Aug 21, 2016 - St. Charles Borromeo Catholic Parish
Transcription
Aug 21, 2016 - St. Charles Borromeo Catholic Parish
21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 St. Charles Borromeo Catholic Church 601 N. 4th, St. Charles, MO 63301 Parish Vision Statement: We are the parish that, through our communion with Jesus, guided by the Holy Spirit: Welcomes all; Celebrates our unity, diversity, and traditions; Uses God’s gifts to serve and teach others and be the face of Jesus Christ in the Community. Parish Office: School Office: Religious Education Office: Latino Ministry: St. Vincent DePaul Society: Founded 1791 636-946-1893 636-946-2713 636-946-2916 636-946-1893 636-925-1616 www.borromeoparish.com www.borromeoschool.com email: [email protected] email: [email protected] leave a message after the recording Pastoral Staff: Father John Reiker, Pastor: [email protected] Father Don Schramm, Senior Associate: [email protected] Deacon Don McElroy, Deacon Deacon Jorge Perez, Deacon Mrs. Silvina Baez, Latino Ministry Sr. Raquel Ortez, S.S.N.D. Director of Religious Education Ms. Kristin Williams, Youth & Family Minister Mrs. Donna Crawley, Office Manager Mrs. Mary DuBois, Office Secretary Mrs. Jackie Voelkl, School Principal Mrs. Mary Kutchback, Organist, Pastoral Associate for Seniors Mrs. Beth Duello, Director of Music Mrs. Lisa Delicath, Contemporary Youth Choir Mr. Juan Saldana, el coro Mr. Rob Iver, Parish Council Chairperson Saturday: 21ST SUNDAY IN ORDINARY TIME Sacrament of Penance and Reconciliation: Saturdays 4:00 to 4:45 p.m. or by appointment Schedule of Holy Mass 8:00 a.m., (Communion Service) 5:00 p.m. vigil for Sunday Sunday: 7:00, 8:30, 10:00 a.m. 11:30 a.m. in Spanish Weekdays 6:30 a.m Mass Tuesday & Thursday plus 8:00 a.m. M-F Weekdays: Communion Service 6 : 3 0 a . m Monday, Wednesday and every 1st & 3rd Fridays Saturday– Communion Service 8:00 Holy Days of Obligation: watch the bulletin National Holidays: 9:00 a.m. Parish Office Business Hours Sacrament of Baptism: Prep meeting First Monday of the Month. Call the parish office for more information. Sacrament of Matrimony: Contact the priest or deacon of your choice at least six months prior to wedding to begin preparations Eucharistic Adoration: Third Mondays, 8:30am to 6:30pm Third Saturdays, 8:00pm to 11:00am Perpetual Help Devotions: Tuesdays following the 8:00 a.m. Mass Parish Hall Rental: Neal or Pat at 636-949-9722 (gym) Monday thru Friday, 9:00 a.m. to 3:30 p.m. OUR WARM WELCOME TO ALL! We welcome all who come and worship with us. If you wish to join our parish faith family, or have a change in your contact information, kindly complete this form. You can return it to the Rectory, place in in the collection, or give it to a Priest or Deacon. Name________________________________________________ Cell/Phone Number_______________________________ Address/Zip______________________________________________________ Email____________________________________ ___ Please make the above changes to my parish record ___ I wish to find out more about the Catholic faith ___ ___ Interested in information about annulments/validation Information on having my children baptized 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 From the Pastor’s Pen 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 SCB UNITY DAY Mass and Picnic in the Park Our 9th Annual Borromeo Parish Unity Day 11:00am Mass on Sunday, September 11th Bales-DuSable Park $7 Million IMMEDIATE IMPACT $1.8 million in Scholarships $5 million in parish share distributions $750 thousand in school grants SCHOLARSHIPS– 2016-2017 SCHOOL YEAR These scholarships increase access to Catholic education for middle-income families. *Elementary Schools– Over $1.3 million in scholarships awarded to 935 students attending 97 elementary schools. *High Schools– Nearly $450,000 in scholarships awarded to 174 students attending 27 high schools. *Total Scholarships- $1.8 million awarded to 1109 student attending 124 schools. *Average Household Income-$63,,928 Parish Share Distributions *March/ June Distributions 2016– Over $2.57 million I and our whole staff personally hope and pray each one of you and every family, who are proud to call Borromeo our home, will come together to celebrate our Unity in Jesus Christ and His Holy Communion. We will have a special involvement and blessing for all our children who are preparing this year for First Holy Communion—the Sacrament of Unity. Because it is so important, we have canceled the 10am and 11:30am Masses in church and have the Mass in the Park at 11:00am on September 11.. One of many reasons is so the choir and others can join us. Come for fun, fellowship, and our faith family! Joke of the Week From a Catholic Elementary School Test. Students were asked questions about the Old and New testaments. The following statements about the bible were written by the children and have not been retouched or corrected. Incorrect spelling has been left in. 1. 2. has been distributed to 45 parishes. 3. September 2016– A projected #2.5 to $3 million will be distributed to 104 parishes. 4. School Grants to Ensure Competitiveness Beyond Sunday Academic Capacity Enhancemet Grants 2017-2018 School Year– up to $500,000 in grants available. Beyond Sunday Transformation Innovation Grants 2017-2018 School Year– Up to $250,000 in grants available Thanks to all you have contributed to make BEYOND SUNDAY a success. 5. Sampson was a strongman who let himself be led astray by a jezebel like Delilah. Sampson slayed the Philistines with the axe of the Apostles. Moses led the Jews to the Red Sea where they made unleavened bread, which is bread without any of the ingredients. The Egyptians were all drowned in the dessert. Afterwards, Moses went up to Mount Cyanide to get the Ten Commandments. The first Commandments was when Eve told Adam to eat the apple. Spread the Gospel, the Good News about Jesus and His Borromeo Family! A Holy Community through Holy Communion. Your Brother in Jesus, 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 WATER FILTERS FOR GUATEMALA Special Guest Fr. Dan Vogt to speak here this weekend Did you know that over 90% of water sources in Guatemala are contaminated? Did you know that the most common cause of intestinal illness and malnutrition is drinking unclean water? Did you know that Guatemala has the second worst child death rate in the Americas? Did you know that the most common cause of child death is dehydration due to diarrhea? DID YOU KNOW THAT YOU CAN HELP SAVE CHILDREN’S LIVES IN GUATEMALA? For the last few years, Father Daniel Vogt, a Borromeo native, has visited our parish asking for support for his water filter project. He returns this weekend of August 20 and 21 to thank those who have supported this important work as well as to invite Borromeo parishioners to help him through donations to Qeqchi Partners, the non-profit organization that funds this ministry. Using a non-chemical technology developed in Canada, Qeqchi Partners has installed hundreds of water filters in rural households. Qeqchi Partners does not usually give away the filters, but rather offers them at far less than cost to families that often live on $200 a month or less. For your $100 donation to Qeqchi Partners you can provide a reliable source of drinking water to a rural family as well as preventive health education for them. Attention Boys & Girls Grades 3-8! Join the St. Charles Borromeo CHILDREN’S CHOIR REHEARSALS Tuesdays 4:00-5:15 PM Church choir loft MASSES 1 and 3 Sundays 8:30 AM st rd 1st Rehearsal Tuesday – Sept. 6 1st Mass Sunday – Sept. 18 If interested in singing in the Children’s Choir, Please fill-out the form below and return to Mrs. Beth Duello at the church office or send to 2979 Debrecht Hill Dr., St. Charles, MO 63301. ------------------------------------------------------Fill-out, sign, and return bottom section------------------------------------------------------PLEASE WRITE OR PRINT NEATLY. Child’s Name _____________________________________ School __________________Grade ____ Home address______________________________________________________________________ Street City Zip State Home phone ___________________________ Parent ______________________________________________________________________ Name e-mail cell # Parent ______________________________________________________________________ Name e-mail cell # Name and phone of alternate (in case of emergency) ___________________________________ My child has permission to participate in the St. Charles Borromeo Children’s Choir for the 2016-2017 season. We have discussed the commitment and he/she will attend the Tuesday rehearsals and the 8:30 Masses on the 1st and 3rd Sundays of the month. 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 Sunday, August 21 Boy Scouts– Church Office 11:15 a.m. High SchoolYouth Group-, 7-8:30 St. Charles Rm Monday, Aug 22 Girl Scouts Troop 4245 5-7:30 p.m. Cafe Mom’s Group 6:30 – 9:00 p.m. St. Charles Rm Tuesday– Aug 23 225th Meeting 7 p.m. Church Office Parish Picnic Meeting 6-8 p.m. Cafeteria 7th/8th Grade Youth Group 6:30-8 p.m. St. Charles Room Wednesday, August 24 Quilting, rectory basement, 8:30am—noon Women CRHP 12– 6;30p.m. Teacher Lounge Emmaus 7 p.m. St. Charles Room Cub Scouts 7-8:30 p.m. Cafe Thursday, August 25 Boy Scouts Meeting,7 :00 p.m. Cafe Friday, August 26 SCB Movie Night 6 pm– Café and St. Charles Rm Saturday, August 27 Women’s Fellowship 6:30 a.m. Church Office Boy Scouts 9 am– 1 pm Cafe Server’s Training 10 a.m. Church Sunday, August 28 Boy Scouts– 11:15 –Church Office Emmaus Men– 4th Day in Café and St. Charles Rm 1 p.m– 7 p.m. Next High School Youth Group: EventSunday, August 21st 7-8:30 p.m. in the St. Charles Room (next to the café). “All the Poor and Powerless”. *************************************** Kick off 7th/8th Grade Youth Group: Tuesday, August 23rd 6:30 –8 p.m. in the St. Charles Room- “Minute to Win it.”. Please pray for our expectant moms: Jessica (July) K’Lee, Brittany and Lisa (August) Mary Jo (September) Karen (September) THIS WEEK WITH YOUR ST. CHARLES BORROMEO FAMILY PLEASE PRAY for the Newly registered Parishioners Nicole and Mark Tognoni James and Marlene Stratman Tom Hannegan Please Pray for the Newly Baptized Mark Randall Coffman, son of Joshua and Stephanie Coffman Samuel David Evans, son of David and Sarah Evans PLEASE PRAY FOR THE SICK: Kathy Adams, Cynthia Cook, Bonnie Warner, Jane Holloway, ,Elmer Dill, Mike and Carol Fasching, parents of Becca McCullough; Brendan Myers, grandson of Jim & Kathy Anderson; Carol Jost, Rose O”Brien, Connie Burbes, daughter of Marianne Rauch Maria Elena Mejia, Lucille Primeau, Juan Acosta, brother of Lupe Plaza Delfina Barcenas Emily DuBois, Bernie Lewandowsk Please Pray for the Recently Deceased Malcofa Rodriguez, Pete Colombatto John DeLaCruz, brother of Mary Navarro Louise Bruder, mother of Rebecca Henry Dee Honerkamp, sister of Jack Boschert & Anna Heckmann Happy 100th Year of Grace, Rudy Baumann. Our Congratulations and Blessings go to Rudy, now residing at Mt. Carmel. SCB 225th Anniversary meeting Tuesday, August 23, 2016– 7 p.m. Church Office Parish Picnic Meeting 6-8p.m. August 23, 2016 Cafeteria Unity Day Planning Meeting Monday, August 29, 2016 -7 p.m. Church Office SCB Movie Night in the Café/ St. Charles Room August 26, 2016 @ 6 p.m. The movie is MCFARLAND USA. COME and JOIN us. for family fun. 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 St. Charles Borromeo Parish Moms Group WHAT: Moms Group Meeting: Bunco Night WHEN: Monday, August 22, 2016, 6:30 pm—9:00 pm WHERE: In the St. Charles Room (behind the café) Bring a snack to share! Christine Woody, [email protected] or 314-503-7277 Mark Your Calendar for the BLOOD DRIVE on August 23 from 2:45 - 5:45 PM in the gym. These blood drives benefit the school since we get a $250 grant if we have a minimum of 20 donors. Please help us achieve this goal!! No Appointment needed for information call Barb Bott at 636 947 3939 Homemade Chili and Scrumptious Desserts for all who come to donate. Children’s Memorial Mass– Thursday, September 15, 2016 –7 p.m. Please join us on the evening of Thursday, September 15, the Feast of the Sorrowful Mother, for the annual Children’s Memorial Mass to offer spiritual support for all families who are suffering from the loss of a child of any age. We will begin by saying the 7 Sorrows of Mary Rosary Prayer at 6:30 p.m. in church by the Pieta statue. If you received a 7 Sorrows of Mary rosary last year, please bring it that evening. Before Mass, families who have lost a child to miscarriage, still birth, abortion, as well as younger and older children who have passed away due to accident, illness or any cause are welcome to remember their loved ones by inscribing their child’s name in the Children’s Memorial Book of Life and lighting a candle. The Memorial Mass will begin at 7:00 p.m. and fellowship will follow the Mass in the Café. If you have any questions, please call Pat Brown at 636-734-5930 and Barb Bott at 636-947-3939. Order for Naming and Commendation of an Infant Who Died Before Birth The Order for Naming and Commendation of an Infant Who Died Before Birth seeks to set the death of an infant within the context of our faith, and to unite the grieving parents and family members to the merciful God, whose love was revealed to us in the death and resurrection of Jesus Christ. This rite is primarily used for miscarriages when the baptism of an infant was neither possible nor permitted, and when it is not possible or desirable to celebrate the funeral liturgy or rite of committal. The Order for Naming and Commendation of an Infant who Died Before Birth may be performed at any time, not matter how much time has passed since the miscarriage. Please contact one of the priests or deacons if you are interested in this rite, or contact Ann Tollefson at 636-928-2970 if you have any questions. 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 Readings of the Week Monday: 2 Thes 1:1-5, 11-12; Ps 96:1-5; Mt 23:13-22 Tuesday: 2 Thes 2:1-3a, 14-17; Ps 96:10-13; Mt 23:23-26 Wednesday: Rv 21:9b-14; Ps 145:10-13, 17-18; Jn 1:45-51 Thursday: 1 Cor 1:1-9; Ps 145:2-7; Mt 24:42-51 Friday: 1 Cor 1:17-25; Ps 33:1-2, 4-5, 10-11; Mt 25:1-13 Saturday: 1 Cor 1:26-31; Ps 33:12-13, 18-21; Mt 25:14-30 Sunday: Sir 3:17-18, 20, 28-29; Ps 68:4-7, 10-11; Heb 12:18-19, 22-24a; Lk 14:1, 7-14 Gospel ReflectionIn a family so much love is lavished on the newborn first child and you hear them saying – that’s the end of freedom now for a good few years. Or the grandchildren come and there’s the babysitting. Life deepens and narrows. It is the narrow gate of love, the wide world of generosity. Jesus says elsewhere that love is the door to eternal life, laying down life for a friend; the cross was a narrow door. Real Love Real love means little things a lot of the time, and with God it means time now and then to pray and to worship, as well as loving the neighbor. Love may narrow our lives, and also deepens it. We can find a lot of variety in life today but not enough depth. We can look for wide doors which lead to narrow gardens, unlike the narrow door of Jesus which leads to an eternal garden. Love demands a lot as well as gives a lot. With the people we most love we are most vulnerable and they can bring the worst and the best out of us. World of Love The condition for entering is not where you come from, whether you are first or last, whether you wear the right clothes or even turn up on time – the condition is that in the way of living God you hear the word of God daily and live by it faithfully. MASS INTENTIONS Monday, August 22, Queenship of the Blessed Virgin Mary 6:30 a.m. Communion Service 8:00 a.m Loretta Suchman-3rd Anniv Tuesday, August 23 St. Rose of Lima-Virgin 6:30 a.m. Barbara Muehlenkamp 8:00 a.m. Martha Gregg– 38th Wednesday, August 24, St. Bartholomew, Apostle 6:30 a.m. Communion Service 8:00 a.m. Jacob Kutchback– 2nd 6:15 p.m. Lucy Artman Thursday, August 25 St. Louis of France 6:30 a.m. J. Maurice Thro– 4th 8:00 a.m. Leo Vehige-1st Anniv Friday, August 26, Weekday 6:30 a.m. Irma Kaveler-12th Anniv 8:00 a.m. Alan Borgmeyer Saturday, August 27 St. Monica 8:00 a.m. Communion Service 5:00 p.m. Our Parish Family Sunday, August 28 , 22nd Sunday in Ordinary Time 7:00 a.m. Susan Steinhoff 8:30 a.m. Clinton Dreckshane– 38th 10:00 a.m. Jackie Iffrig 11:30 a.m. Rose Rapoza 5:00 p.m. Jeanette O’Day Bottle Booth– Parish Picnic It is not too early to start saving and collecting bottles for the Bottle Booth, run by the Ladies Sodality at our Parish Picnic, coming up in the last part of September and first part of October. Best selling bottles are liquor bottles, but all kinds of bottles are good. Wine and Liquor Bottles Shampoo and Conditioner Soda– 2 liter Ketchup Chocolate Syrup-plastic bottles Different kinds of Vinegars, Salad Dressings, etc.. Soy Sauce Cleaning Solutions These are just a few ideas, but call Barb Bott at 636947-3939 if you need any additional information. Shopping List for August 27/28 Tuna, Canned Mixed Vegetables, Dry Soup, Saltine Crackers, Tuna Helper, Laundry Liquid, Paper Grocery Bags 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 2016 St. Charles Borromeo Parish Council Annual Report Chairperson: Rob Iver Vice Chairperson; Mayra Munoz Secretary: Laura Kulma Operating Rhythm: Monthly Meeting (excluding July) 2015/2016 Accomplishments *Enhanced the Greeter program throught increased participation at all Masses. *Improved partnership with other SCB organizations, *Promoted evangelization through educational signage at Fish Fries *Authored “Ministries Matter” articles in the weekly bulletin to show our appreciation for the time and effort spent by those who volunteer in the various parish ministries 1. Supported Sacred Conversations on Race 2. Performed the Parish Viability Study to determine our Parish strengths and areas for improvement (results shown below) 3. Approved establishment of the SCB Early Childhood Center 4. Partnered with the Athletic Association in the purchase, installation and maintenance of the digital sign. Results of Viability Study: *SCB Strenghths: 1. Strong, active faith community 2. Welcoming, Friendly Community 3. Generous with time and resources 4. Latino/ Multicultural integration 5. Strong/ Active outreach to the disenfranchised SCB Areas for Improvement 1. Lack of organized welcoming program 2. Recruiting people according to their gifts 3. Promoting lifelong faith formation 4. Explore more active participation at Mass 5. Keep Youth Ministry strong and growing. 2016/2017 Goals 1. Foster community among young people/families 2. Improve welcoming program 3. Explore Opportunities to increase participation at Mass 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 The St. Charles Borromeo Journey 1950 *** 1957 During the 1950s, St. Charles was slowly losing its small-town identity. Large employers across the river such as McDonnell Aircraft and automobile manufacturers, GM and Ford, beckoned and many local people began to commute via the Highway 115 Bridge. When Interstate 70 linked St. Charles with the expressways of St. Louis, the town became attractive to people seeking inexpensive housing and a pace slower than that of St. Louis. In 1950, the city included 14,314 residents within its limits. Ten years later the population nearly hit 24,000. Many of these new inhabitants joined St. Charles Borromeo and sent their children to the parish school. The School Sisters of Notre Dame took advantage of new technologies for the classroom. In January of 1951, they bought a new Bell and Howell movie projector. They helped pay for it with proceeds from a magazine drive and a seed sale. In the spring, the school raised more money by showing benefit movies such as W.C. Fields’ Hurry, Hurry, Abbott and Costello’s Oysters and Muscles along with Andy Panda and Woody Woodpecker cartoons. During the 1953-1954 school year, many school parents contributed toward the purchase of the school’s first television set. However, the TV spent little time educating students. The school newspaper explains, “Because Channel 9 did not come in, and because it is too dangerous to keep the set in school during the summer months, some strong PTA men brought it to the convent where it is stored in the recreation room.” Later entries fail to mention whether the set returned to the school in the fall. By 1957, six Sisters and five laywomen taught 556 children. With the first wave of “baby boomers” straining the capacity of Borromeo School, their older brothers and sisters still attended classes in the rickety and unsafe St. Peter’s High School. The high school building stood to the west of St. Peter’s Church. Constructed in 1900, by the early 50s it was dangerously crowded and a potential firetrap. Borromeo’s Pastor Fr. James Fallon SJ and St. Peter’s Monsignor Anthony Strauss discussed building a regional Catholic high school on a fourteen-acre plot of farmland in the Prairie Haute common field west of town. The Boschert family, owners of the land, agreed to sell for $30,000. The priests took the matter to the archdiocese, and soon had a loan for the entire sum plus the permission of Archbishop Joseph Ritter to build a high school for no more than $750,000. Archbishop Ritter broke ground for the new, “Inter-Parish High School” on May 28, 1955. Work progressed through the summer and in December Fr. Fallon and Monsignor Strauss laid the corner stone into which they cut the school’s name, Blessed Philippine Duchesne High School. On June 24, 1956, the two parishes held an open house on the nearly completed structure, which housed twelve classrooms, a chapel, gymnasium, cafeteria, and kitchen along with several offices. The new school opened its doors on September 4, 1956, to 356 students. …courtesy of St. Charles Borromeo: 200 Years of Faith, by Jo Ann Brown. This book is available in the church office for $5.00 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 El Camino de St. Charles Borromeo 1950 *** 1957 Durante la década de 1950, St. Charles lentamente fue perdiendo su identidad de pueblo pequeño. Las grandes compañías, al otro lado del río, como McDonnell-Aviación y fabricantes de automóviles, GM y Ford, hicieron que mucha gente local comenzara a viajar por la carretera puente 115. Cuando la carretera Interestatal 70 ligo a St. Charles con las autopistas de San Luis, la ciudad fue atractiva para personas que buscan viviendas baratas y un ritmo de vida más lento que el de St. Louis. En 1950 la ciudad incluía 14,314 habitantes dentro de sus límites. Diez años más tarde la población llego casi a 24,000. Muchos de estos nuevos habitantes se unieron a St. Charles Borromeo y enviaron a sus hijos a la escuela parroquial. Las monjas de Notre Dame aprovecharon de las nuevas tecnologías para las aulas. En enero de 1951, se compró un nuevo proyector de cine Bell y Howell. Ayudaron a pagarla con los ingresos de una unidad de revista y una venta de semilla. En la primavera, la escuela recaudo más dinero mostrando películas de beneficio como la de W.C. Field- Aprisa, Aprisa, Abbott y Costello- Ostias y Músculos, junto con Andy Panda y el Woody Woodpecker dibujos animados. Durante el año escolar de 1953-1954, muchos padres contribuyeron para la compra del primer televisor de la escuela. Sin embargo, la televisión pasó poco tiempo educando a los estudiantes. El periódico de la escuela explica: "Porque no llegaba en canal 9, y porque era demasiado peligroso mantener la TV en la escuela durante los meses de verano, algunos hombres fuertes del PTA lo trajeron al convento donde se almacena en la sala de recreación." Entradas más adelante dejan de mencionar si la TV volvió a la escuela en el otoño. Para 1957, seis de las monjas y cinco seglares enseñaron a 556 niños. Con la primera onda de los "baby boomers" se agotaba la capacidad de la escuela de Borromeo, sus hermanos y hermanas mayores aún asistían a clases en la escuela secundaria del tambaleante e inseguro St.Peter. El edificio de la escuela secundaria estaba ubicado al oeste de la iglesia de St. Peter. Construido en 1900, para principios de los 50s fue peligrosamente atestado y un riesgo en caso de fuego. Párroco p. James Fallon SJ de Borromeo y Monseñor Anthony Strauss's de St. Peter discuten una preparatoria católica regional en un terreno de catorce hectáreas de tierras de cultivo en el campo común de la pradera alta al oeste de la ciudad. La familia Boschert, dueños de la tierra, acordaron vender por $30.000. Los sacerdotes llevaron el asunto a la Arquidiócesis y pronto tuvieron un préstamo por la suma total más el permiso del arzobispo Joseph Ritter para construir una preparatoria de no más de $750.000. Arzobispo Ritter comenzó la construcción de la nueva "Preparatoria parroquial" el 28 de mayo de 1955. Trabajo progresó durante el verano y en diciembre el padre Fallon y Monseñor Strauss puso la piedra angular en la que cortan el nombre, Santa Filipina Duchesne High School. El 24 de junio de 1956, las dos parroquias organizaron una casa abierta sobre la estructura casi completa, que ocupa doce aulas, capilla, gimnasio, cafetería y cocina junto con varias oficinas. La nueva escuela abrió sus puertas el 04 de septiembre de 1956, a 356 estudiantes… cortesía de St. Charles Borromeo: 200 Years of Faith, por Jo Ann Brown. Este libro está disponible en la oficina por $5.00 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 Oficina: Tel: (636)946-1893 Fax (636)946-5598 * [email protected] Pláticas para Bautismo Las pláticas para bautismo son el 1° y 2° domingo de cada mes de 9.30-11am, se pide puntualidad. Son necesarias las dos clases para padres y padrinos, debido a la importancia de esta preparación se pide que en lo posible no se traigan niños, por consideración y respeto a los demás participantes, ya que pueden distraer la atención. Para confirmar su asistencia por favor llame a la oficina parroquial 636-946-1893. LECTURAS DE LA SEMANA INTERPRETACION—Llámenos al 314-842-0062 Lunes: Confesiones en espanol: Confesiones los miercoles 7pm. 21 Agosto 2016 11;30 am L/C: Araceli (Chely) Garcia-S, Rosa Alvarado-E el coro EM: cup-Fabiola Manzanarez, Maria Fuentes Gloria OrƟz, Gabriela Quiroz HOST Misael Alvardo, Rogelio Guerrero SERV: Luz and Guadalupe Quiroz Ush: Jesus Manzanarez, Adolfo Zamores, vol. pls. GB: to be determined before Mass GR” Volunteers please 2 Tes 1:1-5, 11-12; Sal 96 (95):1-5; Mt 23:13-22 Martes: 2 Tes 2:1-3a, 14-17; Sal 96 (95):10-13; Mt 23:23-26 Miércoles: Ap 21:9b-14; Sal 145 (144):10-13, 17-18; Jn 1:45-51 Jueves: 1 Cor 1:1-9; Sal 145 (144):2-7; Mt 24:42 -51 Viernes: 1 Cor 1:17-25; Sal 33 (32):1-2, 4-5, 1011; Mt 25:1-13 Sábado: 1 Cor 1:26-31; Sal 33 (32):12-13, 18-21; Mt 25:14-30 Domingo: Sir 3:17-18, 20, 28-29; Sal 68 (67):4-7, 10-11; Heb 12:18-19, 22-24a; Lc 14:1, 74 Orquesta Mintsita P'urhepecha en SCB La orquesta que recibió al Papa Francisco en su visita a Mexico tocará en la Misa en español el domingo, 21 de agosto a las 11.30am. ¡Recordando nuestras raices! Agosto 21 Bendicion de Catequistas en Misa de 11:30 a.m. Agosto 21 Primer dia de Catequesis para todos 9:45 am –11:15 am. Agosto 28 Reunion de Padres de familia 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 Your Loving Sacrifices Make All The Difference Ministry List, August 27/28 (Volunteers needed for Greeters and GiŌ Bearers) Saturday, August 27 5:00pm L/C: Kurt Haefner, Tom Schneider Cup –Bridget Ohmes, Dana Saale Cathy Carey, Linda Beeson HOST: Ginny Glosier, Joann Sullivan SERV:: Thomas Murray, Sara Schieferdecker USH:: George Dallmeyer, Bob Rector Daniel Schulte, Suzie Gamache GB: Volunteers, please GREETERS Volunteers Please Joe Galloy Contributions for August 13/14 Offertory envelopes: Loose: Matching Gifts: Total Offerings: $11657.50 $1777.02 $1220.00 $14654.52 EM: Latin America Collection Help A Student Capital Improvements Special Collection for St. Vincent De Paul Sunday, August 28 7:00am L/C: Dick Albrecht EM: Deby &Jim Yates, Becky Albrecht SER: 2 Volunteers Please USH;– Jim Eisenbath, Cathy Herrod, Charles Weber, John Weber GB: Volunteers please GR: Volunteers please $445.00 $515.00 $200.00 $5572.08 Mary Baronovic 8:30am L/C: EM: Kevin Tollefson, Mary Glenn cup-JeaneƩe Cleary, Larry Beerman Stacy Hilker, Kate Kimsey HOST: Rochelle Hord, Sarah Hord SERV: AusƟn Klemme, NecoleƩe Kolenc USH: Dan Kitzmanm, Sheila Kitzmann Kyle Kitzmann vol please GB: Volunteers please GR: Volunteers please Beth & Company Servers, 8:00am, August 22-27- 10:00 a.m. L/C: EM: HOST: SERV: USH: GB: GR: Joe Briscoe, Judy O”Connor cup– Paƫ York, Paul Luebbers Julie McGeorge, Volunteer please Tom Schultz, Harriet Pallardy Elise Cope, Daniel Byer Pat Akers, Mike Hogan, Bob Underwood, Vol Please Volunteers please HarrieƩe Wayne, volunteer please Choir GB: Elvira Aragaon-S, Misael Alvardado-E Cup-Ampelia V, Adolfo Zamorez Maria MarƟnez, Mary Murillo Guadalupe Damian, Marth a Fuentes Melissa Garcia, Paco Ramos Jesus Manzanarez, Adolfo Zamorez Volunteers please To be determined before Mass GR: Volunteers Please HOST: SERV: USH: See Sr. Maggi See Sr. Maggi See Sr. Maggi See Sr. Maggi See Sr. Maggi AusƟn Klemme, volunteer please 21th Sunday in Ordinary Time August 21, 2016 11:30 a.m. L/C: EM: Monday, August 15 Tuesday, August 16: Wednesday, August 17: Thursday, August 18: Friday, August 19: Saturday, August 20 el coro In today’s gospel, Jesus tells us to “strive to enter through the narrow gate.” Our call to be disciples and to follow Jesus demands that we learn to live for the sake of others. With love for your neighbors who have nothing, look around your house to see what furniture, household items, and clothing you no longer use….and give it to the Society of St. Vincent de Paul. The nearest St. Vincent De Paul Store is near I-70 at Zumbehl Road * 1069 Regency Plaza Drive* 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 News Around Town Annual Silver and Golden Wedding Jubillee Mass Sunday, September 25, 2016 Mass Celebrant: Archbishop Robert Carlson *Time: 2:30 p.m. Location: Cathedral Basilica 4431 Lindell Blvd.St. Louis, MO 63108 Couples celebrating their 25th, 50th or 50-plus wedding anniversary during 2016 are invited to this annual Mass. Archbishop Robert Carlson will be the celebrant. Family members and friends are invited to join the couples at this special celebration. Couples registered to attend by September 10 will have their names and wedding date printed in the program and receive a certificate of congratulations. You may register online by visiting archstl.org/jubileemass. If you would like more information, please contact the Office of Laity & Family Life at 314.792.7170. St. Paul Parish Picnic.. Sunday September 4, 2016 St. Paul, MO Mass at 11:00 a.m.– Fr. Gerald Blessing Prime KeƩle Beef and Chicken Dinner– ALL you can eat. Air-CondiƟoned Dining and Carry-Out Available Hand Made Quilts, Dolls & CraŌs, Children’s Games, Country Store & Various Booths For more info, visit the website-www.st-paulchurch.org or call (636) 978-1900, ext 221 All are invited to join us for the Duchesne annual Alumni, Parents, and Friends Golf Tournament on Monday, Sept. 12, at Bogey Hills Country Club in St. Charles. Get your team together to support Duchesne High School and hit the links for this four-person scramble that includes lunch, golf, beverages on the course, contests, and dinner. The details can be found at Duchesne-hs.org/golf. Sponsored by the Duchesne Alumni Association, proceeds will benefit the Alumni Association Scholarship Fund and tuition assistance. You can also contact the DHS Advancement Office at 636-946-2603 or [email protected]. 21st Sunday in Ordinary Time , August 21, 2016 Open 24 Hours Breakfast Lunch Dinner NATIONAL CART COMPANY IS HIRING! 3125 BOSCHERTOWN RD., ST. CHARLES, MO 63301 • 636-947-3800 Ext. 109 Continuing to Meet The Needs of Area Catholics Skilled Nursing • Rehabilitation Center • Independent Living 723 First Capitol Drive Contact Social Services at (636) 946-4140 x 107 FULL TIME & PART TIME MANUFACTURING MIG WELDERS, ASSEMBLERS, MACHINE OPERATORS, SHIPPING LEADERS $432 6 MONTH RATE Visit our website to apply www.nationalcart.com Homestyle Restaurant 946-0266 1881 Sherman Dr. Senior Discounts 923 First Capitol Drive Consider Remembering 636-896-0888 / 636-723-0800 www.ltsautoservice.com Your Parish in Your Will. Tires • Oil Change • Brakes For further information, please call the Parish Office. St. Charles: 636-724-0283 www.PaulFuneral.com State Inspection RICHARD R. VEIT Attorney at Law 225 South Main 916-HELP (4357) Suite 250 O’Fallon, MO LIVE TO SERVE Check It Out Today! Parishioner The Most Complete Online National Directory of Catholic Parishes K & B AUTOMOTIVE DIAGNOSTIC SERVICE • AUTO REPAIR ELECTRIC SERVICE • OIL & LUBE A/C SERVICE & REPAIR • TIRES 636-493-9409 515 S. 5TH Roy Cox Plumbing 60 Years In Business Alexander Insurance Agency 636.724.4508 821 Madison Wayne & Matt Alexander Scott & Laura Ilgenfritz www.alexins.com 5773 Westwood Dr. • Weldon Springs 636.926.9989 www.BesedaFlooring.com 636-949-9525 – FIELDER – ELECTRICAL SERVICES, INC. LICENSED • BONDED • INSURED RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL Service Upgrades • New Homes • Remodeling • Room Additions • Basements • Kitchens Bathrooms • Code Violations • Knob & Tube Upgrades • Back Up Generator Systems $20OFF Any Electrical Work of $100 or more 314-966-3388 TOMICH LAW FIRM, LLC 947-0550 309 N. MAIN ST., STE. 210 Personal Counseling and Psychiatry DEBORAH TOMICH ST. CHARLES Individual, Child, Family, and Marriage Counseling 311 South Main, Ste. 100, O’Fallon, MO 63366 PARISHIONER 636-281-1990 / www.cfsstl.org Please support the advertisers in your bulletin, and thank them for their continued support. They make your bulletin possible. Following Jesus Every Day: If You Live Alone You Need LIFEWatch! GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING Hair Salon 24 Hour Protection at HOME and AWAY! Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including ✔Ambulance Solutions as Low as ✔Police ✔Fire a meditation, a prayer, a simple activity for the day and EE Shipping ✔Friends/Family FR a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent FREE ActivationContracts NO Long Term and Eastertime, or for any time of year! CALL NOW! St. Peter Parishioner $1a Day! (636) 946-8611 611 First Capitol Dr. Sarah A. Smith, D.D.S., P.C. Pediatric Dentist 322 Jungerman Rd. www.drsarahsmith.com 800.393.9954 636-477-1200 800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm Mike Maroney Brian or Sally, coordinators St. Charles Borromeo Parishioner (636) 724-4100 860.399.1785 CST 2117990-70 www.CatholicCruisesAndTours.com 225 Fox Hill Road, St. Charles MO 63301 PROTECTING SENIORS NATIONWIDE PUSH TALK ........ Termite & Pest Control www.MySTLAgent.com 24/7 HELP “Switch and Save! CALL ME TODAY.” ........ $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH Walls ➢ No Long-Term Contracts ➢ Price Guarantee ➢ American Made LMI Pavers Landscaping TOLL FREE: 1-877-801-8608 an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USA Free Inspection Todd and Tim Pickering 947-1452 Rick Wilkins 281-4020 Saint Margaret Sunday Missal An ideal companion for personal prayer. *First Three Months In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 2539 W. Clay St. www.SafewayTire.com 008031 St Charles Borromeo 636.723.2600 St. Cletus Parishioner Gerry Dwiggins 636.723.0200 • [email protected] www.jspaluch.com 800-566-6150 • www.wlpmusic.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-855-685-5703