Pilgrim Catalogue ss2016

SPRING 2016
EYEWEAR
1
Scandinavian Eyewear is a genuine Swedish company that have created and
developed eyewear frames of the highest quality since 1948. For almost 70 years
the frames have been, with great care, designed, developed and at times
manufactured, at the same place in Jönköping, in the middle of the deep forests
of Småland, Sweden.
PILGRIM COLLECTION
SPRING AND SUMMER 2016
PILGRIM HISTORY
4
MATERIAL INFORMATION
48
DESIGN CATEGORIES
5
WORKING PROGRESS
50
47
SOCIAL MEDIA
51
POS MATERIAL
MODEL
PAGE
6801
7
6778
29
6800
8
6777
30
6799
9
6776
30
6798
10
6775
31
6797
11
6774
31
6796
12
6772
32
6794
13
6771
33
6793
15
6770
34
6792
16
6769
35
6790
17
6767
35
6789
18
6766
37
6788
19
6765
37
6787
20
6763
38
6786
21
6762
39
6785
22
6755
40
6784
23
6753
41
6783
24
6750
42
6782
25
6747
43
6781
26
6743
44
6779
28
6740
45
PILGRIM HISTORY
30 YEARS BY HAND AND HEART
Over 30 years ago Pilgrim was born, when the
two Danes – Annemette Markvad and Thomas
Adamsen – translated their unique compassion and innovative energy into jewellery
design, sold mainly at festivals. They were both
inspired by the hippie movement and with a
great love of music and people, they w
­ anted
to create jewellery, which reflected their d
­ eeply
held values of spontaneity, intimacy and
­authenticity.
Quickly the brand grew and ever since then
the brand has gone through changing trends
and tendencies. And for more than 30 years,
Pilgrim have been proud to provide woman
all over the world with hand and heart made
fashion jewellery, sold at a very fair price.
From the beginning we had two key missions. One was to create beautiful jewellery
that makes you feel beautiful. The other was
to build a workplace where every employee
enjoyed coming to work and where respect,
responsibility and trust were cherished values
put into practice each day.
4
DESIGN CATEGORIES
BE UNIQUE
Pilgrim is all about going out and seeking new things, new ways, and new journeys. It’s not only the destination that matters, but also how you get there. Their enduring passion is to create an international and
eternal brand that sparks a woman’s beauty, personality and originality - at a reasonable price
Scandinavian Eyewear designed the first eyewear collection for Pilgrim in 2009 and has since then been a
proud distributor and partner of Pilgrim Eyewear collections.
With a close partnership between Pilgrim and Scandinavian Eyewear the eyewear collections are designed
with Pilgrims three different brand words in mind:
Delicate, Bohemian, Attitude.
DELICATE
Ladies come first in this design line
and they have love of diamonds,
pearls, crystals and vintage pieces.
BOHEMIAN
The design is bohemian and you can
feel the spirit within the products.
They are colourful and have a history
to tell.
ATTITUDE
A little tougher design collection.
They have an urban approach and go
for sophisticated accessories in black,
mixed metal and fine leather.
5
NEW COLLECTION
SIZE 54–17
135 FLEX
TITANIUM
6801
38,50
001 black
210 brown
513 purple
7
6800
SIZE 52–17
210 brown
424 blue
525 fuchsia
8
NEW COLLECTION
135 FLEX
TITANIUM
32.80
NEW COLLECTION
SIZE 54–17
135 FLEX
6799
36.50
210 brown
315 green
525 fuchsia
9
6798
NEW COLLECTION
SIZE 55–16
045 silver
505 plum
717 shiny gold
10
135 FLEX
38.70
NEW COLLECTION
SIZE 53–15
135 FLEX
6797
35.30
040 dark silver
223 rust brown
717 shiny gold
11
6796
NEW COLLECTION
SIZE 53–16
001 black
424 blue
511 eggplant
12
135 FLEX
36.10
NEW COLLECTION
SIZE 54–15
135 FLEX
6794
40.10
214 havana brown
340 green/ blue
505 plum
13
6793
SIZE 53–17
135 FLEX
TITANIUM
33,50
001 black
210 brown
424 blue
15
6792
SIZE 53–18
001 black
210 brown
516 purple
16
135 FLEX
TITANIUM
36.50
6790
SIZE 54–17
135 FLEX
37.50
045 silver
210 brown
717 shiny gold
17
6789
SIZE 52–17
001 black
315 green
712 satin gold
18
135 FLEX
34.10
6788
SIZE 54–17
135 FLEX
39.00
001 black
015 dark gun metal
290 nude
19
6787
SIZE 52–15
001 black
108 pearl
214 havana brown
20
135 FLEX
34.40
6786
SIZE 53–15
135 FLEX
38.30
001 black
210 brown
615 red
21
6785
SIZE 55–16
5201 brown
5401 red
5501 black
22
135 FLEX
TITANIUM
33.90
6784
SIZE 52–17
135 FLEX
TITANIUM
31,90
5201 brown
5305 emerald green
5501 black
23
6783
SIZE 53–16
5206 gold
5501 black
5504 silver
24
135 FLEX
34.60
6782
SIZE 52–17
135 FLEX
33.70
5206 gold
5401 red
5504 silver
25
6781
SIZE 55–16
5201 brown
5206 gold
5504 silver
26
135 FLEX
40.60
6779
SIZE 56–14
9201 brown
9401 red
9501 black
28
135 FLEX
40.40
6778
SIZE 53–14
135 32.60
9201 brown
9401 red
9501 black
29
6777
SIZE 51–19
135 FLEX
41.80
135 FLEX
37.90
5408 pink
5504 silver
6776
SIZE 52–18
9501 black
30
6775
SIZE 51–17
135 FLEX
32.70
5306 petrol
5501 black
6774
SIZE 53–18
135 FLEX
TITANIUM
38,90
5101 blue
31
6772
SIZE 52–17
5203 dark brown
5301 green
5405 burgundy
32
135
TITANIUM
34.20
6771
SIZE 54–17
135
TITANIUM
35,30
5201 brown
5401 red
5501 black
33
6770
SIZE 53–18
9201 brown
9501 black
9510 grey
34
135 FLEX
35.40
6769
SIZE 53–14
135 FLEX
37.00
9201 brown
9501 black
6767
SIZE 53–18
135 FLEX
36.00
5301 green
35
6766
SIZE 53–17
135 FLEX
36.30
5206 gold
6765
SIZE 53–16
135 FLEX
36.20
9403 dark red
37
6763
SIZE 51–17
5109 purple
5301 green
5501 black
38
135 FLEX
TITANIUM
33.20
6762
SIZE 54–17
135 FLEX
TITANIUM
41,40
5112 turquoise
5203 dark brown
5401 red
39
6755
SIZE 56–15
5206 rose
5504 silver
5509 gun
40
135 FLEX
41.40
6753
SIZE 52–18
135 FLEX
34.40
Frame design inspired by Pilgrim jewelry
5507 light silver
5101 blue
41
6750
SIZE 54–16
9107 blue/ grey
9501 black
42
135 FLEX
37.50
6747
SIZE 53–17
135 FLEX
36.20
5101 blue
5109 purple
5206 gold
43
6743
SIZE 52–17
Frame design inspired by Pilgrim jewelry
5101 blue
5304 olive green
44
135 FLEX
32.70
6740
SIZE 54–15
135 FLEX
32.90
Frame design inspired by Pilgrim jewelry
9501 black
9201 brown
45
POS MATERIAL
MARKETING
Deskcard
Art nr: 99508
Size 14,8/ 21 cm
PHOTOS BY PILGRIM
PRODUCT PHOTO BY L-B ARVUNG
PRINTED BY HYLTE TRYCK
Case and cloth
Art nr: 97038
Triangle display
Art nr: 99507
47
MATERIAL INFORMATION
SHOW THAT YOU KNOW
Stainless steel
Stainless steel consists mainly of chrome. This gives strength,
flexibility and durability. The material is extremely resistant against corrosion. Can be manufactured very thin and is therefore
suitable for temples. May contain a small amount of nickel.
Soldering: Silver solder is used according to traditional methods.
Acetate
When people talk about “plastic frames”, they usually mean
frames made of acetate. Acetate is not a plastic at all. It is a
cellulose-acetate or acetate rayon produced by the acetylation
of cellulose (cotton) with a solution of acetic anhydride and
sulphuric acid.
Acetate frames are nickel-free, but the hinges used on acetate
frames may contain small amounts of nickel.
Titanium
Titanium is a nickel free material that offers many advantages:
low weight, high durability and a high tensile yield limit. As a
result, it can be used to make frames that are very thin and yet
stand up to the requirements of the users. Titanium is as strong
as steel, but 45% lighter.
Scandinavian Eyewear uses two types of titanium to manufacture
frames, Titanium-P and Titanium-B. Titanium-P is 99.0–99.7%
pure, while Titanium-B, which is found in our hinge and screws,
is about 90% pure. Titanium-B is harder than Titanium-P, and
is thus employed where there is more wear and tear. Titanium
frames are therefore the best alternative if you are sensitive to
nickel.
Sometimes titanium is used together with acetate, (ex. titanium
front and acetate temple) in this case a small amount of nickel
can exist in the hinges.
The alloy material is magnesium. Since both producing titanium
and manufacturing the tools needed to work the material is
difficult and expensive, titanium frames are more expensive than
similar frames made from other materials. The material has a
silver-grey colour.
Titanium-P consists of: Titanium 99.0–99.7%, Iron, Carbon,
Magnesium less than 1%.
Titanium-B consists of: Titanium 90%, Iron 1%, Aluminium
3.5–4.5%, Carbon 0.1%
Soldering: Titanium can be soldered but requires use of titanium
solder and very high heat.
48
FRAME MATERIALS
Our glasses are made of a large number of materials. The most common materials used in making frames are
­acetate, monel, nickelsilver, stainless steel and titanium. If you are oversensitive to a particular metal, it is a good idea
to find out which metals the frames are made of before deciding on your new glasses.
Surface coating of metal frames
All Scandinavian Eyewear metal frames have three-layer protection consisting of two electrolyte coatings and a layer
of varnish. This makes our frames certified according to EU standards for nickel discharge.
Monel
The most common metal used to manufacture eyeglass frames is monel, a nickel-copper alloy with very high tensile
strength. This alloy is highly resistant to corrosion, salt water, various acids and alkaline solutions. The material has
a glossy silver colour. Monel consists of: nickel 65%, copper 32.4%, iron 1.5%, manganese 1.0%, carbon 0.05%,
sulphur 0.001%, silicon 0.02%, aluminium 0.01%, titanium 0.01%
Soldering: Silver solder is used according to traditional methods.
Nickel silver
Nickel silver contains of 61% copper, 18% nickel and 21% zinc. Often being used on bridges.
Soldering: Silver solder is used according to traditional methods.
COMPONENTS
Frames
Scandinavian Eyewear uses primarily acetate and monel, which are easy materials to work with. If the material is not
specified for a frame, it is made of acetate, monel, nickel silver, stainless steel or titanium.
Earpieces / Temple tips
Scandinavian Eyewear uses two types of earpieces / temple tips – acetate and thermoplastic.
Hinges
In most cases, we use traditional hinges from leading European suppliers.
Pads
Scandinavian Eyewear uses two types of pads – PVC and silicon.
Padarms
On titanium frames the padarms are in titanium, on metal frames the material is monel or nickel silver.
Screws
On most of our frames there is one or more screws, to the hinge, decor or the glass. These screws are made in stainless steel with one exception, and that is on our titanium frames that have a acetate covering on the inside of the
titanium temples. This acetate-covering is fastened with titanium screws.
49
PILGRIM WORKING PROGRESS
RELEASE OCTOBER 2016
Scandinavian Eyewear's design team created for the first time in 2009 a unique eyewear collection specifically for Pilgrim. Since then, Scandinavian Eyewear has been a proud supplier and partner to Pilgrim and
their eyewear collections. The brand is known and appreciated for having decorated and detailed, spectacle
frames, creating the well-known Pilgrim look.
The design and production team of Scandinavian Eyewear is now in the working progress of developing the
new eyewear collection for October 2016.
50
SCANDINAVIAN EYEWEAR
SOCIAL MEDIA
Welcome to Scandinavian Eyewears new website where you will find all our brands and their latest eyewear
collections. Follow us on our blog and other social media to get inspiration and see the latest trends in eyewear design. We will post trendrapports, ”how to look” photos and give you inspiration!
www.scandinavianeyewear.se
PILGRIMS NYA
KOLLEKTION
scandinavianeyewear.se
facebook.com/Scandinavianeyewear
scandinavian_eyewear
51
SWEDEN
Scandinavian Eyewear AB
Soldattorpsgatan 3,
SE-554 74 Jönköping
Box 1025, SE-551 11 Jönköping
Phone +46 (0)36 30 53 00
Fax +46 (0)36 30 53 20
[email protected]
DENMARK
Scandinavian Eyewear AB
Soldattorpsgatan 3,
SE-554 74 Jönköping
Box 1025, SE-551 11 Jönköping
Phone 86 99 39 00
Fax +46 (0)36 30 53 20
[email protected]
FINLAND
Scandinavian Eyewear OY
PI 98, Sinikalliontie 10
FI-02631 Espoo
Phone 09 502 10 33
Fax 09 502 10 80
[email protected]
NORWAY
Scandinavian Eyewear AS
Postboks 105 Sentrum
NO-0102 Oslo
Phone +47 230 693 10
Fax +47 230 693 11
[email protected]
WE ARE ALSO REPRESENTED IN EXPORT.
For further information please contact our export
department [email protected]
www.scandinavianeyewear.com
WEBSTORE www.sestore.se