Bergenskartet 2003
Transcription
Bergenskartet 2003
Ka KA LV E L DA SV EI n kke ba be b Nu st lv v. als ed inst. ad gei Alrek le H n År y S eien E NF Fløenbakken n rl ie et g S e ei rs bj e e s t al en sv ei 3 en M ka Møllendal n EN n n LF EI ie o ien KA V AR r nd N v. Endregårds Mølle Fløen ll fa Mø l Ka Øvre rlien Kalfa ve n ls tie ns øe vei en arks ei ie s Ø. Pin ne lie n ve i Lan Ole st on L NS Fur ubk . R en at t v errgt. er g Gr an ba kk en So lh . G 5 . m øh gt. bs gt. Stu B ten dm K n eie s al nd OH m or gt. ga gt. tlitz t. gt. es Th lffs sg els .bk . gt. rds gå rre Bje Wo rm Ze Sto ss We gt. lins Tul efj Marine gt. Dr ag le øl M holmen s dn 5 55 Jek tevi ksv . . N sm Møhlenpris e fj dd Pu 6 S La veideg. ten t. sg en olfs J.R Fl ls gt. incke Mow s Agne oe gt. jes nd E AT tla Bra EG Vi n ST Sy Solheimsviken lmb ys n 55 5 ga te Ho Ke gt. Pr. pl. nes NØ ien t. a n ks g Hans T ns ei ns gt . Jo na s R a ge ns ss Fo n Syd te en t. esg err Sv ga vei N.N øst eka er S EN Ferje /Fe rry 4 K L yd AT Ha an rm te te er ga at ga ts Te rfo Ba t. gg Tor n n All MG He ge eg run ns ka ien RØ TE te ga e str Ve En at. ete ns rds Da Sigu us n gn ge Ma En v. re l ske . Va sm ten Vei ns gt. te ga ate ST R A n P lasse S G IE stp Fe IST CH s rre t nd Su Ky en Jon . lm. sg EN t. t. tsg feld otz P.M eg n v ge la nin O alleriet en G llm ga Tor Chr. Mic helse tun Sk olt EI irk ET For sm . eal rsm gt. els Ab t. dsg rdn e EV t. mk t de stre lm RG TO . ersm ørs Kjell alm. Sm Neptun ur H. V.M llm. ura . sgt Ø.M . ann sm rim eby tteøse C. F Henn Sko Kn sm. n sale. ksm . ek salm eb nk erg . Piilsm Mu V.Holb Cort bk. nge Stra sm. e ng Tra sm. lm. m. per sal erg lb Ho Kip k.s Oc C. ke kir kke an k. esb rdn No No Store Lungegårdsvann AN . .bk geg Lun bk. ane nb Jer ks gt. rdraa Tverrg Nygt. Do Sko al N.Korskirk e . m. all gs Ny kirk Ny Klo . dallm em ord sb roe Gyldenpris S G ve ie n n E n lie bø en D F yd C Frydenbø Fr B K O N O W Puddefjorden A llv n eie v s en Inst. a W te v Ir g B N hing s i le Ga m 585 ei Ole R.No .gt. toppid E.Pon m. løes s gt. Mo l Heggebk. Ø.Korsk.allm. m. Ø.Korsk.s gt. sallm d Vetrli sgt. Lepp llm. ikirkea Nikola gårds L. Finne m. t N. g.sm. Hambur eb.s Lind pl. eg Dr Vågen Nordnes n D.Kroh L ad terr egårdsa s se n Skansegt. Fløygt. Wibergs m. .sm. ges n 2 Skansemyren Idrettsplass en myr Skansemyren ell Tid 6 Norwegian Museum of Fisheries (B5) King Haakon's Hall – 13th century Royal Ceremonial Hall (C5) Rosenkrantz Tower – 16th century (C5) 3 St. Mary's Church – 12th century (C4) 4 Schøtstuene – old Hanseatic assembly rooms (C4) 5 Bryggens Museum, – archaeological museum (C4) 6 Hanseatic Museum (D4) Starting point for Bergens-Expressen (D4) 5 Funicular up Mount Fløyen (D4) Fløyen – mountain viewpoint. Restaurant, café (D3) 8 Market for fish, flowers, fruit, vegetables and souvenirs (D4) 9 Korskirken. 17th century church (D4) 10 Bergen School Museum (D4) 11 The Cathedral. 12th and 13th century (D4) 12 Leprosy Museum. St. Jørgen's Church (D4) 6 Bergen in a Nutshell sightseeing and other sightseeing buses (D4) 14 Buekorps Museum (D5) 15 Nykirken – early 18th century church (C5) 7 Bergen Aquarium (B6) COMMUNICATIONS 17 The Culture House USF (C6) A Passenger ferries for UK & DK (Fjord Line) and Shetland, 18 The Theatre (D5) Iceland and Faroe Islands 19 West Norway Museum of Decorative Art (D5) (Smyril Line) 20 Bergen Art Museum: Stenersen Collection (E5) B Veteran Boat trips 21 Bergen Contemporary Art Centre (E5) C Strandkaiterminalen – 22 Bergen Art Museum: passenger boats (D5) Rasmus Meyer Collection (E5) D Smallboat harbour (D4) 23 Bergen Art Museum: Bergen Billedgalleri (E4) E Passenger boat for Askøy (D6) 24 Grieghallen – cultural and congress centre(E5) F Coastal Steamer (Hurtigruten) (E6) G Central Bus Station. Airport bus (E4) 25 Museum of Natural History. (E5) H Railway Station (E4) Botanical Garden (E5) I Airport bus 26 Museum of Cultural History (E6) J Mooring for cruiseships 27 Maritime Museum (E6) 28 Bergen's Museum of Technology (E6) 13 Bergen Taxi – Tel. 07000 29 Sandviken Coastal Culture Centre (B3) WC Public toilets 30 Old Bergen Museum (A3) Road toll Tourist Information. P L E A S E S E E T H E B E R G E N G UAccommodation I D E F O R F U service R T H E R(D4) D E TA I L S 1 o Tollb By f j o r d e n Bergenhus MAIN ATTRACTIONS Sa 5 HOTELS Ambassadeur Hotel (D5) Anker Hotel (D5) Augustin Hotel (C5) Best Western Hotell Hordaheimen (C5) Best Western Victoria Hotel (D4) Clarion Hotel Admiral (C5) Comfort Hotel Holberg (C5) First Hotel Marin (D4) Golden Tulip Rainbow Hotel Rosenkrantz (C4) Grand Hotel Terminus (E4) Hotel Charme (D5) Hotel Dreggen (C4) Hotel Park Pension (E5) Neptun Hotell, Rica Partner (D5) Radisson SAS Hotel Norge (D5) Radisson SAS Royal Hotel (C4) Rica Travel Hotel (D5) Scandic Hotel Bergen City (D5) Steens Hotell (E5) Strand Hotel (D4) Tulip Inn Rainbow Hotel Bristol (D5) Tulip Inn Rainbow Hotell Bryggen Orion (C4) gen t. reg ug H.D dbr eien b Wesen Klin esv gt. . t en Ole Eides gt erg gr Fj v e ien en Skansebakk get stor vik H e ien Nils Klimsgt. g t. Elvegt. V i.sm. nsg t. Rosesm. lve Ka m v e k a n se dre S Nor yrsv. nsem WC Ska Fløyveien ns ve e Fj 300 Flø iba ne n sv Mulebk. Pytte . rgr Søre Alme nning en el Arbeidergt. n n s rd gå de La e Ny .tv. tev Sku u te Sk 4 Nyhavn eie Fj en e H e st e b e r g v e i e n ien l Bag v Kristiansholm Sandviken sjøbad H.Meyersgt. Elsesro salon Ab ik Sandviksboder lsv Breistølsveien 13 Rot Sjøflyhavn Tar L.Bjelkes tar gate g Gjeble t. Egedes n Peders gt. ønsgt. istø sving F l øy Ole Irge Skans k. Attføringsinst. rdsb Krohn elie Lungegårdsparken egå Beye Tonningsneset tet eng sgaten ien n ndr rs ga Lei llve E s e te j . sgt v a Krohnengen Claus Fasti ng F Edvardsens gt. . . Fjellien t nd Handelsgymn. Skansen skole te g ga Assistentms Prof. Dahls lle Ladegårds gaten o te r ga kirkegården i ø s P ld Småskansen jo n e t. M ev. Torden sk R e ip s la B r a t t l i e p p e s v k k e n Jørgens g Blek ger gt ha Ca b a St. ds gate veien Byporten SøreBlekebk. Å ug s ergelan ive ke W k e l S Hans B S Bispengs gaten i Ø.Fjellsm. v. Telth.sm. Fjellgt. re t. nrik ve H au rs Rothaugen Øv N . Blekevn. k. Langevn Helikopter 5 sg B.Meye llsm. g He lesm. s s 58 H. .Kaae skole St. smauet kjellerb . Domkirken t. es g t. .F je landingsplass Stø en god N g l. be b s 10 e m lp . j 5 s Terminus y e Z sy m r A in K s WC iks Hunsta Lille Øvreg kk Stølegate Lin Katedr. 13 Steinkje Ste rst. s Chr.Krybbe 37 Han t. 11 v e ie n . Skutev.v. Lambertsv. Ba Fløibanen llerg Fo Nygårdsgt. m. 10 ars gt. skolen skole N akkesm. gt. nsN.Kl.s S.Kl.sm us ng Osc12 Lepra- Kunst- H Jernbanest.aten n o e e K l a t. r s ø rg te B l e ga t . tangen n 1 e S WC aig bein museet høysk. n kke m. Kong Oscars H.Victoria Nikolai 11 en veie 31 Bø kkers t. K elg Birke P N. . ate ks sm. 23 kai Lungegårdskaien v sgt viks S a H Korskirken Tan Bø tev.g P arken r e g H. krantz gt. 16 øm rulf en i M r skole v n e u t je v ad ByGarasjen d s Parking for k k v i e . K . S tz n r t Ø S 9 g u H. liti ran Gr.sm n str Mariakirken Ø. Bussterm. Roseo17 bus and truck Sk sborg ko senk 21 . o H WC H e S . R P Bibliotek I 4 t P en . ll t . s ok o ll Kr g Ø Fir vo rre tr. Bergen G gestr en t. nne 6 ens Sve kos Bryg Skuteviken P 18 3 Storsenter Grø Kr elg dergt. ankg V.S 9 F J Ø S A N G E RV E ten v Bryggen eh 19 B a Bryggens SAS elie Sverresborg 22 Vikinghallen g IEN i 9 S 33 Pinn tr N e a str ø . m Ve l l Mus. m . K k a ie n sa 5 Royal H. 9 13 G G E 21en 24 Våg llm Rådhus g . s t a g D bryg Maritim 8 ens gate na t. I BRY gs Lars nd Legevakt Høgskole nsg s Jo Ibs Høyskolen eg TE WC Hille Brannst. 38 nse tra ria 23 Dr s GA Lille i Bergen bjør ås st ha t. s N Ø. H.Bryggen g o c St. Jakobs o 6 g A rs Høgskolen i m s ate P n S H y d rok Bergen, AI Za Lungegårdsvann Orion 13 Slott Håkonshallen Ny Krohnsminde kirke 4 Adventkirken S Bontelabo Da n i e l Ha ns e ns g t. eN ate idrettsplass ry N and H. sg n llé22 LLE u Fer y B kaien e . / E a C Florida t t r Bergen Fish Senter h g e I t j g n a I d 2 Forum ård e DanmarksA S n 15 ity Fer Bergen es ers årdsgate sykehus sg H Rå o yg K egg y N ncpt. kino r u s I M e plass 13 D e bro J yrkess A 25 J ør g en M 21 S rvh NDhl WCgat Grieghallen en Rosenkrantztårnet t. a s g 13 A t s n R Geofysisk n u ru S e A iet 24 TRWallenda nd Johs.B enk ten sm 21 F J Ø S A NG E RV E I E N inst. ) S L b 12 a a 9 Norges 1 N d 3 m (E g l a a 30 R 20 E ekkegt. Br 585 de a 13 S tr H.Admiral fiskerimuseum Tårnpl, ka s s l Nygårdsbroen AT S n gt. ga vig Fysikk- Ja h n e bakken s 27 aien stocity So lh ei m sg Solhe imsg aten rie .Sæ skole SG aie g dorfsinckels las SAS I t. 19 tningsk ien H.Bri I15 n pt. at e n s k ie G e e r bygget p F e e k s l t G G d J o ssw Realfagbygget r RD A lls 2 H.Norge s g J. a imen Tinghuset v Va F rg å g e g u n y b s e u t. s B l Å t h r sg N Høyteknologi14 n er a o e tz d B J 13 14 rd . rge de le M el n . . G n k H o t k a N e i P r H u O r .H t . c g e senteret Mu Y S H a a er ga t e n B iden ng s Ri avel N en F red gt NSt.Pauls M nk C.gustin dg GE a rv T r e ni gat Tr eb LO an e 28 o n kirke/ Allé ryg H.Au Allégaten at Str en F Ny aie els lv Nygårdsparken k g n 18 skole e e k i r H.Park e d g e v kir en e ta E ens ne ARENUM nc a rk e Løb Vask ke gt. Pensjon nn t. DNS . Års H. ker ka ergs aie wi le n eM A ur ka Messesenter gt. rg rfagr es Steemd H. AT Vik gt ien J L ill An H. sade ss veie ne odk en arald Hå te H. terØ. ersm. Halv alma s o n b H l s a G g l s e n n a u F n g n t n b e o r s Holberg t E n To l K ge thus s . m r l y e t. a n t e A e d i p D . n l e 8 g r e K erg e B jes v e k r t r tn e J r a s å N P h t a e 13 Nykirken G u a t G g s 20 a n s n M g n y ø . 3 t n 35 Naturhist. StudentN te re te ag Klo hrs lsg n ma no gt. gt. 25 museum sentret ga og Bo gt. Mø ga vol eu en Ki otel v. 15 otte t. ie es ien s e R k a g N k ts e g . n r Ny Krohnborg S n l g e d Tollboden v n H a Sol un rd Jo B . Ber ndic ons te nke h. e ate La V illa eM skole gt. sv C. S n Fi bk kirk a ga e Mu sg an k hag les Ytr K vei Sc te Møhlenpris Johannesng rd e edie ergrme sgt s isk J.Friget. O l a f R y e s . n Hå tra ga ate n å n ans str. b s m H S e g Sentrald n S t. e Idrettsplass a kirken n t n ø S t n L n o a s v i re g g e e .Ch iste gt e g lha o K ra dt i a s t 26 e B n badet E s s t S o u h e ig We R H Ø teins . et ns t. C.S ge gv Kulturhist.Ole V Ha HA am g org teg n Øis . an S y d ne sh U.biblioteket tet D ko museum øs IC Blek r lie ne Str Nedre t. rsm m. øs S t. skleiven o N d g e N . g s t y s M . e n g d e s s k t l ne s l. ms r n t Møhlenpris S b . øste berg i p e s a k e e i e r e e a d F O 27 e r n e f r s lg e g m g i n a g e n BIT a o g es N m. d en E h i an G ø i r e e l tr A o e t n t e e o S S P a o r s e v v s g R a e l es g skole a S g sv . kk rs sb ge en kk dg Verfts H.F.bygget Sjøfartsesm. Iv He GDamSydn museet Bø møhl Hau ne n e esgt an Drag ba sta TV2 rag rd Str r d Sparr øv ul en rfts Georgernes Teknisk 28 ef. L s o e g n n . No n V t s r 2 Nordnes N s.g e k Fredriksberg tr. e Museum verft en Ko Tho 58 Do D o k k e v e i ryg Løvsta aien k skole ark Li Ob kke 17 Kulturhuset USF sb risk teb sm bk et en Jussbygget ektevik Dokken lenp øs dal P i h . d e t l r ø N g J Høgskolen i B M chs og TE Havforskningsun Bergen, AHS 555 Torborg Nedreaasgate .Bro St.Markus en Sk 7 inst. GA ds O.J nal r i en kirke n m n å S ie Akvariet sli e g N tter s heve im ei t H o v Kys e L O m h og eien ol KR te NorCargo n sv Sk Da Sydnes ga L rd re skaie s e d E å n e r i le F No y ust Frie sg HA kø v R ien J IC Kystterminalen Nordnes am As Ola M L l i n D t sjøbad e n dli åt J kaie an jærs gb Str n rti kesk k Jekteviken o u D 0 ie H 10 sl J n te 125 s im a i r 0 e g E 15 np lh T ds e r o A å ld S g y s 175 G 13 m Strandafjellet 0 Da re i s 20 v r 300m Ø p 225 n n e ie e v ld 0 500m Tverr 275 0 Gy ien 5 2 ve Adachi Map © Bergens Tidende Ka L ren R sfr en y CA ei gate S J Ø G AT E nd Nye Sa 29 30 Bre l s g at e dv Johan Mohrs e Sa n Måseskjæret ien ve Martin Vahls gt. Aad Gjelles gt. Ek re Ekrenbk. ng San Gørbitz dvik atgt. en s ve San Sandvikskirken dv.t ie n org et –.torggt. Brannst. Svineryggen Gamle Bergen Bergen Fritid og museum Messesenter ga N.Hertzbergs gt. Sandviken rke B Pers enb akk Gutenbe en rgs Mulelvsm ve .. Pra i hls v i Øvre Sandv e iks Sophus P ih N ie Lærerakademiet r a m s v ei ø le n r e is t pet u e v 5 Sk Ki NNELEN S E 320m Kamvei e n WC re rd o 5 N ELLSTU Mulen y e v eien Fløyen Tip 58 ie nns ve i m. ve EN al FLØYFJ Christinegård Ballbane Bakers Bompenger Road Toll VEI går den ne- n Sandvikens sykehus H e ie n isti te n v veie tns bo iks e v nd nk IEN Sa M u VE Sandviksboder E LL E H VIKS Chr en 3 n Am en Ur eie SAND For ma man e Gar en ei llv S u d m a n n s vei i Fj Hoffm slien en in g Visit Mount Ulriken – highest of “the 7 mountains” . kv lik Sandvik ve Sandviksfjellets befestningsanlegg en D sightseeing ab ei d Br a e H ei r Øv ekk Amalie Skrams ve i vn s Nyha yb an C F j e l l v ei ns r sb B an il d t o u r i s t - i n f o r m a t i o n 125 Mu l e A Munkebotn nh t h e 150 Håmanen BERGEN AQUARIUM Seals and penguins tumble about in two outdoor pools. Bergen Aquarium houses one of the largest collections in Europe of fish and invertebrates from the North Sea. An introduction to Norwegian fish farming is built up with a fully operating model hatchery. Restaurant and souvenir shop. 7 7 8 9 Open: Mon.–Tues.–Fri. Wedn.–Thurs. Saturday S H O P P I N G O N B RY G G E N INTERNETSHOP: www.goshopNorway.com 13 14 FEEL AT HOME IN BERGEN! 15 Modern holiday apartments in the centre of the city. • Chr. Michelsensgate 2B = RECEPTION • Chr. Michelsensgate 2B • Øvre OleOle Bulls plass 3 • Øvre Bullsplass 4 Tel. +47 55 23 16 13 – Fax +47 2355 0323 2803 28 Tel. +47 55 23 16 13 – Fax 55 +47 [email protected] – www.incity.no [email protected] - www.incity.no Beds from NOK 125,- a night 2 min. from the Fishmarket and Touristinfo Open all years Nedre Korskirkealmenning 4 Phone: 55 60 60 55 - Fax: 55 60 60 51 [email protected] 19 Inexpensive accommodation in the centre of Bergen! Single kr. 390,- 10 11 16 16 17 12 Wash & Dry within 2 hours Selfservice/servicewash Opening hours: 1 May - 31 August: 09.00 - 19.00 Feeding times for seals and penguins: 12.00, 15.00 and 18.00 Opening hours: 1 Sept - 30 April: 10.00 - 18.00 Feeding times for seals and penguins: 12.00 and 15.00 Bergen Vandrerhjem YMCA Laundromat Double per per person person 20 kr. 295,- www.crowded-house.com Håkonsgaten 27, Tlf: +47 55 90 72 00 10.00 – 18.00 10.00 – 20.00 10.00 – 15.00 Lille Øvregt. 17, 5018 Bergen Tel.: 55 32 55 04 E-mail: [email protected] – www.jarlens.no – Mob.: 47 65 35 68 Margarita’s is famous for its creative menu, good service and pleasant atmosphere. Our cuisine is inspired by the countries around the Mediterranean. Vetrelidsallmenning 15, tel.: 55 96 20 10 – right beside the Fløybanen funicular - Open every day from 12:00 noon - www.7nights.no 22 21 18 SIGHTSEEING WITH “BERGENS-EXPRESSEN” 23 The city’s best coffee Outdoor restaurant seating 200 Very good brunch and lunch menu Open daily from 12 noon Kong Oscarsgt. 12 - Tel. 55 56 03 12 ...the taste of New Orleans! 25 24 Tel.: +47 55 54 66 60 – www.louisiana.no www.dr-livingstone.com Just by the Fish Market –Vågsalmenning 6, 5014 Bergen Restaurant & Bar Nedre Ole Bulls plass 4 Tlf. 55 56 32 40 STRØNEN REKLAMEBYRÅ Gu A c ro s s – the funicular from the city centre to Mount Fløyen in 8 minutes. Magnificent view, souvenir shop and restaurant. Departures from early morning till 11 p.m. GULLSMED 6 The top of Bergen Bergen in a Nutshell Bei NEUMANNSGATE 5 – TEL.: 55 96 29 80 NEXT DOOR TO THE CINEMA 5 FLØIBANEN n many different models JUICE & SANDWICH BAR OPEN EVERY DAY FROM 11:00 Kong Olav V’s plass 4. Tel: 55 36 31 30 4 Norwegian folklore silver 3 ie BERGEN’S ONLY ECOLOGICAL RESTAURANT En dre gå rde n 2 The most popular restaurant 1