Pearblossom Private School, Inc. P.O. Box 439 Bogue Chitto, MS

Transcription

Pearblossom Private School, Inc. P.O. Box 439 Bogue Chitto, MS
Pearblossom Private School, Inc.
P.O. Box 439
Bogue Chitto, MS 39629
Toll-Free Phone: 800-309-3569
24-Hour Fax: 601-835-1718
California has passed a new law effective July 1, 2011 that requires all students in
7th through 12th grade (in all public and private school) to receive the DTP
vaccine. At a minimum, the parent or guardian of the student must (1) fill out the
information at the top of the yellow immunization record (below), (2) sign the
purple exemption sheet (so that the student need not be vaccinated), and (3) sign
the CDPH 8262 Form (Personal Beliefs Exemption form); alternatively, send us a copy
of the student’s immunization record showing the date of the receipt of this newly
required vaccine. You must do one of these actions to have a valid enrollment in
California
Send documents signed by the parent or guardian to:
Pearblossom Private School, Inc.
P.O. Box 439
Bogue Chitto, MS
39629
California ha aprobado una nueva ley efectiva el 1 de julio de 2011 que requiere
que todos los estudiantes en los grados 7 a 12 grado (en todas escuelas públicas y
privadas) reciban la vacuna DTaP. Como mínimo, el padre o guardian de el/la
estudiante debe (1) llenar la información en la parte superior del registro de
inmunización amarillo (porcion de abajo), (2) firmar la exención en la hoja púrpura
(para que el estudiante no necesite ser vacunado) y (3) firmar el formulario de
8262
CDPH
(formulario
de
exención
de creencias personales); También puede
enviarnos una copia del registro de inmunización del estudiante que muestra la
fecha de la recepción de esta vacuna recién requierida. Debe hacer una de estas
acciones para tener una inscripción válida en California.
Envie los documentos firmados por el padre o guardian a:
Pearblossom Private School, Inc.
P.O. Box 439
Bogue Chitto, MS
39629