collection 2015

Transcription

collection 2015
to promote honey
as a basic, yet noble ingredient
to be used at different times of day
in all culinary preparations traditional,
as well as innovative
quintessenza
honey
vinegar
mielipiù
breakfast set
accessories
pollen
wellness
gift sets
collection 2015
q u i n t e s s e n z a
fir tree honeydew
acacia honey
orange honey
strawberry tree honey
coriander honey
heather honey
eucalyptus honey
quintessence
spontaneous natural alchemy
originating from the fusion
of ancient knowledge
where, working together, man and bee
reach the apex.
quintessence
it’s born from the flower in bloom,
from virgin honeycomb
and ideal growing areas.
in this way the honey,
which at the beginning or end of the flowering period
is often influenced by other nectars,
in this way, honey reaches maximum integrity.
quintessence
it’s the desire to send a strong signal
to the whole world of artisanal honey:
it’s our paradigm from which we would like to start
a conscious “honey renaissance”.
apple tree honey
sunflower honey
rhododendron honey
rosemary honey
french honeysuckle
dandelion honey
linden honey
thyme honey
venezia
200g / 7.05 OZ jar, boxes with 12 jars per type
bread, cakes, desserts
jar: 28g, 250g, 400g
french honeysuckle honey
add to sourdough bread and other baked goods
wildflowers honey
for garnishing cakes, ice cream and panna cotta
tree oh heaven honey
excellent with roasted nuts or to caramelize fruit
alfa alfa honey
for artisanal nougat preparations, jellies and candies
breakfast and snacks
jar: 28g, 250g, 400g
fir tree honeydew
perfect on toasted bread, particularly with salted butter
linden honey
for all teas, especially herbal teas, and infusions
forest honeydew
to sweeten milk and coffee, and also mulled wine
alpine flowers honey
ideal with plain yogurt, fruit salads and smoothies
28g / 0,99 OZ jar, 4 boxes (can be assorted) with 24 jars
250g / 8,80 OZ jar, boxes with 6 jars per type
400g / 14,10 OZ jar, boxes with 12 jars per type
cooking and seasoning
jar: 28g, 250g, 400g
sunflower honey
to enhance vegetable soups and savory stocks
coriander honey
for use in egg recipes and to make batter for frying
eucalyptus honey
delicious with roasted vegetables and to finish risottos
wild carrot honey
use it to sauté onions and for sweetening sauces
sauces and condiments
jar: 28g, 250g, 400g
orange honey
mix with lemon juice and olive oil or salads
dandelion honey
mix with vinegar to glaze and roast meat
strawberry tree honey
with all vegetables, bitter roots and artichokes
thistle honey
used for making dipping sauces for meat
28g / 0,99 OZ jar, 4 boxes (can be assorted) with 24 jars
250g / 8,80 OZ jar, boxes with 6 jars per type
400g / 14,10 OZ jar, boxes with 12 jars per type
cheeses and hams
jar: 28g, 250g, 400g
rhododendron honey
greatly enhances sweet mature mountain cheeses
acacia honey
complements goat cheeses and blue cheeses
chestnut honey
for ricotta, parmesan and other mature cheeses
heather honey
excellent with salami, cured meats and sausages
marinades and BBQ
jar: 28g, 250g, 400g
thyme honey
mix with your favorite herbs to marinate beef or fish
apple tree honey
use it to marinate poultry and most varieties of game
ivy honey
mix with ground pepper, vinegar and olive oil
rosemary honey
to prepare sweet and sour pickled vegetables
28g / 0,99 OZ jar, 4 boxes (can be assorted) with 24 jars
250g / 8,80 OZ jar, boxes with 6 jars per type
400g / 14,10 OZ jar, boxes with 12 jars per type
honey specific to italian regions
jar: 28g, 300g
borgoluce spring
borgoluce summer
casadonna
honey from the po region
with crushed walnuts, mustard or wasabi, goes well with boiled meats
28g / 0,99 OZ jar, 4 boxes (can be assorted) with 24 jars
300g / 10,5 OZ jar, boxes with 6 jars per type
display 28
to stimulate the creative use of honey in the kitchen,
to effectively exhibit the 28g jars
honey vinegar
fir tree honeydew
vinegar spray
on poached eggs and frittata,
in boiled meat preparations
and hamburger,
on savory cakes and
boiled vegetables
100ml
fir tree honeydew
vinegar
in mixed salads; soused fish;
garlic dressings,
horseradish, anchovies
375ml
rosemary
vinegar spray
on oysters,
fish and meat carpaccio,
to marinate grilled meat and fish;
on powdered sugar
100ml
in fish soups and stews
and octopus;
marinades in general;
preparations with eggs
375ml
osemary vinegar
honey vinegar is obtained via the slow oxidation of mead in oak barrels. in this primitive process,
the alcohol percentage is slowly converted into acetic acid and the organoleptic qualities are direct
products of the honey used.
water from natural alpine sources and honey are the only ingredients.
essential like honey itself.
100ml
375ml
bottle,
bottle,
packages
packages
of
of
8
6
bottles
bottles
mielipiù
piùmele
125g
4.40 OZ
piùnocciole
125g
4.40 OZ
piùnocciocream
125g
4.40 OZ
piùgoloso
125g
4.40 OZ
piùnoci
140g
4.93 OZ
acacia honey engulfs with crystalline purity apples, walnuts, almonds and chesnuts.
for fruit and vegetable salads, in plain yogurt, with herbed cheeses,
as an ingredient or finishing touch to your baked goods.
piùnocciocream.
in coffee, crepes, on a piece of bread or just on a spoon.
125g jar, boxes with 6 jars per type
140g jar, boxes with 6 jars per type
set colazione
squeezer soft
espresso, green tea, fruit salads
and smoothies
250g / 8.80 OZ
squeezer medium
cappuccino, tea, milk, fruit and
herbal teas
250g / 8.80 OZ
squeezer strong
coffee, mocha, black tea,
white yogurt
250g / 8.80 OZ
refill
=
25g squeezer, boxes with 15 pieces per type
1000g reills, box with 5 pieces per type
refill soft
1000g / 35.20 OZ
refill medium
1000g / 35.20 OZ
refill strong
1000g / 35.20 OZ
accessories
plexiglass display
counter display unit
for squeezers
steel display
table display unit
for squeezers
display unit
for counter sales
capacity: 15 squeezer
pollen
chesnut
polyflower
clover
120g jar, boxes with 6 jars per type
120g / 4.22 OZ
120g / 4.22 OZ
120g / 4.22 OZ
wellness
alpino
italian acacia honey
with musk pine germ
250g / 8.80 OZ
focus energia
preparation with honey, pollen
and royal jelly
250g / 8.80 OZ
laria balsamico
preparation with honey,
essential oils and propolis
250g / 8.80 OZ
alpino boxes with 15 pieces
focus boxes with 6 pieces
laria boxes with 6 pieces
gift sets
scrigno1
dictionary of nomad honeys
and quintessence
design yoshiko noda (yocci)
scrigno3
3 jar of honey x 250g
design yoshiko noda (yocci)
rediscover your sour side.
a journey to discover the conscious and clever use of vinegar.
andrea paternoster along with four friends are your guides.
a work group that poses 3 simple rules that need to be respected
to obtain great vinegars:
raw materials: have to be irst class.
temperature is not changed artiicially throughout the entire process.
time: every process that follows a certain tradition
has its technical times,
often tied to the passage of seasons.
box set3
3 vinegar spray x 100ml
‘amici acidi’
box set5
5 vinegar spray x 100ml
‘amici acidi’
gift sets
mielipensieri1
gift box with 1 jar x 28g
pergamena3
gift pack with 3 jars x 28g
trasparenza5
gift pack with 5 jars x 28g
trasparenza10
gift box with 10 jars x 28g
mielipensieri
boxes with 10 pieces
parchment
boxes with 6 pieces
trasparenza 5 scatole da 8 pezzi
trasparenza 10 scatole da 4 pezzi
design yoshiko noda (yocci)
gift sets
linea3
wood gift pack
with 3 jars x 28g
triangolo3
wood gift pack
with 3 jars x 28g
fiore5
wood gift pack
with 5 jars x 28g
big3
steel gift pack
with 3 jars x 300g
bee books
mielicromia
set with 10 pieces
the others books are sold singularly
mielicromia
produced by mieli thun
corraini edizioni – ami
dictionary
of nomad honeys
corraini edizioni
the bees
rudolf steiner
editrice antroposofica
the bee language
karl von frisch
universale bollati boringhieri
the buzz of bees
joergen tautz
edizioni springer
bee society
marina gallandra
edizioni eidon
the queen of bees
fratelli grimm
edizioni edilibri
andrea paternoster apicoltore
strada conte zdenko thun, 8 -38010 vigo di ton - trento (italy)
TEL
+39 0461 657929 - FAX +39 0461 657128
[email protected] - www.mielithun.it