JAkoPARTS - Herth+Buss

Comments

Transcription

JAkoPARTS - Herth+Buss
E L PARTS
|
Jak oparts
Edition 02/2012
Topics
2012
herthundbuss.com
ber 2012
11. – 16. Septem
Automechanika
2012
Coil
springs
Sensitive
Graphics
Innovations and trade fair highlights
We are expanding our range
For steering and suspension parts
C o n ten t
25
4-5
Automechanika
2012
Jakoparts
Coil springs
28
Sensitive Graphics
Online
Internal
Editorial3
EPC, the app
Automechanika 2012
4
TestCenter38
Potential for the IAM
6
Catalogue overview
Stocking suggestions
7
Elparts
Elparts product range overview
37
39
Jakoparts
8
Jakoparts product range overview
22
YouTube Clips
10
Preheating relays
24
New catalogues
11
Coil springs
25
Steering column switch PSA
12
Filter variety for Asian models
26
Brake wear indicators
13
Brake shoe adjuster
27
High-performance relays
13
Sensitive Graphics
28
Crank – testers
14
Alloy brake discs
29
Ignition coil
15
International catalogue systems
29
Actuators+sensors16
Excellent parts allocation
30
Terminal covers
18
Water pump+timing belt set
31
Pressure switch
18
Jakoparts vehicles
SEM-Fast19
Mazda 2
32
Deutsch connector DT series
19
Suzuki Swift
33
Xenon – the better headlights
20
Platform vehicles
34
LED technology
21
Jakoparts vehicles
Nissan Infiniti, Hyundai IX55 4WD
36
Jakoparts vehicles
36
www.herthundbuss.com
Printing credits
Publisher:
Herth+Buss Fahrzeugteile GmbH & Co. KG
Print run: 3,000 copies
Edition: 02/2012
Editorial team: Katharina Kern
Layout: Nadine Brunkhardt
Photography: Romy Fleischer
Production: Wilhelm & Adam Werbe- und
Verlagsdruck OHG
Company Management: Graduate in Industrial
Engineering Holger Drewing, Graduate in Business
Administration Ralf Drewing
Address: Herth+Buss Fahrzeugteile GmbH & Co. KG
Dieselstr. 2-4, D-63150 Heusenstamm, Germany
Telephone ++49 (0) 61 04 / 6 08-0
Important notice:
Our products are available in specialist
wholesalers only. Subject to errors and changes!
All articles contained in the journal are protected by
copyright. All photos or plant photos are the property
of Herth+Buss.
Fast, faster,
Herth+Buss
The clocks often tick a little faster for the independent parts market during the
year in which Automechanika is held. This is no reason to become frantic, but
simply requires us to find ways to increase our own efficiency.
By constantly moving with the times, we are guaranteed to be a step ahead,
enabling us to react to changes in the market resulting from customer
requirements.
For Automechanika 2012, we will be presenting our entire product range in our
newly designed catalogues hot off the press. This is evidence of our
efficient processes thanks to database-linked catalogue creation. Have a
browse through with us: whether using the paper version, interactively in the
PDF or in real time in the online catalogue, you can view everything portably
on the iPad, and purchase everything from a single source.
We will also be demonstrating our love of innovation at this year's
Automechanika. Load our app cAR-Herth+Buss onto your iPad or iPhone
and experience our products virtually in augmented reality!
Try it out right now on the Topics cover page.
Hagen Melas
Elparts | Jakoparts. Two strong ranges. We are bringing this message to our
sales rooms with our new Actuators+Sensors poster. Here, you and your
customers can see the full strength of this team across the entire range.
The Herth+Buss brand can be experienced every day, not only through the
powerful red colour of the new packaging, but also on the service telephone
line, at trade fairs and in the workshop. The recipe for success of quality and
first-to-market is also outlined in this edition of our Topics 2012.
E l parts | Ja k o pa r t s
Head of Marketing Department
Automechanika 2012
Pure innovation - news and highlights
from the trade fair
Every two years, Automechanika attracts
the attention of a critical specialist audience. Whoever can secure the attention
of visitors amongst the mass of competitors has their finger on the market's pulse.
We go one step further.
signed, database-based catalogue for our
entire Elparts assortment; and the brand
new App cAR-Herth+Buss, an exciting and
entertaining virtual journey through our
world of products. Visitors will be fascinated when they explore our stand."
Hagen Melas, Division Manager Marketing
and responsible for the entire trade fair
event: "We constantly look for new ways
to adapt to ever quicker changing customer needs, and to include these in development. In this way, we are in a position
to act rather than react to market currents.
Two of our innovations at Automechanika
are good examples of this; the newly de-
New catalogue for the
entire Elparts assortment
To respond to growing customer needs and
the increasing number of new products,
four new catalogues have been created
for the Elparts assortment. This way, customers will be able to quickly and easily find
out about the Electrics, Installation, Tools
and Lighting product groups. The uniform
1
Hall 3.0 | Stand B7
4
data administration in accordance with
the TecDoc standard guarantees, with the
touch of a button, that the print and online
catalogue are identical.
The new corporate design
The trade fair stand was naturally based on
last year's redeveloped corporate design.
With over 340 square metres of space over
two floors, our stand is designed to attract
the visitors' attention. It is also the ideal
platform for the premiere of our masterpiece; our new image film.
11. – 16. September 2012
cAR-Herth+Buss
Augmented Reality becomes tangible
2nd step
Download “cAR-Herth+Buss”
app from the App Store
1. Schritt
em
QR-Code mit ein
nnen
QR-Reader sca
2. Schritt
h+Buss“ aus
App „cAR-Hert
e downloaden
dem App-Stor
rn vermeiden.
You will be amazed!
Leitmesse Interna
tional Frankfu
Autome
rt Autome
chanika 11.–16.
September Interna chanika Metropole Mobilit
Automobilwirts
ät 11.–16. Septem
tional Frankfu
chaft Mobilit
rt Automobilwirts
ber International
ät
Automechanika
chaft Metrop
2012
Frankfurt
ole Leitmesse
Leitmesse Interna
Mobilität
tional 2012
Frankfurt Autome
Automechanika
chanika
11.–16. Septem
Automobilwirts
Metropole Frankfu
ber Interna
chaft Mobilit
rt
ät Automechanika tional Frankfurt Automo
Automobilwirts
bilwirtschaft
chaft 2012
11.–16. Septem
Metropole Leitmes
ber Mobilität
se Mobilität
Frankfurt Interna
tional Autome
chanika
4. Schritt
rth+Buss
Preview des He
Messestandes
Um
al nutzen zu
die App optim
3. Schritt
t App
cAR-Marker mi
ss“ scannen
„cAR-Herth+Bu
4th step
Preview of the Herth+Buss
trade fair stand
können, sollten
3rd step
Scan cAR marker with
the “cAR-Herth+Buss” app
Meisterwerk
Our brand-new corporate video celebrates its
premiere at Automechanika
Like any good film, our very latest corporate video "Meisterwerk" will be premiered
in front of a select, international audience
– at the Automechanika 2012.
In the new, fully animated film, we show
our customers the perfect repair solution
– from diagnostics to installation. Without
giving too much away, it was clear that the
enthralling, adventurous and occasionally
surprising story had only one star: the car.
The time-consuming production and impressive on-screen impact of the nearly
3-minute masterpiece shows the reasons,
ideas and innovations that have elevated
our medium-sized, owner-operated company to the position we enjoy today.
Almost a century of automotive history unfolds before the audience's eyes, interwoven with our own company history. An extraordinary cinematic masterpiece, which
is available to view at www.herthundbuss.
com/film following its debut.
Topics 02/12 | 5
For best usage of the app, you should avoid reflexions on the markers
Leitmesse
Automec International
Frankfur
hanika
t Automec
11.–16.
Automob
Sep
ilwirtsch
hanika
aft Mob tember Internat
Met
Automec
ilität
ional Fran ropole Mob
hani
ilität 11.–
Leitmesse ka Frankfurt
kfurt Auto
16. Sep
mobilwir
tember
Automec International
tschaft
Internat
2012
hanika
Metropo
Automob
11.–16.
le Leitm ional 2012
ilwirtsch
Septemb
esse Mob
aft Mob
Frankfur
er Inte
ilität Auto
ilität
rnationa
t Auto
mechani
l Frankfur
Metropo mechanika
ka 11.–
t Automob
le Fran
16. Sep
Automob
ilwirtsch
kfurt
tember
ilwirtsch
aft Met
Mobilität
aft 2012
ropole
Frankfur
t Internat Leitmesse Mob
ional Auto
ilität
mechani
ka
auf den Marke
You can get a preview by downloading the
free app and scanning the marker on this
page.
1st step
Scan QR code with
a QR reader
Sie Reflektionen
Find out about our products from the
Elparts and Jakoparts range in a different
way. Be astonished by Augmented Reality,
the media event at Automechanika 2012.
E L PA RTS
|
Jakoparts
What is coming in
2012?
6
Potential for the IAM
Sooner or later, brake pads get worn, gaskets break and filters get soiled. Of course,
wear on the parts also depends on how
the vehicle is maintained and the driving
style. But one thing is certain, more repair
work is to be expected on older vehicles
than new ones. But do you remember
which vehicles were launched on the mar-
ket six years ago? Suitable spare parts for
Japanese and Korean vehicle models are
available in our J
­ akoparts range.
Mitsubishi Colt
Suzuki Swift
134,345 units
110,066 units
Toyota Yaris
145,941 units
Toyota Corolla
Nissan Almera
448,279 units
150,159 units
Nissan Micra
Mazda 626
333,521 units
215,400 units
Nissan Primera
230,573 units
Toyota
Avensis, Carina
Honda Civic
243,428 units
311,649 units
New car registrations in 2006 Source: KBA
Stocking suggestions
Our special service for you!
Depending on the Federal State and postal
zone, considerable fluctuations occur with
regard to model, type and model year as
part of the vehicle registration process. This
in turn makes it increasingly difficult for the
wholesale trade and workshops to always
have the correct part in stock. ­Individual,
customised stocking suggestions are the
answer!
The suggestions for German customers
are made on the basis of current vehicle
population data compiled by the German
Federal Motor Vehicle Registration Agency (KBA) in Flensburg. It is possible for
us to break down these KBA data by model and production year for the whole of
Germany, down to individual postcode
areas so that we can then make a suitable
­recommendation.
For foreign customers, the stocking suggestions are made based on NUTS-3
data. These are categorised according
to the registration figures for individual
models, types per model year up to the
­
TecDoc type numbers at country level to
regional level.
Postcode
Area
Vehicle+MY
Product group
Are you looking to clean up your store or
make optimal use of your valuable store
spare? Speak to your area manager and
we will set up your store optimally and
­efficiently together!
Market shares
Topics 02/12 | 7
EE lparts
L PA RTS
From small to large –
the whole range!
As specialists in vehicle electrics, we
­offer with Elparts a comprehensive
­range that meets any requirement,
from automobiles to commercial vehicles. This is our professional workshop
­solution and that‘s why we‘re always
first choice.
The professional solution for the
­workshop!
8 | E lparts – First choice for vehicle electrics
Our services for you:
over 8,000 special parts
comprehensive range for all
vehicle types
spare parts even for the
latest models
exactly fitting parts allocation
professional solutions thanks
Electrics
Installation
Signal devices
Signal units
Relays
Control units
Switches
Sensors+actuators
Voltage transformers
Inverter
Alternators
Starters
Washing water pump
Ignition system
Connectors
Gaskets+grommets
Hoses+pipes
Cables+cable connections
Battery accessories
Plug housings
Fuses
Plugs+sockets
Assortments
Tools
Lighting
Release tools
Pliers
Service+diagnostics
Testers
Battery management
Processing tools
Workshop lamps
Daytime running lights
Headlights
Lights
Reflectors
Warning equipment
(Lamp) sockets
Bulbs
Passt immer!
pa RTS
rts
EE Ll PA
From professional
to professional
One-minute-clips on YouTube.
The professional quality of our products must be experienced live to appreciate their full range of potential. With the one-minute-clips on YouTube, you now
have the opportunity to do just that. Workshop trainer,
Jens Heun, presents the new additions to our range
quickly, expertly and using simple workshop terminology. What if you missed something the first time
round? Simply start again from the beginning.
Tell us what you think. Add your comments and give
us valuable feedback on how we could adapt our
products to meet your requirements even more effectively.
Become a "Follower" and subscribe to our YouTube
channel. You can then be sure that you will be informed of new clips when they appear.
herthundbuss.com/
channel
Stripper –
Sicherungsautomat –
Damit arbeiten Profis!
Auf Nummer Sicher gehen!
Tagfahrbeleuchtung –
RepCab –
Schnell und einfach einbauen!
Arbeitsscheinwerfer –
Immer gut beleuchtet!
MagCode –
Power Systeme 12/24 Volt
In einem Satz repariert!
Entriegelungswerkzeug –
Kontakte einfach wechseln
Reanimator –
Für Durchstarter, die mehr wollen!
Flash –
CrimPro –
Kraftvoll crimpen!
Ladecomputer mit intelligenter
Batterieladetechnik
Crank –
Der schnelle, einfache und
schonende Batterie-Check
10 | E lparts – First choice for vehicle electrics
Multimeter –
Der vielseitige Werkstatthelfer
E L PA RTS
New products, new catalogues
Four new catalogues in the Elparts range
We have made it our goal to present the
new products in new catalogues for Automechanika 2012. And we've now achieved
this goal. The catalogues Electrics, Installation, Tools and Lighting are now available
in the Elparts range. They have been made
easier to use and clearer than ever before.
Everything in red, everything in a database.
much that the print and online catalogues
now come from the same source thanks
to standardised data maintenance in accordance with the TecDoc standard.
The catalogues are generated based on a
database at the touch of a button. The production process has been optimised so
Our catalogues are linked to provide access
as quickly and easily as possible to the extensive product information. Parts lists and
We have kept all the best bits: the item descriptions are the same as in the EPCs, the
online catalogues or our brochures.
accessories lists provide information on
the scope of delivery and useful accessories. The accessories products can be found
either in the same catalogue and are listed
with a page reference, or they are products
from another catalogue and are provided
with an item number.
Electrics 2012
Acoustic signal system
Signal units
Relays
Control units
Switches
Sensors+actuators
Voltage transformers
Inverters
Generator governors
Installation 2012
Connectors
Seals+grommets
Hoses+pipes
Cables+cable connections
Battery accessories
Plug housings
Fuses
Plugs+sockets
Assortments
Tools 2012
Release tools
Pliers
Service+Diagnosis
Testers
Battery management
Processing tools
Workshop lamps
Lighting 2012
Daytime driving lights
Headlights
Lights
Reflectors
Warning equipment
Accessory connection sets
(Lamp) sockets
Bulbs
Article number: Catalogue13
Article number: Catalogue04
Article number: Catalogue08
Article number: Catalogue06
On our website:
www.herthundbuss.com/kataloge
you can also browse through the catalogue
online.
Topics 02/12 | 11
New: Steering column switch
for PSA models
EU-wide coverage of around 100 million registrations
We are now offering steering column
switches in the Elparts range with builtin clock spring for the airbag. Exclusively
for Europe-wide demand. This applies for
around 100 million registrations for the
brands Citroën and Peugeot in various
versions from manufacturing year 2000
onwards.
The special feature of this steering column
switch is the built-in clock spring for the
airbag. The clock spring connects the rigid
steering column with the movable steering
wheel and the gas generator. If the clock
spring needs replacing, a warning light in
the instrument panel lights up, telling the
driver to seek out a workshop immediately
and have the entire control lever replaced.
The replacement should be carried out by
a trained specialist, as the clock spring
cartridge contains the electrical connection to the airbag, which provides the electrical impulse to activate the airbag in the
event of an accident. If the connection is
broken due to incorrect installation, the
airbag is useless.
12
Depending on the vehicle equipment, it
is possible to install an additional module
when replacing the control lever for controlling the cruise control system and multimedia control. However, this only works
if the vehicle control unit recognises this
module. The vehicle must therefore have
been fitted with this special equipment in
the factory. If the equipment is present, the
additional module can simply be clipped
on to the Herth+Buss switch.
Steering column switch
Article number 70477...
Brake wear indicator
The brake wear indicator warns in good time
Two functions are distinguished:
Closing contact: If the warning contact makes contact with the brake pad or vehicle
mass due to the worn pad, the electric circuit closes and the control lamp lights up.
Opening contact: The cable of the warning
contact is worn. This interrupts the closed
electric circuit which is functioning as indicator and the control lamp lights up.
Brake wear indicators
Article number: 70608...
Brake pad
Brake pad
+
Contact cable
Brake discs
Brake discs
No brake pad, no braking effect – insufficient brake pads and its dangerous consequences can be reduced to this simple but
clear statement.
A so-called warning contact was already
integrated into brake blocks at the end of
the 1970ies, which made itself noticed by
annoying screeching once the pads were
worn. At the beginning of the nineties, this
became more comfortable in line with the
progressing electrification of the motor vehicle. Today the electronic brake wear indicator lights up on the dashboard as quiet
but consistent helper.
Only high-quality brake wear indicators as
provided by us can withstand the extreme
heat generated during braking events. The
most recent thermoset material is used,
whose heat resistance is about the same
as that of the brake pad.
Brake wear indicators are typical parts subject to wear and tear, and should always be
replaced when replacing brake pads.
+
–
Contact cable
–
High-performance relays
meet enormous demands on performance reliably
tinuously with ever more varied fields of
application. Thus high-performance relays
are required in more and more commercial
vehicles, but also in motorhomes, cross
country vehicles and luxury automobiles.
equipped with an anti-surge diode as spark
protection.
As a start-up program we offer four highperformance relay types. These are 4-pole
monostable closer relays as 12 or 24 volt
version with 200 or 300 ampere each. The
relays have a side mount for variable attachment. Furthermore, each relay is fully
High-performance relays
Article number: 756133...
More high-performance relay types are
being added to the program successively.
Elparts Electrics
Relays are indispensable in motor vehicles. Advantages like high switch-on power
or high loading capacity, low contact resistance, high insulation resistance as well as
no cooling requirement make the relay a
robust power switch. They must have good
impact resistance and temperature insensitivity. They operate with the car supply
voltage of 12 or 24 volt and can switch higher currents.
In the last few decades demands on relays with higher currents increased con-
High-performance
(12V/200A)
Article number: relay
75613302
High-performance
(12V/300A)
Article number: relay
75613303
High-performance relays
(24V/200A)
Article number: 75613312
High-performance relays
(24V/300A)
Article number: 75613313
Topics 02/12 | 13
E l pa rts
Crank
the quick, easy and careful battery tester
The patented conductivity technique lets
you test batteries without the unnecessary loads of conventional testing methods.
With a robust rubber casing, the unit is ideally designed even for intensive workshop
requirements.
Key features at a glance:
start and charge system testing
designed for all standard battery types
(lead/AGM/gel)
display of available charge in % and
cold-start current in amperes
Product manager Alex Herb has this to say
about the product: "Amongst the many
battery testers available on the market,
Crank stands out with its optimum sum of
characteristics. The tester is quick, simple
and safe to use and can handle all standard
voltages. The easy-to-read illuminated LCD
display offers precise data in six possible
operating languages.
It is also easy to use with CrankPrint. The
integrated thermal printer records all readings on paper, for example to use as findings on which to base a workshop customer consultation.
Additional information:
www.herthundbuss.com/crank
Crank
Tester, battery
Article number: 95972078
Elparts Prüfger
Testers
ä te
CrankPrint
Tester, battery
Article number: 95972079
Tester, trailer socket
Article number, 24V:
95980656
14 | E lparts – First choice for vehicle electrics
Tester, trailer socket
Article number, 24V:
95980655
Tester, trailer socket
Article number, 24V:
95980649
62
Verknü
Lin
pfks
ungen
New ignition coil stays cool
Cooling element for optimal heat dissipation
The ignition coil is part of the ignition system in the petrol engine and operates in
the same way as a spark indicator. When
the ignition is switched on, electricity flows
through the primary winding of the ignition coil, causing a magnetic field to form
around it. The resulting power loss means
that sufficient cooling and good thermal
contact to the body work are required.
has a larger coil core and a larger housing.
The longer screws required are provided
with the ignition coil.
The preceding model article number
19020009 has been seamlessly replaced
with article number 19020059. All vehicle
links remain the same.
To achieve better heat dissipation, the ignition coil with article number 19020059
(Ford) has been newly developed. It now
How does an ignition coil failure make
itself felt in the vehicle?
The engine does not start.
The engine misfires.
The engine starts, switches off and
does not start again.
Possible causes:
Internal short circuits
Open circuits
Contact problems
Ignition coil
Article number: 19020059
Comparison:
Article no.: 19020009
Flat cooling element
Article no.: 19020059
Domed cooling element
Topics 01/12 | 15
| Jak oparts
E L PA RTS
The vehicle sensors
While actuators (also known as converters)
convert electrical signals (e.g. into movement, pressure or temperature), a sensor
"feels" these temperatures, the pressure
or acceleration and translates them into
electrical signals. Actuators + sensors are
increasingly important for engine management in modern engines to provide flexible systems with the necessary impulses
for optimal engine control. Sensor failures
can often result in significant problems in
the control system or even expensive total
failure of the drive. Herth+Buss therefore offers a large number of sensors for a
wide range of vehicles, the most important
of which are outlined below with details of
their functional operation and dangers in
the event of failure.
Sensor, wheel speed
Article number: 7066...,
J590... – J593...
Sensor, throttle position
Article number: 70650...
2
79
Links
.8s42
12Link
Mass air flow meter
Article number: 70640...
1.068
Links
EGR valves
Article number: 70671...
The perfect addition!
Order your poster too. Supplied
folded, in A1 format for your
sales room or workshop
Article number: Poster48
Actuators + Sensors
ELPARTS
Idle speed control valves
ELPARTS
ELPARTS
as converters) convert
While actuators (also known
movement, pressure or
electrical signals (e.g. into
these temperatures,
temperature), a sensor "feels"
and translates them
the pressure or acceleration
+ sensors are ininto electrical signals. Actuators
engine management in
creasingly important for
flexible systems with
modern engines to provide
optimal engine control.
the necessary impulses for
in significant probresult
often
can
Sensor failures
or even expensive total
lems in the control system
therefore offers a
failure of the drive. Herth+Buss
for a wide
large number of sensors
imporrange of vehicles, the most
below
tant of which are outlined
opwith details of their functional
in the event of
dangers
and
eration
failure.
ELPARTS
|
|
Sensor, throttle position
throttle is a parameter
The opening angle of the
fuel quantity to be
for calculating the optimal
by the throttle
injected. This angle is measured
on the throttle shaft.
sensor mounted directly
main causes include
Possible failure causes: The
and moisture, as well as
soiling, dust, oil vapours
mechanical wear.
problems, increased fuel
Signs of failure: Starting
response or "baulking"
consumption, bad throttle
and stuttering in the engine.
Article numbers: 70650...
Sensor, camshaft position
JAKOPARTS
Coolant temperature sensor
ELPARTS
The vehicle sensors
of the engiRecords the operating temperature
water. Functional
ne via the circulating cooling
between: NTC – negaoperation is differentiated
(resistance reduces
tive temperature coefficient
or PTC – posiwhen the temperature increases)
(resistance increases
tive temperature coefficient
as the temperature increases).
failure often
Signs of failure: A sensor
problems
makes itself felt through
increased
in the starting process,
consumpidling speed, a rise in fuel
tion and a significant deterioration
in exhaust emission values.
J562...
Article numbers: 70511...,
in the camshaft sensor is
Signs of failure: A defect
in conjunction with the
control light lighting up,
Camshaft sensors work
indicated by the engine
ne the first cylinder preand the control unit
crankshaft sensor to defi
an error code being saved
the injection sequence.
cisely, thereby identifying
running in emergency mode.
record the exact positiThey therefore serve to
Article numbers: 70630...
now usually work in acon of the camshaft and
Possible causes
cordance with the hall principle.
damage, a break
of the fault include mechanical
inor
circuits
short
in the sensor wheel, internal
to the control unit.
terruptions in the connection
Problems in the
elec- Signs of failure:
Whether it is heated seats,
unsteady idling
climate starting process,
tric seat adjustment or
of the engine
loads in speed and "sawing"
control, the number of
a fault.
The are indications of
a vehicle is constantly rising.
706720...
main- Article numbers:
idle speed control valve
constant
tains the engine at a
on
depending
idling,
when
speed
the engine temperature.
also fail
Idle speed control valves
through use over time.
ELPARTS
Sensor, manifold pressure
absoluThe sensor measures the
after
te pressure in the manifold
also the
the throttle and thereby
used
engine load. It is therefore
injecto calculate the optimal fuel
of failution quantity. The causes
are
re and functional problems
similar to the throttle sensor.
probSigns of failure: Starting
lems, increased fuel consumpor
tion, bad throttle response
in the
"baulking" and stuttering
engine.
Article numbers: 70670...
JAKOPARTS
Sensor, wheel speed
wheel. ABS, ESP
It records the speed of the
wheel speed vaand ASR rely on plausible
risk. As with
lues. Failure is a high safety
the main caumost of the other sensors,
or mechanical
ses of failure are electrical
in wheel speed
faults. One specific fault
wheel bearing
sensors may be increased
Signs of failure: Failure of
ESP and ASR.
Article numbers: 7066...,
ELPARTS
ABS,
Sensor, oil pressure
the enIt permanently measures
the
gine oil pressure and warns
driver of insufficient lubrication
J590... – J593...
via an indicator light.
comply
Signs of failure: Failure to
engine
could result in a complete
failure.
Article numbers: 70542...
clearance.
ELPARTS
Mass air flow meter
increaof failure: The emission level
determines the Signs
valuIt is a flow meter which
the maximum performance
per time unit. ses and
indicator
mass of air flowing through
not achieved. The engine
per cylinder fill is es are
If the supplied air mass
an error.
with the fuel light shows
not optimal in conjunction
70640...
burn comple- Article numbers:
mixture, the fuel does not
unit detects this
tely. The engine control
mode.
fault and activates the emergency
include: wear or
Possible failure causes
ow meter by dirt
soiling on the mass air fl
particles and oil vapours.
JAKOPARTS
Lambda sensors
ELPARTS
ELPARTS
Knock sensor
ELPARTS
EGR valves
Increased fuel con(EGR) valve Signs of failure:
The exhaust gas recirculation
bad throttle response
that comply sumption,
is fitted in all motor vehicles
emission values. Control
standard. The and high
with the Euro 4 emissions
indicate the fault.
of exhaust lamps can
valve feeds small quantities
70671...
chamber. Article numbers:
gases back into the combustion
time, EGR valves
After a certain running
as they are
are at severe risk of failure,
in terms of soosubject to heavy demands
ting and high thermal loads.
ELPAR TS
16
| JAkoP ARTS
and increased emission values.
even more are required.
assem- engines, two or
Article numbers: 70620 ...
It acts as the "ear" of an electronic
is caused by compressivibrations or Engine knocking
gas
bly, which records engine
of the mixture in the tail
engines. If the on-ignitions
fuel with a
vibrations of combustion
These mainly occur when
knock in the en- area.
knock sensor registers a
number is used.
unit adjusts the low octane
gine, the engine control
until no more
ignition point towards "late"
In the event of a failure in
The ignition Signs of failure:
knocking noises can be heard.
the engine control unit
sensor,
knock
the
until knocking
delays
point approaches "early"
to emergency mode and
For in-line en- switches
vanoises can be heard again.
to a maximum permissible
knock sensor is the ignition
gines (small engines), one
in reduced performance
or boxer lue. This results
usually sufficient, for V engines
Pulse generator, crankshaft
known as TDC
The pulse generator (also
such as engisensor) records information
position and is
ne speed and crankshaft
triggering.
a pulse generator for ignition
as an example,
Using the engine speed
variable for
this speed is the main control
causes include:
ignition control. Possible
an open cira short circuit in the winding,
to the gear rim
cuit, mechanical damage
or heavy soiling.
can be used deInductive or hall sensors
and system.
pending on the manufacturer
stops worSigns of failure: If the sensor
and an error
king, the engine may fail
code is saved.
Article numbers: 70610...
this
The engine control unit uses
Regulated catalytic converters
set the optimal
cons- information to
have been used in vehicle
and air. The diaemis- mixture of fuel
truction to reduce exhaust
installed behind
regu- gnostic sensor
sions for over 20 years. The
checks that
front of the catalytic converter
lating sensor installed in
working
the catalytic converter is
the catalytic converter measures
detects a
in effectively. If the ECU
the residual oxygen content
meathese
on
based
sen- deviation
the exhaust gas. The lambda
a warning light
a higher surement results,
sor generates a lower or
that a visit to
levels appears to indicate
voltage depending on the
is needed.
passed the workshop
measured, which is then
unit
on to the engine control
fuel
Signs of failure: Increased
(ECU) as a signal.
incorrect
consumption due to
measurement results.
J148...
Article numbers: J146... –
150
Links
7
26
Links
Sensor, manifold pressure
Article number: 70670...
Idle speed control valves
Article number: 706720...
34
1.0
Links
Sensor, oil pressure
Article number: 70542...
1.730
Links
8.502
Links
Coolant temperature sensor
Article number: 70511..., J565...
Impulsgeber, Kurbelwelle
Article number: 70610...
71s 0
3.Link
445
Knock sensor
Article number: 70620...
Links
49
1.2
Links
Lambda sensors
Article number: J146... – J148...
Sensor, camshaft position
Article number: 70630...
21
1.1
Links
Topics 02/12 | 17
E l pa rts
Cover, battery pole clamp
by a road accidents, installation, dismantling or repair work in the engine compartment. The positive terminal in particular
requires adequate covering.
We offer battery pole covers as universal
parts suitable for all passenger vehicles.
The range includes red and black covers
for left, right and middle cable outlets.
Cover, battery pole clamp
Article numbers: 50281098 / ...099 /
...101 / ...102 / ...105 / ...106
E lparts I nstallation
TÜV often criticises open terminals
on vehicle batteries. A missing battery pole cover is often listed as a
fault to be rectified in the inspection
report.
With the battery pole covers from
Herth+Buss, the terminals on batteries are
protected to prevent short circuits caused
Cover, battery terminal
Article number: 50281101
I nstallation catalogu e
Cover, battery terminal
Article number: 50281102
Functionality of the
pressure switch
If the pressure in the refrigerant exceeds or
falls below a limit value, the compressor is
switched off.
Catalogue Installation
Article number: Katalog04
18 | E lparts – First choice for vehicle electrics
50281105
Pressure switch, climate control
Safe cooling
The pressure switch switches the compressor on or off in climate control mode in the
event of high or low pressure. This helps
protect the climate control from damage.
Our Installation Catalogue
contains the following:
Battery accessories
Seals + nozzles
Cables + cable connectors
Hoses + pipes
Fuses
Product ranges
Plugs + sockets
Plug housings
Connectors
Cover, battery terminal
Article number: Possible causes:
Heat dissipation too low when the
capacitor network is soiled.
The refrigerant fill level
recommended by the
manufacturer is exceeded.
Leak in the climate control.
Article numbers: 70100...
SEM-Fast
Laborious and time-consuming screwing was yesterday.
The days of conventional screw connections are gone: endless turning and securing of the connection with seal and
locknut. We offer the SEM quick screw connection for open and closed corrugated
pipes.
These days, two hand movements are sufficient for safe und guaranteed leak-proof
screwing, for example between corrugated pipe and distributor – simply insert the
corrugated pipe into the closed connection
by slightly turning it, then slightly pull the
pipe back - finished! The pipe is safely locked into place. As a rule of thumb, the
more pull on the pipe, the tighter the connection.
The screw connection itself has a degree
of protection of IP 65 (protection against
jet water), together with the O-ring seal it
achieves the degree of protection IP 68 and
thus protection against permanent submersion. Another bonus: the screw connection withstands extreme temperatures
of -40° C to +120° Celsius.
The corrugated pipe can be removed, the
clips must then be moved back to their initial position and the new pipe can then be
inserted.
SEM-Fast
IP 68 and thus protection against
­permanent submersion
two types of thread: armoured thread
or metric threads
two versions each:
straight and 90° bent
withstands extreme temperatures
of -40° C to +120° Celsius
SEM-Fast
article
numbers:
512711...
And what if a corrugated
pipe needs to be replaced?
No problem, the pipe can also be released
again with the SEM fast screw connection.
For this purpose the fastening clips of the
screw connection must be turned down.
With immediate effect: The whole
German connector DT series deliverable
The highly robust German connector program is now complete.
In addition to the 6-pole version, we now also
offer all other German connector versions.
From the 2-pole, the 3, 4, 8 up to the 12-pole
plug connection, all German connectors are
now available in the Elparts range. Each connector version is supplied in a set, consisting
of: Connector housing, cap, blind plug (sealing plug) and contact sleeve.
As specialist for vehicle electrics, the supplied German connectors are also resistant in
unusual ambient temperatures of - 55° C to
+ 125° Celsius. The connector housing and
the contact sleeve are high-quality siliconesealed and thus protected against environmental influences like humidity, contaminants
and lubricants. The plug connectors have an
impermeable safety lock. The system is certi-
fied for cross-sectional areas of 0.75mm² to
2.0mm² and up to 13 ampere current load are
possible per contact.
In summary, the German connector DT series
is one of the most efficient systems and thus
optimally suited to applications under the bonnet, on the gear unit, on the chassis and in the
vehicle's interior.
German connectors
Article number: 50390...
Topics 02/12 | 19
EE lL pa
PA rts
RTS
Headlights at the
heart of innovation
electronic ballast system. The benefits compared with light from conventional headlights: an Xenon light provides around twice
as much light as a modern halogen H7 light
and uses just 2/3 of the power.
Since the end of the 1980s, Xenon headlights
(gas-discharge lamps) have been supporting
drivers by providing a light spectrum similar
to daylight. Xenon light is generated with
high voltage between two precisely positioned electrodes. This requires an elaborate
With just 35 W, Xenon headlights have a
significantly lower electrical power consumption, which creates much less thermal
radiation, and the technology also offers a
much longer service life. The headlight range
adjustment takes place automatically via ser-
Elparts L ighting
Major progress is being made in the development of headlights for passenger and
commercial vehicles. They are becoming
brighter, last longer and offer ever more safety.
Main headlight
Mercedes Benz, Actros MP2
D2R/H1, PY21W, W5W
Article number, left: Article number, right: 81658222
81658223
20 | E lparts – First choice for vehicle electrics
vo motors. The light shines in cool white with
around 4,250 K, making it safer and less tiring
for the eyes of the driver when travelling at
night – particularly in adverse weather conditions. The double Xenon headlight is a technical version, offering advantages with both
low beam and main beam.
Main headlight
Mercedes Benz, Actros MP3
Main headlight
Mercedes Benz, Axor 2
D1S/H1, PY21W, W5W
Article number, left: Article number, right: W5W, H1/H7
Article number, left: Article number, right: D2S/H1, W5W
Article number, left: Article number, right: 81658206
81658207
81658208
81658209
81658210
81658211
- technology
Use the vehicle search function in our online catalogue to find the right product for your vehicle! Enter the article
number with the last digit * and you will be shown all available articles for this group.
www.herthundbuss.com/
onlinekatalog
Rear light
Article number: Rear light
Article number: Rear light
Article number: 8384094*
83830165/166
8384095*
Strobe-type beacon
Article number: Strobe-type beacon
Article number: Strobe-type beacon
Article number: 84770600
84770601
84770602 – 604
Clearance light
Article number: Clearance light
Article number: Clearance light
Article number: 82710246 – 247
Interior light
Article number: 84740109 – 111
8271039*
Interior light
Article number: 84740112 – 113
82710293 – 294
Interior light
Article number: 84740104 – 105
Topics 02/12 | 21
JJ a
a ko
ko parts
parts
The best for Asian vehicles!
We are specialists in Japanese
and Korean vehicles.
We stock more than 15.000
spare parts for 5.400 vehicle
models. Parts with precise
part allocation and our
­first-to-market promise for
new models. That's why
we're always first choice.
Engine
Transmission
Belts
V-ribbed belt
V-belt
Timing belt kit
Timing belt
Tensioner pulley
Deflection pulley
Timing chain kit
Clutch kits
J103 - J108
J110, J113, J117
J111
J112
J114
J114
J119
J122
J123
J124
J125
J131
J132
J133
J134
Dual-mass flywheel
J211
Clutch cables
Clutch cable
Master cylinder, clutch
J230
J250
Clutch slave cylinders
Slave cylinder, clutch
Joint kit, drive shaft
Sleeve sets
J260
J282, J283
J286 - J289
Joints, propshaft
Joint, propshaft
Lambda sensors
Lambda sensor
Dual-mass flywheels
Drive shafts
Filters
Oil filter
Air filter
Fuel filter
Cabin filter
J200
Clutch master cylinders
Gaskets/Seals
Valve cover gasket
Semi circle gasket
Gasket set, cylinder head
Cylinder head gasket
Clutch kit
J292
J146 - J148
Cooling systems
Water pump
J151
ThermostatJ153
Radiator cap
J154
Fuel systems
Fuel pump
J160
Passt immer!
22 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
E L PARTS
|
Jak oparts
Brakes
Chassis
Electrics
Brake master cylinders
Bellow, steerings
Alternators
Brake master cylinder
J310
Brake calipers
Brake caliper
J321, J322
J323, J324
Brake drums
Brake drum
J340
J350
J356
J357
Brake shoe sets, brake disc
Brake shoe set, brake disc
Accessory kit
J360, J361
J366
Brake hoses
Brake hose
Ignition parts
Coil spring
J440, J441
Wheel bearing kit
Steering arm
Steering tie rods
Tie rod end
Axle joint
Ball joint
Stabilizer rod
Control arm
StarterJ521
J470, J471
J480
J481
J482, J483
J484, J485
J486, J487, J498, J499
J489, J496, J497
J490 - J495
Distributor cap
J532
Rotor arm distributor
J533
Contact breaker
J534
CondensorJ535
Ignition coil
J536
Coil, ignition
J537
Ignition cable kit
J538, J539
Control switches
Oil pressure switch
Coolant temperature sensor
Temperature switch, radiator fan
J561
J562
J565
Glow plugs
Glow plug
Relay, glow plug system
J571
J572
Sensors
J370
Handbrake cables
Handbrake cable
J420 - J425
Steering and chassis parts
Brake shoe sets, brake drum
Brake shoe set, brake drum
Accessory kit
Adjuster, brake drum
Control arm bush
Wheel bearing kits
J330, J331
AlternatorJ511
Starters
Coil springs
Brake discs
Brake disc
J410, J411
Control arm bush
Brake cylinders
Wheel Brake cylinder
Bellow, steerings
J391 - J393
Sensor, wheel speed
J590 - J593
JJ ako
rts
a ko pa
parts
Preheating relays
Guaranteeing a clean
diesel cold phase
For older diesel vehicles without an integrated ignition control, preheating relays
still play an important role today, because
they reduce emissions during the cold
phase.
In our Jakoparts range in the article number range J572, we offer a comprehensive
range of vehicle-specific preheating relays
for a variety of Asian vehicle models.
In winter, in particular, spark plugs require a higher current feed from the battery
during a cold start. This direct connection
is maintained immediately after the engine
start for a few seconds, and during the actuation of the preheating time and postheating time phase, it decides about the engine emission level during the cold running
phase. In addition to this, intact preheating
relays also guarantee smooth engine operation during the start phase.
gulator. If it is defective, the engine will
run irregularly after the start and it will be
accompanied by a lot of black smoke. The
engine fails to start or it starts poorly. A
functioning relay switches off after a specific period following an engine start, so that
a permanent current feed is prevented and
the heater plug is not burnt through."
Herth+Buss makes it easy for workshops
to check the installation of preheating relays in the respective diesel vehicles. To do
so, just click on www.herthundbuss.com
in the Online-Catalogue category. The success rate for the roughly 15,000 parts in the
Jakoparts product portfolio for more than
5,400 vehicle models is a high one.
Preheating relays
Article numbers: J572...
How does one detect a faulty
preheating relay?
Rolf-Christoph Engel, Jakoparts Product
Manager at Herth+Buss: "The preheating
relay is an important engine emission re-
24 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
132
Links
4.100
Links
New to the Jakoparts range –
high-quality coil springs
We are expanding our range
Coil springs, the connecting part between
the wheels and the chassis, must fulfil high
safety-specific requirements during travel.
They have to compensate for unevenness
in the road and help guarantee driving
comfort. They also ensure that the wheels
maintain safe contact with the ground at all
times regardless of the road surface. They
guarantee that the drive, brake and shear
force is transferred correctly to the road.
Damaged springs shouldn't be underestimated as a safety risk, as they have a direct
impact on the driving characteristics and
safety of the vehicle. Yet damaged springs
are often only detected in the workshop.
The spring usually breaks in the first coil,
so that the broken piece often lies unnoticed in the spring washer. Typical results include slight changes in driving behaviour
and a creaking, cracking noise development when steering.
The right spring for every model
If the coil spring is too soft, the brake effect
is reduced, and if it is too hard, it doesn't
provide enough suspension and the vehicle loses contact with the ground. Selecting
the right spring for vehicle safety is therefore essential!
We set particularly high standards in the
selection process. The different vehicle
equipment is checked from model to model
and the suitable spring is then determined.
The seven-seater model of a vehicle that
usually has five seats is fitted with different
springs, for example, and a model with
no air conditioning is assigned different
springs from the model with air conditioning.
Special features at a glance:
Long vibration duration through sandblasting in accordance with the shot- and
stress peening process
Powder coating prevents premature
corrosion formation
Identification with coloured labels in accordance with manufacturer instructions
Coil springs
Article number: J440 | J441...
This selection process is unique and a major safety advantage compared with competitors.
www.herthundbuss.com/
onlinekatalog
Topics 02/12 | 25
J a ko parts
Filter variety in Asia!
All-round protection for vehicles and passengers
The range of filters used in vehicles is manifold. With our Jakoparts range we provide a
broad filter program for Asian vehicle models.
With excellent quality and highly accurate!
Jakoparts Filters
Filter quality from Herth+Buss
Not all filters are the same. Longevity, efficiency and complete accuracy of fit guarantee
continued filter functions. Adding to this are
proven and high-quality materials, like special
87
4.7
Links
Air filter
Article number: J132...
filter paper and anti-corrosion treated metals.
Things that cannot be seen but that provide
smooth, sustained functioning of the filter operation. Being influenced by price is often trying to save in the wrong place.
The Jakoparts range includes a broad array of
oil, fuel, air and cabin filters for Asian vehicles
in proven Herth+Buss quality.
86
5.0
Links
Oil filters
Article number: J131...
2.746
Links
Passenger-compartment filter
Article number: J134...
26 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
16
3.9
Links
Fuel filters
Article number: J133...
Smooth interplay!
Automatic brake shoe adjuster
On modern passenger vehicles, drum
brakes are almost only found on the rear
axles. Although there is a trend towards
mounting disc brakes on the rear axle too,
there are compelling arguments for continuing to use or returning to the drum
­brake.
The design of disc brakes offers different
advantages. One major advantage of the
disc brake is the automatic self-adjustment
of the brake pads. The maintenance required for disc brakes is therefore restricted to
checking the wear on the brake pads and
brake discs.
Unfortunately, drum brakes don't offer
this advantage. The brake shoes are pulled
back by springs, pushing back the pistons
of the brake cylinder at the same time until they have reached their start position. If
the brake pad gets worn, the travel path to
touch the brake drum gradually gets bigger. This changes the transmission ratio
(the actuation force of the brake) and eventually even the response time. Ultimately,
the required pedal travel becomes longer.
Mechanical brake shoe adjusters have
been available for decades for this reason.
For the drum brake to work correctly, it is
essential that all parts are in the right place
and in the correct position. A spring which
is hooked in incorrectly can easily block the
entire mechanism.
Adjuster, drum brake
Article numbers: J357...
632
Jakoparts brakes
Links
1.955
Accessory set, brake shoe adjuster
Article number: J356...
2.791
1.748
Link
Links
Links
s
Brake drum
Article number: J340...
Brake pad set
Article number: J350...
Topics 02/12 | 27
J ako pa rts
Sensitive graphics for steering
components and suspension parts
A complex workshop support
We now also provide our customers with
sensitive graphics for steering components and suspension parts of Asian vehicles. To start with, 428 sensitive graphics will
be available. A top value in the segment of
Asian vehicles! The number of models is
continuously extended.
What’s sensitive?
If the mouse is placed on the desired part
in the graphic, this is highlighted and the
customer will instantly see the respective
Jakoparts article number and further information about his selection in a preview
window. This prevents similar parts from
being confused with each other. In addition, all deliverable parts are displayed in
a parts list below the graphic. If you click
on these, the sensitive graphic changes so
that the part is highlighted optically.
Easy to find:
The sensitive graphics can be used free
of charge via our online catalogue or via
TecDoc. In the assembly list of the chosen
vehicle, select “Steering” or “Axle suspension/Wheel suspension” and then start the
“Article search via graphic”.
The advantages of the sensitive graphics:
each graphic is adapted to the actual
installation situation in the respective
vehicle
no drawings of individual parts are
depicted by default, but represented
true to the original depending on the
vehicle
the graphics reflect the original
spare parts and correspond to the
Herth+Buss parts 100%
clear presentation of the parts included
in the delivery program
no visual disturbances on the graphic
due to lines or writing
www.herthundbuss.com/
onlinekatalog
28 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
Fully alloyed brake discs
Stainless look and state-of-the-art technology guaranteed
Visibly corroded brake discs are finally a
thing of the past. Our brake discs from the
Jakoparts range are fully coated to protect
against corrosion and impress with stateof-the-art technology, optimal aesthetics
and appearance.
No degreasing and grinding
The brake discs no longer require degreasing or grinding, as the alloy is ground in
the necessary areas during the first braking
process. In addition to cleaning agents, this
new development also saves the workshop
valuable time which can be used for other
customers.
Unique: All key information on the brakedisc chamber
The time needed to look for information on
the brake-disc edge can now also be used
more effectively. Easily legible and visible,
we provide the KBA (Federal Motor Vehicle
Transport Authority) number, the Jakoparts
article number, minimum thickness (MM
TH) and the production date (batch code)
on the brake-disc chamber Depending on
the type of wheel rim, it is even no longer
necessary to dismantle the wheels.
Brake disc
Article numbers: J33...
Herth+Buss data quality
On an international level.
In the motor vehicle and supplier industry,
ever faster innovation and maturity cycles
are placing major demands on perfectly
functioning spare part catalogue systems.
Added to this is the increasing diversity
and complexity of the products. Up-to-date
data and data transparency in particular are
becoming ever more important for parts
manufacturers, dealers and workshops.
This prompted the launch of TecDoc in Germany back in 1994, founded by the automotive supplier industry and the German
Automotive Parts Association (GVA) as an
information platform. The goal was to make
the data for identifying and ordering parts
so urgently required in the free automotive spare parts market available as quickly,
clearly and in as high quality as possible.
We are not only TecCOM partners, but have
been supplying TecDoc with high-quality
parts data for many years. But that's not all:
we also began gradually entering data in
catalogue systems in other countries some
years ago:
2010 in the Benelux countries with the
catalogue system ALDOC
Also 2010 in France via ETAI (Cattronic
and Autolia)
Since 2011 in the UK in Autocat+
In Italy since 2012 in Inforicambi
An expansion to spare parts catalogues in
other European countries is in preparation.
Topics 02/12 | 29
J ako pa rts
Excellent parts assignment
The right spare part for every vehicle. To achieve this objective,
we established the Research+Development (R+D) department.
What‘s
planned
for 2012?
Patrick Grebner Research+Development
Team Leader Jakoparts
at Herth+Buss.
Which spare part is suitable
for which Asian vehicle?
This isn't the only question faced by the
Research+Development department at
Herth+Buss. The team is also responsible for developing the in-house p
­ roduct
management database, as well as
supervising and maintaining all electronic
parts catalogues supplied with data from
Herth+Buss.
Particularly in these fast-moving times,
when vehicle manufacturers are also
­launching new models on the market at
ever shorter intervals, standing still is
the same as moving backwards for our
company. 2012 will therefore be a year
of: development and optimisation for the
R+D team.
By continuously updating items and their
vehicle usage in our database, we manage to live up to our first-to-market promise
and make sure that we have the right spare
part in stock for the very latest models in
the market.
What is happening at Herth+Buss?
In the R+D department, everything revolves around the issue of "Which part is right
for which vehicle?". In order to answer this
question for the benefit of our customers,
we are constantly working to build up and
fine-tune our own, detailed vehicle stock.
This is done using the monthly list of new
vehicle launches from the Federal Motor
Transport Authority (KBA) and our own extensive research.
in these cases items already in stock can
quickly be linked. A good example is the
oil filter J1312010, which fits both a Toyota
Corolla produced in 1996 and later Corolla models from 2006 onwards. Thanks to
the Block Exemption Regulation of May
2010, this is no longer any problem for
customers, as vehicle manufacturers are
no longer stipulating the use of contracted
workshops to take advantage of warranty
entitlements. Parts from the independent
aftermarket can now be fitted in independent workshops.
Our new Herth+Buss online catalogue,
which is updated every month, customers
can select the right parts before publication in technical documentation and other
­media.
What are the benefits for
Herth+Buss customers?
We always aim to make parts identification
as easy and clear as possible for our customers. Vehicle manufacturers frequently
use the same parts in new models as were
used in predecessor models. Therefore,
www.herthundbuss.com/
onlinekatalog
Example of a parts allocation:
We will continue to develop our inhouse product management database
in the a
­ reas of data administration, data
management and graphic representation.
Our customers will also benefit from this.
Oil filter
Article number: J1312010
We aim to optimize our international
vehicle master, in particular with regard
to the parts development process and
variety of parts.
We look forward to a year of continued
development and optimisation on behalf
of our customers.
Suitable for
Toyota Corolla:
MY 1996
30 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
MY 2001
MY 2006
Simply fitting!
Water pump+timing belt kit now
available as a package
It is now common practice in workshops
to change the water pump along with the
timing belt. Although it may seem like a
scam on the surface because the water
pump is actually still working, this approach may actually end up saving customers money.
Why? Timing belts have to be replaced
at regular intervals (between 60,000 and
150,000 kilometres depending on the vehicle type). If this is not done and the timing belt stops working correctly, the
valves controlled by the timing belt are not
activated at the right times. This reduces
the performance of the engine and damages the engine over the long term.
It is therefore important to replace the timing belt in good time. Depending on the
vehicle manufacturer and the engine, the
timing belt may also drive the water pump.
In vehicles such as these, the water pump
is often damaged if only the timing belt is
replaced, because it is subjected to new
forces which the ageing pump can no longer withstand. This causes the water pump
to fail, and the vehicle has to be returned
to the workshop for repair. The workshop
tries to prevent these frequently occurring
double costs by replacing the water pump
along with the timing belt.
We are therefore now offering water pump
kits containing timing belt kits along with
the relevant water pumps.
Benefits for the workshop:
No time-consuming process for selecting
and ordering matching components. The
kits from the Jakoparts range contain suitable matching parts clearly allocated to the
vehicle.
Small workshops with limited storage
space in particular benefit from being able
to store the parts in just one place with no
need to search for matching parts.
Water pump+timing belt set
Article number: J110…
Topics 02/12 | 31
Basic
maZda
Basic
maZda
MAZdA | 2
MAZdA
|2
BASIC
das Fahrzeug hat die Garantielaufzeit überschritten. Wir
bieten Ihnen ein umfangreiches
Ersatzteilprogramm an.
The vehicle has exceeded
the warranty period. We offer
you an extensive program of
spare parts.
BASIC
1400i 16V | Bj: 2003/04
KBA Nr.: 7118273
1400i 16V | From const.
year: 2003/04
11
Motor
Kriterien
Artikel-Nr.
Keilrippenriemen
Klimakompressor
J1061020
17,05 €
Zahnriemen
Nockenwelle
J1123034
26,70 €
Spannrolle, Zahnriemen
Nockenwelle, bis 2005/02
J1143037
Nockenwelle, ab 2005/03
A/C compressor
J1143054
Engine
Spannrolle, Zahnriemen
V-ribbed belt
Ölfilter
Timing belt
Luftfilter
Tensioner Pulley, timing belt
Kraftstofffilter
Tensioner Pulley, timing belt
Filter, Innenraumluft
Oil filter
Lambdasonde
Air filter
Lambdasonde
Fuel filter
Wasserpumpe
Cabin air filter
Wasserpumpe
Lambda sensor
Criteria
Camshaft
Camshaft, up to 2005/02
Camshaft, from 2005/03
J1323049
J1333032
J1343010
Abgaskrümmer
J1463001
nach Katalysator
J1483001
ab 2005/06
J1513039
bis 2005/05
Exhaust manifold
J1513057
Kraftübertragung
Lambda
sensor
Faltenbalgsatz,
Antriebswelle
Water
pump
J1313021
After catalytic converter
VA, links
+ rechts,
getriebeseitig
From
2005/06
Water pump
VA, links
Bremssattel
Bellow,
drive shaft
VA, rechts
J3223031
Front axle, left + right, transmission
end
Radbremszylinder
Bremsscheibe
Brake calliper
Bremsbackensatz
Brake calliper
Zubehörsatz, Bremsbacken
Wheel brake cylinder
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse
Brake disc
Zubehörsatz, Scheibenbremsbelag
Brake shoe set
Bremsschlauch
Accessory kit, brake shoes
Bremsschlauch
Brake pad set, disc brake
49,74 €
J1061020
5,60 €
J1123034
16,50 €
J1143037
15,50 €
J1143054
23,10 €
J1313021
79,70 €
J1323049
79,70 €
J1333032
60,50 €
J1343010
62,00 €
J1463001
22,50 €
J1513039
J1513057
Bremssattel
Transmission
Brakes
49,74 €
Article no.
J1483001
J2883018
up to 2005/05
Bremsen
Bruttopreis
J3213031
138,00 €
138,00 €
J2883018
HA, links + rechts
J3233019
50,10 €
VA
J3303085
54,47 €
J3213031
62,00 €
J3223031
15,20 €
J3233019
44,10 €
J3303085
14,10 €
J3503051
44,65 €
J3563009
12,95 €
J3603063
HA
HA
VA
VA
Front axle, left
Front axle, right
Rear axle, left + right
Front axle
Rear axle
VA, links + rechts
Rear axle
HA, links + rechts
Front axle
Fahrgestell
Accessory
kit, disc brake pads
J3503051
J3563009
J3603063
J3660301
J3703090
J3703109
Front axle
J3660301
Faltenbalgsatz,
Lenkung
Brake
hose
links + Front
rechtsaxle, left + right
J4103004
20,10 €
J3703090
Radlagersatz
Brake
hose
VA, links
+ rechts,
ohne
ABS
Rear
axle, left
+ right
J4703024
84,00 €
J3703109
VA, links + rechts, mit ABS
J4703026
84,00 €
HA, links + rechts
J4713037
Left + right
links + rechts, innen
J4843065
Front axle, left + right, without ABS
VA, links + rechts
J4963028
Front axle, left + right, with ABS
65,00 €
J4103004
47,10 €
J4703024
58,10 €
J4703026
Radlagersatz
Chassis
Radlagersatz
Bellow, steerings
Axialgelenk, Spurstange
Wheel bearing kit
Stange/Strebe, Stabilisator
Wheel bearing kit
Elektrik
Wheel
bearing kit
Rear axle, left + right
Tie Generator
rod axle Joint
Left + right, inner
J5113067
315,00 €
J4843065
LinkStarter
stabiliser
Front axle, left + right
J5213051
185,00 €
J4963028
Zündleitungssatz
Electrics
Sensor, Raddrehzahl
Alternator
HA, links + rechts
J4713037
J5383047
32,00 €
J5923000
129,50 €
J5113067
Starter
J5213051
Ignition cable kit
J5383047
Rear axle, left + right
Fig. similar
Sensor, wheel speed
Highlights | Artikelnummer: Brosch35
32 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
Fig. similar
Ja
ako
ko parts
pa rts
11
J5923000
2
2
12
12
Basic
suZuki
Basic
suZuki
SUZUkI | SWIFT
SUZUkI | SWIFT
BASIC
das Fahrzeug hat die Garantielaufzeit überschritten. Wir
bieten Ihnen ein umfangreiches
The vehicle has exceeded
Ersatzteilprogramm an.
the warranty period. We offer
you an extensive program of
spare parts.
BASIC
1300i 16V | Bj: 2006/05
KBA Nr.: 8306AAJ
1300i 16V | From const.
year: 2006/05
Motor
Artikel-Nr.
J1228023
Ölfilter
J1318003
Engine
Luftfilter
Criteria
Gasket,
rocker cover
Filter, Innenraumluft
Oil
fi
lter
Wasserpumpe
Air
filter
Thermostat,
Kühlmittel
Cabin
air filter
Verschlußdeckel,
Kühler
J1328035
J1348005
J1518016
Fahrzeugproduktionsland Ungarn
J1538005
J1542002
Water pump
Bruttopreis
18,00 €
6,90 €
Article16,50
no. €
J1228023
13,30 €
J1318003
68,20 €
J1328035
16,49 €
J1348005
13,84 €
J1518016
Kraftübertragung
Thermostat, coolant
Kupplungssatz
Radiator cap
Vehicle production country Hungary
J2008003
J1538005
138,90 €
J1542002
VA, links
J3218013
VA, rechts
J3228013
102,86 €
J2008003
102,86 €
Radbremszylinder
Brake calliper
HA, links + rechts,
Fahrzeugproduktionsland
Front axle, left Ungarn
J3238048
49,00 €
J3218013
Bremsscheibe
Brake
calliper
VA
J3308020
60,40 €
J3228013
Bremsbackensatz
Wheel
brake cylinder
HA,
Rear axle, left + right, vehicleJ3502073
production
Fahrzeugproduktionsland
country HungaryUngarn
Bremsen
Transmission
Bremssattel
Clutch kit
Bremssattel
Brakes
Brake
disc
Zubehörsatz,
Bremsbacken
2
2
Kriterien
Dichtung, Zylinderkopfhaube
Brake shoe set
Nachsteller, Trommelbremse
Accessory kit, brake shoes
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse
Adjuster, drum brake
Zubehörsatz, Scheibenbremsbelag
Brake pad set, disc brake
Fahrgestell
Front axle, right
HA,
Front axle
J3568005
Fahrzeugproduktionsland Ungarn
Rear axle, vehicle production country
HA,
Hungary
J3572003
Fahrzeugproduktionsland Ungarn
Rear axle, vehicle production country
VA,
Hungary
J3608025
Fahrzeugproduktionsland Ungarn
Rear axle, vehicle production country
VA,
Hungary
J3668010
Fahrzeugproduktionsland Ungarn
Front axle, vehicle production country
Hungary
49,50 €
J3238048
J3308020
13,70 €
J3502073
38,30 €
J3568005
56,10 €
J3572003
12,50 €
J3608025
Lagerung, Lenker
Front axle, vehicle production country
VA, links + rechts, unten
J4208100
Hungary
VA, links + rechts, unten
J4208200
Radlagersatz
Mounting, steering
VA, links + rechts, FahrzeugprodukJ4708024
tionslandFront
Ungarn,
bisleft
FgNr.
500000
axle,
+ right,
bottom
57,00 €
J4208100
Radlagersatz
Mounting,
steering
HA, links Front
+ rechts
J4718027
axle, left + right, bottom
48,00 €
J4208200
Spurstangenkopf
Wheel bearing kit
Axialgelenk, Spurstange
Wheel
bearing
kit
Lenker,
Radaufhängung
links + rechts,
Frontaußen
axle, left + right, vehicleJ4828016
production
country
Hungary, up to vehicle
no. 500000
links + rechts,
innen
J4848015
39,10 €
J4708024
56,10 €
J4718027
65,10 €
Accessory
disc brake pads
Lagerung,kit,
Lenker
Chassis
Tie
rod end
Lenker,
Radaufhängung
Tie
rod axle JointStabilisator
Stange/Strebe,
Track control arm
Elektrik
Track control arm
Generator
Link stabiliser
Starter
J3668010
15,10 €
17,10 €
VA, links, Rear
untenaxle, left + right
Left
+ right, external
VA, rechts, unten
J4908011
Left
+ right, inner
VA, links +
rechts
Front axle, left, lower
J4968008
J4828016
65,10 €
J4848015
23,10 €
J4908011
J5118016
J4918011
272,00 €
J4968008
246,00 €
J4918011
Front axle, right, lower
Front axle, left + right
Electrics
J5218026
J5118016
Starter
J5218026
Fig. similar
Alternator
Highlights | Artikelnummer: Brosch35
16
J a ko parts
The same parts fit!
Even though vehicles from different manufacturers might look different, manufacturers use existing parts when designing new vehicle models. These platform
CHEVROLET |
CAPTIVA 4Wd
Type:
From const. year:
vehicles offer the manufacturer huge
added value, saving design costs and increasing productivity. The following are
examples of platform vehicles.
designation
Article no.
Oil filter
2000di 16V
2006/10
J1310904
Air filter
J1320912
Fuel filter
J1338027
Cabin air filter
J1340909
OPEL/VAuxHALL |
ANTARA 4Wd
Type:
2000CdTi 16V
From const. year:
2006/08
Fig. similar
3
3
SuZuKI |
SPLASH A5B412
1200i 16V
2007/12
Article no.
Oil filter
J1316004
Air filter
J1328044
Cabin air filter
J1348008
Brake disc front axle
J3308020
Brake shoe set, rear axle
J3502073
Accessory kit, brake shoes
J3568005
Brake pad set, disc brake front axle
J3608025
Accessory kit, disc brake pads
J3668010
OPEL/VAuxHALL |
AGILA
Type:
From const. year:
1200i 16V
2008/05
Fig. similar
Type:
From const. year:
designation
Highlights | Article number: Brosch35
34 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
17
MITSuBISHI |
OuTLANdER 4Wd
designation
Type:
2200dI-d 16V
From const. year:
2008/08
Brake disc rear axle
J3315029
Brake pad set, disc brake front axle
J3605031
Brake disc front axle
Article no.
J3305063
Brake pad set, disc brake rear axle
J3615010
Accessory kit, disc brake pads, front axle
J3665007
Accessory kit, disc brake pads, rear axle
J3665008
CITROEN |
C-CROSSER 4Wd
Type:
2200Hdi 16V
From const. year:
2007/06
PEuGEOT | 4007
Fig. similar
Type:
2200Hdi 16V
From const. year:
2007/02
3
3
Type:
From const. year:
designation
1000i 12V
2005/01
Article no.
Gasket, rocker cover
J1222081
Oil filter
J1312010
Air filter
J1322074
Cabin air filter
J1342025
Brake disc front axle
J3302167
Brake shoe set, rear axle
J3502073
Accessory kit, brake shoes
J3568005
Adjuster, drum brake
J3572003
Brake pad set, disc brake front axle
J3602119
Accessory kit, disc brake pads VA
J3662029
Wheel bearing kit, front axle, left+right
J4702059
Wheel bearing kit, rear axle, left+right
J4712084
CITROEN | C1
Type:
From const. year:
1000i 12V
2005/06
PEuGEOT | 107
Type:
From const. year:
1000i 12V
2005/07
Fig. similar
TOYOTA | AYGO
Topics 02/12 | 35
PREMIuM
Motor
Kriterien
Artikel-Nr.
Dichtung, Zylinderkopfhaube
links
J1222070
Dichtung, Zylinderkopfhaube
rechts
J1222071
13,10 €
Dichtung, Zylinderkopf
rechts
J1252048
52,90 €
Dichtung, Zylinderkopf
links
J1252061
105,00 €
Ölfilter
Technische Daten beachten
J ako pa rts
Auch für die Luxusmarken bieten
wir Ihnen die passenden Ersatzteile an.
Bruttopreis
Premium
TOYOTA
13,10 €
J1312020
9,40 €
Luftfilter
J1322090
31,70 €
Filter, Innenraumluft
J1342028
29,30 €
Wasserpumpe
J1512127
125,56 €
15
Bremsen
TOYOTA | LEXUS
3500iH 24V | Bj: 2006/02
KBA Nr.: 5013AAH
Bremsscheibe
HA
J3312010
88,36 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse
VA
J3602120
100,90 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse
HA
J3612035
58,48 €
Zubehörsatz, Scheibenbremsbelag
HA
J3662038
14,70 €
279,00 €
Fahrgestell
HA, links + rechts
J4712083
HA, links + rechts
J4892033
Lenker, Radaufhängung
HA, links + rechts, unten,
vorderer Teil
PREMIUM
Lenker, Radaufhängung
Lenker, Radaufhängung
Engine
HA, links, unten, hinterer Teil
Criteria
69,06 €
J4942041
Gasket, rocker
cover
174,00 €
J4942042
143,10 €
Gasket, rocker
cover
HA, rechts, unten, hinterer Teil
J4952042
143,10 €
Gasket, cylinder head
Elektrik
We also supply compatible
Zündspuleneinheit
spare parts for luxury brands.
J5372008
Gasket, cylinder
head
66,10 €
Oil filter
Article no.
left
J1222070
right
J1222071
right
J1252048
left
J1252061
Note technical data
Air filter
J1312020
Fig. similar
Radlagersatz
Stange/Strebe, Stabilisator
J1322090
4
Cabin air filter
Water pump
J1342028
J1512127
Brakes
14
First-to-market
3500iH
suZuki
24V | From const.
year: 2006/02
SUZUkI | SPLASH
Brake disc
Rear axle
J3312010
Brake pad set, disc brake
Front axle
J3602120
Brake pad set, disc brake
Rear axle
J3612035
Accessory kit, disc brake pads
Rear axle
J3662038
Chassis
Wheel bearing kit
das Fahrzeug ist noch kein Jahr
auf dem Markt, doch wir können
Ihnen schon die passenden
Ersatzteile anbieten.
1000i 12V
2011/06
14 | Bj: First-to-market
KBA Nr.: 8306ABW
suZuki
Kriterien
Link stabiliser
Artikel-Nr.
Ölfilter
Track control arm
J1316004
Luftfilter
Rear axle, left + right
J4712083
Bruttopreis
Rear axle, left + right
J4892033
6,50 €
J1328044
20,10 €
Rear axle, left + right, lower, front section
J4942041
Filter, Innenraumluft
Track control arm
J1348008
Rear€
17,60
axle, left, lower, rear section
J4942042
Verschlußdeckel, Kühler
Track control arm
J1542002
13,84
Rear€
axle, right, lower, rear section
J4952042
VA, links
Electrics
J3218013
102,86 €
VA,
rechts
Coil,
ignition
J3228013
102,86 €
Radbremszylinder
HA, links + rechts
J3238048
49,00 €
Bremsscheibe
VA
J3308020
60,40 €
Bremsbackensatz
HA
J3502073
49,50 €
Zubehörsatz, Bremsbacken
HA
J3568005
13,70 €
Nachsteller, Trommelbremse
HA
J3572003
38,30 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse
Highlights | Artikelnummer: Brosch35
Zubehörsatz, Scheibenbremsbelag
VA
J3608025
56,10 €
VA
J3668010
12,50 €
Lagerung, Lenker
VA, links + rechts, unten
J4208100
15,10 €
Lagerung, Lenker
VA, links + rechts, unten
J4208200
17,10 €
Axialgelenk, Spurstange
links + rechts, innen
J4848015
56,10 €
Lenker, Radaufhängung
VA, links, unten
J4908011
65,10 €
Lenker, Radaufhängung
VA, rechts, unten
J4918011
65,10 €
Stange/Strebe, Stabilisator
VA, links + rechts
J4968008
23,10 €
Fig. similar
FIRST-TO-MARKET
Motor
Bremsen
Bremssattel
Bremssattel
J5372008
SUZUkI | SPLASH
3
Engine
FIRST-TO-MARKET
The vehicle has not even been
on the market for a year but we
can already supply you with
compatible spare parts.
Criteria
Fig. similar
Fahrgestell
4
Article no.
Oil filter
J1316004
Air filter
J1328044
Cabin air filter
J1348008
Radiator cap
J1542002
Brakes
1000i 12V | From const.
year: 2011/06
Brake calliper
Front axle, left
J3218013
Brake calliper
Front axle, right
J3228013
Wheel brake cylinder
Rear axle, left + right
J3238048
Brake disc
Front axle
J3308020
Brake shoe set
Rear axle
J3502073
Accessory kit, brake shoes
Rear axle
J3568005
Adjuster, drum brake
Rear axle
J3572003
Brake pad set, disc brake
Front axle
J3608025
Accessory kit, disc brake pads
Front axle
J3668010
Fig. similar
Chassis
Mounting, steering
Front axle, left + right, bottom
J4208100
Mounting, steering
Front axle, left + right, bottom
J4208200
Tie rod axle Joint
Left + right, inner
J4848015
Track control arm
Front axle, left, lower
J4908011
Track control arm
Front axle, right, lower
J4918011
Link stabiliser
Front axle, left + right
J4968008
3
3
Highlights | Artikelnummer: Brosch35
Highlights
| Article number: Brosch35
36 | J a koparts – First choice for expendable parts for Japanese and Korean models
Highli
E L PA RTS
|
Jakoparts
EPC, the Herth+Buss App
8,000 Elparts products from the field of vehicle electronics
15,000 Jakoparts spare parts for over
5,000 Japanese and Korean vehicle models
Quick access, up-to-date data quality for free!
Are you missing the right spare part? With EPC -the
Herth+Buss app- you can quickly find the right part
on your iPhone or iPad.
With the EPC, you have access to the entire assortment of Herth+Buss, which you can browsw in various criteria. For 8,000 products from the automotive electrical sector and with 15,000 spare parts for
over 5,000 Asian vehicle models, Herth+Buss offers
you a comprehensive package.
You receive mobile information in the approved
TecDoc quality – but faster, always up-to-date and
for free! At any time, you can access vehicle allocations, reference numbers, criteria and product
images for over 22,000 items, which are updated
every month.
For iPhone + iPad!
Passt immer!
Topics 02/12 | 37
E L PA RTS
|
Jakoparts
TestCenter
Improving product quality every day
Since March 2011, have had our own TestCenter for starters and alternators. This has
enabled us to further improve our product
quality in these particular product groups.
On the one hand, this is because we only
ever add products to our range if we have
thoroughly tested them ourselves and assessed them as having the right quality.
On the other hand, it is because the relevant supplier receives immediate feedback
if there are problems with the test results,
and can therefore optimize the relevant
product right away.
Another important area of use for the TestCenter is identifying the causes of faults
following complaints. We have found that
only half of all complaints are justified.
38
As all complaint assessments now
come from the same place, they are
based on standardised testing criteria, making the results directly comparable with one another. As we now
have direct contacts in-house, with
shorter information paths, our complaint handling is now much faster too.
Another important task of the TestCenter is to continuously monitor the quality of the starters and alternators. The test
bench is state of the art and even detects
computer signals that other equipment
would miss.
Catalogue overview
Catalog
Katalog04
Katalog06
Katalog08
Katalog09
Katalog12
Katalog13
Katalog1001
EPC
Poster26
Poster38
Poster39
Poster40
Poster42
Poster43
Poster46
Katalog10
Poster
Poster41
herthundbuss.com
Now order: www.herthundbuss.com/kataloge
E l parts | Ja k o pa r t s
Poster47
4 026736 385781
Brosch12 | Revised 09-2012

Similar documents