Frauenplatz 11 · 80331 München 089 / 24219899

Transcription

Frauenplatz 11 · 80331 München 089 / 24219899
Food & Drink
Menu
A/12
Frauenplatz 11 · 80331 München
089 / 24219899
www.kiliansirishpub.com
Starters/Appetisers€
Burger€
Kilian’s Irish Pub Specialities €
Fish€
Garlic Pizza Bread
5,20
The Traditional Irish Breakfast 9,40
Kilian’s Battered Cod & Chips
10,90
Soup of the Day
3,90
Alle unsere 226g Burger bestehen aus reinem
Rindfleisch (aus deutscher Herfkunft) und werden
medium well gebraten (wenn nicht anders
gewünscht). Serviert zwischen Zwiebelringen,
Mayonnaise und einem Sesam-Brötchen. Dazu
Pommes Frites, Krautsalat und Salatgarnitur.
Baked Salmon
10,20
Pizzabrot mit Gewürzen, Knoblauch und
Olivenöl.
Tagessuppe.
Nachos Grande
7,40
Knusprige Mais-Tortilla Chips mit
Jalapenos und Käse überbacken.
Serviert mit Salsa und Sauerrahm.
The Kilian’s Classic Hamburger
8,10
The Cheese Burger
8,40
Mit Cheddar Käse überbacken.
Asian Basket
9,30
Shrimp Tempura, Samosas, Spring-Rolls,
Thai-Curry Chicken Sticks und Potato
Wedges. Serviert mit Yin-Yan Saucen.
American Basket
9,10
Chicken Wings, Spare Ribs, Onion Rings
und Potato Wedges. Serviert mit unserer
hausgemachten Barbecue Sauce.
Mexican Basket
9,30
Red Hot Chili Poppers, Pepper Bites,
Cheddar Cheese Poppers, Quesadillas und
Potato Wedges. Serviert mit Sauerrahm und
frischgemachter Salsa zum dippen.
Chicken Surprise Basket
Eine Kombination unserer beliebtesten
Vorspeisen: Hähnchenspieß, Chicken Filet
Coujons, Chicken Wings, Carribean
Poppers, Potato Wedges. Serviert mit
Knoblauchmayonnaise zum dippen.
Fishermans Friend Basket
Calamari-Rings, Stockfischbällchen,
Fish Nuggets, Broccoli Cheese Poppers,
Breaded Shrimp und Potato Wedges.
Serviert mit Tartarsauce zum dippen.
Chicken Wings Basket
9,90
Eine große Portion Chicken Wings serviert
mit BBQ Sauce.
8,40
The Chicken Burger
9,10
The Kilian’s Classic Steak
5,70
Basket of Wedges
5,90
Eine große Portion Kartoffelecken.
Zart gegrillte Hähnchenbrust mit Cheddar
Käse überbacken.
The Veggie Burger
8,80
Unser Klassiker: Marktgemüseburger
gefüllt mit gegrillten sun-dried Tomatoes, Oliven
und Mozarella.
Sirloin Steak served with grilled onions,
Garlic-Butter, Baked Potato, Sour Cream
and a small Salad.
Gegrillte Rinderlende – serviert mit
Zwiebelringen und Knoblauch-Butter.
Dazu eine gebackene Kartoffel und einen
kleinen gemischten Salat.
€
17,10
Baked Potatoes
€
Alle unsere gebackenen Kartoffeln werden mit
Coleslaw (Krautsalat) und einem kleinen, frischen,
gemischten Salat serviert.
6,40
Serviert mit englischem Cheddar Käse und
gebackenen Bohnen.
7,10
All Sandwiches served with Crisps, Coleslaw and
Salad Garnish. For a small portion of Chips instead
of Crisps add 2,50 €
Unsere Sandwiches werden alle mit Chips,
Coleslaw (Krautsalat) und Salatgarnitur serviert.
Eine kleine Portion Pommes Frites anstatt Chips
gegen einen Aufpreis von 2,50 €
The Cheddar Cheese and
Coleslaw Sandwich
9,10
Gegrillte Rinderlende auf hausgemachter
Pfeffersoße, serviert mit Kartoffelgratin und
Buttergemüse.
Unser berühmtes Sandwich mit Cheddar
Käse, Krautsalat (Coleslaw), Mayonnaise
und Blattsalat auf getoastetem Vollkorn
Sandwich Brot.
Sirloin Steak with
Mashed Spud and Gravy
17,50
The Kilian’s Fat Monk
Sandwich
9,10
The Classic Mixed-Grill
17,20
Mit drei Lagen Hühnerbrust,
Frühstücksspeck1, Blattsalat, Mayonnaise,
Tomaten und Käse auf getoastetem
Sandwich Brot.
Gegrillte Rinderlende auf hausgemachter
Gravysoße, serviert mit Kartoffelpüree und
und frischem Gartengemüse.
Grillteller: Lammkoteletten,
Rinderlende, Irische Würstchen6, gegrillte
Tomate, Frühstücksspeck1 und Pommes
Frites.
Roasted Pork with grilled Onions, Salad,
Honey Mustard Sauce on a Jumbo Bread
Bun with Chips, Coleslaw and Salad Garnish.
Unser Mega-Sandwich mit gegrilltem
Schweinesteak mit Lagen von Blattsalat,
gegrillten Zwiebeln und Honig-Senf-Sauce.
Serviert auf einem Brötchen mit Pommes
Frites, Krautsalat (Coleslaw) und Salatgarnitur.
Kilian’s Steak Sandwich
Baked Potato with Vegetables
7,00
Baked Potato with Sour Cream
6,20
€
9,10
Serviert mit englischem Cheddar Käse und
klein geschnittenem Frühstücksspeck1.
Serviert mit Sauerrahm.
Kilian’s Sandwiches
The Club Sandwich
Sirloin Steak with Potato Gratin 17,50
and a rich creamy Pepper Sauce
Serviert mit Gemüse und Kräuterquark.
Basket of Chips
Eine große Portion Pommes Frites.
Mit Frühstücksspeck1 und unserer
hausgemachten Barbecue-Sauce.
Leckerer Kabeljau mit Bierpanade
überzogen, goldbraun frittiert. Dazu
servieren wir Pommes Frites und einen
kleinen Salat.
Gebackenes Lachs-Filet mit Kartoffeln,
Broccoli und Zitronen-Dill-Sauce.
The Barbecued Burger
Baked Potato with Cheddar
Cheese and Bacon1
9,10
8,90
We only use the highest quality meat for all our
Steaks – grilled medium (unless otherwise stated).
Alle unsere Steaks sind von erstklassiger Qualität
und werden medium gebraten (wenn nicht anders
gewünscht).
1
Baked Potato with Cheddar
Cheese and Beans
10,60
Lammeintopf: geschmortes Lammfleisch
mit Kartoffelgemüse und Gartenkräutern.
Kilian’s Steaks
Überbacken mit Frühstücksspeck und
geschmolzenem Käse.
€
Old Ma’ Kilian’s Lamb Stew
9,30
The Bacon Cheese Burger
Fingerfood Baskets
Irische Würstchen6, Frühstücksspeck1,
zwei Spiegeleier, gegrillte Tomate, gebackene
Bohnen und Toastbrot mit Butter.
Kilian’s
Fine Irish
Hospitality
& Regular
Live Music
in the Heart
of Munich ...
12,50
Gegrilltes Rindersteak mit Käse
überbacken, serviert mit Mayonnaise
zwischen Baguettebrot. Dazu Pommes Frites,
Coleslaw (amerikanischer Krautsalat)
und Salatgarnitur.
Salads€
Side Orders Serviert mit Mutter Naturs besten Zutaten.
Alle Salate sind mit einer Auswahl unserer
verschiedenen Dressings1,2,3 erhältlich:
Sauerrahm Dressing, Zitronen-Knoblauch Dressing
und Balsamico Vinaigrette.
Side Orders only to be ordered with a main meal.
The Mexican Chicken Salad
8,60
Warm Goats Cheese Salad
7,90
Unsere Kilian’s Spezialität: Marinierte
Hähnchenbrust, frittierte Tortilla, knackig
frische Blattsalate mit Tomaten, Gurken,
Sauerrahm, Salsa und Dressing Ihrer Wahl.
Blattsalate mit warmen Ziegenkäse, Oliven,
Pepperoni, Tomaten, Gurken, Paprika und
Dressing Ihrer Wahl.
Grilled Salmon Salad
Gegrilltes Lachs-Filet mit Tomaten,
Gurken, Paprika, Frühlingszwiebeln und
Zitronen-Knoblauch-Vinaigrette auf
frischen, bunten Blattsalaten.
Small Mixed Salad
Frische Tomaten, Gurken, Paprika,
Kresse und gemischte Blattsalate.
Old Ma’ Kilian’s Pizzas
8,90
3,90
€
7,90
The Cajun Chicken Pizza
9,90
The Ham & Mushroom Special
Tomaten, Käse, Schinken und
Champignons.
Kilian’s Barbecue Special
Unser New York Style Cheesecake
serviert mit Schlagsahne.
9,60
4,20
Warmer, hausgemachter “Bread and Butter
Pudding” serviert mit Vanilleeis.
Kilian’s Famous Mixed Ice Cream 4,40
Unsere klassischen Eissorten
(auf einem Teller): Vanille, Erdbeer,
Schokolade und Schlagssahne oben drauf.
Legende
1- Phosphat 2- mit Konservierungsstoff 3- mit Antioxidationsmittel 4- Koffeinhaltig
5- mit Farbstoff
6- mit Schwefeledioxyd
7- Chininhaltig
Drinks
Alcohol Free Drinks
Beers€
Guinness
0,3lt3,30
Guinness
0,5lt4,60
Kilkenny
0,3lt3,30
Kilkenny
0,5lt4,60
Augustiner Helles
0,5lt 3,40
Augustiner Helles
1,5lt 9,80
Murphy’s Irish Stout 0,3lt 3,10
Murphy’s Irish Stout 0,5lt 4,50
Murphy’s Red 0,3lt 3,10
Murphy’s Red
0,5lt 4,50
Newcastle Brown Ale 0,5lt 5,40
Pitcher Heineken 1,5lt 10,40
Pitcher Kilkenny 1,5lt 12,90
Augustiner Edelstoff 0,5lt 3,50
Kuchlbauer Hefe Weißbier 0,5lt 3,60
Kuchlbauer Dunkles Weißbier 0,5lt 3,60
Kuchlbauer Leichtes Weißbier 0,5lt 3,60
San Miguel (Bottle) Grolsch (Bottle) Becks Alkoholfrei (Bottle) Pilsner Urquell (Bottle)
Heineken (Bottle)
Shandy€
Radler Cola Weizen4,5 Russn Snake Drinks
(Helles/Cider
Vegetarian Pizza
Tomaten, Käse und viel frisches
Gartengemüse.
Irische Würstchen6, Früstücksspeck1,
Salami und Schinken.
9,90
0,5lt 0,5lt 0,5lt Red Snake /Blackcurrant)
(Weißbier/Cider5,8/Blackcurrant)
3,50
4,20
4,10
€
0,5lt 4,40
0,5lt 4,50
Ciders€
8,90
10,10
Magners8 (Bottle) Magners Pear8 (Bottle) Strongbow5,8 Strongbow5,8 Pitcher Strongbow5,8 Bulmers3
Bulmers Pear8,9 (Bottle)
0,5lt 5,40
0,5lt 5,40
0,5lt 4,60
0,3lt 3,30
1,5lt 12,90
0,5lt4,90
0,5lt4,90
€
Spezi4,5 Coca Cola4,5 Coca Cola Lite4,5 Sprite Bitter Lemon7 Ginger Ale5 Tonic Water7 Apfelsaft Apfelschorle Orangensaft Orangenschorle Maracujasaft Bananensaft Sauerkirschnektar Tomatensaft 0,2lt
2,40 2,40 2,40 2,40 2,50 2,50 2,50 2,40 2,40 2,40 2,40 2,50 2,50 2,50 2,70
Bionade 0,33lt 3,40
Ice Tea Peach Tafelwasser Adelholzener
0,5lt 3,90
0,5lt 3,20
0,25lt 2,40
(Ingwer-Orange/Hollunder)
0,4lt
3,50
3,50
3,50
3,50
4,00
4,00
4,00
3,50
3,50
3,70
3,70
4,00
4,10
4,10
Long Drinks
€
Beefeater Gin & Tonic7 Havana Club & Coke4,5 Campari Orange5 Jack Daniels & Cola4,5 Jameson-Longdrink 7,20
7,00
6,60
8,50
6,40
(Applejuice, Ginger or Cherry)
5,8
1
0,33lt 3,30
0,45lt 3,60
0,33lt 3,20
0,33lt 3,00
0,33lt 3,50
Heineken 0,3lt 2,60
Heineken 0,5lt 3,70
Snake Bite
Tomaten, Käse, Frühstücksspeck ,
Würstchen6, Zwiebel und hauseigene
Barbecue Sauce.
The Pound of Meat Pizza
Dessert€
Old Ma’ Kilian’s Bread and
Butter Pudding
The Classic Margherita
Tomaten, Käse, Jalapenos, rote Zwiebeln
und würzige Hähnchenbruststreifen.
Steakhouse Chips - Pommes Frites 2,70
Potato Wedges - Kartoffel Ecken
2,70
Basket Bread - Brotkorb
1,50
Portion Coleslaw - Krautsalat
2,50
Extra Cheese - Extra Käse
0,70
Dips0,70
Kilian’s Homemade Cheesecake 3,90
with Whipped Cream
Unsere Pizzen werden auf traditionelle Weise
gebacken. Wir verwenden nur frisch zurbereiteten
Teig, frisches Gemüse, erstklassiges Olivenöl und
Mozzarella Käse.
Käse und Tomaten.
€
Absolut Vodka Lemon7 6,90
Asbach Cola4,5 6,90
Whiskey Cola4,5 6,60
Johnnie Walker Cola4,5 7,20
Captain Morgan Spice Cola4,57,00
Short Drinks
€
Erdbeer Limes Baby Guinness 2cl 4cl 2,20
5,20
Slippery Nipple 4cl 5,20
4cl 5,20
4cl 4cl 3,00
5,20
4cl 5,20
5
(Tia Maria, Baileys5)
(Sambuca, Baileys5)
Deep Throat (Vodka,
Tia Maria, Malibu & Cream)
Rüscherl Asbach-Cola4,5 B52 (Tia Maria, Baileys5,
Captain Morgen)
Kamikaze (Vodka,
Triple Sec, Limettensaft)
Jäger-Blaster 2cl+8cl 3,80
(Jägermeister & Energy-Drink3,4,5)
Car-Bomb (Jameson 1cl,
Baileys5 1cl & Guinness 1/2pint)
5,20
Irish Whiskey
Bourbon Whiskey €
Malt Bushmills Malt 2cl Bushmills 16 Year 2cl Black Bush 2cl Old Bushmills 2cl Lockes Single Malt 2cl Pot Still Whiskeys
Connemara Red Breast
Tyrconnell 2cl 2cl 2cl Blended Whiskey
Jameson Gold Jameson 12 Year Jameson Paddy Tullamore Dew 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl €
3,90
5,90
3,70
3,40
3,60
€
3,70
3,90
3,50
€
4,70
3,40
2,60
2,60
2,70
Scotch Whisky
Jim Beam Jack Daniels Four Roses Crown Royal Makers Mark Canadian Club 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 3,20
3,90
3,20
3,20
3,50
2,90
2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl Energy Drinks
Glenfiddich
Aberlour 10 Year Glenlivet 10 Year Talisker 10 Year Royal Lochnagar 12 Year
Macallan 12 Year Oban 14 Year Middleton Lagavulin Ballantines Chivas Regal Dimple 15 Year 3,40
4,40
3,70
4,70
4,40
2cl 2cl 2cl 2cl 4,40
4,70
7,90
4,80
Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label
2cl 2cl 2cl Planters Punch
7,80
Caipirinha
8,00
2,50
2,80
3,30
2,60
2,90
2,70
Caipiroska
8,00
Sex on the Beach
7,80
Cuba Libre
7,80
Pina Colada
8,30
Long Island Ice Tea
9,20
Cachaca, Limette, brauner Zucker.
Vodka, Limette, brauner Zucker.
Vodka, Peachliqueur,
Orangensaft, Grenadine2,5.
2,60
2,80
2,80
2,60
2,60
2,50
2,80
2,80
Havana Rum, Coca Cola4,5,
Limettensaft.
Dark Rum, Ananassaft,
Kokosnuß Créme, Sahne.
€
“The five Whites”, Zitronensaft,
Limettensaft, Coca Cola4,5.
€
2cl 2cl 2cl 2cl 2cl Blended Whisky
7,80
Dark Rum, Orangensaft,
Limettensaft, Grenadine2,5.
Energy Drink3,4,5 0,2lt 3,60
Jackie Energy3,4,5 4cl+0,2lt 8,50
Vodka Energy3,4,54cl+0,2lt 7,40
Classic Malt
Strawberry Daiquiri
Rum weiß, Erdbeeren, Limettensaft.
Shots€
Absolut Vodka Tequila Gold Tequila Silver Sambucca Ouzo Apfelkorn Jägermeister Ramazotti 7,80
Tequila, Erdbeeren, Limettensaft.
Spirits€
Asbach 2cl Baileys Irish Cream5 2cl Hennessy 2cl Irish Mist 2cl Southern Comfort5 2cl Drambuie 2cl Strawberry Margarita
€
3,40
4,40
4,00
2cl 2,90
2cl 3,90
Red Wine
Hauswein Merlot
(Delle Venezia)
Beaujolais Concha y Toro (Cabernet Sauvignon) White Wine
Hauswein Chardonnay
(Delle Venezia)
Concha y Toro (Chardonnay) Pinot Grigio Veneto Pinot Grigio Veneto Weinschorle
Weinschorle Aperol5
Champagne/Sekt
Prosecco Piccolo Prosecco Aperol5
Hausprosecco Hauspiccolo Kilian’s Haussekt Moet Chandon 0,25lt 4,20
1,0lt 16,00
0,25lt 4,60
0,25lt 4,80
0,75lt 14,00
0,25lt 4,20
0,25lt 4,80
0,75lt 14,00
0,25lt 4,80
1,0lt
17,80
0,4lt 4,20
0,4lt 5,20
0,2lt 0,2lt 0,7lt 0,2lt 0,7lt 0,7lt 5,20
6,60
18,00
5,20
18,00
58,00
Hot Drinks
€
Espresso4 Coffee4 Milk Coffee4 Cappuccino4 Latte Macchiato4 Caramel Macchiato4,5 Coffee Mocha4 1,90
2,80
2,90
2,90
2,90
3,00
3,00
Tea Hot Chocolate Irish Coffee4 2cl Tea with Rum 2cl Hot Whiskey 2cl 2,70
2,90
3,90
3,90
4,00
(Espresso mit Schokolade, heißer
Milch und geschlagener Sahne)
Cocktails €
Whiskey Sour
7,20
Bloody Mary
7,20
Bourbon, Zitronensaft,
Zuckersirup, Orangensaft.
Vodka, Zitronensaft,
Tomatensaft, Spices.
Tequila Sunrise
Tropical Punch
5,30
Virgin Caipirihna
5,30
Orangensaft, Ananassaft,
Zitronensaft, Maracujasaft,
Grenadine2,5.
Ginger Ale, Limette,
Limettensaft, brauner Zucker.
7,20
Tequila, Grenadine2,5, Orangensaft.
Golden Margarita
Alcohol Free Cocktails
7,80
Tequila Gold, Triple Sec,
Limettensaft, Zitronensaft - Shaken.
Karibik Cream
Ananassaft, Kokosnuß Créme,
Sahne.
INKLUSIVEPREISE
Trotz strenger Kontrollen unsererseits ist es
dennoch möglich, dass einige Speisen unter
Umständen genetisch modifizierte Soja- oder
Maisprodukte und Nüsse enthalten.
Legende
5,30
1- Phosphat
2- mit Konservierungsstoff 3- mit Antioxidationsmittel
4- Koffeinhaltig
5- mit Farbstoff
6- mit Schwefeldioxyd
7- Chininhaltig
8- Sulfite
9- Apfelsäure
Wir akzeptieren die folgenden Kreditkarten:
Visa, Mastercard, Eurocard und American Express
- nur bei Beträgen über 25.- €.
Gratuities at your discretion.
Please visit our website at www.kiliansirishpub.com
Reservations Tel. 089 / 2421 98 99
Diese Karte kann im Lokal für 6.- € gekauft werden.
A/12
LANDSCAPE FORMAT (REDUCED ARCHER) 1 COLOUR LOGO ON WHITE
SPECIAL IN
SCOTTISH COURAGE LTD
GRAHAM SCOBIE
SCA/0116- JKR/3011
STRONGBOW LOGO
1 COL LANDSCAPE LOGO ON WHITE
TD
TROY DAVIS
ILLUSTRATOR 10
17/02/05
PRINT COLOURS
FINISHES
N.B. The co
Refer to lis
where appl
All artwork
Please dou
ANY chang
BLACK
SCALE MM: THIS RULER MEASURES 100MM WHEN ARTWORK IS 100%
0
10
20
APPROVAL
30
40
I m pl e m e nt a t i on
50
60
70
Da t e
80
De s ig n
90
100
PLEASE NOTE IF VIEWING THIS ARTWOR
THE SCALE OPPOSITE WILL GIVE AN IND
Da t e
A/C m a n a g e m