Product information
Transcription
Product information
Triflex Markierungen Triflex Markings Der Spezialist für Kaltplastik-Markierungen 1 D The specialist for cold plastic markings 67 GB Triflex Markierungen 1 2 3 4 5 6 Triflex Markierungen 03/2013 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 – Praxisgerechte Lösungen Autobahnen, Bundes- und Landstraßen Hallen und Parkhäuser Flucht- und Rettungswege Farb- und Designflächen Radwege Park- und Stellflächen Flughäfen Blindenmarkierung Untergrundegalisierung Asphalt-Reparatur 4 6 8 10 12 13 14 15 16 17 Kapitel 2 – Kalt- und Kaltspritzplastiken Preco Cryl Kaltplastik 2K Preco Cryl Reibeplastik 2K Preco Cryl Rollplastik 2K Preco Cryl Profilplastik 2K Preco Cryl Spritzharz 98:2 20 22 24 26 28 Kapitel 3 – Markierungsfarben Preco Line 300 Preco Line EP 2K Triflex EPS Triflex ParkLine 32 34 36 38 Kapitel 4 – Nachleuchtende Sicherheitsmarkierungen Preco Line 300 NightLine Preco Line EP 2K NightLine Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine 42 44 46 D Kapitel 5 – Ergänzungsprodukte Preco Cryl Pulverkatalysator Triflex Flüssigkatalysator Triflex Than Grund L 1K Triflex Than Finish 511 Vormarkierungsfarbe Silber Triflex Trennmittel Triflex Reiniger MW Triflex Vergussplastik 3K Triflex Cryl RS 242 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Kapitel 6 – Allgemeines Allgemeine Hinweise Triflex International 62 132 |1 Triflex Markierungen D 2| Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Praxisgerechte Lösungen 1 Kapitel 1 – Praxisgerechte Lösungen Autobahnen, Bundes- und Landstraßen Hallen und Parkhäuser Flucht- und Rettungswege Farb- und Designflächen Radwege Park- und Stellflächen Flughäfen Blindenmarkierung Untergrundegalisierung Asphalt-Reparatur Triflex Markierungen 03/2013 4 6 8 10 12 13 14 15 16 17 D |3 Praxisgerechte Lösungen Autobahnen, Bundes- und Landstraßen Zukunftweisende Markierungen D Für maximale Verkehrssicherheit hat Triflex hochwertige Produkte zur Fahrbahnmarkierung entwickelt. Sie geben Orientierung bei Tag und Nacht, Wind und Wetter, Schnee und Regen. Triflex bietet für die unterschiedlichen Anforderungen verschiedene Lösungen an. Als einziger Anbieter am Markt bietet Triflex seinen Kunden daher mit nur einem Kaltplastik-Produkt vier verschiedene Applikationsarten, ohne Visko sitätsanpassungen. ■■ Geschlossene Strichmarkierung ■■ Regelmäßige Agglomeratmarkierung ■■ Unregelmäßige Agglomeratmarkierung ■■ Profilmarkierung Dadurch reduzieren sich Lagerhaltungs- und Transportkosten, Verwechslungsgefahren können ausgeschlossen werden und eine Sicherheit bei der Produktwahl ist somit gegeben. Die Herstellung aller Triflex-Kaltplastik-Produkte erfolgt nach DIN ISO 9001 Standard, wodurch ein hohes Qualitätsniveau gewährleistet wird. Zusätzlich sind die Systeme von der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) geprüft und garantieren ein Höchstmaß an verkehrstechnischen Eigenschaften. 4| Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Autobahnen, Bundes- und Landstraßen Dickschichtmarkierung Hohe und dauerhafte Sicherheit für die Orientierung auf Straßen bieten die dickschichtigen Markierungssysteme von Triflex. Alle dickschichtigen Systeme zur Markierung von Straßen können je nach Anforderung per Glättscheibe, handgeführtem Markiergerät oder selbstfahrender Markiermaschine appliziert werden. Preco Cryl Kaltplastik 2K����������������������������������������������� siehe Seite 18 Preco Cryl Reibeplastik 2K�������������������������������������������� siehe Seite 20 Preco Cryl Profilplastik 2K��������������������������������������������� siehe Seite 24 Dünnschichtmarkierung D Mit einer Trocknungszeit von weniger als 10 Minuten überzeugen die dünnschichtigen Triflex-Markierungssysteme. Die spritzbaren Materialien eignen sich hervorragend zur Markierung von Straßen mit geringem Verkehrsaufkommen, wie z. B. Landstraßen und Straßen in verkehrsberuhigten Wohngebieten. Zudem werden die dünnschichtigen Fahrbahnmarkierungen als Unterstrich (z. B. als Verkehrsfreigabemarkierung) oder zur Auffrischung von Agglomeraten eingesetzt. Preco Cryl Spritzharz 98:2��������������������������������������������� siehe Seite 28 Preco Line 300��������������������������������������������������������������� siehe Seite 32 Triflex EPS���������������������������������������������������������������������� siehe Seite 36 |5 Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Hallen und Parkhäuser Sichere Hallen D In großen Hallen, die keine vorgegebene Struktur durch z. B. Abtrennungen, Wände oder Mauern bieten, sind Orientierungshilfen zwingend notwendig. In Arbeits- und Lagerräumen, mit mehr als 1.000 m² Grundfläche, müssen die Begrenzungen der Verkehrswege generell gekennzeichnet sein. Denn ein reibungsloser Ablauf von Arbeits- oder Produktionsprozessen in Industriehallen ist nur durch gekennzeichnete Verkehrswege möglich. So können z. B. mit dem Einsatz von Farbsystemen in Industriehallen die Abtrennung von Gehwegen optisch signalisiert und Stellflächen sowie Fahrwege sinnvoll strukturiert werden. Die praxiserprobten, hochwertigen Triflex Markierungen zeichnen sich durch eine lange Nutzungsdauer, hohe mechanische Belastbarkeit und Schmutzunempfindlichkeit aus. 6| Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Hallen und Parkhäuser Orientierung und Sicherheit haben auch in Parkhäusern oberste Priorität. Mit den hochwertigen und praxisbewährten Produkten von Triflex werden Parkplätze, Geh- und Fahrwege klar und deutlich strukturiert. Für die gängigen Untergründe und die unterschiedlichen Belastungsansprüche bietet Triflex die passenden Lösungen. D Preco Cryl Kaltplastik 2K����������������������������������������������� siehe Seite 20 Preco Line 300��������������������������������������������������������������� siehe Seite 32 Preco Line EP 2K������������������������������������������������������������ siehe Seite 34 |7 Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Flucht- und Rettungswege Für noch mehr Sicherheit D Im Gefahrfall müssen Flucht- und Rettungswege gewährleisten, dass den sich im Gebäude befindlichen Personen der kürzeste und sichersten Weg ins Freie aufgezeigt wird. Für die Markierung dieser Wege sind nachleuchtende Systeme die richtige Wahl. Denn in Notsituationen sucht und braucht der Mensch vor allem das Gefühl von Sicherheit, um nicht in Panik zu geraten. Sei es im Falle eines Brandes mit starker Rauchentwicklung oder eines Stromausfalls in dunklen Hallen oder Tiefgaragen – elektrische, hochmontierte Sicherheitsbeleuchtungen werden durch eine Verrauchung unwirksam. Eine effektive Orientierungshilfe auf dem Weg in sichere Bereiche sind daher die nachleuchtenden Markierungen von Triflex. Bodennah aufgebracht führen sie auch bei Verrauchung und Stromausfall sicher aus der Gefahrenzone. In den meisten Bundesländern ist daher in den jeweiligen Garagenverordnungen (GarVO) für Mittel- und Großgaragen eine bodennahe Kennzeichnungen zu den Notausgängen vorgeschrieben. 8| Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Flucht- und Rettungswege Spezialpigmente in der Markierung speichern das Tageslicht oder das Licht der künstlichen Beleuchtung. Bei Dunkelheit geben die Pigmente das Licht in gelbgrüner Farbe wieder ab. Dafür reichen die vorhandenen Lichtquellen in der Regel aus. Dieser physikalische Effekt nutzt sich nicht ab und kann deshalb beliebig oft wiederholt werden. Einmal aufgetragen, behält die Nachleuchtkraft ihre Eigenschaften für die gesamte Nutzungsdauer. Je nach Beanspruchung der Markierung sollte das geeignete System gewählt werden: Ob dick- oder dünnschichtiges, ein- oder zweikomponentiges System – die Normenreihe DIN 67510 „Langnachleuchtende Pigmente und Produkte“ bildet die Grundlage. Auch die Anforderungen an die Mindestleuchtdichte nach BGR 216 (Kapitel 3.3.2 Bodennahe lichtspeichernde Sicherheitsleitsysteme, Punkt 3.3.2.1) werden mit den Triflex NightLine-Produkten erfüllt. D Preco Line 300 NightLine���������������������������������������������� siehe Seite 42 Preco Line EP 2K NightLine������������������������������������������� siehe Seite 44 Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine������������������������������ siehe Seite 46 |9 Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Farb- und Designflächen Grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten D Auch für gestalterische Projekte sind die Markierungsprodukte von Triflex perfekt geeignet. Besonders attraktiv für Planer und Architekten sind die viel fältigen Einsatzmöglichkeiten der Triflex Produkte. Ob in Hallen oder im Außenbereich, für verschiedene Anwendungsfälle und Anforderungen, je nach Belastung, Lebensdauer und Untergrund, findet sich das passende Produkt. Durch die große Farbpalette sind der künstlerischen Gestaltung kaum Grenzen gesetzt. 10 | Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Farb- und Designflächen Ob auf dem „Roten Platz“ in Köpenick, auf dem Museumsvorplatz vor der Berlinischen Galerie oder auf dem Marktplatz von Boblingen – Plätze mit ganz verschiedenen Anforderungen und unterschiedlichen Untergründen – überall kommen Produkte von Triflex zum Einsatz. Mal wurde Spritzharz verarbeitet, mal Reibeplastik mithilfe von Schablonen großflächig aufgetragen, mal durch einfaches Abkleben der Flächen in die gewünschte Form gebracht. D Preco Cryl Reibeplastik 2K�������������������������������������������� siehe Seite 22 Preco Line 300��������������������������������������������������������������� siehe Seite 32 Preco Line EP 2K������������������������������������������������������������ siehe Seite 34 | 11 Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Radwege Höchstmaß an Sicherheit D Radwegemarkierungen sind von großer Bedeutung, um die Sicherheit von Radfahrern im Straßenverkehr zu verbessern. Sie bieten durch eine klare farbliche Abgrenzung Schutz vor Kraftfahrzeugen. Als Spezialist für Kaltplastiken bietet Triflex Produkte mit großer Elastizität, hoher Haltbarkeit und einer rutschhemmenden Oberfläche. Dabei wird auf größtmögliche Qualität geachtet und eine Verarbeitung auch auf schwierigen Untergründen gewährleistet. Die dickschichtigen, 2-komponentigen Radwegemarkierungen von Triflex verfügen auch ohne zusätzliches Nachstreuen über eine hohe Griffigkeit. Die Preco Cryl Reibeplastik 2K wird auf Kreuzungen und auf hoch frequentierten Straßen eingesetzt. Auf verkehrsbegleitenden Radwegen ist die Preco Cryl Rollplastik 2K hervorragend geeignet. Preco Cryl Reibeplastik 2K�������������������������������������������� siehe Seite 22 Preco Cryl Rollplastik 2K����������������������������������������������� siehe Seite 24 12 | Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Park-und Stellflächen Klare Strukturen Markierungen für Park- und Stellflächen im Außenbereich müssen vor allem resistent gegen Scherkräfte, Öl- und Benzinbeständig sowie UV-beständig sein. Eine gute Haftung auf Asphalt- und Betondecken ist ebenso wichtig. Für diesen Anwendungsfall bietet Triflex eine wirtschaftliche Lösung. Die dünnschichtige High-Solid Farbe Triflex ParkLine überzeugt durch gute Deckkraft, kurze Trocknungszeiten und den damit verbundenen kurzen Sperrzeiten. Bei besonders hoch frequentierten Flächen empfiehlt sich der Einsatz von Preco Cryl Kaltplastik 2K. D Preco Cryl Kaltplastik 2K����������������������������������������������� siehe Seite 20 Triflex ParkLine�������������������������������������������������������������� siehe Seite 38 | 13 Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Flughäfen Sichere Linie zum Ziel D Markierungen auf Flughäfen müssen besonderen Anforderungen genügen. Hohe chemische Widerstandsfähigkeit sowie Farbbeständigkeit, gute Haftung auf Beton und Asphaltuntergründen, kurze Trocknungszeiten um den Flugverkehr nicht zu behindern und eine hohe Verschleißfestigkeit sind einige davon. Die Triflex Kaltplastikprodukte und High-Solid-Farben erfüllen die hohen Anforderungen und sind damit bestens für die Markierung von Start- und Landebahnen, Rollwegen und Stellplätzen geeignet. Preco Cryl Kaltplastik 2K����������������������������������������������� siehe Seite 20 Preco Line 300��������������������������������������������������������������� siehe Seite 32 Triflex EPS���������������������������������������������������������������������� siehe Seite 36 14 | Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Blindenmarkierung Orientierungshilfe für Blinde und sehbehinderte Verkehrsteilnehmer D Mit der Triflex Kalt- sowie der Triflex Reibeplastik lassen sich auch Blindenmarkierungen in Form von Rillen oder Aufmerksamkeitsfelder (Noppen) leicht applizieren. Aufgetragen mit einem speziellen Ziehschuh lässt sich eine Blindenmarkierung mit Rillenstruktur auf Asphalt- oder Betonoberflächen leicht und wirtschaftlich nachrüsten. Aufgrund der sehr kurzen Trocknungszeiten müssen Bahnsteige, Haltestellenbereiche oder Ampelkreuzungen nur sehr kurzzeitig gesperrt werden. Die Markierungen sind mit dem Blindenstock ertastbar und bieten so eine wichtige Orientierungshilfe für Blinde und sehbehinderte Verkehrsteilnehmer. Preco Cryl Reibeplastik 2K�������������������������������������������� siehe Seite 22 | 15 Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Untergrundegalisierung Dauerhafte Ausbesserungen D Auch die Egalisierung von unebenen Untergründen ist mit den Triflex Produkten möglich. Zum Beispiel mit der dreikomponentigen Triflex Vergussplastik 3K für Ausbesserungsarbeiten auf Asphaltuntergründen oder Pflasterdecken. Das Produkt bietet eine sichere Basis für eine dauerhafte Markierung für unzählige Anwendungsmöglichkeiten: ■■ Auffüllen von Kopfsteinpflaster als Vorbereitung für die finale Markierung (z. B. Zebrastreifen) ■■ Ausgleichen von Vertiefungen, Ausfräsungen, Fahrrillen oder Schadenstellen in Asphalt- und Gussasphalt ■■ Vergießen und Nacharbeiten der Anschlussbereiche bei Einbau oder Reparatur (Absenkungen) von Kanaldeckeln und Wasserabläufen in Fahrbahndecken ■■ Abdichtung von Ampelanlagen Triflex Vergussplastik 3K����������������������������������������������� siehe Seite 57 16 | Triflex Markierungen 03/2013 Praxisgerechte Lösungen Asphalt-Reparatur Schnelle und dauerhafte Ausbesserungen D Mit dem Mörtel Triflex Cryl RS 242 können Schlaglöcher, Ausbrüche oder Arbeitsfugen auf Straßen, in Hallen oder auf dem gesamten Betriebsgelände schnell und einfach repariert werden. Es ist kein Bitumenkocher oder Spezialwerkzeug erforderlich. Im Gegensatz zu herkömmlichen Lösungen sind die Reparaturen mit Triflex Cryl RS 242 dauerhaft, können extrem schnell ausgeführt werden und sind schon nach 45 Minuten voll belastbar! Triflex Cryl RS 242��������������������������������������������������������� siehe Seite 58 | 17 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen D 18 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Kalt- und Kaltspritzplastiken 2 Triflex Markierungen 03/2013 Kapitel 2 – Kalt- und Kaltspritzplastiken Preco Cryl Kaltplastik 2K Preco Cryl Reibeplastik 2K Preco Cryl Rollplastik 2K Preco Cryl Profilplastik 2K Preco Cryl Spritzharz 98:2 20 22 24 26 28 D | 19 Preco Cryl Kaltplastik 2K Kaltplastik Produktinformation D Die Preco Cryl Kaltplastik 2K von Triflex ist ein lösemittelfreies, mehrkomponentiges System auf Basis von Polymethylmethacrylatharz (PMMA). Sie ermöglicht die Herstellung von Typ I und Typ II Markierungen als geschlossene Strichmarkierung und in Form von Agglomeraten und Profilen. Besonders auf Straßen mit hohem Verkehrsaufkommen und hohen Anforderungen an die Nachtsichtbarkeit eignet sich die Preco Cryl Kaltplastik 2K besonders. Aber auch in Industiehallen und Parkhäusern mit hohen Anforderungen an Verschleißfestigkeit kommen die Kaltplastik Produkte von Triflex zum Einsatz. Die Preco Cryl Produkte sind für bituminöse Decken wie auch für Beton untergründe (mit Triflex Than Grund L 1K) geeignet. Sie können maschinell mit Extruder- und Ziehschuhtechnik, sowie händisch mit Ziehschuh, Glättkelle oder Ziehspachtel verarbeitet werden. ■■ Strichmarkierungen als Glattstrich, Agglomerat oder Profilmarkierung ■■ Vorübergehende Typ II Agglomeratmarkierung im Farbton Gelb ■■ Verkehrszeichen ■■ Blindenmarkierung ■■ Erstellung von Designflächen Ein Produkt – vier Applikationsarten 20 | Glattstrich Unregelmäßiges Agglomerat Regelmäßiges Agglomerat Profile Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Kaltplastik 2K Kaltplastik Produktinformation Eigenschaften Die 2-komponentige Preco Cryl Kaltplastik 2K auf Basis eines Polymethylmethacrylatharzes (PMMA) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Witterungsbeständig (UV, IR usw.) ■■Alkalibeständig ■■Schnell reaktiv ■■Elastisch ■■Kalt applizierbar ■■BASt-geprüft ■■IBDiM-geprüft Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Cryl Kaltplastik 2K – als geschlossene Markierung, Agglomeratoder Profilmarkierung. Nachstreumittelgemisch – gemäß dem jeweiligen BASt-Prüfzeugnis. Lieferform Nach gründlichem Aufrühren der Harzkomponente wird die dazugehörige Katalysatormenge klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt und sofort verarbeitet. Je nach Außentemperatur werden 1 bis 2 % Katalysator zugegeben. Topfzeit Ca. 5 bis 10 Min. bei +20 °C Trockenzeit Ca. 15 bis 20 Min. bei +20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Prüfzeugnisse Eimerware: 18,00 kg Preco Cryl Kaltplastik 2K 28,00 kg Preco Cryl Kaltplastik 2K Containerware: 1.350,00 kg Preco Cryl Kaltplastik 2K Katalysator: 0,20 kg Preco Cryl Pulverkatalysator 25,00 kg Preco Cryl Pulverkatalysator (lose) 25,00 kg Triflex Flüssigkatalysator Farbtöne Lagerware: Mischanleitung (Eimerware) 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Glättscheibe Handgeführtes Markiergerät Selbstfahrende Markiermaschine Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. Materialverbrauch Preco Cryl Kaltplastik 2K, Dichte ca. 1,9 g/cm³ Geschlossene Strichmarkierung: Verbrauch ca. 4,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 2,5 mm. Bezogen auf 1 km durchgezogene Strichlänge. Agglomeratmarkierung: Verbrauch ca. 2,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 3,0 mm. Bezogen auf 1 km Strichlänge. Profilmarkierung: Verbrauch ca. 6,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 3 bis 5 mm. Bezogen auf 1 km Strichlänge. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Triflex Markierungen 03/2013 D | 21 Preco Cryl Reibeplastik 2K Kaltplastik Produktinformation D Die Preco Cryl Reibeplastik 2K von Triflex ist ein lösemittelfreies, mehrkom ponentiges System auf Basis von Polymethylmethacrylatharz (PMMA) mit groben Füllstoffen. Aufgrund der speziellen Formulierung eignet sich das System besonders für die manuelle Applikation von dickschichtigen Straßenund Flächenmarkierungen mit grobrauer Oberfläche. Ebenso ermöglicht die Preco Cryl Reibeplastik 2K die Herstellung von Typ I und Typ II Markierungen mit den gängigen Maschinentypen. Die Preco Cryl Produkte sind für bituminöse Decken wie auch für Betonuntergründe (mit Triflex Than Grund L 1K) geeignet. ■■ Strichmarkierungen als Glattstrich, Agglomerat oder Profilmarkierung ■■ Vorübergehende Typ II Agglomeratmarkierung im Farbton Gelb ■■ Strukturierte, rutschhemmende Flächenund Radewegemarkierung ■■ Verkehrszeichen ■■ Blindenmarkierung ■■ Erstellung von Designflächen Ein Produkt – vier Applikationsarten 22 | Glattstrich Unregelmäßiges Agglomerat Regelmäßiges Agglomerat Profile Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Reibeplastik 2K Kaltplastik Produktinformation Eigenschaften Die 2-komponentige Preco Cryl Reibeplastik 2K auf Basis eines Polymethylmethacrylatharzes (PMMA) mit groben Füllstoffen zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Witterungsbeständig (UV, IR usw.) ■■Alkalibeständig ■■Schnell reaktiv ■■Elastisch ■■Kalt applizierbar ■■BASt-geprüft ■■IBDiM-geprüft Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Cryl Reibeplastik 2K – als geschlossene Markierung, Agglomeratoder Profilmarkierung sowie Flächen- und Radwegebeschichtung. Nachstreumittelgemisch – gemäß dem jeweiligen BASt-Prüfzeugnis. Lieferform Nach gründlichem Aufrühren der Harzkomponente wird die dazugehörige Katalysatormenge klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt und sofort verarbeitet. Je nach Außentemperatur werden 1 bis 2 % Katalysator zugegeben. Topfzeit Ca. 5 bis 10 Min. bei +20 °C Trockenzeit Ca. 15 bis 20 Min. bei +20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Prüfzeugnisse Eimerware: 18,00 kg Preco Cryl Reibeplastik 2K 28,00 kg Preco Cryl Reibeplastik 2K 40,00 kg Preco Cryl Reibeplastik 2K Containerware: 1.350,00 kg Preco Cryl Reibeplastik 2K Katalysator: 0,20 kg Preco Cryl Pulverkatalysator 25,00 kg Preco Cryl Pulverkatalysator (lose) 25,00 kg Triflex Flüssigkatalysator Farbtöne Lagerware: Mischanleitung (Eimerware) 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Glättscheibe Handgeführtes Markiergerät Selbstfahrende Markiermaschine Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. Materialverbrauch Preco Cryl Reibeplastik 2K, Dichte ca. 1,9 g/cm³ Geschlossene Strichmarkierung: Verbrauch ca. 4,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 2,5 mm. Bezogen auf 1 km durchgezogene Strichlänge. Agglomeratmarkierung: Verbrauch ca. 2,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 3,0 mm. Bezogen auf 1 km Strichlänge. Profilmarkierung: Verbrauch ca. 6,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 3 bis 5 mm. Bezogen auf 1 km Strichlänge. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Triflex Markierungen 03/2013 D | 23 Preco Cryl Rollplastik 2K Kaltplastik Produktinformation D Die Preco Cryl Rollplastik 2K wird als verkehrsbegleitende, strukturierte und rutschhemmende Flächen- und Radwegbeschichtung eingesetzt. Dabei ist die voll elastische und rutschhemmende Oberfläche bereits in weniger als zwanzig Minuten ausgehärtet. Eine einfache und schnelle Verarbeitung ist mit einem Gummischieber und einem Fellroller möglich. Aufgrund der im Material enthaltenen groben Füllstoffe ist ein Abstreuen der Flächen mit Griffigkeitsmitteln nicht erforderlich. Die Preco Cryl Rollplastik 2K ist für die Beschichtung von Radwegen auf bituminösen Decken wie auch für Betonuntergründe (mit Triflex Than Grund L 1K) geeignet. ■■ Verkehrsbegleitende Markierung ■■ Strukturierte, rutschhemmende Flächen ■■ Radewegemarkierung 24 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Rollplastik 2K Kaltplastik Produktinformation Eigenschaften Die 2-komponentige Preco Cryl Rollplastik 2K auf Basis eines Polymethylmethacrylatharzes (PMMA) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Witterungsbeständig (UV, IR usw.) ■■Alkalibeständig ■■Schnell reaktiv ■■Elastisch ■■Kalt applizierbar Systemaufbau Mischanleitung Nach gründlichem Aufrühren der Harzkomponente wird die dazugehörige Katalysatormenge klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt und sofort verarbeitet. Je nach Außentemperatur werden 1 bis 2 % Katalysator zugegeben. Topfzeit Ca. 5 bis 10 Min. bei +20 °C Trockenzeit Ca. 15 bis 20 Min. bei +20 °C Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Cryl Rollplastik 2K – durchgehende Flächenbeschichtung in Schichtdicken von ca. 1,0 bis 1,2 mm. Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Lieferform Eimerware: 18,00 kg Preco Cryl Rollplastik 2K Katalysator: 0,20 kg Preco Cryl Pulverkatalysator 25,00 kg Preco Cryl Pulverkatalysator (lose) Farbtöne Lagerware: Lagerung Prüfzeugnisse Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. Materialverbrauch 3013 Tomatenrot Preco Cryl Rollplastik 2K, Dichte ca. 1,7 g/cm³ Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Handapplikation mit Gummischieber und Fellroller. D Verbrauch ca. 2,00 kg/m² bei einer Schichtdicke von ca. 1,2 mm. Berechnungsformel: Flächenbreite (m) x Flächenlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 25 Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Profilplastik 2K Kaltplastik Produktinformation D Insbesondere in Gefahrenbereichen wie z. B. den Randlinien auf Autobahnen oder Sperrlinien in engen Kurvenbereichen ist der Einsatz von Preco Cryl Profilplastik 2K besonders wichtig. Das Produkt wird als Typ II Markierung mit profilierter Oberfläche eingesetzt. Je nachdem wie die Profilabstände gesetzt werden, wird beim Überrollen ein haptisches und/oder akustisches Signal erzeugt. Experten gehen davon aus, dass Müdigkeit insgesamt gut ein Viertel aller Unfälle im Autoverkehr verursacht: Müdigkeit ist damit die häufigste nachweisbare Unfallursache. Straßen- und Autobahnmarkierungen mit Preco Cryl Profilplastik 2K machen LKW- und PKW-Fahrer auf Abweichungen von der Fahrspur aufmerksam. Zur Applikation von profilierten Markierungen wird lediglich eine entsprechende Spezialeinheit für die herkömmlichen Kaltplastik-Markiermaschinen benötigt. ■■ Markierung von Gefahrenbereichen ■■ Herstellung von Typ I Profilmarkierungen ■■ Herstellung von Typ II Profilmarkierungen 26 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Profilplastik 2K Kaltplastik Produktinformation Eigenschaften Die 2-komponentige Preco Cryl Profilplastik 2K auf Basis eines Polymethylmethacrylatharzes (PMMA) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Witterungsbeständig (UV, IR usw.) ■■Alkalibeständig ■■Schnell reaktiv ■■Elastisch ■■Kalt applizierbar ■■BASt-geprüft Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Cryl Profilplastik 2K – als geschlossene Markierung, Agglomeratoder Profilmarkierung. Nachstreumittelgemisch – gemäß dem jeweiligen BASt-Prüfzeugnis. Lieferform Nach gründlichem Aufrühren der Harzkomponente wird die dazugehörige Katalysatormenge klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt und sofort verarbeitet. Je nach Außentemperatur werden 1 bis 2 % Katalysator zugegeben. Topfzeit Ca. 5 bis 10 Min. bei +20 °C Trockenzeit Ca. 15 bis 20 Min. bei +20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Prüfzeugnisse Eimerware: 18,00 kg Preco Cryl Profilplastik 2K 28,00 kg Preco Cryl Profilplastik 2K 40,00 kg Preco Cryl Profilplastik 2K Katalysator: 0,20 kg Preco Cryl Pulverkatalysator 25,00 kg Preco Cryl Pulverkatalysator (lose) Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. Materialverbrauch Preco Cryl Profilplastik 2K, Dichte ca. 1,9 g/cm³ Farbtöne Lagerware: Mischanleitung (Eimerware) 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Handgeführtes Markiergerät Selbstfahrende Markiermaschine mit entsprechender Spezialeinheit D Geschlossene Strichmarkierung: Verbrauch ca. 7,00 kg/m² bei einer Schichtdicke von 2,0 mm Grundlinie und 5 mm Profil. Bezogen auf 1 km durchgezogene Strichlänge. Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 27 Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Spritzharz 98:2 Kaltspritzplastik Produktinformation D Für geschlossene Strichmarkierungen vom Typ I und Typ II wird Preco Cryl Spritzharz 98:2 eingesetzt. Die Kaltspritzplastik eignet sich hervorragend zur Markierung von Straßen mit geringem Verkehrsaufkommen, wie z. B. Landstraßen und Straßen in verkehrsberuhigten Wohngebieten. Aufgrund der sehr schnellen Trocknung eignet sich das System auch zur Unterstrichmarkierung von hoch frequentierten Straßen, z. B. zur Auffrischung von Agglomeraten. In weniger als 10 Minuten nach Verarbeitung kann die Straße für den Verkehr wieder freigegeben werden. In Einzelfällen gibt es sogar keine Beeinträchtigung des laufenden Straßenverkehrs. Preco Cryl Spritzharz 98:2 kann mit allen gängigen Applikationsverfahren mit Airless- und Zerstäubertechnik verarbeitet werden. ■■ Herstellung von Typ I Strichmarkierungen ■■ Herstellung von Typ II Strichmarkierungen ■■ Unterstrichmarkierung, z. B. für Agglomerate ■■ Applikationsverfahren 98:2 und offenes System 28 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Spritzharz 98:2 Kaltspritzplastik Produktinformation Eigenschaften Das Preco Cryl Spritzharz 98:2 auf Basis eines Polymethylmethacrylat harzes (PMMA) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Witterungsbeständig (UV, IR usw.) ■■Alkalibeständig ■■Schnell reaktiv ■■Elastisch ■■Kalt applizierbar ■■BASt-geprüft ■■ IBDiM-geprüft Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Cryl Spritzharz 98:2 – als geschlossene Markierung. Nachstreumittelgemisch – gemäß dem jeweiligen BASt-Prüfzeugnis verarbeitet. Als Peroxid-Aktivator dienen hier die Perlen Echostar 5 BCP Techno SRT oder Echostar 30 BCP Techno SRT, die mittels Perlpistolen in den Spritzstrahl injiziert und anschließend nachgestreut werden. Das Verhältnis zwischen Preco Cryl Spritzharz 98:2 und Technoperlen beträgt 1 : 1. Es muss eine gleichmäßige Abdeckung des nassen Strichfilms mit den Technoperlen erreicht werden. Erkennbar ist dies daran, dass keine Glanzstellen mehr erkennbar sind. Mischanleitung Preco Cryl Spritzharz ist vor Gebrauch mit einem langsam laufendem Rührwerk aufzurühren. Mittels einem Statik-Mischers (o. ä.) werden je nach Außentemperatur 1 bis 2% Katalysator zugeben. Trockenzeit Ca. 4 bis 10 Min. bei +20 °C Lagerung Lieferform Eimerware 38,00 kg Preco Cryl Spritzharz 98:2 Container 1.050,00 kg Preco Cryl Spritzharz 98:2 Reaktivperlen Peroxydbeschichtete Reflexperlen 25,00 kg Echostar 5 BCP Techno SRT 25,00 kg Echostar 30 BCP Techno SRT Katalysator 0,70 kg Preco Cryl Pulverkatalysator 20,00 kg Triflex Flüssigkatalysator Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Prüfzeugnisse Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. D Materialverbrauch Farbtöne Preco Cryl Spritzharz 98:2, Dichte ca. 1,4 g/cm³ Lagerware: 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Verfahren 98 : 2 In diesem Verfahren wird das Preco Cryl Spritzharz 98:2 mittels einer 2-Komponenten-Markiermaschine mit einer Airless- oder Airspraytechnik in einem Mischungsverhältnis 98 : 2 verarbeitet. Als Peroxid-Aktivator dient hier der Triflex Flüssigkatalysator. Eine Vermischung beider Stoffe kann z. B. mittels eines Statik-Mischers erfolgen. Offenes System In diesem Verfahren wird das Preco Cryl Spritzharz 98:2 mittels einer 1-Komponenten-Markiermaschine mit einer Airless- oder Airspraytechnik Triflex Markierungen 03/2013 Geschlossene Strichmarkierung: Verbrauch ca. 0,84 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,60 mm. Verbrauch ca. 1,05 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,75 mm. Bezogen auf 1 km durchgezogene Strichlänge. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 29 Triflex Markierungen D 30 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Markierungsfarben 3 Triflex Markierungen 03/2013 Kapitel 3 – Markierungsfarben Preco Line 300 Preco Line EP 2K Triflex EPS Triflex ParkLine 32 34 36 38 D | 31 Preco Line 300 Markierungsfarbe Produktinformation D Die Markierungsfarbe Preco Line 300 eignet sich neben der Markierung von Straßen auch für die Markierung in Hallen oder auf Stellplätzen. In Hallen wird Preco Line 300 auf Laufwegen eingesetzt. Dort treten lediglich geringe mechanische Belastungen auf. Für diesen Anwendungsbereich ist die wirtschaftliche Preco Line 300 sehr gut geeignet. Die dünnschichtige Markierung wird auf Asphalt- und Betondecken verwendet. Sonderfarbtöne sind auf Anfrage erhältlich. ■■ Alkalibeständig ■■ Vollflächige Haftung ■■ Witterungsbeständigkeit ■■ Physikalisch trocknend ■■ Lösemittelarm 32 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Line 300 Markierungsfarbe Produktinformation Eigenschaften Die 1-komponentige, physikalisch trocknende High-Solid Farbe Preco Line 300 auf Acrylatharzbasis zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Witterungsbeständig (UV, IR usw.) ■■Alkalibeständig ■■BASt-geprüft Systemaufbau Preco Line 300 – durchgehende Strichmarkierung in Schichtdicken von 0,3 bis 0,6 mm. Nachstreumittelgemisch – Gemäß dem jeweiligen BASt-Prüfzeugnis. Preco Line Verdünnung – zur Viskositätsregulierung. Lieferform Eimerware 38,00 kg Applikationsarten Spritzapplikation im Airless- Verfahren bzw. Druckluft-Verfahren. Trockenzeit Ca. 20 bis 30 Min. bei +20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Prüfzeugnisse Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. Preco Line 300 Materialverbrauch Farbtöne Preco Line 300, Dichte ca.1,45 g/cm³. Lagerware: 1023 Verkehrsgelb 3020 Verkehrsrot 7043 Verkehrsgrau 9005 Schwarz 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Verbrauch ca. 0,44 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,3 mm. Verbrauch ca. 0,58 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,4 mm. Bezogen auf 1 km durchgezogene Strichlänge. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) D Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 33 Triflex Markierungen 03/2013 Preco Line EP 2K Markierungsfarbe Produktinformation D Die Hallenmarkierungsfarbe Preco Line EP 2K auf Basis von Epoxidharz gewährleistet eine lange Nutzungsdauer gerade in Hallenbereichen mit hoher mechanischer Belastung wie z. B. durch Gabelstaplerverkehr. Die High-Solid Farbe ist besonders für den Einsatz im Innenbereich geeignet. Durch die schnelle Aushärtung und die daraus resultierenden kurzen Sperrzeiten sind die Produktionsabläufe in einem 3-Schicht-Betrieb kaum beeinträchtig. Durch die hohe Farbintensität und die große Farbauswahl können Verkehrswege, Park- und Stellflächen sowie Gefahrenzonen eindeutig und dauerhaft gekennzeichnet werden. Preco Line EP 2K ist für bituminöse Decken wie auch für Betonuntergründe (mit Triflex Than Grund L 1K) geeignet. ■■ Vollflächige Haftung ■■ Öl- und Benzinbeständigkeit ■■ Aromatenfrei ■■ Zähelastisch ■■ Alkalibeständig 34 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Line EP 2K Markierungsfarbe Produktinformation Eigenschaften Die lösemittelarme 2-komponentige Preco Line EP 2K auf Epoxydharzbasis (EP) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Zähelastisch ■■Vollflächig haftend ■■Öl- und benzinbeständig ■■Alkalibeständig ■■Schnell trocknend ■■Aromatenfrei Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Line EP 2K – durchgehende Strichmarkierung in Schichtdicken von 0,3 bis 0,6 mm. Triflex Than Finish 511 – zur Erhöhung der mechanischen und chemischen Beständigkeit. In die Stammkomponente wird die zugehörige Härterkomponente bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt, mind. 2 Min. gerührt, umgetopft und nochmals umgerührt. Das Mischungsverhältnis beträgt 20 : 1. Topfzeit Ca. 12 Stunden bei +20 °C Trockenzeit Überarbeitbar nach ca. 1 bis 2 Stunden bei +20 °C Begehbar nach ca. 2 Stunden Belastbar nach ca. 4 Stunden Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Lieferform Eimerware 20,00 kg Mischanleitung Preco Line EP 2K Stammkomponente Blechflasche 1,00 kg Preco Line EP 2K Härterkomponente Materialverbrauch Preco Line EP 2K, Dichte ca. 1,55 g/cm³. Verbrauch ca. 0,75 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,5 mm. Farbtöne Lagerware: Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) 1023 Verkehrsgelb 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten D Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Spritzapplikation im Airless- bzw. Druckluftspritz-Verfahren | 35 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex EPS Markierungsfarbe Produktinformation D Triflex EPS ist das System für gespritzte Typ I und Typ II Fahrbahnmarkierungen auf feuchten Untergründen. Die hochbeständigen Systemkomponenten ermöglichen eine Anwendung auch bei feuchter Witterung. Die lösemittelarme Straßenmarkierungsfarbe darf ausschließlich im Außenbereich in Verbindung mit den geprüften Nachstreumitteln auf Bundes-, Landes- und Kreisstraßen verwendet werden. Die dünnschichtige, gespritzte Fahrbahnmarkierung Triflex EPS ist öl- und benzinbeständig, wird bei schlechter Jahreszeit und immer dann eingesetzt, wenn anderes Markierungsmaterial nicht mehr appliziert werden kann. ■■ Gute Nacht- und Tagessichtbarkeit mit den geprüften Nachstreumitteln ■■ Mechanische Belastbarkeit ■■ Vollflächige Haftung ■■ Abriebbeständigkeit ■■ Aromatenfrei 36 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex EPS Markierungsfarbe Produktinformation Eigenschaften Die lösemittelarme 2-komponentige High-Solid Farbe Triflex EPS auf Epoxydharzbasis (EP) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Zähelastisch ■■Vollflächig haftend ■■Öl- und benzinbeständig ■■Alkalibeständig ■■Abriebfest ■■Aromatenfrei ■■BASt-geprüft Systemaufbau Triflex EPS – durchgehende Strichmarkierung in Schichtdicken von 0,3 bis 0,6 mm. Nachstreumittel Echostar – zur Verbesserung der Tages- und Nachtsichtbarkeit auch bei Nässe. Hinweis: Dieses geprüfte System darf ausschließlich im Außenbereich in Verbindung mit dem Nachstreumittelgemisch verwendet werden. Lieferform Eimerware 20,00 kg In die Stammkomponente wird die zugehörige Härterkomponente bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt, mind. 2 Min. gerührt, umgetopft und nochmals umgerührt. Das Mischungsverhältnis beträgt 20 : 1. Topfzeit Ca. 12 Stunden +20 °C Trockenzeit Ca. 10 bis 15 Min. bei +20 °C Begehbar nach ca. 2 Stunden Belastbar nach ca. 4 Stunden Gemäß BASt-Prüfzeugnis Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Prüfzeugnisse Triflex EPS Stammkomponente Blechflasche 1,00 kg Triflex EPS Härterkomponente Farbtöne Lagerware: Mischanleitung Unsere aktuellen Prüfzeugnisse finden Sie auf unserer Homepage www.triflex.de unter der Rubrik Markierungen im Downloadbereich. Materialverbrauch 1023 Verkehrsgelb 9010 Weiß Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Spritzapplikation im Airless- bzw. Druckluftspritz-Verfahren. D Triflex EPS, Dichte ca. 1,68 g/cm³. Verbrauch ca. 1,00 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,6 mm. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 37 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex ParkLine Markierungsfarbe Produktinformation D Triflex ParkLine wird für Park- und Stellflächenmarkierungen im Außenbereich verwendet. Die lösemittelarme 2K High-Solid Farbe auf Epoxidharzbasis kann auf Asphalt- und Betondecken eingesetzt werden. Auch auf restfeuchten Untergründen bietet die spritzbare Triflex ParkLine eine sehr gute Haftung. Durch die kurzen Trocknungszeiten fallen auch die Sperrzeiten sehr gering aus. ■■ Sehr gute Haltbarkeit ■■ Resistent gegen Scherkraft ■■ Hohe Deckkraft 38 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex ParkLine Markierungsfarbe Produktinformation Eigenschaften Die lösemittelarme 2-komponentige High-Solid Farbe Triflex ParkLine auf Epoxidharzbasis (EP) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Sehr gute Haltbarkeit ■■Resistent gegen Scherkräfte ■■Kurze Trocknungszeit ■■Öl- und benzinbeständig ■■UV-beständig ■■Abriebsfest Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Triflex ParkLine – durchgehende Strichmarkierung in Schichtdicken von 0,3 bis 0,6 mm. Triflex ParkLine Stammkomponente Blechflasche 1,00 kg Triflex ParkLine Härterkomponente Topfzeit Ca. 12 Stunden bei +20 °C Trockenzeit Begehbar nach ca. 2 Stunden Belastbar nach ca. 4 Stunden Lagerung Materialverbrauch Triflex ParkLine, Dichte ca. 1,6 g/cm³. Verbrauch ca. 0,96 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,6 mm. Farbtöne Lagerware: In die Stammkomponente wird die zugehörige Härterkomponente bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt, mind. 2 Min. gerührt, umgetopft und nochmals umgerührt. Das Mischungsverhältnis beträgt 20 : 1. Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Lieferform Eimerware 20,00 kg Mischanleitung 9010 Weiss 1023 Verkehrsgelb Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise D Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Spritzapplikation im Airless- bzw. Druckluft-Verfahren. | 39 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen D 40 | Triflex Markierungen 03/2013 4 Triflex Markierungen Nachleuchtende Sicherheitsmarkierungen 4 Triflex Markierungen 03/2013 Kapitel 4 – Nachleuchtende Sicherheitsmarkierungen Preco Line 300 NightLine Preco Line EP 2K NightLine Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine 42 44 46 D | 41 Preco Line 300 NightLine Sicherheitsmarkierung Produktinformation D Preco Line 300 NightLine wird als einkomponentige, dünnschichtige Markierung mit nachleuchtenden Eigenschaften auf Asphalt- und Betondecken eingesetzt. Die Markierung wurde nach DIN 67510 Teil 1, Klasse A geprüft (siehe BAM Bericht: VIII.1E2046, Musterplatte Nr. 1). Mit einer Schichtstärke von 0,6 mm wurde durch die BAM folgende Abklingdauer gemessen: bis zu einer Leuchtdichte von 0,3 mcd/m² = 600 Minuten Für das menschliche Auge ist die Markierung damit mindestens eine Stunde lang sichtbar. Laut BGR 216 (Kapitel 3.3.2 Bodennahe lichtspeichernde Sicherheitsleitsysteme, Punkt 3.3.2.1) muss die Mindestleuchtdichte von einer 10 cm (oder mehr) breiten Leitmarkierung nach 10 Minuten mindestens 20 mcd/m² und nach 60 Minuten mindestens 3 mcd/m² betragen (siehe auch BGR 216, 3.3 Bodennahe Sicherheitsleitsysteme). Preco Line 300 NightLine wird im Innenbereich als sichere Ergänzung zu bestehenden Notbeleuchtungssystemen für die Markierung von Flucht- und Rettungswegen mit geringer mechanischer Belastung in u. a. Treppenhäusern, Tiefgaragen, Fabriken, Einkaufszentren und Tunneln verwendet. Die in der Preco Line 300 NightLine enthaltenen hochwertigen Pigmente speichern das Tageslicht oder das Licht der künstlichen Beleuchtung und geben es bei Dunkelheit nach und nach wieder ab. Die Wirksamkeit der nachleuchtenden Markierung ist u. a. abhängig von der auftreffenden Lichtmenge. In der Regel ist die Höhe der Beleuchtungsstärke der Allgemeinbeleuchtung ausreichend. Es ist dennoch darauf zu achten, dass die Lichtquellen möglichst nah an der Sicherheitsmarkierung installiert sind. 42 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Line 300 NightLine Sicherheitsmarkierung Produktinformation Eigenschaften Die 1-komponentige physikalisch trocknende High-Solid Farbe Preco Line 300 NightLine auf Acrylatharzbasis zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Bei Dunkelheit mindestens eine Stunde lang sichtbar ■■Erhöhte Sicherheit für die Gebäudenutzer ■■Weissgelblich ■■Airless spritzbar ■■Mechanisch belastbar ■■Schnell trocknend ■■Geprüft nach DIN 67510 Teil 1 Systemaufbau Preco Line 300 NightLine – Markierung in Schichtdicken von ca. 0,6 mm (Nassfilm). Die nachleuchtenden Pigmente sind im Material enthalten. Preco Line 300 NightLine kann, je nach Untergrund, im Airless- bzw. Druckluftspritz-Verfahren in nur einem Arbeitsgang appliziert werden. Die Verarbeitung mit der Rolle ist ebenfalls möglich, allerdings muss hierbei besonders auf die Einhaltung der Schichtdicke geachtet werden. Gegebenenfalls muss das Material mehrfach aufgetragen werden. Durch die Rollenstruktur können ungleichmäßige Nachleuchteigenschaften entstehen. Trockenzeit Ca. 20 bis 30 Min. bei +20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Lieferform Eimerware 5,00 kg Applikationsarten Triflex Preco Line 300 NightLine Farbtöne Materialverbrauch Preco Line 300 NightLine, Dichte ca. 1,6 g/cm³ Verbrauch ca. 0,95 kg/m² bei einer Schichtdicke von 0,6 mm Nassfilmdicke Weißgelblich Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. D | 43 Triflex Markierungen 03/2013 Preco Line EP 2K NightLine Sicherheitsmarkierung Produktinformation D Preco Line EP 2K NightLine wird als zweikomponentige, dünnschichtige Markierung mit nachleuchtenden Eigenschaften auf Asphalt- und Betondecken eingesetzt. Die Markierung wurde nach DIN 67510 Teil 1, Klasse A geprüft (siehe BAM-Bericht: 8.6E0024, Probe Nr. 01 (b)). Mit einer Schichtstärke von 0,6 mm wurde durch die BAM folgende Abklingdauer gemessen: bis zu einer Leuchtdichte von 0,3 mcd/m² = 614 Minuten Für das menschliche Auge ist die Markierung damit mindestens eine Stunde lang sichtbar. Laut BGR 216 (Kapitel 3.3.2 Bodennahe lichtspeichernde Sicherheitsleitsysteme, Punkt 3.3.2.1) muss die Mindestleuchtdichte von einer 10 cm (oder mehr) breiten Leitmarkierung nach 10 Minuten mindestens 20 mcd/m² und nach 60 Minuten mindestens 3 mcd/m² betragen (siehe auch BGR 216, 3.3 Bodennahe Sicherheitsleitsysteme). Preco Line EP 2K NightLine wird als sichere Ergänzung zu bestehenden Notbeleuchtungssystemen für die Markierung von Flucht- und Rettungswegen in u. a. Treppenhäusern, Tiefgaragen, Fabriken, Einkaufszentren und Tunneln mit mittlerer mechanischer Belastung verwendet. Die in der Preco Line EP 2K NightLine enthaltenen hochwertigen Pigmente speichern das Tageslicht oder das Licht der künstlichen Beleuchtung und geben es bei Dunkelheit nach und nach wieder ab. Die Wirksamkeit der nachleuchtenden Markierung ist u.a. abhängig von der auftreffenden Lichtmenge. In der Regel ist die Höhe der Beleuchtungsstärke der Allgemeinbeleuchtung ausreichend. Es ist dennoch darauf zu achten, dass die Lichtquellen möglichst nah an der Sicherheitsmarkierung installiert sind. 44 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Line EP 2K NightLine Sicherheitsmarkierung Produktinformation Eigenschaften Die lösemittelhaltige 2-komponentige Preco Line EP 2K NightLine auf Epoxidharzbasis (EP) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Bei Dunkelheit mindestens eine Stunde lang sichtbar ■■Erhöhte Sicherheit für die Gebäudenutzer ■■Weissgelblich ■■Airless spritzbar ■■Haltbar ■■Schnell trocknend ■■Geprüft nach DIN 67510 Teil 1 Systemaufbau Triflex Than Grund L 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Line EP 2K Night Line – durchgehende Strichmarkierung in Schichtdicken von bis zu 0,6 mm. Lieferform Eimerware 5,00 kg Mischanleitung In die Stammkomponente wird die dazugehörige Härterkomponente bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt, mind. 2 Min. gerührt (Boden- und Wandbereiche sind dabei besonders einzubeziehen), umgetopft und nochmals umgerührt. Das Mischungsverhältnis entspricht 10 : 1. Topfzeit Ca. 12 Stunden bei +20 °C Trockenzeit Überarbeitbar nach ca. 1 bis 2 Stunden bei +20 °C Begehbar nach ca. 2 Stunden Belastbar nach ca. 4 Stunden Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Preco Line EP 2K Night Line Stammkomponente Blechflasche 0,50 kg Preco Line EP 2K Night Line Härterkomponente Materialverbrauch Preco Line EP 2K Night Line, Dichte ca. 1,19 g/cm³. Farbtöne Weißgelblich. Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Die nachleuchtenden Pigmente sind im Material enthalten. Preco Line EP 2K NightLine kann, je nach Untergrund, im Airless- bzw. Druckluftspritz-Verfahren in nur einem Arbeitsgang appliziert werden. Die Verarbeitung mit der Rolle ist ebenfalls möglich, allerdings muss hierbei besonders auf die Einhaltung der Schichtdicke geachtet werden. Gegebenenfalls muss das Material mehrfach aufgetragen werden. Durch die Rollenstruktur können ungleichmäßige Nachleuchteigenschaften entstehen. Verbrauch ca. 0,5 kg/m² bei einer Schichtdicke von ca. 0,4 mm. Die Schichtdicke sollte mindestens 0,25 mm betragen. Die Leuchtdichte wird durch die aufgetragene Menge positiv beeinflusst. Bei Bedarf kann in zwei Spritzgängen eine Schichticke von bis zu 0,6 mm aufgetragen werden. D Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 45 Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine Sicherheitsmarkierung Produktinformation D Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine wird als zweikomponentige, dickschichtige Markierung mit nachleuchtenden Eigenschaften auf Asphalt- und Betondecken eingesetzt. Die Markierung wurde nach DIN 67510 Teil 1, Klasse A geprüft (siehe BAM Bericht: VIII.1E2046, Musterplatte Nr. 4). Mit einer Schichtstärke von 2,0 mm wurde durch die BAM folgende Abklingdauer gemessen: bis zu einer Leuchtdichte von 0,3 mcd/m² = 540 Minuten Für das menschliche Auge ist die Markierung damit mindestens eine Stunde lang sichtbar. Laut BGR 216 (Kapitel 3.3.2 Bodennahe lichtspeichernde Sicherheitsleitsysteme, Punkt 3.3.2.1) muss die Mindestleuchtdichte von einer 10 cm (oder mehr) breiten Leitmarkierung nach 10 Minuten mindestens 20 mcd/m² und nach 60 Minuten mindestens 3 mcd/m² betragen (siehe auch BGR 216, 3.3 Bodennahe Sicherheitsleitsysteme). Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine wird als sichere Ergänzung zu bestehenden Notbeleuchtungssystemen für die Markierung von Flucht- und Rettungswegen mit hoher mechanischer Belastung in u. a. Treppenhäusern, Tiefgaragen, Fabriken, Einkaufszentren und Tunneln verwendet. Die in der Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine enthaltenen hochwertigen Pigmente speichern das Tageslicht oder das Licht der künstlichen Beleuchtung und geben es bei Dunkelheit nach und nach wieder ab. Die Wirksamkeit der nachleuchtenden Markierung ist u. a. abhängig von der auftreffenden Lichtmenge. In der Regel ist die Höhe der Beleuchtungsstärke der Allgemeinbeleuchtung ausreichend. Es ist dennoch darauf zu achten, dass die Lichtquellen möglichst nah an der Sicherheitsmarkierung installiert sind. 46 | Triflex Markierungen 03/2013 Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine Sicherheitsmarkierung Produktinformation Eigenschaften Die 2-komponentige Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine auf Basis eines Methylmethacrylatharzes (PMMA) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Mechanisch belastbar ■■Vollflächig haftend ■■Alkalibeständig ■■Schnell reaktiv ■■Elastisch ■■Kalt applizierbar ■■Lang nachleuchtend ■■Geprüft nach DIN 67510 Teil 1 Systemaufbau Triflex Than Grund 1K – zur Absperrung des Untergrundes und zur Sicherung der Untergrundhaftung. Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine – als geschlossene Markierung oder Profile. Lieferform Eimerware: 18,00 kg Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine Katalysator: 0,20 kg Preco Cryl Pulverkatalysator Farbtöne Weißgelblich Hinweis: Mehr Informationen zu Farbtönen finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Mischanleitung Nach gründlichem Aufrühren der Harzkomponente wird die dazugehörige Katalysatormenge klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt und sofort verarbeitet. Je nach Außentemperatur werden 1 bis 2 % Katalysator zugegeben. Topfzeit Ca. 5 bis 10 Min. bei +20 °C Trockenzeit Ca. 15 bis 20 Min. bei +20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Materialverbrauch Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine, Dichte ca. 1,9 g/cm³ Verbrauch ca. 4,50 kg/m² bei einer Schichtdicke von 2,5 mm. Berechnungsformel: Strichbreite (m) x Strichlänge (m) x Verbrauch (kg/m²) = Flächenverbrauch (kg) Allgemeine Hinweise D Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Applikationsarten Die nachleuchtenden Pigmente sind im Material enthalten. Preco Cryl Kaltplastik 2K NightLine kann, je nach Untergrund, mit der Glättekelle oder einem handgeführtes Markiergerät in einem Arbeitsgang appliziert werden. | 47 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen D 48 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Ergänzungsprodukte 5 Triflex Markierungen 03/2013 Kapitel 5 – Ergänzungsprodukte Preco Cryl Pulverkatalysator Triflex Flüssigkatalysator Triflex Than Grund L 1K Triflex Than Finish 511 Vormarkierungsfarbe Silber Triflex Trennmittel Triflex Reiniger MW Triflex Vergussplastik 3K Triflex Cryl RS 242 50 51 52 53 54 55 56 57 58 D | 49 Preco Cryl Pulverkatalysator Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Pulverförmige Härterkomponente für alle Preco-Kaltplastiken auf PMMAHarzbasis. Preco Cryl Pulverkatalysator ist kein Bindemittel oder Harz, sondern eine sauerstoffreiche Chemikalie, die als Auslöser (Initiator) die Härtung (Polymerisation) voraktivierter, reaktiver PMMA-Harzprodukte bewirkt. Einsatzbereiche Preco Cryl Pulverkatalysator ist als Härterkomponente bei der Verarbeitung reaktiver PMMA-Produkte unbedingt erforderlich. Lieferform Dosierung PE-Beutel 0,20 kg 0,70 kg Preco Cryl Pulverkatalysator Preco Cryl Pulverkatalysator Karton 25,00 kg Preco Cryl Pulverkatalysator Lagerung Preco Cryl Pulverkatalysator in geschlossenen Gebinden trocken und fern von Zünd- und Wärmequellen, bei Temperaturen unter +30 °C lagern. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Bei starker Erwärmung kann es zur Selbst entzündung kommen. Lagert der Katalysator bei höheren Temperaturen, so verklebt das rieselfähige Pulver und ist nicht mehr gebrauchsfähig. Die Dosierung entspricht in der Regel der Lieferform der Produkte. Zur Kontrolle ist sie aber noch einmal in den Produktinformationen der zu verarbeitenden Materialien nachzulesen. Bei einer Über- bzw. Unterdosierung kann die Härtungsreaktion nicht vollständig ablaufen und das Produkt erreicht nicht die zugesicherten mechanischen und chemischen Eigenschaften. Verarbeitung Der Preco Cryl Pulverkatalysator wird gleichmäßig eingerührt. Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. D 50 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Flüssigkatalysator Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Flüssige Härterkomponente für alle Preco Cryl Kaltplastiken auf PMMAHarzbasis. Triflex Flüssigkatalysator ist kein Bindemittel oder Harz, sondern eine sauerstoffreiche Chemikalie die als Auslöser (Initiator) die Härtung (Polymerisation) voraktivierter, reaktiver PMMA-Harzprodukte bewirkt. Einsatzbereiche Triflex Flüssigkatalysator ist als Härterkomponente bei der Verarbeitung reaktiver PMMA-Produkte (Preco Cryl Kaltplastiken) unbedingt erforderlich. Lieferform Kanister 25 Liter Dosierung Die Dosierung ist der Produktinformation des jeweils zu verarbeitenden Materials zu entnehmen. Bei einer Über- bzw. Unterdosierung kann die Härtungsreaktion nicht vollständig ablaufen und das Produkt erreicht nicht die zugesicherten mechanischen und chemischen Eigenschaften. Verarbeitung Der Triflex Flüssigkatalysator ist vor Gebrauch zu Schütteln, um eine homogene Mischung des Liefergebindes herzustellen. Danach wird die entsprechende Triflex Flüssigkatalysatormenge gleichmäßig eingerührt. Allgemeine Hinweise Triflex Flüssigkatalysator Lagerung Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Triflex Flüssigkatalysator in geschlossenen Gebinden trocken, fern von Zünd- und Wärmequellen, bei einer Temperatur unter +25 °C lagern und vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Bei starker Erwärmung kann es zur Selbstentzündung kommen. D | 51 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Than Grund L 1K Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Der 1-komponentige lösemittelhaltige Triflex Than Grund L 1K auf Polyurethanharz-Basis zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Dünnflüssig ■■Hohes Eindringvermögen ■■Oberflächenverfestigend ■■Spritzfähig ■■Alkalibeständig ■■Sehr gute chemische Beständigkeit gegen Tausalze, Mineral- und Heizöle Einsatzbereiche Triflex Than Grund L 1K wird als Grundierung auf saugenden und lösemittelbeständigen Untergründen wie z. B. Beton für nachfolgende Markierungen mit Preco Line- oder Preco Cryl-Produkten eingesetzt. Lieferform Kanister 9 Liter Spritzapplikation im Airless- bzw. Druckluftspritz-Verfahren, alternativ mit Pinsel oder Fellrolle. Materialverbrauch Triflex Than Grund L 1K Farbtöne Braun transparent Lagerung D Applikationsarten Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Triflex Than Grund L 1K, Dichte ca. 0,94 g/cm³. Verbrauch ca. 0,2 kg/m². Trockenzeit Überarbeitbar nach ca. 20 bis 30 Min. bei +20 °C Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. 52 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Than Finish 511 Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Triflex Than Finish 511 ist eine 2-komponentige, unpigmentierte sowie lösemittelhaltige Versiegelung auf Basis von hochwertigen Polyurethanharzen (PUR) und zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Zähhart ■■Glänzend ■■Chemikalienbeständig ■■UV-beständig ■■Kratzfest ■■Reinigungsfreundlich Einsatzbereiche Triflex Than Finish 511 wird als Versiegelung für Preco Line EP 2K Markierungen, in Parkhäusern und Industriehallen eingesetzt. Lieferform Kombi-Gebinde 6,25 kg Triflex Than Finish 511 Stammkomponente 1,75 kg Triflex Than Finish 511 Härterkomponente 8,00 kg Farbtöne Applikationsarten Handapplikation mit Fellroller. Verbrauch Ca. 0,20 kg/m² Trockenzeit Staubtrocken nach ca. 3 Std. bei +20 °C Begehbar nach ca. 12 Std. Chemisch belastbar nach ca. 7 Tagen. Transparent Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. D | 53 Triflex Markierungen 03/2013 Vormarkierungsfarbe Silber Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Die 1-komponentige, physikalisch trocknende Vormarkierungsfarbe Silber auf Acrylatharzbasis zeichnet sich durch folgende Qualitäts-merkmale aus: ■■Hohe Deckkraft ■■Schnell trocknend ■■Hohe Sichtbarkeit Einsatzbereiche Vormarkierungsfarbe Silber wird als Hilfsmarkierung für die endgültige Markierung angewendet. Systemaufbau Vormarkierungsfarbe Silber – Hilfsmarkierung Lieferform Eimerware 10,00 kg Applikationsarten Spritz-, Schlagschnur und Pinselapplikation Materialverbrauch Ca. 0,2 kg/m² Vormarkierungsfarbe Silber Farbtöne Trockenzeit Ca. 10 bis 15 Min. bei 20 °C Silber Lagerung D Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde sollte, auch auf der Baustelle, vermieden werden. Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. 54 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Trennmittel Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Lösungsmittelhaltiges Trennmittel auf Basis von Wachsen für Polyester-, Epoxid- und PMMA-Harze. Triflex Trennmittel zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Schnell trocknend ■■Gute Trennwirkung ■■Einfach verarbeitbar ■■Sparsamer Verbrauch ■■Lange Formenstandzeiten Einsatzbereiche Triflex Trennmittel kann auf Werkzeuge, Maschinenteile, Holz- und Metall schablonen aufgetragen werden. Es dient zur besseren und schnelleren Entfernung von anhaftenden Markierungsmaterialien. Selbst im ausgehärteten Zustand lässt sich das Material leicht entfernen. Lieferform Kanister 5,00 Liter Applikationsarten Triflex Trennmittel ist flüssig und kann mit dem Pinsel oder mit Hilfe einer einfachen Sprühflasche aufgetragen werden. Bei Bedarf kann das Trennmittel mit Triflex Stellmittel Pulver angedickt werden. Verarbeitungsbedingungen Triflex Trennmittel Farbtöne Das Material muss vor der Verarbeitung auf Raumtemperatur gebracht werden. Es muss vor der Verarbeitung geschüttelt werden. Materialverbrauch Transparent Triflex Trennmittel, Dichte ca. 0,77 g/cm³. Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde sollte, auch auf der Baustelle, vermieden werden. Verbrauch ca. 20 g/m² Trockenzeit D Verwendbar nach ca. 2 Min. bei 20 °C Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 55 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Reiniger MW Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Lösungsmittelhaltiges Universalreinigungsmittel. Einsatzbereiche Triflex Reiniger MW wird bei allen Preco-Produkten zur Reinigung der Arbeitsgeräte eingesetzt. Lieferform Kanister 9 Liter 27 Liter Allgemeine Hinweise Triflex Reiniger MW Triflex Reiniger MW Farbtöne Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. Transparent Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 12 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde sollte, auch auf der Baustelle, vermieden werden. D 56 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Vergussplastik 3K Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften Die 3-komponentige, pigmentierte Triflex Vergussplastik 3K auf Basis von Polymethylmethacrylatharz (PMMA) zeichnet sich durch folgende Qualitätsmerkmale aus: ■■Einfachste Verarbeitung ■■Oberflächen nivellierend ■■Selbstverlaufend ■■Plastoelastisch ■■Schnell härtend ■■Witterungsbeständig ■■Lösemittelfrei ■■UV-beständig ■■Mechanisch hoch belastbar Einsatzbereiche Triflex Vergussplastik 3K wird eingesetzt zum: ■■Auffüllen von Kopfsteinpflaster als Vorbereitung für die finale Markierung (z. B. Zebrastreifen) ■■Ausgleichen von Vertiefungen, Ausfräsungen, Fahrrillen oder Schadenstellen in Asphalt- und Gussasphalt ■■Vergießen und Nacharbeiten der Anschlussbereiche bei Einbau oder Reparatur (Absenkungen) von Kanaldeckeln und Wasserabläufen in Fahrbahndecken ■■Abdichten von Ampelanlagen Lieferform Kelle Glättscheibe Ziehschuh Mischanleitung Kurz vor der Verarbeitung werden Harz-, Pulverkomponente und Katalysator mit einem langsam laufenden Rührwerk gründlich vermischt. Die angesetzte Mischung muss sofort verarbeitet werden. Mindestschichtdicke 3 mm. Frisch aufgetragenes Material kann zur Erhöhung der Griffigkeit mit Basaltsplit (0,7 bis 1,4 mm) abgestreut werden. Verbrauch Eimerware 5,00 kg Triflex Vergussplastik 3K Harzkomponente Papiersack 28,00 kg Triflex Vergussplastik 3K Sandkomponente Katalysator: 0,20 kg Preco Cryl Pulverkatalysator Farbtöne 7043 Applikationsarten Verkehrsgrau Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Verbrauch bei 2 mm Schichtdicke ca. 4 kg/m². Verbrauch bei 3 mm Schichtdicke ca. 6 kg/m². D Topfzeit Ca. 15 Min. bei 20 °C Trockenzeit Ca. 30 Min. bei 20 °C Belastbar nach ca. 60 Min. bei 20 °C Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. | 57 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Cryl RS 242 Ergänzungsprodukt Produktinformation Eigenschaften 2-komponentiger Polymermörtel auf Polymethylmethacrylatbasis (PMMA). Triflex Cryl RS 242 zeichnet sich durch folgende Qualitäts-merkmale aus: ■■Reprofilierbar ■■Schnell härtend ■■Witterungsbeständig ■■Pigmentiert ■■Verschleißfest ■■UV-beständig ■■Befahrbar ■■Mechanisch hoch belastbar Einsatzbereiche Triflex Cryl RS 242 wird für Ausbesserungs- und Egalisierungsarbeiten in Schichtdicken von 5 bis 50 mm von Asphaltbelägen eingesetzt. Lieferform Eimerware/Papiersack 2,25 kg Triflex Cryl R 242 Basisharz 20,00 kg Triflex Cryl S 242 Pulver 22,25 kg = Triflex Cryl RS 242 Farbtöne 7023 In 2,25 kg Triflex Cryl R 242 Basisharz werden 20 kg Triflex Cryl S 242 Pulver klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt. Eine Katalysatorzugabe ist nicht erforderlich! Rührzeit mind. 2 Min. Anschließend wird umgetopft und nochmals umgerührt. Der Katalysator ist in der Pulverkomponente bereits enthalten. Topfzeit Ca. 15 Min. bei 20 °C Trockenzeit Betongrau Lagerung D Mischanleitung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Regenfest nach: ca. 45 Min. bei 20 °C Begehbar/überarbeitbar nach: ca. 1 Std. bei 20 °C Belastbar nach: ca. 2 Std. bei 20 °C Lagerung Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet sowie ungemischt ca. 6 Monate haltbar. Direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, sollte unbedingt zu vermieden. Verbrauch Ca. 2,2 kg/m² pro mm Schichtdicke. Verbrauch bei einer Mindestschichtdicke von 5 mm: ca. 11 kg/m². Allgemeine Hinweise Weiterführende Informationen zu Lieferform, Applikationsverfahren und Untergrundvorbehandlung etc. finden Sie im Kapitel 6 – Allgemeine Hinweise. 58 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen D | 59 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen D 60 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Allgemeines 6 Triflex Markierungen 03/2013 Kapitel 6 – Allgemeines Allgemeine Hinweise 62 D | 61 Triflex Markierungen Allgemeine Hinweise Produktinformation Hinweis: Alle hier aufgeführten Hinweise gelten, sofern nicht explizit erwähnt, für alle Triflex Produkte. Farbtöne Alle Triflex Farben und Kaltplastiken sind als Lagerware erhältlich in: Mehrkomponentige Produkte 2K Produkte Die Triflex Kaltspritz- und Kaltplastikprodukte sowie die High-Solid Farben Preco Line EP 2K, Triflex EPS, Triflex ParkLine sowie die Versiegelung Triflex Than Finish 511 sind 2-komponentig. Die 2K Produkte sind nach Zugabe des Katalysators/Härters verarbeitbar. 3K Produkte Preco Cryl Kaltplastik 2K und Preco Cryl Reibeplastik 2K sowie das Preco Cryl Spritzharz 98:2 sind neben der 2-komonentigen Variante auch als 3-komponentige Varinate erhältlich. Die 3K-Variante (Komponente A + B) ist eine spezielle Lieferform für 2-Komponenten-Markiermaschinen, die für das Mischungsverhältnis 1 : 1 ausgelegt sind. Derartige Maschinen haben folgende Merkmale: ■■Zwei Materialtanks ■■Zwei Förderpumpen gleicher Leistung ■■Eine Mischzone, konzipiert entweder als Hochgeschwindigkeitsmischer oder als Statik-Mischrohr ■■Extruder-Anbauaggregat mit der Erweiterungsoption für Agglomeratoder Profilmarkierung Mischanleitung Farbton 9010 Weiß Die Preco Cryl Kaltplastik 2K sowie die 1K High-Solid Farbe Preco Line 300 sind zusätzlich als Lagerware erhältlich in: Farbtöne: 1023 Verkehrsgelb 3009 Oxidrot 3013 Tomatenrot 3020 Verkehrsrot 5017 Verkehrsblau 6024 Verkehrsgrün 7043 Verkehrsgrau 9005 Schwarz Bitte entnehmen Sie unserer aktuellen Preisliste, welche Produkte in welchen Farben als Lagerware geführt werden. Die 2K High-Solid Farben Triflex EPS, Triflex ParkLine und Preco Line EP 2K sind erhältlich in: Farbtöne: 9010 Weiß 1023 Verkehrsgelb Ab einer Mindestabnahmemenge von 80 kg sind weitere Sonderfarbtöne erhältlich. Bitte Lieferform, Lieferzeit und Preis erfragen. Lagerung 2K Produkte D Nach gründlichem Aufrühren der Harzkomponente wird die dazugehörige Katalysator-/Härtermenge klumpenfrei bei langsam laufendem Rührwerk eingemischt und sofort verarbeitet. Je nach Außentemperatur werden den Preco Cryl Produkten 1 bis 2 % Katalysator zugegeben. Die Härtermenge entspricht in der Regel der Lieferform der Produkte oder ist dem jeweiligen Produktdatenblatt zu entnehmen. 3K Produkte Stufe 1 – Vormischung: Vor der Applikation muss der Komponente A (weißes Etikett und weißer Eimer) eine Menge von 3 bis 4 % Preco Cryl Pulverkatalysator oder 3 bis 4 % Triflex Flüssigkatalysator zudosiert und mit einem Rührwerk homogen eingemischt werden. Zu beachten ist, dass diese Mischung eine begrenzte Lagerstabilität besitzt. Um Verarbeitungsfehler zu vermeiden wird empfohlen, nur die Menge an Material vorzumischen, die am selben Arbeitstag verarbeitet werden kann. Kühl, trocken, frostfrei und ungeöffnet lagern. Das Material ist stark temperaturabhängig, daher ist direkte Sonnenbestrahlung der Gebinde, auch auf der Baustelle, unbedingt zu vermieden. Unsachgemäße Lagerung kann zu Polymerisationsreaktionen und damit zu Verklumpungen führen. Verarbeitungsbedingungen Umgebungstemperatur: +5 °C bis +35 °C. Untergrundtemperatur: +5 °C bis +45 °C. Rel. Luftfeuchte: max. 75%. (Taupunkttabelle beachten) Stufe 2 – Spritzmischung: Das Mischungsverhältnis zwischen der vorbeschleunigten Komponente B (blaues Etikett und blauer Eimer) und die vorkatalysierten Komponente A (Vormischung) erfolgt in einem Verhältnis von 1 : 1 (50 Gew.-Teile Komponente A : 50 Gew.-Teile Komponente B). Dieses Mischungsverhältnis wird über die Dosierpumpen bestimmt. 62 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Allgemeine Hinweise Produktinformation Grundierung Vorbereitung des Untergrundes Asphaltuntergrund Die vorbehandelten Untergründe müssen tragfähig, trocken und frei von losen oder haftungsmindernden Bestandteilen sein. Bei Ausführung muss die Oberflächentemperatur über dem Taupunkt liegen. Bei Unterschreitung kann sich auf der zu bearbeitenden Oberfläche ein trennend wirkender Feuchtigkeitsfilm bilden (DIN 4108-5 Tab. 1). Bei Altmarkierungen ist sowohl die Haftfestigkeit zwischen den Systemen als auch der gesamten Endschicht zum Untergrund zu prüfen. Die Untergrundhaftung ist im Einzelfall am Objekt zu prüfen. Keine Grundierung, direkt applizierbar. Betonuntergrund Triflex Than Grund L 1K Verbrauch ca. 0,20 kg/m² Überarbeitbar nach ca. 20 bis 30 Min. bei +20 °C Eine Grundierung auf Beton ist für alle Kaltplastikprodukte sowie für die 2-komponentigen High-Solid Farben erforderlich. Für die 1-komponentige High-Solid Farbe Preco Line 300 ist eine Grundierung nicht notwendig. Materialverbrauch Symbolmarkierungen Preco Cryl Kaltplastik 2K und Preco Cryl Reibeplastik 2K Symbol Länge Fläche 5m 1,10 m² 5m 1,38 m² 5m 1,45 m² 3m 0,66 m² 3m 0,84 m² 3m 0,87 m² Schichtdicke 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm Verbrauch 2,97 kg 3,96 kg 4,95 kg 5,94 kg 3,73 kg 4,97 kg 6,21 kg 7,46 kg 3,92 kg 5,22 kg 6,53 kg 7,83 kg 1,78 kg 2,38 kg 2,97 kg 3,57 kg 2,27 kg 3,03 kg 3,78 kg 4,54 kg 2,35 kg 3,13 kg 3,92 kg 4,70 kg Untergrundvorbehandlung Asphaltuntergrund Der Untergrund muss sauber, trocken und frei von Staub, Öl sowie Fett und anderen haftungsmindernden Verunreinigungen sein. Bei neuen Asphalt belägen müssen eventuell vorhandene Fluxöle abgefahren bzw. abgewittert sein. Neue bituminöse Untergründe müssen mind. 4 bis 8 Wochen unter Verkehr gelegen haben, bevor mit 2K-Kaltplastikmaterialien appliziert werden kann. Wir empfehlen für den Übergangszeitraum eine Verkehrs freigabemarkierung. Betonuntergrund Der Untergrund muss sauber, trocken und frei von Zementschlämme, Staub, Öl sowie Fett und anderen haftungsmindernden Verunreinigungen sein. Mechanische Vorbehandlung grundsätzlich durch Schleifen, Fräsen, staubfreies Kugel- oder Wasserstrahlen. Vor der Applikation muss der beton- bzw. der zementgebundene Untergrund mit Grundierung vorbehandelt werden. Die Restfeuchte des Betons darf bei Markierungsarbeiten nicht höher als 4 Gew.-% sein. Hinweis: Die Untergrundeignung muss immer objektbezogen geprüft werden. D Topfzeit Je nach Material- und Deckentemperatur können die Topf- und Trockenzeiten stark beeinflusst werden. Bei hohen Temperaturen verkürzen sie sich, bei niedrigen Temperaturen erhöhen sie sich. Durch die zugegebene Katalysatormenge lassen sich die Reaktionszeiten im begrenzten Umfang beeinflussen. Bei hohen Temperaturen kann die Katalysatormenge reduziert werden, bei niedrigen Temperaturen erhöht werden. Dabei darf die vorgegebene Menge nicht unter bzw. überschritten werden da sonst Härtungs - oder Haftungsstörungen entstehen können. Alle Verbrauchswerte beziehen sich auf glatte Untergründe. Verarbeitungsbedingte Materialverluste sind nicht eingerechnet. | 63 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen Allgemeine Hinweise Produktinformation Trockenzeit Die Trocknungszeit kann in der Praxis auf Grund der vorherrschenden Witterung und der Beschaffenheit des Belags deutlich länger/kürzer sein als bei der Eignungsprüfung, die bei der BASt unter definierten und konstanten Laborbedingungen ermittelt wird. Reinigung Die Reinigung der Maschinen und Geräte muss unbedingt vor der Aushärtung des Materials erfolgen. Hierfür eignet sich der Triflex Reiniger MW. Durch das Auftragen von Triflex Trennmittel auf Schablonen und Werkzeugen vor der Applikation wird eine schnelle und einfache Entfernung das Material auch im ausgehärteten Zustand möglich. Applikationsarten Hinweis: Die in den BASt Prüfzeugnissen gemachten Angaben zum Applikationsverfahren sind rein informativ. Neben dem im BASt Prüfzeugnis angegebenen Verfahren können die Triflex Kalt- und Kaltspritzplastik Systeme auch mit anderen geeigneten Applika tionsverfahren verarbeitet werden (sofern vom Auftraggeber nicht explizit ausgeschlossen). Die vom Prüfzeugnis abweichenden Applikationsverfahren, wie z. B. Stachelwalze, Extruder, Ziehschuh u.v.m., haben keine negativen Einflüsse auf die verkehrstechnischen Eigenschaften, sofern die anderen im Prüfzeugnis genannten Parameter eingehalten werden. Das optische Erscheinungsbild von Agglomeraten kann allerdings von denen im Prüfzeugnis durch Fotos dargestellten Formen abweichen. D Die Angaben zum Applikationsverfahren wurden durch die BASt vereinfacht. Die neuen Bezeichnungen lauten: ■■Spritztechnik ■■Regelmäßige Agglomerate ■■Unregelmäßige Agglomerate ■■Vollstrich Grundlegende Hinweise Alle Angaben basieren auf allgemeinen Vorschriften, Richtlinien und anderen Fachregeln. Länderspezifisch sind die dort gültigen allgemeinen Vorschriften zu berücksichtigen. Änderungen, die dem technischen Fortschritt oder der Optimierung der Preco und Triflex-Produkte dienen, bleiben vorbehalten. Wir gewährleisten die gleich bleibend hohe Qualität unserer Produkte und Systeme. Um diesen Standard zu halten, dürfen Preco- und Triflex-Produkten keine fremden Stoffe zugemischt werden. Die anwendungstechnische Beratung über den Einsatz unserer Produkte beruht auf umfangreichen Entwicklungsarbeiten sowie langjährigen Erfahrungen und erfolgt nach bestem Wissen. Die verschiedenartigsten Anforderungen am Objekt, unter den unterschiedlichsten Bedingungen, machen jedoch eine Prüfung auf Eignung für den jeweiligen Zweck durch den Verarbeiter notwendig. Änderungen, die dem technischen Fortschritt oder der Verbesserung unserer Erzeugnisse dienen, bleiben vorbehalten. Qualitätsstandard Alle Produkte werden entsprechend den in der DIN ISO 9001 festgelegten Standards hergestellt. Sicherheitsratschläge Siehe Sicherheitsdatenblatt, Punkt 15. Hinweise auf besondere Gefahren Siehe Sicherheitsdatenblatt, Punkt 15. Maßnahmen bei Unfällen und Bränden Siehe Sicherheitsdatenblatt, Punkte 4, 5 und 6. Mustergleichheitsprüfung Vor einer Mustergleichheitsprüfung ist das Material unbedingt gut aufzurühren. Die Probe ist aus dem original Gebinde (nicht aus der Markiermaschine) zu entnehmen. Dieser Vorgang ist im Protokoll zu dokumentieren. 64 | Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markierungen D | 65 Triflex Markierungen 03/2013 Triflex Markings GB 66 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings 1 2 3 4 5 6 Triflex Markings 03/2013 Overview Chapter 1 – Practice-oriented solutions Roads Halls and car parks Escape and rescue routes Colour fields and design surfaces Cycle paths Parking and set-down areas Airports Blind markings Substrate levelling Asphalt repair 70 72 74 76 78 79 80 81 82 83 Chapter 2 – Cold-applied plastics Preco Cryl Cold Plastic 2C Preco Cryl Friction Plastic 2C Preco Cryl Roll Plastic 2C Preco Cryl Profile Plastic 2C Preco Cryl Spray Plastic 98:2 86 88 90 92 94 Chapter 3 – Marking paints Preco Line 300 Preco Line EP 2C Triflex EPS Triflex ParkLine 98 100 102 104 Chapter 4 – Safety marking Preco Line 300 NightLine Preco Line EP 2C NightLine Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine 108 110 112 GB Chapter 5 – Supplementary products Preco Cryl Powdered Catalyst Triflex Liquid Catalyst Triflex Than Grund L 1C Triflex Than Finish 511 Premarking Paint Silver Triflex Release Agent Triflex Cleaner MW Triflex Vergussplastik 3C Triflex Cryl RS 242 116 117 118 119 120 121 122 123 124 Chapter 6 – General information General information Triflex International 128 132 | 67 Triflex Markings GB 68 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings Practice-oriented solutions 1 Chapter 1 – Practice-oriented solutions Roads Halls and car parks Escape and rescue routes Colour fields and design surfaces Cycle paths Parking and set-down areas Airports Blind markings Substrate levelling Asphalt repair Triflex Markings 03/2013 70 72 74 76 78 79 80 81 82 83 GB | 69 Practice-oriented solutions Roads Trendsetting markings GB Triflex has developed high-quality products for maximum road safety. They provide orientation day and night, come wind, snow or rain. Triflex offers a variety of solutions for a great range of requirements. Thick-layer systems are used for roads with constant traffic. For less frequented roads, we recommend thinlayer markings. Triflex is the only provider in the market to offer its customers three different methods of application for the one cold-plastic product, without alterations in the viscosity. ¢¢Continuous line ¢¢Irregular agglomerate ¢¢Regular agglomerate ¢¢Profiled strips This reduces the cost of storage and transport, eliminates the risk of mix-ups and the product can also be chosen with confidence. All Triflex products are manufactured to the DIN ISO 9001 standard, which guarantees a high standard of quality. In addition, the systems are tested by the German Federal Highway Research Institute (BASt) and guarantee the maximum level of traffic engineering features. 70 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Roads Thick-layer markings The thick-layer marking systems from Triflex provide a consistently high level of safety for road navigation. All thick-layer systems can be applied by smoothing wheel, hand-held marking machine or automatic marking machine, depending on the requirements. Preco Cryl Cold Plastic 2C������������������������������������������������� see page 86 Preco Cryl Friction Plastic 2C�������������������������������������������� see page 88 Preco Cryl Profile Plastic 2C��������������������������������������������� see page 92 Thin-layer markings The thin-layer Triflex marking systems have an impressive drying time of less than 10 minutes. The sprayable materials are perfect for roads with low traffic volumes, such as B-roads and streets in quiet residential areas. The thin-layer markings can also be used in combination with Triflex cold applied plastic. GB Preco Cryl Spray Plastic 98:2�������������������������������������������� see page 94 Preco Line 300������������������������������������������������������������������ see page 98 Triflex EPS����������������������������������������������������������������������� see page 102 | 71 Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Halls and car parks Save halls GB Guidance systems are an absolute necessity in large halls with no defined layout in the form of dividers, partitions or walls. The traffic routes in workplaces and stores with an area of more than 1,000 m² generally have to be delimited. This is because route markings are the only way to ensure that work and production processes run smoothly. Using colour systems in industrial halls visually marks out the walkways and efficiently lays out the set-down areas and routes for vehicles. The tried-andtested, high-quality Triflex Marking Systems feature durability, high mechanical strength and dirt-resistance. 72 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Halls and car parks Orientation and safety are top priority in multi-storey car parks. Our tried-andtested, high-quality products clearly lay out parking spaces, pedestrian and vehicular paths. Triflex's wide range of traffic colours and other colours provides the best starting point for a clear, reliable guidance system. GB Preco Cryl Cold Plastic 2C������������������������������������������������� see page 86 Preco Line 300������������������������������������������������������������������ see page 98 Preco Line EP 2C������������������������������������������������������������� see page 100 | 73 Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Escape and rescue routes For even greater safety GB In emergencies, escape and rescue routes must ensure that the people situated in a building are shown the shortest and safest way out. For marking these routes, luminescent systems are the right choice since, in the case of emergencies, people want and need to feel safe above all else, to avoid getting into a panic. Whether it be in the case of a fire producing a lot of smoke or a power failure in dark halls or underground car parks – electrical safety lighting mounted up high becomes ineffective where smoke is present. Therefore, luminescent markings from Triflex offer an effective orientation aid to help you find your way to safety. Installed near to the ground, they lead you safely out of the danger zone, even in the event of smoke or power failure. For this reason, low-level markings leading to the emergency exits have been made mandatory in the respective Traffic Management Orders (GarVO) for mediumsized and large parking garages of most German Federal States.. 74 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Escape and rescue routes Special pigments in the marking absorb daylight or artificial light. The pigments then release this energy in darkness in the form of a yellow-green luminescent colour. The light sources in-situ are generally sufficient for this purpose. This physical effect does not “run out” and therefore lasts and lasts. Once applied, the luminescent effect continues for the whole service life of the marking. The most suitable system should be selected according to the demands placed on the marking: Whether it concerns thick- or thin-layer, one- or two-component systems – the DIN 67510 series of standards regarding “Phosphorescent pigments and products” provides the basis. Triflex NightLine products even fulfil the requirements for minimum light density according to BGR 216 (Regulation 216 of the Employer’s Liability Insurance Association, Chapter 3.3.2 regarding Low-level photoluminescent safety guidance systems, Point 3.3.2.1). GB Preco Line 300 NightLine����������������������������������������������� see page 108 Preco Line EP 2C NightLine�������������������������������������������� see page 110 Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine������������������������������ see page 112 | 75 Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Colour fields and design surfaces Infinite design possibilities GB Triflex marking products are also ideally suited for creative projects. The wide range of application options of Triflex products is especially appealing to planners and architects. Whether in large halls or outdoors, for a variety of applications and requirements and according to the load, service life and substrate, you can always find the appropriate product. Thanks to the broad range of colours, there are hardly any limits for artistic design. 76 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Colour fields and design surfaces Whether on the "Red Square” in Köpenick, on the museum forecourt of the Berlin Gallery or on the market square in Böblingen – squares with completely different requirements and different substrates – Triflex products are used everywhere. Spray-applied resin was used in the first case, whilst in the second, high-friction plastic was extensively applied using templates. On the third square, adhesive tape was used to simply create different shapes, which were then filled with high friction plastic. GB Preco Cryl Friction Plastic 2C�������������������������������������������� see page 88 Preco Line 300������������������������������������������������������������������ see page 98 Preco Line EP 2C������������������������������������������������������������� see page 100 | 77 Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Cycle paths Greater degree of protection GB Cycle Path markings are very important when it comes to improving road safety for cyclists. The clear colour differentiation provides protection against motor vehicles. As a specialist in cold plastics, Triflex offers products with great resilience, durability and a non-slip surface. We also comply with extremely high quality standards and guarantee application even on difficult substrates. Preco Cryl Friction Plastic 2C�������������������������������������������� see page 88 Preco Cryl Roll Plastic 2C�������������������������������������������������� see page 90 78 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Parking and set-down areas Clear structures Triflex markings for parking and set-down areas are resistant to shearing forces and Oil and petrol. Outstanding durability and high opacity are other benefits of these products. Because of the fast curing times only short closure periods are necessary. The sprayable 2-component high-solid paint offers excellent adhesion on asphalt or concete, even on substrates with residual moisture. GB Preco Cryl Cold Plastic 2C������������������������������������������������� see page 86 Triflex ParkLine��������������������������������������������������������������� see page 104 | 79 Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Airports Airport markings GB Markings at airports must satisfy particular requirements. These include high chemical resistance and colour retention, good adhesion to concrete and asphalt substrates, short drying times in order not to disrupt air traffic, and high wear-resistance, to name but a few. Triflex cold plastic products and high-solid colours fulfil these high requirements and are therefore most suitable for marking runways, taxiways and stands. Preco Cryl Cold Plastic 2C������������������������������������������������� see page 86 Preco Line 300������������������������������������������������������������������ see page 98 Triflex EPS����������������������������������������������������������������������� see page 102 80 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Blind markings Orientation aid for blind and visually impaired road users With Triflex cold plastic and Triflex high-friction plastic, blind markings in the form of grooves, or warning markings in the form of raised dots, can also be easily applied. The markings can be felt with a blind person’s cane and thereby offer an important orientation aid for blind and visually impaired road users. GB Preco Cryl Friction Plastic 2C�������������������������������������������� see page 88 | 81 Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Substrate levelling Permanent repairs GB Also, the levelling of uneven surfaces is possible with Triflex products. For example, with the three-component Triflex Vergussplastik 3K for repair work on asphalt surfaces or pavement. The product provides a secure basis for a permanent marking for various applications: ¢¢Levelling of pavement stones before the final marking is applied (e.g. pedestrian crossing) ¢¢Even out depressions, cut-outs, ruts or damage in asphalt and mastic asphalt surfaces ¢¢Seal rework of the details when installing or repairing (subsidence) gully covers and water drains in road surfaces ¢¢Waterproofing of traffic light poles Triflex Vergussplastik 3C������������������������������������������������ see page 123 82 | Triflex Markings 03/2013 Practice-oriented solutions Asphalt repair Repair work made easy With the mortar Triflex Cryl RS 242 cut-outs, ruts or damages in roads, halls or on the premises can be repaired quickly and easily. It does not require special tools or bitumen boiler. Unlike traditional solutions, the repairs with Triflex Cryl RS 242 are durable, can be performed very quickly and are already at full strength after 45 minutes! GB Triflex Cryl RS 242���������������������������������������������������������� see page 124 | 83 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB 84 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings Cold-applied plastics 2 Triflex Markings 03/2013 Chapter 2 – Cold-applied plastics Preco Cryl Cold Plastic 2C Preco Cryl Friction Plastic 2C Preco Cryl Roll Plastic 2C Preco Cryl Profile Plastic 2C Preco Cryl Spray Plastic 98:2 86 88 90 92 GB | 85 Preco Cryl Cold Plastic 2C Cold-applied plastic Product information GB Preco Cryl Cold Plastic 2C is a PMMA-based Triflex system with fine antiskid aggregate mixed in for solid or agglomerate surfaces. The material facilitates closed-finish type I and type II line markings. The thick-layer system can also be applied in the form of agglomerates and profiled strips. Especially on roads with high traffic and high requirements for night visibility Preco Cryl Cold Plastic 2C is the right product. But also in industrial halls and car parks with high demands on wear resistance Triflex cold applied plastic are used. ¢¢Line markings, agglomerates or profiled strips ¢¢Temporary type II marking in yellow as agglomerate marking ¢¢Road signs ¢¢Blind markings ¢¢Creation of design surfaces One product – four applications 86 | Continuous line Irregular agglomerate Regular agglomerate Profiled strips Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Cold Plastic 2C Cold-applied plastic Product information Properties Mixing instructions 2-component Preco Cryl Cold Plastic 2C is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product with the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Weather-resistant (UV, IR etc.) ¢¢Alkali-resistant ¢¢Fast curing ¢¢Flexible ¢¢Can be cold-applied ¢¢BASt approved System design Stir the resin component thoroughly, then add the appropriate amount of catalyst and continue mixing with a slow-speed stirrer until the mixture is smooth. Apply immediately. Depending on the outside temperature add 1 to 2% catalyst. Pot life Approx. 5 to 10 minutes (at +20 °C) Drying time Approx. 15 to 20 minutes (at +20 °C) Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion. Preco Cryl Cold Plastic 2C – as a continuous marking, agglomerates or profiles. Topping mixture – in accordance with the applicable BASt test certificate Packaging Drum: 18.00 kg 28.00 kg Approvals Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Triflex Liquid Catalyst Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption Preco Cryl Cold Plastic 2C, density approx. 1.9 g/cm³. Continuous line: Consumption approx. 4.50 kg/m² at a layer thickness of 2.5 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Colours Stock item: Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Preco Cryl Cold Plastic 2C Preco Cryl Cold Plastic 2C Container: 1,350.00 kg Preco Cryl Cold Plastic 2C Catalyst: 0.20 kg 0.70 kg 25.00 kg 20,00 kg Storage 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Power trowel Hand-guided marking unit Self-propelled marking machine GB Agglomerate marking: Consumption approx. 2.50 kg/m² at a layer thickness of 2.5 – 3.0 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Profile marking: Consumption approx. 6.50 kg/m² at a layer thickness of 3.0 – 5.0 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. Triflex Markings 03/2013 | 87 Preco Cryl Friction Plastic 2C Cold-applied plastic Product information With coarse anti-skid aggregate mixed in, Preco Cryl Friction Plastic 2C is excellent for single- and multiple-lane roads. It is applied directly to the asphalt without primer and is fast-curing. The material facilitates closed-finish type I and type II line markings. The thick-layer system can also be applied in the form of agglomerates and profiled strips. ¢¢Temporary type II marking in yellow as agglomerate marking ¢¢Textured, anti-skid coating for large areas and cycle paths ¢¢Road signs ¢¢Blind markings ¢¢Creation of design surfaces GB One product – four applications 88 | Continuous line Irregular agglomerate Regular agglomerate Profiled strips Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Friction Plastic 2C Cold-applied plastic Product information Properties Mixing instructions 2-component Preco Cryl Friction Plastic 2C is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product with the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Weather-resistant (UV, IR etc.) ¢¢Alkali-resistant ¢¢Fast curing ¢¢Flexible ¢¢Can be cold-applied ¢¢BASt approved System design Stir the resin component thoroughly, then add the appropriate amount of catalyst and continue mixing with a slow-speed stirrer until the mixture is smooth. Apply immediately. Depending on the outside temperature add 1 to 2% catalyst. Pot life Approx. 5 to 10 minutes (at +20 °C) Drying time Approx. 15 to 20 minutes (at +20 °C) Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion. Preco Cryl Friction Plastic 2C – as a continuous marking, agglomerates or profiles, areas or cycle paths Topping mixture – in accordance with the applicable BASt test certificate Packaging Drum: 18.00 kg 28.00 kg 40.00 kg Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Triflex Liquid Catalyst Colours Stock item: Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Approvals Preco Cryl Friction Plastic 2C Preco Cryl Friction Plastic 2C Preco Cryl Friction Plastic 2C Container: 1,350.00 kg Preco Cryl Friction Plastic 2C Catalyst: 0.20 kg 0.70 kg 25.00 kg 20,00 kg Storage 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Power trowel Hand-guided marking unit Self-propelled marking machine Preco Cryl Friction Plastic 2C, density approx. 1.9 g/cm³. Continuous line: Consumption approx. 4.50 kg/m² at a layer thickness of 2.5 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Agglomerate marking: Consumption approx. 2.50 kg/m² at a layer thickness of 2.5 – 3.0 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Profile marking: Consumption approx. 6.50 kg/m² at a layer thickness of 3.0 – 5.0 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. Triflex Markings 03/2013 GB | 89 Preco Cryl Roll Plastic 2C Cold-applied plastic Product information Roadside cycle paths are coated with the 2-component Preco Cryl Roll Plastic 2C. The completely resilient and non-slip surface cures in less than twenty minutes. It can be applied quickly and easily with a wool roller. GB ¢¢Accompanying traffic marking ¢¢Textured, anti-skid coating for large areas ¢¢Cycle paths 90 | Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Roll Plastic 2C Cold-applied plastic Product information Properties Mixing instructions 2-component Preco Cryl Roll Plastic 2C is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product with the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Weather-resistant (UV, IR etc.) ¢¢Alkali-resistant ¢¢Fast curing ¢¢Flexible ¢¢Can be cold-applied System design Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion. Preco Cryl Roll Plastic 2C – continuous coating of areas in layer thicknesses of approx. 1.0 – 1.2 mm." Pot life Approx. 5 to 10 minutes (at +20 °C) Drying time Approx. 15 to 20 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Packaging Drum: 18.00 kg Preco Cryl Roll Plastic 2C Catalyst: 0.20 kg 0.70 kg 25.00 kg Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Colours Stock item: Stir the resin component thoroughly, then add the appropriate amount of catalyst and continue mixing with a slow-speed stirrer until the mixture is smooth. Apply immediately. Depending on the outside temperature add 1 to 2% catalyst. Approvals Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption 3009 Oxide Red Preco Cryl Roll Plastic 2C, density approx. 1.7 g/cm³. Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Manual application with rubber squeegee and lambswool roller. Consumption approx. 2.00 kg/m² at a layer thickness of approx. 1.2 mm. GB Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 91 Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Profile Plastic 2C Cold-applied plastic Product information GB Preco Cryl Profile Plastic 2C is particularly used in danger areas. The profiled surface acts as a haptic and/or acoustic warning. Experts say that fatigue is the cause of a good quarter of all road accidents, making it the most common known cause of accidents. Markings with Preco Cryl Profile Plastic 2C draw the driver's attention to changes in the driving lane and can save lives. For the application of profiled markings only a corresponding special unit for conventional Cold Plastic machines is required. ¢¢Markings in danger areas ¢¢Application of Type I profiled line markings ¢¢Application of Type II profiled line markings 92 | Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Profile Plastic 2C Cold-applied plastic Product information Properties Mixing instructions 2-component Preco Cryl Profile Plastic 2C is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product with the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Weather-resistant (UV, IR etc.) ¢¢Alkali-resistant ¢¢Fast curing ¢¢Flexible ¢¢Can be cold-applied ¢¢BASt approved System design Stir the resin component thoroughly, then add the appropriate amount of catalyst and continue mixing with a slow-speed stirrer until the mixture is smooth. Apply immediately. Depending on the outside temperature add 1 to 2% catalyst. Pot life Approx. 5 to 10 minutes (at +20 °C) Drying time Approx. 15 to 20 minutes (at +20 °C) Triflex Than Primer L 1C – for sealing the surface and ensuring surface adhesion. Preco Cryl Profile Plastic 2C – for closed-finish, agglomerate and profiled markings. Drop-on materials mix – according to the relevant BASt test certificate. Packaging Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 12 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Approvals Drum: 18.00 kg 28.00 kg 40.00 kg Preco Cryl Profile Plastic 2C Preco Cryl Profile Plastic 2C Preco Cryl Profile Plastic 2C Catalyst: 0.20 kg 0.70 kg 25.00 kg Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption Preco Cryl Profile Plastic 2C, density approx. 1.9 g/cm³. Colours Stock item: Storage 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Hand-held marking machine Self-propelled marking machine Continuous line: Consumption approx. 7.00 kg/m² at a layer thickness of 2.0 mm and a profil thickness of 5.0 mm. GB Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 93 Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Spray Plastic 98:2 Cold-applied spray plastic Product information GB Preco Cryl Spray Plastic 98:2 is used for type I and type II closed-finish line markings. Because they dry fast, the system is particularly suited to markings on roads with high traffic volumes: the road can be reopened to traffic within 10 minutes of the application. In some cases, the flow of traffic need not even be disturbed at all. Preco Cryl Spray Plastic 98:2 can be used in combination with Triflex cold applied plastic. ¢¢Application of Type I line markings ¢¢Application of Type II line markings ¢¢Underline, e. g. before agglomerates ¢¢Application method 98:2 or open system with activator-coated beats 94 | Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Spray Plastic 98:2 Cold-applied spray plastic Product information Properties 2-component Cryl Spray Plastic 98:2 is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product with the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Weather-resistant (UV, IR etc.) ¢¢Alkali-resistant ¢¢Fast curing ¢¢Flexible ¢¢Can be cold-applied ¢¢BASt approved System design Triflex Than Primer L 1C – to sealing the surface and ensuring surface adhesion. Preco Cryl Spray Plastic 98:2 – for closed-finish markings. Special method: Open system Technoperlen Super Type I and Type II – with activator-coated (peroxide) reflective beads and anti-skid aggregates. Peroxide activator medium required for curing of Preco Cryl Spray Plastic 98:2. Packaging Drum: 38.00 kg Preco Cryl Spray Plastic 98:2 Container: 1,050.00 kg Preco Cryl Spray Plastic 98:2 Activator-coated beads: 25,00 kg Technoperlen Super Typ I 25,00 kg Technoperlen Super Typ II Catalyst: 20.00 kg Triflex Liquid Catalyst Mixing instructions Before use, Preco Cryl Spray Plastic 98:2 is mixed in a slow-running mixing machine. Depending on the outside temperature add 1 to 2% catalyst. Drying time Approx. 4 to 10 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Approvals Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption GB Preco Cryl Spray Plastic 98:2, density approx. 1,4 g/cm³. Colours Stock item: Open system With this method, Preco Cryl Spray Plastic 98:2 is applied by means of a dual-component marking machine using an airless or airspray technique. The Technobeads Super Type I and Type II, which are injected into the spray jet via bead pistols and subsequently dropped on, act as the peroxide activator. The ratio of Preco Cryl Spray Plastic 98:2 and Technobeads Super Type I and Type II is 1:1. The Technobeads must form an even covering over the wet line film, this is achieved when there are no more shiny areas recognisable. 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods 98:2 method With this method, Preco Cryl Spray Plastic 98:2 is applied by means of a dual-component marking machine using an airless or airspray technique in a mixing ratio of 98:2. Triflex liquid catalyst acts as the peroxide activator. A static mixer can be used to mix both substances. Continuous line: Consumption approx. 0.84 kg/m² at a layer thickness of 0.60 mm. Consumption approx. 1.05 kg/m² at a layer thickness of 0.75 mm. Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 95 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB 96 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings Marking paints 3 Triflex Markings 03/2013 Chapter 3 – Marking paints Preco Line 300 Preco Line EP 2C Triflex EPS Triflex ParkLine 98 100 102 104 GB | 97 Preco Line 300 Marking paint Product information GB Walkway markings in halls only have to withstand low mechanical loads. Triflex has developed the economical Preco Line 300 marking paint for this very application. The single-component high-solid paint with an acrylate resin base is used for spray-applied hall markings on asphalt and concrete surfaces. Special colours are available on request. ¢¢Alkali-resistant ¢¢Full-substrate bonding ¢¢Weather-resistant ¢¢Physical drying ¢¢Low-solvent 98 | Triflex Markings 03/2013 Preco Line 300 Marking paint Product information Properties Application methods Preco Line 300 is a single-component, physically drying high-solids acrylicresin based paint with the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Weather-resistant (UV, IR etc.) ¢¢Alkali-resistant ¢¢BASt approved" System design Preco Line 300 – continuous line marking in layer thicknesses of approx. 0.3 – 0.6 mm. Topping mixture – in accordance with the applicable BASt test certificate. Preco Line 300 Colours Stock item: Drying time Approx. 20 to 30 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Approvals Packaging Drum: 38.00 kg Spray application using the airless or compressed-air method. Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption 1023 Traffic Yellow 3020 Traffic Red 7043 Traffic Grey 9005 Black 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Preco Line 300, density approx. 1.45 g/cm³. Continuous line: Consumption approx. 0.44 kg/m² at a layer thickness of 0.3 mm. Consumption approx. 0.58 kg/m² at a layer thickness of 0.4 mm. Consumption tables are based on a continuous 1 km line length. Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) GB General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 99 Triflex Markings 03/2013 Preco Line EP 2C Marking paint Product information GB Preco Line EP 2C marking with an epoxy resin base guarantees long life especially in areas of halls subject to high mechanical loads e.g., due to forklift truck traffic. It is fast-curing, so the short closures hardly affect three-shift production at all. Through the high color intensity and wide color range transport routes, parking and storage areas as well as danger zones can be marked clearly and permanently. ¢¢Full-substrate bonding ¢¢Oil- and petrol-resistant ¢¢Free of aromatic hydrocarbons ¢¢Tough and resilient ¢¢Alkali-resistant 100 | Triflex Markings 03/2013 Preco Line EP 2C Marking paint Product information Properties Mixing instructions Solvent-containing, 2-component, epoxy-resin based Preco Line EP 2C possesses the following quality characteristics: ¢¢Mechanically resilient ¢¢Tough and resilient ¢¢100 % adhesion ¢¢Resistant to oil and petrol ¢¢Alkali-resistant ¢¢Rapid-curing ¢¢Free from aromatic compounds System design Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion. Preco Line EP 2C – continuous line marking in layer thicknesses of approx. 0.3 – 0.6 mm. Triflex Than Finish 511 – to increase mechanical and chemical resistance. Use a slow-speed stirrer to mix the appropriate hardener into the parent component, stir for at least 2 minutes, then re-pot and stir once more. The mixing ratio is 20:1. Pot life Approx. 8 hours. (at +20 °C) Drying time Can be coated after approximately 4 to 6 hours. Can be walked on after approximately 12 hours. Can be subjected to loads after approximately 24 hours." Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Packaging Drum: 20.00 kg Preco Line EP 2C resin Metal bottle: 1.00 kg Preco Line EP 2C hardener Material consumption Preco Line EP 2C, density approx. 1.55 g/cm³. Colours Stock item: Consumption approx. 0.75 kg/m² at a layer thickness of 0.5 mm. 1023 Traffic Yellow 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information GB For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. Spray application using the airless or compressed-air method. | 101 Triflex Markings 03/2013 Triflex EPS Marking paint Product information GB Triflex EPS is the system for spray-applied type I and type II road markings on wet substrates. The highly resistant system components can even be used even in wet conditions. The low-solvent marking product is used on national, B-roads and district roads in particular, but also parking spaces and set-down areas. The thin-layer, spray-applied Triflex EPS road marking is oil- and petrolresistant, is used in inclement weather and in cases where other markings can no longer be applied. ¢¢Very good visibility (night and day) with tested beats ¢¢Mechanical strength ¢¢Full-surface adhesion ¢¢Abrasion-resistant ¢¢Free of aromatic hydrocarbons 102 | Triflex Markings 03/2013 Triflex EPS Marking paint Product information Properties Mixing instructions The low-solvent, dual-component, high-solid paint Triflex EPS, with an epoxy resin base, offers the following features: ¢¢Mechanically resilient ¢¢Viscoplastic ¢¢100 % adhesion ¢¢Oil and petrol-resistant ¢¢Alkali-resistant ¢¢Abrasion-resistant ¢¢Free of aromatic hydrocarbons ¢¢BASt approved System design Triflex EPS – continuous line marking in thicknesses of 0.3 – 0.6 mm. Echostar drop-on material – for improving visibility during the day and night, even in wet conditions. Please note: Triflex EPS System is only for outside use and in combination the certified skid resistance. Packaging Drum: 20.00 kg Use a slow-speed stirrer to mix the appropriate hardener into the parent component, stir for at least 2 minutes, then re-pot and stir once more. The mixing ratio is 20:1. Pot life Approx. 24 hours. (at +20 °C) Drying time As per BASt test certificate. Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Approvals Triflex EPS resin Metal bottle: 1.00 kg Triflex EPS hardener Our current approvals can be found on our website www.triflex.com under the section markings in the download area. Material consumption Colours Triflex EPS, density approx. 1.68 g/cm³. Stock item: 1023 Traffic Yellow 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Spray application using the airless or compressed-air method. Consumption approx. 1.00 kg/m² at a layer thickness of 0.6 mm. GB Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 103 Triflex Markings 03/2013 Triflex ParkLine Marking paint Product information GB Triflex ParkLine is perfectly suited for marking parking and set-down areas. Triflex ParkLine is used for marking outdoor parking and set-down areas. The low-solvent, 2-component high-solid paint is based on epoxy resin and can be used on asphalt and concrete surfaces. The sprayable Triflex ParkLine offers excellent adhesion, even on substrates with residual moisture. ¢¢Outstanding durability ¢¢Resistant to shearing forces ¢¢High opacity 104 | Triflex Markings 03/2013 Triflex ParkLine Marking paint Product information Properties Mixing instructions Solvent-containing, 2-component, epoxy-resin based Triflex ParkLine possesses the following quality characteristics: ¢¢Very good durability ¢¢Resistant to shearing forces ¢¢Fast curing ¢¢Resistant to oil and petrol ¢¢UV- resistant Stir the liquid hardener into the parent component and continue mixing with a slow-speed stirrer for at least 2 minutes, then repot and stir once more. The mixing ratio is 20:1. Pot life Approx. 12 hours. (at +20 °C) System design Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion, on concrete. Triflex Park Line – continuous line marking in layer thicknesses of approx. 0.3 to 0.6 mm. Can be walked on after approximately 12 hours. Can be subjected to loads after approximately 24 hours. Storage Packaging Drum: 20.00 kg Drying time Triflex ParkLine resin Metal bottle: 1.00 kg Triflex ParkLine hardener Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Material consumption Triflex ParkLine, density approx. 1.6 g/cm³. Colours Consumption approx. 0.96 kg/m² at a layer thickness of 0.6 mm. Stock item: 1023 Traffic Yellow 9010 White Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Application methods Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB Spray application using the airless or air spray process. | 105 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB 106 | Triflex Markings 03/2013 4 Triflex Markings Safety marking 4 Triflex Markings 03/2013 Chapter 4 – Safety marking Preco Line 300 NightLine Preco Line EP 2C NightLine Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine 108 110 112 GB | 107 Preco Line 300 NightLine Safety marking Product information GB Preco Line 300 NightLine is a one-component, thin-layer marking with luminescent properties and is used on asphalt and concrete surfaces. The marking was tested according to DIN 67510 Part 1, Class A (see BAM [German Federal Institute for Materials Research and Testing] report: VIII.1E2046, sample panel no. 1). With a 0.6 mm coating, the following decay time was measured by BAM: Until a light density of 0.3 mcd/m² was reached = 600 minutes At this rate, the marking is visible to the human eye for at least one hour. According to BGR 216 (Regulation 216 of the Employer’s Liability Insurance Association, Chapter 3.3.2 Low-level photoluminescent safety guidance systems, Point 3.3.2.1), the minimum light density of guidance markings of a width of 10 cm (or more) must be at least 20 mcd/m² after 10 minutes and at least 3 mcd/m² after 60 minutes (see also BGR 216, 3.3 Low-level lighting systems). Preco Line 300 NightLine is used in interior areas as an additional safety supplement to existing emergency light systems to indicate escape and rescue routes which are subject to low mechanical loads in staircases, underground car parks, factories, shopping centres, tunnels, and so on. The superior quality pigments which are contained in Preco Line 300 NightLine absorb daylight or artificial light and gradually release it in darkness. Amongst other factors, the efficacy of the luminescent marking is dependent on the quantity of impinging light. As a rule, the light intensity of the general lighting is sufficient. However, care must be taken to ensure that the light sources are installed as near as possible to the safety marking. 108 | Triflex Markings 03/2013 Preco Line 300 NightLine Safety marking Product information Properties Application methods Preco Line 300 NightLine is a single-component, physically drying highsolids acrylic-resin based paint with the following quality characteristics: ¢¢Visible in the dark for at least one hour ¢¢High security level for building users ¢¢Mechanically resilient ¢¢Alkali-resistant ¢¢Durable ¢¢Fast curing ¢¢Tested according to DIN 67510, part 1 System design Preco Line 300 NightLine – continuous line marking in layer thicknesses of approx. 0.6 mm. Packaging Drum: 5.00 kg Spray application using the airless or compressed-air method. The photoluminescent pigments are included in the material. Preco Line 300 NightLine can, depending on the substrate, be applied in one step. Drying time Approx. 20 to 30 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Material consumption Preco Line 300, density approx. 1.6 g/cm³. Preco Line 300 NightLine Consumption approx. 0.95 kg/m² at a layer thickness of 0.6 mm. Colours Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) White – yellowish Please note: more information about colours in chapter 6 – General information General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB | 109 Triflex Markings 03/2013 Preco Line EP 2C NightLine Safety marking Product information GB Preco Line EP 2C NightLine is a two-component, thin-layer marking with luminescent properties and is used on asphalt and concrete surfaces. The marking was tested according to DIN 67510 Part 1, Class A (see BAM [German Federal Institute for Materials Research and Testing] report: 8.6E0024, sample panel no. 01 (b)). With a 0.6 mm coating, the following decay time was measured by BAM: Until a light density of 0.3 mcd/m² was reached = 614 minutes At this rate, the marking is visible to the human eye for at least one hour. According to BGR 216 (Regulation 216 of the Employer’s Liability Insurance Association, Chapter 3.3.2 Low-level photoluminescent safety guidance systems, Point 3.3.2.1), the minimum light density of guidance markings of a width of 10 cm (or more) must be at least 20 mcd/m² after 10 minutes and at least 3 mcd/m² after 60 minutes (see also BGR 216, 3.3 Low-level lighting systems). Preco Line EP 2C NightLine is used in interior areas as an additional safety supplement to existing emergency light systems to indicate escape and rescue routes which are subject to medium mechanical loads in staircases, underground car parks, factories, shopping centres, tunnels, and so on. The superior quality pigments which are contained in Preco Line EP 2C NightLine absorb daylight or artificial light and gradually release it in darkness. Amongst other factors, the efficacy of the luminescent marking is dependent on the quantity of impinging light. As a rule, the light intensity of the general lighting is sufficient. However, care must be taken to ensure that the light sources are installed as near as possible to the safety marking. 110 | Triflex Markings 03/2013 Preco Line EP 2C NightLine Safety marking Product information Properties Mixing instructions 2-component Preco Line EP 2C NightLine is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product and possesses the following quality characteristics: ¢¢Visible in the dark for at least one hour ¢¢High security level for building users ¢¢Mechanically resilient ¢¢Alkali-resistant ¢¢Durable ¢¢Fast curing ¢¢Tested according to DIN 67510, part 1 System design Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion, on concrete. Preco Line EP 2C NightLine – continuous line marking in layer thicknesses of approx. 0.6 mm. Packaging Drum: 5.00 kg Use a slow-speed stirrer to mix the appropriate hardener into the parent component, stir for at least 2 minutes, then re-pot and stir once more. The mixing ratio is 10:1. Drying time Approx. 20 to 30 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Material consumption Preco Line EP 2C NightLine, density approx. 1.19 g/cm³. Consumption approx. 0.71 kg/m² at a layer thickness of 0.6 mm. Preco Line EP 2C Night Line resin metal bottle 0.50 kg Preco Line EP 2C Night Line hardener Colours White – yellowish Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. Please note: more information about colours in chapter 6 – General information GB Application methods Spray application using the airless or compressed-air method. Preco Line EP 2C NightLine can, depending on the substrate, be applied in one step. | 111 Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine Safety marking Product information GB Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine is a two-component, thick-layer marking with luminescent properties and is used on asphalt and concrete surfaces. The marking was tested according to DIN 67510 Part 1, Class A (see BAM [German Federal Institute for Materials Research and Testing] report: VIII.1E2046, sample panel no. 04). With a 0.6 mm coating, the following decay time was measured by BAM: Until a light density of 0.3 mcd/m² was reached = 540 minutes At this rate, the marking is visible to the human eye for at least one hour. According to BGR 216 (Regulation 216 of the Employer’s Liability Insurance Association, Chapter 3.3.2 Low-level photoluminescent safety guidance systems, Point 3.3.2.1), the minimum light density of guidance markings of a width of 10 cm (or more) must be at least 20 mcd/m² after 10 minutes and at least 3 mcd/m² after 60 minutes (see also BGR 216, 3.3 Low-level lighting systems). Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine is used in interior areas as an additional safety supplement to existing emergency light systems to indicate escape and rescue routes which are subject to high mechanical loads in staircases, underground car parks, factories, shopping centres, tunnels, and so on. The superior quality pigments which are contained in Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine absorb daylight or artificial light and gradually release it in darkness. Amongst other factors, the efficacy of the luminescent marking is dependent on the quantity of impinging light. As a rule, the light intensity of the general lighting is sufficient. However, care must be taken to ensure that the light sources are installed as near as possible to the safety marking. 112 | Triflex Markings 03/2013 Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine Safety marking Product information Properties Mixing instructions 2-component Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine is a polymethyl methacrylate (PMMA) based product and possesses the following quality characteristics: ¢¢Visible in the dark for at least one hour ¢¢High security level for building users ¢¢Mechanically resilient ¢¢Alkali-resistant ¢¢Durable ¢¢Fast curing ¢¢Can be cold applied ¢¢Tested according to DIN 67510, part 1 System design Triflex Than Primer L 1C – to seal off the substrate and ensure substrate adhesion, on concrete. Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine – continuous line marking in layer thicknesses of approx. 0.6 mm. Packaging Drum: 18.00 kg Stir the resin component thoroughly, then add the appropriate amount of catalyst and continue mixing with a slow-speed stirrer until the mixture is smooth. Apply immediately. Depending on the outside temperature add 1 to 2% catalyst. Pot life Approx. 5 to 10 minutes (at +20 °C) Drying time Approx. 15 to 20 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 12 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Material consumption Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine, density approx. 1.9 g/cm³. Catalyst: 0.40 kg Preco Cryl Powdered Catalyst Colours White – yellowish Please note: more information about colours in chapter 6 – General information Consumption approx. 4.50 kg/m² at a layer thickness of 2.5 mm. Formula: Width (m) x Length (m) x Consumption (kg/m²) = Material Consumption (kg) General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB Application methods The photoluminescent pigments are included in the material. Preco Cryl Cold Plastic 2C NightLine can, depending on the substrate, be applied in one step with a trowel or a hand-held marking device. | 113 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB 114 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings Supplementary products 5 Triflex Markings 03/2013 Chapter 5 – Supplementary products Preco Cryl Powdered Catalyst Triflex Liquid Catalyst Triflex Than Grund L 1C Triflex Than Finish 511 Premarking Paint Silver Triflex Release Agent Triflex Cleaner MW Triflex Vergussplastik 3C Triflex Cryl RS 242 116 117 118 119 120 121 122 123 124 GB | 115 Preco Cryl Powdered Catalyst Supplementary product Product information Properties Powdered hardener for all PMMA-based Preco cold-applied plastics. Preco Cryl Powdered Catalyst is not a binder or a resin, but an oxygenrich chemical that acts as an initiator to bring about the hardening (polymerisation) of pre-activated, reactive PMMA resins. Application Preco Cryl Powdered Catalyst is essential as a hardener when applying preactivated, reactive PMMA products." Packaging Amount to be added Bag: 0.20 kg 0.70 kg Preco Cryl Powdered Catalyst Preco Cryl Powdered Catalyst Carton: 25.00 kg Preco Cryl Powdered Catalyst Storage The amount to be added is generally as detailed on the packaging of the products. However, as a safeguard please refer to the product information sheets for the materials to be used. If too much or too little is used, the curing reaction cannot take place properly and the product will not achieve the assured mechanical and chemical properties. Application Stir in the Preco Cryl Powdered Catalyst to produce an even mixture. Preco Cryl Powdered Catalyst must be stored in closed containers in a dry area, away from sources of ignition and heat, and at temperatures below +30 °C. Protect against direct sunlight. It may self-ignite if it is heated up to a high temperature. If the catalyst is stored at temperatures higher than recommended, the free-flowing power will form into clumps and will no longer be fit for use. General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB 116 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Liquid Catalyst Supplementary product Product information Properties Amount to be added Liquid curing component for all PMMA resin-based Preco Cryl cold-applied plastics. Triflex liquid catalyst is neither a binder nor resin, but rather an oxygen-rich chemical product which functions as an initiator for curing (polymerisation) pre-activated, fast-curing PMMA resin products. Application Triflex Liquid Catalyst is an essential curing component when using fastcuring PMMA products (Preco Cryl cold-applied plastics). Packaging Canister: 20 litres Details on mixing ratios can be found in the product information of the material to be used. In the event of a too high/low ratio being used, the curing reaction will not run its proper course and the guaranteed mechanical and chemical properties of the product will not be attained. Application Before using Triflex Liquid Catalyst, the container supplied must be shaken to create a homogenous mixture. The required quantity of Triflex Liquid Catalyst is then uniformly mixed into the material to be applied. General information Triflex Liquid Catalyst For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. Colours Stock item: Transparent Storage Triflex Liquid Catalyst in geschlossenen Gebinden trocken, fern von Zünd- und Wärmequellen, bei einer Temperatur unter +25 °C lagern und vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Bei starker Erwärmung kann es zur Selbstentzündung kommen. GB | 117 Triflex Markings 03/2013 Triflex Than Primer L 1C Supplementary product Product information Properties Single-component, solvent-containing Triflex Than Primer L 1C is a polyurethane-resin-based product with the following quality characteristics: ¢¢Low-viscosity ¢¢High penetrating power ¢¢Surface-stabilising ¢¢Can be spray-applied ¢¢Alkali-resistant ¢¢Very good chemical resistance to de-icing salts, mineral oils and heating fuel oils Application Triflex Than Primer L 1C is used as a primer on absorbent and solventresistant substrates such as concrete for subsequent marking with Preco Line or Preco Cryl products." Packaging Canister: 9 litres Application methods Spray application using the airless or compressed-air method, or manual application with brush or roller. Material consumption Triflex Than Grund L 1C, density approx. 0.94 g/cm³. Triflex Than Primer L 1C Consumption approx. 0.20 – 0.30 kg/m². Colours Stock item: Drying time Transparent brown Next coating can be applied after approx. 20 to 30 minutes (at +20 °C) Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 12 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB 118 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Than Finish 511 Supplementary product Product information Properties Triflex Than Finish 511 is a 2-component, unpigmented, solventcontaining sealer based on high-grade polyurethane (PU) resins and has the following quality characteristics: ¢¢Hard and tough ¢¢Glossy ¢¢Resistant to chemicals ¢¢UV-resistant ¢¢Scratch resistant ¢¢Easy to clean Application Triflex Than Finish 511 is used as a sealer on Preco Line EP 2K markings, in multi-storey car parks and industrial units. Packaging Manual application using a lambswool roller. Material consumption Drum (combination pack): 6.25 kg Triflex Than Finish 511 resin 1.75 kg Triflex Than Finish 511 hardener 8,00 kg Approx. 0.20 kg/m². Drying time Dust dry after approx. 3 hour (at +20 °C) Can be walked on after approx. 12 hours Can be subjected to chemical stress after approx. 7 days Colours Stock item: Application methods Transparent Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB | 119 Triflex Markings 03/2013 Premarking Paint Silver Supplementary product Product information Properties Premarking Paint Silver is a single-component, physically drying highsolids acrylic-resin based paint with the following quality characteristics: ¢¢High opacity ¢¢Fast curing ¢¢High visibility" Application Premarking Paint Silver is used mark where the final marking shell be applied. Packaging Drum: 10.00 kg Application methods Chalk Line, brush Premarking Paint Silver Material consumption Colours Approx. 0.20 kg/m² Stock item: Silver Storage Drying time Approx. 15 to 20 minutes (at +20 °C) Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 12 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. GB 120 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Release Agent Supplementary product Product information Properties The Triflex Release Agent stands out through the following quality characteristics: ¢¢Good separation effect ¢¢Easy handling ¢¢Low consumption Application Templates and tools of wood or metal can be cleaned easily and quickly now with the Triflex release agent. The Triflex Release Agent is suitable for polyester, epoxy and PMMA resins. Even when cured, the material can be easily removed from the template. Through this interrupting the work by immediate cleaning is not necessary anymore. The tedious and time consuming taping is not needed. Packaging Canister: 5.00 Liter Manual application using a brush or spraybottle. Preparation Triflex Release Agent Colours Stock item: Application methods Triflex Trennmittel should be brought to room temperature. It needs to be shaken before use. Material consumption White Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 12 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Triflex Release Agent, density approx. 0.77 g/cm³. Consumption approx. 20 g/m². Drying time Approx. 2 minutes General information GB For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 121 Triflex Markings 03/2013 Triflex Cleaner MW Supplementary product Product information Properties Triflex Cleaner MW is a solvent-containing universal cleaning agent. Application Triflex Cleaner MW is designed for cleaning tools used with all Preco products. Packaging Canister: 9 litres 27 litres Triflex Cleaner MW Triflex Cleaner MW For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. Colours Stock item: General information Transparent Storage Can be stored unopened in a cool and dry place for approx. 12 months. Avoid direct sunlight on the containers, even on site. GB 122 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Vergussplastik 3C Supplementary product Product information Properties Triflex Vergussplastik 3C is a 3-component polymer mortar with a polymethyl methacrylate (PMMA) base. The polymer mortar is: ¢¢Easy to use ¢¢Reworkable ¢¢Fast curing ¢¢Weather resistant ¢¢Pigmented ¢¢Wear resistant ¢¢UV resistant ¢¢Suitable for heavy traffic ¢¢Withstands high mechanical loads Application Triflex Vergussplastik 3C is used for repairing and levelling work on asphalt coverings with thicknesses of 5 to 50 mm. Can be used to fill up wholes between paving stones before the final marking. Triflex Vergussplastik 3C resin Paper sack: 28.00 kg Triflex Vergussplastik 3K powder Catalyst: 0.20 kg 28 kg Triflex Vergussplastik 3C powder and 0.20 kg Preco Cryl Powdered Catalyst is mixed into 5 kg Triflex Vergussplastik 3C base resin with the slow-running mixing machine until there are no more lumps. Stirring time at least 2 mins. It is subsequently transferred to another receptacle and mixed again. Material consumption Preco Cryl Powdered Catalyst Approx. 4.00 kg/m² at a layer thickness of 2 mm. Approx. 6.00 kg/m² at a layer thickness of 3 mm. Colours 7043 Power trowel Hand-guided marking unit Self-propelled marking machine Mixing instructions Packaging Drum: 5.00 kg Application methods Traffic Gray Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Pot life GB Approx. 15 minutes (at +20 °C) Drying time Rainproof after approx. 30 minutes (at +20 °C). Can be walked on/recoated after approx. 1 hr. (at +20 °C). General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. | 123 Triflex Markings 03/2013 Triflex Cryl RS 242 Supplementary product Product information Properties Triflex Cryl RS 242 is a 2-component polymer mortar with a polymethyl methacrylate (PMMA) base. The polymer mortar is: ¢¢Reworkable ¢¢Fast curing ¢¢Weather resistant ¢¢Pigmented ¢¢Wear resistant ¢¢UV resistant ¢¢Suitable for heavy traffic ¢¢Withstands high mechanical loads Application Triflex Cryl RS 242 is used for repairing and levelling work on asphalt coverings with thicknesses of 5 to 50 mm. Packaging Drum: 2.25 kg Mixing instructions 20 kg Triflex Cryl S 242 powder is mixed into 2.25 kg Triflex Cryl R 242 base resin with the slow-running mixing machine until there are no more lumps. It is not necessary to add a catalyst! Stirring time at least 2 mins. It is subsequently transferred to another receptacle and mixed again." Pot life Triflex Cryl R 242 resin Approx. 15 minutes (at +20 °C). Paper sack: 20.00 kg Triflex Cryl S 242 powder Colours 7022 Umbra grey Storage GB Can be stored unopened and unmixed for approx. 6 months in a cool, dry place above freezing. Keep container away from direct sunlight when in storage and on the construction site. Drying time Rainproof after approx. 45 minutes (at +20 °C). Can be walked on/recoated after approx. 1 hour (at +20 °C). Is resistant after approx. 2 hours (at +20 °C). Storage Can be stored unopened and unmixed for approx. 6 months in a cool, dry place above freezing. Keep container away from direct sunlight when in storage and on the construction site. Consumption Approx. 2.20 kg/m² per mm thickness on a smooth even surface. Volume with a minimum thickness of 5 mm: approx. 11 kg/m²." General information For additional information on delivery, application procedures and substrate preparation, etc. see Chapter 6 – General Information. 124 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB | 125 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB 126 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings General information 6 Triflex Markings 03/2013 Chapter 6 – General information General information Triflex International 128 132 GB | 127 Triflex Markings General information Product information Please note: All references in this chapter shall apply for all Triflex products, except where explicitly mentioned. Colours All Triflex paints and cold applied plastics are available on stock in: 2 and 3 component products 2C products Triflex cold applied plastics and high-solid paints Preco Line EP 2C, Triflex EPS, Triflex ParkLine as well as Triflex Than Finish 511 are 2-component products. The 2C products can be applied after addition of catalyst/hardener. 3C products 3 Component Products are a special version for modern 2-component marking units designed for a mixing ratio of 1 to 1. Such units have the following features: ¢¢Two material reservoirs for components A and B ¢¢Two feed pumps with the same capacity ¢¢A mixing zone, designed either as a high-speed mixer or as a static mixer tube ¢¢Extruder attachment with an extension option for agglomerate or profile marking Mixing instructions 2C products Stir the resin component thoroughly, then add the appropriate amount of catalyst and continue mixing with a slow-speed stirrer until the mixture is smooth and apply immediately. Depending on the outside temperature add 1 to 2 % catalyst to the Preco Cryl products. The amount of hardener usually corresponds to the form of delivery or can be taken from the product data sheet. GB 3C products Stage 1 – Premixing: Before application a quantity of 4 % Preco Cryl Powdered Catalyst or 4 % Triflex Liquid Catalyst must be measured out and stirred into the component A (white label and white tub) with an electric stirrer until a smooth mixture is obtained. Please note that this mixture has only limited storage stability. Only as much product should be mixed as can be used up within the current marking process. Colours: 9010 White Preco Cryl Cold Plastic 2C and Preco Line 300 are in addition available on stock in: Colours: 1023 Traffic Yellow 3009 Oxide Red 3013 Tomato Red 3020 Traffic Red 5017 Traffic Blue 6024 Traffic Green 7043 Traffic Grey 9005 Black Please see our current price list, to find out which products in which colours are listed on stock. 2C high-solid paints Triflex EPS, Triflex ParkLine and Preco Line EP 2C are available on stock in: Colours: 9010 White 1023 Traffic Yellow With a minimum order quantity of 80 kg more colours are available. Please ask us for delivery and delivery time. Storage Can be stored in a cool, dry place, protected against frost, unopened and unmixed for approx. 6 months. Avoid direct sunlight on the packaging/containers, even on site. Application conditions Ambient temperature: between +5 °C min. and +35 °C substrate temperature: between +5 °C min. and +45 °C Rel. humidity: max. 75% Stage 2 – Application mixing: The pre-accelerated component B (blue label and blue tub) and the precatalysed component A (premix) are mixed in an equal ratio (50 pbw comp. A to 50 pbw comp. B). This mixing ratio is determined via the feed pumps. 128 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings General information Product information Priming Substrate conditions Asphalt substrate: No primer necessary, can be applied directly. Concrete substrate: Triflex Than Primer L 1C Consumption approx. 0.20 kg/m². Next coat can be applied after approx. 20 to 30 minutes at +20 °C. On concrete priming is necessary for all cold applied plastics and 2 component paints. Only 1 component paint Preco Line 300 does nor need priming. Preco Cryl Cold Plastic 2C Preco Cryl Friction Plastic 2C Length Area 5m 1.10 m² 5m 1.38 m² 5m 1.45 m² 3m 0.66 m² 3m 0.84 m² 3m 0.87 m² Thickness 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm Substrate preparation Asphalt substrate: Material consumption for symbols Symbol All substrates must be sound, dry and free from loose or adhesion-reducing particles. The surface temperature must be above the dew point when the product is applied. If the temperature is below the dew point, a film of moisture may form on the surface to be coated, and this film could impair adhesion (DIN 4108-5 table 1). If there are existing markings, the adhesion both between the systems themselves and between the complete top layer and the substrate must be tested. Substrate adhesion should always be tested on site. Consumption 2.97 kg 3.96 kg 4.95 kg 5.94 kg 3.73 kg 4.97 kg 6.21 kg 7.46 kg 3.92 kg 5.22 kg 6.53 kg 7.83 kg 1.78 kg 2.38 kg 2.97 kg 3.57 kg 2.27 kg 3.03 kg 3.78 kg 4.54 kg 2.35 kg 3.13 kg 3.92 kg 4.70 kg The substrate must be clean, dry and free from dust, oil, grease as well as other adhesion-reducing particles. Where the asphalt substrates are new, any fluxes that might have been present must be worn or weathered away. New bituminous surfaces must have been subject to traffic loads for at least 4 to 8 weeks before 2C cold-applied plastics can be applied. We recommend traffic approval markings for the interim period. Concrete substrate: The substrate must be clean, dry and free from laitance, dust, oil and grease as well as other adhesion-reducing particles. Only grinding, milling, dust-free blast racking or water-jet methods may be used for the mechanical pretreatment. Please note: The suitability of the specific substrate must always be checked on site. Pot life Depending on the material and ceiling temperature, the pot life and drying time are strongly affected. At high temperatures, they are reduced at low Temperatures they increase. The added amount of catalyst can affect the response time to a limited extent. At high temperatures, the amount of catalyst can be reduced at low temperatures be increased. The prescribed maximum/minimum amount shell not be exceeded because otherwise cure defects or adhesion defects can arise. GB All consumption figures are based on smooth substrates. Application-related material losses are not included in these calculations. | 129 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings General information Product information Drying time Depending on the weather conditions and the nature of the surface, the drying time may, in practice, be significantly longer or shorter than the BASt suitability test value, which was calculated under defined and constant laboratory conditions. Cleaning The cleaning of the machinery and equipment is essential before the curing of the material made. Suitable for this is the Triflex Cleaner MW. By applying Triflex Release Agent on tablets and tools prior to the application, a fast and easy removal of the material is also possible when cured. Application Please note: The information given in the BASt-certificates according to the application procedures are only informative. In addition to the method mentioned by the BASt all other suitable application methods can be used (if not explicitly excluded by the client). Other methods do not have a negative impact on the relevant measures if the other mentioned parameters are met. The visual appearance of Agglomerates can differ from the photos shown in the certificates. Sample equality tests Before a sample equality tests the material needs to be stirred thoroughly. The sample needs to be taken from the original container (not from the marking machine). This process must be documented in the minutes. Basic information All details are based on general regulations, guidelines and other codes of practice. In each country the general national regulations that apply must be complied with. We reserve the right to make changes in keeping with technical developments or to optimise the Preco and Folco products. We guarantee that our products and systems are of a consistently high quality. To maintain this standard, no foreign substances must be added to Triflex and Preco products. The advice we provide on the application of our products is based on extensive development work as well as many years of experience and is given to the best of our knowledge. However, the wide variety of requirements for a building under the most diverse conditions mean that it is necessary for the contractor to test the product for its suitability in any given case. We reserve the right to make changes in keeping with technical developments or improvements to our products. Quality standard All products are manufactured in accordance with the requirements of DIN ISO 9001. Safety recommendations See section 15 of the safety data sheet. Special hazards See section 15 of the safety data sheet. In the event of accidents and fires GB See sections 4, 5 and 6 of the safety data sheet. 130 | Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings GB | 131 Triflex Markings 03/2013 Triflex Markings International Triflex National 132 | Triflex International International Triflex GmbH & Co. KG Karlstrasse 59 32423 Minden | Germany Tel. +49 571 38780-0 [email protected] www.triflex.com Germany Triflex GmbH & Co. KG Karlstrasse 59 32423 Minden Tel. +49 571 38780-0 [email protected] www.triflex.de Switzerland Triflex GmbH Schützenweg 6 5722 Gränichen Tel. +41 62 842 9822 [email protected] www.triflex.com/ch Austria Triflex GesmbH Operngasse 17–21 1040 Wien Tel. +43 1 23060 8090 [email protected] www.triflex.at France Triflex France 13, rue Camille Desmoulins 92441 Issy Les Moulineaux Cedex Tel. +33 1 58 04 27 94 [email protected] www.triflex.fr Italy Triflex Italia Via Senigallia 18/2 Torre A 20161 Milano Tel. +39 02 64672663 [email protected] www.triflex.com/it United Kingdom Triflex (UK) Limited Whitebridge Way Stone Staffordshire ST15 8JS Tel. +44 1785 819119 [email protected] www.triflex.co.uk Netherlands Triflex BV Boerendanserdijk 35 8024 AE Zwolle Tel. +31 38 4602050 [email protected] www.triflex.nl Belgium Triflex België Diamantstraat 10 / 301 2200 Herentals Tel. +32 14 75 25 50 [email protected] www.triflex.be Poland Triflex Polska ul. Rzymowskiego 53 02-697 Warszawa Tel. +48 22 548 01 56 [email protected] www.triflex.pl Triflex Markings 03/2013 QR-Code mit Smartphone scannen und sofort zu weiteren Infos gelangen! Scan the QR code with your smartphone for instant access to further information! 152 Triflex Makierungen DE-EN-A4-03/2013 International Triflex GmbH & Co. KG Karlstraße 59 32423 Minden | Germany Tel. +49 571 38780-0 [email protected] www.triflex.com