Mise en page 1 - Kilcroney Furniture

SALON / SALLE A MANGER
LIVING / DINING ROOM
SALON / LIVING
FORTEMENT INSCRITE DANS UNE TENDANCE
NATURELLE, LA COLLECTION BREM SE VEUT PÉRENNE
ET PLEINE D’AUTHENTICITÉ.
WITH A RESOLUTELY NATURAL STYLE, THE BREM
COLLECTION IS DESIGNED TO PROVIDE A TIMELESS
YET AUTHENTIC SOLUTION FOR YOUR INTERIOR.
De robustes tiroirs pour recevoir votre collection
de DVD.
Profitez pleinement de votre coin salon, table basse,
meuble TV, bibliothèque, rangements… Au gré de vos
envies, composez l’ambiance qui vous ressemble.
SALON / LIVING
Make the most of your lounge area with our coffee
table, TV unit, bookcase and other storage units, and
create your ideal ambiance.
SALON /
LIVING
Robust drawers to store your DVD collection in.
Available in White or Chocolate,
the bookcase can be incorporated
into a furniture ensemble or used
as a room divider.
Le vaisselier bar dispose de
nombreux rangements. Des passecâbles permettent de raccorder
les appareils multimédias.
The dresser/bar unit has plenty of
storage. It also features useful cable
tidies to keep your multimedia
equipment wires neat.
BIBLIOTHEQUE /
BOOKCASE
BIBLIOTHEQUE / BOOKCASE
Disponible en Blanc ou Chocolat,
la bibliothèque peut intégrer
une composition ou être utilisée
en séparation de pièce.
TABLE CARRÉE
SQUARE TABLE
Grande capacité de rangement pour cette
enfilade qui a 2 portes et 2 tiroirs.
Sideboard features two doors and two
drawers, creating a generous storage capacity.
Les tables carrées ou rectangulaires, à la fois élégantes et pratiques
peuvent accueillir jusqu’à 10 convives
Our elegant and practical square and rectangular tables are designed
to seat up to 10 people.
ALLONGES INTÉGRÉES
INTEGRATED EXTENSIONS
PIÈTEMENT CENTRAL
POUR L’ERGONOMIE
CENTRAL BASE FOR
OPTIMUM ERGONOMICS
SALLE A MANGER/
DINING ROOM
SALLE A MANGER / DINING ROOM
TABLE RECTANGULAIRE
RECTANGULAR TABLE
SALON / SALLE A MANGER
LIVING / DINING ROOM
Structure et façades en panneaux de particules revêtus papier décor imitation Chêne smoke.
Chants : plats ou épais 2 mm ABS, décor imitation Chêne smoke ou bois de bout. Vernis
polyuréthane sur dessus meubles. Verre bronze trempé sur les colonnes et verre clair
trempé pour les tablettes verre de la bibliothèque et du rangement vaisselier. Caisses tiroirs
en panneaux de fibres revêtus papier décor imitation Chêne smoke sur coulisses invisibles
réglables en hauteur, avec amortisseurs à la fermeture sur le vaisselier et le banc TV.
Charnières à clipser avec cache-vis et amortisseur débrayable en fermeture. Patins réglables
sous les colonnes et rangements. Bibliothèque blanche : structure en panneaux de particules
laque blanche hydro, chants plats laque blanche hydro. Bibliothèque chocolat : structure en
panneaux de particules revêtus papier chocolat, chants plats ou épais 2 mm ABS chocolat.
Frame and fronts in Smoked Oak effect foiled particleboard. Edges: 2mm thick flat ABS;
Smoked Oak and end-grain effect. Polyurethane varnish on furniture tops. Bronze toughened
glass on column units and clear toughened glass on glass shelves in bookcase and dresser.
Drawer carcasses in Smoked Oak effect foiled fibreboard mounted on invisible, height
adjustable runners, with soft close mechanisms on dresser and TV unit. Clip-on hinges with
screw head cover and soft close mechanism. Column and storage units stand on adjustable
feet. White bookcase: frame made from particleboard coated in white water-based lacquer;
flat edges with same finish. Chocolate bookcase: frame made from chocolate foiled
particleboard with chocolate ABS flat or 2mm thick edges.
Our company is introducing low-formaldehyde content panels to ensure a healthier living
environment. This collection is made with engineered wood panels containing less than
4mg of formaldehyde per 100g, which is twice as low as the requirements of the strictest
European norm (EN 13986).
Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise développe des panneaux faiblement
émissifs. Cette collection est fabriquée avec des panneaux dérivés de bois dont la teneur
en formaldéhyde est inférieure à 4 mg / 100g, soit un taux deux fois inférieur au meilleur
classement de la norme européenne (EN 13986).
Rangement 4 portes
(2 parties vitrées).
SALON / LIVING ROOM
4 door storage unit
(2 glazed sections).
Rangement vaisselier/bar 1 porte ouvrante,
1 porte abattante, 1 tablette verre (ép. 8 mm)
2 tiroirs (bloc bas monté), 1 passe-câbles.
Dresser/bar unit 1 hinged door
1 drop leaf, 1 glass shelf (8mm thick)
2 drawers (integrated base unit), cable tray.
Colonne gauche 2 portes bois/verre.
Portes non réversibles,
charnières de portes à gauche.
2 wood/glass doors on left hand
column unit. Doors not reversible.
Left hand door hinges.
Colonne Droite 2 portes bois/verre.
Portes non réversibles,
charnières de portes à droite.
2 wood/glass doors on right hand
column unit. Doors not reversible.
Right hand door hinges.
D05.270
D05.250
D05.230
D05.240
L. 121 x H. 174 x P. 45
W 48” x H 69” x D 18”
L. 121 x H. 174 x P. 45
W 48” x H 69” x D 18”
L. 61 x H. 174 x P. 45
W 24” x H 69” x D 18”
L. 61 x H. 174 x P. 45
W 24” x H 69” x D 18”
Support TV pour banc réf. D05.332.
Poids TV maximum recommandé : 35 kg.
TV stand to fit unit ref. D05.332
Recommended max. weight for TV: 35kg.
Enfilade 2 portes 2 tiroirs
(tiroirs en partie centrale, montés).
Sideboard with 2 doors and 2 drawers
(drawers in central section, ready assembled).
Table basse carrée 1 tiroir (tiroir monté).
Square coffee table, 1 drawer (drawer ready assembled).
Bibliothèque
6 tablettes verre (ép. 10 mm).
Bookcase 6 glass shelves (10mm thick).
Blanc/White
Chocolat/Chocolate
D05.326
D05.328
L. 80 x H. 200 x P. 43
W 31” x H 79” x D 17”
Etagère murale.
Fixation murale obligatoire, charge maximale 15 kg.
Wall shelf
Must be fixed to wall. Max. load 15kg.
Banc TV 2 tiroirs.
Poids TV maximum recommandé : 45 kg.
TV unit with 2 drawers
Recommended max. weight for TV: 45kg.
D05.332
L. 151 x H. 40 x P. 45
W 59” x H 16” x D 18”
Lot de 2 chaises “Brem”.
Structure en bois massif.
Deep-buttoned Brem chair
Frame in solid Beech.
D05.335
D05.504
D05.085
D05.590
902.254
L. 120 x H. 16 x P. 40
W 47” x H 6” x D 16”
L. 216 x H. 88 x P. 52
W 85” x H 35” x D 20”
L. 90 x H. 33 x P. 90
W 35” x H 13” x D 35”
L. 131 x H. 17 x P. 22
W 51” x H 7” x D 9”
L. 45 x H. 97/46 x P. 55
W 18” x H 38”/18” x D 22”
Table carrée
1 allonge en 2 parties.
Square table
Extension in 2 sections.
Table rectangulaire
2 allonges.
Rectangular table
2 extensions.
Table rectangulaire 2 allonges
Piétement finition “Champagne”.
Rectangular table 2 leaves
“Champagne" finish base.
Table rectangulaire 2 allonges
Piétement finition “aluminium”.
Rectangular table 2 leaves
“Aluminium" finish base.
Table ovale 1 allonge.
Structure bois massif.
Oval table 1 extension.
Structure made from solid wood.
310.102
310.112
310.032
310.062
310.042
L. 130/180 x H. 77 x P. 130
W 51”/71” x H 30” x D 51”
L. 170/250 x H. 77 x P. 97
W 67”/98” x H 30” x D 38”
L. 190/270 x H. 75 x P. 95
W 75”/106” x H 30” x D 37”
L. 190/270 x H. 75 x P. 95
W 75”/106” x H 30” x D 37”
L. 156/201 x H. 76 x P. 125
W 61”/79” x H 30” x D 49”