For advertising enquiries, call 088-230055

Friday April 1, 2016
New Sabah Times
272. vacancies
JAWATAN KOSONG
SUPERMARKET TG ARU
1. PEMBANTU JUALAN
2. TROLLEY BOY
3. SEKURITI
ASRAMA DISEDIAKAN
TEL: 088-231563
SILA HUBUNGI MASA 9AM-6PM
–––––––––––––––
MENCARI PEKERJA YANG
BOLEH REPAIR DAN
INSTALL AIRCONDITION.
KALAU ADA LESEN GDL
AMAT DI ALU-ALUKAN.
016-3779337 – MR WONG
–––––––––––––––
JAWATAN KOSONG
2 ORANG – TUKANG KETUK
(KENDERAAN)
TEMPAT – PENAMPANG
CONTACT:
088-712405, 016-8302045
MEMERLUKAN PEKERJA
DENGAN SEGERA!!!
–––––––––––––––
302. tender notice
272. vacancies
RJM TRANSMISSION
SDN. BHD.
VACANCY:
CIVIL ENGINEER
(URGENT)
TEL: 088-260-800
–––––––––––––––
JAWATAN KOSONG
* Welding
* Driver (GDL)
* Call atau whatsapp
019-8208928
(Inanam)
–––––––––––––––
JAWATAN KOSONG
– Untuk perempuan
– I/C
– Hostel disediakan
– Gaji lumayan 1200+++
– Ada elaun makan+++
– Tempat kerja Beverly Bundusan
Tel: 01116021471
–––––––––––––––
302. tender notice
272. vacancies
303. legal notice
YU GONG
DECORATION
(MALAYSIA) SDN. BHD.
(URGENT)
VACANCY: MASON
TEL: 088-266883
MALAYSIA
DALAM MAHKAMAH TINGGI
SABAH DAN SARAWAK
DI KOTA KINABALU
DALAM PERKARA
KEBANKRAPAN NO:
K410 Thn 1992
MALAYSIA
DALAM MAHKAMAH TINGGI
SABAH DAN SARAWAK
DI KOTA KINABALU
DALAM PERKARA
KEBANKRAPAN NO:
K29(P)-64 Thn 1993
Ber: Abdul Rahman Hj
Bachee
NO. K/P: H0409320 /
410210-12-5285
Ber: Ramdi Bin Indang
no. k/p: H0242381 /
531208-12-5375
–––––––––––––––
VACANCY
1. Packing & Quality
Control Master
2. Cutting & Stitching
Supervisor.
Satria Fabric Sdn Bhd,
Tel: 088-752423,
Fax: 088-751361. Email:
satriafabric@gmail. com
304. NOTICE
KEPADA PEMILIK
KERETA SA4092Y
ENCIK AZLAN BIN
SAIMAN. SILA HUBUNGI
NO 0109541373
UNTUK URUSAN JPJ
–––––––––––––––
tender notice
HONDA C100B SAB8xxxT (TUR)
HONDA C100 SAB5xxxE (TUR)
YAMAHA LAGENDA SAB3XXV (PTT)
Closing date : 07 APRIL 2016
Tel : 088-429798
272. vacancies
272. vacancies
DALAM MAHKAMAH TINGGI
SABAH & SARAWAK
DI TAWAU
DLM PERK
PENGGULUNGAN SYARIKAT
NO. TWU-28NCC-12/12 TAHUN
2015
Bertarikh 28hb. Mac 2016
(MOHAIDY BIN TABIN)
Pegawai Insolvensi Kanan II
Ketua Cawangan
Jabatan Insolvensi Malaysia
(MdI), Tawau.
b.p. Pegawai Penerima
Malaysia.
No. Ruj. Jabatan:
MdI(T)(TWU)01/2016
No. INSIST: LC000285/2016
L.E. 37/2016
SABAH, MALAYSIA
THE LAND
ORDINANCE, 1930
Under section 120 of The
Land Ordinance, 1930
SCHEDULE XXIV
NOTICE OF LOSS OF
DOCUMENT OF TITLE
NOTICE OF LOSS OF
DOCUMENT OF TITLE
Application having been
made to the Collector at Kota
Kinabalu by Willie Sodoi for a
certified copy of NT. No.
013050621, NT. 013017742,
NT. 013017733 in the district
of Kota Kinabalu on the
ground that Richard Bin
Sodoi @ Amir Hassan is the
registered owner thereof and
that the issue document of
title has been lost.
In accordance with the provisions of section 120 of the
Land Ordinance, 1930,
notice is hereby given that,
unless within 03 months of
the date of publication of this
notice good cause be shown
to the Collector of Land Revenue refusing this application, the certified copy
applied for will, subject to
the provisions of the said
section, be issued.
In accordance with the provisions of section 120 of the
Land Ordinance, 1930,
notice is hereby given that,
unless within 03 months of
the date of publication of this
notice good cause be shown
to the Collector of Land Revenue refusing this application, the certified copy
applied for will, subject to the
provisions of the said section, be issued.
A. Collector
SABAH, MALAYSIA
THE LAND
ORDINANCE, 1930
Under section 120 of The
Land Ordinance, 1930
SABAH, MALAYSIA
THE LAND
ORDINANCE, 1930
Under section 120 of The
Land Ordinance, 1930
Application having been
made to the Collector at
Kota Kinabalu by Moh Mee
Ying for a certified copy of
ST. No. 010529647 in the
district of Kota Kinabalu on
the ground that Tan Koh Yon
@ Tang Kok Yon & Moh Mee
Ying are the registered owners thereof and that the
issue document of title has
been lost.
Dated at Kota Kinabalu this
01st day of April, 2016.
L.E.: 16/2016
L.E. 17/2016, 18/2016,
19/2016
SCHEDULE XXIV
Dated at Kota Kinabalu this
01st day of April, 2016.
A. Collector
NOTICE OF RESCINDED
AND ANNULLED OF
RECEIVING ORDER AND
ADJUDICATION ORDER
SCHEDULE XXIV
NOTICE OF LOSS OF
DOCUMENT OF TITLE
Application having been made
to the Collector at Beaufort by
JAIMIN BIN SAMITAH for a
certified copy of NT. 173082070
in the District of Beaufort on the
ground that JAIMIN B. SAMITAH is the registered owner
thereof and that the issue document of title has been lost/
destroyed.
In accordance with the provisions of section 120 of the Land
Ordinance, 1930, notice is
hereby given that, unless within
three (3) months of the date
of publication of this notice
good cause be shown to the
Collector of Land Revenue
refusing this application, the
certified copy applied for will,
subject to the provisions of the
said section, be issued.
Dated at BEAUFORT this 08th
day of March, 2016.
(ABDUL MANAP HJ ANEH)
A. Collector
sk: Encik Jaimin Bin
Samitah
Peti Surat 11151
88812 KOTA KINABALU
Office Copy
Unit Geran
House No. 90
Tmn Foo Loong
88300 Luyang
NOTIS PEMBATALAN
PERINTAH PENERIMAAN DAN
PERINTAH PENGHUKUMAN
Take notice that upon the application file on 17.02.1995 the
Receiving Order and Adjudication Order of the abovenamed
have been Rescinded and
Annulled by the High Court of
Kota Kinabalu on 02.03.1998
Notis ini merujuk kepada perkara
di atas dengan ini diberitahu
bahawa atas permohonan yang
difailkan pada 18.02.1994 Perintah Penerimaan dan Perintah
Penghukuman telah dibatalkan
terhadap penama di atas oleh
Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu
pada 27.01.1996.
Dated: 22 MAR 2016
Bertarikh: 22 MAC 2016
(MONICA LINSUA)
Director Of Insolvency,
Sabah
Kota Kinabalu Branch
For Director General Of
Insolvency Malaysia
303. Legal notice
Dengan Perintah Mahkamah bertarikh 28 Mac 2016 Pegawai
Penerima Malaysia, Jabatan
Insolvensi Malaysia, Cawangan
Tawau, TB334A & 334B, Blok 42,
Tingkat Bawah Dan Satu, Kompleks Fajar, Jalan Merdeka 2/3,
Peti Surat No. 61434, 91024
Tawau Sabah telah dilantik sebagai Pelikuidasi Syarikat tersebut
di atas tanpa satu Jawatankuasa
Pemeriksaan (Committee Of
Inspection).
303. Legal notice
Kampung Bingkul
Beaufort
REFF: K410/1992
ESTET NO.: BP011652/1993
Dalam Perkara Akta SyarikatSyarikat, 1965
And
Dalam Perkara MAXTRAL
INDUSTRY BHD
[NO. SYKT: 584501-H]
303. Legal notice
303. Legal notice
MALAYSIA
IN THE HIGH COURT
IN SABAH AND SARAWAK
AT KOTA KINABALU
BANKRUPTCY PETITION NO.
BKI-29NCC-986/9-2015(HC2)
IN BANKRUPTCY NOTICE NO.
BKI-29NCC-986/9-2015(HC2)
RE: JEFFRY BIN GAKIM
(NRIC NO. 770304-12-5787)
EX-PARTE: SABAH CREDIT
CORPORATION
Judgment Creditor
NOTICE FOR SUBSTITUTED
SERVICE OF THE
BANKRUPTCY PETITION
IN THE MATTER of a Bankruptcy Petition filed on the 24th day
of February, 2016
To:
JEFFRY BIN GAKIM
(NRIC NO. 770304-12-5787)
of Perumahan JKR No. 7662
Jalan Kebajikan
88300 Kota Kinabalu, Sabah
TAKE NOTICE that a Bankruptcy Petition has been presented
against you in the High Court in
Sabah and Sarawak at Kota
Kinabalu by SABAH CREDIT
CORPORATION and the Court
has ordered that the abovementioned Petition be served on you
by way of posting copies thereof
together with a sealed copy of
the Order for Substituted Service
on the High Court Registry’s
Notice Board and on the front
door of the premises at Perumahan JKR No. 7662, Jalan Kebajikan, 88300 Kota Kinabalu,
Sabah being the last known
address and by way of publication of the Notice once in the
New Sabah Times shall be
deemed to be service of the
Bankruptcy Petition upon you.
FURTHER TAKE NOTICE that
the said Petition will be heard at
the High Court 2 at Kota Kinabalu on the 28th day of April,
2016 at 9.00a.m. in the forenoon,
on which day you are required to
appear and if you do not appear
the Court may make a Receiving
Order and Adjudication Order
against you in your absence.
The Petition can be inspected by
you on application at this Court.
Dated this 01st day of April, 2016
By the Court Deputy/
Senior Assistant Registrar
High Court in Sabah
and Sarawak
Messrs. WENDY LEE & CO.,
ADVOCATES & SOLICITORS
HOUSE NO. 9,
LORONG PERDANA 3,
TAMAN LUYANG PERDANA,
88300 KOTA KINABALU,
SABAH
ADVOCATES FOR THE
JUDGMENT CREDITOR
(MONICA LINSUA)
Pengarah Insolvensi Negeri
Sabah
Cawangan Kota Kinabalu
b.p. Ketua Pengarah
Insolvensi Malaysia
RUJ: MdI(KK)40/1994
No. Estet: BP009951/1994
MALAYSIA
DALAM MAHKAMAH TINGGI
SABAH DAN SARAWAK
DI KOTA KINABALU
DALAM PERKARA
KEBANKRAPAN NO:
K29(P)-64 Thn 1993
Ber: Ramdi Bin Indang
no. k/p: H0242381 /
531208-12-5375
House No. 90
Tmn Foo Loong
88300 Luyang
NOTICE OF RESCINDED
AND ANNULLED OF
RECEIVING ORDER AND
ADJUDICATION ORDER
Take notice that upon the application file on 18.02.1994 the
Receiving Order and Adjudication Order of the abovenamed
have been Rescinded and
Annulled by the High Court of
Kota Kinabalu on 27.01.1996.
Dated: 22 MAR 2016
(MONICA LINSUA)
Director Of Insolvency,
Sabah
Kota Kinabalu Branch
For Director General Of
Insolvency Malaysia
303. legal notice
NEGERI SABAH, MALAYSIA
DALAM MAHKAMAH
RENDAH SYARIAH
Dl KOTA KINABALU
PERMOHONAN NO:
12001-071-0513-2016
DALAM PERKARA:
Harta Pusaka Simati:
AG MATUSIN BIN AG DAMIT
NOTIS PENYAMPAIAN GANTI
MENURUT PERINTAH
MAHKAMAH
Kepada:
SEMUA AHLI WARIS
DAN SESIAPA YANG
BERKENAAN
AMBIL PERHATIAN bahawa SYAM
NYUK LAN @ NOOR HAYATI
telah memohon kepada Mahkamah
ini pada 07 haribulan April tahun
2016 jam 9.00 PAGL untuk membahagi harta pusaka Simati AG
MATUSIN BIN AG DAMIT atas
alasan dan cara pembahagian
yang terkandung dalam Afidavit
Bagi Permohonan Membahagi
Harta Pusaka. Harta Yang Dituntut:
01. TANAH NO. GERAN: NT
023267272 TERLETAK Dl
KAMBIZAAN, PAPAR
AMBIL PERHATIAN JUGA, jika
kamu berhajat menentang permohonan ini atau jika kamu mempunyai kepentingan ke atas harta-harta
Simati, kamu atau Peguam Syarie
kamu bolehlah membuat semakan
di Mahkamah ini mengenai faktafakta permohonan yang tersebut
dan bolehlah selepas itu memfailkan di Mahkamah ini dan menyampaikan satu salinan kepada pemohon Notis Bantahan dan Afidavit
tidak lebih daripada TIGA (3) hari
selepas tarikh permohonan ini
didengar.
Pada: 30/03/2016
PENOLONG PENDAFTAR
MAHKAMAH RENDAH SYARIAH
KOTA KINABALU
Notis Permohonan Membahagi
Harta Pusaka ini difailkan oleh
SYAM NYUK LAN @ NOOR HAYATI alamat penyampaiannya ialah di
D/A SITI SURAINI AG DAMIT,
BANK SIMPANAN NASIONAL
CAWANGAN NEGERI SABAH.
MALAYSIA
IN THE HIGH COURT
IN SABAH AND SARAWAK
AT KOTA KINABALU
DIVORCE PETITION NO:
BKI-33-88/10 -2015
In The Matter of Section 53
and 54 (1) (b) (c) and (d)
of The Law Reform
(Marriage and Divorce) Act 1976
AND
In The Matter of Section 106(1)
(i) of The Law Reform
(Marriage and Divorce) Act 1976
AND
In The Matter of Rule 7 (1)
(Divorce and Matrimonial)
Proceedings Rules 1980.
REFF: MdI(KK)40/1994
ESTET NO.: BP009951/1994
MALAYSIA
DALAM MAHKAMAH TINGGI
SABAH DAN SARAWAK
DI KOTA KINABALU
DALAM PERKARA
KEBANKRAPAN NO:
K410 Thn 1992
Ber: Abdul Rahman Hj
Bachee
NO. K/P: H0409320 /
410210-12-5285
Kampung Bingkul
Beaufort
NOTIS PEMBATALAN
PERINTAH PENERIMAAN DAN
PERINTAH PENGHUKUMAN
Notis ini merujuk kepada perkara
di atas dengan ini diberitahu
bahawa atas permohonan yang
difailkan pada 17.02.1995 Perintah Penerimaan dan Perintah
Penghukuman telah dibatalkan
terhadap penama di atas oleh
Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu
pada 02.03.1998.
Bertarikh: 22 MAC 2016
(MONICA LINSUA)
Pengarah Insolvensi Negeri
Sabah
Cawangan Kota Kinabalu
b.p. Ketua Pengarah
Insolvensi Malaysia
RUJ: k410/1992
No. Estet: BP011652/1993
BETWEEN
WONG PEI YUEN (F)
[NRIC NO: 870330-15-5048]
...PETITIONER
AND
ADRIAN JUDE JUSTIN (M)
[NRIC NO: 851119-12-5165] ...RESPONDENT
NOTICE FOR
SUBSTITUTED SERVICE
To:
ADRIAN JUDE JUSTIN
KG KIONSON, INANAM
KOTA KINABALU
TAKE NOTICE that the above
Petition has been set down for
hearing on 18th April 2016 at
9.00 a.m. before the Judge of the
High Court at Kota Kinabalu,
Sabah and that has been
ordered that service of the Notice
Of Hearing of the said Petition on
you the abovenamed Respondent be effected by this advertisement and that such service shall
be deemed good and sufficient
service of the Notice Of Hearing
the Divorce Petition on you.
Dated this 21st day of March
2016
t.t
Deputy Registrar,
High Court at Sabah
and Sarawak
Kota Kinabalu
303. legal notice
PROCLAMATION OF SALE
STATE OF SABAH, MALAYSIA
IN THE MATTER OF A DEED
OF ASSIGNMENT DATED
10TH SEPTEMBER 2008
BETWEEN
BANK SIMPANAN NASIONAL
...ASSIGNEE/BANK
AND
MOHD AZMAN BIN LAJIM
(NRIC 760622-12-5361/H0922108)
...ASSIGNOR(S)
In the exercise of the right and powers
conferred upon the Assignee/Bank
under the Deed of Assignment dated
10th September 2008 entered
between the Assignor(s) and the
Assignee/Bank, it is hereby proclaimed
that the Assignee/Bank with the assistance of the under-mentioned Auctioneer will sell The Property Described
Below by
PUBLIC AUCTION
On the 04th day of April 2016,
at 10:00 A.M At the office of
Messrs. Luping & Co.,
Unit D-2-6, 2nd Floor, Lot 21,
Block D, Karamunsing Capital ,
88300 Kota Kinabalu, Sabah
IMPORTANT NOTICE TO ALL
INTENDED BIDDERS: All intending
bidders are advised to: (1) seek
independent legal advice on all matters relating to the sale including the
Conditions of Sale herein, prior to the
auction sale, (2) inspect the subject
Property, (3) make necessary enquiries and investigations with the Developer and/or other relevant authorities
for the exact information on the Property prior to the auction sale as the
successful bidder is required to pay all
outstanding charges/dues to the
Developer and/or other relevant
authorities, (4) Obtain a copy of the
Conditions of Sale from the Auctioneer, (5) seek independent legal advice
on the Conditions of Sale prior to the
auction sale, (6) check on the issuance
of separate subsidiary title, (7) conduct
and rely on their own search, enquiries, investigation and verification of the
accuracy and correctness of the particulars and information provide. Prospective bidders are also advised that
no reliance maybe placed on any
statements or representation(s) made
in this Proclamation of Sale or by the
Auctioneer at the auction concerning
the subject Property and that any prospective bidder(s) who chooses(s) to
rely on such statement(s) or
representation(s) do(es) so at his/her/
their own risk. The Purchaser(s) shall
immediately upon sale undertake to
apply and obtain the necessary
confirmation(s)/consent to transfer or
assign (if any) from the Developer and/
or the relevant bodies.
Particulars of Property
Location And Description: The subject property is a 2-storey intermediate
terrace house situated and described
as at Lot No. B210, Phase 3B [DBKK
No.3, Lorong Bukit Sepangar 3/3B]],
Taman Bukit Sepangar, Phase 3A &
3B, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. It
has an estimated lot/floor area of
1,766 square feet more or less (“the
Property”).
Master title No.: CL 015600665 in the
District of Kota Kinabalu, Sabah.
Reserve Price
The Property will be sold on an “as is
where is” basis and subject to a
Reserve Price of RM440,000.00 (Ringgit Malaysia Four Hundred and Forty
Thousand) only and the Conditions of
Sale by way of an Assignment from the
above Assignee/Bank and subject to
the consent being obtained from the
Developer and/or other relevant
authorities. Goods and Services Tax:
The sale of the subject property may
be subject to the liability to pay tax
(GST) under Goods and Services Tax
Act 2014 (the Act). In that event the
successful bidder shall pay the amount
of GST for the time beinq due or payable under the Act in addition to the
Purchase Price.
Deposit & Balance
All intending bidders are required to
deposit a sum equivalent to 10% of the
Reserve Price (“the Deposit”) with the
Auctioneer by bank draft or cashier’s
order in favour of Bank Simpanan
Nasional prior to the commencement
of the auction sale. Immediately after
the fall of the hammer, the successful
bidder shall forthwith pay to the Auctioneer, the difference between the
Deposit and the sum equivalent to
10% of the successful bid in CASH or
BANK DRAFT. The balance of the
purchase price (90%) shall be settled
within 120 days from the date of the
auction sale.
For further particulars please contact
Messrs Luping & Co. (Tel.: 088487790), solicitors for the Assignee/
Bank or the undermentioned Auctioneer.
Messrs. Taufick Ruschi
& Associates
(Registered Licensed Auctioneer)
Lot 1-85, Tingkat 1,
Complex Asia City,
88000 Kota Kinabalu
[Tel No: 012-8326766]
For advertising enquiries,
call 088-230055
9
IN THE MATTER OF
A LOAN AGREEMENT AND
A DEED OF ASSIGNMENT
BOTH DATED
6TH NOVEMBER 2006
BETWEEN
BORNEO HOUSING
MORTGAGE FINANCE
BERHAD
(Company No. 025457-V)
... ASSIGNEE
AND
RAMLI BIN AHMAD
(NRIC NO.
670507-13-5549/K702110)
...ASSIGNOR
PROCLAMATION OF SALE
Pursuant to a Loan Agreement
and a Deed of Assignment both
dated 6th day of November 2006
made herein between the Assignor and the Assignee and further to
the instructions and authorisation
given by the Assignee to their
Solicitors, M/s Shim, Pang & Co.
IT IS HEREBY PROCLAIMED
that the under-mentioned property
will be sold by public auction on
15th the day of April 2016 at 10.30
a.m. at T539, Ground Floor, Jalan
Haji Karim, Tawau.
DESCRIPTION OF THE
PROPERTY REFERRED TO:Title: Subdivided/subsidiary title is
not yet issued. The Property is
constructed on land held under
Master Title No PL106292871
The Property: One unit of low-cost
three storey intermediate terraced house
Description: TB 14141, Lot 34B,
Taman Semarak Bal II, Phase
B, Kuhara Road, Tawau
Approximate Area: 1,176 sq.ft.
(more or less)
Reserved Price: RM140,000.00
Special Condition:
IMPORTANT NOTICE TO
ALL INTENDED BIDDERS
Intended bidders are advised to:(1) inspect the subject Property;
(2) conduct an official search on
the Master Title at the relevant Land Office and/or other
relevant authorities;
(3) make the necessary enquiries
with the Developer, the Landowner and/or other relevant
authorities on the terms and
conditions of consent as the
successful bidder is required
to pay outstanding charges
due before die auction to the
Developer, the Landowner
and/or other relevant authorities for effecting the assignment/transfer of the Property.
The successful bidder shall
immediately upon the sale
undertake(s) to apply for and
obtain the consent to transfer
from the Developer, the Landowner and/or the relevant
authorities;
(4) obtain a copy of the Contract
& Conditions of Sale from the
Auctioneer/Solicitors;
(5) ascertain from the Auctioneer/
Solicitors (if relevant) all
house rules, mutual covenants, the terms of the existing Sale & Purchase Agreement and contributions and
other payments or charges to
be paid before an interest in
the Property can be acquired;
(6)
seek independent legal
advice on the Conditions of
Sale herein prior to the auction sale.
Prior to the commencement of the
auction sale, all bidders are
required to register with the Auctioneer appointed by the Assignee. The bidders shall submit the
following to the Auctioneer:
(1) An amount equivalent to 10%
of the Reserved Price;
(2) Board of Directors resolution
or otherwise and written
authorisation where the bidder is a company or other
body recognised by law as
capable of purchasing and
owning lands, bidding
through an authorized person; and
(3) Written authorisation where
the bidder is acting as a
proxy.
10% of the Reserved Price to be
paid by cash/cashier’s order/bank
draft payable to or drawn in favour
of M/s Shim, Pang & Co (Client's
Account) immediately after the fall
of the hammer and the balance of
the purchase price shall be paid
WITHIN NINETY (90) days from
the date of auction. Failure to pay
the balance as stipulated above
will result in FORFEITURE of the
first payment of 10%.
The auction and all bidders shall
be strictly SUBJECT TO the Conditions of Sale, details of which
may be obtained from: Auctioneer :Messrs Sabah Auctioneers
Lot 13, TB 8276, 1st Floor,
Perdana Square Commercial
Centre,
91000 Tawau, Sabah
Tel No. 089-914911, 0198532990
Solicitors :Messrs Shim Pang & Co.,
Advocates & Solicitors
2nd Floor, TB265, Block 27,
Fajar Complex,
Jalan Mahkamah
91000 Tawau, Sabah
Tel No. 089-771000, 779361