NLB Banka

Comments

Transcription

NLB Banka
PRISTUPNICA ZA ORGANIZACIJE
ORGANISATION APPLICATION FORM
Podaci o organizaciji
Organisation Details
Matièni broj (PIB)
Naziv organizacije
Company Name
Registration No.
Ulica i broj
Mjesto
Address
Town
Poštanski broj
Postal Code
JMBG
Lice ovlašæeno za zastupanje
National ID Number
Authorized representative
Kontakt osoba
Kontakt telefon
Kontakt E-mail
Contact Person
Contact Phone
Contact E-mail
Podaci o uslugama
Service Details
Internet bankarstvo
Web servis
FX Desktop aplikacija
FX Enterprise aplikacija
Internet Banking
Web Service
FX Desktop Application
FX Enterprise Application
Obavještenja
Faks obavještenja
E-mail obavještenja
SMS obavještenja
Alerts
Fax Alerts
E-mail Alerts
SMS Alerts
Podaci o raèunima
Account Details
Broj raèuna
Valuta
Account Number
Currency
Tip raèuna*
Transakcije
Kolektivni potpis
Account Type*
Transactions
Group Authorization
EUR
Da
Ne
Da
Yes
No
Yes
Ne
No
EUR
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
EUR
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
USD
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
* Tip raèuna: tekuæi / devizni / oroèeni depozit / kredit
* Account type: current / foreign / term deposit / loan
Podaci o ovlašæenim korisnicima
Authorized Users
Ime i prezime
JMBG
Name and Surname
National ID Number
Izjava ovlašæenog zastupnika
Statement of Authorized Representative
Izjavljujem pod punom materijalnom i kriviènom odgovornošæu da su podaci u ovoj pristupnici taèni. Prihvatam Opšte uslove korišæenja usluge
elektronskog bankarstva koji su prilog ove pristupnice. Svi odnosi koji proisteknu korišæenjem usluge elektronskog bankarstva biæe regulisani
prema opštim aktima banke u duhu pozitivnih zakonskih propisa. Ovim ovlašæujem banku da gore navedene raèune zaduži za transakcije i
troškove nastale korišæenjem usluge elektronskog bankarstva prema važeæim tarifama banke bez prethodnog obavještenja.
I hereby confirm under penalty of perjury or fraud that all details I have given in this form are true and accurate. I have received, understand, agree
with and accept the General Terms and Conditions with this Application Form. All issues resulting from use of electronic banking services are to be
regulated according to the General Act of the bank and applicable laws. I hereby irrevocable authorize the bank to charge my accounts listed
above with all transactions and fees resulting from the use of electronic banking services, according to its effective Bank Tariff without prior notice.
M.P
Popunjava banka
Filled by the bank
Broj pristupnice
Pristupno mjesto
Application Number
Place of Application
Datum prijema
Primio
Application Date
Acceptant
Peèat i potpis ovlašćenog zastupnika
Stamp and Signature of Authorized Representative
PODACI O OVLAŠÆENOM KORISNIKU
AUTHORISED USER DETAILS
Podaci o osobi
Personal Details
Ime i prezime
JMBG
Name and Surname
National ID Number
Ulica i broj
Mjesto
Address
Town
Mobilni telefon*
Faks*
Mobile Phone*
Fax*
Poštanski broj
Postal Code
E-mail*
E-mail*
* Kontakt podaci æe biti upotrebljeni za dostavljanje obavještenja
* Contact details will be used to deliver alerts
Podaci o uslugama
Service Details
Internet bankarstvo
Web servis
FX Desktop aplikacija
FX Enterprise aplikacija
Internet Banking
Web Service
FX Desktop Application
FX Enterprise Application
Obavještenja
Faks obavještenja
E-mail obavještenja
SMS obavještenja
Alerts
Fax Alerts
E-mail Alerts
SMS Alerts
Podaci o raèunima
Account Details
Maksimalni iznos transakcije
Broj raèuna
Transakcije
Maximal transaction amount
Account Number
Podaci o obavještenjima
Broj raèuna
Valuta
Account Number
Currency
Transactions
Samostalni potpis
Single Signature
Da
Ne
Da
Yes
No
Yes
Ne
No
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
Alert Details
Izvod*
Statement*
Stanje*
Priliv*
Balance*
Odliv*
Inflow*
Napomena
Outflow*
Note
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
SMS
SMS
E-mail
SMS
E-mail
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
Izvod - Zakazano obavještenje o izvodu Dostavlja se dnevno. U napomenu unesite očekivano vrijeme prijema obavještenja
Stanje - Zakazano obavještenje o stanju Dostavlja se dnevno. U napomenu unesite oèekivano vrijeme prijema obavještenja
Priliv - Obavještenje o prilivu Dostavlja se momentalno nakon priliva. U napomenu unesite minimalni iznos priliva za prijem obavještenja
Odliv - Obavještenje o odlivu Dostavlja se momentalno nakon odliva. U napomenu unesite minimalni iznos odliva za prijem obavještenja
Statement - Scheduled Statement
Delivered daily. Use note field to specify expected delivery time.
Balanse - Scheduled Balance Alert Delivered daily. Use note field to specify expected delivery time.
Inflow - Instant Inflow Alert
Delivered immediately after inflow. Use note field to specify minimal amount of inflow to receive alert
Outflow - Instant Outflow Alert Delivered immediately after outflow. Use note field to specify minimal amount of outflow to receive alert
Izjava ovlašæenog korisnika
Statement of Authorized User
Izjavljujem pod punom materijalnom i kriviènom odgovornošæu da su podaci u ovoj pristupnici taèni. Prihvatam Opšte uslove korišæenja
usluge elektronskog bankarstva koji su prilog ove pristupnice. Svi odnosi koji proisteknu korišæenjem usluge elektronskog bankarstva biæe
regulisani prema opštim aktima banke u duhu pozitivnih zakonskih propisa.
I hereby confirm under penalty of perjury or fraud that all details I have given in this form are true and accurate. I have received, understand,
agree with and accept the General Terms and Conditions with this Application Form. All issues resulting from use of electronic banking services
are to be regulated according to the General Act of the bank and applicable laws.
Potpis ovlašæenog korisnika
M.P
Signature of Authorized User
Popunjava banka
Broj pristupnice
Filled by the bank
Pristupno mjesto
Application Number
Place of Application
Datum prijema
Primio
Application Date
Acceptant
Peèat i potpis ovlašćenog zastupnika
Stamp and Signature of Authorized Representative
PODACI O OVLAŠÆENOM KORISNIKU
AUTHORISED USER DETAILS
Podaci o osobi
Personal Details
Ime i prezime
JMBG
Name and Surname
National ID Number
Ulica i broj
Mjesto
Address
Town
Mobilni telefon*
Faks*
Mobile Phone*
Fax*
Poštanski broj
Postal Code
E-mail*
E-mail*
* Kontakt podaci æe biti upotrebljeni za dostavljanje obavještenja
* Contact details will be used to deliver alerts
Podaci o uslugama
Service Details
Internet bankarstvo
Web servis
FX Desktop aplikacija
FX Enterprise aplikacija
Internet Banking
Web Service
FX Desktop Application
FX Enterprise Application
Obavještenja
Faks obavještenja
E-mail obavještenja
SMS obavještenja
Alerts
Fax Alerts
E-mail Alerts
SMS Alerts
Podaci o raèunima
Account Details
Maksimalni iznos transakcije
Broj raèuna
Transakcije
Maximal transaction amount
Account Number
Podaci o obavještenjima
Broj raèuna
Valuta
Account Number
Currency
Samostalni potpis
Transactions
Single Signature
Da
Ne
Da
Yes
No
Yes
Ne
No
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
Da
Ne
Da
Ne
Yes
No
Yes
No
Alert Details
Izvod*
Statement*
Stanje*
Balance*
Priliv*
Odliv*
Inflow*
Napomena
Outflow*
Note
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
EUR
SMS
E-mail
SMS
SMS
SMS
E-mail
E-mail
SMS
E-mail
SMS
SMS
E-mail
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
E-mail
SMS
E-mail
SMS
E-mail
Izvod - Zakazano obavještenje o izvodu Dostavlja se dnevno. U napomenu unesite očekivano vrijeme prijema obavještenja
Stanje - Zakazano obavještenje o stanju Dostavlja se dnevno. U napomenu unesite oèekivano vrijeme prijema obavještenja
Priliv - Obavještenje o prilivu Dostavlja se momentalno nakon priliva. U napomenu unesite minimalni iznos priliva za prijem obavještenja
Odliv - Obavještenje o odlivu Dostavlja se momentalno nakon odliva. U napomenu unesite minimalni iznos odliva za prijem obavještenja
Staement - Scheduled Statement
Delivered daily. Use note field to specify expected delivery time.
Balanse - Scheduled Balance Alert Delivered daily. Use note field to specify expected delivery time.
Inflow - Instant Inflow Alert
Delivered immediately after inflow. Use note field to specify minimal amount of inflow to receive alert
Outflow - Instant Outflow Alert Delivered immediately after outflow. Use note field to specify minimal amount of outflow to receive alert
Izjava ovlašæenog korisnika
Statement of Authorized User
Izjavljujem pod punom materijalnom i kriviènom odgovornošæu da su podaci u ovoj pristupnici taèni. Prihvatam Opšte uslove korišæenja
usluge elektronskog bankarstva koji su prilog ove pristupnice. Svi odnosi koji proisteknu korišæenjem usluge elektronskog bankarstva biæe
regulisani prema opštim aktima banke u duhu pozitivnih zakonskih propisa.
I hereby confirm under penalty of perjury or fraud that all details I have given in this form are true and accurate. I have received, understand,
agree with and accept the General Terms and Conditions with this Application Form. All issues resulting from use of electronic banking services
are to be regulated according to the General Act of the bank and applicable laws.
Potpis ovlašæenog korisnika
M.P
Signature of Authorized User
Popunjava banka
Broj pristupnice
Filled by the bank
Pristupno mjesto
Application Number
Place of Application
Datum prijema
Primio
Application Date
Acceptant
Peèat i potpis ovlašćenog zastupnika
Stamp and Signature of Authorized Representative

Similar documents