
"JEJOHCPBUSFGVHFFT
BOEGBSNXPSLFST
*UBMZTTUSBUFHJDQPTJUJPOPOUIF.FEJUFS
SBOFBO4FBNBLFTJUBOBUUSBDUJWFEFTUJOB
UJPOGPSJNNJHSBOUTBUUFNQUJOHUPFOUFS
&VSPQF#FDBVTFNBOZJNNJHSBOUTBSSJWFJO
OFFEPGDBSFPSCFDPNFTJDLPODFUIFZTFU
UMFJOUIFDPVOUSZ.4'IFMQTQSPWJEF
IFBMUIDBSFBOEMFHBMJOGPSNBUJPOUPEFT
QFSBUFCPBUSFGVHFFTBOEVOEPDVNFOUFE
JNNJHSBOUTXPSLJOHJOUIFDPVOUSZTJEF
*O0DUPCFS.4'BOEPUIFSOPO
HPWFSONFOUBMPSHBOJ[BUJPOTDPOEFNOFE
UIF*UBMJBOHPWFSONFOUTGPSDFESFNPWBMPG
QFPQMFXIPIBESFDFOUMZBSSJWFEPO
UIFJTMBOEPG-BNQFEVTBTPVUIPG4JDJMZ
.4'QSPUFTUFEUIJTBDUJPODBMMJOHJUBWJPMB
UJPOPG*UBMJBOMBXBOEJOUFSOBUJPOBMBTZMVN
DPOWFOUJPOT
"UUIFFOEPG.4'TJHOFEBOBHSFF
NFOUXJUIDJWJMJBOBVUIPSJUJFTUPDPOUJOVF
JUTXPSLPO-BNQFEVTBOPMPOHFSXJUIJO
UFNQPSBSZEFUFOUJPODFOUFSTCVUEJSFDUMZJO
UIFIBSCPSBSFBTXIFSFSFGVHFFTBSSJWF
5IF*UBMJBOHPWFSONFOUCBSSFE.4'GSPN
XPSLJOHJOUIFDFOUFSTBGUFS.4'QVCMJTIFE
BSFQPSUJOUIBUXBTDSJUJDBMPGUIF
DPOEJUJPOTGBDJOHUIFTFSFGVHFFT
.4'TUBGG
QSPWJEFJOJUJBMNFEJDBMTDSFFOJOHTBOEGPM
MPXVQGPSQBUJFOUTXIPBSFSFGFSSFEGPS
VSHFOUUSFBUNFOU5FBNTBMTPQSPWJEFUIJT
LJOEPGBTTJTUBODFJO4JDJMZ
*OTPVUIFSO*UBMZUIPVTBOETPGVOEPDV
NFOUFEJNNJHSBOUTBOEBTZMVNTFFLFST
XPSLBTEBZMBCPSFSTPO*UBMJBOGBSNT5IFJS
MJWJOHBOEXPSLJOHDPOEJUJPOTBSFPGUFO
EJTNBMBOEUIFZIBWFMJNJUFEBDDFTTUP
IFBMUIDBSF%VSJOH.4'TUBGG
USBWFMJOHJOBNPCJMFDMJOJDQSPWJEFE
NFEJDBMDPOTVMUBUJPOTBOEJOUFSWJFXFE
NPSFUIBOQFPQMFJOUIFSFHJPOTPG
$BNQBOJB1VHMJB#BTJMJDBUB4JDJMZBOE
$BMBCSJB8IJMFDBSJOHGPSQFPQMFUIF.4'
UFBNDPMMFDUFEJOGPSNBUJPOBCPVUUIFJS
XPSLJOHBOEMJWJOHDPOEJUJPOTJOBSFBT
XIFSFMBSHFOVNCFSTPGGPSFJHOFSTHBUIFS
UPTFFLXPSLEVSJOHUIFHSPXJOHTFBTPO
5IFZUVSOFEUIFJSGJOEJOHTJOUPBTDBUIJOH
SFQPSUPOUIFDPOEJUJPOTGBDJOHUIFTFEFT
QFSBUFJNNJHSBOUTJOBOFGGPSUUPSBJTF
BXBSFOFTTBCPVUUIFJSQSFEJDBNFOUBOEUP
BEWPDBUFGPSBDIBOHFJOHPWFSONFOUQPMJ
DZUPXBSEUIJTWVMOFSBCMFHSPVQTFFCPY
'JFMETPGNJTFSZ
4HEFINDINGSOF-3&S-ARCHSURVEYONTHECONDITIONSFACINGSEASONALFARMWORK
ERSINSOUTHERN)TALYAREALARMING!MONGTHEAPPROXIMATELYSEASONALWORKERS
INTERVIEWEDFORTHESURVEYMOSTWEREMENBETWEENTHEAGESOFAND!LTHOUGH
THEYSHOULDHAVEBEENAHEALTHYPOPULATIONPERCENTOFTHEWORKERSHADBECOMEILL
DURINGTHEIRFIRSTSIXMONTHSIN)TALY!FTERMONTHSINTHECOUNTRYPERCENTOFTHE
PEOPLESURVEYEDNEEDEDTOSEEADOCTOR!LMOSTALLOFTHEIMMIGRANTSWHOSOUGHTA
MEDICALCHECKUPBY-3&WERESUFFERINGFROMONEORMOREHEALTHPROBLEMS4HEMOST
COMMONWEREINFECTIOUSDISEASESSKINPROBLEMSINTESTINALPARASITESMOUTHORTHROAT
INFECTIONSANDRESPIRATORYINFECTIONSINCLUDINGTUBERCULOSIS4HEMOSTSEVEREILLNESSES
WEREFOUNDAMONGTHOSEIMMIGRANTSWHOHADLIVEDIN)TALYTHELONGESTnTO
MONTHS
'BSGSPNGJOEJOHUIFFBTZMJGF
)N-ARCH)LEFTMYHOUSEANDSAWMYFAMILYIN3IERRA,EONEFORTHELASTTIME)
STARTEDALONGTRIPTOREACH.ORTH!FRICAANDFROMTHEREEMBARKEDFOR%UROPE/NCE)
FOUNDABOATWENAVIGATEDFORATLEASTSIXDAYS4HECROSSINGWASNTEASY7EGOTLOSTAND
WERERUNNINGOUTOFWATERANDFOOD&INALLYWEARRIVEDIN)TALY)HAVENOIDEAWHERE)
WAS)JUSTKNOWTHATAFTERHOURSINAFIRSTAIDPOSTTHEYTOOKUSTOARECEPTIONCENTERIN
#ROTON)STAYEDTHEREMANYWEEKS7HENTHEYLETMEGO)TOOKATRAINANDARRIVEDHERE
WHERE)FOUNDAPLACETOSLEEPTOGETHERWITHOTHER!FRICANS4HISHOUSEISNOTVERYBIGAND
THEREAREOFUSSLEEPINGHERE
(ERELIFEISHARD)GETUPATEVERYMORNINGAND)GOTOTHECROSSROADSWAITINGFOR
SOMEONETOOFFERMEAJOBFORTHEDAY5NFORTUNATELYMYSITUATIONATTHEMOMENTISASPRE
CARIOUSASITWASIN!FRICA4HEENVIRONMENTAROUNDUSISVERYPOORANDNEEDYTHEGOVERN
MENTDOESNOTHINGTOHELPUS)ASKEDFORASYLUMFROMTHE)TALIANGOVERNMENT)HAVEARES
IDENCYPERMITBUT)CANTWORKACCORDINGTOTHELAW
)N!FRICAPEOPLETHINKTHATIN%UROPEEVERYTHINGISEASIER5NFORTUNATELYHEREIN)TALY)
HAVENTFOUNDTHEPROTECTION)WASHOPINGFORASAREFUGEE4HEONLYTHING)CANDOTOSUR
VIVEISWORKASAFRUITPICKER)TSHARDWORKANDBADLYPAIDANDPRECARIOUSTODAYYOU
WORKTOMORROWYOUDONTKNOW"ESIDES)HAVETOLIVEINTHATHOUSEANDPAYRENT)NMY
ROOMTHEREAREOFUS4HREEOFUSSHAREAMATTRESSANDTHELASTPERSONTOARRIVESLEEPSON
THEGROUND7HATAM)EXPECTINGFROMTHEFUTURE!TTHISMOMENTEVERYTHINGDEPENDSON
MYASYLUMSEEKERSTATUSBUT)WOULDLIKETOGOTOSCHOOLTOLEARN)TALIANMAYBEFINDAJOB
CHANGEHOUSEMAKEFRIENDS)WOULDJUSTLIKESOMENORMALITYv
n3TORYOF!ANASYLUMSEEKERFROM3IERRA,EONEWHOSESTORYISINCLUDEDINTHE-3&
REPORTh4HE&RUITSOF(YPOCRISYv
*OUIFGJSTUIBMGPG.4'PQFOFEB
QSPKFDUJOUIFTPVUIFSODJUZPG/BQMFTUIBU
BJNTUPJNQSPWFBDDFTTUPIFBMUIDBSFGPS
VOEPDVNFOUFENJHSBOUT
%VSJOHBOEFBSMZ.4'USBOT
GFSSFEUPMPDBMBVUIPSJUJFTBQSPKFDUUISPVHI
XIJDIJUIBEDBSFEGPSVOEPDVNFOUFE
JNNJHSBOUTBUDMJOJDTJO4JDJMZBOEJO
#SFTDJB-PNCBSEZ.4'DPOUJOVFTUPXPSL
JOIFBMUIDMJOJDTBJEJOHJNNJHSBOUTJO
3PNFQSPWJEJOHNFEJDBMDBSFBOEJOGPSNB
UJPOBCPVUMFHBMSJHIUT
.4'IBTXPSLFEJO*UBMZTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' 3VTTJBO'FEFSBUJPO
/PSUI$BVDBTVT
"JEJOHDJWJMJBOTCFBSJOHUIFCSVOUPGMPXMFWFMDPOGMJDU
5IFDPOGMJDUJOUIFSFQVCMJDPG$IFDIOZBCFUXFFO3VTTJBO'FEFSBUJPO
GPSDFTBOE$IFDIFOSFCFMTJTDIBSBDUFSJ[FECZMPXMFWFMBUUSJUJPOBM
XBSGBSFXJUIDJWJMJBOTBMMUPPPGUFODBVHIUJOUIFDSPTTGJSF8IJMFGJHIU
JOHDPOUJOVFTUPEFTUBCJMJ[FOFJHICPSJOH*OHVTIFUJBBOEUIFOFBSCZ
SFQVCMJDPG%BHFTUBOBVUIPSJUJFTBSFQVTIJOHGPS$IFDIFOSFGVHFFTUP
SFUVSOIPNF"UUIFTBNFUJNFUIF$IFDIFODPOGMJDUIBTBMMCVUEJTBQ
QFBSFEGSPNUIFJOUFSOBUJPOBMQPMJUJDBMBHFOEB
"O.4'QTZDIPMPHJTUQMBZTBHBNFXJUIBTUSFFUDIJMEUIBUJTEF
IPMBCVTFBSFDPNNPOBNPOHUIFTFIPNFMFTTDIJMESFO
%FTQJUFUIFSFHJPOTJOTJEJPVTPOHPJOH
DPOGMJDU.4'IBTCFFOPSHBOJ[JOHXBZTUP
NFFUBTNBMMQBSUPGUIFQPQVMBUJPOTOFFET
JOUIJTDIBOHJOHFOWJSPONFOU5FBNTDPO
UJOVFUPBEESFTTTPNFPGUIFNFEJDBM
OFFETPGUIFSFHJPOTQFPQMFBOEJO
JOUFSOBUJPOBMTUBGGXFSFBHBJOBCMFUPWJTJU
(SP[OZ$IFDIOZBTDBQJUBMoXIFSFUIFZ
IBEUIFWJUBMPQQPSUVOJUZUPPCTFSWFBOE
EJTDVTTUIF.4'QSPHSBNTUIBUIBWFCFFO
NBOBHFEGPSTPNFUJNFCZOBUJPOBMTUBGG
i3FDFOUMZJUJTUIFBCTPMVUFTFOTF
5IFMBTUPGUIFUFOUFEDBNQTUIBUTJODF
IBEQSPWJEFESFGVHFUP$IFDIFOT
XIPIBEGMFEUPUIF*OHVTISFQVCMJDXBT
DMPTFEJO+VOF'BDFEXJUIUIFQSPT
QFDUPGIPNFMFTTOFTTUIFNBKPSJUZPGUIF
JOUFSOBMMZEJTQMBDFEQFPQMF*%1T
DIPTF
SFMVDUBOUMZUPSFUVSOUP$IFDIOZBMFBWJOH
BCPVUPGUIFEJTQMBDFEQFPQMFJO
*OHVTIFUJB5IFZMJWFNPTUMZJOEFSFMJDU
CVJMEJOHTSPVHIMZFRVJQQFEGPSIVNBO
IBCJUBUJPO5IFJSMJWJOHDPOEJUJPOTWBSZ
GSPNEJGGJDVMUUPVOCFBSBCMFJOPWFSDSPXE
FEEBOLEJMBQJEBUFECVJMEJOHTUIBUFOBCMF
EJTFBTFTTVDIBTUVCFSDVMPTJT5#
BOE
QOFVNPOJBUPGMPVSJTI.4'DPOUJOVFTUP
TVQQPSUUIFTF*%1TCZQSPWJEJOHESVHTBOE
FRVJQNFOUUPMPDBMIFBMUITUSVDUVSFTBOE
CZQSPWJEJOHTIFMUFSMPHJTUJDBMTVQQPSUBOE
QTZDIPTPDJBMDPVOTFMJOH*O.BMHPCFDL
.4'VTFTNPCJMFDMJOJDTUPIFMQTPNFPG
UIFBSFBTEJTQMBDFEQFPQMF5IFUFBN
QSPWJEFTBQQSPYJNBUFMZNFEJDBMDPO
TVMUBUJPOTHZOFDPMPHJDBMDPOTVMUBUJPOT
BOENPSFUIBOQFEJBUSJDFYBNJOBUJPOT
FBDINPOUI.4'TUBGGXPSLTJOUIF
*OHVTIFUJBOUPXOPG4MFQUTPWTLBZBBOEUIF
DJUZPG/B[SBOQSPWJEJOHNBUFSOBMBOE
QFEJBUSJDDBSFHJWJOHBCPVUHZOFDP
MPHJDBMPCTUFUSJDDMJOJDDPOTVMUBUJPOTBOE
QFEJBUSJDDPOTVMUBUJPOTQFSNPOUI*O
+VMZ.4'TUPQQFETJNJMBSXPSLJOUIF
UPXOPG,BSBCVMBL
%FTQJUFPGGJDJBMDMBJNTUIBUUIFTJUVBUJPOJO
$IFDIOZBIBTiOPSNBMJ[FEwTPDBMMFE
TXFFQPQFSBUJPOTUPSPVOEVQTVTQFDUFE
SFCFMTMBOENJOFBDDJEFOUTEJTBQQFBSBODFT
BOEWJPMFOUUSBVNBBSFDPNNPO"NPOH
UIF$IFDIFOTXIPIBWFSFUVSOFENBOZ
SFNBJOJOUFSOBMMZEJTQMBDFECFDBVTFUIFJS
IPNFTIBWFCFFOEFTUSPZFEPSUIFJSUPXOT
SFNBJOJOTFDVSF"O"VHVTU.4'TVS
WFZDPOEVDUFEBNPOHEJTQMBDFEQFPQMFJO
$IFDIOZBTIPXFEUIBUQFSDFOUIBE
CFFOEJTQMBDFEGPSBUMFBTUGJWFZFBST5IF
NPTUEFTUJUVUFBSFIPVTFEJOUFNQPSBSZ
BDDPNNPEBUJPODFOUFST5"$T
SVOCZMPDBM
BVUIPSJUJFT5IFSFBSF5"$4BDSPTTUIF
SFQVCMJDUIFNBKPSJUZJOPSOFBS(SP[OZ
5IF5"$QPQVMBUJPOXIJDIMPDBMBVUIPSJ
UJFTFTUJNBUFBUBCPVU
MJWFTVOEFS
HSJNVOIFBMUIZDPOEJUJPOT.4'IBTQSP
WJEFEBSBOHFPGTFSWJDFTUP5"$EXFMMFST
UISPVHINPCJMFDMJOJDTUIBUDBSFGPSTPNF
QBUJFOUTFBDINPOUI5IFDMJOJDT
GPDVTPONFOUBMIFBMUITFSWJDFTJO
SFTQPOTFUPFWJEFODFUIBUNBOZBNPOHUIF
QPQVMBUJPOTVGGFSVOEFSTFWFSFTUSBJOBOE
UIBUNVDIPGUIFJSQTZDIPMPHJDBMJMMOFTTJT
EJSFDUMZSFMBUFEUPUIFQFSWBTJWFDMJNBUFPG
WJPMFODFBOEGFBS
.4'BMTPDPOUJOVFTUPQSPWJEFUIFDFOUSBM
NBUFSOJUZGBDJMJUZJO(SP[OZXJUIESVHTBOE
NFEJDBMNBUFSJBMTBOESVOTQFEJBUSJDBOE
HZOFDPMPHJDBMPCTUFUSJDTFSWJDFTJOUXPPG
UIFDJUZTQPMZDMJOJDTGPSBDPNCJOFE
DPOTVMUBUJPOTQFSNPOUI
*O+VMZ
.4'TUBSUFEUPTVQQPSUUXPNPSFQPMZDMJO
JDTQSPWJEJOHHFOFSBMDPOTVMUBUJPOTQFEJ
BUSJDBOENBUFSOBMDBSF
5SFBUJOH5#QBUJFOUTBOETVSWJWPST
PG#FTMBO
.4'DPOUJOVFTUPSFTQPOEUPPOFPGUIF
NPTUTJHOJGJDBOUIFBMUIDSJTFTJOUIF/PSUI
$BVDBTVT5#.BOZPGUIFSFQVCMJDT5#
PGEFTQBJSBOEIPQFMFTTOFTT
XIJDIJTQSPWJOHIBSEFTUUPUSFBUw
o.4'OVSTFGSPN$IFDIOZBXIPJTIFSTFMG
EJTQMBDFEBOEOPXXPSLJOHXJUI.4'JO
*OHVTIFUJB
IPTQJUBMTBOETBOBUPSJVNTBSFJOQPPSDPO
EJUJPOBGUFSZFBSTPGXBSBOEOFHMFDU
.4'GPDVTFTJUTXPSLPOUISFF5#IPTQJUBMT
JOUIFUPXOTPG/BEUFSFDIOZF(VEFSNFT
BOE4IBMJ*USFDFOUMZDPNQMFUFEUIFSFIB
CJMJUBUJPOPGUIFIPTQJUBMJO4IBMJJO+BOVBSZ
BOEIBTUSFBUFEBUPUBMPG
QBUJFOUTTJODF+VOF.4'IBTFTUBC
MJTIFEBEJSFDUMZPCTFSWFEUSFBUNFOUTZT
UFNUPIFMQEJTDIBSHFEQBUJFOUTBEIFSFUP
UIFJSUSFBUNFOU
*OUIFSFQVCMJDPG/PSUI0TTFUJBUIFUSBHJD
EFBUIPGNPSFUIBODIJMESFOBOENFN
CFSTPGUIFJSGBNJMJFTEVSJOHBTJFHFPOB
TDIPPMJOUIFDJUZPG#FTMBOJO4FQUFNCFS
TIPPLUIFSFHJPO.4'QSPWJEFE
FNFSHFODZNFEJDBMLJUTUPIFMQUSFBUTPNF
PGUIFJOKVSFE
)FMQJOH.PTDPXTTUSFFUDIJMESFO
*O.4'PQFOFEBQSPHSBNUIBU
DBUFSFEUPUIFIFBMUIBOEQTZDIPTPDJBM
OFFETPGNPSFUIBOIPNFMFTTDIJM
ESFOBOEBEPMFTDFOUTMJWJOHPO.PTDPXT
TUSFFUT-JLFNBOZDBQJUBMDJUJFT.PTDPXJT
BNBHOFUGPSSVOBXBZTPSQIBOTBOE
OFHMFDUFEDIJMESFONBOZPGXIPNIBWF
QIZTJDBMPSNFOUBMIFBMUIQSPCMFNT.BOZ
PGUIFZPVUITXJUIXIPN.4'XPSLTIBWF
BDLOPXMFEHFEVTJOHJOKFDUBCMFESVHT(MVF
JOIBMBUJPOJTWFSZDPNNPOBOEJTPGUFO
DPNCJOFEXJUIUPCBDDPBOEBMDPIPMVTF
6OIFBMUIZMJWJOHDPOEJUJPOTJODMVEJOH
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' 6LSBJOF
4FSCJBBOE
.POUFOFHSP
1SFQBSJOHUPIBOEPWFS
)*7"*%4XPSL
&OEJOHNFOUBMIFBMUIDBSF
GPSUIFEJTQMBDFE
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' ª3BNJM(PVUPW
4FSCJBBOE.POUFOFHSPBSFTUJMM
UJTEFTJHOFEUPIFMQIJNHJWFVQTNPLJOH5PCBDDPBOEBMDP
w
DSBNQFERVBSUFSTFBSMZVOQSPUFDUFETFYV
BMBDUJWJUZBOEOFFEMFTIBSJOHIBWF
FOIBODFEUIFFNFSHFODFPG5#TFYVBMMZ
USBOTNJUUFEJOGFDUJPOTBOE)*7"*%4
BNPOHUIJTHSPVQ.4'TNPCJMFPVUSFBDI
UFBNDPNQPTFEPGEPDUPSTQTZDIPMPHJTUT
TPDJBMXPSLFSTBOEUFBDIFSTXPSLEBJMZXJUI
UIFNPTUWVMOFSBCMFTUSFFUDIJMESFOXIP
HBUIFSJOUIFWJDJOJUZPGSBJMXBZTUBUJPOT
QVCMJDTRVBSFTBOENBSLFUT5IFPVUSFBDI
UFBNHJWFTNFEJDBMQTZDIPMPHJDBMBOE
TPDJBMTVQQPSUUPNPSFUIBODIJMESFO
BOEBEPMFTDFOUTFBDIZFBSBOEUSJFTUP
DSFBUFBXBSFOFTTPGBMUFSOBUJWFTUPMJWJOH
POUIFTUSFFU
*O.BSDI.4'PQFOFEBEBZDFOUFSBT
BDPNQMFNFOUUPJUTPVUSFBDIBDUJWJUJFT
5IFDFOUFSTFFTBTNBOZBTDIJMESFO
FBDIEBZQSPWJEJOHUIFNXJUIBUFNQPSBSZ
SFGVHFGSPNUIFIBSTISFBMJUJFTPGUIFTUSFFU
.PSFJNQPSUBOUMZJUPGGFSTWBSJPVTUZQFTPG
USBJOJOHBOEUIFSBQZTVDIBTKPCTFBSDIJOH
TLJMMTIFBMUIFEVDBUJPOBOESFTJMJFODFPSJ
FOUFEUIFSBQZ#BTJDNFEJDBMDBSFJTBMTP
QSPWJEFEBTBSFMBVOESZBOECBUIJOHGBDJMJ
UJFT
5IFTUSFFUDIJMESFOQSPKFDUCVJMETPO.4'T
ZFBSTPGFYQFSJFODFXJUIUIFBEVMU
IPNFMFTTQPQVMBUJPOJO.PTDPXCVUJT
BEBQUFEUPUIFIBSETIJQTTQFDJGJDUPUIF
ZPVOH"NPOHUIFNBSFDPFSDJWFOBUJPOBM
QPMJDJFTUIBUFNQPXFSQPMJDFUPBSSFTU
ZPVOHTUSFFUDIJMESFOBOEGPSDFUIFNUP
FOUFSIPTQJUBMTBOEQVCMJDTIFMUFST5IPTF
XIPBSFOPUGSPN.PTDPXDBOBMTPCF
GBDFEXJUISFNPWBMUPUIFJSQMBDFPGPSJHJO
F
.4'IBTXPSLFEJOUIF3VTTJBO'FEFSBUJPO
TJODFBOEJOUIF/PSUI$BVDBTVTTJODF
"OFTUJNBUFEQFPQMFCFUXFFO
BHFTBSFMJWJOHXJUI)*7"*%4JO
6LSBJOFoBCPVUQFSDFOUPGUIFQPQVMB
UJPO)PXFWFSPOMZBCPVUPGUIFN
IBWFCFFOEJBHOPTFEXJUI)*7PSBSFBXBSF
PGUIFJSTUBUVT6LSBJOFDPOUJOVFTUPIBWF
POFPGUIFGBTUFTUHSPXJOHSBUFTPG)*7
"*%4JO&VSPQF*OSFTQPOTFEVSJOH
BOEUIFGJSTUIBMGPG.4'IBTCFFO
DBSJOHGPSQFPQMFMJWJOHXJUIUIFWJSVTJO
UIFTPVUIFSOQBSUPGUIFDPVOUSZ
SFDPWFSJOHGSPNZFBSTPGXBS"SFB
*OUIFDJUJFTPG0EFTTBBOE.JLPMBFWEVS
JOH.4'QSPWJEFENFEJDJOFUP
)*7QPTJUJWFQSFHOBOUXPNFOUPIFMQQSF
WFOUUSBOTNJTTJPOPGUIFWJSVTEVSJOHQSFH
OBODZPSEFMJWFSZ.4'BMTPHBWFMJGF
FYUFOEJOHBOUJSFUSPWJSBM"37
USFBUNFOUUP
BEVMUTBOEDIJMESFOBOEQSPWJEFE
MBCPSBUPSZEJBHOPTUJDTVQQPSU.4'TUBGG
DBSFEGPSNPSFUIBOQBUJFOUTJOUIF
IPTQJUBMBOENPSFUIBOQBUJFOUTXIP
OFFEFEPVUQBUJFOUUSFBUNFOUGPS)*7SFMBU
FEJOGFDUJPOT
.4'QSPWJEFTNFOUBMIFBMUIDBSFGPSEJT
QMBDFEQFPQMFMJWJOHJOiDPMMFDUJWFDFOUFSTw
MPDBUFEJOUIFUPXOTPG7SBOKFBOE
#VKBOPWBDJOUIFTPVUIFSO1DJOKBEJTUSJDUPG
4FSCJBBMPOHUIFCPSEFSXJUI,PTPWP5IF
TUBGGJTBMTPBEWPDBUJOHGPSDIBOHFTJOUIF
SFQVCMJDTBENJOJTUSBUJWFNFEJDBMBOE
TPDJBMJOGSBTUSVDUVSFTUIBUTIPVMEFOBCMF
UIFDPVOUSZTEJTQMBDFEQFPQMFUPFOKPZ
FRVBMTUBUVTXJUIPUIFSDJUJ[FOT"TNPSF
TVTUBJOBCMFTPMVUJPOTTUBSUUPCFJNQMF
NFOUFEGPSUIFTFHSPVQT.4'JTQMBOOJOH
UPIBOEPWFSJUTSFNBJOJOHBDUJWJUJFTJOUIF
SFHJPOCZUIFFOEPG
5IFUFBNBMTPDPOEVDUFEUSFBUNFOUBEIFS
FODFBOEQTZDIPTPDJBMTVQQPSUTFTTJPOTGPS
BMMPGUIFQSPKFDUTQBUJFOUTBOENBOZPUIFST
MJWJOHXJUI)*7JOUIFBSFB*OBEEJUJPO.4'
DPMMBCPSBUFEXJUIUIFDPVOUSZTIFBMUINJO
JTUSZUPUSBJOBMNPTUIFBMUIDBSFTUBGG
POUPQJDTSFMBUFEUP)*7
DPOGMJDUTIBWFDBVTFEIJHIOVN
CFSTPGEJTQMBDFEQFPQMFoNPSF
UIBOJOUFSOBMMZEJTQMBDFE
QFPQMFBOESFGVHFFToUP
HBUIFSUIFSFXIFSFUIFZMJWF
VOEFSEJGGJDVMUDPOEJUJPOT
.4'IBTXPSLFEJOQBSUTPGGPSNFS
:VHPTMBWJBTJODF
.4'TVQQPSUTUIFVTFPG"37USFBUNFOUJO
6LSBJOFBOEBEWPDBUFEGPSUIFHPWFSONFOU
UPBDDFMFSBUFBDDFTTUPJU5IFUFBNQBSUJDJ
QBUFEJOBOBUJPOBMDBNQBJHOBJNFEBUSBJT
JOHBXBSFOFTTBCPVUUIFEJTFBTFFNQPX
FSJOHUIPTFXIPMJWFXJUIJUBOESFEVDJOH
UIFTUJHNBTVSSPVOEJOHJU
*OMBUF.4'CFHBOQSFQBSBUJPOTUP
USBOTGFSJUTQSPKFDUTUPUIFNJOJTUSZPG
IFBMUIBOEPUIFSOPOHPWFSONFOUBMPSHBOJ
[BUJPOTBGUFSBDIJFWJOHUIFQSPHSBNT
PCKFDUJWFToEFNPOTUSBUJOHBNPEFMPGDBSF
GPS)*7QPTJUJWFQFPQMFJO6LSBJOFoBOE
TFFJOHFWJEFODFPGJODSFBTFEOBUJPOBM
DBQBDJUZGVOEJOHTVQQPSUBOEQPMJUJDBM
DPNNJUNFOU.4'QMBOTUPXJUIESBXGSPN
6LSBJOFCZUIFFOEPG
.4'IBTXPSLFEJO6LSBJOFTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" '' /"5 * 0 /"-4 5" '' V O U J M . B S D I * / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' #VMHBSJB
4QBJO
"TTJTUJOHNJHSBOUT
5IFSFBSFNPSFUIBOPOFNJMMJPO
ª4ZMWJB)JSTDIJ
VOEPDVNFOUFENJHSBOUTJO4QBJO
BOEUIPVTBOETDPOUJOVFUPFOUFS
UIFDPVOUSZFBDIZFBS5IFHPW
FSONFOUBOOPVODFENFBTVSFTJO
0DUPCFSUPMFHBMJ[FIVO
"O.4'EPDUPSDBSSJFTPVUBNFEJDBMDPOTVMUBUJPOXJUIBDIJMECFGPSFHJWJOHBWBDDJOBUJPOBUUIF.4'IFBMUI
DFOUFSJO'BLVMUFUB4PGJB
ESFETPGUIPVTBOETPGVOEPDV
NFOUFEJNNJHSBOUTBMSFBEZJOUIF
.4'FOETXPSLUPTVQQPSUUIFFYDMVEFE
DPVOUSZJOBOFGGPSUUPCPPTUUIF
*O#VMHBSJB.4'IBTXPSLFEGPSBOVNCFSPGZFBSTUPIFMQWVMOFSBCMF
GBJMJOHFDPOPNZBOEJODPSQPSBUF
DJWJMJBOTFTQFDJBMMZNFNCFSTPGUIFMBSHF3PNBDPNNVOJUZJOUIFDBQJ
UIFTFQFPQMFJOUPUIFUBYQBZJOH
UBM4PGJBUPHBJOBDDFTTUPIFBMUIDBSFTFSWJDFT
MBCPSNBSLFU
*OUIFOBUJPOBMIFBMUIJOTVSBODF
PSHBOJ[BUJPOTUBSUFEFOGPSDJOHQBZNFOU
JOUPBOFXJOTVSBODFTZTUFNSFRVFTUJOH
UIBUBMMPGUIPTFXIPIBEOPUQBJEUIFJS
NPOUIMZDPOUSJCVUJPOTTJODFUIFTUBSUPG
UIFOFXTZTUFNCFFYDMVEFE.BOZPGUIF
DPVOUSZTQPPSFTUQFPQMFPXFENPOFZGPS
NPOUITPSFWFOZFBSTPGVOQBJENPOUIMZ
DPOUSJCVUJPOT
*OSFTQPOTFUPUIJTEJSFTJUVBUJPO.4'
PSHBOJ[FEBNFEJBDBNQBJHOJO4FQUFNCFS
EFNBOEJOHBNOFTUZGPSCBDLQBZ
NFOUT.4'TNFTTBHFXBTUIBUUIFBNPVOU
PGNPOFZPXFEXBTBOJOTVSNPVOUBCMF
PCTUBDMFGPSNBOZPGUIFDPVOUSZTQPPSFTU
QFPQMF.4'BMTPDBMMFEPOBVUIPSJUJFTUP
CFUUFSJOGPSNUIFQVCMJDBCPVUUIFTZTUFN
BOEUPMFUQFPQMFLOPXRVJDLMZJGUIFZGBMM
CFIJOEJOQBZNFOUT
"UUIFFOEPGUIF#VMHBSJBOHPWFSO
NFOUBNFOEFEUIFIFBMUIJOTVSBODFMBX
5IFMBXOPXDBMMTPOUIPTFJOBSSFBSTGPS
NPOUITUPQBZBTNBMMGFFUIBUXJMMQMBDF
UIFNCBDLPOUIFJOTVSBODFSPMMT0ODFUIBU
JTEPOFUIFQFSTPONVTUDPOUJOVFUPQBZ
IJTPSIFSNPOUIMZDPOUSJCVUJPO'BJMVSFUP
EPTPXJMMSFTVMUJOSFNPWBMGSPNUIFMJTU
BHBJO.4'TWJFXJTUIBUUIFBNFOENFOUT
BSFNFSFMZBDPTNFUJDTPMVUJPOUPUIF
POHPJOHQBZNFOUEJMFNNBBOEUIBUUIF
SFBMTPDJBMQSPCMFNQPWFSUZOFFETUPCF
BEESFTTFE
MBSHFTU3PNBDPNNVOJUZ4JYMPDBMHFOFSBM
QSBDUJUJPOFSTQMBOUPDPOUJOVFUIFQSPKFDU
DBSJOHGPSTPNFQFPQMFMJWJOHJOUIF
BSFB)PXFWFSUIFEPDUPSTXPSLJO
'BLVMUFUBJTBMTPUISFBUFOFECZUIFDIBOHFT
JOUIFIFBMUIDBSFTZTUFN5PEBZ
QBUJFOUTBSFSFHJTUFSFEXJUIUIFTJYHFOFSBM
QSBDUJUJPOFST0GUIBUHSPVQQFS
DFOU
BSFPOUIFMJTUPGUIPTFUPCFFYDMVEFE
GSPNUIFJOTVSBODFTZTUFNJGUIFZEPOPU
QBZUIFJSCBDLDPOUSJCVUJPOTCZUIFFOEPG
"O.4'TVSWFZDPOEVDUFEJO
'BLVMUFUBGPVOEUIBUQFSDFOUPGUIPTF
JOUFSWJFXFEEJEOPUQMBOUPQBZTJNQMZ
CFDBVTFUIFZDPVMEOPUBGGPSEUPEPTP
)BOEPWFSPGNFEJDBMBDUJWJUJFT
'SPN+BOVBSZVOUJM.BSDI.4'
SBOUIFEJBHOPTUJDUSFBUNFOUBOEQSFWFO
UJPODFOUFS.BÕDIJOEPNDFOUFSGPSTFYVBM
IFBMUI
JO4PGJB.4'QSPWJEFEQBUJFOUT
XJUIGSFFUSFBUNFOUGPSTFYVBMMZUSBOTNJU
UFEJOGFDUJPOTBOEDBSFUPIFMQQSFWFOU
)*7"*%45IFUFBNTOVSTFTBMTPQSPWJEFE
IFBMUIFEVDBUJPOJOTDIPPMTXJUIJO4PGJB
BOEJOUIFDPVOUSZTJEF*O.BSDI.4'
IBOEFEPWFSUIFDFOUFSTXPSLUPOBUJPOBM
TUBGGXIPQMBOUPDPOUJOVFUIFBDUJWJUJFT
.4'XJMMIFMQGJOBODFUIFQSPKFDUGPSBU
MFBTUPOFZFBSBOEDPOUJOVFUPQSPWJEF
TPNFPQFSBUJPOBMTVQQPSU
.4'XPSLFEJO#VMHBSJBGSPNVOUJM
.BSDI
*O.4'FOEFEJUTXPSLJOUIFQSJNBSZ
IFBMUIDBSFDFOUFSJO'BLVMUFUBUIFDBQJUBMT
.BOZVOEPDVNFOUFEJNNJHSBOUTFOUFS
4QBJOUISPVHIUIF$BOBSZ*TMBOETPSUIF
4QBOJTIFODMBWFTPG$FVUBBOE.FMJMMBJO
/PSUI"GSJDB5IFJNNJHSBOUTBSSJWJOHIFSF
BSFPGUFOFYIBVTUFETJDLBOEJOEFTQFSBUF
OFFEPGNFEJDBMDBSFTIFMUFSGPPEBOE
XBUFS5IFZNBZBMTPCFUSBVNBUJ[FECZ
XIBUUIFZIBWFFYQFSJFODFEJOUIFJSIPVST
PSEBZTBUTFB)PXFWFSUIFDPVOUSZT
SFDFQUJPOBSFBTBSFPWFSMPBEFECZUIF
TIFFSOVNCFSTBOEEPOPUSFTQPOEUPUIF
OFFETPGUIFTFEFTQFSBUFOFXBSSJWBMT
.4'TQSPKFDUTJO4QBJOQSPWJEFNFEJDBM
DBSFUPUIFTFTIBLFOBOEPGUFOJMMJNNJ
HSBOUT5IFUFBNBMTPDPMMFDUTUFTUJNPOJFT
GSPNJOEJWJEVBMTBCPVUUIFJSFYQFSJFODFT
BOEQMJHIUJOBOFGGPSUUPQSFTTUIFHPWFSO
NFOUUPBDDFQUSFTQPOTJCJMJUZGPSUIFNBOE
JNQSPWFUIFJSTJUVBUJPO
0OUIFJTMBOEPG'VFSUFWFOUVSBBOEJO
$FVUB.4'IBTCFFOHJWJOHNFEJDBMBTTJTU
BODF"UQSFTFOUUFBNTDPOUJOVFUPNPOJ
UPSUIFTJUVBUJPOSFBEZUPUBLFQBSUXIFO
JUJTOFFEFE"UUIFFOEPGUIFPSHBOJ
[BUJPOCFHBOBQSPKFDUUPQSPNPUFBDDFTT
UPIFBMUITFSWJDFTGPSVOEPDVNFOUFEJNNJ
HSBOUTJO.BESJET$BSBCBODIFMBOE
7JMMBWFSEFIFBMUIEJTUSJDUT5IFUFBNVTFE
UIFQFSTPOBMUFTUJNPOJFTJUIBEDPMMFDUFEUP
EFNPOTUSBUFUIFEJSFTJUVBUJPOGBDJOHNBOZ
JNNJHSBOUTBOEUIFJSOFFEGPSBQQSPQSJBUF
NFEJDBMDBSF
.4'IBTXPSLFEJO4QBJOTJODF
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' GVMMUJNFFRVJWBMFOUT
$BSJOHGPSVOEPDVNFOUFE
JNNJHSBOUT
"DDFTTUPUIFQVCMJDIFBMUIDBSF
TZTUFNJTTFWFSFMZSFTUSJDUFEGPS
VOEPDVNFOUFENJHSBOUTMJWJOHJO
ª+PBLJN3PPT.0.&/5
4XFEFO
4XFEFOUPEBZ5IJTTNBMMJNNJ
HSBOUHSPVQoNBJOMZDPNQSJTFE
PGSFKFDUFEBTZMVNTFFLFSToJT
FTUJNBUFEUPCF
QFPQMF
.4'IBTPSHBOJ[FEBOFUXPSLPGWPMVOUFFS
IFBMUIDBSFQSPWJEFSTUPDBSFGPSUIJTQPQV
MBUJPO5IFTFEPDUPSTBOENJEXJWFTQSPWJEF
FYBNJOBUJPOTBOEUSFBUNFOUGSPNXJUIJO
UIFDPVOUSZTIFBMUIDBSFTZTUFNBOESFGFS
QBUJFOUTGPSGVSUIFSDBSFXIFOOFDFTTBSZ
8PNFODPOTUJUVUFUIFMBSHFTUQBUJFOU
HSPVQTFFOCZUIJTOFUXPSLBOENBOZBSF
TFFLJOHDBSFGPSQSFHOBODZBOEPUIFS
HZOFDPMPHJDBMDPODFSOT.BOZPGUIFQFP
QMFUSFBUFETVGGFSGSPNTFSJPVTNFOUBMUSBV
NBBTXFMM5IFUSBVNBJTMJOLFEUPEFFQMZ
USPVCMJOHFYQFSJFODFTJOUIFJSIPNFDPVO
USJFTIPQFTBOEEJTBQQPJOUNFOUTJOWPMWFE
JOUIFBTZMVNQSPDFTTBOEUIFFYUSFNFMZ
TUSFTTGVMTJUVBUJPOPGIJEJOHGSPNBVUIPSJ
UJFTJO4XFEFO
5IFQSPKFDUBJNTUPJNQSPWFBDDFTTUPRVBM
JUZIFBMUIDBSF.4'QMBOTUPDPOUJOVFJUT
XPSLJO4XFEFOCZTFFLJOHTPMVUJPOTGPS
JOEJWJEVBMQBUJFOUTBOEBMFSUJOHEFDJTJPO
NBLFSTUPUIFTUSVDUVSBMPCTUBDMFTGBDJOH
VOEPDVNFOUFENJHSBOUTTFFLJOHIFBMUI
DBSF
'JMMJOHUIFHBQoVOUJMPUIFSTTUFQJO
-3&MADETHEDECISIONTOORGANIZEMEDICALCAREFORUNDOCUMENTEDIMMIGRANTSIN
3WEDENAFTERFINDINGINTHATMANYOFTHESEPEOPLESOUGHTMEDICALCAREONLYATA
VERYLATESTAGEOFILLNESSnORNOTATALL-3&BUILTANETWORKOFDOCTORSWHOWEREWILLING
TOSEEANDTREATPEOPLEATNOCHARGEOUTSIDEOFTHEIRNORMALPRACTICEHOURS!TTHESAME
TIMETHEORGANIZATIONESTABLISHEDAPHONENUMBERFORIMMIGRANTSTOCALLIFTHEYNEEDED
CAREBUTFELTUNABLETOAPPROACHREGULARHEALTHSERVICES4WOFULLTIMENURSESEMPLOYED
BY-3&ANSWERTHEPHONEANDMEDIATEAMONGTHEUNDOCUMENTEDIMMIGRANTSTHE-3&
NETWORKANDHOSPITALS
$OCTORSANDNURSESTAKINGPARTIN-3&SPROJECTFORUNDOCUMENTEDIMMIGRANTSIN
3WEDENCONDUCTEDMORETHANCONSULTATIONSIN4HEVASTMAJORITYOFTHE
PATIENTSINVOLVEDSAYTHEYTURNEDTO-3&BECAUSETHEYWEREAFRAIDOFGOINGDIRECTLY
TOAHOSPITAL!DMINISTRATIVEPROCEDURESINHOSPITALSAREREGULATEDTOSUCHADEGREETHAT
GETTINGPASTTHERECEPTIONPOINTISAMAJOROBSTACLEFORUNDOCUMENTEDPEOPLE4HEIRLEGAL
RIGHTSAREPOORLYDEFINEDWHICHCREATESCONFUSIONANDNEGATIVEATTITUDESTOWARDSTHIS
GROUPAMONGADMINISTRATIVEHEALTHCARESTAFF
)NCOMPARISONWITHOTHER7ESTERN%UROPEANCOUNTRIESSUCHAS)TALY3PAIN"ELGIUMAND
&RANCEINWHICHSIMILAR-3&PROJECTSSEEKTOFACILITATEACCESSTOHEALTHSERVICESFOR
UNDOCUMENTEDIMMIGRANTS3WEDENHASFARWORSELEGISLATION)TSLEGISLATIONONHEALTH
CAREFORUNDOCUMENTEDMIGRANTSISAMONGTHEMOSTRESTRICTIVEAND3WEDENISONEOFTHE
FEWCOUNTRIESTHATACTUALLYCHARGETHESEPEOPLEFOREMERGENCYCARE!NEWBORNDELIVERY
COSTSFOREXAMPLEABOUTEUROnIFTHEREARENOCOMPLICATIONS4HISMAKESUNDOCU
MENTEDIMMIGRANTSEXTREMELYVULNERABLE
h!CCESSTOHEALTHCAREFORREJECTEDASYLUMSEEKERSANDOTHERUNDOCUMENTEDPEOPLEIS
FIRSTOFALLAPROBLEMONTHEPOLITICALLEVELvSAYS-ATTIAS/HLSONTHEDIRECTOROFTHEPRO
GRAMh)FDECISIONMAKERSMADEACOMMITMENTTOPROVIDEHEALTHCARETOTHISSMALL
GROUPALARGEPARTOFTHEPROBLEMWOULDBESOLVED4HEVISCERALFEARAMONGMANYOFOUR
PATIENTSFORANYPUBLICINSTITUTIONINCLUDINGHOSPITALSISMUCHHARDERTOCOMETOTERMS
WITHvSAYS/HLSON
.4'IBTXPSLFEJO4XFEFOTJODF
P
Z
i8FDBOOPUDMPTFPVSFZFTUPB
QPQVMBUJPOUIBUMJWFTBNPOH
VTXIPBSFBNPOHUIFNPTU
WVMOFSBCMFJO8FTUFSO&VSPQFw
o. BUUJBT0IMTPOEJSFDUPSPG.4'T
QSPHSBNJO4XFEFO
4HECHILDRENOFUNDOCUMENTEDIMMIGRANTSHAVESUFFEREDFROMTHECOUNTRYSPOLICIESAS
WELLALTHOUGHTHEIRLEGALRIGHTTOHEALTHCAREWASRECENTLYIMPROVEDh3OMEOFTHECHIL
DRENWEMEETHAVEBEENREFUSEDCAREPREVIOUSLYATAHOSPITALDUETOTHEIRSTATUSWHILE
OTHERSHAVEHADTOPAYEUROSTOSEEADOCTORORUPTOEUROSFORSURGERYvADDS
/HLSONh)NADDITIONMANYPARENTSHAVEBEENTOOAFRAIDTOTAKETHEIRCHILDTOTHEHOSPI
TAL4HEYFEAREDTHATSOMEONEWOULDTURNTHEMINTOTHEIMMIGRATIONAUTHORITIESORTHE
POLICEnSOMETHINGTHATISRAREBUTUNFORTUNATELYHASHAPPENEDv
/HLSONCONCLUDESh3WEDENISACOUNTRYWHEREANORGANIZATIONLIKE-3&SHOULDNOTBE
NEEDEDFORPROVIDINGHEALTHCARE4HEMAINDIFFICULTIESFACINGUNDOCUMENTEDMIGRANTS
ACCESSINGHEALTHCAREIN3WEDENARECLEARLYPARTOFASTRUCTURALPROBLEM)MHOPEFULTHAT
WEWILLSOONNOTBENEEDEDHEREANYMOREv
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"''
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5"''
/"5 * 0 /"-4 5"'' 4XJU[FSMBOE
1BMFTUJOJBO
5FSSJUPSJFT
)FMQJOHVOEPDVNFOUFE
SFTJEFOUT
"JEJOHUIFIJEEFO
VOJOTVSFE
1SPWJEJOHDSVDJBMNFOUBM
IFBMUIBOENFEJDBMDBSF
*O+BOVBSZUIF'SFODIHPWFSONFOU
OBSSPXFEUIFFMJHJCJMJUZDSJUFSJBGPSJUTTUBUF
NFEJDBMBJEQSPHSBNCFUUFSLOPXOBT".&
"JEF.ÏEJDBMFE&UBU
".&XBTDSFBUFEUP
FOTVSFUIFBWBJMBCJMJUZPGIFBMUIDBSFGPS
FDPOPNJDBMMZEJTBEWBOUBHFEQFPQMFJO
'SBODFXIPMBDLFESFTJEFODZQFSNJUTBOE
IFBMUIJOTVSBODFPSPUIFSTPDJBMBTTJTUBODF
5IFNPEJGJDBUJPOTUP".&TVDIBTUIFOFX
SFRVJSFNFOUPGBUMFBTUUISFFNPOUITSFTJ
EFODZPO'SFODITPJMBCSVQUMZFOEFE
BDDFTTUPUIFTZTUFNBOEUPGSFFNFEJDBM
DBSFGPSNBOZ5PEBZBOFTUJNBUFE
QFPQMFXJUIPVUSFTJEFODZQFSNJUTIBWFOP
BDDFTTUPGSFFNFEJDBMDBSFVOMFTTJUJTBO
FNFSHFODZ
*O4XJU[FSMBOE.4'QSPWJEFTIBSEUPGJOE
IFBMUIDBSFUPNBSHJOBMJ[FEDJWJMJBOTXJUI
PVUIFBMUIJOTVSBODFNBOZPGUIFNBTZMVN
TFFLFST5IFTFSFTJEFOUTXIPOVNCFSJO
UIFIVOESFETPGUIPVTBOETPGUFOMBDLMFHBM
TUBUVTBOEPSSFTPVSDFTXIJDIDPNQMJDBUFT
UIFJSBCJMJUZUPBUUBJOOFFEFEIFBMUIDBSF
4XJU[FSMBOETIFBMUIDBSFTZTUFNSFRVJSFT
BMNPTUBMMMFHBMSFTJEFOUTUPQVSDIBTF
IFBMUIJOTVSBODFGSPNPOFPGUIFDPVOUSZT
NBOZQSJWBUFIFBMUIJOTVSFST"MUIPVHI
NJHSBOUTXIPBSFJOUIFDPVOUSZJMMFHBMMZ
UFDIOJDBMMZIBWFUIFSJHIUUPQVSDIBTF
JOTVSBODFUIFZGBDFNBOZPCTUBDMFTJO
EPJOHTP7BSZJOHMBXTEJGGFSFODFTBNPOH
JOTVSFSTJOBDDFQUJOHNJHSBOUTBOEFYQFO
TJWFQPMJDJFTDPNCJOFUPLFFQUIFNPVUPG
UIFTZTUFN.BOZNJHSBOUTBSFVOBXBSF
UIBUUIFZDBOCVZUIJTJOTVSBODFBOE
PUIFSTIFTJUBUFUPEPTPGPSGFBSUIBUIFBMUI
BVUIPSJUJFTDPVMEBMFSUUIFQPMJDFo
BMUIPVHIUIJTQSBDUJDFJTJMMFHBM
IVNBOJUBSJBOTJUVBUJPOJOUIF
#FUXFFO/PWFNCFSBOE0DUPCFS
.4'SBOBQSPKFDUJOUIF'SJCPVSH
DBOUPOQSPWJEJOHDBSFBOEPSHBOJ[JOHB
OFUXPSLPGHSPVQTUPBEESFTTUIFNFEJDBM
BOETPDJBMOFFETPGFYDMVEFEQFPQMF
%VSJOHUIJTQFSJPE.4'TUBGGJUTFMGDPO
EVDUFEDPOTVMUBUJPOTGPSQBUJFOUT
BOESFGFSSFEQFSDFOUPGUIFNUPPUIFS
IFBMUIDBSFGBDJMJUJFTGPSGVSUIFSDBSF*O
/PWFNCFSBOFXMPDBMBTTPDJBUJPO
BTTVNFESFTQPOTJCJMJUZGPSUIFQSPKFDU5IF
QSPKFDUXJMMDPOUJOVFUPSFDFJWFTVQQPSU
GSPNMPDBMIFBMUIBVUIPSJUJFT
GPSNPTUQFPQMF
&VSPQF
* / 5 &3 /"5 * 0 /"- 4 5" ''
/"5 * 0 /"-4 5" '' 'SBODF
4JODFUIFCFHJOOJOHPGUIF
%VSJOH.4'SFPSHBOJ[FEJUTQSPKFDUT
JO'SBODFUPIFMQUIPTFNPTUJOOFFEPG
NFEJDBMBOETPDJBMBTTJTUBODFBTBSFTVMUPG
UIFDIBOHFETZTUFN.4'UFBNTOPXSVO
GSFFNFEJDBMDMJOJDTJO1BSJTBOEJOUIF
TPVUIFSODJUZPG.BSTFJMMF1FPQMFDBOWJTJU
UIFDMJOJDTGPSNFEJDBMDPOTVMUBUJPOTBOE
SFGFSSBMTUPPUIFSPSHBOJ[BUJPOTPGGFSJOH
BEEJUJPOBMNFEJDBMDBSFGPPEDMPUIJOHPS
BDDPNNPEBUJPOT5IFDMJOJDTPQFSBUFXJUI
FYUFOEFEIPVSTUPFOBCMFBTNBOZQFPQMF
BTQPTTJCMFUPVTFUIFN
.4'TEFDJTJPOUPGPDVTPOBDUJWJUJFTJO
UIFTFMPDBUJPOTSFTVMUFEJOUIFDMPTVSFPS
USBOTGFSPGPUIFSQSPKFDUT5IFQSPKFDUQSP
WJEJOHTUFSJMFOFFEMFTUPJOUSBWFOPVTESVH
VTFSTJO1BSJTXBTIBOEFEPWFSUPBMPDBM
PSHBOJ[BUJPOJO+BOVBSZ5IFNFEJDBM
BOETPDJBMTFSWJDFDFOUFSJOUIFTPVUIFSO
DJUZPG.BSJHOBOF#PVDIFTEF3IPOFBOE
UIFUFNQPSBSZBDDPNNPEBUJPOTUIBUJU
PGGFSFEUPZPVOHTUFSTJOEJGGJDVMUTJUVBUJPOT
JOUIFOPSUIFSODJUZPG-JMMFBOEUIF"MTBDF
SFHJPOTDJUZPG$PMNBSIBWFCFFODMPTFE
)PXFWFS.4'TJOWPMWFNFOUXJUIUIFBTTP
DJBUJPO&TQPJSXIJDIQSPWJEFTUFNQPSBSZ
BDDPNNPEBUJPOTJO$PMNBSXJMMDPOUJOVF
VOUJMUIFFOEPG
.4'IBTXPSLFEJO'SBODFTJODF
8JUIUIFTVDDFTTGVMMBVODIBOEIBOEPWFS
PGUIF'SJCPVSHQSPKFDU.4'IBTOPX
UVSOFEJUTBUUFOUJPOUP;VSJDI.4'CFMJFWFT
UIBUJUTFYQMPSBUPSZXPSLXJMMSFWFBMNBOZ
QFPQMFMJWJOHJOEJGGJDVMUDPOEJUJPOTJOUIJT
MBSHFDJUZ"UFBNQMBOTUPBTTFTTUIFJS
OFFETEFUFSNJOFIPXNVDINFEJDBMDBSF
JTBMSFBEZBWBJMBCMFUPUIFNBOEMPPLBU
XIFSFMPDBMHSPVQTNBZBMSFBEZCFQSPWJE
JOHTFSWJDFTUPUIFN.4'JTBMTPDPOTJEFS
JOHDBSSZJOHPVUBEEJUJPOBMFWBMVBUJPOTJO
PUIFSQBSUTPGUIFDPVOUSZ
.4'IBTXPSLFEJO4XJU[FSMBOETJODF
1BMFTUJOJBOUFSSJUPSJFTIBTDPOUJO
VFEUPEFUFSJPSBUF"DPOUJOVJOH
DZDMFPGBUUBDLTBOESFUBMJBUJPO
CFUXFFO*TSBFMJTBOE1BMFTUJOJBOT
LJMMFEQFPQMFJO5IJT
GJHVSFJODMVEFT1BMFTUJOJBOT
UIFPWFSXIFMNJOHNBKPSJUZPG
UIFNNJOPSTBOE*TSBFMJT
JODMVEJOHFJHIUDIJMESFO"SNZ
JODVSTJPOTBSSFTUTEFNPMJUJPOPG
QSPQFSUZTJFHFTSPDLFUBUUBDLT
UBSHFUFELJMMJOHTBOETVJDJEF
CPNCJOHTIBWFCFDPNFBIPSSJ
GZJOHMZOPSNBMQBSUPGEBJMZMJGF
5IFSFHJPOTQPMJUJDBMBUNPTQIFSFXBT
TUSPOHMZBGGFDUFECZUIFBOOPVODFNFOU
PGVOJMBUFSBMEJTFOHBHFNFOUGSPN(B[BCZ
*TSBFMJ1SJNF.JOJTUFS4IBSPOJO"VHVTU
BOEUIFJMMOFTTBOEEFBUIPG
1BMFTUJOJBOMFBEFS:BTTFS"SBGBUBGFX
NPOUITMBUFS#PUIUIFEJSFDUWJPMFODF
JODVSTJPOTTIPPUJOHTCPNCJOHT
BOE
JOEJSFDUWJPMFODFPDDVQBUJPODMPTVSF
DPOUSPM
IBWFBGGFDUFEUIFNFOUBMIFBMUI
TUBUVTPGUIF1BMFTUJOJBOQPQVMBUJPO.4'
QSPWJEFTNFEJDBMBOEQTZDIPMPHJDBMDBSF
UPUIPTFXIPIBWFCFFOJOKVSFEPSNFO
UBMMZUSBVNBUJ[FECZUIFDPOGMJDUBTXFMMBT
UPUIPTFXIPMBDLBDDFTTUPNFEJDBMDBSF
JOUIFDJUJFTPG)FCSPOBOE/BCMVTJOUIF
8FTU#BOLBOEJOUIF(B[B4USJQ
.4'IBTFYQSFTTFEHSPXJOHDPODFSOT
BCPVUUIFMPOHUFSNQTZDIPMPHJDBMJNQBDU
UIBUIJHIMFWFMTPGDPODFOUSBUFEWJPMFODF
DBOIBWFPODPNNVOJUJFT.4'QTZDIPMP
HJTUTDPOEVDUFENPSFUIBODPOTVM
UBUJPOTEVSJOHXJUIQBUJFOUTJOUIF
(B[B4USJQ)FCSPOUIFUPXOPG+FOJOBOE
MBUFS/BCMVT
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
TJOHMFGBNJMZWJPMFOUFYQFSJFODFTSBOHJOHGSPNBEFBUIUPUIF
EFTUSVDUJPOPGUIFIPVTFUPUIFBSSFTUPGTPNFNFNCFSTBOE
BXJEFJODVSTJPOJOUPUIFBSFBXIFSFUIFZMJWFw
ª+ÚSHFO)JMEFCSBOEU.0.&/5
o4VF.JUDIFMM.4'QTZDIPMPHJTUJOUIF1BMFTUJOJBOUFSSJUPSJFT
.JEEMF&BTU
i5IJTZFBSJUXBTOPUVODPNNPOJO(B[BUPGJOEXJUIJOPOF
"GUFSIFSTPOXBTLJMMFEBOEUIFJSIPVTFXBTEFTUSPZFECZCPNCTUIJTNPUIFSNPWFEXJUIIFSPUIFSFJHIUDIJMESFOUPBHBSBHFPOUIFPUIFSTJEFPGUIFTUSFFU5IFGBNJMZ
EFQFOETFOUJSFMZPOTVQQPSUGSPNPUIFSTBOEQBSUJDJQBUFTJO.4'TUSBVNBUSFBUNFOUQSPHSBN
"GUFSBUSBVNBUJDFWFOUUBLFTQMBDFUIF
.4'UFBNBUUFNQUTUPDPOEVDUBTTFTT
NFOUTPGWJDUJNTUPJEFOUJGZUIFJSNPTU
VSHFOUOFFET.4'QSPWJEFTNFEJDBMBOE
QTZDIPMPHJDBMDBSFPSTPDJBMTVQQPSUBUUIF
SFRVFTUPGGBNJMJFT5IPTFXIPOFFEMPOH
FSUFSNDBSFSFDFJWFIPNFWJTJUTGSPNUIF
UFBN8IJMFNPTUPGUIFQTZDIPTPDJBMUIFS
BQZTFTTJPOTBSFIFMEXJUIJOEJWJEVBMT.4'
BMTPQSPWJEFTBHSFBUEFBMPGGBNJMZUIFSBQZ
BOETPNFHSPVQUIFSBQZXJUIDIJMESFOBOE
UFFOBHFST8IFOFWFSQPTTJCMF.4'USJFTUP
VTFUIFFYJTUJOH1BMFTUJOJBOOFUXPSLUP
EFMJWFSNFEJDBMBOETPDJBMDBSFBOEVSHFT
GBNJMJFTUPVTFUIJTOFUXPSL
5IF*TSBFMJBVUIPSJUJFTEFDJTJPOUPDPOTUSVDU
BIJHIDPODSFUFTFDVSJUZXBMMUPTFQBSBUF
*TSBFMGSPNUIF8FTU#BOLIBTNBEFJU
FYUSFNFMZEJGGJDVMUGPSDJWJMJBOTJOUIF
TPVUIFSO)FCSPOEJTUSJDUUPPCUBJOOFFEFE
IFBMUIDBSF*NNVOJ[BUJPOSBUFTGPSDIJM
ESFOIBWFBMTPEFDMJOFE.4'DPOUJOVBMMZ
BTTFTTFTXIFUIFS1BMFTUJOJBOTMJWJOHJO
DPNNVOJUJFTOFBSUIFXBMMOFFENFEJDBMPS
QTZDIPMPHJDBMIFMQ5FFOBHFSTBOEDIJMESFO
XIPIBWFXJUOFTTFEWJPMFODFEVSJOHUIF
BSSFTUPGGBNJMZNFNCFSTBSFBNPOH.4'T
UBSHFUQPQVMBUJPOTJOUIJTBSFBBOEUIF
PSHBOJ[BUJPOIBTDSFBUFEBOFXUIFSBQZ
HSPVQGPDVTFEPOXPNFO
5IFQPQVMBUJPOPGUIF8FTU#BOLMJWFTBNJE
NPSFUIBOSPBECMPDLTBOEQFSNBOFOU
DIFDLQPJOUTXIJDITFWFSFMZIBNQFSUIFJS
NPWFNFOUXJUIJOUIFUFSSJUPSZ"TJHOJGJ
DBOUDPOTFRVFODFPGUIFDMPTVSFQPMJDZIBT
CFFOUIFDPMMBQTFPGUIFFDPOPNZBOEUIF
JNQPWFSJTINFOUPGUIFQPQVMBUJPO5IF
8PSME#BOLFTUJNBUFTUIBUQFSDFOUPG
UIFUFSSJUPSJFTQPQVMBUJPOMJWFTJOQPWFSUZ
*OUIF(B[BTUSJQBTFSJFTPG*TSBFMJNJMJUBSZ
JODVSTJPOTIBTMFGUUIPVTBOETPGQFPQMF
IPNFMFTTFTQFDJBMMZJOUIFUPXOBOESFGV
HFFDBNQPG3BGBI4JODF+BOVBSZUIF
XBWFTPGJODVSTJPOTBOEEFNPMJUJPOTIBWF
JODSFBTFEBOEBQQSPYJNBUFMZIPNFT
IBWFCFFOEFNPMJTIFEFBDINPOUI
*OUIFTPVUIFSO8FTU#BOLDJUZPG)FCSPO
.4'TUFBNPGQIZTJDJBOTBOETPDJBM
XPSLFSTSFGFSTOVNFSPVTQBUJFOUTUP.4'
QTZDIPMPHJTUT5IFNBJOIFBMUIQSPCMFNT
FODPVOUFSFEJODMVEFHBTUSPJOUFTUJOBMEJT
FBTFTTLJOJOGFDUJPOTPGUFODBVTFECZQPPS
IZHJFOF
BOESFTQJSBUPSZJMMOFTTFTPGUFO
MJOLFEUPIBSTIMJWJOHDPOEJUJPOT
.BOZ
DJWJMJBOTDPNQMBJOJOHPGCPEZQBJOBSF
BDUVBMMZFYQFSJFODJOHTPNFTPSUPGNFOUBM
EJTUSFTT
4JODF4FQUFNCFSBOEUIFPOTFUPG
*TSBFMJNJMJUBSZBDUJPO.4'NFEJDBMUFBNT
IBWFOPUSFDFJWFEBVUIPSJ[BUJPOGSPN
*TSBFMJBVUIPSJUJFTUPWJTJUUIFWBTUNBKPSJUZ
PGUIFJSQBUJFOUTJOUIFTPVUIFSOBOEDFO
USBMBSFBTPG(B[B&WFOCFGPSFUIJTEFWFM
PQNFOU.4'GBDFEDIBMMFOHFTHBJOJOH
BDDFTTUPQBUJFOUTBNPOH(B[BTUISFFEJT
UJODUTFHNFOUT6OUJM4FQUFNCFS.4'
TUBGGIBECFFOXPSLJOHXJUISFTJEFOUTXIP
XFSFDPOGJOFEUPUIFBSFBCZTUSJDUTFDVSJUZ
SVMFTBOEOVNFSPVTNJMJUBSZDIFDLQPJOUT
8IFOQPTTJCMFBO.4'EPDUPSUISFFQTZ
DIPMPHJTUTBOEBTPDJBMXPSLFSIBEWJTJUFE
GBNJMJFTJOUIFJSIPNFTUPMJTUFOUPUIFJS
TUPSJFTBOEQSPWJEFQTZDIPUIFSBQZNFEJ
DBMDBSFPSTPDJBMTVQQPSU5IFUFBNIBE
BMTPVTFEESBXJOHTBOEHBNFTUPIFMQDIJM
ESFOPWFSDPNFUSBVNBUJDFYQFSJFODFTTVDI
BTUIFEFTUSVDUJPOPGUIFJSIPNFT
-FBWJOH+FOJOPQFOJOHJO/BCMVT
*O0DUPCFS.4'FOEFEJUTBDUJWJUJFTJO
UIFOPSUIFSO8FTU#BOLDJUZPG+FOJOEVFUP
BTFWFSFESPQJOTZNQUPNTBOEBMBSHF
EFDSFBTFJOQBUJFOUT5IFTFJNQSPWFNFOUT
TFFNFEEVFJOQBSUUPGFXFSEFTUSVDUJWF
JODVSTJPOTBOEBMFTTWPMBUJMFTFDVSJUZTJUVB
UJPO)PXFWFSJONJEBOBTTFTTNFOU
DPOEVDUFEJO/BCMVTJOUIFOPSUIFSOQBSU
PGUIF8FTU#BOLGPVOEBQPQVMBUJPOVOEFS
DPOTUBOUQSFTTVSFXJUI*TSBFMJBSNZJODVS
TJPOTUBLJOHQMBDFOFBSMZFWFSZEBZ*O
/PWFNCFS.4'CFHBOHJWJOHNFEJDBM
DBSFBOEQTZDIPMPHJDBMDPVOTFMJOHUPDJWJM
JBOTMJWJOHJOUIFBSFBXIJDIIBTCFFODVU
PGGGSPNUIFPVUTJEFXPSMECZDIFDLQPJOUT
TFDVSJUZGFODFTBOEPUIFSNFBTVSFT5IF
UFBNTSFQPSUUIBUUIFEBJMZFYQFSJFODFPG
WJPMFODFIBTIBETPDJBMDVMUVSBMBOEFDP
OPNJDBMJNQBDUTBOEIBTMFEUPBOYJFUZ
TUSFTTEFQSFTTJPOBOEUIFXFBLFOJOHPS
FWFOEFTUSVDUJPOPGTPNFGBNJMJFT
.4'IBTXPSLFEJOUIF1BMFTUJOJBO
UFSSJUPSJFTTJODF
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
'BDUTBOE'JHVSFT
-£DECINS3ANS&RONTIÞRES-3&ISANINTERNATIONALMEDICALHUMANI
TARIANORGANIZATIONTHATISALSOPRIVATEANDNOTFORPROFIT
)TISCOMPRISEDOFNATIONALBRANCHESIN!USTRALIA!USTRIA"ELGIUM
#ANADA$ENMARK&RANCE'ERMANY'REECE(OLLAND(ONG+ONG
)TALY*APAN,UXEMBOURG.ORWAY3PAIN3WEDEN3WITZERLANDTHE
5NITED+INGDOMTHE5NITED3TATESANDWITHANINTERNATIONALOFFICEIN
'ENEVA
4HESEARCHFOREFFICIENCYHASLED-3&TOCREATESPECIALIZEDORGANIZA
TIONSnCALLEDSATELLITESINCHARGEOFSPECIFICACTIVITIESSUCHASHUMANI
TARIANRELIEFSUPPLIESEPIDEMIOLOGICALANDMEDICALRESEARCHSTUDIES
ANDRESEARCHONHUMANITARIANANDSOCIALACTION4HEYINCLUDE
%PICENTRE%TATD5RGENCE0RODUCTION&ONDATION-3&-3&!SSISTANCE
-3&%NTERPRISES,IMITED-£DECINS3ANS&RONTIÞRES%TABLISSEMENT
D5TILIT£0UBLIQUE-3&&OUNDATION+IKIN-3&,OGISTIQUE3#)-3&
3#)3ABIN4RANSFER3#AND5RGENCE$£VELOPPEMENT!LIMENTAIRES!S
THESEORGANIZATIONSARECONTROLLEDBY-3&THEYAREINCLUDEDINTHE
SCOPEOFTHEFINANCIALSTATEMENTSPRESENTEDHERE
4HEFIGURESPRESENTEDHEREDESCRIBE-3&SFINANCESONACOMBINED
INTERNATIONALLEVEL4HESECOMBINEDINTERNATIONALFIGURESHAVE
BEENSETUPINACCORDANCEWITH-3&INTERNATIONALACCOUNTINGSTANDARDS
WHICHCOMPLYWITHMOST)NTERNATIONAL&INANCIAL2EPORTING3TANDARDS
)&234HEFIGURESHAVEBEENAUDITEDBYTHEACCOUNTINGFIRM+0-'
ACCORDINGTOINTERNATIONALAUDITINGSTANDARDS"ECAUSEOFTHESENEW
PROCEDURESTHEFIGURESFORAREPRESENTEDINASLIGHTLYDIFFERENTFOR
MATTHANINPREVIOUSYEARS!COPYOFTHEFULLFINANCIALREPORTMAY
BEOBTAINEDFROMTHE)NTERNATIONAL/FFICEUPONREQUEST)NADDITION
EACHBRANCHOFFICEOF-3&PUBLISHESANNUALAUDITEDFINANCIALSTATE
MENTSACCORDINGTOITSNATIONALACCOUNTINGPOLICIESLEGISLATIONAND
AUDITINGRULES#OPIESOFTHESEREPORTSMAYBEREQUESTEDFROMTHE
NATIONALOFFICES
$UETOTHEFACTTHATTHE'REEKOFFICEREJOINEDTHEINTERNATIONALMOVE
MENTINITISNOTINCLUDEDINTHESCOPEOFTHECOMBINED
FINANCIALSTATEMENTSPRESENTEDHERE(OWEVERFORINFORMATIONPUR
POSESITSTOTALEXPENDITURESINWEREMILLIONEUROS)TSTOTAL
INCOMEWASMILLIONEUROSANDITSTOTALBALANCESHEETAMOUNTEDTO
MILLIONEUROS
4HEFIGURESPRESENTEDHEREAREFORTHECALENDARYEAR4HE!CTIVITY
2EPORTITSELFCOVERSTHEPERIODMIDTOMID!LLAMOUNTSARE
INMILLIONSOFEUROS."&IGURESINTHESETABLESAREROUNDEDOFFANDTHIS
MAYRESULTINSLIGHTADDITIONDIFFERENCES
8IFSFEJEUIFNPOFZHP 1SPHSBNFYQFOTFTCZOBUVSF
1SPHSBNFYQFOTFTCZDPVOUSZSFHJPO
&YQBUSJBUFTUBGG
/BUJPOBMTUBGG
.FEJDBMOVUSJUJPO
5SBOTQPSUGSFJHIUTUPSBHF
0QFSBUJPOBMSVOOJOHFYQFOTFT
-PHJTUJDTTBOJUBUJPO
0UIFSFYQFOTFT
5SBJOJOHMPDBMTVQQPSU
1SPHSBNFYQFOTFTCZDPOUJOFOU
"GSJDB
"TJB
"NFSJDB
&VSPQB
/POBMMPDBUFE
QSPKFDUBOEDPPSEJOBUJPOUFBNFYQFOTFTJOUIFDPVOUSJFT
$PVOUSJFT3FHJPOT
"GSJDB
4VEBO
%FNPDSBUJD3FQVCMJD
PGUIF$POHP
"OHPMB
-JCFSJB
$PUFE*WPJSF
$IBE
#VSVOEJ
&UIJPQJB
,FOZB
6HBOEB
.P[BNCJRVF
4JFSSB-FPOF
3FQVCMJDPGUIF$POHP
4PNBMJB
.BMBXJ
(VJOFB
4PVUI"GSJDB
/JHFSJB
#VSLJOB'BTP
3XBOEB
;JNCBCXF
$BNFSPPO
.BMJ
;BNCJB
/JHFS
$FOUSBM"GSJDBO3FQVCMJD
5BO[BOJB
0UIFSDPVOUSJFT
5PUBM
*O.Ƚ
$PVOUSJFT3FHJPOT
"TJB.JEEMF&BTU
"GHIBOJTUBO
.ZBONBS
$BNCPEJB
5IBJMBOE
*OEPOFTJB
1BLJTUBO
*OEJB
$IJOB
"SNFOJB
(FPSHJB
6[CFLJTUBO
#BOHMBEFTI
1BMFTUJOJBOUFSSJUPSJFT
*SBO
0UIFSDPVOUSJFT
5PUBM
"NFSJDBT
(VBUFNBMB
$PMPNCJB
)BJUJ
&DVBEPS
)POEVSBT
0UIFSDPVOUSJFT
5PUBM
&VSPQF
$IFDIOZB*OHVTIFUJB
%BHFTUBO
'SBODF
#FMHJVN
6LSBJOF
0UIFSDPVOUSJFT
5PUBM
*O.Ƚ
i0 UIFSDPVOUSJFTwDPNCJOFTBMMPGUIFDPVOUSJFTGPSXIJDIQSPHSBNFYQFOTFTXFSFCFMPXNJMMJPOFVSPT
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
*ODPNF
*O.Ƚ
*O
*O.Ƚ
*O
1SJWBUF*ODPNF
1VCMJD*OTUJUVUJPOBM&$)0&6%'*%
1VCMJD*OTUJUVUJPOBM0UIFS
0UIFS*ODPNF
5PUBM*ODPNF
* unaudited figures
4PVSDFTPG*ODPNF
"TQBSUPG.4'TFGGPSUUPHVBSBOUFFJUTJOEFQFOEFODF
BOETUSFOHUIFOUIFPSHBOJ[BUJPOTMJOLXJUITPDJFUZXF
TUSJWFUPNBJOUBJOBIJHIMFWFMPGQSJWBUFJODPNF*O
PG.4'TJODPNFDBNFGSPNQSJWBUF
TPVSDFT.PSFUIBONJMMJPOJOEJWJEVBMEPOPSTBOE
QSJWBUFGVOEFSTXPSMEXJEFNBEFUIJTQPTTJCMF
"EEJUJPOBMQVCMJDJOTUJUVUJPOBMBHFODJFTQSPWJEJOH
GVOEJOHUP.4'JODMVEFBNPOHPUIFSTUIFHPWFSO
NFOUTPG#FMHJVN$BOBEB*SFMBOE-VYFNCPVSH5IF
/FUIFSMBOET/PSXBZ4QBJO4XFEFOBOE4XJU[FSMBOE
)PXXBTUIFNPOFZTQFOU
0QFSBUJPOT
5ÏNPJHOBHF
0UIFSIVNBOJUBSJBOBDUJWJUJFT
5PUBM4PDJBM.JTTJPO
'VOESBJTJOH
.BOBHFNFOUHFOFSBMBENJOJTUSBUJPO
5PUBM&YQFOEJUVSF
/FUFYDIBOHFHBJOTMPTTFT
SFBMJ[FEBOEVOSFBMJ[FE
4VSQMVTEFGJDJU
&YQFOEJUVSF
&YQFOEJUVSFTBSFBMMPDBUFEBDDPSEJOHUPUIFNBJOBDUJW
JUJFTQFSGPSNFECZ.4'0QFSBUJPOTHBUIFSQSPHSBN
SFMBUFEFYQFOTFTBTXFMMBTUIFIFBERVBSUFSTTVQQPSU
DPTUTEFWPUFEUPPQFSBUJPOT"MMFYQFOEJUVSFDBUFHPSJFT
JODMVEFTBMBSJFTEJSFDUDPTUTBOEBMMPDBUFEPWFSIFBET
1FSNBOFOUMZSFTUSJDUFEGVOETNBZCFDBQJUBMGVOET
XIFSFUIFBTTFUTBSFSFRVJSFECZUIFEPOPSTUPCF
JOWFTUFEPSSFUBJOFEGPSBDUVBMVTFSBUIFSUIBO
FYQFOEFEPSUIFZNBZCFUIFNJOJNVNDPNQVMTPSZ
MFWFMPGSFUBJOFEFBSOJOHTUPCFNBJOUBJOFECZTPNFPG
UIFTFDUJPOT
6OSFTUSJDUFEGVOETBSFVOTQFOUOPOEFTJHOBUFEEPOPS
GVOETFYQFOEBCMFBUUIFEJTDSFUJPOPG.4'TUSVTUFFTJO
GVSUIFSBODFPGPVSTPDJBMNJTTJPO
&VSPQFBO$PNNVOJUZ)VNBOJUBSJBO0GGJDF6,%FQBSUNFOUGPS*OUFSOBUJPOBM%FWFMPQNFOU
#BMBODFTIFFU
ZFBSFOEGJOBODJBMQPTJUJPO
*O.Ƚ
0UIFSSFUBJOFEFBSOJOHTSFQSFTFOUGPVOEBUJPOTDBQJ
UBMBTXFMMBTUFDIOJDBMBDDPVOUTSFMBUFEUPUIFDPNCJ
OBUJPOQSPDFTTJODMVEJOHUIFDPOWFSTJPOEJGGFSFODF
.4'TSFUBJOFEFBSOJOHTIBWFCFFOCVJMUVQPWFSUIF
ZFBSTCZTVSQMVTFTPGJODPNFPWFSFYQFOTFT"TPGUIF
FOEPGUIFJSBWBJMBCMFQBSUUIFVOSFTUSJDUFEGVOET
EFDSFBTFECZUIFDPOWFSTJPOEJGGFSFODF
SFQSFTFOUT
NPOUITPGBDUJWJUZ5IFQVSQPTFPGNBJOUBJOJOHSFUBJOFE
FBSOJOHTJTUPNFFUUIFGPMMPXJOHOFFETGVUVSFNBKPS
FNFSHFODJFTGPSXIJDITVGGJDJFOUGVOEJOHDBOOPUCF
PCUBJOFEBOEPSBTVEEFOESPQPGQSJWBUFBOEPSQVC
MJDJOTUJUVUJPOBMGVOEJOHBOEUIFTVTUBJOBCJMJUZPGMPOH
UFSNQSPHSBNTFH"37USFBUNFOUQSPHSBNT
BTXFMM
BTUIFQSFGJOBODJOHPGPQFSBUJPOTUPCFGVOEFECZ
VQDPNJOHQVCMJDGVOEJOHDBNQBJHOTBOEPSCZQVCMJD
JOTUJUVUJPOBMGVOEJOH
* unaudited figures
*O.Ƚ
/PODVSSFOUBTTFUT
$VSSFOUBTTFUT
$BTIFRVJWBMFOUT
5PUBMBTTFUT
1FSNBOFOUMZSFTUSJDUFEGVOET
6OSFTUSJDUFEGVOET
0UIFSSFUBJOFEFBSOJOHT
5PUBMSFUBJOFEFBSOJOHTBOEFRVJUJFT
/PODVSSFOUMJBCJMJUJFT
$VSSFOUMJBCJMJUJFT
6OTQFOUUFNQPSBSJMZSFTUSJDUFEGVOET
5PUBMMJBCJMJUJFTBOESFUBJOFEFBSOJOHT
6OTQFOUUFNQPSBSJMZSFTUSJDUFEGVOETBSFVOTQFOU
EPOPSEFTJHOBUFEGVOETXIJDIXJMMCFTUSJDUMZTQFOUCZ
.4'JOBDDPSEBODFXJUIUIFEPOPSTEFTJSFFHTQFDJGJD
DPVOUSJFTPSUZQFTPGJOUFSWFOUJPOT
BTOFFETBSJTF
)34UBUJTUJDT
*OUFSOBUJPOBMEFQBSUVSFTGVMMZFBS
.FEJDBMQPPM
/VSTFTPUIFSQBSBNFEJDBMQPPM
/PONFEJDBMQPPM
'JSTUUJNFEFQBSUVSFTGVMMZFBS
JOPGUIFJOUFSOBUJPOBMEFQBSUVSFT
'JFMEQPTJUJPOT
&YQBUSJBUFTUBGG
/BUJPOBMTUBGG
"EEJUJPOBMDMPTVSFT5TVOBNJEJTBTUFS
1VCMJDEPOBUJPOTSFDFJWFEJOSFTQPOTFUPUIF%FDFNCFS
UTVOBNJEJTBTUFSSFTVMUFEJODPOUSJCVUJPOTUPUBM
MJOHBOFTUJNBUFENJMMJPOFVSPTPGXIJDINJM
MJPOFVSPTXFSFSFDFJWFEJOBOEUIFCBMBODFJO
5IFGVOETSFDFJWFEXJMMCFVTFEGPSUTVOBNJSFMJFG
PQFSBUJPOTPSiEFSFTUSJDUFEwXJUIUIFDPOTFOUPGEPOPST
BOETQFOUXIFSFUIFZBSFNPTUOFFEFEXJUIJO.4'T
POHPJOHXPSL.4'FYQFDUTUPTQFOENJMMJPOFVSPT
JOBOEPOPQFSBUJPOTJOUIFSFHJPOTBGGFDUFE
CZUIFUTVOBNJXJUINJMMJPOFVSPTJO*OEPOFTJB
JO4SJ-BOLBBOEJO*OEJB.BMBZTJBBOE5IBJMBOE
&YQFOEJUVSFTTUPPEBUNJMMJPOFVSPTBUUIFFOEPG
"VHVTU*ONJMMJPOFVSPTXFSFVTFEBOE
SFDPHOJ[FEBTSFTPVSDFT5IFSFNBJOJOHEPOBUJPOT
SFDFJWFEJOUIFZFBSBSFDBSSJFEJOUIFCBMBODFTIFFU
UPUBMMJOHUIFBNPVOUPGNJMMJPOFVSPT
BOEBSF
QSFTFOUFEXJUIJOUIFMJBCJMJUJFTBTiVOTQFOUUFNQPSBSJMZ
SFTUSJDUFEGVOETw
"$5*7*5:3&1035.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4 $FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG
$POUBDU.4'
"VTUSBMJB.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
)PMMBOE.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
4XJU[FSMBOE.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
4VJUF$-FWFMt#SPBEXBZ(MFCF/48
1PTUBMBEESFTT10#09
#SPBEXBZ/48t"VTUSBMJB
5
t'
PGGJDF!TZEOFZNTGPSHtXXXNTGPSHBV
1S%S3PXBO(JMMJFTt(%1IJMJQQF$PVUVSJFS
"VTUSJB.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
­S[UF0IOF(SFO[FO
5BCPSTUSBTTFt7JFOOBt"VTUSJB
5t'
PGGJDF!WJFOOBNTGPSH
XXXBFS[UFPIOFHSFO[FOBU
1S%S$MFNFOT7MBTJDIt(%'SBO[/FVUFVGM
"SUTFO;POEFS(SFO[FO
1MBOUBHF.JEEFOMBBOt%%"NTUFSEBN
1PTUBMBEESFTT10#PY
&""NTUFSEBNt5IF/FUIFSMBOET
5t'
JOGP!BNTUFSEBNNTGPSH
XXXBSUTFO[POEFSHSFO[FOOM
1S"MCFSUJFOWBOEFS7FFOt(%(FPGGSFZ
1SFTDPUU
­S[UF0IOF(SFO[FO
3VFEF-BVTBOOF
1PTUBMBEESFTT$BTF1PTUBMF
$)(FOÒWFt4XJU[FSMBOE
5t'
PGGJDF!HFOFWBNTGPSHtXXXNTGDI
1S*TBCFMMF4FHVJ#JU[t(%$ISJTUJBO$BQUJFS
#FMHJVN.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
"SUTFO;POEFS(SFO[FO
SVF%VQSÏ%VQSÏTUSBBU
#SVTTFMTt#FMHJVN
5
t'
JOGP!NTGCFPSJOGP!B[HCF
XXXNTGCFPSXXXB[HCF
1S%S+FBO.BSJF,JOEFSNBOTt(%(PSJL0PNT
)POH,POH.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
4IPQ#t-BJDIJLPL#BZ(BSEFO
-BJ,JOH)JMM3PBEt,PXMPPOt)POH,POH
5t'
PGGJDF!NTGPSHILtXXXNTGPSHIL
1S&NJMZ$IBOt(%%JDLWBOEFS5BL
*UBMZ.FEJDJ4FO[B'SPOUJFSF
7JB7PMUVSOPt3PNFt*UBMZ
5t'
NTG!NTGJUtXXXNTGJU
1S4UFGBOP7BKUIPt(%4UFGBOP4BWJ
%PDUPST8JUIPVU#PSEFST
4QBEJOB"WFOVF4VJUFt5PSPOUP
0OUBSJPt.45t$BOBEB
5t'
NTGDBO!NTGDBtXXXNTGDB
1S%S+PBOOF-JVt(%1BUSJDF1BHÏ
+BQBO.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
5BLBEBOPCBCBt4IJOKVLVt5PLZP
t+BQBO
5t'
PGGJDF!UPLZPNTGPSHtXXXNTGPSKQ
1S%S3JUTVSPV6TVJt(%&SJD0VBOOFT
TUBSUJOHJO4FQU
"SNBOE7JSPOEFBV
VOUJM4FQU
%FONBSL.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
-VYFNCPVSH.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
-BFHFS6EFO(SBFOTFS
,SJTUJBOJBHBEFt$PQFOIBHFO&
%FONBSL
5t'
JOGP!NTGELtXXXNTGEL
1S%S4PSFO#SJY$ISJTUFOTFOt(%1IJMJQ$MBSLF
SVFEF(BTQFSJDIt--VYFNCPVSH
5t'
JOGP!NTGPSHtXXXNTGMV
1S%S3PNBJO1PPTt(%-BVSF#FMJO
$BOBEB.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
'SBODF.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
SVF4BJOU4BCJOt1BSJT$FEFYt'SBODF
5
t'
PGGJDF!QBSJTNTGPSHtXXXNTGGS
1S%S+FBO)FSWÏ#SBEPMt(%1JFSSF4BMJHOPO
(FSNBOZ.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
­S[UF0IOF(SFO[FOF7
"N,ÚMMOJTDIFO1BSLt#FSMJOt(FSNBOZ
5t'
PGGJDF!CFSMJONTGPSH
XXXBFS[UFPIOFHSFO[FOEF
1S%S4UFGBO,SJFHFSt(%"ESJP#BDDIFUUB
(SFFDF.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
9FOJBT4Ut(3"UIFOT(SFFDF
5t'
JOGP!NTGHStXXXNTGHS
1S&MFOJ,BLBMVt(%.VSJFM$PSOFMJT
/PSXBZ.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
-FHFS6UFO(SFOTFS
3BBEIVTHBUB"t00TMPt/PSXBZ
5t'
FQPTU!MFHFSVUFOHSFOTFSOP
XXXMFHFSVUFOHSFOTFSOP
1S*OHWJM4PSCZFt(%1BUSJDF7BTUFM
4QBJO.ÏEJDPT4JO'SPOUFSBT
/PVEFMB3BNCMBt#BSDFMPOBt4QBJO
5t'
PGJDJOB!CBSDFMPOBNTGPSHtXXXNTGFT
1S%S&NJMJB)FSSBO[t(%3BGB7JMBTBOKVÈO
6,.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT6,
4BGGSPO)JMMt-POEPO&$/29t6,
5t'
PGGJDFMEO!MPOEPONTGPSHtXXXVLNTGPSH
1S(SFH.D"OVMUZt(%+FBO.JDIFM1JFEBHOFM
64".ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
%PDUPST8JUIPVU#PSEFST
UI"WFOVFtOE'MPPSt/FX:PSL
/:t64"
5t'
EPDUPST!OFXZPSLNTGPSH
XXXEPDUPSTXJUIPVUCPSEFSTPSH
1S%BSJO1PSUOPZt(%/JDPMBTEF5PSSFOUÏ
0UIFS0GGJDFT
.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
*OUFSOBUJPOBM0GGJDFBOE
6/-JBJTPO0GGJDF(FOFWB
3VFEF-BVTBOOF
1PTUBMBEESFTT$BTF1PTUBMF
$)(FOÒWFt4XJU[FSMBOE
5t'
PGGJDFJOUM!CJNTGPSHtXXXNTGPSH
1PMJDZBOE"EWPDBDZ$PPSEJOBUPS
&NNBOVFM5SPODtFNNBOVFMUSPOD!NTGPSH
1S%S3PXBO(JMMJFTt4(.BSJOF#VJTTPOOJÒSF
6/-JBJTPO0GGJDFo/FX:PSL
4FWFOUI"WFOVFtOE'MPPSt/FX:PSL
/:t64"
5t'
6/-JBJTPO0GGJDFSJO/:'BCJFO%VCVFU
GBCJFOEVCVFU!OFXZPSLNTGPSH
.4'"DDFTTUP&TTFOUJBM.FEJDJOFT
$BNQBJHO
3VFEF-BVTBOOF
1PTUBMBEESFTT$BTF1PTUBMF
$)(FOÒWFt4XJU[FSMBOE
5t'
%JSFDUPS,BSJN-BPVBCEJB
XXXBDDFTTNFENTGPSH
4XFEFO.ÏEFDJOT4BOT'SPOUJÒSFT
.4'6OJUFE"SBC&NJSBUFT
-ÊLBSF6UBO(SÊOTFS
)ÚHCFSHTHBUBO#t#PY
4&4UPDLIPMNt4XFEFO
5t'
PGGJDFTUP!NTGPSHtXXXMBLBSFVUBOHSBOTFSTF
1S"OOFMJ&SJLTTPOt(%%BO4FSNBOE
"CV%IBCJ)FBE0GGJDFt10#PY
"CV%IBCJt6"&
5t'
NTGBCPVEIBCJ!QBSJTNTGPSHtXXXNTGVBFBF
1S1SFTJEFOU
(%(FOFSBM%JSFDUPS
4(4FDSFUBSZ(FOFSBM
.&%&$*/44"/4'30/5*&3&4"$5*7*5:3&1035
$FWLYLW\UHSRUWSPV&'()LQGG