Illustrated Parts List Liste de pièces illustrée Lista ilustrada

Illustrated Parts List
Liste de pièces illustrée
Lista ilustrada de partes
D423058
Single Handle Kitchen Faucet
Robinet de cuisine à ue manette
Grifo para cocina con una manija
9.
10.
4.
11.
12.
5.
13.
14.
1.
15.
2.
3.
35.
33.
6.
34.
16.
7.
8.
17.
22.
18.
19.
21.
26.
27.
23.
24.
25.
32.
27.
.
28
20.
31.
.
29
D423058 (V7)
Available in all finishes above
Disponible dans tous les finis susmentionnés
Disponible en todos los acabados mencionados
30.
Replacement parts, call :
Les pièces de rechange, appelez :
Partes de reemplazo, llame :
1-888-328-2383
WWW.DANZE.COM
Model #
Finishes
Fini
Acabado
D423058
Chrome
Chrome
Cromo
D423058SS
Stainless Steel
Acier inoxydable
Acero inoxidable
Part
Name
1⊙. Side Spray
2⊙. Spray Holder Assembly
(3-15/16”L)
3⊙. Spray Hose
4⊙. Aerator & Wrench
5⊙. Spout Assembly
6. Washer
7. Mounting Hardware
Assembly
8⊙. “Y” Adapter
9. Handle Insert & Screw
Nom
de la pièce
Douchette de cuisine
Assemblage du support
de douchette (3-15/16”L)
Tuyau de douchette
Brise-jet et clé
Assemblage du bec
Rondelle
Assemblage du matériel
de fixation
Adaptateur en "Y"
Pièce rapportée pour
manettes et vis
10⊙. Metal Handle Assembly
Assemblage de manette
en métal
11⊙. Trim Cap
Capuchon de garniture
12. Lock Nut
Écrou de blocage
13. Ceramic Disc Cartridge
Cartouche à disque en
céramique
14. O-Ring Set
Ensemble du joint torique
(Ø1-5/16" ID * Ø1-1/2"
(Ø1-5/16 po ID * Ø1-1/2
OD)
po OD)
15. Spray Diverter w/Vacuum Inverseur de jet avec
Breaker
dispositif antisiphonique
Nombre
de Parte
Rociador para cocina
Ensamblaje de soporte
del rociador (3-15/16”L)
Manguera del rociador
Aireador y llave
Ensamblaje del vertedor
Arandela
Ensamblaje de ferretería
de montaje
Adaptador "Y"
Tapa de manijas y tornillo
Part #
# de pièce
# de Parte
A503127N
A603324
A512109N
A613084N-57
A606065W
A013680
A603751
A540390W
A603595
A069290
Ensamblaje de manija
metálica
A103255
Tapa ornamental
A104002
Contratuerca
A507348N
Cartucho de disco
cerámico
A608276N
Juego de empaque circular
(Ø1-5/16 pulg. ID * Ø1-1/2 pulg.
OD)
A501374N
Cambiador de flujo de agua con
dispositivo de contacto de
succión
A603222
16. Mounting Hardware
Assemblage du matériel Ensamblaje de ferretería
Assembly
de fixation
de montaje
A135154N
17. Flexible Hose
Tuyau flexible
Manguera flexible
A105808W
18. Flexible Hose-cold
Tuyau flexible - froid
Manguera flexible - frío
A105809W
19. Flexible Hose-hot
Tuyau flexible - chaud
Manguera flexible - caliente
A613201W
20. Adapter Assembly
Assemblage d'adaptateur Ensamblaje del adaptador
A540396N
21. Power Pack Assembly
Bloc d’alimentation
Ensamblaje de la caja de
alimentación eléctrica
A603323
22. Battery Holder "C"&
Ensemble de support
Caja de batería "C" y cable
Cable Assembly
de piles "C" et câble
A292166ZN
23. Screw (ST4 * 19.3 mm L) Vis (ST4 * 19.3 mm L)
Tornillo (ST4 * 19.3 mm L)
A080052
24. Rubber Grommet "D" ,
Passe-fil en caoutchouc " Arandela de goma "D" con
w/Hole
D" avec trou
orificio
A075095
25. Screw (ST4.2 * 16.5 mm L) Vis (ST4.2 * 16.5 mm L)
Tornillo (ST4.2 * 16.5 mm L)
A603439N
26. Magnetic Valve 6 VDC
Vanne électromagnétique Válvula magnética 6 VDC
6 VCC
A603321
27. Screw & O-Ring
Vis et joint torique
Tornillo con empaque circular
A540383N
28⊙. Mechanical mixer w/Check Mélangeur mécanique
Mezclador mecánico con
Valve
avec clapet de non-retour válvula de control
A540382N
29⊙. "L" Adapter
Adaptateur en "L"
Adaptador "L"
A603440N
30⊙. "T" Adapter
Adaptateur en "T"
Adaptador "T"
A603320
31. Plug-in Adaptor 120/6
Adaptateur enfichable
Adaptador 120/6 VDC
VDC
120/6 VCC
A031000NI
32. Hex Wrench (H2.5 *
Clé hexagonale (H2.5 *
Llave hexagonal (H2.5 * 19L mm *
19L mm * 53L mm)
19L mm * 53L mm)
53L mm)
A048031N
33. O-Ring
Joint torique
Empaque circular
(Ø1-9/16" ID * Ø1-3/4"
(Ø9/16 po ID * Ø3/4 po
(Ø9/16 pulg. ID * Ø3/4 pulg. OD)
OD)
OD)
A540328
34⊙. Nut
Écrou
Tuerca
35. O-Ring
Joint torique
Empaque circular
A072007N
(Ø1/4”ID*Ø3/8”OD)
(Ø1/4”ID*Ø3/8”OD)
(Ø1/4”ID*Ø3/8”OD)
D423058-I/05-13.01