Inside This Issue - Duke Family Support Program

Newsletter of the Duke Family Support Program
Volume 27: No. 2
Winter 2008
Inside This Issue
Duke Research Featured at International Alzheimer’s Conference
SAVE THE DATE: Bryan ADRC 2009 Annual Conference
Calming Agitated Waters: Responding to Behavior Changes
Visiting
The Ritual of the Five Dollar Bill
North Carolina Silver Alert Program
Have You Heard About?
New Online Help
page 3
page 5
page 7
page 11
page 14
page 18
page 19
page 22
Duke Family Support Program
Lisa Gwyther, MSW
Edna Ballard, MSW
Cheryl Copeland
The newsletter is co-sponsored by the
• Joseph and Kathleen Bryan Alzheimer’s
Disease Research Center
• Duke University Center for the Study of
Aging and Human Development
Life isn’t a matter of
milestones,
but of moments.
— Rose Kennedy
72911x1.indd 1
The newsletter is funded by the North Carolina
Division of Aging and Adult Services.
Subscriptions to The Caregiver are free to North
Carolina residents. Call 800.672.4213. View this
newsletter online at www.dukefamilysupport.org
12/31/08 2:39:19 PM
Winter 2008
Duke Family Support Progam
Box 3600 Duke University Medical Center
Durham, NC 27710
800.646.2028
919.660.7510
www.dukefamilysupport.org
National Alzheimer’s Association
225 North Michigan Avenue, Suite 1700
Chicago, IL 60601-7633
312.335.8700 800.272.3900
www.alz.org
Eastern North Carolina Chapter
400 Oberlin Road, Suite 220
Raleigh, NC 27605
919.832.3732
800.228.8738
[email protected]
www.alznc.org
Western Carolina Chapter
Main Office, Piedmont Region
3800 Shamrock Drive
Charlotte, NC 28215-3220
704.532.7392 800.888.6671 (24-Hour Helpline)
[email protected]
www.alz.org/northcarolina
Caregiver Education Conferences Mountain Regional Office
Wilson—March 24
Wilmington—April 30
Sanford —May 12
Raleigh—June 23
Edenton—Oct. 26
31 College Place, Suite D320
Asheville, NC 28801-2644
828.254.7363 800.522.2451
Foothills Area Office
260 1st Avenue NW, #218
Hickory, NC 28601-4757
828.267.7100
Bryan ADRC
Conference
“Alzheimer’s 2009: The
Many Roads to Brain Aging”
February 19-20, 2009
Sheraton Imperial Hotel and
Convention Center
See Page 5
Triad Area Office
1315 Ashleybrook Lane
Winston-Salem, NC 27103
336.725.3085
New Early Stage Support Groups
Triad: 336-725-3085
Mountain Area: 828-254-7363
Education Conference
Charlotte - March 19, 2009
“The Many Faces of Dementia 2009:
Exploring the Journey”
Charlotte Convention Center
The Caregiver Vol. 27 No. 2
2
72911x1.indd 2
12/31/08 2:39:21 PM
:LQWHU
'8.(5(6($5&+)($785('$7,17(51$7,21$/
$/=+(,0(5¶6&21)(5(1&(
([SORULQJ)DPLO\+LVWRU\0D\5HYHDO0LVVLQJ&KDSWHULQ
$O]KHLPHU
V0\VWHU\
0HOLVVD6FKZDUWLQJ
5HSULQWHGZLWKSHUPLVVLRQIURPWKH
'XNH0HGLFLQH2IILFHRI1HZVDQG
&RPPXQLFDWLRQV
:H
YHOHDUQHGWKDW$32(JHQRW\SH
GRHVQRWWHOOWKHZKROHJHQHWLFVWRU\
VDLG.DWKOHHQ$:HOVK%RKPHU3K'
WKHGLUHFWRURI'XNH
V%U\DQ$O]KHLPHU
V
'LVHDVH5HVHDUFK&HQWHUDQGWKHOHDG
LQYHVWLJDWRURIWKH&DFKH&RXQW\
0HPRU\6WXG\2WKHUJHQHVPD\EH
DFWLQJLQGHSHQGHQWO\RI$32(WR
LQIOXHQFHVRPHRQH
VULVNIRUGHYHORSLQJ
WKHGLVHDVH
$QDO\]LQJIDPLO\KLVWRULHVRI$O]KHLPHU
V
GLVHDVHUHYHDOVWKDWWKHJHQHPRVW
RIWHQDVVRFLDWHGZLWKWKHGLVHDVHGRHV
QRWSURYLGHDFRPSOHWHSLFWXUHRIRYHUDOO
ULVNDFFRUGLQJWRQHZUHVHDUFKIURPD
ODUJHHSLGHPLRORJLFDOVWXG\RIDJLQJ
DQGGHPHQWLDOHDGE\'XNH8QLYHUVLW\
0HGLFDO&HQWHU
:LWKWKHDGYHQWRIJHQHWLFWHVWLQJ
UHVHDUFKHUVDURXQGWKHJOREHKDYH
IRFXVHGWKHLUDWWHQWLRQRQVWXG\LQJWKH
$32(JHQH6LQFHLWVGLVFRYHU\LQ
QXPHURXVVWXGLHVKDYHVKRZQWKDW
SHRSOHZLWKWKH(YDULDQWRIWKLVJHQH
DUHDWJUHDWHUULVNIRUGHYHORSLQJ
$O]KHLPHU
VGLVHDVH
7KHQHZUHVHDUFKLVRQHRIRQO\D
KDQGIXORIVWXGLHVWRORRNDWWKHUROHRI
ERWK$32(DQGIDPLO\KLVWRU\WRJHWKHU
WRGHWHUPLQHKRZFRJQLWLRQFKDQJHV
RYHUWLPH
7KHVWXG\LQFOXGHGUHVLGHQWVRI&DFKH
&RXQW\LQQRUWKHUQ8WDKZKRDJUHHGWR
SDUWLFLSDWHLQDODUJHHSLGHPLRORJLFDO
VWXG\GHVLJQHGWROHDUQPRUHDERXWWKH
DJLQJSURFHVVDQGFRJQLWLYHGHFOLQH
7KLVORFDWLRQZDVVHOHFWHGEHFDXVH
UHVLGHQWVDUHNQRZQIRUWKHLUORQJOLIH
H[SHFWDQF\PDQ\OLYLQJSDVWDJH
0RUHWKDQSHRSOHDJHGDQG
RYHUZHUHHQUROOHGLQWKHVWXG\ZKHQLW
ILUVWEHJDQLQ$VXEVHWRIRI
WKHVHSDUWLFLSDQWVZKRSURYLGHG'1$
DQGGHWDLOVDERXWWKHLUIDPLO\KLVWRU\RI
GLVHDVHZHUHJURXSHGGHSHQGLQJRQ
WKHLUIDPLO\KLVWRU\RI$O]KHLPHU
V
GLVHDVHDQGZKHWKHUWKH\KDGWKH(
YDULDQWRIWKH$32(JHQH
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 3
12/31/08 2:39:22 PM
:LQWHU
Duke Research (cont'd)
2YHUDQDYHUDJHRIVHYHQDQGDKDOI
\HDUVRIREVHUYDWLRQWKHSHRSOHZKR
H[SHULHQFHGWKHPRVWVLJQLILFDQW
FRJQLWLYHGHFOLQHKDGDIDPLO\KLVWRU\RI
WKHGLVHDVHDQGRQHRUPRUHFRSLHVRI
$32((VDLG.DWKOHHQ0+D\GHQ
3K'DVVLVWDQWSURIHVVRURIJHULDWULF
SV\FKLDWU\6KHSUHVHQWHGWKHILQGLQJV
DWWKH$O]KHLPHU
V$VVRFLDWLRQ
V
,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ$O]KHLPHU
V
'LVHDVH
7KLVGHFOLQHZDVJUHDWHUDPRQJWKRVH
ZLWKERWKULVNIDFWRUVZKLFKVXJJHVWV
WKHUH
VDQRWKHUXQGHUO\LQJJHQHWLF
FRQWULEXWLRQWRWKHULVNRI$O]KHLPHU
V
GLVHDVH+D\GHQDGGHG)RUWKLV
UHDVRQUHVHDUFKHUVVKRXOGIRFXVQRW
RQO\RQSHRSOHDWULVNEHFDXVHRIWKH
$32(JHQHEXWDOVRWKRVHZKRKDYHD
IDPLO\KLVWRU\RI$O]KHLPHU
VGLVHDVH
&RQYHUVHO\VWXG\LQJWKRVHZKRVXUYLYH
WRODWHROGDJHZLWKRXWGLVHDVHLV
LPSRUWDQWWRGLVFRYHUJHQHVWKDWPD\
RIIHUSURWHFWLRQDJDLQVWWKHGLVHDVH
:DWFKIRU6SULQJSUHYLHZVRI7KH
+%2$O]KHLPHU¶V3URMHFWWKHODUJHVW
VFDOHSXEOLFDZDUHQHVVSURJUDPWRGDWH
FRVSRQVRUHGE\WKH1DWLRQDO,QVWLWXWH
RQ$JLQJWKH1DWLRQDO$O]KHLPHU¶V
$VVRFLDWLRQDQGWKH*HRIIUH\%HHQH
)RXQGDWLRQ7KH$O]KHLPHU¶V3URMHFW
ZLOODLUIUHHWRQRQ+%2VXEVFULEHUVLQ
0D\7KHVSHFLDOFRYHUV
UHVHDUFKSHRSOHOLYLQJZLWK$O]KHLPHU¶V
DQGUHODWHGGLVHDVHVIDPLO\FDUHJLYHUV
DQGDVSHFLDOVHJPHQWRQKHOSLQJ
FKLOGUHQXQGHUVWDQG$O]KHLPHU¶V
7KH863RVWDO
6HUYLFH
VVWDPSWRLQFUHDVHFRQFHUQDQG
DZDUHQHVVRI$O]KHLPHU
VLVDYDLODEOH
7KHFHQWVWDPSLOOXPLQDWHVWKH
FKDOOHQJHVRIWKRVHZLWKWKHGLVHDVHDV
ZHOODVWKHLUFDUHJLYHUV7REULQJ
DWWHQWLRQWRWKLVHVFDODWLQJHSLGHPLF
1RUWK&DUROLQD3RVWDO6HUYLFHDQG
$O]KHLPHU¶V$VVRFLDWLRQVMRLQHGIRUFHV
WRXVHWKHODXQFKRIWKHQHZVWDPSWR
UDLVHDZDUHQHVVDERXW$O]KHLPHU¶VQRZ
WKHVL[WKOHDGLQJFDXVHRIGHDWKLQ
$PHULFD
7KHDQDO\VHVZHUHDGMXVWHGWRFRQWURO
IRUGLIIHUHQFHVLQDJHVH[DQG
HGXFDWLRQ
7KHVHGDWDSURYLGHIXUWKHUHYLGHQFH
WKDWZHPXVWH[SORUHRWKHUJHQHWLF
DYHQXHVWROHDUQPRUHDERXWZKRLVDW
ULVNIRUFRJQLWLYHGHFOLQHDQGGHPHQWLD
:HOVK%RKPHUVDLG
7KHVWXG\ZDVIXQGHGWKURXJKJUDQWV
IURPWKH1DWLRQDO,QVWLWXWHRQ$JLQJ7KH
VWXG\FRLQYHVWLJDWRUVLQFOXGH3HWHU3
=DQGLRI-RKQV+RSNLQV%ORRPEHUJ
6FKRRORI3XEOLF+HDOWK1DQF\$:HVW
RIWKH8QLYHUVLW\RI&RORUDGR-R$QQ7
7VFKDQ]0DULD&1RUWRQDQG&KULV
&RUFRUDQRI8WDK6WDWH8QLYHUVLW\DQG
-RKQ&6%UHLWQHURI9$3XJHW6RXQG
,ZDVWDXJKWWKDWWKHZD\RISURJUHVV
LVQHLWKHUVZLIWQRUHDV\
±0DULH&XULH
$NQRZOHGJHRIWKHSDWKFDQQRWEH
VXEVWLWXWHGIRUSXWWLQJRQHIRRWLQIURQWRI
WKHRWKHU
±0&5LFKDUGV
+HDOWK&DUH6\VWHPDQG8QLYHUVLW\RI
:DVKLQJWRQ
72911x1.indd 4
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:22 PM
:LQWHU
5#8'6*'&#6'
5#8'6*'&#6'
7KHUG$QQXDO
-RVHSKDQG.DWKOHHQ%U\DQ
$O]KHLPHU¶V'LVHDVH5HVHDUFK&HQWHU
&RQIHUHQFH
)HEUXDU\6KHUDWRQ
,PSHULDO+RWHODQG&RQYHQWLRQ&HQWHU
5HVHDUFK7ULDQJOH3DUN1&
7KHWZHQW\WKLUGDQQXDOFRQIHUHQFHRIWKH-RVHSKDQG.DWKOHHQ%U\DQ$O]KHLPHU¶V
'LVHDVH5HVHDUFK&HQWHU%U\DQ$'5&RSHQVDWWKHSUDFWLFDOLQWHUVHFWLRQRIUHVHDUFK
RQEUDLQDJLQJDQGWKHWUDQVODWLRQRIUHVHDUFKILQGLQJVWRWKHFOLQLFDQGWKHFRPPXQLW\
'U.DWKOHHQ:HOVK%RKPHU%U\DQ$'5&'LUHFWRUZLOOVHWWKHVWDJHIRUWKHWZRGD\
FRQIHUHQFHZLWKDIRFXVRQUHVHDUFKGHILQLQJWKHHDUOLHVWVLJQVRI$O]KHLPHU¶VGLVHDVH
DQGWKHSRWHQWLDORIWKHVHILQGLQJVWRLQIRUPIXWXUHSUHYHQWLRQDSSURDFKHV
.H\QRWHVSHDNHU'U'DYLG$%HQQHWW'LUHFWRU5XVK$O]KHLPHU¶V'LVHDVH&HQWHULQ
&KLFDJR,/ZLOOLGHQWLI\WKHFRQVHTXHQFHVRIYDVFXODUGLVHDVHDQGYDVFXODUULVNIDFWRUV
RQEUDLQDJLQJFRJQLWLRQPRWRUIXQFWLRQDQG$O]KHLPHU¶VSDWKRORJ\7KHVHFRQG
NH\QRWHSUHVHQWDWLRQIURP'U/DXUD1*LWOLQ'LUHFWRU-HIIHUVRQ&HQWHUIRU$SSOLHG
5HVHDUFKRQ$JLQJDQG+HDOWKLQ3KLODGHOSKLDRIIHUVQHZILQGLQJVIURPDKRPHEDVHG
LQWHUYHQWLRQWDUJHWLQJTXDOLW\RIOLIHLQ$O]KHLPHU¶VIDPLOLHV'U*LWOLQZLOOFRQFOXGHZLWK
VXJJHVWHGQH[WVWHSVIRULQWHJUDWLQJQRQGUXJDSSURDFKHVLQKHDOWKFDUHDQGVXSSRUWLYH
VHUYLFHVIRU$O]KHLPHU¶VIDPLOLHV
'U-DPHV5%XUNH%U\DQ$'5&$VVRFLDWH'LUHFWRURSHQVWKHVHFRQGGD\ZLWKD
IRFXVRQHYLGHQFHIRUERWKPRGLILDEOHDQGQRQPRGLILDEOHIDFWRUVFRQWULEXWLQJWREUDLQ
DJLQJ.H\QRWHVSHDNHU'U%UXFH/0LOOHU&OLQLFDO'LUHFWRU0HPRU\DQG$JLQJ&HQWHU
LQ6DQ)UDQFLVFR&$ZLOOPRYHIURPWKHEURDGIRFXVRQEUDLQDJLQJWRWKHVSHFLILFVRI
IURQWRWHPSRUDOGHPHQWLDLOOXVWUDWLQJWKHJHQHVSURWHLQVDQGXQLTXHFOLQLFDO
FKDUDFWHULVWLFV7KHSOHQDU\SURJUDPZLOOFRQFOXGHZLWKDFDUHIRFXVHGSUHVHQWDWLRQ
IURP'U/RLV.(YDQV3URIHVVRURI1XUVLQJ([FHOOHQFHDWWKH8QLYHUVLW\RI
3HQQV\OYDQLDLQ3KLODGHOSKLDRQKRZWRDSSO\HYLGHQFHEDVHGSULQFLSOHVRIQXUVLQJFDUH
IRUKRVSLWDODQGUHVLGHQWLDOFDUHRISHUVRQVZLWK$O]KHLPHU¶VDQGUHODWHGGLVRUGHUV
5HVHDUFKSDUWLFLSDQWVDQGWKHLUIDPLOLHVLQGLDORJXHZLWKIHDWXUHGVSHDNHUVZLOOEULQJ
KRPHWKHPHVVDJHRIHDFKPRUQLQJVHVVLRQIRUDGLYHUVHPXOWLGLVFLSOLQDU\DXGLHQFH
LQFOXGLQJSHUVRQVZLWKGHPHQWLDDQGWKHLUIDPLO\PHPEHUV$IWHUQRRQZRUNVKRSVRIIHU
LQWHUDFWLYHRSSRUWXQLWLHVWROHDUQDQGSUDFWLFHFUHDWLYHDSSURDFKHVWRHQKDQFLQJTXDOLW\
RIOLIHIRUSHUVRQVZLWKGHPHQWLDDQGWKRVHZKRFDUHIRUWKHPLQFOXGLQJZRUNVKRSVRQ
HDUO\VWDJHSURJUDPVPRGLILHGH[HUFLVHPLQGIXOQHVVEDVHGVWUHVVUHGXFWLRQDQG
PHGLFDWLRQPDQDJHPHQW
³/LYHIURPWKH%UDLQ%DQN´SURYLGHVDQDUUDWHGWRXURIWKH.DWKOHHQ3ULFH%U\DQ%UDLQ
%DQNIRUDOLPLWHGQXPEHURIILUVWGD\UHJLVWUDQWV$WSPRQ7KXUVGD\SDUWLFLSDQWV
FDQWUDYHOWRWKHIDPHG'XNH&KDSHOIRUDVWXGHQWFKRUDOYHVSHUVSURJUDP
:KLOHWKHFRQIHUHQFHLVRSHQWRDQ\RQHZLWKDQLQWHUHVWLQ$O]KHLPHU¶VGLVHDVHLW
WDUJHWVIDPLOLHVDIIHFWHGE\$O]KHLPHU¶VDQGUHODWHGGLVRUGHUVGLUHFWFDUHVWDIIKHDOWK
FDUHSURIHVVLRQDOVDQGDGPLQLVWUDWRUVDJLQJVHUYLFHSURIHVVLRQDOVDQGFOLQLFLDQ
VFLHQWLVWV)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW&KHU\O&RSHODQGDWRU
RUHPDLOFKHU\OFRSHODQG#GXNHHGX
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 5
12/31/08 2:39:24 PM
:LQWHU
1(:6$1'127(6
&20081,7<5(6($5&+3$571(56+,3+,761$7,21$/0(',$
86$7RGD\DQG$%&1LJKWO\1HZVIHDWXUHGDXQLTXH
FRPPXQLW\UHVHDUFKSDUWQHUVKLSEHWZHHQWKH%U\DQ$'5&
DW'XNHDQG-DFNVRQYLOOH1&¶V)LUVW0LVVLRQDU\%DSWLVW
&KXUFK%URDGKXUVWOHGE\5HY'U-DPHV(%URZQ6HH
WKHRQOLQHVWRU\DQGYLGHRRUFOLFNRQWKHOLQNEHORZRUJRRJOH
$%&1HZV$O]KHLPHU¶VDQG-DFNVRQYLOOH1&
KWWSZZZXVDWRGD\FRPQHZVKHDOWKFKXUFK
'XNHDO]KHLPHUVSURJUDPB1KWP
$1(:)$&($77+(%5<$1$'5&0(025<',625'(56&/,1,&
:HOFRPH&U\VWDO6WHUOLQJ6LPPRQV06:/&6:QHZVRFLDOZRUNHUDW'XNH¶V0HPRU\
'LVRUGHUV&OLQLF0V6WHUOLQJ6LPPRQVPHWZLWKWKH&DU\DQG5XWK+HQGHUVRQ
3DWLHQW&DUHJLYHU6XSSRUW*URXSLQ1RYHPEHUDQGVKHZDVZHOFRPHGWRWKH%U\DQ
$'5&HGXFDWLRQRXWUHDFKWHDPDVZHOO5REHUWD:DOODFH06:/&6:PRYHGWRQHZ
FKDOOHQJLQJZRUNZLWK'XNH+RVSLFHDIWHUVHYHUDOSRLJQDQWIDUHZHOOHYHQWVFHOHEUDWLQJ
KHUGHFDGHSOXVRIVHUYLFHWR%U\DQ$'5&IDPLOLHV
('1$%$//$5':,1667$7($:$5')25&5($7,9(352*5$00,1*
2Q2FWREHUDWWKHDQQXDO1&&RQIHUHQFHRQ$JLQJLQ*UHHQYLOOH1&(GQD
%DOODUG06:$&6:ZDVDZDUGHG1RUWK&DUROLQD¶V*HRUJH/0DGGR[$ZDUGIRU
&UHDWLYH3URJUDPPLQJIRUROGHU1RUWK&DUROLQLDQV$QQ-RKQVRQSUHYLRXV0DGGR[
DZDUGHHDQG&KDLU1&*RYHUQRU¶V$GYLVRU\&RXQFLORQ$JLQJSUHVHQWHGDJORZLQJ
WULEXWHWR0V%DOODUG¶VFUHDWLYLW\WKURXJKRXWKHUVRFLDOZRUNFDUHHUIURPWKH'XUKDP
&RXQFLOIRU6HQLRU&LWL]HQVWKURXJKKHUWZHQW\IRXU\HDUVDW'XNH¶V)DPLO\6XSSRUW
3URJUDPDQG%U\DQ$'5&$OLFH:DWNLQVRIWKH$O]KHLPHU¶V$VVRFLDWLRQ(DVWHUQ1RUWK
&DUROLQDFKDSWHUDQG-RDQ3HOOHWLHUGLUHFWRURIWKH7ULDQJOH-$UHD$JHQF\RQ$JLQJ
MRLQHG/LVD*Z\WKHULQQRPLQDWLQJ0V%DOODUGIRUWKHDZDUG7KHDZDUGUHFRJQL]HV
%DOODUG¶VXQLTXHFRQWULEXWLRQVWRWKHGHYHORSPHQWRIHGXFDWLRQDOPDWHULDOVDQG
SUHVHQWDWLRQVRQ$O]KHLPHU¶VGLVHDVHIRUIDPLOLHVDQGSURIHVVLRQDOV
21(&,7<21(%22.+212561&129(/,677200<+$<6
7RPP\+D\V¶7KH3OHDVXUH:DV0LQHDGHOLJKWIXOVRXWKHUQQRYHODERXWWKH
PXOWLJHQHUDWLRQDODQGXQLYHUVDOHIIHFWVRI$O]KHLPHU¶VGLVHDVHZDVVHOHFWHGE\WKH
*UHHQVERUR/LEUDU\IRUWKHLU2QH&LW\±2QH%RRNSURJUDP(YHU\RWKHU\HDUWKH
*UHHQVERUR3XEOLF/LEUDU\DQGSDUWQHUVOHDGDFLW\ZLGHUHDGLQJRIDVHOHFWHGWLWOHZLWK
GLVFXVVLRQVWKHDWULFDOSURGXFWLRQVUHDGLQJVDQGUHODWHGDFWLYLWLHV&DUHJLYHUQHZVOHWWHU
UHDGHUVPD\UHPHPEHUZKHQ7RPP\+D\VUHDGDQGGLVFXVVHGKLVQRYHOLQD%U\DQ
$'5&DQQXDOFRQIHUHQFHZRUNVKRSLQ+HSXEOLVKHGKLVRZQIDPLO\VWRU\LQ7KH
&DUHJLYHU+LVQRYHO¶VWKHPHVDGGUHVVDJLQJKHDOWKDQGIDPLO\FRQIOLFWLQDXQLYHUVDO
DQGXQLI\LQJFRPPXQLW\IUDPHZRUN/RRNIRU7RPP\LQDQXSFRPLQJ3%6VSHFLDORQ
IDPLO\FDUHJLYLQJ
:HPXVWQRWLQWU\LQJWRWKLQNDERXWKRZZHFDQPDNHDELJGLIIHUHQFHLJQRUHWKHVPDOO
GDLO\GLIIHUHQFHVZHFDQPDNH
±0DULRQ:ULJKW(GHOPDQ
72911x1.indd 6
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:26 PM
:LQWHU
&DOPLQJ$JLWDWHG:DWHUV5HVSRQGLQJWR%HKDYLRU&KDQJHV
:KLWQH\'LFNLQVRQ²'XNH8QLYHUVLW\/HDGHUVKLSLQDQ$JLQJ6RFLHW\,QWHUQ
&DULQJIRUDQGDERXWVRPHRQHZLWK$O]KHLPHU¶VGLVHDVHSUHVHQWVPDQ\QHZDQG
XQNQRZQFKDOOHQJHVEXWRQHFKDOOHQJHRI$O]KHLPHU¶VFDUHFDXVHVPRUHVWUHVVDQG
KHDUWDFKHIRUIDPLOLHVWKDQDQ\RWKHU$JLWDWHGDQGDJJUHVVLYHEHKDYLRUVDUH
XQIRUWXQDWHO\FRPPRQLQ$O]KHLPHU¶VGLVHDVHDQGUHODWHGGHPHQWLDV$VPDQ\DV
WRRILQGLYLGXDOVGLDJQRVHGZLWK$'KDYHVRPHEHKDYLRUDOFKDQJHVRUSV\FKLDWULF
V\PSWRPV7KHPRVWWURXEOLQJV\PSWRPVLQFOXGHDJLWDWLRQDJJUHVVLRQDFFXVDWLRQV
VFUHDPLQJWKUHDWVDQGZDQGHULQJ6HH1&6LOYHU$OHUWDUWLFOH:LWKRXWWUHDWPHQWRU
VNLOOHGUHVSRQVHVWRWKHVHEHKDYLRUVWKHKHDOWKRIERWKWKHSHUVRQZLWK$O]KHLPHU¶VDQG
WKHIDPLO\FDUHJLYHURUFDUHSDUWQHUPD\GHFOLQH6RPHRQHZKRZRXOGQRUPDOO\QHYHU
ODVKRXWZLWKFUXHORUWKUHDWHQLQJZRUGVRUVWULNHRXWFDQPDNHXVIHHOVFDUHGFRQIXVHG
DQJU\PLVXQGHUVWRRGUHVHQWIXODQGRYHUZKHOPHG,IIDPLOLHVVHHNPHGLFDOKHOS
VHGDWLQJPHGLFDWLRQVPD\EHRIIHUHGEXWWKH\DUHQRWDOZD\VHIIHFWLYHDQGWKHLUVLGH
HIIHFWVPD\HYHQZRUVHQWKHEHKDYLRUV0RVWGRFWRUVUHFRPPHQGSUREOHPVROYLQJ
WDFWLFVEHIRUHPHGLFDWLRQLQUHVSRQVHWRGLVUXSWLYHRUFKDOOHQJLQJEHKDYLRU)DPLOLHV
PD\WU\FKDQJHVLQURXWLQHDFWLYLWLHVHQYLURQPHQWRUFRPPXQLFDWLRQDOORIZKLFKDUH
VDIHUOHVVFRVWO\DQGRIWHQPRUHHIIHFWLYHWKDQPHGLFDWLRQV
%HKDYLRU%DVLFV
.HHSLQPLQGWKDW$O]KHLPHU¶VFDXVHVSHRSOHWRORVHWKHLUDELOLW\WRWKLQNFRPPXQLFDWH
DQGUHDVRQOLNHWKH\XVHGWRZKLFKRIWHQPDNHVLWLPSRVVLEOHIRUWKHPWRWHOO\RXH[DFWO\
ZKDWLVERWKHULQJWKHP7KHIDPLO\PXVWVWHSEDFNDQGREVHUYHQRWRQO\WKHEHKDYLRU
EXWDOVRWKHHYHQWVRUXQPHWQHHGVWKDWPD\KDYHWULJJHUHGWKHSHUVRQ¶VEHKDYLRU
6WDUWLQJZLWKWKHLQGLYLGXDO¶VSHUVSHFWLYHLVWKHHVVHQFHRISHUVRQFHQWHUHGRUSHUVRQ
GLUHFWHGFDUHJRDOV&KRRVLQJZKLFKEHKDYLRUVDUHKDUPIXODQGQHHGWREHDYHUWHGFDQ
KHOS\RXSLFN\RXUEDWWOHV7U\LQJWRFKDQJHHYHU\QHZEHKDYLRUFRXOGOHDGWR
H[KDXVWLRQDQGPRUHWHQVLRQDQGFRQIXVLRQIRUWKHIDPLO\DQGWKHSHUVRQZLWKGHPHQWLD
/RRNLQJDWWKHSRVVLEOHWULJJHUVRUSDWWHUQVWKDWDUHUHODWHGWRWKHRQVHWRIWKHEHKDYLRU
FDQKHOSIDPLO\PHPEHUVXQGHUVWDQGZKDWDFWLRQVWRWDNHRUDYRLGWKHQH[WWLPHWKH
EHKDYLRURFFXUV6RPHWLPHVRQH¶VUHDFWLRQWRWKHEHKDYLRUFDQPDNHLWHYHQZRUVHVR
FKDQJLQJRQH¶VZRUGVRUWRQHFDQPRGLI\WKHEHKDYLRUIRUEHWWHURUZRUVH2QFHWKHVH
WULJJHUVDQG\RXUUHVSRQVHVDUHLGHQWLILHGWU\RXWLQGLYLGXDOO\WDLORUHGVWUDWHJLHVWRVHH
ZKDWZRUNVLQVSHFLILFVLWXDWLRQVIRUSDUWLFXODUEHKDYLRUVRIHDFKLQGLYLGXDO
&DXVHVRI'LIILFXOW%HKDYLRU
8QGHUVWDQGLQJWKHFRPPRQFDXVHVRIGLIILFXOWEHKDYLRUFDQKHOS\RXEHWWHUXQGHUVWDQG
WKHFLUFXPVWDQFHVWKDWVSHFLILFDOO\IUXVWUDWH\RXUORYHGRQH6RPHWLPHVLWLVHDV\WR
XQGHUVWDQGZK\DSHUVRQLVXSVHWEXWRWKHUWLPHVDSHUVRQDSSHDUVWREHFRPH
VSRQWDQHRXVO\HQUDJHG7KHQ\RXUNQRZOHGJHDQGGHWHFWLYHVNLOOVDUHLPSRUWDQWLQ
LGHQWLI\LQJFDXVHV
3K\VLFDODQG(PRWLRQDO&DXVHV
(IIHFWVRIPHGLFDWLRQV2YHUPHGLFDWLRQUHDFWLRQVIURPFRPELQDWLRQVRIGUXJVDQGVLGH
HIIHFWVFDQKDYHDQH[WUHPHHIIHFWRQSHRSOHZLWKGHPHQWLD
,PSDLUHGYLVLRQRUKHDULQJ%RWKRIWKHVHSUREOHPVFDQDIIHFWDSHUVRQ¶VDELOLW\WR
XQGHUVWDQGZKDWLVEHLQJVDLG
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 7
12/31/08 2:39:27 PM
Winter 2008
Calming Agitated Waters (cont'd)
$FXWHLOOQHVV8ULQDU\WUDFWLQIHFWLRQVSQHXPRQLDJDVWURLQWHVWLQDOLQIHFWLRQVRUIHYHUFDQ
DOOOHDGWRLQFUHDVHGFRQIXVLRQDQGVXGGHQFKDQJHVLQEHKDYLRU,WLVRIWHQGLIILFXOWIRU
WKHSHUVRQWRYHUEDOL]HV\PSWRPVVRLWLVJRRGWRWDNHSUHFDXWLRQDU\PHDVXUHV
&KURQLFLOOQHVV8QVWDEOHDQJLQDFRQJHVWLYHKHDUWIDLOXUHRUGLDEHWHVFDQEHUHVSRQVLEOH
IRUDSHUVRQ¶VFKDQJHLQPRRGDQGRUOHYHORIIXQFWLRQLQJ,QDGGLWLRQFKURQLFSDLQIURP
DUWKULWLVXOFHUVRUKHDGDFKHVFDQDOVRFDXVHLUULWDELOLW\
'HK\GUDWLRQ2IWHQSHRSOHZLWKGHPHQWLDQRORQJHUUHFRJQL]HZKHQWKH\DUHWKLUVW\RU
WKDWWKH\QHHGWRGULQNVRPDQ\GRQRWJHWHQRXJKIOXLG6\PSWRPVRIGHK\GUDWLRQFDQ
LQFOXGHGL]]LQHVVFRQIXVLRQUHIXVDOWRGULQNVNLQWKDWDSSHDUVGU\IOXVKLQJDQGIHYHU
DQGUDSLGSXOVH
&RQVWLSDWLRQ,PSDFWLRQFDQEHYHU\SDLQIXODQGFDQHYHQFRQWULEXWHWRGHOXVLRQDO
EHKDYLRURULQFUHDVHGFRQIXVLRQ
)DWLJXH$'SDWLHQWVRIWHQKDYHGLVUXSWHGVOHHSSDWWHUQVWKDWFDQFDXVHWKHPWRJHW
DQJU\RUDJLWDWHG
3K\VLFDO'LVFRPIRUW:KHQLPPHGLDWHQHHGVDUHQRWPHWLQGLYLGXDOV¶EHKDYLRURIWHQ
FKDQJHVGUDVWLFDOO\([DPSOHVLQFOXGHKXQJHUDIXOOEODGGHUWLJKWFORWKLQJRUDQ
XQFRPIRUWDEOHURRPWHPSHUDWXUH
'HSUHVVLRQ6RPHGHSUHVVLRQV\PSWRPVPD\UHVHPEOHGHPHQWLDOLNHLPSDLUHG
FRQFHQWUDWLRQDWWHQWLRQDSDWK\DQGVOHHSGLVWXUEDQFHV
(QYLURQPHQWDO&DXVHV
(QYLURQPHQWWRRODUJH7KHSK\VLFDOVSDFHLQZKLFKWKHSHUVRQZLWKGHPHQWLDLVOLYLQJLV
WRRFRQIXVLQJEHFDXVHRILWVVL]H7U\FORVLQJRIISDUWRIWKHKRXVH
7RRPXFKFOXWWHU7KHDPRXQWRIIXUQLWXUHDQGGpFRULVRYHUZKHOPLQJRURYHUVWLPXODWLQJ
IRUWKHSHUVRQ,IWKHSHUVRQWHQGVWRSDFHFOHDUDSDWKZD\LQWKHKRXVH
([FHVVLYHVWLPXODWLRQ7KHUHLVWRRPXFKJRLQJRQLQWKHHQYLURQPHQW7KHUHPD\EH
WRRPDQ\SHRSOHRUWRRPDQ\QRLVHVPXVLFGXULQJFRQYHUVDWLRQZKLFKFDQFDXVH
VRPHSHRSOHZLWKGHPHQWLDWRUHVSRQGZLWKDQJHURUIUXVWUDWLRQ
1RRULHQWDWLRQLQIRUPDWLRQRUFXHV3HRSOHZLWKGHPHQWLDEHFRPHYHU\GHSHQGHQWRQ
FXHVIURPWKHHQYLURQPHQWWRKHOSWKHPJRIURPSODFHWRSODFH*HWWLQJORVWDOORIWKH
WLPHFDQEHYHU\IUXVWUDWLQJ9DULRXVW\SHVRIVLJQVDQGFXHVZRUNIRUGLIIHUHQWSHRSOH
3RRUVHQVRU\HQYLURQPHQW'HPHQWLDGLVUXSWVVHQVRU\XQGHUVWDQGLQJDQGFDQPDNH
SHRSOHPLVLQWHUSUHWWKHHQYLURQPHQW,QDGHTXDWHOLJKWLQJLVWKHPRVWFRPPRQRIWKHVH
SUREOHPV
8QIDPLOLDU(QYLURQPHQW1HZDQGXQIDPLOLDUHQYLURQPHQWVDUHYHU\FRQIXVLQJDQGFDQ
XSVHWDQLQGLYLGXDOZLWKGHPHQWLD
72911x1.indd 8
The Caregiver Vol 27 No. 2
12/31/08 2:39:28 PM
:LQWHU
Calming Agitated Waters (cont'd)
7DVNUHODWHG&DXVHV
7DVNWRRFRPSOLFDWHG7DVNVPD\VHHPVLPSOHWRXVEXWWKH\FDQRIWHQEHWRR
IUXVWUDWLQJRURYHUZKHOPLQJIRUDSHUVRQZLWK$O]KHLPHU¶V%UHDNLQJGRZQDWDVNLQWR
VPDOOVHTXHQWLDOVWHSVFDQEHHIIHFWLYH
7DVNQRWPRGLILHGIRULQFUHDVLQJLPSDLUPHQWV$VIXQFWLRQLQJGHFOLQHVWKHFDUHJLYHUPD\
KDYHWRKHOSRUGRPRUHRIWKHVWHSVUHTXLUHGIRUWKHWDVN6WDUWLQJDWDVNFDQRIWHQEH
WKHPRVWGLIILFXOWSDUW
7DVNXQIDPLOLDU7U\WRIRFXVRQIDPLOLDUWDVNVEHFDXVHOHDUQLQJQHZWDVNVRUVNLOOV
EHFRPHVPRUHGLIILFXOWRYHUWLPH
&RPPXQLFDWLRQ
0RVWSHRSOHZLWK$O]KHLPHU¶VDUHIUXVWUDWHGE\LQFUHDVLQJLQDELOLW\WRFRPPXQLFDWH1RW
XQGHUVWDQGLQJZKDWLVEHLQJVDLGRUEHLQJXQDEOHWRVD\ZKDWWKHSHUVRQZDQWVFUHDWHV
DYHU\GLIILFXOWVLWXDWLRQIRUWKHFDUHJLYHUDQGWKHSHUVRQZLWK$O]KHLPHU¶VGLVHDVH6RPH
SHRSOHUHYHUWWRQDWLYHODQJXDJHVRUORVHIOXHQF\LQ(QJOLVKLILWLVDVHFRQGODQJXDJH
&RSLQJ6WUDWHJLHV
$IWHUXQGHUVWDQGLQJWKHFDXVHRIDGLIILFXOWEHKDYLRULWLVQLFHWRKDYHVRPHSUHSODQQHG
VWUDWHJLHVWKDWPD\ZRUNLQVLPLODUVLWXDWLRQV,WLVEHVWWRUXOHRXWSK\VLFDODQGRU
PHGLFDWLRQSUREOHPVILUVWE\FKHFNLQJZLWK\RXUGRFWRU)L[HVVXFKDVDFKDQJHLQ
PHGLFDWLRQJODVVHVRUKHDULQJDLGVFDQPDNHDKXJHGLIIHUHQFH,IEHKDYLRUVDUH
XQUHODWHGWRWKRVHFDXVHVVRPHRIWKHIROORZLQJFKDQJHVPLJKWKHOSPRGLI\RUSUHYHQW
GLIILFXOWEHKDYLRU
x $OWHUQDWHTXLHWWLPHVZLWKPRUHDFWLYHSHULRGV
x 3ODQRXWLQJVDQGDFWLYLWLHVZKHQDSHUVRQLVUHVWHG
x $OORZDGHTXDWHWLPHIRUSHUVRQWRUHVSRQGWRGLUHFWLRQVUHTXHVWRUWRSHUIRUP
DFWLYLW\
x *LYHFOHDUO\VWDWHGGLUHFWLRQVIRUHDFKVWHS&RPSOHWHRQHVWHSDWDWLPH
x 2IIHUDFWLYLWLHVWKDWWKHSHUVRQLVFXUUHQWO\FDSDEOHRIGRLQJZHOO3UDLVHRUSRLQW
RXWVXFFHVV
x 0DNHVXUHWKHSHUVRQLVFRPIRUWDEOH²SHUVRQLVQRWKXQJU\WKLUVW\KRWRUFROG
FORWKHVDUHQRWWLJKW
x 6LPSOLI\HQYLURQPHQW²UHGXFHQRLVHQXPEHURISHRSOHDQGFOXWWHU
x .HHSGDLO\URXWLQHDVFRQVLVWHQWDVSRVVLEOH,QDQDOUHDG\FRQIXVLQJZRUOG
FKDQJHVDQGVXUSULVHVDUHH[WUDRUGLQDULO\GLIILFXOWIRUDSHUVRQZLWKGHPHQWLD
x .HHSIXUQLWXUHDQGREMHFWVLQWKHVDPHSODFHDWDOOWLPHV
x 2ULHQWSHUVRQE\XVLQJFDOHQGDUVODUJHGLJLWDOFORFNVUHPLQGHUVLJQVRU
SUHIHUUHGFXHV
x 5HPRYHWKHSHUVRQIURPVWUHVVIXOVLWXDWLRQVSHRSOHRUSODFHV
x 'LVWUDFWWKHSHUVRQZLWKDIDYRULWHIRRGRUDFWLYLW\RUVHFXULW\REMHFWLQKRSHVVKH
TXLFNO\IRUJHWVDERXWWKHSUHYLRXVVWUHVVIXOHYHQW
x ([HUFLVHUHJXODUO\WRKHOSLQUHGXFLQJVWUHVV([HUFLVLQJGXULQJWKHGD\FDQDOVR
KHOSDQLQGLYLGXDOVOHHSEHWWHUDWQLJKWUHGXFLQJVOHHSGLVWXUEDQFHDQGWKHUHIRUH
JLYLQJKLPRUKHUPRUHHQHUJ\LQWKHGD\
8QGHUVWDQGLQJ'LIILFXOW%HKDYLRU
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 9
12/31/08 2:39:29 PM
Winter 2008
Calming Agitated Waters (cont'd)
x 3UHIHUUHGPXVLFPDVVDJHDGULYHLQWKHFRXQWU\DQGTXLHWUHDGLQJFDOPVRPH
SHRSOH
x 8VHJHQWOHSK\VLFDOWRXFKLIWKH\HQMR\WRXFKWRFDOPWKHSHUVRQ
,QDGGLWLRQWRWKHVHVWUDWHJLHVLWLVDOVRLPSRUWDQWWRXVHFRPPXQLFDWLRQWHFKQLTXHVWKDW
GRQRWSUHFLSLWDWHGLIILFXOWEHKDYLRURUIXUWKHUXSVHWDQLQGLYLGXDOZKHQUHDFWLQJWRWKH
EHKDYLRU6RPHRIWKHIROORZLQJDUHJRRGFRPPXQLFDWLRQWHFKQLTXHV
x %HDZDUHRIKRZ\RXDUHH[SUHVVLQJ\RXUVHOIERWKYHUEDOO\DQGSK\VLFDOO\
)DFLDOH[SUHVVLRQERG\WHQVLRQDQGPRRGDUHDOOHDVLO\SHUFHSWLEOHWRSHRSOH
ZLWKGHPHQWLD$QJHURULPSDWLHQFHLQWKHFDUHJLYHUFDQLQFUHDVHFRQIXVLRQ
DQ[LRXVQHVVDQGDJLWDWLRQLQWKHSHUVRQ
x 7DONWRWKHSHUVRQLQDSODFHWKDWLVIUHHIURPGLVWUDFWLRQ3HRSOHZLWKGHPHQWLD
KDYHYHU\OLWWOHDELOLW\WRVFUHHQRXWGLVWUDFWLRQV
x 'RQRWWDONDERXWKLPKHUDVLIVKHLVQ¶WWKHUH
x %HJLQFRQYHUVDWLRQVZLWKLQIRUPDWLRQWKDWZLOOKHOSRULHQWWKHLQGLYLGXDOVXFKDV
\RXUQDPHRUKLVKHUSUHIHUUHGQDPH
x $YRLGDVNLQJTXHVWLRQVWKDWUHTXLUHUHFDOOHGLQIRUPDWLRQIURPPHPRU\$VN\HV
RUQRTXHVWLRQVRUWZRFKRLFHVLH³'R\RXZDQWWRZHDUWKLVJUHHQGUHVVRUWKLV
UHGGUHVV"´
x 7U\QRWWRUHDVRQZLWKWKHSHUVRQDVLWLVGLIILFXOWIRUKLPKHUWRIROORZDORJLFDO
DUJXPHQW5HDVRQLQJRUUDWLRQDOL]LQJRIWHQOHDGWRIUXVWUDWLRQRUDQJHU
x 6SHDNVORZO\DQGFOHDUO\8VHVKRUWVLPSOHVHQWHQFHVEXWGRQRWSDWURQL]HWDON
GRZQRUXVH³EDE\WDON´
x %HVXUHWRDOORZHQRXJKWLPHWREHXQGHUVWRRG8VHUHSHWLWLRQDQGLIQHHGHG
GHPRQVWUDWHYLVXDOO\ZKDW\RXDUHWU\LQJWRVD\
x :KHQDOOHOVHIDLOVWU\DKXJDQGDFKDQJHRIVXEMHFW
6HHLQJRXUORYHGRQHVUHDFWLQZD\VZHNQRZWKH\ZRXOGQRUPDOO\KDYHQHYHUFKRVHQ
FDQEHYHU\XSVHWWLQJDQGGLVFRQFHUWLQJ,WKHOSVWRXQGHUVWDQGKRZWKDWRQHSHUVRQ
ZLWK$O]KHLPHU¶VVHHVKLVRUKHUZRUOGWRXQGHUVWDQGKLVRUKHUEHKDYLRU,WLVIUXVWUDWLQJ
ZKHQ\RXFDQQRWXQGHUVWDQGZKDWLVH[SHFWHGRUZK\\RXDUHEHLQJDVNHGWRGR
VRPHWKLQJ<RXZRXOGEHDQJU\LI\RXFRXOGQ¶WPDNH\RXUVHOIXQGHUVWRRG,WLV
XQEHDUDEOHWRJLYHXSEHORYHGDFWLYLWLHVEHFDXVH\RXFDQQRORQJHUGRWKHPVDIHO\RU
VXFFHVVIXOO\%HFRPLQJOHVVUHVSRQVLEOHIRUFKRUHVWKDWZHUHRQFHHDV\OLNHJHWWLQJ
GUHVVHGIUXVWUDWHVRQH¶VVHQVHRIFRQWURO&DU\6PLWK+HQGHUVRQZKRGLHGZLWK
$O]KHLPHU¶VDIWHUD\HDULOOQHVVSXEOLVKHGDERRNLQWRKHOSH[SODLQKLV
SHUFHSWLRQRI$O]KHLPHU¶VDVD³SDUWLDOYLHZ´$QH[FHUSWIURPKLVERRNSURYHVWKDW
RXWLQJVWKDWPD\VHHPURXWLQHFDQEHHVSHFLDOO\WD[LQJDQGOHDGWRIUXVWUDWLRQRU
DJLWDWLRQ
³:H¶YHILQLVKHG&KULVWPDVDQG1HZ<HDU¶VDQGVRPHWLPHZLWKRXUNLQIRONV
6RQVDQGPRWKHUVDQGHYHU\ERG\HOVH\RXFDQWKLQNRIVHHPHGWRKDYHEHHQ
KHUHWKLVODVWIHZZHHNV:H¶UHYHU\JODGRIFRXUVHWRNQRZDOOWKHVHSHRSOH
DQGWRNQRZWKH\ORYHXVEXWWKHUH¶VRQHOLWWOHWKLQJWKDWVRPHERG\LQP\
SUHGLFDPHQWFDQSUREDEO\XQGHUVWDQG:KHQHYHUWKHUH¶VDJDWKHULQJRISHRSOH
LWVHHPVDWOHDVWLQP\PLQGWREHDORWRIFRQIXVLRQ,MXVWIHHOWKHQHHGIRU
TXLHW«,FDQRQO\WKLQNRIRQHWKLQJDWDWLPH$QGODUJHJDWKHULQJVZKDWHYHU
WKH\PD\EHDUHYHU\YHU\KDUGWRXQGHUVWDQG«%XW,WKLQNWKHIDFWRU,¶YHEHHQ
WDONLQJDERXWPRVWUHFHQWO\²WKHFDOPV,FRXOGUHPHPEHUDORWEHWWHULIWKHUH¶V
QRWPXFKJRLQJRQ,FDQWKLQNEHWWHU,IWKHUH¶VDQ\ERG\HOVHLQWKHURRPLW
VHHPVOLNH²PRUHWKDQMXVWRQHSHUVRQ²,GRVRUWRIORVHP\JULS´
72911x1.indd 10
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:29 PM
:LQWHU
Visiting
6LPSO\DFNQRZOHGJLQJWKDW\RXUORYHGRQHLVIHHOLQJRXWRIFRQWURORUXSVHWFDQEH
KHOSIXOLQUHGXFLQJDJLWDWLRQE\KHOSLQJKLPKHUIHHOXQGHUVWRRG<RXVKRXOGDOZD\V
LQIRUP\RXUSULPDU\GRFWRURIDQ\EHKDYLRUDOFKDQJHVDQGLIEHKDYLRUDOVWUDWHJLHVDUHQRW
HIIHFWLYH\RXUGRFWRUFDQZRUNZLWK\RXWRSUHVFULEHPHGLFDWLRQWKDWLVEHVWVXLWHGIRU
WKHV\PSWRPVDQGVSHFLILFVLWXDWLRQRIWKHLQGLYLGXDOZLWK$O]KHLPHU¶V)RUPRUH
LQIRUPDWLRQDQGVSHFLILFVWUDWHJLHV8QGHUVWDQGLQJ'LIILFXOW%HKDYLRUE\5RELQVRQ
HWDOLVZRUWKDORRN
)RUHGLWRULDOFRQVLVWHQF\FDUHJLYHULVXVHGWRLQFRUSRUDWHFDUHSDUWQHUV
9LVLWLQJ
:HDUHZRQGHUIXOO\LQVWUXFWHGE\WKHVHH[FHUSWVIURP+HQU\:DONHU
VSRHP³$GYLFH´
«GRQ¶WJRIRUDFRQYHUVDWLRQ\RXVWDUWEHFDXVH\RXUZRUGVZRUNIRU\RX
DQGQRWIRUKHUKHUZRUGVZRUNIRUKHUDQGVKHNQRZVZKDWVKH¶VVD\LQJ
DQGZHVKRXOGJRDORQJIRUWKHULGH
)URP:DONHU++7KH0D]HDQG+HU3DWK7KH6WRU\RI0\0RWKHU:LWKLQWKH
6WRU\$O]KHLPHU¶V7HOOV
:KDWGRHVDJRRGYLVLWRUORRNOLNH"1RWHVIURPDIDPLO\FDUHJLYHU
7KHVLPSOHVWDFWRIKXPDQNLQGQHVVIRUDIHOORZKXPDQEHLQJLVPRUHLPSRUWDQWWKDQDQ\
UHILQHPHQWRIWKHPLQG
:LOOLDP6ORDQH&RIILQ&UHGR
2OG%XGGLHV2WLVP\IDWKHU¶VEHVWIULHQGZRXOGYLVLWVHYHUDOWLPHVDZHHN
+HFRQWLQXHGWRWUHDWP\IDWKHUDVLIKHZDVVWLOOWKHVDPHROG-RKQQ\2WLVKDGD
FRQVWUXFWLRQEXVLQHVVDQGVRPHWLPHVKDGWRJRWR0RQWURVVRU:DUVDZIRUPDWHULDOV
+HZRXOGSLFNXS-RKQQ\MXVWWRWDNHKLPIRUDULGH-RKQQ\ORYHG2WLV,KDYHVHHQKLP
WXUQKLVSRFNHWVLQVLGHRXWDQGVD\WR2WLV³0DQ,DPEURNH,GRQ¶WKDYHDGLPH´2WLV
ZRXOGUHDFKLQKLVSRFNHWDQGJLYHKLPQROHVVWKDQILIW\GROODUVHYHQWKRXJKKHSUREDEO\
KDGIRUJRWWHQWKHUHDOYDOXHRIPRQH\
0UV2GHVVD0U'RQDOG7KH\FDPHWRYLVLWIUHTXHQWO\7KH\DUHYHU\FORVH
IULHQGVRIP\PRWKHU7KHWKUHHRIWKHPJUHZXSWRJHWKHU7KH\ZRXOGFRPHWRVHHLI
P\SDUHQWVQHHGHGDQ\WKLQJ«RUWRMXVWYLVLWDQGNHHSP\IDWKHUFRPSDQ\DQGJLYHP\
PRWKHUDEUHDN
7KHJUDQGFKLOGUHQ0\IDWKHUORYHGFKLOGUHQDQGWKH\KLP,WGLGQ¶WPDWWHU
ZKRVHFKLOGUHQIURPWRGGOHUVWRWHHQDJHUV2QH\HDUROGZKRZRXOGFRPHWRWDNH
P\IDWKHUIRUDULGHDIWHUKHEHFDPHLOOVWDUWHGFRPLQJWRRXUKRXVHZKHQKHZDVMXVWD
EDE\+HKDGDVSHFLDOORYHIRUKLVJUDQGDQGJUHDWJUDQGFKLOGUHQ$OORIWKHPWUHDWHG
KLPZLWKUHVSHFWZKHQWKH\FDPHWRYLVLW:KHQKLVPLQGZRXOGVOLSWKH\ZRXOG
FRQWLQXHWRWDONDQGMRNHZLWKKLPDQGXQWLOKHZRXOGFRPHEDFNDURXQG:KHQKHGLHG
HYHU\JUDQGFKLOGZDVDWKLVEHGVLGH:LWKRXWEHLQJDEOHWRJLYHYRLFHWRLWWKH\VKRZHG
KRQRUDQGUHVSHFWE\LQVLVWLQJQRRQHVLWLQ³KLVFKDLU´
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 11
12/31/08 2:39:30 PM
Winter 2008
Visiting (cont'd)
2WKHUIULHQGVDQGQHLJKERUV$OORIWKHQHLJKERUVDQGIULHQGVZRXOGZDWFK
RXWIRUKLPLIKHZDVRXWVLGH+HORYHGWRJRWRHOHYHQZKHUHWKH\ZRXOGJLYHKLP
GULQNVDQGFDQG\DQGRWKHUVWXIIKHZDVQ¶WVXSSRVHGWRKDYH+HDOVRORYHGWRXVKHULQ
FKXUFK:KHQKHZRXOGJHWFRQIXVHGWKHRWKHUXVKHUVZRXOGJRDQGKHOSKLP7KH\
RXOGHYHQWDNHKLPRXWRIWRZQZKHQWKH\ZHUHLQYLWHGWRXVKHUDWDQRWKHUFKXUFK
,EHOLHYHKDYLQJIULHQGVDQGIDPLO\ZKRYLVLWHGKLPRIWHQDQGZKRLQWHUDFWHGZLWKKLPWKH
ZD\WKH\DOZD\VKDGLQWKHSDVWDORQJZLWKWKH$ULFHSWKHZDVWDNLQJUHDOO\NHSWKLP
IXQFWLRQLQJSUHWW\ZHOOXSXQWLOWKHHQG
0D[LQH:LOVRQ&DUHJLYHU
0DNLQJ1XUVLQJ+RPH9LVLWV&RXQW
x (DUO\PRUQLQJPD\EHWKHWLPHZKHQWKHVWDIILVPRUHOLNHO\WREHEDWKLQJRU
FKHFNLQJWKHSHUVRQ¶VFRQGLWLRQ7U\WREHFRQVLGHUDWHRIWKHSHUVRQ¶VQHZ
URXWLQHDFWLYLWLHVRULQWHUHVWV,IWKHSHUVRQORYHVELQJRWKDWLVQRWWKHWLPHWRJR
XQOHVV\RXDUHSUHSDUHGWRVLWLQRQWKHJDPH
x ,WLVEHWWHUWRYLVLWLQVHYHUDOVPDOOJURXSVVRDVQRWWRRYHUZKHOPWKHLQGLYLGXDO
x 'LVFRXUDJHIULHQGVDQGIDPLO\ZKRDUHVLFNIURPYLVLWLQJ,QIOXHQ]DDQG
SQHXPRQLDDUHUHDOWKUHDWVIRUFDUHIDFLOLWLHVGXULQJWKHKROLGD\VHDVRQ
x %HPLQGIXOWKDWWKLVLVWKHSHUVRQ¶VKRPHDQGEHKDYHDV\RXZRXOGZKHQYLVLWLQJ
DQ\RQH¶VKRPH.QRFN%HPLQGIXODOVRRIWKHSHUVRQ¶VURRPPDWHDQGKLVKHU
ULJKWVWRSULYDF\UHVSHFWDQGFRXUWHV\
x *HWWRNQRZRWKHUUHVLGHQWV7KH\DUHLPSRUWDQWWR\RXUIDPLO\PHPEHU
x 'RQ¶WH[SHFWWREHHQWHUWDLQHGE\WKHSHUVRQ\RXDUHYLVLWLQJ
x +XJKROGKDQGVVLQJVRQJVLIWKHSHUVRQHQMR\VDQ\RIWKLV
x 3HUVRQVLQQXUVLQJKRPHVPD\PLVVWRXFKDQGHQMR\KDLUEUXVKLQJRUDJHQWOH
EDFNUXE:RPHQPD\DOVROLNHKDYLQJWKHLUQDLOVSDLQWHGDQGWKHLUIDFHVPDGH
XS%HFDUHIXO±WKHSHUVRQPD\KDYHIUDJLOHVNLQRUEUXLVHHDVLO\&KHFNZLWK
WKHVWDIIEHIRUHRIIHULQJPDVVDJHVDQGPDQLFXUHV
x 3URYLGHDJXHVWERRNLQWKHSHUVRQ
VURRPIRUJXHVWVWROHDYHQRWHV
x )LQDOO\YLVLWUHJXODUO\³7KHUHDUHWKUHHNLQGVRIYLVLWRUV7KHWDONDWLYHRQHVDVN
KRZ\RXDUHDQGWKHQWDONDWWKH$O]KHLPHU¶VSDWLHQWJHQHUDOO\DERXWSHRSOH
KHVKHKDVIRUJRWWHQRUQHYHUNQHZ7DONDWLYHYLVLWRUVOHDYHWKHSHUVRQFRQIXVHG
DQGWLUHG7KH³WDONDPRQJWKHPVHOYHV´YLVLWRUVHQWHUWDLQHDFKRWKHUDQG
RFFDVLRQDOO\LQFOXGHWKHFDUHJLYHU7KH\VWD\WRRORQJDQGWKHYLVLWGRHVQ¶WKHOS
7KHEHVWYLVLWRUFRPHVZLWKDSODQWRLQYROYHWKHSHUVRQDQGRUFDUHJLYHULQ
FRQYHUVDWLRQRUDFWLYLWLHV+HVKHDVNVTXHVWLRQVSD\VDWWHQWLRQWRIHHOLQJV
QHYHUFRQWUDGLFWVRUH[SODLQVDQGXVHVJHQWOHKXPRU:KHQWKHYLVLWLVRYHUWKH
SHUVRQZLWK$O]KHLPHU¶VLVKDSS\DQGUHOD[HG´
$O]KHLPHU¶V$VVRFLDWLRQRI6RXWK$XVWUDOLD
72911x1.indd 12
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:31 PM
:LQWHU
Visiting (cont'd)
3URWHFWLQJWKH3HUVRQZLWK$O]KHLPHU
VIURP:HOO:LVKHUV
x :DWFKIRUZDQLQJHQHUJ\EURXJKWRQE\WRRPXFKDFWLYLW\
x :DWFKIRUIHDURUDQJHU7U\WRSURWHFWWKHSHUVRQIURPXQUHDOLVWLFH[SHFWDWLRQVRU
LQWUXVLYHTXHVWLRQVWKDWWKHSHUVRQFDQQRWDQVZHU
x 5HYLHZEHORZWKHSHUVRQDOH[SHULHQFHRIDQLQGLYLGXDOZLWK$O]KHLPHU¶V
$WWLWXGHV(QFRXQWHUHGE\-DPHV
7KHµGRHVKHWDNHVXJDU¶GRJRRGHUV
7KHEDE\WDONHUV<HV,FDQXQGHUVWDQGWKHLUZRUGVEXWQRWWKHLUDWWLWXGH
7KHZKLVSHUHUV:KRWKLQNQRUPDOVSHHFKOHYHOVPLJKWVWDUWPHRII
7KHNQRZOHGJHDEOH:KRWHOORWKHUVZKDW,WKLQNDQGKRZ,IHHO
7KHFRQFHUQHG:KRDVNDIWHUP\KHDOWKDVLI,ZHUHRQDGDQJHUOLVW
7KHJORRPPHUFKDQWV-XVWZDLWWLOOKH
7KHFDQQRWV<RXFDQ
WGRWKDWQRZRUHYHUDIWHU,MXVWGLG
7KHLQFUHGLEOHV<RXPDQDJHWRJRRXWDOOE\\RXUVHOI
7KHXQEHOLHYHU%XW\RXKDYHGHPHQWLD
7KHPRQRV\OODELFV:KRIDLOWRUHFRJQL]H,NQRZORQJHUZRUGV
7KHZHOOZLVKHU+RSH\RXJHWEHWWHUVRRQ
6RXUFH7KH3HUVSHFWLYHVRI3HRSOHZLWK'HPHQWLD(GLWHGE\+HDWKHU:LONLQVRQ
/RQGRQ-HVVLFD.LQJVOH\3XEOLVKHUV
0DNHD:HOFRPLQJ3ODFHIRUWKH3HUVRQZLWK$O]KHLPHU¶V
,ZLOOPDNHDURDGWKURXJKWKHZLOGHUQHVVDQGJLYH\RXVWUHDPVRIZDWHUWKHUH
,VDLDK
&KDQJHVLQPHPRU\DQGWKLQNLQJFDQEHIULJKWHQLQJWRWKHSHUVRQZLWK$O]KHLPHU¶V
GLVHDVH,WLVUHDVVXULQJWRNQRZWKDWGHVSLWHKLVGHFOLQLQJDELOLWLHVWKHFKXUFK
FRPPXQLW\VWLOOFDUHVDQGZLOOQRWWXUQDZD\IURPKLP+HPD\QRWUHFRJQL]HROGIULHQGV
PD\QRWEHVXUHZKDWLVH[SHFWHGRIKLPRUKDYHGLIILFXOW\IROORZLQJRUMRLQLQJLQWKH
FKXUFKVHUYLFHV+HPD\GRRUVD\WKLQJVWKDWDUHLQDSSURSULDWHIRUFKXUFKPD\PDNH
QRLVHGXULQJSUD\HU+HPD\EHFRPHDJLWDWHGRUXSVHW<HWWKHFKXUFKKDVDJUHDWGHDO
WRRIIHUWKHSHUVRQZLWK$O]KHLPHU¶VGLVHDVH
)RUSHRSOHZLWK$O]KHLPHU¶VIDPLOLDUV\PEROVRIIDLWKFRQQHFWZLWKWKHKHDUWUDWKHUWKDQ
WKH LQWHOOHFW (PRWLRQDO RU VHQVRU\ DVSHFWV RI VSLULWXDOLW\ WDNH RQ JUHDWHU VLJQLILFDQFH
)RU SHRSOH ORVLQJ WKLQNLQJ DELOLWLHV SUD\HUV DQG K\PQV EHFRPH D ZD\ WR H[SUHVV
WKHPVHOYHV DQG UHFHLYH FRPIRUW 7KH FKXUFK FRPPXQLW\ FDQ EH WKH FRQQHFWLRQ WKDW
WULJJHUV ULFK SUHVHUYHG PHPRULHV GHVSLWH WKH ORVVHV LPSRVHG E\ $O]KHLPHU¶V
&KXUFKFOHUJ\ FDQ OLVWHQ DQG SURYLGH FRQWLQXLW\ LGHQWLW\ DQG VRODFH IRU SHRSOH ZLWK
$O]KHLPHU¶VDQGWKHLUIDPLOLHV
1RWHYHU\WKLQJWKDWLVIDFHGFDQEHFKDQJHGEXWQRWKLQJFDQEHFKDQJHGXQWLOLWLV
IDFHG
±-DPHV$%DOGZLQ
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 13
12/31/08 2:39:32 PM
Winter 2008
7KH5LWXDORIWKH)LYH'ROODU%LOO
3DPHOD:HDWKHUO\&DUWHU
+LOOVERURXJK1&
0\IDWKHU'U2ZHQ0:HDWKHUO\
IDFHG$O]KHLPHU¶V'LVHDVHZLWKJUHDW
GLJQLW\DQGFRXUDJHSDVVLQJDZD\RQ
6HSWHPEHU+HZDVD%DSWLVW
PLQLVWHUFROOHJHSURIHVVRUDQGDXWKRU
DVZHOODVDZRQGHUIXOIDWKHUDQG
JUDQGIDWKHU
³&RPHRQ\RXFDQVD\LW*UDQGIDWKHU
FRD[HGP\IDWKHUWRP\WKHQQLQHPRQWK
ROGGDXJKWHU&KULVWDKLVILUVW
JUDQGGDXJKWHU³&RR´UHSOLHG&KULVWD
ZLWKDVZHHWVPLOH³+HUH«´P\IDWKHU
HQFRXUDJHG³,¶OOJLYH\RXWKLVILYHGROODU
ELOOLI\RXVD\P\QDPH´GDQJOLQJWKHELOO
EHIRUHWKHEDE\³*DIDGD´&KULVWD
JXUJOHG³6KHVDLGP\QDPH´ZKRRSHG
P\IDWKHULQWULXPSKDV&KULVWDJUDEEHG
WKHILYHGROODUELOODQGZDYHGLWLQWKHDLU
,WEHFDPHDVSHFLDOULWXDO$WWKHFORVH
RIDQ\YLVLWE\WKHJUDQGFKLOGUHQ
JUDQGIDWKHUZRXOGJLYHHDFKFKLOGD
FULVSILYHGROODUELOODQGDKXJDVDWRNHQ
RIKLVORYHIRUWKHP0\WZRFKLOGUHQ
FDPHWRORRNHDJHUO\IRUZDUGWRWKLV
WUDGLWLRQDVWKH\ORYHGWRVSHQGWKH
PRQH\RQVRPHWKLQJJRRGWRHDWRUSOD\
ZLWKLQWKHFDURQRXUORQJWUHNKRPH
$IWHUDOOP\IDWKHU¶VLQVWUXFWLRQWRWKHP
XSRQJLYLQJWKHPRQH\ZDV
DOZD\V«´1RZXVHWKLVIRUVRPHWKLQJ
IXQ´
<HDUVODWHUZKHQ&KULVWDZDVHLJKW
\HDUVROGJUDQGIDWKHURSHQHGKLVZDOOHW
WRFRQWLQXHWKHILYHGROODUELOOULWXDODWWKH
FORVHRIRXUYLVLW7KLVWLPHKRZHYHU
KHIXPEOHGWKURXJKKLVFDVKLQ
FRQIXVLRQWU\LQJWRUHPHPEHUZKLFK
ZHUHWKHULJKWELOOV0\PRWKHUNQRZQ
DV³1DQD´WRWKHJUDQGFKLOGUHQVWHSSHG
LQWRDVVLVWKLP,KDGLQLWLDOO\QRWLFHG
KLPQHHGLQJKHOSZLWKDIRUPHUO\VLPSOH
WDVNDIHZPRQWKVHDUOLHUZKHQ,KDG
VHHQPRWKHUORYLQJO\DQGSDWLHQWO\DVLI
ZLWKDFKLOGKROGP\IDWKHU¶VKDQGDV
72911x1.indd 14
WKH\FURVVHGDVWUHHW7KHQHHGIRUWKDW
JHVWXUHZDVP\ILUVWLQGLFDWLRQRI
JUDQGIDWKHU¶VVDGSURJUHVVLYHGHFOLQH
LQWRWKHGHELOLWDWLQJDQGGUHDGHGGLVHDVH
RI$O]KHLPHU¶V
6RLWZDVZKHQ&KULVWDZDVQLQH\HDUV
ROG1DQDZDVFHUWDLQWRSODFHDILYH
GROODUELOOLQP\IDWKHU¶VKDQGIRUHDFK
FKLOGZKHQWKHFORVHRIDYLVLWFDPH+H
ZRXOGJULQZLWKVXGGHQUHFRJQLWLRQRI
RXUULWXDODVKHIHOWWKHELOOVLQKLVSDOP
SDVVLQJWKHPRXWZLWKDKXJDOWKRXJK
KHQRORQJHUUHFDOOHGWKHQDPHVRIKLV
RZQJUDQGFKLOGUHQ
:KHQ&KULVWDZDVWHQ\HDUVROG1DQD
WULHGWRJLYH*UDQGIDWKHUILYHGROODUELOOV
WRGLVWULEXWHDWWKHFORVHRIRXUYLVLWEXW
WKLVWLPHKHFRXOGQRWDGHTXDWHO\JUDVS
WKHPRQH\GXHWRSURJUHVVLYHO\
LPSDLUHGPRWRUVNLOOV6RWKHELOOV
IOXWWHUHGDLPOHVVO\GRZQWRWKHIORRURQO\
WREHUHWULHYHGE\1DQDDQGJLYHQRXW
KHUVHOI*UDQGIDWKHU¶VYDFDQWVWDUH
UHYHDOHGKHQRORQJHUUHPHPEHUHGRXU
ULWXDOEXWKHGLGWHQGHUO\KXJKLV
JUDQGFKLOGUHQMXVWWKHVDPHDOWKRXJKKH
FRXOGQRWHYHQUHFRJQL]HWKHPZLWK
FRQVLVWHQF\
:KHQ&KULVWDZDVWHQDQGDKDOI\HDUV
ROGVKHDQGKHUELJEURWKHUJUDWHIXOO\
DFFHSWHGZLWKDVPLOHDQGWHDUVLQWKHLU
H\HVDILYHGROODUELOODQGKXJIURPWKHLU
QDQDDWWKHFORVHRIRXUYLVLWWRVHHKHU
RQHDIWHUQRRQLQODWHIDOO<HVEHORYHG
*UDQGIDWKHUKDGSDVVHGDZD\WKDW
DXWXPQEXWKLVVWHDGIDVWORYHRIKLV
JUDQGFKLOGUHQZLOODOZD\VEH
UHPHPEHUHGDQGWKHULWXDORIWKHILYH
GROODUELOOZLOOFRQWLQXHWROLYHRQDQGRQ
LQKLVKRQRUQHYHUHYHUWREHIRUJRWWHQ
$V,ZDVJULHYLQJIROORZLQJP\IDWKHU¶V
PHPRULDOVHUYLFH&KULVWDZURWHWKLV
SRHP&KULVWDLVQRZ\HDUVROGDQG,
VDYHGWKLVSRHPEHORZIRUDOOWKHVH
\HDUVDVLWLVVRLQVLJKWIXO±VKHPHDQW
WREULQJPHSHDFHWKDWKHUJUDQGIDWKHU
ZDVLQKHDYHQ,EHOLHYH
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:32 PM
:LQWHU
8QDZDUHRIH[FLWHPHQWEX]]LQJDERXW
1RWNQRZLQJWKDWLWLV&KULVWPDV(YH
6RPHVKHKDVORYHGFRPHE\WRVHH
KHU
2WKHUVLQIHDUWXUQTXLFNO\DZD\
7KRXJKWVRIROGDJH$O]KHLPHU¶V
KHUHGLW\
)HDUIXOUHPLQGHUVRIWKHLURZQPRUWDOLW\
$WLQRIIXGJHLVRSHQHGDQGVKDUHG
3UHSDUHGHDFK\HDUDW&KULVWPDVWLPH
%\KHUGDXJKWHU.DWKU\Q
VDGO\FRQYLQFHG
7KDW0RWKHUKDVDOOEXWORVWKHUPLQG
$VVKHWDNHVDELWHRIWKHFUHDP\
FRQIHFWLRQ
$JORZRIUHPHPEUDQFHZDVKHVKHU
IDFH
7KHQGLVWLQFWDQGFOHDUDVWKH&KULVWPDV
VWDU
³.DWKU\Q´LVKHDUGIURPKHUIDUDZD\
SODFH
7KH&\FOHRI/LIH
&KULVWD&DUWHU±$W$JH
+LOOVERURXJK1&
,QWKHPLGVWRIWKHJUDVVOLHVDVHHG
ZDLWLQJWREHERUQ
6RZKHQWKH*UHDW:LQGFRPHVWRSXVK
WKDWVHHGDZD\WRDQRWKHUZRUOG
VZHHWKHDUWVDUHVXUHWRPRUQ
%XWZKHQWKHVDPHWKLQJKDSSHQVWR
WKHP
7KH\¶OONQRZWKHKDUGVWULIHEXWDOOLWLVLV
7KH*UHDW:LQG¶V&\FOHRIOLIH
+HUVSHOOLQJRIPRXUQ
$&KULVWPDV*LIWIURP0RWKHU
.DWKU\Q0DWWKHZV$GDPV
1HZ+LOO1&
6KHOLYHVFRQWHQWHGO\GD\E\GD\
6QXJLQKHUWZLOLJKWFRFRRQRIJUD\
6SHDNLQJLQXQNQRZQZKLVSHU\VRXQGV
2IPLVW\PHPRULHVDQGVZLUOLQJFORXGV
%XUQEULJKWO\ZLWKRXWEXUQLQJRXW
±5LFKDUG%LJJV
$JUDQGGDXJKWHUEUXVKHVKHUVRIWZKLWH
KDLU
$VVKHVLWVDORQJLQKHUTXLHWSHDFH
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 15
12/31/08 2:39:33 PM
Winter 2008
:KDW,I<RX&RXOG2QO\,PDJLQH
5XWK6PLWK5DOHLJK1&
3HUYDVLYHO\WKRVHZKRDUHVXIIHULQJ$O]KHLPHU¶VWHQGWRVWDPPHULQWKHZRUOGRIUHDOLW\
7KHIRFXVLVXQLQWHQWLRQDOO\GLUHFWHGWRWKHFDUHJLYHUVZKRPXVWEHVXUYLYRUV
:KDWLIRQDPDUJLQDOVFDOHZHEHJDQWRQRWLFHDQLQFUHDVHLQRXURZQIRUJHWIXOQHVV"
:RXOGLWEH2.",VLW2.IRURXUORYHGRQHVWRH[SHULHQFHWKHVDPHHPRWLRQRUDGHJUHH
RIPRUHHUUDWLFVZHDULQJµLWDLQ¶WVR,GLGQ¶WIRUJHW¶2UIRUJHWWKHQDPHRIDGHYRWHG
EHORYHGJUDQGFKLOGDVNLQJ³:KDWLV\RXUQDPH"
´
&DQ\RXLPDJLQHEHLQJRQDPLQGVOLGLQJERDUG"5HDVRQDEO\KHDOWK\QRWUHDOL]LQJ\RXU
VROLWXGHLVSHUPDQHQWUHFHVV(YHU\WKLQJµQRUPDO¶VHHPVVRIDUDZD\%XWKDSSLQHVVLV
WHUURUL]HGDVWKH$O]KHLPHU¶VWKLHIVWHDOVRXUPHPRU\
&DQ\RXLPDJLQHEHLQJLQDIRUHLJQFRXQWU\\RX¶YHQHYHUVHHQRUKHDUGRIEHIRUH"&DQ
\RXLPDJLQHEHLQJWKHVWUDQJHUORVWORQHO\QRWNQRZLQJ\RXURZQQDPHZKHUH\RXOLYH
RU\RXUIDPLO\"7U\LQJWRH[SODLQ\RXUWKRXJKWVEXWWKHODQJXDJHLVXQIDPLOLDU"<RXUSHW
UHPHPEHUV\RXLQWXUQ\RXTXHVWLRQLIKLVIDPLO\NQRZVKLVZKHUHDERXWV
7KHDJRQL]LQJMRXUQH\FRQWLQXHVWRGHPRUDOL]H\RXUVHQVHV,PDJLQHHDWLQJZLWK\RXU
ILQJHUV&DQ\RXYLVXDOL]HEHLQJEDWKHGRUZHDULQJµSDPSHUV¶SURYLGHGE\ORYLQJ
FDUHJLYHUV"7KHVDJDFRQWLQXHVDVWKHIDPLO\H[SHULHQFHVEHLQJYLFWLPL]HGEHFDXVH
RWKHUVODFNXQGHUVWDQGLQJ
&DQ\RXLPDJLQHDEUHDNWKURXJKRIOLJKW«PRPHQWDU\
UHFRJQLWLRQ«DQGLWIDGHVDVTXLFNO\DVLWFDPH"9HU\
PXFKOLNHWKHVZLIWQHVVRIGHHUWKHVWDJHVRIWKLVZLFNHG
GLVHDVHUDJH
&DQ\RXLPDJLQHWKHUHLV+23(DWWKHHQGRIWKLVP\VWHU\"
$VUHVHDUFKLQWHQVLILHVZHVXSSRUWWKHJUDQGILQDOHRIWKLV
GLVDVWURXV$O]KHLPHU¶VGLVHDVH
,ZDVDORYLQJFDUHJLYHUIRUPDQ\\HDUV7KLVZDVZULWWHQIRUSRVVLEOHLQVLJKWWRWKRVH
VXIIHULQJORYHGRQHV
,ORQJDVGRHVHYHU\KXPDQEHLQJWREHDWKRPHZKHUH,ILQGP\VHOI
±0D\D$QJHORX
7KUHHHVVHQWLDOVWRKDSSLQHVVLQWKLVOLIHDUHVRPHWKLQJWRGRVRPHWKLQJWRORYHDQG
VRPHWKLQJWRKRSHIRU
±-RVHSK$GGLVRQ
72911x1.indd 16
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:38 PM
:LQWHU
6$<,1*7+(/21**22'%<(
&RS\ULJKW6XVDQ5DLQHV%ULGJHV
0HDGRZVRI'DQ9$
6KHZDWFKHGPHDVDFKLOG,VOHSW 6DIHIURPHDUWKO\KDUP
0\FORWKHVVKHPDGHIURPROGIHHGVDFNV
:KHQZHOLYHGRQWKHIDUP
6KHWRRNPHRQKHUODSDWIRXU
$QGWDXJKWPHKRZWRUHDG
$JLIW,QHYHUZLOOIRUJHW
7KDWKHOSHGPHWRVXFFHHG
:KHQ,ZDVWZHOYHVKHOHIWP\'DG
$QGVWUXFNRXWRQKHURZQ
$ORQHLQOLIHZLWKQRQHWRKHOS
+HUUDLVHXVµWLOOZH¶GJURZQ
+HUVHQVHRIVHOILVDOOVKHKDV
7RKHOSKHURQKHUZD\
$QGQRZKHUPLQGEHJLQVWRJR
$QGVHOILWGRHVEHWUD\
7KHGD\LVFRPLQJVZLIWO\QRZ
:KHQVKHZRQ¶WNQRZP\IDFH
+HUVHQVHRIVHOIDQGDOOVKHLV
+HUPLQGZLOOVRRQHUDVH
,VD\WKHORQJJRRGE\HWRKHU
,JULHYHDQGZDWFKKHUJR
,NHHSKHUVDIHO\ZKLOHVKHVOHHSV
$QGZDWFKKHULQUHSRVH
6XVDQ5DLQHV%ULGJHVLVDUHWLUHG1XUVLQJ+RPH6XSHUYLVRU
$O]KHLPHU¶V8QLWDQGDIUHHODQFHZULWHU6KHLVWKHSULPDU\FDUHJLYHU
IRUKHU\HDUROGPRWKHU9DQGRUD5DLQHV6XVDQVD\V³0\PRWKHUKDVEHHQWKH
LQVSLUDWLRQIRUP\OLIH,RZHHYHU\WKLQJ,DPWRGD\WRKHU,W¶V
P\WXUQWRWDNHFDUHRIKHUQRZ´
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 17
12/31/08 2:39:39 PM
Winter 2008
7KH1RUWK&DUROLQD6LOYHU$OHUW3URJUDP
:KLWQH\'LFNLQVRQ±'XNH/HDGHUVKLSLQ$Q$JLQJ6RFLHW\,QWHUQ
1RUWK&DUROLQD¶V6LOYHU$OHUWV\VWHPZDVEXLOWXSRQWKHVXFFHVVIXO$0%(5$OHUWV\VWHP
WRKHOSHQGDQJHUHGDGXOWVZLWKPHPRU\RUWKLQNLQJLPSDLUPHQWV7KH6LOYHU$OHUW
SURJUDPZDVGHYHORSHGLQXQGHUWKH1RUWK&DUROLQD&HQWHUIRU0LVVLQJ3HUVRQV
7KH6LOYHU$OHUWSURJUDPLVXQLTXHWR1RUWK&DUROLQDEHFDXVHLWVSHFLILFDOO\VHUYHV
FRJQLWLYHO\LPSDLUHGDGXOWVRIDQ\DJH1&GRHVQRWUHOHDVHDQ\KHDOWKLQIRUPDWLRQ
RWKHUWKDQWKHFRJQLWLYHLPSDLUPHQWVWDWXV7KHLQLWLDWLYHUHTXLUHVWKDWDOORIWKHIROORZLQJ
FULWHULDEHPHWIRUD6LOYHU$OHUWWREHDFWLYDWHGE\WKH1&&HQWHUIRU0LVVLQJ3HUVRQV
x 7KHSHUVRQLV\HDUVROGRUROGHU
x 7KHSHUVRQLVEHOLHYHGWRKDYHGHPHQWLDRURWKHUFRJQLWLYHLPSDLUPHQW
x 7KHSHUVRQLVEHOLHYHGWREHPLVVLQJ²UHJDUGOHVVRIFLUFXPVWDQFHV
x 7KHPLVVLQJSHUVRQ¶VOHJDOUHSUHVHQWDWLYHRUIULHQGVKDYHQRWLILHGORFDO
ODZHQIRUFHPHQW
$VVRRQDVODZHQIRUFHPHQWUHSRUWVWKHLQFLGHQWWRWKH1&&HQWHUIRU0LVVLQJ3HUVRQV
WKHWZRRUJDQL]DWLRQVZRUNWRJHWKHUWRQRWLI\WKHVXUURXQGLQJFRPPXQLW\DERXWWKH
PLVVLQJSHUVRQ7KHLQIRUPDWLRQLVHQWHUHGLQWRWKH1DWLRQDO&ULPLQDO,QIRUPDWLRQ&HQWHU
V\VWHPDQGDOODSSURSULDWHODZHQIRUFHPHQWDJHQFLHVDUHLQIRUPHGWR³EHRQWKHORRNRXW´
WKURXJKDVWDWHZLGHEXOOHWLQ/DZHQIRUFHPHQWSURYLGHVDKRXUQXPEHUWRUHFHLYH
FDOOVGXULQJWKHLQYHVWLJDWLRQ,QDGGLWLRQDUHYHUVHFDOOLQJV\VWHPDOORZVODZ
HQIRUFHPHQWWRDFWLYDWHSKRQHFDOOVLQWKHLPPHGLDWHDUHDRIWKHLQFLGHQW7KLVSURJUDP
FDQQRWLI\XSWREXVLQHVVHVDQGRUUHVLGHQWVHDFKPLQXWHWROHWWKHPNQRZDERXW
WKHFXUUHQWVLWXDWLRQ7KH1&&HQWHUIRU0LVVLQJ3HUVRQVZLOOLQVXUHWKDWWKHLUZHEVLWH
KDVFRQWLQXDOO\XSGDWHGLQIRUPDWLRQDERXWWKHSHUVRQDQGWKHLUSDUWLFXODULQFLGHQW,I
QHHGHGWKH1&&HQWHUIRU0LVVLQJ3HUVRQVFDQDOVRQRWLI\WKHORFDOPHGLDDQGUHTXHVW
WKH1&'HSDUWPHQWRI7UDQVSRUWDWLRQWRDFWLYDWHKLJKZD\PHVVDJHVLJQVLIWKHSHUVRQ
FRXOGSRWHQWLDOO\EHRQWKHURDG
,QRUGHUWRPDNHWKHEHVWXVHRIWKLVQHZSURJUDPIDPLOLHVZLWKFRJQLWLYHO\LPSDLUHG
UHODWLYHVVKRXOGEHSUHSDUHGDKHDGRIWLPHIRUWKHZRUVWFDVHVFHQDULR7RKHOSVSHHG
XSWKHDFWLYDWLRQRID6LOYHU$OHUWIDPLOLHVVKRXOGDOZD\VPDNHVXUHWKH\KDYHFXUUHQW
SKRWRVRIWKHLUUHODWLYHVDVZHOODVWKHOLFHQVHSODWHQXPEHUDQGWKHPDNHDQGPRGHORI
DQ\FDUWKHSHUVRQPD\GULYH,QDGGLWLRQLWLVDJRRGLGHDWRJRWRWKH1&&HQWHUIRU
0LVVLQJ3HUVRQVZHEVLWHDQGSULQWRIIWKH6LOYHU$OHUW,QIRUPDWLRQIRUPDQG5HOHDVHRI
,QIRUPDWLRQIRUPVRWKDWWKH\FDQTXLFNO\EHJLYHQRUID[HGWRORFDOODZHQIRUFHPHQW
7KH$O]KHLPHU¶V$VVRFLDWLRQ0HGLF$OHUW6DIH5HWXUQLVDFRPSOHPHQWDU\DQG
HVVHQWLDOSURJUDPWRKHOSIDPLOLHVSUHSDUHIRUDQGILQGUHODWLYHVZKRDUHYXOQHUDEOHWR
72911x1.indd 18
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:41 PM
:LQWHU
Have You Heard About?
ZDQGHULQJFDOORUUHJLVWHURQOLQHDWZZZDO]RUJ7KLVSURJUDP
SURYLGHVDQLGHQWLILFDWLRQEUDFHOHWSHQGDQWDQGZDOOHWFDUGIRUWKHFRJQLWLYHO\LPSDLUHG
LQGLYLGXDO,QDGGLWLRQWKHLULQIRUPDWLRQLVSXWLQWRDQDWLRQDOGDWDEDVHWRKHOSDXWKRULWLHV
LQWKHVHDUFKDQGUHVFXHSURFHVV:KHQ\RXFDOOWKHKRXUHPHUJHQF\UHVSRQVH
QXPEHUDFRPPXQLW\VXSSRUWQHWZRUNLVLQLPPHGLDWHFRQWDFWIRUKHOS7KHUHLVD
UHJLVWUDWLRQIHHDVZHOODVDDQQXDOIHHEXWLQVLWXDWLRQVZKHUHWLPHLVRIWKHXWPRVW
LPSRUWDQFHWKLVSURJUDPFDQUHDOO\VSHHGXSWKHSURFHVVHVSHFLDOO\ZKHQLWLVFRXSOHG
ZLWKWKH6LOYHU$OHUW3URJUDP*RWR
KWWSZZZDO]RUJZHBFDQBKHOSBPHGLFDOHUWBVDIHUHWXUQDVSWROHDUQPRUHDERXWWKLV
SURJUDP$QRWKHUSURJUDPWRKHOSORFDWHPLVVLQJDGXOWV3URMHFW/LIHVDYHUPD\EH
DYDLODEOHLQ\RXUDUHD&DOO\RXUORFDO$O]KHLPHU¶V$VVRFLDWLRQIRUPRUHLQIRUPDWLRQ
6LQFH6LOYHU$OHUW¶VLQFHSWLRQLQ1RYHPEHUWKHUHKDYHEHHQ$OHUWVDFWLYDWHGDV
RI-XQHDQGHDFKPRQWKWKHQXPEHURI$OHUWVLVLQFUHDVLQJGXHWRWKHJURZLQJ
DZDUHQHVVRIDVZHOODVWKHVSHHGDQGHIILFLHQF\RIWKHSURJUDP,I\RXHYHUWU\WR
UHSRUWDPLVVLQJSHUVRQDQGODZHQIRUFHPHQWGRHVQRWWDNHWKHQHFHVVDU\VWHSVWR
EHJLQDFWLYDWLQJD6LOYHU$OHUWLQIRUPWKHPUHVSHFWIXOO\RIWKHLUUHVSRQVLELOLWLHVXQGHUWKLV
QHZLQLWLDWLYHWRLQIRUPWKH1&&HQWHUIRU0LVVLQJ3HUVRQVLPPHGLDWHO\$OVREHDZDUH
WKDWWKHUHTXLUHPHQWWRZDLWKRXUVEHIRUHUHSRUWLQJDPLVVLQJSHUVRQLVD0<7+DQG
WKHPRVWFUXFLDOPRPHQWVZLWKPLVVLQJSHUVRQVDUHWKHILUVWIHZKRXUV$VVRRQDV\RX
QRWLFHWKDWDSHUVRQZLWKFRJQLWLYHLPSDLUPHQWLVPLVVLQJRUWKDW\RXUUHODWLYHGLGQRW
UHWXUQZKHQH[SHFWHGFDOO\RXUORFDOODZHQIRUFHPHQWLPPHGLDWHO\WRUHTXHVWD6LOYHU
$OHUW)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWKLVSURJUDPJRWRWKLVZHEVLWH
ZZZQFFULPHFRQWURORUJDQGQH[WWLPH\RXVHHD6LOYHU$OHUWZKLOH\RXDUHGULYLQJKHOS
\RXUFRPPXQLW\DQGEHRQWKHORRNRXW
7KHVLQJOHELJJHVWSUREOHPZLWKFRPPXQLFDWLRQLVWKHLOOXVLRQWKDWLWKDVWDNHQSODFH
±*HRUJH%HUQDUG6KDZ
+DYH<RX+HDUG$ERXW"
+DYH<RX+HDUG$ERXW"
1R2UGLQDU\0RYH5HORFDWLQJ<RXU3DUHQWVE\%DUEDUD
=3HUPDQDQG-LP%DOODUG7KLVLVDJXLGHIRU
ERRPHUVWKDWSUHVHQWVRQHIDPLO\¶VVWRU\
7KLQNLQJ$ERXW0HPRLUE\$ELJDLO7KRPDV6WHUOLQJ3XEOLVKLQJ+RZWRZULWHD
SHUVRQDOKLVWRU\)LUVWLQDVHULHVRQWKH$UWRI/LYLQJIURP$$53
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 19
12/31/08 2:39:43 PM
Winter 2008
Have You Heard About? (cont'd)
$7XUQIRUWKH%HWWHU±:KDW(YHU\$O]KHLPHU¶V&DUHJLYHU1HHGVWR.QRZE\
.LP+HQGULFNVRQ/HIIOHU:LQGERUQH3UHVV//&7KLVERRNZDVZULWWHQ
E\DFDUHJLYHUZKRXQGHUVWDQGVVXQGRZQLQJGHSUHVVLRQFRQIXVLRQZDQGHULQJ
QLJKWWLPHGLIILFXOWLHVLQVRPQLDDQJHUIHDUDQGKLGLQJEHKDYLRUV7KHDXWKRU¶V
\HDUROGIDWKHUGHYHORSHGV\PSWRPVRIGHPHQWLDVRPHILIWHHQ\HDUVDJR+H
DQGKLV\HDUROGZLIHGDQFHGDWWKHLUJUDQGGDXJKWHU¶VZHGGLQJDQGWKHQ
UHWXUQHGWRWKHKRPHZKHUHWKH\FRQWLQXHWROLYHRQWKHLURZQ
%UHDNIDVWZLWK%XEE\/DXJKLQJ&U\LQJ7KURXJK$O]KHLPHU
V
'LVHDVHE\&KHU\O(2OLYHU:LQVWRQ6DOHP1&%DUDND
(QWHUSULVHV$XQLYHUVDOVWRU\ZULWWHQE\DQ$IULFDQ$PHULFDQGDXJKWHU
FDUHJLYHU
7KH&LUFOH$:DONZLWK'HPHQWLDE\6XVDQ+XJKHV6PLWK
&KDUOHVWRQ6&7KH0HGLFDO8QLYHUVLW\RI6RXWK
&DUROLQD)RXQGDWLRQ$GDXJKWHU
VKHDOLQJDQGOLJKWO\
KXPRURXVDQGLQVSLULQJDFFRXQWRIWKHSHUVRQDOVLGHRI
PRYLQJKHUPRWKHUZLWK$O]KHLPHU
VIURPKRPHWRDFDUH
IDFLOLW\
'LPLQLVKHG&DSDFLW\E\6KHUZRRG.LUDO\SDSHUERRN7KLV
QRYHOLVDKXPRURXVWKRXJKWIXODQGHQWHUWDLQLQJVWRU\WKDWVKHGVOLJKW
RQ$O]KHLPHU¶VGLVHDVH7KLVLVDOVRWKHEDVLVIRUWKHIHDWXUHILOP
VWDUULQJ0DWWKHZ%URGHULFN$ODQ$OGDDQG9LUJLQLD0DGVHQ
0HPRU\)ODWOLQHG-RXUQH\%H\RQG5HDOLW\E\7ULVK1HZ1HZ<RUN1<
L8QLYHUVH,QF$SRHWGDXJKWHU¶VSRLJQDQWHVVD\VRQYLVLWVWRKHUPRWKHUZKRKDV
$O]KHLPHU¶VDQGOLYHVLQDQXUVLQJIDFLOLW\+RSHIXODQGLQVSLULQJ
0\*UDQGPRWKHU+DV$O]KHLPHU¶V7RRE\-RVHSK7KRPDV9RLJKW
(OHYHQ\HDUROG-RVHSKH[SUHVVHVWKHIHDUVDQGIUXVWUDWLRQVRI
OLYLQJZLWKDJUDQGPRWKHUZLWK$O]KHLPHU¶VGLVHDVH7KURXJKWKLVILUVW
KDQGDFFRXQWRIOLIHZLWKKLVDLOLQJJUDQGPRWKHUFKLOGUHQZLOOOHDUQDERXW
GHPHQWLDDQGZKDWLWIHHOVOLNHWRKDYHDJUDQGSDUHQWOLYLQJZLWKD
GHJHQHUDWLYHGLVHDVH
72911x1.indd 20
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:44 PM
:LQWHU
Have You Heard About? (cont'd)
7R/RYH:KDW,V$0DUULDJH7UDQVIRUPHGE\$OL[.DWHV6KXOPDQ
,QWKLVHOHJDQWPHPRLU6KXOPDQDQDZDUGZLQQLQJZULWHU
GHVFULEHVWKHRQJRLQJDQ[LHWLHVDQGULVNV²DQGVXUSULVLQJ
UHZDUGV²VKHH[SHULHQFHVDVVKHUHRUJDQL]HVKHUZRUOGDQGKHU
SULRULWLHVWRFDUHIRUKHUEUDLQLQMXUHGKXVEDQG
0RP0LQXV'DGE\-DPLHVRQ+DYHUNDPSI%ORRPLQJ
:RPHQ3UHVV$WODQWD*$:KHQRQHSDUHQWGLHVWKHFKLOGUHQKDYH
WRTXLFNO\OHDUQWRGHDOZLWKWKHLURZQJULHIDVZHOODVDVVLVWWKHLU
VXUYLYLQJSDUHQW:ULWWHQE\DZRPDQZKRVHIDWKHUGLHG
XQH[SHFWHGO\RIFDQFHUWKLVERRNSURYLGHVDGYLFHRQKRZWRPRYH
IRUZDUGKDQGOHKROLGD\VDQGDQQLYHUVDULHVGHDOZLWKFKDQJHLQ
IDPLO\G\QDPLFVDQGILQGDFRPPXQLW\
/RYHLQWKH/DQGRI'HPHQWLD)LQGLQJ+RSHLQWKH&DUHJLYHU¶V-RXUQH\E\'HERUDK
6KRXVH$ZULWHUGDXJKWHUGLVFRYHUVSUDFWLFDOWLSVFRPSDVVLRQKHDOLQJDQG
ORYH
$JLQJ3DUHQWV$JLQJ&KLOGUHQ+RZWR6WD\6DQHDQG6XUYLYHE\0LULDP.
$URQVRQDQG0DUFHOOD%:HLQHU3UDFWLFDOHDVLO\DSSOLFDEOH
LQIRUPDWLRQIRUIDPLO\FRSLQJDQGUHODWLRQVKLSVIRU%RRPHUVDQGWKHLUSDUHQWV
6WLOO$OLFHE\/LVD*HQRYD6WLOO$OLFHLVDFRPSHOOLQJGHEXWQRYHO
DERXWD\HDUROGZRPDQ
VVXGGHQGHVFHQWLQWRHDUO\RQVHW
$O]KHLPHU
VGLVHDVHZULWWHQE\ILUVWWLPHDXWKRU/LVD*HQRYDZKRKROGV
D3K'LQQHXURVFLHQFHIURP+DUYDUG8QLYHUVLW\DQGLVDQRQOLQH
FROXPQLVWIRUWKH$O]KHLPHU¶V5HVHDUFK)RUXP
7KH$IULFDQ$PHULFDQ6SLULWXDODQG(WKLFDO*XLGHWR(QGRI/LIH&DUH²³:KDW<¶DOO
*RQ¶'R:LWK0H"´*ORULD7KRPDV$QGHUVRQ/06:7KLVHDV\WRUHDG
ERRNOHWRIIHUVEDVLFLQIRUPDWLRQRQKRZWRPDNHJRRGFKRLFHVFRQFHUQLQJHQGRIOLIH
FDUHDQGFRQWDLQVDVSHFLDOSXOORXW+HDOWK&DUH'LUHFWLYHIRUP<RXPD\SXUFKDVH
WKLVERRNGLUHFWO\WKURXJK*ORULD7KRPDV$QGHUVRQ¶VZHEVLWHZZZKHDUWWRQHVFRP
7DNLQJ$FWLRQ$3HUVRQDODQG3UDFWLFDO*XLGHIRU3HUVRQVZLWK0HPRU\/RVV9LFNLH
0RKU7DNLQJ$FWLRQVHUYHVDVERWKDJXLGHDQGDZRUNERRNIRUSHUVRQVZLWK
HDUO\VWDJH$O]KHLPHU¶VRUDUHODWHGGLVRUGHUZKRZDQWWROHDUQFRSLQJVNLOOVDQGPDNH
SURDFWLYHFKRLFHVDERXWOLYLQJHIIHFWLYHO\ZLWKWKHLUV\PSWRPV7KLVLVDYDLODEOHIUHHRI
FKDUJHHOHFWURQLFDOO\LQD3')IRUPDWRULQDSULQWHGELQGHUIRUPDWE\PDLOIRU
&RQWDFW9LFNLH0RKU0$DWRUHPDLOYLFNLHPRKU#DO]RUJ
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 21
12/31/08 2:39:46 PM
Winter 2008
1HZ2QOLQH+HOS
&DUHJLYHUV
KWWSZZZDO]FDVWRUJ)RUDQ\RQHFDULQJIRUDORYHGRQHZLWK$O]KHLPHU¶VGLVHDVHLQ
WKHLUKRPHWKLVWUDLQLQJUHVRXUFHSURYLGHVDVWHSE\VWHSPHWKRG$YDLODEOHDVD'9'
DQGZHEFDVWWKHIUHHSURJUDPUHFUHDWHVPDQ\RIWKHGDLO\VLWXDWLRQVWKDWIDPLOLHVPD\
HQFRXQWHUDQGSURYLGHVFRDFKLQJIRUHDFKRIWKHVHDFWLYLWLHVEDVHGRQEHVWSUDFWLFHV
GHYHORSHGE\WKH&RSSHU5LGJH,QVWLWXWHDIILOLDWHGZLWKWKH-RKQV+RSNLQV8QLYHUVLW\
KWWSZZZ&)$'RUJ,QIRUPDWLRQRQORQJGLVWDQFHFDUHJLYLQJ
KWWSZZZ.QRZ,W$O]FRP .QRZ,W$O]DSURGXFWRI1&¶V.DWK\+DWILHOG¶VH[SHULHQFH
FDULQJ IRU KHU IDWKHU ,W KLJKOLJKWV WKH OLJKWHU VLGH RI OLYLQJ ZLWK $O]KHLPHU¶V 'LVHDVH
.DWK\DSSHDUHGRQD+DOOPDUN+HURHV79VSHFLDORQ'HFHPEHUWK KWWSZZZPHPRU\ORVVGYGFRP7KH6DYY\&DUHJLYHU'9'SUHYLHZDQGSXUFKDVH
LQIRUPDWLRQ([FHOOHQWWHVWHGIDPLO\FDUHJLYHUSURJUDP
KWWSZZZFDULQJFRP$QDOOLQRQHVLWHZLWKDGYLFHRQFDUHJLYLQJORQJWHUPFDUH
WDONLQJZLWKHOGHUVDQGLQVXUDQFHLVVXHV
KWWSZZZZLVHUZRPHQRUJSRUWDOLQGH[7KHLQIRUPDWLRQLVGHVLJQHGWRKHOS\RX
LGHQWLI\ILQDQFLDOGHFLVLRQV\RXPD\IDFHDVDFDUHJLYHUDIIHFWLQJERWKVKRUWWHUPDQG
ORQJWHUPILQDQFLDOVHFXULW\
KWWSZZZQHZROGDJHEORJQ\WLPHVFRP7KLVLVDQHOGHUFDUHEORJGHYHORSHGDQG
ZULWWHQE\-DQH*URVVDQRXWVWDQGLQJDJLQJDQGKHDOWKEHDWUHSRUWHUZLWKSHUVRQDO
H[SHULHQFHFDULQJIRUKHUPRWKHU6KHOLQHGXSDOOWKHEHVWH[SHUWVDQGVWRULHVPDQ\RI
ZKLFKPD\QRWDSSHDULQWKHKDUGFRS\RI1HZ<RUN7 LPHV
KWWSZZZWDQJOHGQHXURQLQIR$OD\SHUVRQUHSRUWVRQPHPRU\ORVV$O]KHLPHU¶VDQG
'HPHQWLDIRUSHRSOHZLWK$O]KHLPHU¶VDQGWKHLUIDPLOLHV6HHQHZWKUHHSDUWVHULHVRQ
/HZ\%RG\'HPHQWLD
72911x1.indd 22
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:47 PM
:LQWHU
New Online Help (cont'd)
KWWSZZZGDQFLQJDZD\PHPRU\EOXHVEORJVSRWFRP$ZRPDQZLWKHDUO\RQVHW
$O]KHLPHU¶VDQGKHUKXVEDQGVXJJHVWDFWLYLWLHVLQPXVLFYLVXDODUWVGUDPDDQGGDQFH
WRGDQFHDZD\WKHEOXHVZLWKOLQNVWRRWKHUSHUVRQFHQWHUHGVLWHV
KWWSZZZFDUHJLYHURUJ%HVWVLQJOHVLWHIRUIDPLO\FDUHJLYHUV
KWWSZZZQHZVREVHUYHUFRPQHZVYSULQWVWRU\KWPO)URQWSDJHIHDWXUHZLWK
RQOLQHYLGHRFOLSVRI3HJJ\DQG:DOW.OLQH¶VSHUVSHFWLYHVRQOLYLQJZLWK$O]KHLPHU¶VRYHU
WZR\HDUV
KWWSZZZYLGHRFDUHJLYLQJRUJEH\RQGYLGHRDO]KHLPHUV3HRSOHZLWK$O]KHLPHU¶VDQG
WKHLUIDPLOLHVWDONDERXWKRZWKH\FRSH'XNHGRFXPHQWDU\IRRWDJH
KWWSZZZORWVDKHOSLQJKDQGVFRP/RWVD+HOSLQJ+DQGVSURYLGHVDIUHHVHUYLFHWKDW
FRRUGLQDWHVWKHFDUHJLYLQJWDVNVRIIULHQGVDQGIDPLO\ZKRZDQWWRYROXQWHHUWKHLU
VXSSRUWIRUDORYHGRQHLQQHHG7KLVSURYLGHVDIUHHSULYDWHDQGVHFXUHZHE
FRPPXQLW\DQGGHILQHVVSHFLILFWDVNV$QHDV\WRXVHFDOHQGDUDOORZVYROXQWHHUVWR
YLHZDQGVLJQXSIRUWKHQHHGHGWDVNVUHYLHZWKHLUFXUUHQWFRPPLWPHQWVDQGWKH
V\VWHPDXWRPDWLFDOO\VHQGVRXWHPDLOUHPLQGHUVRIXSFRPLQJREOLJDWLRQV
$O]KHLPHU¶V'LVHDVH
KWWSZZZDO]IRUXPRUJ6HH$O]5LVNGDWDEDVHIRUDFRPSUHKHQVLYHXQELDVHG
FHQWUDOL]HGSXEOLFO\DYDLODEOHDQGUHJXODUO\XSGDWHGFROOHFWLRQRIHSLGHPLRORJLFUHSRUWV
WKDWHYDOXDWHHQYLURQPHQWDOLHQRQJHQHWLFULVNIDFWRUVIRU$O]KHLPHU¶VGLVHDVH$'
LQZHOOGHILQHGVWXG\FRKRUWV
KWWSZZZJHWFDUHFRP$VOHHNWKUHHVWHSSURFHVVWRDVVHVVORQJWHUPFDUHRSWLRQV
OHDUQDERXWHDFKW\SHDQGWKHQVHDUFKE\ORFDWLRQIRUDYDULHW\RIVHUYLFHVLQFOXGLQJ
$O]KHLPHU¶VGD\SURJUDPVJULHIVXSSRUWRUUHVSLWHIRUDFDUHJLYHU
KWWSZZZHOGHUODZDQVZHUVFRPUHVRXUFHVDUWLFOHDVS7KH6RFLDO6HFXULW\
$GPLQLVWUDWLRQKDVXQYHLOHGDQHZRQOLQHFDOFXODWRUWKDWDOORZV\RXWRSURMHFWZKDW
6RFLDO6HFXULW\EHQHILWZLOOEHEDVHGRQ\RXUDFWXDOZRUNUHFRUG7KH5HWLUHPHQW
(VWLPDWRUDOVROHWV\RXFUHDWHVFHQDULRVEDVHGRQGLIIHUHQWHDUQLQJVSURMHFWLRQVDQG
UHWLUHPHQWDJHV
KWWSZZZJRYEHQHILWVJRY$WRROWRKHOSGHWHUPLQHEHQHILWHOLJLELOLW\IRUDYDULHW\RI
JRYHUQPHQWSURJUDPV
KWWSZZZDO]RUJLFDGRYHUYLHZ+LJKOLJKWVRIWKH-XO\,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH
RQ$O]KHLPHU¶V'LVHDVHLQ&KLFDJR,/
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 23
12/31/08 2:39:48 PM
Winter 2008
New Online Help (cont'd)
(QGRI/LIH
KWWSZZZQKSFRRUJ7KH1DWLRQDO+RVSLFHDQG3DOOLDWLYH&DUH2UJDQL]DWLRQLVDQ
H[FHOOHQWVHDUFKWRROIRUILQGLQJDKRVSLFHDVZHOODVJXLGHVRQLVVXHVUHODWHGWR
SDOOLDWLYHFDUHLQFOXGLQJ0HGLFDUHFRYHUDJHDQGWHFKQLTXHVIRUFRPPXQLFDWLQJHQGRI
OLIHZLVKHV
KWWSZZZKRVSLFHIRXQGDWLRQRUJ7KH+RVSLFH)RXQGDWLRQRI$PHULFDSURYLGHV
LQIRUPDWLRQRQHQGRIOLIHLVVXHVVXFKDVSDLQPDQDJHPHQW$VHFWLRQFDOOHG
³&DUHJLYHUV&RUQHU´KDVOLQNVUHDGLQJOLVWVDQGDVHOIDVVHVVPHQWWRROIRUFDUHJLYHUVWR
DQDO\]HWKHLURZQVWUHQJWKVDQGZHDNQHVVHV
KWWSZZZFDULQJLQIRRUJ&DULQJ&RQQHFWLRQVFRQWDLQVWKHFRQVXPHULQIRUPDWLRQIURP
1+3&2DQGKDVVWDWHE\VWDWHDGYDQFHGLUHFWLYHIRUPV
KWWSZZZDEDQHWRUJDJLQJWRRONLW7KH$PHULFDQ%DU$VVRFLDWLRQ$JLQJ7RRO.LWRIIHUV
DVWHSSURFHVVIRUPDNLQJHQGRIOLIHGHFLVLRQVZLWKZRUNVKHHWVVXJJHVWLRQVDQG
OLQNV
+HDOWK,QVXUDQFH
KWWSZZZPHGLFDUHJRY$QDOOSXUSRVHVLWHZLWKLQWHUDFWLYHWRROVIRUSODQQLQJDQG
SD\LQJIRUORQJWHUPFDUHDQGFKRRVLQJDPRQJGUXJSODQV,QFOXGHVVHDUFKDEOH
LQVSHFWLRQUHVXOWVJRRGDQGEDGIRUDOOWKHQDWLRQ¶VVNLOOHGQXUVLQJIDFLOLWLHV
+HDOWK,VVXHV
KWWSZZZKHDOWKILQGHUJRY)LQGKHDOWKDGYLFHIRU\RXRUVRPHRQH\RXFDUHDERXW
KWWSZZZQLDQLKJRY+HDOWK,QIRUPDWLRQ6HH$SULO³&DQ:H3UHYHQW$JLQJ"´
DQG'HFHPEHURQ&RPSOHPHQWDU\DQG$OWHUQDWLYH0HGLFLQH
KWWSZZZIGDJRYFGUKPDWXULW\KHDOWKPDWWHUVLVVXHKWPO7KLVLVDQRQOLQHQHZVOHWWHU
SXEOLVKHGE\WKH++6)RRGDQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQ)'$FDOOHG³0DWXULW\+HDOWK
0DWWHUV´,WIHDWXUHVLQIRUPDWLRQDERXW)'$UHJXODWHGSURGXFWVIRUROGHUDGXOWVWKHLU
IDPLOLHVDQGFDUHJLYHUV,WIRFXVHVRQ)'$DSSURYHGSURGXFWV7KHUHLVDOVRDQLVVXH
IRFXVHGRQPHQ¶VKHDOWKKWWSZZZIGDJRYFGUKPDWXULW\KHDOWKPDWWHUVLVVXHKWPO
KWWSZZZDKUTJRYUHDOPHQ7KHVLWHSURYLGHVWKHDJHVIRUPHQ¶VSUHYHQWLYHWHVWLQJ
DVZHOODVDOLVWRIWHVWVDTXL]GHVLJQHGWRWHVWNQRZOHGJHRISUHYHQWLYHKHDOWKFDUH
WLSVIRUWDONLQJZLWKWKHGRFWRUDJORVVDU\RIFRQVXPHUKHDOWKWHUPVDQGOLQNVWRRQOLQH
UHVRXUFHVZKHUHPHQFDQILQGPRUHPHGLFDOLQIRUPDWLRQ
KWWSZZZQFKHDOWKLQIRRUJ7KH$JHQF\IRU+HDOWKFDUH5HVHDUFKDQG4XDOLW\$+54
MRLQHGZLWKWKH$GYHUWLVLQJ&RXQFLOWRODXQFKDQDWLRQDOSXEOLFVHUYLFHFDPSDLJQ±³5HDO
0HQ:HDU*RZQV´±HQFRXUDJHVPHQRYHUWROHDUQZKLFKSUHYHQWLYHVFUHHQLQJWHVWV
WKH\QHHGWRJHWDQGZKHQWKH\QHHGWRJHWWKHP7KLVLVDQRQOLQHJXLGHWRTXDOLW\
ZHEVLWHVRIPHGLFDODQGKHDOWKVHUYLFHVWKURXJKRXW1&DQGPDNHVVHDUFKLQJHDVLHUIRU
1RUWK&DUROLQLDQV7KHZHEVLWHIRFXVHVRQPDMRUKHDOWKFRQGLWLRQVDQGGLVHDVHV
PHGLFDWLRQDOWHUQDWLYHPHGLFLQHDVZHOODVRQKHDOWKLQVXUDQFHDQGKRZWRPDQDJH
KHDOWKFDUH7KH³*R/RFDO´IHDWXUHDOORZVXVHUVWRVHDUFKE\1&FRXQW\RUFLW\IRU
KHDOWKFDUHSURYLGHUVDQGVHUYLFHVOLVWLQJHYHU\WKLQJIURPDFXSXQFWXUHWRZRPHQ¶V
KHDOWK
72911x1.indd 24
7KH&DUHJLYHU9RO1R
12/31/08 2:39:49 PM
:LQWHU
New Online Help (cont'd)
KWWSZZZIGDJRYFGHUGUXJ6DIHW\KWP7KLVZHEVLWHFRQWDLQVOLQNVWRSRVWPDUNHWGUXJ
VDIHW\LQIRUPDWLRQWRLPSURYHWUDQVSDUHQF\DQGFRPPXQLFDWLRQWRSDWLHQWVDQG
KHDOWKFDUHSURYLGHUV
ZZZPD\RFOLQLFFRP&DQEHVHDUFKHGE\GLVHDVHRUFRQGLWLRQRUVLPSO\E\V\PSWRPV
+RXVLQJ
KWWSZZZDDKVDJRY7KH$PHULFDQ$VVRFLDWLRQRI+RPHDQG6HUYLFHVIRUWKH$JLQJ
SURYLGHVFRQVXPHULQIRUPDWLRQRQVHQLRUKRXVLQJIURPDQDVVRFLDWLRQRIQRQSURILW
QXUVLQJKRPHVDVVLVWHGOLYLQJFHQWHUVFRQWLQXLQJUHWLUHPHQWFRPPXQLWLHVDQGDGXOWGD\
FHQWHUV
KWWSZZZDOIDJRY7KH$VVLVWHG/LYLQJ)HGHUDWLRQRI$PHULFDDPRQJRWKHUUHVRXUFHV
RIIHUVDGDWDEDVHRIDVVLVWHGOLYLQJIDFLOLWLHVVHDUFKDEOHE\ORFDWLRQRUSDUHQWFRPSDQ\
KWWSZZZQFDORUJ7KH1DWLRQDO&HQWHUIRU$VVLVWHG/LYLQJSURYLGHVDPRUHHODERUDWH
³IDFLOLW\ILQGHU´WKDWIDFWRUVLQFRVWPHWKRGRISD\PHQWPRELOLW\GLHWDU\QHHGVDFWLYLWLHV
DQGDPHQLWLHV
KWWSZZZKRPHPRGVRUJ3URYLGHVDGYLFHRQKRPHUHQRYDWLRQIURPWKH8QLYHUVLW\RI
6RXWKHUQ&DOLIRUQLD
KWWSZZZQDVPPRUJ7KH1DWLRQDO$VVRFLDWLRQRI6HQLRU0RYH0DQDJHUV1$600LV
DQRWIRUSURILWSURIHVVLRQDODVVRFLDWLRQGHGLFDWHGWRDVVLVWLQJROGHUDGXOWVZLWKWKH
SK\VLFDODQGHPRWLRQDOGHPDQGVRIGRZQVL]LQJUHORFDWLQJRUPRGLI\LQJWKHLUKRPHV
KWWSZZZ7KH6HQLRU*XLGHFRP6HDUFKE\VWDWHDQGUHJLRQIRUDOOW\SHVRIVHQLRU
KRXVLQJFDUHPDQDJHUVODZ\HUVDQGPRUH,QFOXGHVDJORVVDU\RILQGXVWU\MDUJRQ
KWWSZZZ61$3IRU6HQLRUVFRP2IIHUVDVHDUFKDEOHKRXVLQJORFDWRUZLWK
OLVWLQJVLQFOXGLQJIDFLOLWLHVIRU$O]KHLPHU¶VVSHFLILFDVVLVWHGOLYLQJUHVLGHQWLDOFDUH
QXUVLQJFDUHDQGUHKDELOLWDWLRQFRQWLQXLQJFDUHUHWLUHPHQWDQGLQGHSHQGHQWOLYLQJ
/HJDO
KWWSZZZQRORRUJ'RLW\RXUVHOIOHJDODGYLFHRQZLOOVSRZHUVRIDWWRUQH\DQGRWKHU
GRFXPHQWV
/HZ\%RG\'HPHQWLD
KWWSNQLWWLQJGRFZRUGSUHVVFRP'LDU\RID\HDUROGSK\VLFLDQSV\FKLDWULVWZLWK/HZ\
%RG\'HPHQWLDDQG$O]KHLPHU¶VGLVHDVH
7KH&DUHJLYHU9RO1R
72911x1.indd 25
12/31/08 2:39:49 PM
'XNH)DPLO\6XSSRUW
3URJUDP
'XNH8QLYHUVLW\0HGLFDO&HQWHU
%R[
'XUKDP1RUWK&DUROLQD
3KRQH
,Q1&
ZZZGXNHIDPLO\VXSSRUWRUJ
121352),7
25*
863267$*(
3$,'
'85+$01&
72911x1.indd 28
12/31/08 2:39:52 PM