Dinner banquet of cooperative partners by Wahlap

Transcription

Dinner banquet of cooperative partners by Wahlap
Hot News
Dinner banquet of cooperative partners by Wahlap
Wahlap held its gratitude banquet on the evening
of August 27 at Chime Long Hotel. The function
gathered global e-game industry members including
Chinese industry elites and foreign guests.
Chairman Jin-hua Liu of CGIA, Secretary Zhi-sheng
Guan of the Party Working Committee of Donghuan
St. in Panyu District, Secretary-general Sheng
Chang of CGIA, Chairman Xiang Li of the Taiwan
Family Entertainment Industry Association and
representatives of Japanese companies were also
invited to attend the banquet.
Wahlap hosted the banquet in three languages,
Chinese, Japanese and English, demonstrating
the company’s internalization. After all the guests
were seated, a magnificent dancing and singing
● Wahlap held its gratitude banquet at Chime Long Hotel. Pictured were members of
Wahlap’s board of directors making a toast to Chinese and international guests.
performance accompanied by amazing music and
dazzling lights started and attracted guests’ attention. The invited
speakers were very representative, including President Toshihiro
Ota of Guangzhou Ling Ji Electronics, General Manager A.C.
Chen of Taiwan-based IGS, President Bing Sun of Cityhero Digital
Entertainment, International Sales Director Mr. Robert Fay of the
US-based AMI, and President Ben-li Su of Wahlap.
The speakers revealed their recognition of GTI Expo and shared
their opinions and solutions on many issues such as insufficient
independent development capability of the industry, intellectual
property right protection and the integration of upstream and
downstream industry sectors. Mr. Ota emotionally claimed that he
cancelled his early retirement because he loves China, Wahlap
and the game industry too much. General Manager A.C. Chen
encouraged industry members to dedicatedly develop economical,
high-quality quality products that are suitable for the China market
and also to enhance operating services. Bing Sun delivered a
unique speech with sense of humor and sincerity. Mr. Robert C
from the US strongly called on all the attending guests to strongly
increase awareness of intellectual property right protection. Leader
of Wahlap, Mr. Ben-li Su, generously praised and shared his
anticipation of the GTI Expo. As Wahlap entered its 20th year, Benli Su took the opportunity to express sincere gratitude to attending
guests for their many years of support.
26
Hot News
Sanrio’s loveable Keroppi from Coast to Coast
Coast to Coast Entertainment, LLC announced that the Keroppi character plush is here and available
now. For those not familiar with the lovable and adorable green frog, Keroppi was created by the
Japanese company Sanrio, most successful for the ever popular Hello Kitty character. Sanrio is a
mega brand specializing in creating and selling a variety of licensed products. Keroppi appears in
the animated series, The Adventures of Hello Kitty & Friends production made in Hong Kong. The
show offers an entertaining and humorous way for children to learn about social interactions while
following the adventures of some of Sanrio characters including, Keroppi, who lives around Donut
Pond, his home town. He hangs out most often with his little friend Den, who tags along behind him.
Keroppi also has a brother named Koroppi and a sister called Pikki. Keroppi loves adventure and his
bubbly personality makes him very popular. Not to mention, Keroppi is a fantastic swimmer; after all
he is a frog. As always, Coast to Coast offers quality plush at discount prices and guarantee the best
price and quality in the US.
For more information, please contact Gary Balaban, Tel: +1-732-2380096 Fax: +1-732-2384404
E-mail: [email protected] Website: www.coastentertainment.com (Article courtesy of
Coast to Coast Entertainment)
27
● Keroppi is available in Regular and
Jumbo sizes.
Hot News
New Greek and Italian customers
specify MEI
can be prepared to embrace it. The trial illustrated clear benefits –
leading us to specify MEI on all future slot purchases.” Slot machine
manufacturers have already been informed of the management decision
at Club Casino Loutraki. Over 400 of the 1,020 slots of the casino floor
Club Hotel Casino Loutraki
are already fitted with MEI. “We expect the MEI share to rise to over
announced that all future
70% in the next two years as major slot purchases follow,” explained
slot machine purchases will
Vangelis Dimou, Slot Director at Club Hotel Casino Loutraki. “The note
specify the MEI Cashflow
validator is the port of entry for the slot machines and is essential to our
SC note validator. This
success. MEI provided excellent product training and carried out the
decision was the result
of a successful valueadded trial (VAT) of the
MEI Cashflow SC note
initial installation very professionally. The note acceptance is the best
● According to MEI, the decision made
by Club Hotel Casino Loutraki would
carry extreme weight in the global casino
environment.
we have ever seen on a note validator. It is practically maintenancefree. We did not have any problems or malfunctions. The MEI
Cashflow SC is a big step forward in note validation technology.”
validator, through which the casino experienced the industry’s highest
acceptance rate and lowest jam rate. The casino management decided
Meanwhile, Italian Cogetech and
to carry out an extensive trial after hearing the excellent references of
MEI recently signed a partnership
casinos around the world. The ability to run a head-to-head trial that
for all of Cogetech’s VLT games to
yielded comparative data led to the decision. Dimitris Gkionis, Head
be equipped with the MEI Cashflow
Slot Technician at Club Hotel Casino Loutraki said, “Experience has
SC note validators. The nine-year
shown us that new technology has to prove itself 100% before we
contract includes Cogetech’s 5,200
existing machines as well as all future
orders it receives. "The strong usage
of VLT machines makes the banknote
reader a real focal point,” said CEO ● Pictured was the MEI
Cashflow SC note validator.
of Cogetech Fabio Schiavolin. “We
understand increased acceptance rates, especially of street quality
notes, can impact the amount of play on the slot floor and ultimately
increase profitability. MEI has created several families of highly
engineered electronic payment systems that are renowned worldwide.
This partnership represents for us a real warranty of reliability and
performance on our VLT's products, redefining the role and perception
of bill validators within the Gaming industry.” Cogetech is based in
Milan and Rome and operates through a widespread shop network
throughout the Italian territory employing more than 400 people and with
annual sales exceeding 200 million euros. "MEI is very excited about
the Italian VLT market,” said Mark Greenawalt, MEI Vice President of
Gaming for Europe and Africa. “It is always with great pride that we
see end-users recognize the added value of MEI payment systems and
specify our brand to their games suppliers. We would like to thank the
Cogetech’s team for trusting MEI and are looking forward to working
together for many years to come.”
For more information, please contact Director Mark Greenawalt, Tel:
+44-118-9381168 E-mail: [email protected] Website:
www.meigroup.com (Article courtesy of CarrollConsulting)
28
31
30
Hot News
Mechatronics, well-versed expertise for new challenges
M
Mechatronics is a new manufacturer of slot cabinets and was just established in 2009.
Different from the other manufacturers in the field, Mechatronics is looking at producing
high-quality cabinets but with entry-level costs. Director of Sales and Marketing Mr. Wang
mentioned the key advantage of the factory, “We are very dynamic and customer-oriented, and
we have the most professional team here. A slot cabinet is not just the combination of metal and accessories;
it’s the idea concerning user experience, operator convenience, security, and even ergonomics. We are
gradually expending our product portfolio at our profession; besides the slot machine metal cabinets, now we ● Though still new to the industry,
have developed the next generation of Mario machines,” said Mr. Wang. Mr. Hsu is the CEO of the company,
and he has successful marketing experience in South America by delivering huge numbers of Mario machines.
Mechatronics has been receiving
orders from customers and keeps
releasing new products.
“We are emerging the professionalism of everyone here to create the most valuable synergy,” said Mr. Hus.
Sited in the industrial area of Kaohsiung County, Mechatronics has the space of 2,500 square meters including
office and factory. Given the benefits of Kaohsiung harbor and the convenient transportation system here,
the company facilitates most of the necessary resources as it has the ideal criteria of production and delivery.
The team has been dealing with the industry for over 20 years and now they choose to build their own factory.
“Honestly speaking, this is not easy as we have a very tight schedule and time never waits for us. However,
when we see the confidence and passion from their faces, we thought this should be what they expect and ● The new 2,500sqm office will help
enjoy from a new business venture,” added Mr. Hsu. Mechatronics has launched a series of cabinets, Mark I
and II are the most popular products and the new special offerings are still going on.
31
the company to make the best of
itself to bring more innovative
products in the near future.
34
32
33
Hot News
SAGSE reached joint
schedule with G2E
In an exclusive press conference, the American
presence of the most important authorities of
the creation and coordination of an international
the gaming industry in America. The main
schedule for the industry,” pointed Alan Burak.
scenario present included Richard Haddrill,
“The fact that we are here shows once more
CEO of Bally Tech; Frank Fahrenkopf,
the responsibility, creativity and confidence that
President of AGA; Michael Leven, CEO of
SAGSE has been bringing to the international
Gaming Association (AGA) and organizing
Las Vegas Sands; Courtney Muller, VP of
industry for more than 18 years. It took us
company Reed Exhibitions, together with
Reed Expo; Judy Patterson VP of AGA; Alan
months to coordinate the dates for the following
Monografie, organizers of SAGSE Shows
Burak, Managing Director of SAGSE; Marcus
years, but the joint work has brought us big
in Latin America, agreed a joint international
Prater, Executive Director of AGEM; and Tom
results which we can see today. Being part of
schedule. This meeting, held in Casino
Jingoli, VP of Konami Gaming and President
this conference means a great responsibility for
del Palazzo in Las Vegas, counted with the
of AGEM. "We are very proud of taking part in
us, and the feeling that we are doing things in a
G2E unveils major changes to future trade shows
T
he American Gaming Association (AGA) and
Reed Exhibitions announced that Global
G2E 2011 – October 4-6, 2011
Gaming Expo (G2E) 2011 will take place
G2E Asia 2011 – June 8-9, 2011
G2E 2012 – October 2-4, 2012
from October 4 to 6, reflecting a newly
G2E Asia 2012 – May 22-24, 2012
adjusted schedule that moves the annual trade show and
conference ahead by more than one month. Also beginning in
G2E 2013 – September 24-26*, 2013
2011, G2E will move from the Las Vegas Convention Center ● G2E 2010 will take place from
November 16 to18 to celebrate its
to the Sands Expo and Convention Center. The dates of G2E
G2E Asia 2013 – May 21-23, 2013
*Date shifted to accommodate the Jewish
Asia, held annually in Macau, also will shift in order to create
holidays
10th anniversary.
a more evenly spaced global calendar of events. "G2E is the only
international event developed 'by the industry, for the industry,'" said
"Developing shows that address the needs of our participants always
Frank J. Fahrenkopf Jr., President and CEO of AGA. "These changes,
has been our top priority, and their feedback was the key driver of
which were made with the needs of both exhibitors and attendees in
these changes," said Courtney Muller, Senior Vice President at
mind, are concrete proof of our commitment to that creed. We expect
Reed Exhibitions. "We have had a tremendous run at the Las Vegas
the revised schedule to result in increased attendance and sales at all
Convention Center and thank the team there for their tireless efforts
of our events." According to the show organizers, the revised schedule
on behalf of the industry. We look forward to this next chapter with
brings with it numerous advantages, including allowing exhibitors more
great anticipation for continued success in G2E's next decade." The
breathing room between major international gaming events. It also
new calendar and venue were unveiled during a media briefing, which
will help purchasing decision-makers at gaming companies plan for
convened gaming industry executives and employees at The Venetian
the year ahead with greater ease and, ultimately, enhance exhibitors'
Las Vegas. G2E 2010 will take place from November 16 to18 at the
bottom lines. "As a Las Vegas-based casino operator, I know well how
Las Vegas Convention Center. Themed "The New Casino: Operating
crucial G2E's flagship show is to both the gaming industry and to this
at Maximum Efficiency for Today's World," G2E will celebrate its
city," said Michael Leven, President and COO of the Las Vegas Sands
10th anniversary his year. The 2010 conference and trade show will
Corp. "The Sands Expo and Convention Center is honored to host
offer several exciting new programs, including the inaugural iGaming
such an important annual event, and we are eager to do our part to help
Congress at G2E, which will provide important insights and information
it grow in the coming years."
about current and future prospects for online gaming companies.
In 2012, G2E Asia will begin taking place in late May, several weeks
For more information, please contact Kimberlie Leon, Tel: +1-203-
earlier than previous shows. The show will continue to be held at
8405653 Fax: +1-203-8409626 E-mail: kleon@globalgamingexpo.
convention facilities at The Venetian Macau. The complete three-year
com Website: www.globalgamingexpo.com (Article courtesy of Reed
calendar of future G2E events is as follows:
Exhibitions)
34
Hot News
professional and tidy way with international
ethics. SAGSE Buenos Aires was, is and
SAGSE Gaming Panama 2011: June 22 and 23, 2011
will be the largest and most important
SAGSE Buenos Aires 2011: November 9 to 11, 2011
exhibition in Latin America, and the fact of
SAGSE Buenos Aires 2012: November 13 to 15, 2012
coordinating a schedule will bring all the
SAGSE Buenos Aires 2013: November 12 to 14, 2013
exhibitors the opportunity to showcase
For more information, please contact Managing
their recently released novelties in Las
Director Alan Burak, Tel: +54-11-48054623 Fax: +54-
Vegas; and all the novelties from the Latin
11-48054791 E-mail: [email protected] Website:
American industry will be seen at SAGSE,"
remarked Burak. The calendar of future
● Pictured was a scene at the conference.
www.monografie.com (Article courtesy of Monografie
S.A.)
SAGSE events is as follows:
New executive director for IAAPA Asia Pacific
T
he International Association of Amusement Parks and Attractions (IAAPA) announced Andrew Lee has been named Executive
Director for the trade association’s new office in the Asia-Pacific region. As the leader of IAAPA Asia Pacific, Lee is responsible
for expanding and enhancing the association’s programs and services in the region and will oversee government relations,
communications, membership development, education, and Asian Attractions Expo (AAE), the premier conference and trade
show for the industry in Asia. Lee assumed office on September 16
is currently based in Hong Kong. Lee is a veteran of the travel and
hospitality industry. He most recently served as director, business
ventures for a joint alliance between AsiaWorld-Expo, Global Sources,
and Pico Global Services. "Asia has the fastest-growing attractions
industry in the world so it is only natural for IAAPA to open an office in
the region,” said IAAPA Chairman Chip Cleary. “IAAPA Asia Pacific
extends the trade association’s global presence and becomes the
association’s third regional office, joining those already established in
Europe and Latin America.” "We are excited to have Andrew join our
team,” said IAAPA President and CEO Charles Bray. “His knowledge
of the region and extensive experience in the travel, hospitality industry,
and trade shows make him the ideal person to lead our Asia-Pacific
operations. His presence on the ground will allow IAAPA to better serve
its members and expand its presence
in the region.” Lee will report directly to
Charles Bray and will work closely with
the IAAPA Asian Advisory Committee.
He can be contacted at alee@iaapa.
org.
For more information, please contact
IAAPA Press Office, Tel: +1-7032995127 E-mail: pressoffice@iaapa.
org Website: www.iaapa.org (Article
● Pictured is Andrew Lee.
courtesy of IAAPA)
35
38
36
37
Hot News
Alpha-Omega named Comfy’s exclusive US distributor
Alpha-Omega Amusements & Sales Inc., a leading provider of sales and service to the leisure and amusement industry, has forged a
partnership with Comfy Ware Ltd. to make the company the exclusive distributor of the Comfyland Experience in the United States. "I have
always been closely related to early childhood development,” commented President/CEO of Alpha-Omega Frank Seninsky. “As evidenced
in helping to design games and attractions that are safe, fun and educational, our long-standing partnership with New Horizon Kids Quest,
one of the largest childcare companies in the US, has positioned the Alpha-Omega team at the forefront of this industry sector. Being formally
associated with Comfyland is like a dream come true. We now can focus on making sure that toddlers and young children will have a special
area that provides the right balance between fun and interactive activities so they can
play and learn through the senses and interact with mom and dad.” Comfyland President
Danny Siegel stated, “We have chosen Frank Seninsky not only to be a Sr. Vice President
at Comfyland and our consultant, but to be our exclusive US Distributor because of his
extensive 43-years of experience in the leisure entertainment industry and his superior
marketing talents. The Alpha-Omega team is also one of the most dedicated and hard
working of any I have yet seen. They pay attention to even the smallest details and their #1
mission is to put the customer first. All of us at Comfyland have worked with Frank and his
team over the past two years and we are excited to have them cover the wide US market
in a most professional manner.”
● Young children from 12 months to five years old
can enjoy the rich world of computer edutainment
through interactive multimedia products, without
having to use a mouse or a standard keyboard.
For more information, please contact Senior V.P. Comfy Edutainment Centers USA
Frank Seninsky, Tel: +1-732-2543773 Fax: +1-732-2546223 E-mail: [email protected]
Website: www.comfyland.com (Article courtesy of Alpha-Omega Amusements & Sales)
New from Innocore for G2E 2010
G2E 2010 taking place from November 16 to 18 in will see several phenomenal new
products launched by Innocore Gaming Ltd., one of the leading manufacturers of
PC based computing platforms for the gaming industry. The new products will add
a new dimension to the highly successful and versatile DPX-S Series range and
offer existing customers a springboard to easily move to newer, higher performance
technology (being backwards compatible with the existing DPX-S410). For new
customers, the new DPX-S Series products provide a leading edge platform on
which to base their new products. Although the new products provide a great step
up in computing power, the core gaming hardware is based on Innocore’s robust,
field-proven architecture that is deployed in tens of thousands of gaming machines
worldwide and approved by the regulatory bodies for all major markets. This
● Utilizing the very latest computer technology, the
new products from Innocore allow the game designer
to transform their electronic game machine into a
multimedia powerhouse.
helps speed the customers’ time to market as well as giving them the confidence that the platform will be reliable and meet the long term
requirements for their next generation games. The products are also backed by Innocore’s usual guarantee of 5 years of mass production
life. “We take great care to plan our products roadmap and time product releases to maximize performance and lifecycle. The new DPX S
Series products provide a quantum leap in performance over our existing products and anything available from other suppliers. Through
Innocore’s close strategic alliances with chipset and CPU manufacturers we are able to be the first out of the gate with these significant
new products” said Craig Stapleton, Innocore’s Product Director.
For more information, please contact Product Director Craig Stapleton, Tel: +1-562-94$15000 Fax: +1-562-9415757 E-mail: craig.
[email protected] Website: www.innocoregaming.com (Article courtesy of Innocore Gaming Ltd.)
38
Hot News
Dates announced for FADJA and CIJUEGO in 2011
The operators of the Andean Region will be the beneficiaries of the confidence and support that
the manufacturers of the best brands offered by 3 A Producciones and also the alliance that the
organizing company of the Andean Gaming Trade Show (FADJA) and the International Gaming
Congress (CIJUEGO) have reached in regards to academic topics, to train professionals working
at the service of this industry. General Director Jose Anibal Aguirre said, “These thirteen years
of experience as organizers have allowed us to identify the needs of this important market,
becoming supportive with manufacturers and operators during the crisis of these last times, in
which we have developed specialized events with different formats which reached high standards
of trustworthiness and productivity, having as its main seats the cities of Bogota and Lima. In
the latter one, we hold CIJUEGO Peru, with great academic emphasis and a reasonable cost in
logistics for the exhibitors of the Corporate Exhibit as to marketing budgets in which good sense
in investment is prevailing nowadays. The strategic alliance we reached with the University of œ FADJA 2011 will take place on April
Nevada and its Gaming Management and Executive Programs pretend to take the highest training
possible to operators complementing the work we do in fairs and exhibitions, and also in corporate
shows.”
13 and 14, 2011 in Bogota, in the new
Great Room in Corferias, one of the best
condition fairgrounds in Latin America
to hold events of great magnitude.
For more information, please contact International Communications Manager Jose Andres Bechara, Tel/Fax: +57-1-3681204 E-mail:
[email protected] Website: www.fadja.com (Article courtesy of 3 A Producciones)
Embed and Playsafe work together across UK and Europe
Embed International Pty. Ltd. and Playsafe Monitoring announced that they have
reached agreement to merge the two businesses. Under the deal, Embed will
conduct all of its UK and European business through Playsafe which will become
part of the Embed International Group and be rebranded as “Embed Playsafe.”
For more than 20 years Playsafe has been the UK industry’s leading supplier of
systems for amusement and gaming centre venues and with a large installed base
of systems has built a reputation in the market for its high quality products and
services. Behind the company is a dedicated team with a huge amount of industry
experience headed up by Playsafe Founder David Stenning. Under the deal with
Embed, Stenning will remain as a key shareholder and Managing Director and will
be joined by Embed’s Chairman Adam Steinberg in leading the business which will
offer the existing Playsafe product range together with Embed’s systems. David
œ Pictured from left are Adam Steinberg and David Stenning.
Stenning said, “I am extremely pleased with this new relationship and the possibilities it offers. Embed has a fantastic product range, a great
team of like minded people and objectives much in line with our own. The potential we have going forward with our merged businesses and
eventually merged products is very exciting not just for us but also our customers.” Internationally the combined group is the world’s largest
provider of systems for amusement and leisure facilities with more than 1,000 systems in operation. “With the combined resources of both
Playsafe and Embed the new venture will be able to offer operators of all kinds of amusement, gaming and entertainment venues across the
UK and Europe a unique suite of management systems,” stated Adam Steinberg.
For more information, please contact David Stenning/Adam Steinberg, Tel: +44-1225-311323 Fax: +44-1228-445217 E-mail:
[email protected] [email protected] Website: www.playsafemonitoring.com www.embedcard.com (Article courtesy of
Embed Playsafe)
39
42
40
41
Hot News
e-Management to attend
and exhibit at EiG 2010
A delegation from e-Management’s Malta and
Curacao offices will be attending and exhibiting at
the annual European iGaming Congress and Expo
(EiG) Show, which this year will once again be held
in Copenhagen. Taking place from October 19
● e-Management is a dedicated business division of HBM Group (est. 1991), with offices in
reputable regulated online gaming jurisdictions worldwide, and will be promoting Malta and
Curacao as value-added gaming jurisdictions.
to 21, EiG is the one place in the year where one
can find local partners to expand successfully into new emerging
far! We’ve attended the major iGaming shows in Europe and around
markets; secure the leadership of one’s brand in the increasingly
the world, and we have signed off the first half of the year by winning
competitive B2C and B2B marketplace; discover innovative products/
the Corporate Services Provider of the Year Award at the first ever
solutions/novel ideas to differentiate a business proposition from that
eGR B2B Gaming Awards. With this in mind, we’re looking forward to
of competitors’; meet and benchmark best practices with iGaming
once again be present at this year’s European-focused show, during
CEOs and with iGaming start-ups; while simultaneously maintain a
which we look forward to meet up with our existing client as well as
strong position through geographical expansion and M&A so that
prospective leads that will be taking the leap and joining this dynamic
one can emerge as a winner from the imminent consolidation in
industry.”
the marketplace. In light of the above, e-Management, following
these years supporting the iGaming industry, plays a key role in the
For more information, please contact Marketing Manager Yeemay
fulfillment of the above mentioned goals. e-Management’s Head of
Huang, Tel: +44-20-73708579 Fax: +44-20-73708561 E-mail:
[email protected] Website: www.clariongaming.
Marketing commented Jonathan Dalli, “We have had a great 2010 so
com (Article courtesy of Clarion gaming)
BEGE Expo 2010 in
Bulgaria
and others. This year there will also be
the Eastern European Gaming Summit
players from the amusement sector like
(EEGS) is aiming to provide an interactive
Sega, K&B Distribution (official distributor
platform for professionals involved in
of Roberto Sport for Bulgaria) Magic Coin,
content of creating the production to share
The identity of the Southeastern Europe
MicroIntellect, Jakar and WizzyCast as well
their experiences and challenges, as well
is determined by its geographical position
as Avant-X Technologies Alliance operating
as examine the growing potentials of this
and historical conditions, as a crossroad
in Digital Signage, and Marketing field and
part of the world. Traditionally unique
of various cultures. The region has
others. Taking concurrently with the BEGE,
panels will grab attendees’ attention with
combined area of 550,000 sq. km. and a
the representatives of gaming associations,
population of 55 million people. That is
who will review changes in the regulatory
why the Balkan Entertainment & Gaming
environment, outlining the challenges and
Expo (BEGE Expo) will be held at the Inter
opportunities, which the industry of every
Expo & Congress Center in Sofia from
country has experienced during 2010 and
October 4 to 6 aiming to deliver not only
will make their forecasts for the upcoming
understanding about the region, but also
years.
to discover the unlimited opportunities
about partnerships and investments. The
For more information, please contact
exhibitors list include key gaming industry
Marketing Manager Milena Tsankarska,
players, including JPL with WMS, Alpha
Tel; +359-2-8129474 Fax: +359-2-9129479
Game Technology, JCM, Casino Technology,
E-mail: [email protected]
Bell Fruit Group, EGT, Advansys, Alfastreet
with Abbiati, FAZI, Admiral, GPI, Art Design,
● The leading Eastern European tradeshow is
having its 3rd anniversary from October 4 to 6,
2010.
42
Website: www.balkangamingexpo.com
(Article courtesy of BTAMOGI)
44
Hot News
Novomatic moves to
end ICE speculation
feelings abundantly clear. So, for that
reason, we have decided to make
this firm commitment and to make
our decision known throughout the
Novomatic has announced its commitment
industry.” Recent discussions within
to attending the ICE Totally Gaming, re-
the so-called “European Exhibitors
branded from the International Gaming Expo
Group” of manufacturers have clearly
(IGE) at London’s Earls Court in both 2011
shown that Novomatic, despite
and 2012. Managing Director of Austrian
taking the lead by means of its
Gaming Industries GmbH (AGI) Jens Halle
announcement, does not stand alone
commented, “As recent industry speculation
in choosing to stay in London, at Earls
and media comment have made clear, there
Court and with the organizational
● Grup Peralada’s flagship casino operation in Barcelona,
Spain now offers its guests a new Novo Flying Baccarat
installation in Chinese style offered by the Spanish
subsidiary Novomatic Gaming Spain S.A.
has been much discussion in recent months
partnership of Clar ion Gaming.
about the future organization and the location
Following this announcement
of Europe’s major gaming industry show.
Novomatic will now move into detailed
Novomatic’s decision to stay at London’s
negotiations with Clarion Gaming in order
Earls Court and with the present organizer,
to implement the terms of agreement and
Clarion Gaming, is driven exclusively by the
expresses its hope that ICE Totally Gaming
wishes of our customers and is subject to
2011 and 2012 will build on the success of
final contract negotiation. Our customers are
previous years and reach new standards
the key factor in any commercial decision
of excellence to benefit the entire gaming
that we make and they have made their
industry’s further ongoing development.
For more information, please contact
Andrea Lehner of Marketing Assistance &
Communications, Tel: +43-2252-606626
E-mail: [email protected] Website:
www.austrian-gaming.com (Article courtesy
of Novomatic Group of Companies)
Update on GTI Asia Taipei Expo 2011
E
ntering its 18th year soon, GTI Asia Taipei Expo will take place on May
5~7, 2011 at Zones B & C of Hall 1, the Taipei World Trade Center.
More than 100 exhibition companies from Korea, Japan, China, Hong
Kong, Thailand, Malaysia and Taiwan will participate in the event. These
exhibitors include reputable companies with remarkable development capabilities and
abundant experiences in the industry and small emerging firms with good potential as
Asia Taipei Expo 2011
台灣電子遊戲機國際產業展
May 5~7
Taipei World Trade Center
Taipei, Taiwan
台灣.台北世界貿易中心
well as parts providers that Taiwan is proud of.
For global buyers, a trip to the GTI Asia Taipei Expo allows them to see a massive
amount of independently developed game products that range from software, hardware
● GTI Asia Taipei Expo is an integrated
amusement and gaming trade event in the AsiaPacific region that gathers the highest number of
game developers and parts providers.
to parts. The event is a one-stop shop for gaming and amusement game products and
regarded as an integrated amusement trade event that generates the best show effectiveness in the Asia Pacific region. Each year GTI
Asia Taipei Expo attracts buyers from more than 50 countries across the world and definitely sees delegations from Korea, Japan and
China. It serves as a catalyst and platform for activating market trends and promoting exchange and cooperation with industry members
in the Asia Pacific region. Furthermore, it is a professional, industrial and authoritative trade event supported and actively promoted by
the government of Taiwan.
GTI Asia Taipei Expo will arrange an international exhibitor area. The registration for international companies has just started. For more
information, please contact GTI Magazine at TEL: +886-2-2760-7407 ext 207, FAX: +886-2-2742-0522, E-mail: gametime@taiwanslot.
com.tw or visit www.tawianslot.com.tw or www.gtiexpo.com.tw.
44
Hot News
New General Manager at Merkur Gaming
Merkur Gaming GmbH, a subsidiary of the well-known German Gauselmann Group,
announced change in leadership. Within the Gauselmann Group Merkur Gaming is
responsible for manufacturing and sales of AWPs, VLTs as well as casino slots for the
international market. As of July 1, 2010 Jens Stradtmann has been appointed as CEO of
Merkur Gaming. He assumes responsibility for the company’s management and will head the
continuous global expansion by leveraging his long-time experience in international business.
Jens Stradtmann (39) has a proven track record in managing an international business. After
completing the Bachelor’s degree program in Marketing & Controlling he achieved a Master’s
degree in International Management. During the last 8 years Jens Stradtmann built up and
expanded the international business of a leading German manufacturer of sanitary ware,
last 3 years as a member of the Executive Board. Since May 2010 he has been working for
Merkur Gaming, based in Luebbecke (NRW). As CEO he will be supported on the one side by
Managing Director for Game Design Uwe Horn and Sales & Marketing Director Frank Ziegler,
both contributing a long-term industry experience, and on the other side by a highly motivated
● Jens Stradtmann joins the senior
management of Gauselmann Group to
strengthen the company’s international
expansion.
team of Merkur Gaming employees. The company is convinced that Jens Stradtmann will
contribute to the further development of the international presence of Merkur Gaming and to the overall growth of the whole Gauselmann
Group.
For more information, please contact Mario Hoffmeister M.A., Head of Communications, Tel: +49-5772-49281 Fax: +49-5772-49289
E-mail: [email protected] Website: www.gauselmann.com (Article courtesy of Gauselmann AG)
Network with over 70 regional gaming
execs at ACGC 2010
The 2010 edition of the Asian Casino & Gaming Congress (ACGC) is being held from
October 5 to 7 at Marina Bay Sands in Singapore. This is the perfect opportunity
to assess the current state of play in each of the current and emerging gaming
jurisdictions, giving attendees the opportunity to meet senior-level executives from
major gaming operators in the region, as well as those investing in and developing
those projects. Meet regulators and industry advisors face-to-face for unprecedented
insights into each market’s potential. Aside from up-to-the-minute analysis of the
Macau and Singapore gaming markets, attendees will also get invaluable insights into
other Asian jurisdictions with huge potential, including Indochina, Korea, Japan, and
India. Also, over 70 have signed up for the three-day conference, including delegates
coming from Macau, Singapore, Cambodia, Malaysia, Australia, Philippines, and
Vietnam.
For more information, please contact Marketing Director Charlie Hastings, Tel: +44 20
8487 2797 Email: [email protected] Website: www.beaconevents.com
(Article courtesy of Beacon Events)
45
● By attending ACGC 2010, attendees will have the
chance to hear from some of the best minds in the
industry give their opinions.
Hot News
ECA backs striking vision for ICE
T
he influential European Casino
Association (ECA), a body which
represents almost 1,000 casinos and
around 80,000 employees across 23
countries, has given its unequivocal support to the new
vision for January’s ICE Totally Gaming Show unveiled
by the organizer Clarion Events. ECA Chairman Ron
Goudsmit confirmed, “The new ICE vision has the ECA’s
full backing and support. Everyone at Clarion including
the company’s executive management and the team
responsible for actually putting on ICE is bringing the
exhibition to the next level and in the process keeping the
best interest of the industry at heart.” Kate Chambers,
Show Director responsible for ICE, confirmed, “2011
marks the 21st anniversary of high stakes gaming on the
ICE show floor. Just 16 pioneer companies exhibited
in 1991; in January there will be over 400 travelling to
London from all over the world. You can only achieve this
● Pictured was the new ICE totally gaming CI with sub-sector logos
level of growth by working with the industry and investing heavily in a marketing and communications program which in the last decade
has helped to attract 172,114 buyers to ICE from 180 territories, eclipsing both G2E Las Vegas and G2E Asia as the most international
exhibition on the gaming calendar.
"ICE 2011 will benefit from a 58 percent increase in marketing spending, a
35 percent budgetary increase to create the on-site experience for visitors,
a 120 percent increase in investment in at-show content to bring key note
speakers to London and an entirely new budget devoted to the development
of ICE Digital which will transform ICE into a 365, 24/7 brand. All of this is set
against the backdrop of significantly reduced exhibiting costs. At the heart of
our vision is a continued commitment to deliver better value for money and a
better return on investment for visitors and exhibitors alike. The development
of ICE is already well underway, underpinned by a vibrant technology-driven
new corporate identity, the creation of new business opportunities, topical new
content, new exhibitors and a multitude of additional reasons to attend what
● Pictured is Ron Goudsmit.
is the most complete exhibition in gaming.” ICE 2011 that is taking place from
January 25 to 27 at Earls Court in London, UK will feature in excess of 400
lead companies drawn from all strands of the gaming experience comprising
remote, street, casino, bingo, betting, online, and lottery. To apply for tickets visit www.icetotallygaming.com.
For more information, please contact Marketing Communications Manager Matthew Appleby, Tel: +44-20-73708569 E-mail: matthew.
[email protected] Website: www.icetotallygaming.com (Article courtesy of Clarion Events)
46
49
47
organised by
touch the future of gaming
totally gaming
earls court, london | 25th - 27th january 2011
register at
please quote ref: tsoct
48
Hot News
Stargate SG-1 attracts
players across
African casinos
Atronic International and Atomic Gaming,
Atronic’s distributor for South Africa,
continue to generate excitement across
the continent by introducing Stargate SG-1
at additional locations. Players are now
lining up to enter the Stargate in South
Africa at Emerald Casino, Gold Reef City
Casino, and Montecasino. The games have
also become a star-studded attraction at
Bollywood Casino in Nairobi, Kenya and
at Bandits in Windhoek, Namibia. These
installations follow successful introductions
earlier this year at The Wild Coast Sun, ● Pictured was the King Kong Cash WAP
Carnival City, Golden Horse Casino,
Area Progressive) across casinos in three
Emperor’s Palace, Sibaya, and Boardwalk
cities in Chile, which marked the first-of-itsCasino in South Africa. "We are very
kind national progressive jackpot in Chile
excited to have Stargate on our floor, and
and at the same time in South America
the players love the variety of the bonuses,”
(Mercosur) following the recent approval by
said Montecasino’s Slots Manager Annemie
the country’s Gaming Superintendent Office.
Turk. “The bonuses keep players engrossed
in the game, as they wonder which one will
hit next.” “Stargate’s performance has been
remarkable, and in some cases is double
● Featuring an immediately recognizable
theme, Stargate SG-1 represents the longest
running science fiction series in American
TV history.
the area average,” said Cliff Lamberton
of Atomic Gaming. Atronic also recently
launched its King Kong Cash WAP (Wide
For more information, please contact Senior
Marketing Manager Nadine Levermann,
Tel: +49-5741-24099931 Fax: +49-574124099951 E-mail: NLevermann@atronic.
com Website: www.atronic.com (Article
courtesy of Atronic Group of Companies)
Facilitated access to 38th ENADA Rome
ENADA Rome 2010, the 38th International Amusement & Gaming Machine Show that
Rimini Fiera is organizing at Fiera di Roma from October 6 to 8, promises to be a record
edition. According to the figures recently announced by Agipronews, Italians spend
over 167 million euros per day on games and gaming and, still in first place, amusement
machines that compose the core of the ENADA Shows. Expo Project Manager
Gabriella Zoni confirmed, “In fact, at this stage, we are witnessing demonstrations of
interest that give us great confidence. The Italian market is responding according to
expectations, but we are particularly gratified with the display of interest from foreign
companies, which bears witness to the attention with which the Italian market is
regarded. Raising the international profile is an objective we have always pursued and
● ENADA Rome is organized by Rimini Fiera and
promoted by SAPAR, Italy’s national reference
association for the coin-op world, with the
sponsorship of the AAMS.
ENADA confirms its roles as the only expo Italian appointment able to fully satisfy this
demand.” The 2010 edition is occupying expo halls 1, 2 and 4 with an overall area of 30,000sqm of exhibit space and the participation of over
200 companies. The change of halls was due to the logistic need to expand the expo space to meet the continuous requests by increasing
exhibitors. Visitors will be able to admire on show the latest innovations regarding machines with the longest traditions and those for remote
games and gaming, skill games and betting on line, as well as products and services from the entire range of companies, from i-gaming to slot
machines, Videolottery and video games plus, conferences, meetings and initiatives ensuring in-depth coverage of the sector’s key issues.
For more information, please contact Nicoletta Evangelisti of Press Office Tel: +39-0541-744510 E-mail: n.evangelisti@riminifiera.it Website:
www.enada.it (Article courtesy of Rimini Fiera SpA)
49
Hot News
Aristocrat unveils seven new winning wonders
Aristocrat Technologies Europe has released details on seven new standalone
games available to gaming operators across Europe during the second half
of 2010.
The new games include 100 Dragons, a fire-breathing beast from
Aristocrat’s renowned Dragons lineage that takes mathematical inspiration
from 100 Lions; Chicken 2, another classic sequel whose road-crossing chicken ● The septet of GEN7/Viridian
titles, dubbed “Aristocrat’s
antics get a boost from GEN7 technology; Crusader’s Heart, castle-themed
romantic entertainment whose Power Pay potential ups the ante on 432-ways reel
purchasing power; Fortune Princess, more mystical adventure with royal returns
of 15 free games and x5 prize multipliers in the base game and wild multipliers up
to x15 in the free games; Koala Wild, marsupial mayhem with an Aristocrat first, a
top box multiple ladder during free games; Lucky Leopard, fierce feline fantasy in
seven new winning wonders,”
comprises three multi-line
slots, two reel power
games, one of which
features Power Pay,
one 50-line, and one
100-line game.
which players will quickly spot the significance of sticky wilds after three scatters
trigger continuous free games; and Wild Splash, Aristocrat’s first 40 Line game for
Europe whose fish-themed entertainment serves up extra Wild Koi and up to 25
free games. Aristocrat Europe’s Product Marketing Manager Wade Hargreaves
said, “Aristocrat is committed to providing the market with dedicated and focused
gaming solutions. The arrival of these seven exciting new Viridian titles extends
the variety of games on offer and gives European operators even more choice to
help freshen up their gaming floors from the summer onwards.”
For more information, please contact Marketing Director Marc Campman, Tel: +44-1895-618546 Fax: +44-1895-618501 E-mail: marc.
[email protected] Website: www.aristocratgaming.com (Article courtesy of Aristocrat Technologies Europe Ltd.)
Gamesman expands
with launch of US
subsidiary
Gamesman, the leading developer of
Managing Director/CEO of Gamesman
reputation in the United States. With the
Mark Smith commented, “We owe a debt
growth we have undergone over the last five
of gratitude to Coin Mechanism’s President
years we felt it important to go to the next
Stan Pierz and his team for all of their hard
level of independence in the US. We have
work and insight which have helped to
replicated the strategy that has served us
establish the Gamesman name and brand
well in China and that allows us to project
the brand in a way that can only be
technology-driven components for the
achieved through a wholly owned
gaming sector, has completed a major
subsidiary.” Gamesman believes
milestone with the formation of a wholly
the benefits of being immersed in
owned subsidiary based in Las Vegas.
the US market are both significant
Gamesman’s Vegas office, which is being
and varied.
run by Nick Walter, enhances the company’s
international coverage which also includes
For more information, please
the UK (London) and a wholly owned
contact Alex Fierek or Chris Jones,
manufacturing plant in China (Shenzhen).
Tel: +44-1273-204817 Fax: +44-
The formation of the Gamesman subsidiary
follows the completion of a joint venture
agreement with Chicago-based Coin
Mechanisms Inc., which helped spearhead
the company’s entry to the US market.
1273-204827 E-mail: info@sjc.
● The Vegas-based executive team reporting directly
to Mark Smith comprises US Director of Sales
Paige Gamble, Sales Manager Martin Rigby and
Manufacturing, and Operations Manager Nick Walter.
50
co.uk Website: www.sjc.co.uk
(Article courtesy of Scott & Jones
Communications Ltd.)
Hot News
IMA 2011 welcoming new industry ideas with open arms
F
ollowing the significant increases
rise to a sharp increase
posted last year, the International
in the number of new
Trade Fair for Amusement and
developments. This
Vending Machines (IMA) looks set
long-overdue move saw
to continue its growth in 2011. "The goal of up to
Germany's gaming laws
200 exhibiting companies is entirely realistic," said
modernized and brought
IMA Event Director Petra Lassahn. This means
into line with international
that the IMA success story looks set to continue.
legislation.
The 2010 event succeeded in increasing both the
number of trade visitors and the space occupied
by nearly eight percent in each case. Celebrating
its 30th year, the organizer German Industry
For the third time, IMA’s
● IMA 2011 is celebrating its 30th anniversary and
welcoming up to 200 exhibitors.
Association for Coin-Operated Amusement
traditional range of
products and services
will be enriched by
and Vending Machines (VDAI) and the show manager Reed
bowling world, an exhibition sector set for growth. In the leisure
Exhibitions Deutschland expect for IMA 2011 over 200 exhibitors
market, the number of bowling alleys integrated into amusement
and 9,000 visitors based on previous year’s attendance figures.
arcade locations is increasing. Following its launch in 2009 the
Since its beginning, IMA as the one and only trade show in
bowling world will once again be acting as a central meeting
Germany for the amusement industry, attracts all the major
place for the manufacturers and distributors of bowling alleys
players in the German market as well as a number of international
and bowling equipment. More than 80 percent of companies
enterprises including Gauselmann Group, NSM Lwwen, Bally
at bowling world have already signaled their intention to return
Wulff, Crown Technologies, Apex Gaming, Azkoyen Medios de
to Dusseldorf in 2011. Triggered by this development, a larger
Pago, Cashpoint, Funworld Germany, Tipico Deutschland, and
range of gastronomic specialities such as snacks, drinks and
Webak. The amended gambling regulations introduced over
coffee varieties presented themselves at IMA. The upcoming IMA
the last years in Germany have boosted confidence and given
focused this topic by presenting the “coffee world,” covering the
whole range of coffee products from coffee dispensers to
accessories. For the very first time, the IMA 2011 offers
a great spectrum of exhibitors from the service sector
besides the established portfolio covering services for
example for arcade owners as insurance, credit card
systems, facility management, etc. The Service Solution
Village is the ideal stage to exhibit professionally at very
low costs, to promote products and to welcome and
inform customers in the comfortable atmosphere of the
community area.
For more information, please contact Project Marketing
Manager Ms. Maren Mehlis, Tel: +49-211-90191167
Fax: +49-211-90191172 E-mail: [email protected]
● The amended gambling regulations have triggered large numbers of new ideas at
the IMA, where large numbers of new clients have also signaled their interest in
taking part.
51
Website: www.ima-messe.de (Article courtesy of Reed
Exhibitions Deutschland GmbH)
52
53
Show Previews & Calendar
T
he leading Eastern European Trade Show dedicated to
n Slovakia it's the only show held for entertainment industry. Last
I
the gaming and entertainment industry will be held on 4~6
October 2010 at Inter Expo & Congress Center in Sofia,
year, the 13th edition, was the most successful in all its history.
At exhibition, there were 50 exhibitors in 3 halls of Convention
Centre in Bratislava, on the area of 1800 m². There was growing
Bulgaria. This year once again will consolidate existing business
relationships while keeping up with the latest concepts and ideas. The
interests of companies from foreign countries, especially from Czech
organizer is proud to present a truly exceptional environment as they
Republic.
invite closely related sectors to be a part of the 3rd Balkan Entertainment
Every year, Slovak Show provides visitors with news of slot machines,
& Gaming Expo (BEGE Expo).
entertaining and sporting machines, equipments for casinos and a lot of
The show will benefit the following industries: AMUSEMENT, TOURISM,
attraction.
SECURITY & SURVEILLANCE, DIGITAL SIGNAGE, and FOOD &
EXPOTREND has served the Slovak market since the year 2000. Its
BEVERAGE.
main domain is in advertising, marketing, exhibitions, cultural and sport
The exhibitors list includes key gaming industry players, including: JPL
events and the editorial activities.
with WMS, Alpha Game Technology, JCM, Casino Technology, Bell Fruit
The exhibition is aimed at: AWPs, Amusements machines and video
Group, EGT, Advansys, Alfastreet with Abbiati, FAZI, Admiral, GPI, Art
games, jukeboxes, laser games, Billiards, darts, table football, bowling
Design and others. This year also will be presented players from the
systems and accessories, Kiddie rides, equipment for entertainment
amusement sector like: Sega, K&B Distribution – official distributor of
center, Electronic roulettes and live casino Audio and lighting systems,
Roberto Sport for Bulgaria, Magic Coin, MicroIntellect, Jakar, WizzyCast
technical background for arcades, bars, restaurants and hotels, Money
and Avant-X Technologies Alliance operating in Digital Signage and
handling machines, accessories, components for machines, and more.
Marketing field and others.
Slovak Show has such a great European exhibition atmosphere. There
If your curiosity is reaching out for the knowledge about the Eastern
are various slot machines, amusement machines, darts, juke boxes and
Europe & South Eastern Region, Eastern European Gaming Summit /
table football had their big fans. Everybody will be satisfied with the
EEGS/, being the parallel event to BEGE Expo once again is creating the
show.
environment to present the entire region to the rest of the gaming world.
BEGE Expo
Slovak Show
BTAMOGI
+359-2812-9438/ +359-2812-9479
[email protected]
www.balkangamingexpo.com
9
SAGSE Buenos Aires 2010
+421-2-5564-2791/ +421-2-5564-2792
[email protected]
www.expotrend.sk
10
BEGE & EEGS 2010
Costa Salguero Convention Center, Buenos Aires, Argentina
Inter Expo & Congress Centre, Sofia, Bulgaria
Managing Director, Alan Burak, Monografie S.A., Av. Alvear 1883
Natalia Baevska, Sales Manager, BEGE Expo
Loc. 21 (C1129AAA), Buenos Aires, Argentina +86-20-2210-6419
+54-11-4805-4791
Expotrend
October 4~6
September 29~October 1
+54-11-4805-4623
Incheba Expo Bratislava,
Viedenska cesta 3-7, Bratislava, Slovakia
2010 October 7~8
2010 October 4~6
Inter Expo & Congress Center in Sofia,
Bulgaria
+359-2812-9438
+359-2812-9479
[email protected]
info@monografie.com
www.balkangamingexpo.com
www.monografie.com
GTI stand with issue No. 95
T. 2
EP 0
10
S
GTI stand with issue No. 94
54
G
AM
E
’L
TIME INT
Show Previews & Calendar
E
iG is the world's largest iGaming event, with 1500 pioneers
and start-ups, exploring new markets, new players, new
partners, and new products. EiG is the one place in the year
to find local partners, like media companies, lotteries and
ntertainment Arena Expo (EAE) is an international exhibition
E
skill/casual games operators, to expand successfully into new emerging
markets, such as France, Latin America or the USA. Visitors also could
secure the leadership of their brand in the increasingly competitive
that will have gathered producers and distributors of
mechanical games, games of chance, casino games, video
games distributors, casino furnitures, pool, flippers and generally
B2C and B2B marketplace, where B2C goes B2B, offline goes online
speaking anything related to the entertainment chapter.
and mainstream media goes gambling. EiG also provide opportunities
The event will be held for 3 days, 1~3 November 2010, at Bucharest fair
to discover innovative products and novel ideas, like mobile apps, 3D
ground. Entertainment Arena Expo is structured in 2 sections depending
gaming and social media, and differentiate your proposition from your
on its themes: Gaming Expo that includes distributors and producers
competitors. One can meet and benchmark best practice with the
of gambling games, roulette, jackpots, slot machines, components and
iGaming leaders and with iGaming start-ups, defining the future of ones
accessories, live casino games, bets; Amusement Expo is themed to
business. It is also an important chance to maintain a strong position
the amusement games, pool, flippers, video games, consoles, video
through geographical expansion and M&A, emerging as a winner from
simulators, darts. The exhibition is a meeting place between industry
the imminent consolidation in the marketplace.
experts and visitors. In three days, they can get information about
The conference programme centered on doing business and building
products, technologies and opportunities offered by the Romanian
partnerships. With media and entertainment brands, land-based casinos,
gaming industry. The first day of the exhibition will be exclusively
social, casual, skill, computer and MMORPG games developers and
dedicated to the business sector. The exposing space will be arranged
lotteries venturing into the online gaming space, EiG 2010 will welcome
correspondingly to an event addressed to the entertainment industry,
those new stakeholders to the programme and audience so that you can
organizers contribute by constructing custom stands, specific to each of
find new partners to grow your business.
the domains (casino, electronic games). The promoting campaign of the
Benchmark with online gaming pioneers and long-standing global
event includes: television, radio, specialized press, general press, outdoor
leaders can find out how to compete or partner with local brands and
publicity, and specialized sites.
monopolies for entry strategy into the new markets, learning from social
gaming developers how to better engage the players.
EAE Expo
Bella Center Copenhagen, Denmark
Clarion Gaming
+44-20-7370-8560/ +44-20-7370-8562
[email protected]
www.clariongaming.com
October 6~8
EAS Rome 2010
Romexpo Exhibition Center,
Bucharest, Romania
2010 November 1~3
Expo 24 Romania
+40-21-255-6690/ +40-21-255-6680
[email protected]
www.earena.ro
October 6~8
10
10
ENADA Rome 2010
Fiera Rome, Rome, Italy
Rome New Exhibition Center, Rome, Italy
Euro Attractions Show AISBL, Steenvoordestraat 184, 9070
Carmen Zeolla, Rimini Fiera Spa, Via Emilia 155, Rinimi 47900,
Destelbergen, Belgium
Italy
+32-2401-6868
+39-0541-744-261
+32-2401-6868
[email protected]
+39-0541-744-454
m.zeolla@riminifiera.it
www.enada.it
www.iaapa.org/EAS
GTI stand with issue No. 95
T. 2
EP 0
10
S
2010 October 19~21
Eig
55
G
AM
E
’L
TIME INT
Show Previews & Calendar
October 6~8
MAGIA 2010
2010
Fairground Dusseldorf, Dusseldorf,
1
Romexpo Fair Ground, Bucharest, Romania
Germany
La Rural, Buenos Aires, Argentina
Expo 24 Romania
Reed Exhibition Deutschland GmbH,
Camara Argentina Industria Juego de Azar
+40-21-335-6681
Volklinger St. 4, Dosseldorf 40219, Germany
[email protected] / [email protected]
+40-21-255-6680
+49-211-901-91134
www.magia.org.ar
[email protected]
+49-211-901-91127
www.earena.ro
[email protected]
October 7~8
Slovak Show 2010
Bratislava, Slovakia
11
www.ima-messe.com
GTI stand with issue No. 98
November 16~18
G2E 2010
Expotrend SK Sro, Klariska 7, Bratislava,
Las Vegas Convention Center, Las Vegas,
81103, Slovakia
Nevada, US
+421-2-5564-2791
Reed Exhibition Companies, 383 Main
+421-2-5564-2792
Avenue, Norwalk, US
Earls Court Exhibition Centre, London, UK
[email protected]
+1-203-840-5662
Matthew Appleby Marketing
www.expotrend.sk
+1-203-840-9662
Communications Manager, Clarion Gaming
[email protected]
+44-20-7370-8569
www.globalgamingexpo.com
[email protected]
GTI stand with issue No. 96
www.icetotallygaming.com
10
October 14~16
SUREXPO 2010
January 25~27
ICE 2011
GTI stand with issue No. 97
International Expo Center, Warsaw, Poland
Agencja WIGOR, ul. Sokolnicza 34/38
53-660 Warsaw, Poland
November 16~19
+48-71-359-6271
IAAPA Attractions Expo 2010
January 25~27
EAG Expo 2011
+48-71-359-6271
Orange County Convention Center, Orlando,
offi[email protected]
FL, US
Excel London Exhibition Center, London,
www.wigor-targi.com
International Association of
UK
Amusement Parks and, Attractions, 1448
Duke St., Alexandria, VA 22314 US
October 19~21
EiG European I-Gaming Congress
& Expo
Copenhagen, Denmark
+1-703-836-4800
Karen Cooke, European Amusement &
Gaming Expo Ltd, Alders House, London
EC1A 4JA, UK
+1-703-836-6742
[email protected]
+44-1582-620-951
www.iaapa.org
[email protected]
GTI stand with issue No. 96
www.eagexpo.com
+44-20-7370-8560
+44-20-7370-8562
[email protected]
www.clariongaming.com
2011
January 18~21
Entertainment Arena Expo (EAE)
IMA 2011
2
AOU Amusement Expo 20
Makuhari Messe International Convention
Complex, Chiba-City, Japan
T. 2
EP 0
56
G
AM
E
10
S
November 1~3
February 18~19
’L
TIME INT
Show Previews & Calendar
All Nippon Amusement Machine
+971-4-343-5777
Operators' Union
+971-4-343-6115
+81-3-3253-5671
[email protected]
+81-3-3253-5688
www.themeparksdubai.com
[email protected]
GTI stand with issue No. 99
3
www.aou.or.jp
March 3~5
Asia Taipei Expo 2011
GAME TIME INTERNATIONAL EXPOSITION
TAIWAN'S LARGEST ANNUAL AMUSEMENT
AND GAMING MACHINE SHOW
May 5~7,
Taipei, Taiwan
April 13~14
FADJA 2011
International Business and Exhibition
May 5~7
Hall 2.1, Pazhou Complex, Guangzhou,
Center, Bogota, Colombia
GTI Asia Taipei Expo 2011
China
International Communications Manager,
CIAE 2011
B & C Zones, Taipei World Trade Center,
Guangzhou Grandeur Exhibition Service
Jose Andres Bechara, 3A Producciones
Taipei, Taiwan
Ltd., Co., Room 802B, Jiayue Building, No.
+57-1-368-1204
Game Time International
38 Zhongshan Mid Avenue, Guangzhou,
+57-1-368-1204
+886-2-2760-7407~10
510660, China
[email protected]
+886-2-2747-9835 / 2742-0522
+86-20-6280-9756
www.fadja.com
+86-20-6286-1756
[email protected]
www.chinaamusement.com
April 19~20
4
Caribbean Gaming Show 2011
Santa Domingo, Dominican Republic
March 15~17
IAAPI Trade Show 2011
Hall 5, Bombay Exhibition Centre, Mumbai,
+51-1-225-5646
[email protected]
www.caribbeangamingshow.com
May 4~5
+91-22-2682-7831
ELA 2011 / 4th Latin American
[email protected]
Gaming Exhibition
5
Centro Banamex, Mexico City, Mexico
EXPOAZAR
+34-91-386-6774
[email protected]
www.expoazar.com
GTI stand with issue No. 100
T. 2
EP 0
G
AM
E
57
10
S
50006, UAE
SAGSE Gaming Panama
ATLAPA Convention Center, Panama City,
Managing Director, Alan Burak, Monografie
S.A., Av. Alvear 1883 Loc. 21 (C1129AAA),
6
Buenos Aires, Argentina
www.sagsepanama.com
+91-22-6570-7426/7
International Expo Consults, Dubai, PO Box
June 22~23
info@monografile.com
069, India
Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE
GTI stand with issue No. 101
+54-11-4805-4791
Lane, Andheri (East), Mumbai, 400
DEAL 2011
www.taiwanslot.com.tw
+54-11-4805-4623
IAAPI, 7, 2nd Floor, Radha CHS, Telly Gully
April 4~6
www.gtiexpo.com.tw /
Panama
+51-1-225-8559
India
www.iaapi.org
[email protected]
’L
TIME INT
October 4~6
G2E 2011
Las Vegas Convention Center, Las Vegas,
Nevada, US
+1-203-840-5662
+1-203-840-9662
[email protected]
www.globalgamingexpo.com
GTI stand with issue No. 102
58
59
Company Profile
Z Link Technology ─
Marching onto the World Stage with
Innovation,Character,and Brand Appeal
Z Link Technology
Co., Ltd.
Address: 50845 No. 270, Aihua Rd., Hemei
Township, Changhua County, Taiwan
Tel: +886-4-755-0695
Despite being a new company, Z Link Technology, which
features design, research, and development of video gaming
machines and of game machine accessory marketing, has
always supplied innovative products and game machines
with the most advanced technology available. In addition,
they also provide customized products for clients. These
factors enable Z Link Technology to not only become wellknown in the domestic market, but also march into the
By Jim Ke
international community.
Email: [email protected]
the characteristics and direction of Zlink's
Website: www.zlink-tek.com
products for the international market, but
Management Items: Game Design,
Research, and Development; Game Machine
Accessories
clients."
Furthermore, Z Link Technology has placed
a very high demand on the stability of both
A New Emerging Machine
Company Offering HighTech Products
F
also provides more diverse options for our
software and hardware. Mr. Hung said,
"We constantly combine more advanced
technologies with our games, so that we are
able to make our products --- either gambling
machines or amusement ones --- catch up
● "PLUMBER" is the latest product of Z Link
Technology Co., Ltd. Pictured are PLUMBER
graphics.
ounded in 2010, Z Link
with the development of technology. Besides
Te c h n o l o g y C o . , L t d .
integrating our products with the latest
technology, we also put a lot of emphasis
a dime a dozen. In order to enhance the
specializes in the design,
on our product stability. With these efforts
products' competiveness, Z Link Technology
research, and development
and insistence, we believe that video game
highly emphasizes their distinguishing
of video gaming machines and marketing
players will have fun with our innovative
features. Mr. Hung pointed out, "In order
and the export of game machine accessories.
products that will attract more young players."
to differentiate our products from others,
Although it's a fairly young company,
the members of Z Link's research and
So far, Z Link Technology has cooperated
our games feature originality, innovation,
on projects with several business partners
and freshness. We are very proud that our
development team are very experienced
in China and Taiwan. Z Link Technology
games are different from those that are very
in the design of animation and game
They can therefore discuss
is responsible for proposals and content
common and normal." In addition, in order
programs.
planning, and then work with partners on the
to make their products meet the demands
the ideas presented in animation with their
clients to reach an agreement in advance,
game design, research, and development.
before designing games or manufacturing
customized products. Tony Hung, General
Manager, said, "Although Z Link Technology
is a trade company, we also have many
Flexible Marketing
Strategies & Diverse
Original Games
unique and professional points of view on the
game design. The integration of innovation,
of each market, Z Link Technology will
research and investigate local environments
before they design and manufacture gaming
machines. That's an important reason why
Z Link Technology can successfully expand
their business and gradually increase their
market share.
Video game machines in the market are
T. 2
EP 0
10
S
originality, and games not only features
60
G
AM
E
’L
TIME INT
Before they formally manufacture the
gaming machines, they first use Flash
we can have more flexible strategies and
achievement and interest to design
animations to present the final effects of new
our research and development team has
games. And it is the biggest motivational
games in advance. Clients can adjust and
more space to unleash their originality and
power for designers when we see our
revise their demands based on these prior
creativity to design more innovative game
products launched into the market." In the
animations. Mr. Hung said, "This customized
products." With the continuing efforts of
future, Z Link Technology will continue to
policy is not only convenient but also efficient,
the design team, Z Link Technology will
design games, but will not limit itself to
so we've got a lot of positive responses from
demonstrate more gambling machines
the amusement or gambling video game
our clients." With the progress of technology,
including slot machines and Mary machines,
machine industry. "We will extend our
more and more games have strengthened the
and amusement machines such as fishing
business into more fields," said Hung.
interaction with players. Z Link Technology
games.
will not be satisfied with simply providing
similar games; instead, they are doing their
best to integrate more advanced technology
into the games. They hope that their players
will be able to have a whole new experience
when playing their games.
Take the latest game, PLUMBER, for
example. PLUMBER is a five-reels and
five-lines linkable slot machine, whose
operation interface is not as complicated as
other similar games. This slot machine has
a unique winning model that is composed
of multi-angle "pipes". This model enables
players to understand the winning rules,
items, and the amount of prize money to
be won without spending too much time to
understand the rules. As a result, it's easy
for new players to grasp game concepts
and start playing.
Furthermore, with the
diverse angles that the "pipes" will be in, the
increasingly numerous winning models are
available so that players will be able to have
more fun when playing the game.
Currently, Z Link Technology cooperates
with specific commercial agents for each
product. They have successfully marketed
their products to China, Latin America, North
America, and elsewhere through active,
positive, and flexible marketing strategies.
Mr. Hung stated, "Although Z Link Technology
is not as big as other famous international
companies who have a big team, 'being
small' can be our advantage instead because
"Designing in Taiwan; Marketing across
Designing in Taiwan;
Marketing across the
Globe
When it comes to designing a game, it
really takes the R & D team a lot of time
and effort from the beginning to the end.
the Globe." Mr. Hung will lead Z Link
Technology onto the global stage with his
confidence and ability. He believes that the
video gaming machines designed and made
in Taiwan will make the global video gaming
industry impressed.
PLUMBER Features:
The team members need to spend much
time conceiving, discussing, and simulating
to form the initial model, and then they
have to talk over the model with the client
to decide on the final version. Mr. Hung
said, "We hope our team members can
● Five-reels and five-lines linkable slot machine.
have unrestrained imagination so that we
can produce more and more original and
innovative games.
However, in addition
to unrestrained originalities, the members
still have to consider the technology and
trends to offer products that can meet the
demands of the market and players." Mr.
Hung expressed that they will put emphasis
● Simple interface.
on China, the USA, and Latin America in
the near future. And before launching the
products, they will study and investigate
the local markets in advance to make their
products the best choice for the markets. He
believes that Z Link Technology will be a star
in this industry very soon.
● Links composed of multi-angle pipes.
Looking around the game design industry
in Taiwan, Mr. Hung could not help sighing
because games made by Taiwanese are
much fewer than before. He said, "It is an
T. 2
EP 0
10
S
al
Company Profile
61
G
AM
E
’L
TIME INT
● Diverse winning models.
Company Profile
I
n recent years, the rapid
development of the Internet
as well as the rise of
eCommerce have opened
up a wide range of business opportunities,
which have become a force to drive people
with interest in this market to anticipate
great prospects about the future. While
we rely on information technology to bring
such convenience and advantages for us,
there still exist a great number of potential
risks and dangers that your network security
might be threatened by hacker’s attacks.
These days, part of the compositeness
of a business has an increasing reliance
on wired and wireless resources. What
concerns business owners and managers
most are the integration, usability, scalability
and competence of a network system.
eASPNet
Taiwan Inc.
— the Best Guardian of Data
Security and Management Speed
is the Key to Play an Active Part
in the Internet Era
T. 2
EP 0
10
S
With the arrival of an eCommerce era, enterprises use the
Internet more frequently than ever to explore business
opportunities. Hence, the demand for data and system
security has been significantly addressed. To respond to
such a demand, eASPNet Taiwan Inc. aims at providing
customer with supreme data maintenance capability
together with DDoS’ strong defense ability, allowing users
to build a solid network infrastructure for the exploration
in the age of the Internet.
By Enzo Chang
62
G
AM
E
’L
TIME INT
To address these, eASPnet Taiwan Inc.
assumes a proactive role to monitor and
manage the network so as to enhance
its performance and usability. We take
an active approach to flexibly react to the
business needs and in the end to reduce the
total operation cost of the customer ends.
eASPNet Taiwan Inc was established in
August, 2000. Equity partners include the
following: Walsin Lihwa Holdings Ltd.,
Uni-President Enterprises Corp, Compal
Electronics Inc., as well as the Foxconn
Group. On the basis of the concept of
“information outsourcing” and with the
undertaking of pricing by lease, eASPNet
Taiwan Inc provides a wide range of superior
outsourcing services that enterprises can
take advantage of in telecommunication
applications. These include Collocation
Service, Value Added Service, Operation
Service and eOutsourcing Service,etc.
Moreover, these services are provided
to the enterprises in a customized and
differentiated manner so as to help
companies accelerate their electronic
evolution.
Company Profile
eASPNet's 4 Quality
Services
service for the network equipment, regular
inspection, addition or replacement of
modules and memory, troubleshooting for
network connection, hardware maintenance
IDC Hosting & Value-Added
and so on. These measures are designed
With eASPNet Collocation, you get world-
to relieve businesses from worries about
class Internet connectivity, state-of-the-art
internal network surveillance and control so
data center and all the control on reliability
as to reduce the expenditure in this area and
and security that you'll ever need. eASPNet's
increase business competition by multiple
Internet Data Center in Taipei offers 105,000
folds.
square feet facility and is the pioneer in high
availability 99.999% Internet Hosting market.
In the recent years, businesses have been
eASPNet is perhaps the only Internet Data
increasingly concerned about the security
Center in Taiwan today that is equipped
of enterprise content data since more and
with 99.999% redundancy and carrier class
more hackers use many different ways to
equipment with the objective to provide
attack enterprises’ system and confidential
your business non-stop continuous service.
business secrets were stolen and leaked out
eASPNet Disaster Recovery Services
provides an enterprise with the entire series
of solutions and allows you to be worryfree when unexpected disaster occurs. By
duplicating customers' important databases
by synchronized replication or time to time
data back-up system and stores up the
duplication at eASPNet's advanced Internet
data center, to ensure and guarantee the
data transmission quality and security,
our Disaster Recovery Services provides
the enterprise with complete data back-
● To meet the challenge brought by the Internet
and eCommerce era, eASPNet Taiwan Inc. takes
a proactive control and management approach to
enhance Internet performance and usability so
as to greatly reduce customer’s total operation
cost.
Project Outsourcing
Being insistent on major core concepts such
as professionalism, speed and credibility,
eASPNet set up a telecommunication
service department in 2008, in which project
managers, engineers and professional
human resource administrators were sent
to some global telecom enterprises by way
of talent outsourcing. With this approach,
eASPNet makes it possible to deliver realtime response to customer demands and
to enhance customer satisfaction with
importance to potential disasters and risk
management of information security. Among
eASPNet’s service. Not only manpower
all the security protection solutions, firewalls
are the foremost and most frequently
telecom expertise and programming skill
applied by enterprises and organizations
are also help our customer in developing
when they are constructing an information
telecom application, such as GSM/NMS,
security control solution. After issues of the
NGN/OSS, NGN/Billing....
technological level are addressed, the next
is the management issue after enterprises
and organizations have completed most
Network Management & Networks-
of the construction of firewalls. Firewall
Added
management is important because it plays
To meet the challenge of ferociously keen
a key role in enhancing security control and
competition in the market, enterprises
management level. eASPNet's international
are eager to resolve a key issue: how to
and professional technological servicing
integrate limited resources and have the
team provides enterprise owners with a
integrated resources utilized in core fields.
strengthened intranet security, enhancement
The rise in the IT Outsourcing service is
of Internet/ personnel work performance, as
the perfect solution to address this issue.
well as remarkable reduction of the hardware
Therefore, eASPNet brought forth the
and manpower costs.
“Digital Housekeeper with a Finger Touch”
service,which is aimed to provide a one-
Integrated cloud service solution--
time and complete service package from
My Cloud Service's
planning to installation, which include device
With more than a decade of experience in
installation and setup, network connection,
network management and service and in
basic management, OS version update
cooperation with world-class companies
T. 2
EP 0
10
S
storage demand.
packets from affecting the security of internal
servers, enterprises cannot but pay greater
outsourcing, eASPNet's engineers who with
up storage from time to time, and satisfies
the customer's enterprise database safety
on a more frequent base. To avoid problem
63
G
AM
E
’L
TIME INT
Company Profile
in the telecommunication and finance
sector, eASPNet started its engagement
in the business of cloud applications. On
the infrastructure of IDC service, eASPNet
integrates the widely promoted cloud service
and application in order to bring forward the
five highlighted services under My Cloud
Service's program, which includes:
My Guardian
● Sean Lord, the VP
Sales & Marketing for
Nexus Guard delivered
a speech on the special
topic of DDoS during
Global Gaming Expo
Asia (G2E Asia) 2010.
My RMS
My VMS
My CDN
With powerful
My Guardian, DDoS
can be effectively
counterattacked
attacks. This is the major reason why
succeeded in defending the attack. How?
Nexus Guard chose to work with eASPNet
The program first analyzed how much the
because eASPNet possesses the solutions
attack volume was from each attacking
from the network end. If our clients were
source and what kind of attack mode each
unfortunately attacked by DDoS on the
was using. After these analyses were done,
network end, My Guardian can be applied
we spent a certain amount of time to think
2010, eASPNet focused on presenting its
immediately. He also continued to explain
and plan the steps to resolve the problem.
powerful integrated solution--Nexus Guard
his worries that although telecommunication
Sean pointed out, "the case took them a
to effectively counterattack the Distributed
companies have the capacity to quarantine
total of seven hours to resolve, among which
Denial of Service Attacks, or DDoS attacks
attacks against information security, yet
one to two minutes were spent on analyzing
especially in the field of online gaming.
they do not seem to be complete enough.
the situation and identifying the source. The
Sean Lord, VP Sales & Marketing for Nexus
He stressed that the most outstanding
rest of the time was used to come up with a
Guard delivered a speech on the special
feature of My Guardian is that it helps
solution. All of these depended much on our
topic of DDoS in the afternoon on the third
customers to deal with any problems
experience gained from the past few years."
In Global Gaming Expo Asia (G2E Asia)
day during the exhibition period. Hackers
in a real-time manner. No matter it is a
take advantages of the open system of
problem encountered by telecommunication
It is more than resolving the problems for
companies or the client itself, My Guardian
the customers! Sean emphasized, "What
is the first frontline to help filter and handle
we're really concerned is to maintain the
the Internet and the convenience of fast
transmission so they can distribute a great
number of packets with spoofed source IP
the emergent situation. Any DDoS attacks
ability of the system. From our point of
addresses from many computer hosts in
can be resolved in a real-time way.
view, we promise to have the customer's
they can paralyze server computers through
Sean explained how My Guardian operates
service be provided continuously on the
the network where the victims are located
by taking a recent success case for example.
condition that we do not make any changes
by bringing down the normal connection rate
In the first half of April, one of our Taiwan
to the infrastructure of the customer's
network server function normally and its
different locations by using DDoS. Doing so,
to less than 1%, making them fail to serve
customers was found to be attacked by
servers." DDoS is one of the attack modes
users normally.
DDoS from Russia, America and China with
that are difficult of fend off. It also took a
To effectively fend off DDoS attacks, Sean
a total volume of 83G. An attack with such
lot of resource to tackle the problem. My
suggested that system administrators be
massive volume is usually falling under the
Guardian is targeted at premium customer
fending capacity of the servers used by most
groups who require a greater amount of
attack programs were usually stored so as
of the enterprises and telecommunication
network space and information security of a
to eliminate the threats of frequent DDoS
companies. However, My Guardian
higher level. The program aims to protect
T. 2
EP 0
10
S
able to find out the hosts where these
64
G
AM
E
’L
TIME INT
Company Profile
them from any risk of attack. Jimmy Chen,
one example, "we can take over the online
priority to think of the possible problems
the Business Development Division Manager
customer service part for our clients so as
our clients might come across in the future,
of eASPNet pointed out that eASPNet
to fill the operation gap after working hours.
based on which we put forth an appropriate
possesses a full series of IDC technologies,
This allows ensuring our client can continue
plan so that our customers can take
which in combination with Nexus Guard is
to provide their service 7/24."
expected to have a synthesis greater than
the two.
preventive measures." eASPNet always
sets our standards higher so as to provide
Although with the Internet people can reach
satisfactory service that assist customer to
as far as they want, yet problems arising
operate in a worry-free environment.
from the Internet are unprecedentedly
Sound data maintenance
to create a worryfree business operation
environment for
customers
many. What is the absolute advantages that
eASPNet has in the age of the Internet? With
great confidence, Jimmy said, "eASPNet has
undertaken many data security control and
management cases, from which eASPNet
has become very experienced. From what
we've learned, even though our clients do
Unlike the common Internet Service
not know what risks they will encounter
Providers (or ISP), which have wire lines,
in the future, we always make it our first
Voice over IP, ADSL, and International
digits and so on. eASPNet is more
dedicated to bring its focus on the hosting
and management of the data center and
is required to manage more data from
telecommunication operators. Jimmy Chen,
eASPNet Taiwan Inc.
the Business Development Division Manager
of eASPNet continued to explain that we
4F., No. 101, Ruihu St., Neihu Dist.,
have a greater demand for computer rooms
than Internet Service Providers. From the
Taipei City 114, Taiwan (R.O.C.)
customer's point of view, our service has
Tel: +886-2-2798-3017
less limitation and more neutral. Customers
Fax: +886-2-2659-8286
understand our business models and know
that we can handle all kinds of issues and
Help Desk: +886-800-880-668
problems with regards to the information
E-mail: [email protected]
security and management." Jimmy
Website: www.easpnet.com
continued to explain, "At present, eASPNet
targets at three customer groups including
telecommunication operators, eCommerce
service providers and online gaming
operators. We fully understand what kind
of hassles and obstacles that online gaming
businesses might come across, which
include network management, maintenance
& operation, and data security. For all of
these mentioned above, eASPNet is ready
the customer's needs." Jimmy added with
● eASPNet spares no effort on data maintenance, which together with Nexus Guard’s supreme
defensiveness against DDoS, can create outstanding synthesis to ensure 7/24 operation for their clients.
T. 2
EP 0
10
S
to provide the service precisely meeting
65
G
AM
E
’L
TIME INT
&203/(7(/<)2&86('
!
Launched only last year EAG has been
universally acclaimed by the industry as
a great success attracting over 5,000
qualified visitors 40% of whom were from
overseas. This is a direct result of creating
a single-minded event focused on the needs
"3
¼/1$2$-32
of the amusement industry. With EAG 2011
we will be building on this solid foundation
of success with a major international event
that will be bigger and even better and once
again completely dedicated to all aspects of
your business.
3'$¼".,/+$3$¼ ,42$,$-3¼2'.6
¼)@MT@QX¼ ¼
$W"D+¼+NMCNM¼$WGHAHSHNM¼"DMSQD
For further information contact: Karen Cooke
Tel: +44 (0)1582 620951 - mail: karencooke@ eagexpo.com
66
www.eagexpo.com
67