7-19-2015

St. Bartholomew Catholic
Church and School
8005 Miramar Parkway • Miramar, FL 33025
Rectory: (954) 431-3600 • Fax: (954) 435-9591 • School: (954) 431-5253
Web site: www.StBartholomew.com
Sixteenth Sunday in Ordinary Time - Year B (Gather 1026)
The mission of St Bartholomew Catholic Church
is to reflect God’s love to all whom we meet, to
strengthen our faith community through worship,
education, fellowship, stewardship, and acts of
love and charity, so that we may lead people
from all backgrounds to our Lord Jesus Christ.
TODAY, our parish will take up the 131st annual
National Black and Indian Mission Collection. Our
support of this collection helps build the Church
in African American, Native American, and Alaska
Native communities from coast to coast.
Schools, parish religious education programs, and
diocesan ministries depend on your generosity to
help them spread the Gospel of Jesus Christ!
Our own Archdiocese also received grant funding
from this collection last year, benefiting schools like
St James, St Mary’s Cathedral and St Bartholomew.
Please be as generous as possible, our own school
children will benefit from it.
ATTENTION!!!
Eucharistic Ministers
Follow up Meeting
As mentioned at the last workshop, we will have a
follow up meeting for ALL Eucharistic Ministers
currently serving. This meeting will take place
in the church on Saturday July 25th, at 9:15 AM
(immediately following the 8:30 AM Mass)
July 19, 2015
Come away by yourselves
to a deserted place and
rest a while.
Mark 6:30-34
Growing i
n faith
never ends
!
The Religious Education
Office is CLOSED for the
summer but you can
start planning for the
coming year.
Registration will be on
Sunday, August 23 & 30.
Classes begin Sunday September 6.
Celebrating God’s Love as a Community.
PASTORAL STAFF
HOLY EUCHARIST (MASS)
Priests
Rev. Andrew Chan-A-Sue
Administrator
Rev. Esteker Elysée
Parochial Vicar
Deacons
Deacon Michel DuChaussée
Deacon Montas Onelien
Sunday:(English)
5:30 PM (Sat. Vigil)
7:30, 9:00, 11:00 AM
12:30, 7:00 PM
French/Créole - 3:00 PM
Spanish - 5:00 PM
School Principal
Mrs. Christine Gonzalez
First Friday:
Religious Education
Mrs. Mercedes Brown
School Counselor/
Licensed Clinical Social Worker
Mr. Gerard John, LCSW
Music Ministry
Mrs. Betty Bunnell
Mrs. Monique Abraham
Mr. Rodolpho Gramcko
Mr. Michael Martinez
Weekday:
Saturday:
MATRIMONY
BAPTISMS
French/Créole - 8:00 PM
RECONCILIATION (Confessions)
Saturday:
Sunday:
Please contact the Rectory at least six
months prior to the proposed date.
7:00, 8:30 AM
(7 PM - during Lent only)
8:30 AM
11:00 - 11:30 AM
4:30 - 5:00 PM
When priests are available.
Anytime by appointment
CHARISMATIC PRAYER
English
Wednesday, 7:30 PM, Church
French/Creole
Friday, 7:30 PM, School Rm B
Spanish
Wednesday, 7:30 PM, Sacred Heart Center
Please contact the Rectory at least three
months ­before ­anticipated date to make
­arrangements. Baptisms in English are
on the 1st and 3rd Sundays.
ROSARY
8:10 AM Weekdays
LEGION OF MARY
Monday, 6:30 PM, School
Pastoral Hispana
Misa en Español - Los Domingos - 5:00 PM
El Santo Rosario los Domingos a las 4:30 PM
Confesiones - Los Sábados, 11-11:30 AM; 4:30-5 PM
Bautismos - Para el curso pre-bautismal, llame con TRES MESES
de anticipación a la Rectoría. Los Bautismos en Español son los
4° Domingos del mes a las 1:30 PM
Matrimonio - Llame a la Rectoría lo menos seis meses antes de
la fecha p­ ropuesta.
Divina Misericordia - Los Viernes - 6:00 PM en la escuela.
Madeline Flores 954-805-1701
Circulo de Oración Carismática – Los M
­ iércoles, 7:30 PM,
Sacred Heart Center
Cursillistas - Los Viernes, a las 8:00 PM en s­ alon “A” de la
escuela; Anibal Perez 786-300-9415
Legión De María - Se reunen en Salón B en
la escuela los sábados a las 2:30 PM.
Anibal Perez 786-300-9415
Coro Hispano - Ensayo los Domingos a las
4:00 PM en la escuela (salón de música)con
el Director Mr. Ernesto Busigó
786-308-0561
PARISH REGISTRATION
We welcome new parishioners to our parish
family. Pick up a­ registration form at the
rectory or print one from the website; later
you will be invited to a r­ egistration p­ rogram
to learn more about our parish and our many
ministries.
EXPOSITION OF THE
BLESSED SACRAMENT
(In the Rectory Chapel)
Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday:
9 AM to 7:30 PM
RECTORY OFFICE HOURS
Monday to Friday - 9 AM to 7:30 PM
Saturday and Sunday - 9 AM to 7 PM
AVIS pour les Membres de la Communauté Haitienne
Messe en Créole / Français
3:00 PM chaque dimanche
8:00 PM chaque 1er vendredi du mois
avec Bénédiction du Très Saint
Sacrement
Confession: Samedi 11-11:30 AM, 4:30-5 PM
Visite des malades: Appelez le Père Esteker au
954-431-3600.
Baptême: Chaque 2e dimanche du mois à 1:30 PM.
Contactez le Père Esteker au 954-431-3600 trois mois avant la
date prévue.
Mariage: Contactez le Père Esteker, six mois avant la date prévue.
Prière Charismatique: Chaque Vendredi, de 7:30 à 10:00 PM (salle
B de l’école)
Légion De Marie: Chaque Jeudi, de 7:30 à 8:30 PM (à l’école)
Chaque Samedi à partir de 4:00 PM (à l’école)
Chorale: Répétition: Mardi de 8:00 à 9:30 PM et Samedi de 5:30
à 7:00PM (salle B de l’école)
Etude Biblique: Chaque Mercredi de 7:00 à 9:00 PM (salle paroissiale)
Mouvement Eucharistique des Jeunes (MEJ): Chaque Samedi de
5:30 à 8:00 PM (à l’école)
La Sainte Famille: Chaque Lundi à 7:00 PM (à l’école)
Eucharist
Sunday, July 19
SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
5:30 PM ✝ Joseph Edward Torre
✝ Paul Emile Porsenna
7:30 AM Paul And Anna Polack (T)
9:00 AM Kerby Cory Jean-Charles (T)
✝ Cesar C. Aca
11:00 AM Mr & Mrs Therazin & Family (T)
✝ Arsenio Catabay
12:30 PM Fabiola Charles (T)
✝ Fructuosa Abella
3:00 PM Liliane Demetrius & Family (T) ✝ Michelle & Celestin Francois
5:00 PM ✝ Carlos Enrique Atrenza
✝ Euleterio Ferreira
7:00 PM Mrs. Smith Volcy (T)
R’Jay Sincere (T)
Monday, July 20 - Weekday
7:00 AM Elvie Ress (L)
Giovanni Leconte (T)
8:30 AM Claudette Baptiste (T)
✝ Eugene Shea
Tuesday, July 21 - Weekday
7:00 AM ✝ Mercidieu Latisce Basile
✝ André & Marie Bouquet
8:30 AM Eliane Orlando & Family (T)
✝ Wilson Baker
Wednesday, July 22 - St Mary Magdalene
7:00 AM Ruban Selvaraj (T)
✝ Elisaint A. & Benisia Basile
8:30 AM Monique Laroche (T)
✝ Fortilia Lestin
Thursday, July 23 - Weekday
7:00 AM ✝ Alexsinord & Dinel Prosper
✝ D. P. Mary
8:30 AM Moise & Adeline Wawa (T)
✝ Joe & Luey Deaudrade
READINGS FOR THE WEEK
Sunday 7/19: Jer 23:1-6; Ps 23:1-6; Eph 2:13-18;
Mk 6:30-34
Monday:
Ex 14:5-18; Ex 15:1bc-6; Mt 12:38-42
Tuesday:
Ex 14:21 — 15:1; Ex 15:8-10, 12, 17;
Mt 12:46-50
Wednesday: Ex 16:1-5, 9-15; Ps 78:18-19, 23-28;
Jn 20:1-2, 11-18
Thursday: Ex 19:1-2, 9-11, 16-20b; Dn 3:52-56;
Mt 13:10-17
Friday:
Ex 20:1-17; Ps 19:8-11; Mt 13:18-23
Saturday: 2 Cor 4:7-15; Ps 126:1bc-6; Mt 20:20-28
Sunday 7/26: 2 Kgs 4:42-44; Ps 145:10-11, 15-18;
Eph 4:1-6; Jn 6:1-15
Parochial School Registration
continuing Monday - Wednesday - Friday
9 AM - 12 NOON
Blood Drive
Sunday, July 12th
Eucharistic Ministers Follow-up
Meeting
Saturday, July 25th at 9:15 AM
Friday, July 24 - Weekday
7:00 AM Karl Leconte (T)
✝ Arsene Duverger
8:30 AM ✝ Henault Camille
✝ Montas Camille
Saturday, July 25 - Saint James, Apostle
8:30 AM ✝ Santiago Izquierdo
Sunday, July 26
SEVENTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
5:30 PM Fr. A Jackie J. Pierre (T)
7:30 AM Fr. A Jean Valmé (L)
9:00 AM Fr. E ✝ Cesar C. Aca
11:00 AM Fr. A ✝ Inocencio & Mercedes Maguddatu
12:30 PM Fr. E Marie Adrien (T)
3:00 PM Fr. E ✝ Anne Marie Metellus
✝ Dcsed mbrs of Barreau Family
5:00 PM Fr. A Robert Obin (L)
7:00 PM Fr. A Reginald Sincere & Family (T)
✝ Souls of purgatory
Congratulations
to the newly baptized
Khloe Jheidee Colas
* Denotes Celebrant for that Mass:
Fr. A = Fr. Andrew; Fr. E = Fr. Esteker
(T)= In Thanksgiving (L)= Living ✝= Deceased
Please pray for
their recovery
Carol Mercuro
Anna Polack
Dave Flemming
Veronica Lindsay
Elvie Ress
Pauline Wilson
Aubry Johnson
Nicholas O’Donnell
Dorothy Gobin
Leith Mazzochi
Reginald Malherbe Daniel
Macario Ruiz
Elston Orjuna
Andrew C.
Taylor A.
Raul I. Limos
Sherley Charles
John Dollard
Christie Owens
Ursula Domingue
Jill Louise Norton
Gloria Marie Lee
Esther Sharpe
Brian Chan-A-Sue
Andrew Bernard
Johnny Cadet
Felisa Limos
Marie Verdiner
Angela Espy
Max
Eoin Kavanagh
Elena Miranda
Brian Bouquio
Adriana Freedman
Kelly Tymecki
Judith Vasquez
Sheila Silva
Marito Maddatu
André Grégoire
Theresa Aller
Candy Larsen
Sylvie Casale
Betty Aguirre
Jacinta Stirrup
Carl Junior Jeanty
Ayanna King
Danielle Jeanty Curry
Kaitlin Warf
Elvira Ress
Glenda McCumber
Jean Claude Laborde
Hugo Majano
Emmanuel Alexander
Demetrio Davis
Irwin Miller
Josette Paul
Norman Collier
Yvrose Pierre-Pierre
Edouard Simonise
Aubrey Courtney
Marina Reyes
Guirlene Gordon
Alex-Matthew Casella
Trammel Family
Eric Herr
Judy Meahl
Justin Joseph
Names will only stay on the sick list for 2 months at a time. Please
contact the Parish Office if you would like to add or remove a name.
Remember the Departed
Tony Scott
Victims of Church massacre in
Charleston, war and terrorism.
Please use your envelopes. They are the principle source of parish support.
This
Week
at St. B artholomew
** No Children’s Mass or CCD until September **
Sunday, July 19
11:30 AM NO JUNIOR YOUTH GROUP
5:30 PM NO SENIOR YOUTH GROUP
Monday, July 20
6:30 PM Legion of Mary (English) - School
8:00 PM Al-Anon (Spanish) - School
Tuesday, July 21
9 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel
Wednesday, July 22
9 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel
7:30 PM Spanish Prayer Group - SHC
7:30 PM English Prayer Group - Church
8:00 PM AA - School Room B
Thursday, July 23
9 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel
7:00 PM Legion de Marie (French) - School
7:30 PM Nueva Vida (English) - Library
7:30 PM NO ENGLISH CHOIR UNTIL SEPTEMBER
Friday, July 24
9 AM-7:30 PM Adoration in Rectory Chapel
6:00 PM Divina Misericordia - School
7:30 PM Haitian Prayer Group - School
8:00 PM English Cursillo - School
8:00 PM Spanish Cursillo - School
Saturday, July 25
10:30 AM NA - School
3:00 PM Spanish Legion of Mary - School
4:00 PM Fr/Cr Legion of Mary - School
5:30 PM NO MEJ - Haitian Youth Group - School
5:30 PM Haitian Choir - School
7:00 PM NA - School
Sunday, July 26
9 AM-12 Noon Homeless Ministry - Parish Hall
11:30 AM NO JUNIOR YOUTH GROUP
5:30 PM NO SENIOR YOUTH GROUP
Be careful as you enjoy summer
with the family. Practice pool safety!
CHRIST’S PRESENCE IN THE WORLD
There’s a bit of a “missing link” in the first two sentences of
today’s Gospel from Mark. In the first, the apostles return from
having been sent out on mission two by two (“one who is sent”
is the meaning of “apostle”). Their instructions were to preach
repentance, drive out demons, and heal the sick in Jesus’ name.
In the second sentence, Jesus tells them to come away with him
and rest a while. It would be nice for us to imagine that, between
those two sentences, a look of amazed gratitude and pleasure
crossed the face of Jesus as he hears of the kingdom proclaimed
in his name, and how they didn’t have to shake the dust off their
feet anywhere. They deserved a rest! It might not be bad for us,
when we gather together with Jesus as the apostles do today, to
do this kind of debriefing, allowing the Lord to hear what we’ve
sought to do in his name, our successes, our failures, our need
to get away with him for a while to be fortified for further work in
God’s name. For we, the baptized, are not only the flock of Jesus
Christ; through water and the power of the Spirit we have also
become the Body of Christ, the presence of the Shepherd for the
life of the world. Copyright © J. S. Paluch Co.
Today’s Readings
First Reading — I shall gather the remnant of my flock and bring
them back to their meadow (Jeremiah 23:1-6).
Psalm — The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want
(Psalm 23).
Second Reading — You who were once far off have become near by
the blood of Christ (Ephesians 2:13-18).
Gospel — When Jesus saw the vast crowd, his heart was moved
with pity for them, and he began to teach them many things (Mark
6:30-34).
The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International
Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Please USE YOUR ENVELOPES
or write your envelope n
­ umber
on your check TO ENSURE
PROPER CREDITING OF YOUR
DONATION or use one of our
new temporary donation
envelopes available in front of
the Church.
Collection for: 7/12/2015
Fifteenth Sunday Ordinary Time
Mass
Attendance
Collection
Sat. 5:30 PM
76
$808.00
Sun. 7:30 AM
130
$1,208.00
Sun. 9:00 AM
179
$1,104.00
If you are new or visiting...
Sun. 11:00 AM
226
$1,306.00
Sun. 12:30 PM
110
$992.00
Stop by the Rectory
Office to fill out a
registration form, if
you want to register
or use one of our blue
temporary donation envelopes available
in front of the Church or if you just want
to let us know who you are.
Sun. 3:00 PM
333
$1,382.00
PLEASE NOTIFY the Rectory Office
of any changes in your address or
phone number. Use envelopes or put
your envelope number on your check
to ensure proper recording of your
donation.
** “Office” includes electronic payments and
those envelopes dropped off at the Rectory.
Sun. 5:00 PM
72
$471.00
Sun. 7:00 PM
151
$1,230.00
Loose Coins
$27.00
Office**
Main Collection
$842.00
1277
$9,370.00
Candles
$470.00
Second Collection
$591.00
Total
$10,431.00
BUILDING
Our Mission to the Missions
T
he Black and Indian Mission Collection (BIMC) exists to help diocesan communities to build
the Church and preach the Gospel of Jesus among the African American, Native American,
and Alaska Native people of God.
Every year, it is the amazing generosity of Catholic faithful just like you who enable the Black and
Indian Mission Office to support the following important priorities:
Enlivening Parish
Life & Catechesis
Grant funds from the
BIMC enables us to
support parish-based
catechetical programs.
We help form and
train catechists who
will form children to
be disciples of Jesus
in the world, and get bibles and catechisms in
kids’ hands so they can learn the ways of the
Lord and take their place around His altar.
Empowering
Evangelizers
BIMC grant funds help
offices of Black Catholic
and Native American
ministries to sponsor
events and formation to
encourage the Christian
life in culturally
appropriate ways. Mr.
Ansel Augustine, shown
here with a friend, coordinates the Office of
Black Catholic Ministries in the Archdiocese of
New Orleans.
Helping Educators
Reach Kids
With your
contribution to
the BIMC, you’ll
help support good
teachers to help
African American
and Native
American kids learn,
like Sheryl Ashley at Saint Augustine Indian
Mission in Winnebago, Neb. Saint Augustine
kids recently made a 60% improvement in
reading scores in three years!
Encouraging Vocations
We need men and
women living the
consecrated life to give
witness to a radical
Christian life. We
need priests in order
to have the Eucharist!
Supporting the BIMC
enables us to help
diocesan communities
encourage vocations
to the priesthood and
religious life.
2015 Black and IndIan MIssIon collectIon
www.blackandindianmission.org/nationalcollection
96200415
Amnesty time at St Bart
Please remember to honor your ABCD pledges.
Thank you to those who have sent their
donations already. If you have not yet
received any paperwork from the Archdiocese
please call the rectory immediately.
Thank you for the returned items,
we invite parishioners to return any
items belonging to the church that
may be lying around their houses or
garages. NO QUESTIONS ASKED!
So... what are
the missing items?
Nativity items
Angels, camel, etc...
tables
chairs
Serving
utensils,
pots &
pans
The registration deadline for the Pilgrimage to
Fatima, Lourdes and Santiago de Compostela in
October has passed. If you still would like to travel
with us, please contact Nawas International directly
at (203)656-3033.
Please keep our pilgrims in your prayers as they
prepare to go on their journey.
Attention
Liturgical Ministers:
(ushers, greeters, lectors, eucharistic ministers, etc...)
Join St Bartholomew’s Delegation
Theme: “Blessed are the merciful,
for they shall obtain mercy”. (Matthew 5:7)
SVDP Pantry Shopping List
If you have not been fingerprinted through the
Archdiocese and would like to serve as a Liturgical
minister, you must make an appointment to be
fingerprinted.
Please go to: fieldprintflorida.com
Use code: FPAOMParishVol
(just as it is written here, the code is case sensitive)
(Please cut out this list and take with you when you shop)
OUR St. Vincent de Paul Society is seeking your help to replenish the parish food pantry this summer!
They are having to purchase much of the food they distribute. Your donations would be greatly appreciated.
Please place items in the St. Vincent de Paul Box at the Church main entrance or at the Rectory.
Thank you for your continued generosity and support.
❑ Cereals (hot or cold) ❑ Jam/Jelly
❑ Pasta ❑ Canned tuna, chicken or turkey
❑ Spaghetti sauce ❑ Saltines ❑ Pop Tarts ❑ Canned and boxed juices
❑ Canned soups ❑ Vienna sausages ❑ Canned vegetables
❑ Peanut butter
❑ Mixed veggies ❑ Beans ❑ Shelf stable milk (liquid or powdered)
❑ Baby formula, food & diapers
❑ Jell-O/Pudding
❑ Beef stew ❑ Mac & Cheese RCIA
(Rite of Christian Initiation of Adults)
Do You Wish
To Become
Catholic?
Have You Received All Your
Initiation Sacraments?
Have you been thinking about becoming a catholic
for some time but never got around to doing anything
about it because you didn’t know how?
Married To A Catholic, but not yet made a religious
commitment of your own?
Involved In The Parish here at St. Bartholomew
but have never taken the step towards becoming a
member in full communion with the Church?
Do You Need To Be Confirmed?
BAPTIZED, but not active in church, or find yourself
wanting more?
Meetings will be starting next month, please speak to
Steve Lee at 305-915-5048 about joining the program.
The program is also available in Spanish
and French. Classes in French will begin
on Tuesday, October 6th at 7:30 PM in the
school.
The “Church” Doesn’t Go on Vacation...
But When You Do, Don’t Forget …
Mass Every Sunday: God never takes a vacation
from loving us and ­caring for us. With a little effort you
can usually find out Mass schedules wherever you are,
so you do not miss Holy ­Communion. Check the phone
directory or: www.Masstimes.org
Stewardship:
Parish expenses continue
when you are away for ­vacation. Contribute
ahead for the S
­ undays when you will be
­absent. And when you return, come to
thank God for a safe trip.
Bus Trip to Orlando
The knights are inviting you and your
family to go with them to Orlando for
3 days and 2 nights.
Tuesday Oct. 6 - Thursday Oct. 8
The cost is $298. It includes transportation, lodging,
2 breakfasts and 2 dinners, admission to the Holy
Land Experience, visit to Morse Museum, visit to Bok
Tower Gardens, and much more...
For more information or for questions,
please call the rectory at 954-431-3600
Please contact
Jim Starkes at
954-303-8098 to
reserve your spot.
Do you need a sponsor/Godparent certificate? You must meet the following requirements:
• Must be a registered member of the Parish for at least three months prior to requesting the certificate. Register NOW if you ever
think you may be asked to be a Godparent or sponsor!
• Must be a fully initiated Catholic meaning that you have received the Sacraments of Baptism, Holy
Communion and Confirmation.
• Must be 16 years of age or older.
• If married, you must be in a sacramental marriage, that is, recognized by the Catholic Church as valid,
or working with a priest on it.
• Must be an active participating member of the community, attending Sunday Mass weekly.
The only way we know that you are attending Mass is through use of the regular Sunday envelopes, which
you receive when you register. If unsure of your status, please stop by the rectory and ask.
St. Bartholomew Catholic School
Miramar, Florida 954-431-5253
“Sharing, Learning and Growing in Christ”
School Office Summer Hours
Monday - Wednesday - Friday
9:00 am - 12:00 Noon
Quality Catholic education for $100 a month with “Step-Up”
Does your family qualify for a Step-up Scholarship?
Number of people in household
2
3
4
Annual gross income
$ 29,472
$ 37,176
$ 44,868
More i
nf
websit ormation on
e at SU
t
FS.OR heir
G
• Recipient of many academic and other awards
• Graduates excel at St Thomas Aquinas, Archbishop McCarthy, Pace and Chaminade Madonna High schools.
Without Step-up Scholarship
• Tuition $5,500 + other fees $1,025
• Families who contribute to the parish through their OFFERING ENVELOPES get a special price
• Free VPK (Pre-Kindergarten program)until 12 Noon
Please call the school for more info! Space is limited
19 Juillet 2015 - Seizième Dimanche du Temps Ordinaire - Année B
La presence de Jésus
Marc utilise une seule fois dans son évangile le mot apôtre qui
signifie envoyé. Ils sont les envoyés de Jésus et celui-ci les guide
dans leur démarche. Il les invite à prendre du temps pour se
ressourcer et se reposer comme lui-même le fait. Le Christ vit tout
ce monde et il sentit les mains des uns et des autres. Il fut pris
de pitié. La pitié biblique, c’est la vision de la souffrance humaine
doublée d’un intense amour. Ce sentiment vous tiraille en dedans
et vous projette dans l’action.
La souffrance qui habitait ces gens venait de la guerre. Toutes
ces gens souffraient physiquement ou moralement. Ils étaient
comme des brebis poursuivies par des loups, abandonnées à
elles-mêmes ou prises dans les ronces. Ils étaient comme des
brebis sans berger. Jésus a accueilli ces gens fatigués. Comme
sauveur et médecin plein de puissance et de bonté, il a instruit les
ignorants, guérit les malades et nourrit les affamés, manifestant
ainsi la grande joie que lui procure l’amour des croyants.
Jésus les accueille, il les aime et il se met à les instruire longuement.
Il leur présente un enseignement nouveau: le Royaume.
RCIA
(Rite of Christian Initiation of Adults)
Mezanmi li pa janm twò ta pou nou antre
nan Legliz bondye a e pou nou resevwa
sakreman inisiasyon yo.
Nap envite tout moun ki poko batize, fè premyè kominyon
oswa konfimasyon pou yo enskri nan pwogram sa a.
Si ou te nan yon lòt relijyon e ou ta renmen antre nan Legliz
Katolik oubyen si ou bezwen plis konesans sou lafwa Katolik la,
vini patisipe nan pwogram RCIA a.
Klas yo ap kòmanse jou Madi kap 6 Oktòb la a 7:30 PM nan
lekol la. Si nou gen kesyon, pale avèk Diak Montas.
Retrèt Spirityèl
Enskripsyon pou Retrèt la pral fèmen.
Vandredi 31 Jiyè a se dènye limit pou tout
moun ki ta renmen patisipe yo. Retrèt la ap
fèt nan Morningstar Renewal Center avèk
Pè Firto Regis. Pri a se $220. Li kouvri tout
sesion yo, manje, chanm, materyèl pou
wikenn nan, e pi plis ankò...
Vin pase 3 jou sa a yo avèk Jezi ki renmen w anpil la.
Enskri av
$220
an 31 Jiy
è
n
sèlma 4 a 6 Septanm 2015
(Labor Day Weekend)
Pou rezevasyon rele: Monique Onelien (954)602-5424
Eliane Orlando (954)367-7841; Martine Alcena (954)665-6194
oubyen rele presbitè a nan (954) 431-3600
@ J. S. Paluch Co.
1ère lecture — Je ramènerai le reste de mes brebis, je
susciterai pour elles des pasteurs » (Jr 23, 1-6)
Psaume - Le Seigneur est mon berger : rien ne saurait
me manquer. (Psaume 22)
2ème Lecture — Vous qui autrefois étiez loin, vous êtes
devenus proches par le sang du Christ. (Ep 2, 13-18)
Evangile — Jésus vit une grande foule. Il fut saisi de
compassion envers eux, parce qu’ils étaient comme
des brebis sans berger. Alors, il se mit à les enseigner
longuement. (Mc 6, 30-34)
Lundi:
Mardi:
Mercredi:
Jeudi:
Vendredi:
Samedi:
Dimanche:
Ex 14:5-18; Ex 15:1bc-6; Mt 12:38-42
Ex 14:21 — 15:1; Ex 15:8-10, 12, 17; Mt 12:46-50
Ex 16:1-5, 9-15; Ps 78 (77):18-19, 23-28; Jn 20:1-2, 11-18
Ex 19:1-2, 9-11, 16-20b; Dn 3:52-56; Mt 13:10-17
Ex 20:1-17; Ps 19 (18):8-11; Mt 13:18-23
2 Cor 4:7-15; Ps 126 (125):1bc-6; Mt 20:20-28
2 Ap 4:42-44; Ps 145 (144):10-18; Eph 4:1-6; Jn 6:1-15
Tanpri pote yo tounen!
Mèsi anpil a tout moun ki remèt
tab ak chèz, chodyè ak lòt bagay
yo te prete nan legliz la. Tanpri
kontinye chèche lakay nou epi
pote tout sa nou jwenn ki pa pou
nou vini. Pèson pap poze nou
okenn kesyon.
Kisa ki manke?
Zanj, Pèsonaj, bèt
ki te nan krèch la,
etc...
tab
chèz
Chodyè,
kiyè, bonm,
etc...
19 de Julio de 2015 - Décimosexto Domingo del Tiempo Ordinario - Año B
LA PRESENCIA DE CRISTO
EN EL MUNDO
Hay una cierta “conexión” que falta entre las dos primeras
oraciones del Evangelio de hoy. En la primera los apóstoles
regresan de la misión a la que habían sido enviados de dos
en dos (“apóstol” en griego significa “enviado”). Habían sido
enviados a predicar la conversión, a expulsar a los demonios,
y a sanar a los enfermos en el nombre de Jesús. En la
segunda oración, Jesús les dice que se vengan con él a un
lugar solitario para descansar un poco. Nos gustaría pensar
que, entre esas dos oraciones, una expresión de placer y
gratitud cruzó el rostro de Jesús al oír como el Reino ha sido
proclamado en su nombre, y como no tuvieron que sacudirse
el polvo de los pies en ninguna parte. ¡Bien se merecían un
descanso! A nosotros tampoco nos vendría mal, cuando
nos juntamos alrededor de Jesús como los apóstoles en el
Evangelio de hoy, que nos tomáramos un descanso, para que
el Señor pueda escuchar lo que hemos hecho en su nombre
–nuestros éxitos, nuestras decepciones, nuestra necesidad
de “escaparnos” un rato con él para que nos fortalezca para
seguir trabajando en el nombre de Dios. Ya que nosotros los
bautizados no somos sólo el rebaño de Cristo; por el agua y
el Espíritu hemos sido transformados en el Cuerpo mismo de
@ J. S. Paluch Co.
Cristo, la presencia del pastor para dar vida al mundo.
Copyright (c) J.S. Paluch Co.
“La misión en la Iglesia Católica de San
Bartolomé es reflejar el amor de Dios a
todos quienes nos reunimos, para fortalecer
nuestra comunidad de fe a través de la
adoración, educación, compañerismo,
corresponsabilidad y actos de amor y
caridad, de modo que podamos dirigir
a personas de todas las procedencias
a nuestro Señor Jesucristo”.
Nuestra Parroquia de San Bartolomé ofrece
clases de RICA a los adultos que les falte un
Sacramento de Iniciación Cristiana (Bautismo,
Confirmación o Primera Comunión). El programa
es para los que desean ser aceptados en plena
comunión con la Iglesia Católica o que deseen
convertirse a la Iglesia Católica.
¿Está usted interesado o interesada en conocer más acerca del Catolicismo?
¿Tiene amigos y conocidos que se preguntan cuál es el significado del
Catolicismo? ¿Tiene miembros de la familia que son católicos o amigos
que se han alejado de la fe? Invítelos a investigar la verdad de ser Católico.
Nuestro grupo se reúne una vez a la semana, empezando en Septiembre.
Invitamos también a católicos practicantes a unirse a nosotros.
RICA
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Ex 14:5-18; Ex 15:1bc-6; Mt 12:38-42
Martes: Ex 14:21 — 15:1; Ex 15:8-10, 12, 17; Mt 12:46-50
Miércoles: Ex 16:1-5, 9-15; Sal 78 (77):18-19, 23-28; Jn 20:1-2, 11-18
Jueves: Ex 19:1-2, 9-11, 16-20b; Dn 3:52-56; Mt 13:10-17
Viernes: Ex 20:1-17; Sal 19 (18):8-11; Mt 13:18-23
Sábado: 2 Cor 4:7-15; Sal 126 (125):1bc-6; Mt 20:20-28
Domingo: 2 Re 4:42-44; Sal 145 (144):10-11, 15-18; Ef 4:1-6; Jn 6:1-15
Valor Espiritual de la Santa Misa
Como Cristianos debemos saber, que la Santa Misa
es el más Sagrado acto de religión: No se puede
hacer nanda más glorioso para Dios, nada más
favorecedor para nuestra Alma, que el piadoso
Acto de asistir a la Santa Misa lo más frecuente
que podamos.
Tenemos fechas disponibles en 2015 para la Misa
de las 5 pm para usted y sus seres queridos vivos o difuntos.