The Anglo-Saxon Period and the Middle Ages 449–1485
Transcription
The Anglo-Saxon Period and the Middle Ages 449–1485
UNIT 1 Maps The British Isles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A58 Map of the World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A60 The Anglo-Saxon Period and the Middle Ages 449–1485 Find “Not the glittering weapon fights the fight, but rather the hero’s heart.” —Proverb SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period. Reading Skills Identify and understand chronological order; use graphic sources of information; use text organizers such as overviews, headings, and graphic features to locate and categorize information; read widely to increase knowledge of the student’s culture, the cultures of others, and the common elements across cultures; identify and understand elements of text structure (including headings and sections). What Do You Think? What moves a hero to act? Time Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction to the Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY Link to Today J.R.R. Tolkien from The Lord of the Rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Compare epics across cultures; understand and analyze: the archetype of the epic hero; the characteristics of an elegy; the characteristics of riddles; setting; the use of a foil; the epic simile. Reading Skills Paraphrase a text; respond to graphics; identify theme; use context clues; evaluate historical context; compare and contrast; visualize imagery. 1 NOVEL 4 12 The Anglo-Saxons: Songs of Ancient Heroes Literary Focus The Epic Tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 17 Reading Focus Paraphrasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESSAY 19 Anonymous from Beowulf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EPIC 21 The Monster Grendel translated by Burton Raffel . . . . . . . . 23 The Arrival of the Hero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Unferth’s Challenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 The Battle with Grendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 The Monster’s Mother . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 The Final Battle translated by Seamus Heaney . . . . . . . . . . . 43 A4 Find Link to Today from The Collected Beowulf translated by Francis Gummere; illustrated by Gareth Hinds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRAPHIC NOVEL 54 Lyrics from The Exeter Book (Introduction) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESSAY 60 Anonymous The Seafarer translated by Burton Raffel . . . . . . . . . . . POEM 61 Anonymous The Wife’s Lament translated by Richard Hamer . . . POEM 66 Anonymous The Wanderer translated by Burton Raffel . . . . . . . . . POEM 68 Anonymous Anglo-Saxon Riddles translated by Burton Raffel . . . . . . . . . . . . . . . . . .VERSE RIDDLES 74 Bede from A History of the English Church and People translated by Leo Sherley-Price . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORY 81 Comparing Texts: World Literature Epics Across Cultures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Anonymous from Gilgamesh: A Verse Narrative retold by Herbert Mason . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EPIC 89 Homer from the Iliad, Book 22: The Death of Hector translated by Robert Fagles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EPIC 99 Contents A5 Find SKILLS FOCUS Literary Skills Understand medieval narratives; understand and analyze: characterization; the characteristics of a frame story; irony; the characteristics of a narrator; political context; the characteristics of ballads; the characteristics of a romance narrative; the archetype of the romance hero; the use of allegory. Reading Skills Analyze style using key details; draw conclusions; interpret character; understand purpose; understand cause and effect; analyze details; make critical judgments. Informational Text Skills Compare and contrast. COLLECTION 2 The Middle Ages: The Tales They Told Literary Focus Medieval Narrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 113 Analyzing Visuals Analyzing a Painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Reading Focus Analyzing Style: Key Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 115 Introduction to The Canterbury Tales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 118 Geoffrey Chaucer from The Canterbury Tales translated by Nevill Coghill . . . . . . . . . . . . NARRATIVE POEM The Prologue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 from The Pardoner’s Tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 from The Wife of Bath’s Tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Link to Today Jerry Ellis from Walking to Canterbury . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6 TRAVEL BOOK 178 Anonymous Lord Randall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALLAD 185 Anonymous Get Up and Bar the Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALLAD 188 Anonymous Edward, Edward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALLAD 190 Find Anonymous from Sir Gawain and the Green Knight translated by John Gardner . . . . . . . . . . . . . . . . ROMANCE NARRATIVE 195 Sir Thomas Malory from Le Morte d’Arthur retold by Keith Baines . . . . . . . . . . . . . . ROMANCE NARRATIVE 207 Anonymous from Everyman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MORALITY PLAY 217 Writing Workshop Literary Analysis: Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Preparing for Timed Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Listening and Speaking Workshop Presenting a Literary Analysis . . . 242 Preparing for Standardized Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Literary Skills Review Anonymous The Twa Corbies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALLAD 244 Alexander Pushkin Raven doth to raven fly translated by Walter Arndt . . . . . . . . . . . BALLAD 244 Vocabulary Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Writing Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Read On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Contents A7 UNIT 2 The Renaissance 1485–1660: A Flourish of Genius Find “So much one man can do, That doth both act and know.” —Andrew Marvell SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period. Reading Skills Identify and understand chronological order; use text features such as overviews, headings, and graphic features to locate and categorize information; identify and understand elements of text structure (including headings and sections); read widely to increase knowledge of the student’s culture, the cultures of others, and the common elements across cultures. What Do You Think? How do our hearts and minds influence our actions? Time Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Introduction to the Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reading Skills Draw inferences; understand inverted word order; use paraphrasing or retelling as a strategy for comprehension; identify the main idea of a text; identify comparison-contrast organization; recognize patterns of organization; analyze style; compare and contrast; understand archaic language; make inferences about theme; recognize and discuss themes and connections that cross cultures; compare main ideas across texts; compare and contrast; analyze an author’s style; analyze the author’s purpose or intent; make generalizations about a writer’s beliefs. Informational Skills Analyze persuasion/arguments in a text. 3 Love, Time, and Death Literary Focus Renaissance Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESSAY 267 Analyzing Visuals Analyzing an Illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Sir Thomas Wyatt Whoso List to Hunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SONNET 271 Edmund Spenser from Amoretti Sonnet 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SONNET 271 Sonnet 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 274 Christopher Marlowe The Passionate Shepherd to His Love . . . . . . POEM 277 Sir Walter Raleigh The Nymph’s Reply to the Shepherd . . . . . . . . . . . POEM 277 Robert Herrick To the Virgins, to Make Much of Time . . . . . . . . . . .POEM 283 Andrew Marvell To His Coy Mistress. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 283 John Donne Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 289 A Valediction: Forbidding Mourning . . . . . . . . . . . . . . . POEM 291 Meditation 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEDITATION 296 Death be not proud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A8 254 Link to Today Gary Fisher Another Renaissance? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WEB ARTICLE 262 COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Understand and analyze: Renaissance poetry; characteristics of the speaker; characteristics of pastoral poems; carpe diem poetry; characteristics of metaphysical poetry; metaphysical conceits; the use of tone; paradox; dialogue; characteristics of lyric poetry; diction; parallelism; characteristics of parables; didactic literature; style; allusion; allegory; analyze philosophical context. ESSAY SONNET 300 Link to Today Margaret Edson from W;t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRAMA 304 Ben Jonson On My First Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 309 Song: To Celia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 309 Find Sir John Suckling Why So Pale and Wan, Fond Lover? . . . . . . . . . . .POEM 315 Richard Lovelace To Lucasta, on Going to the Wars . . . . . . . . . . . . . .POEM 315 To Althea, from Prison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 318 King James Bible Psalm 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSALM 321 Psalm 137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSALM 321 The Parable of the Prodigal Son . . . . . . . . . . . . . PARABLE 325 Comparing Texts: World Literature Worlds of Wisdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Koran Night translated by N. J. Dawood . . . . . . . . . . . . . . . . . . SACRED TEXT 332 Bhagavad-Gita from Philosophy and Spiritual Discipline translated by Barbara Stoler Miller . . . . . . . SACRED TEXT 334 Buddhist Traditional Zen Parables compiled by Paul Reps . . PARABLES 336 Confucius from The Analects of Confucius translated and annotated by Arthur Waley . . . . . . . . MAXIMS 338 Lao Tzu from the Tao Te Ching translated by Stephen Mitchell . . . . . . . . . . . . . . . . . . SACRED TEXT 339 ANECDOTES 340 Tao Traditional Taoist Anecdotes translated and edited by Moss Roberts . . . . . Saadi Sayings of Saadi translated by Idries Shah . . . . . . . . . . . . . . AXIOMS 341 African Traditional African Proverbs compiled by Charlotte and Wolf Leslau PROVERBS 342 Contents A9 Reading Focus Analyzing Milton’s Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Find ESSAY 345 Paradise Lost: Milton’s Epic (Introduction) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 John Milton The Fall of Satan from Paradise Lost . . . . . . . . . . . . . . . . EPIC 350 SONNET 363 ALLEGORY 367 When I consider how my light is spent . . . . . . . . . . . John Bunyan from The Pilgrim’s Progress. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comparing Texts Views on Education and Equality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 Francis Bacon Of Studies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 374 Margaret Cavendish, Duchess of Newcastle from Female Orations . . . . . . . . . . . . . . . . DEBATE 377 Queen Elizabeth I Tilbury Speech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPEECH 380 COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Understand Shakespeare’s sonnets and plays; understand the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period; understand and analyze: the characteristics of Shakespearean sonnets; the characteristics of a tragedy; historical context. Reading Skills Use text structure to understand meaning; use questioning to monitor reading comprehension; respond to graphic. 4 William Shakespeare Literary Focus Shakespeare’s Sonnets and Plays . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 385 Author Study: William Shakespeare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 William Shakespeare Sonnet 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 390 Sonnet 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 392 Sonnet 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 393 Sonnet 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 395 Sonnet 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 396 Sonnet 116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 397 Sonnet 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 398 Reading Focus Using Questioning to Monitor Reading . . . . . . . . . . . ESSAY 401 The Tragedy of Macbeth (Introduction) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 William Shakespeare The Tragedy of Macbeth. . . . . . . . . . . . . . . . . TRAGEDY 404 Act I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 Act II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Act III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 Act IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 Act V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478 A10 Link to Today from Macbeth: The Graphic Novel adapted by Arthur Byron Cover; illustrated by Tony Leonard Tamai . . . . . . . . . . . . . . . GRAPHIC NOVEL 496 Writing Workshop Literary Research Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 Find Preparing for Timed Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Listening and Speaking Workshop Presenting a Literary Research Paper . . . . . . . . 518 Preparing for Standardized Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 Literary Skills Review Pierre de Ronsard When You Are Old translated by Humbert Wolfe. . . . . . . . . . . POEM 520 William Butler Yeats When You Are Old . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 520 Vocabulary Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522 Writing Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 Read On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524 Contents A11 UNIT 3 The Restoration and the Eighteenth Century 1660–1800 Find “Good order is the foundation of all good things.” —Edmund Burke SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period. Reading Skills Identify and understand chronological order; use text organizers such as overviews, headings, and graphic features to locate and categorize information; read widely to increase knowledge of the student’s culture, the cultures of others, and the common elements across cultures; identify and understand elements of text structure (including headings and sections). What Do You Think? How can order and civilization affect human behavior? Time Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 Introduction to the Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reading Skills Evaluate an author’s credibility; make critical judgments; analyze an author’s purpose; recognize persuasive techniques; analyze author’s style; draw inferences about character. Informational Text Skills Identify comparison-contrast organization. 530 Link to Today Chris Rose 1 Dead in Attic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEWSPAPER ARTICLE 536 COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period; understand the rise of the novel; understand and analyze: the characteristics of a diary; narrative voice; situational irony; verbal irony; satire; parody; analyze credibility; analyze political context. ESSAY 5 The Rise of the Novel Literary Focus The Rise of the Novel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 541 Analyzing Visuals Analyzing an Etching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543 Samuel Pepys from The Diary of Samuel Pepys . . . . . . . . . . . . . . . . . DIARY 545 WEB ARTICLE 550 Link to Today Phil Gyford Why I turned Pepys’ Diary into a Weblog from BBC Web site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniel Defoe from A Journal of the Plague Year . . . . . . . . . . . . . . . . NOVEL 557 Jonathan Swift from Gulliver’s Travels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOVEL 565 from Part 1: A Voyage to Lilliput . . . . . . . . . . . . . . . . 566 from Part 2: A Voyage to Brobdingnag . . . . . . . . . . . 574 Reading Focus Recognizing Persuasive Techniques . . . . . . . . . . . . . ESSAY 579 Jonathan Swift A Modest Proposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 580 Comparing Texts: World Literature Satirical Novels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 Voltaire from Candide translated by Richard Aldington . . . . . . NOVEL 595 Miguel de Cervantes from Don Quixote translated by Samuel Putnam . . . . . . . . . . NOVEL 603 A12 COLLECTION 6 Examined Lives Literary Focus Form and Function in the Age of Reason . . . . . . . . . ESSAY 613 COUPLETS 615 PHILOSOPHICAL POEM 618 Alexander Pope Heroic Couplets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . from An Essay on Man . . . . . . . . . . . . . . . Reading Focus Identifying Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 620 Alexander Pope from The Rape of the Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOCK EPIC 621 Samuel Johnson from A Dictionary of the English Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DEFINITIONS 633 Link to Today Simon Winchester from The Meaning of Everything . . . . . . . . HISTORY 639 James Boswell from The Life of Samuel Johnson . . . . . . . . . . . . . BIOGRAPHY 645 Thomas Gray Elegy Written in a Country Churchyard . . . . . . . . . . . POEM 657 SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period; understand and analyze: elements of literature from the Restoration and the eighteenth century; antithesis; characteristics of the mock epic; diction; characteristics of biography; characteristics of an elegy; tone. Reading Skills Identify the writer’s stance; identify tone; analyze an author’s point of view; analyze word choice and word order; analyze rhetorical devices in a text. Informational Text Skills Identify and critique an author’s argument. Find Comparing Texts Views on Women’s Rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665 Mary Wollstonecraft from A Vindication of the Rights of Woman . . . . . . . . . . . . . . . . PLATFORM 667 Daniel Defoe from The Education of Women . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 674 Mary, Lady Chudleigh To the Ladies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 677 Writing Workshop Persuasive Essay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 Preparing for Timed Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 Listening and Speaking Workshop Presenting and Analyzing Speeches . . . . . . . . . . . . 692 Preparing for Standardized Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694 Literary Skills Review Aphra Behn Love Arm’d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 694 Charles Baudelaire “I love you as I love . . .” translated by James McGowan . . . . . . . . .POEM 694 Vocabulary Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 Writing Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697 Read On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698 Contents A13 UNIT 4 The Romantic Period 1798–1832 “The divine arts of imagination: imagination, the real & eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.” —William Blake SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period. Reading Skills Identify and understand chronological order; identify and understand graphic elements; use text organizers such as overviews, headings, and graphic features to locate and categorize information; identify and understand elements of text structure (including headings and sections). What Do You Think? How can we use imagination to discover truth? Time Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702 Introduction to the Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reading Skills Use paraphrasing as a strategy for comprehension; use context clues; draw conclusions about meaning; identify and understand patterns of organization; annotate a poem; interpret imagery; understand archaic words. Informational Text Skills Analyze main idea and supporting details. 704 Link to Today Jane Goodall from A Reason for Hope . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEMOIR 710 COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Understand and analyze: the themes of Romantic poetry; dialect; symbols; parallelism; theme; blank verse; meter and rhyme; personification; allusion; alliteration; the characteristics of a literary ballad. ESSAY 7 Truth and Imagination Literary Focus Themes of Romantic Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESSAY 717 Analyzing Visuals Analyzing a Painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719 Robert Burns To a Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 721 To a Louse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 724 Blake’s Poems: Innocence to Experience (Introduction) . . . . . . . . . . . . . . . . 729 William Blake The Tyger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 730 The Lamb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 733 The Chimney Sweeper from Songs of Innocence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 737 The Chimney Sweeper from Songs of Experience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 740 A Poison Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 742 A14 Reading Focus Recognizing Patterns of Organization . . . . . . . . . . . ESSAY 745 William Wordsworth Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 747 from Ode: Intimations of Immortality . . . . . . . ODE 757 Composed upon Westminster Bridge . . . . .SONNET 761 The World Is Too Much with Us . . . . . . . . . SONNET 763 Samuel Taylor Coleridge Kubla Khan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 767 The Rime of the Ancient Mariner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NARRATIVE POEM 774 Link to Today Timothy Foote Saving Creatures Great and Small . . . . . MAGAZINE ARTICLE 803 Contents A15 COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Understand forms of Romantic poetry; understand and analyze: simile; apostrophe; irony; the characteristics of an ode; symbols; diction; sonnet form; synesthesia; metaphor; imagery; mood; compare poetry across cultures. Reading Skills Understand rhyme and rhythm; compare and contrast; make inferences as a strategy for comprehension; analyze tone; understand inverted syntax; read closely for details; visualize imagery; use text structure to understand meaning;. Informational Text Skills Analyze primary sources. 8 The Quest for Beauty Literary Focus Forms of Romantic Poetry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 809 George Gordon, Lord Byron She Walks in Beauty . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 811 from Childe Harold’s Pilgrimage, Canto IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NARRATIVE POEM 813 Reading Focus Comparing and Contrasting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESSAY 817 Percy Bysshe Shelley Ozymandias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 819 Ode to the West Wind. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODE 824 To a Skylark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODE 829 Link to Today W. S. Merwin To a Mosquito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODE 837 John Keats On First Looking into Chapman’s Homer . . . . . . . . . . SONNET 843 When I Have Fears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 843 Ode to a Nightingale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODE 847 Ode on a Grecian Urn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ODE 852 Keats’s Last Letter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LETTER 859 A16 Comparing Texts: World Literature Japanese and Chinese Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863 Introduction to Japanese and Chinese Poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 864 Japanese Poetry Tanka Poets Tanka translated by Geoffrey Bownas and Anthony Thwaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TANKA 868 Haiku Poets Haiku translated by Harold G. Henderson, Peter Beilenson, and Harry Behn . . . . . . . . . . . . . . . HAIKU 870 Chinese Poetry Tu Fu Jade Flower Palace translated by Kenneth Rexroth . . . . . . .POEM 873 Night Thoughts Afloat translated by Arthur Cooper . . . . .POEM 875 Li Po Quiet Night Thoughts translated by Arthur Cooper . . . . . . POEM 877 Question and Answer Among the Mountains translated by Robert Kotewall and Norman L. Smith . . . . . POEM 877 Letter to His Two Small Children translated by Arthur Cooper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 877 Writing Workshop Reflective Essay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882 Preparing for Timed Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891 Listening and Speaking Workshop Presenting a Reflective Essay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892 Preparing for Standardized Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Literary Skills Review William Blake London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM Derek Walcott The Virgins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM Vocabulary Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Writing Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894 894 894 896 897 Read On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898 Contents A17 UNIT 5 The Victorian Period 1832–1901 “For each age is a dream that is dying, / Or one that is coming to birth.” —Arthur O’Shaughnessy SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period. Reading Skills Identify and understand chronological order; identify and understand graphic elements; use text organizers such as overviews, headings, and graphic features to locate and categorize information; read widely to increase knowledge of the student’s culture, the cultures of others, and the common elements across cultures; identify and understand elements of text structure (including headings and sections). What Do You Think? How can appearance be different from reality? Time Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 Introduction to the Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reading Skills Identify contrasting images; summarize as a strategy for comprehension; analyze an author’s style; draw inferences; paraphrase a text; draw conclusions about meaning. 904 Link to Today Steven B. Johnson The Night-Soil Men from The Ghost Map . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORY 910 COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Understand and analyze: figurative language; sound devices in poetry; theme; tone; metaphor; the characteristics of dramatic monologue; Petrarchan sonnet form; alliteration and assonance. ESSAY 9 Love and Loss Literary Focus Figurative Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 915 Alfred, Lord Tennyson The Lady of Shalott . . . . . . . . . . . . . . . NARRATIVE POEM 917 Ulysses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 926 from In Memoriam A.H.H. . . . . . . . . . . . . . . . POEM 931 Crossing the Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 937 Reading Focus Drawing Inferences from Textual Clues . . . . . . . . . . . ESSAY 941 Robert Browning My Last Duchess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRAMATIC MONOLOGUE 943 Porphyria’s Lover . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRAMATIC MONOLOGUE 947 Elizabeth Barrett Browning Sonnet 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 953 Gerard Manley Hopkins Pied Beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 957 A18 COLLECTION 10 The Paradox of Progress Literary Focus Realism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 961 Analyzing Visuals Analyzing a Photograph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963 Matthew Arnold Dover Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 965 Reading Focus Making Generalizations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 971 Thomas Hardy The Darkling Thrush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 973 Ah, Are You Digging on My Grave? . . . . . . . . . . . . . .POEM 976 A. E. Housman To an Athlete Dying Young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 981 When I Was One-and-Twenty . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 984 SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period; understand realism; understand and analyze: mood; the characteristics of a speaker; couplets; theme; internal and external conflict; allegory; irony; analyze historical context; analyze credibility in literature; compare realist works. Reading Skills Visualize setting; make generalizations; analyze the relationship of form and meaning; identify conflicts and resolutions; identify theme; make predictions; draw inferences. Informational Text Skills Analyze causes and effects. Link to Today Jason La Canfora When Elements Go Extreme. . . . . . . NEWSPAPER ARTICLE 988 Rudyard Kipling The Mark of the Beast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 993 Comparing Texts: World Literature Realism and the Short Story . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 Leo Tolstoy How Much Land Does a Man Need? translated by Louise and Aylmer Maude . . . . SHORT STORY 1009 Anton Chekhov The Bet translated by Constance Garnett . . . . . . . SHORT STORY 1023 Guy de Maupassant The Jewels translated by Roger Colet . . . . . . . . . . SHORT STORY 1033 Writing Workshop Fictional Narrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042 Preparing for Timed Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 Listening and Speaking Workshop Telling a Story . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 Preparing for Standardized Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054 Literary Skills Review Thomas Hardy Drummer Hodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1054 Arthur Rimbaud The Sleeper of the Valley translated by Ludwig Lewisohn . . . . . . . . . POEM 1054 Vocabulary Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056 Writing Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1057 Read On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058 Contents A19 UNIT 6 The Modern World 1900 to the Present “Life spends itself in the act of transformation, dissolving, bit by bit, the world as it appeared.” —Rainer Maria Rilke What Do You Think? How does experience shape our view of the world? SKILLS FOCUS Literary Skills Evaluate and analyze the philosophical, political, religious, ethical, and social influences of a historical period; understand and analyze elements of literature from the modern world. Reading Skills Identify and understand chronological order; identify and understand graphic elements; use text organizers such as overviews, headings, and graphic features to locate and categorize information; read to research information; read widely to increase knowledge of the student’s culture, the cultures of others, and the common elements across cultures; identify and understand elements of text structure (including headings and sections). Time Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1062 Introduction to the Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1064 Link to Today Alice Oswald Spacecraft Voyager 1 Has Boldly Gone . . . SONNET 1070 COLLECTION 11 The World at War Literary Focus War Literature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1073 POEM 1075 World War I SKILLS FOCUS Literary Skills Understand and analyze elements of literature from particular periods in British and world history; understand war literature; understand and analyze: figures of speech; poetic structure, imagery; the characteristics of a memoir; repetition; oratory; flashback; setting; irony; the characteristics of an essay; the use of style; imagery; diction; analyze political context. Reading Skills Use context clues; visualize details; evaluate historical context; draw inferences about an author’s beliefs; identify and critique an author’s arguments; make and modify predictions; draw inferences about character motivation; determine the writer’s purpose or intent; identify an author’s beliefs; read closely; visualize setting; identify tone. Informational Text Skills Analyze a political statement; analyze the sequence of events in a text; recognize political assumptions. Wilfred Owen Dulce et Decorum Est . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rupert Brooke The Soldier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONNET 1078 Siegfried Sassoon The Rear-Guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POEM 1081 A Soldier’s Declaration . . . . . . . . . . . . POLITICAL STATEMENT 1084 Link to Today Richard Norton-Taylor Under Heavy Fire in Iraq . . . . NEWSPAPER ARTICLE 1088 World War II and Aftermath Primo Levi On the Bottom from Survival in Auschwitz translated by Stuart Woolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEMOIR 1093 Elie Wiesel Never Shall I Forget translated by Marion Wiesel . . . POEM 1103 Reading Focus Identifying and Critiquing an Author’s Argument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1107 SPEECH 1109 Elizabeth Bowen The Demon Lover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1117 Graham Greene The Destructors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1127 Winston Churchill Blood, Sweat, and Tears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clashes of Culture George Orwell Shooting an Elephant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1141 Joseph Chamberlain “I Believe in a British Empire”. . . . . . . . . . . .SPEECH 1151 Jawaharlal Nehru “The Noble Mansion of Free India” . . . . . . . . . A20 SPEECH 1155 Comparing Texts: Author Study Author Study: Virginia Woolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1160 Virginia Woolf from A Room of One’s Own . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1162 from Jacob’s Room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOVEL 1172 A Haunted House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY from The Letters of Virginia Woolf . . . . . . . . . . 1177 LETTER 1181 Literary Focus Themes of Modern and Contemporary Poetry . . . ESSAY 1187 T. S. Eliot The Hollow Men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1189 COLLECTION 12 Modern and Contemporary Poetry Comparing Texts: Author Study Author Study: William Butler Yeats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1198 William Butler Yeats The Second Coming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1200 The Lake Isle of Innisfree . . . . . . . . . . . . . POEM 1205 The Wild Swans at Coole. . . . . . . . . . . . . . POEM 1208 Sailing to Byzantium . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1213 from The Autobiography of William Butler Yeats . . . . . . . . . . . . AUTOBIOGRAPHY 1216 SKILLS FOCUS Literary Skills Understand and analyze themes of modern and contemporary poetry; analyze philosophical context; understand and analyze: allusion; theme; alliteration and assonance; symbols; metaphor; connotations; diction; the characteristics of lyric poetry; the characteristics of an elegy; irony; the characteristics of the speaker; refrain; metaphor; imagery; poetic structure; extended metaphor; the sonnet form. Reading Skills Draw inferences; visualize imagery; connect text to experience; analyze style; analyze author’s purpose; identify theme; analyze details; analyze tone; use prior knowledge; compare and contrast; interpret imagery; draw inferences. Informational Text Skills Analyze an author’s beliefs; use graphics to understand text. Contents A21 W. H. Auden Musée des Beaux Arts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1223 Reading Focus Analyzing Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1227 Dylan Thomas Fern Hill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1229 Do Not Go Gentle into That Good Night . . . . VILLANELLE 1235 Stevie Smith Not Waving but Drowning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1239 Anna Akhmatova Lot’s Wife translated by Richard Wilbur. . . . . . POEM 1243 POEM 1247 Wislawa Szymborska Lot’s Wife translated by Stanislaw Baranczak and Clare Cavanagh . . . . . . . . . . from Nobel Lecture: The Poet and the World translated by Stanislaw Baranczak and Clare Cavanagh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPEECH 1251 Gabriela Mistral Fear translated by Doris Dana . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1257 Pablo Neruda Sonnet 79 translated by Stephen Tapscott . . . . . . . SONNET 1261 Soneto 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SONETO 1261 Philip Larkin The Explosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1265 WEB ARTICLE 1268 Link to Today Trapped Australian Miners Rescued . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ted Hughes The Horses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1273 Seamus Heaney Digging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1278 Margaret Atwood Mushrooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1285 SONNET 1291 Eavan Boland Atlantis—A Lost Sonnet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COLLECTION SKILLS FOCUS Literary Skills Understand and analyze: irony; narrative voice; foreshadowing; epiphany; paradox; the theater of the absurd; dialogue; theme; symbols; the characteristics of satire; contemporary epics; setting; the use of tone; imagery; analyze political context; compare works within a literary genre. Reading Skills Identify cause-and-effect organization; interpret character; compare and contrast aspects of a story; make predictions as a strategy for comprehension; draw inferences; identify and understand patterns of organization; identify historical context; identify language structures; identify and understand the cultural characteristics of a text; analyze author’s perspective; use background knowledge; make inferences about theme; analyze author’s purpose; analyze details. A22 13 Expectation and Reality Literary Focus Irony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1295 Analyzing Visuals Analyzing a Sculpture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1296 Reading Focus Identifying Cause and Effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESSAY 1297 Katherine Mansfield The Doll’s House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1299 D. H. Lawrence The Rocking-Horse Winner . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1309 James Joyce Araby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1325 Jorge Luis Borges The Book of Sand translated by Andrew Hurley. . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1335 Samuel Beckett Come and Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRAMA 1343 Harold Pinter That’s All. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DRAMA 1351 Africa Emerges Doris Lessing No Witchcraft for Sale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1357 Nadine Gordimer Once upon a Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1369 Chinua Achebe Marriage Is a Private Affair . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY Wole Soyinka Telephone Conversation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1377 1385 Comparing Texts: World Literature Postcolonial Literature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1389 Derek Walcott from Omeros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EPIC POEM 1391 V. S. Naipaul B. Wordsworth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1397 Paul Theroux from Sir Vidia’s Shadow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEMOIR 1407 A Writer’s Influence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CARTOON 1412 Anita Desai Games at Twilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHORT STORY 1415 Writing Workshop Literary Analysis: Nonfiction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1426 Preparing for Timed Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1435 Media Workshop Analyzing Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1436 Preparing for Standardized Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1444 Literary Skills Review Heinrich Heine The Lorelei translated by Louis Untermeyer . . . . . . . . . . POEM 1444 Margaret Atwood Siren Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POEM 1444 Vocabulary Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1446 Writing Skills Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1447 Read On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1448 RESOURCE CENTER Handbook of Literary and Historical Terms . . . . . . . . . . . . . . World of Work . . . . . . . . . . . . . . . . Writer’s Handbook . . . . . . . . . . . . Language Handbook . . . . . . . . . 1452 1474 1480 1492 Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spanish Glossary . . . . . . . . . . . . . Academic Vocabulary Glossary in English and Spanish . . . . . . . . Acknowledgments . . . . . . . . . . . 1531 1539 Picture Credits . . . . . . . . . . . . . . . . 1552 Index of Skills . . . . . . . . . . . . . . . . 1556 Index of Authors and Titles . . . . 1566 1546 1548 Contents A23