emaAayaDIsaI sqaanak xaхat baaiQat haoNaaбyaa p``klpga

Transcription

emaAayaDIsaI sqaanak xaхat baaiQat haoNaaбyaa p``klpga
emaAayaDIsaI sqaanak xao~at baaiQat haoNaaáyaa p``klpga``staMsaazI
cacaa--sa~acao
sa~acao [itvaR<a
idnaaMk ¹ 26.12.2014 raojaI Aayaaoijat kolaolyaa cacaa
Baart sarkar AaiNa maharaYT/ Saasana yaaMcyaa saMyau@t maalakIcyaa mauMba[- maoT/ao rola ka^pao-roSana ilaimaToD
³emaemaAarsaIela´ yaa saMsqaomaaf-t maoT/ao ¹3 cao kama hatI GaoNyaat Aalaolao Aaho.kulaabaa¹baaMd`a¹saIPJa maoT/ao¹3 yaa
p`klpasa maharaYT/ Saasanaanao maanyata idlaI AsaUna yaa p`klpacaI AMmalabajaavaNaI japana AaMtrraYT/Iya sahkar saMsqaa
³jaayaka´ yaaMcyaa Aqa- sahayyaanao va maaga-dSa-k t<vaanausaar kolaI jaaNaar Aaho. maharaYT/ sarkarnao maoT/ao ¹3
p``klp “mah<vapUNa- saava-jainak p`klp” AaiNa “mah<vaacaa naagarI vaahtuk p``klp” mhNaUna idnaaMk ¹ 3 maaca2014 raojaI jaahIr kolaa Aaho. yaa p``klpatIla baaQaIt haoNaaáyaa p``klpbaaiQataMcao punava-sana mauMba[- naagarI
pirvahna p``klpasaazIcyaa punava-sana va punava-saaht QaaorNaanausaar ³MUTP R&R Policy´ krNyaakrIta maanyata
idlaolaI Aaho. JICA
Guidelines nausaar
p``klpbaaiQat vya@tIMsaazI Kulao cacaa-sa~ (Public
Consultation)
GaoNyaat yaovaUna ]pisqataMnaa saava-jainak jaagaovarIla p`klpga`staMcyaa punava-sanaasaMbaMQaI maaihtI doNaarI marazIÊ ihMdI va
[Mga`jaI BaaYaot ivaSaoYair%yaa tyaar kolaolaI pi~ka doNyaat AalaI.
cacaa-sa~at p``klp baaiQataMcyaa p`SnaaMcyaa AnauYaMgaanao maaihtI dovaUna p``klp baaiQataMcyaa saucanaaMcaI naaoMd
GaoNyaat AalaI.
idnaaMk
vaoL
sqaL
26À12À2014 sakaLI 11.00 to duparI 2.00 kamagaar klyaaNa koMd`Ê AMQaorI³pUva-´
mauMba[- ¹ 400 096.
varIla cacaa-sa~at p``aiQakrNaamaQaIla KalaIla AiQakaáyaaMnaI JaaopDIQaark À gaaLoQaarkaMnaa maaga-dSa-na kolao :
1´ EaI.ivaEaama paTIla
2´ EaI.jaI.saI.maMgaLo
3´ EaI.inaitna paTIla
4´ EaI.caa$hasa jaaQava
5´ EaI.ivakasa taoMDvaLkr
¹
¹
¹
¹
¹
janarla ma^naojar ³saamaaijak ivakasa´ ¹ emaemaAarsaI
APpr ijalhaiQakarI ³pu va pu´ ¹ emaemaAarsaI
APpr ijalhaiQakarI ¹ emaemaAarsaI
]p.vyavasqaapk ³Tnaola´ ¹ emaemaAarsaI
sahp`klp saMcaalak ³pyaa-varNa´ ¹ emaemaAarsaI
sava- p``qama maoT/ao¹3 yaa p`klpacaa maaga-Ê sqaanako [. maaihtI dSa-ivaNaarI tsaoca p`klpacao mah<va
ivaYad krNaarI ica~fIt ]pisqat p``klpbaaiQat vya@tIMnaa daKivaNyaat AalaI AaiNa %yaanaMtr KalaIla
AiQakaáyaaMnaI p``klpbaaiQat vya@tIMnaa maaga-dSa-na kolao :
µ EaI.caa$hasa jaaQava ¹
yaaMnaI maoT/ao ¹ 3 p`klpamaQaIla sava- sqaanakaMcaIÀmaagaa-caI saivastr maaihtI
p``klpga``staMnaa idlaI.
µ EaI.ivaEaama paTIla
¹
sadr p``klpasaazI Saasanaanao maanya kolaolyaa mauMba[- naagarI pirvahna p``klpaMtga-t
punava-sana va punava-saaht QaaorNaabaabat ³MUTP – R&R Policy´ tsaoca
pa~ta va laaBaaMbaabat saivastr maaihtI idlaI. %yaacap``maaNao savao-xaNaÊ xaoi~ya
tËar inavaarNa saimatI ³FLGRC´Ê ]cca strIya tËar inavaarNa saimatI
³SLGRC´Ê saava-jainak maaihtI koMd`Ê sahkarI gaRhinamaa-Na saMsqaaMnaa saamaa[-k
sauivaQaaMsaazI sadinaka ivatrNa tsaoca maonTonansa fMD [.baabat spYTIkrNa kolao.
µ EaI.jaI.saI.maMgaLo ¹
p``klpga``staMnaa savao-xaNa yaadItIla tpSaIlaabaabat ³p``klpabaaiQat vya@tIMcao
naavaÊ baaiQat xao~Ê vaaprÊ maalakI h@k [.´ tËarÀinavaodna Asalyaasa laoKI
Aja- krNyaabaabat saUcanaa idlyaa. tsaoca kaoNa%yaa AiQakaáyaaMnaa saMpk- krta
yao[-la yaacaI maaihtI idlaI.
sadr cacaa-sa~at ekUNa ¹ 307 p``klpga``st ]pisqat haoto. ]pisqataMcaI yaadI piriSaYT ¹ 1 maQyao
jaaoDlaI Aaho. cacaa-sa~at p`klpga``stanaI ]pisqat kolaolao mau_o va %yaabaabat AiQakaáyaManaI idlaolaI maaihtI
KalaIlap``maaNao Aaho :
A.
p`klpga`
klpga`staMnaI ]pisqat kolaolao mau_o
AiQakaáyaaMnaI idlao
klp
idlaolaI maaihtI
Ë.
1
navaIna
esaAare
inayamaaMnausaar jaovha emaemaAarDIecyaa punava-sana ka^lanaI tyaar haot hao%yaa.
269caaO.fuTaMcaI sadinaka imaLavaI.
tovha esaeAarecaa inayama 225 caaO.fuTacaa haota.%yaamauLo
punava-sana vasaahtIMmaQyao 225caaO.fuTacyaa sadinaka ]plabQa
Aahot. BaivaYyaat 269 caaO.fuT xao~acyaa sadinaka ]plabQa
Jaalyaasa %yaa ivatirt krNyaacao ivacaarat Gaota yao[-la.
2
Garavar Aaya.DI. naMbar pDlaolaa naahI savho-xaNa jyaa ~uTI raihlyaa AsatIla ikMvaa JaaopDIMvar AayaDI
ikMvaa Garo daona AahotÊ %yaaMnaa naaoiTsa ekca naMbar pDlaa nasaola Asao kahI p`Sna Aahot yaaivaYayaI
imaLalaI Aaho.
saMbaMiQataMnaI yaaogya puravyaaMsah Aja-Àinavaodna doNao AavaSyak
Aaho. sadr tËarIMcaI pahNaI krNyaat yao[-la va %yaanausaar
saMbaMiQat tpSaIlaaMmaQyao badla krNyaabaabat inaNa-ya GaoNyaat
yaotIla.
3
4
5
6
Aamacao punava-sana sqaainak jaagaovar vhavao
Asao Aamhalaa vaaTto.yaoqao emaAayaDIsaI
maaf-t AaÌtI Dovhlapsa- tfo- esaAare
yaaojanaa rabaivalaI jaat Aaho. yaa yaaojanaot
Aamacao punava-sana vhavao.
mao.AaÌtI Dovhlapsa- yaaMcyaa esaAare yaaojanaot
maoT/ao ¹
3 nao baaiQat iktI p`klpga`st samaaivaYT Aahot yaacaI maaihtI
AavaSyak Aaho. tsaoca sadr yaaojanaa pUNa- haoNyaasa iktI
kalaavaQaI laagaola ho inaiScat krta yaot naahI.maoT/ao ¹3
p`klpacao kama esaAare p`klp pUNa- hao[-pya-t qaaMbavata
yaot naahI. maoT/ao ¹ 3 kamaakrIta p`klpacyaa
vaoLap~kanausaar punava-sana krNao ja$rIcao Asalyaanao
p`aiQakrNaacyaa ]plabQa sadinakamaQyao punava-sana maanya kolyaasa
Dovhlapsa- tfo- punava-sana yaaojanaa pUNa- Jaalyaavar p`aiQakrNaacaI
sadinaka prt k$na Dovhlapsa-cyaa
punava-sana yaaojanaot
samaavaoSa krNyaaba_la ivacaar krta yao[-la.tqaaip esaAare
yaaojanaocao pa~ta inakYa va emayauTIpI yaaojanaocao inakYa yaatIla
frk saMbaMiQataMnaI ivacaarat Gyaavaa laagaola.
maoT/ao ¹ 3 maQyao sqaainak baoraojagaaraMnaa sadr saUcanaocaI naaoMd GaotlaI jaa[-la va ivasqaapnaamauLo
raojagaaraMcyaa saMQaI ]plabQa vhavyaat. ]pjaIvaIkocaI saaQanao gamaaivalaolyaa duba-la kuTuMbaaMsaazI madt
bahutaMSaI p`klpQaark ho emaAayaDIsaI krNyaabaabat QaaorNa inaiScat krNao ivacaarat Gaota yao[-la.
ivaBaagaat ikMvaa saIPJa yaaizkaNaI kama
krNyaasa jaatat %yaamauLo %yaaMcyaa
]pijaivakocyaa saaQanaaMcaa p`Sna ]pisqat haovau
Saktao.%yaamauLo sava- p`klpga`staMnaa javaLca
punavasa-na dyaavao.
jyaaMcao 225 caaO.fuTapoxaa jaast xao~ Aaho jyaaMcaI KajagaI jaimana Aaho %yaaMnaI jaimanaIcyaa maalakIivaYayak
ikMvaa jyaaMcaI KajagaI jaagaa Aaho
kagadp~o saadr kravaIt. %yaaMcyaa kagadp~aMcaI CananaI
%yaaMcyaasaazI inayamaaMnausaar kaya trtUd AahoÆ k$na jaimanaIcyaa maaobadlyaabaabat yaaogya inaNa-ya GaoNyaat
yao[-la. p`Sna punava-sanaacaa Aaho tovha vaastvya AsaNaaáyaa
kuTuMbaasa Garacyaa maaobadlyaat Gar va jamaIna maalakalaa
jaimanaIcaI nauksaana Barpa[- BaUsaMpadnaacyaa inayamaanausaar idlaI
jaa[-la. AitËmaNaacyaa sva$patIla baaiQat JaaopDIQaarkaMnaa
maaozyaa Aakaracyaa JaaopDyaa Asalyaa trI punava-sana
QaaorNaanausaarca sadinaka Anau&oya Aahot.
punava-sana vasaahtIcyaa jaagaa maulaaMcyaa puunava-sana vasaahtIpasaUna maUL jaagaopya-t basa vyavasqaa sau$
saQyaacyaa SaaLaMpasaUna laaMba Aahot %yaamauLo krta yao[-la Agar ksaoÆ yaabaabat pDtaLNaI krNyaat yao[maulaMacaa p`vaasa laaMbaNaar Aaho. Saalaoya la. BaivaYyaat sava- maagaa-naa jaaoDNaarI vaahtukIcaI vyavasqaa
maulaaMnaa laaMbacaa p`vaasa Sa@ya naahI.
sau$ haoNaar Asalyaanao p`vaasa saulaBa haoNaar Aaho. maulaaMcyaa
SaaLocyaa p`vaoSaacaa jaoqao p`Sna Asaola toqao SaaLocyaa navaIna
p`vaoSaasaazI iSafarsa p~o dota yaotIla.
7
8
9
baáyaaca p`klpga`staMcyaa Garavar svatM~ maaLo saVisqatIt Saasanaacyaa QaaorNaat AitËmaIt JaaopDyaatIla
Aahot toqao svatM~ kuTuMbao rahtat. ASaa varcyaa majalyaavar rahNaaáyaa kuTuMbaaMcyaa punava-sanaacaI
ASaaMsaazI kaya ]payayaaojanaa AahoÆ
trtUd naahI. prMtu GaraMcyaa pihlyaa majalyaavar ³paoTmaaLa
saaoDUna´ jaaNyaasaazI baaho$na ijanaa Asalyaasa tsaoca var
svatM~ kuTuMba raht Asalyaasa AaiNa tsao vaastvyaacao svatM~
puravao Asalyaasa pihlyaa maaLyaavarIla baaMQakamaacao sauQda
savao-xaNa krNao va yaabaabat pa~ta inakYaÊ laaBa [. baabat
QaaorNa zrivaNao ivacaarat GaoNyaat yao[-la.
vyaavasaaiyak gaaLyaasaazI punava-sana yaaojanaot maoT/ao ¹ 3 p`klpasaazI emayauTIpI QaaorNaanausaar punava-sana
iktI caaO.fUT pyaa-yaI xao~ ]plabQa hao[-laÆ haoNaar AsaUna baaiQat vyaavasaaiyak baaMQakamaacyaa xao~anausaar
tovaZyaaca xao~acaa pyaa-yaI gaaLa ]plabQa k$na idlaa jaa[-la.
]da.¹ jyaaMcaa gaaLa 100 caaO.fuTaMcaa Aaho %yaaMnaa 100
caaO.fuTaMcaa punava-sana gaaLa idlaa jaa[-la. jyaaMcao 225
caaO.fuTahUna AiQak baaMQakama baaiQat haot Asaola %yaaMnaa
jaastIt jaast 750 caaO.fUT xao~acao gaaLo ]plabQatonausaar
doNyaat yaotIla va yaapOkI 225 caaO.fuTacaa gaaLa ivanaamaUlya
idlaa jaa[-la va Aitir@t xao~fL roDI roknarp`maaNao r@kma
Aaka$na dooNyaat yao[-la.
maoT/ao ¹3 p`klp AamhI rahat Asalaolyaa AaoiSavara va vaDaLa Ba@tIpak- yaoqao ivaivaQa vaahtukIcao
jaagaovar haot Aaho va Aamacao punava-sana p``klp ³]da.¹ maaonaaorolaÊ [sTna- f`IvaoÊ maoT/ao¹2´ rabaivaNyaat
Anya~ haoNaar Aaho. Aamhalaa %yaamauLo yaot Aahot. AaoiSavara yaoqao navaIna rs%yaaMcao p`klp hatI
p`klpacaa kahI laaBa haoNaar naahI.
GaoNyaat yaot AsaUna vaDaLa yaoqao maaonaao rolvao p`klp sau$ Jaalaa
Aaho. vaDaLa ho baIkosaIsaarKo mah%vaacao k`oMd` mhNaUna ivaksaIt
krNyaacao p`staivat Aaho. %yaamauLo yaaizkaNaI punava-sana haoNao
BaivaYyaat fayadyaacao zrNaar Aaho.
varIla maud\dyaaMvyaitir@t AaNaKI kahI maaihtI hvaI Asalyaasa p`klpga`st emaemaAarsaIcyaa punava-sana
SaaKokDo saMpk- saaQaU SaktatÊ ASaI p`klpga`staMnaa saUcanaa krNyaat AalaI.
cacaa-sa~acyaa SaovaTIÊ p`mauK ³saa.iva.k´ yaaMnaI cacaa-sa~asa ]pi`sqat raihlyaaba_la sava- p`klpbaaiQat
vya@tIMcao AaBaar maanalaoÊ tsaoca maoT/ao p`klpasa sahkaya- krNyaacao Aavaahna kolao.