1-5_2008-04-10 Aktuelles Regelwerk KOA Augsburg

Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit Ausblick
auf die europäische Normung
10. Sitzung Koordinierungsausschuss Oberbauschweißen
10.04.2008 DBG Augsburg
Deutsche Bahn AG
Hans-Joachim Schneider
DB Systemtechnik, VTZ 115
Frankfurt/M, 04.04.2008
Inhalt
DB Richtlinien
Aktualisierungen und Neuausgaben (voraussichtlich) zum 01.04.2008
Richtlinienfamilie 820:
Richtlinienfamilie 821:
Richtlinienfamilie 823:
Ril 820.2010, 820.2040
Vorspann und Inhaltsverzeichnis, Ril 821.2001, 821.2002, 821.2005,
821.2007A02 und 821.2016
Ril 823.0200Z01 (Neuausgabe), 823.0701 (Neuausgabe)
Richtlinienfamilie 824:
Ril 824.6010
Bereits zum 01.01.2007 aktualisierte und neu herausgegebene Richtlinien
Richtlinienfamilie 800:
Richtlinienfamilie 820:
Richtlinienfamilie 824:
Ril 800.0120
Ril 820.0101, 820.0110, 820.0120, 820.0130, 820.0140, 820.2010, 820.2040
Ril 824.0101, 824.0310, 824.0530, 824.2060, 824.2310, 824.3010, 824.3020,
824.3401, 824.3405, 824.3430, 824.5010, 824.8001, 824.8010, 824.8110,
824.8120, 824.8150, 824.8160
DBS Deutsche Bahn Standard
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
2
Inhalt
Europäische Normen
Veröffentlichte Europäische Normen CEN/TC 256/SC1 “Oberbau“
Entwürfe Europäischer Normen CEN/TC 256/SC1 “Oberbau“
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
3
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Aktualisierungen und Neuausgaben (voraussichtlich) zum 01.04.2008
Richtlinienfamilie 820: Ril 820.0101 – Allgemeine Regelungen
Ril 820.1000 - Gestaltung des Oberbaus
Ril 820.2010 – Ausrüstungsstandard Schotteroberbau für Gleise und
Weichen
Abschnitt 1
Abschnitt 1 (2)
Abschnitt 2 (3)
Abschnitt 2 (4)
Abschnitt 5 (3)
Abschnitt 6 (1)
Abschnitt 6 (2)
Abschnitt 8
Abschnitt 9
Anhang 01
Anhang 04 bis 06
Anhang 04
Anhang 04 bis 06
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
Allgemeines
Einsatzbereiche von Neu- und Altschienen:
Stoßlückengleise
Gleiswaage
Besonderheiten bei Bahnübergängenmitgeltendes RegelwerkWeichenschienen- in Verb. mit den Anhängen 04 bis 06
Unterschottermatten oder Schwellen mit elastischer Sohle
Isolierung von Gleisen und Weichen
Mindestradientabelle für V ≤ 25 km/h
Allgemeine Anmerkung
Schwellen
Schwellenabstand
4
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Ril 820.2040 – Oberbau auf Brücken
Abschnitt 1 Allgemeines
Bild 2 bis 5
Abschnitt 2(1) und (3) sowie Bild 2
Austauschblätter / Aktualisierungen
Ril
Ril
Ril
Ril
820.0101 - ersetzt die Fassung vom 01.01.2007
820.1000 - Neuausgabe
820.2010 mit Anhängen - ersetzt die Fassung vom 01.01.2007
820.2040 mit Anhängen 03, 04 und 05 - ersetzen die Fassung vom 01.01.2007
Folgende TM werden ersetzt:
TM 2007-205 I.NVT4(F) – Weichenschienen – gültig ab 13.11.2007
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
5
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Richtlinienfamilie 821: Ril 821.2001
Ril 821.2002
Prüfung der Gleisgeometrie mit
GleismessfahrzeugenFahrtechnische Inspektion
Ril 821.2007A02
Schienenfehler und Beurteilungsmaßstäbe
1(2)
2
Aufsichtsrelevante Regelung
Beurteilungsmaßstäbe zu Fehlern an bestimmten Bauteilen oder in
besonderer Lage
Ril 821.2016
Austauschblätter / Aktualisierungen
Inspektion von Notlaschenverbindungen in
Betriebsgleisen (Neuausgabe)
Ril 821.2001, Seite 5 – ersetzt Seite 5, gültig ab 01.05.2004
Ril 821.2002, Seite 2 – ersetzt Seite 2, gültig ab 01.10.2005
Ril 821.2007A02, 7 Blätter mit den Seiten 1 / 2, 3 /4, 7 / 8, 17 / 18, 37 / 38, 41 / 42, 69 / 70 -
ersetzen die Fassungen vom 01.04.2007
Ril 821.2016 –ersetzt die Fassung vom 01.05.2000
Folgende TM wird außer Kraft gesetzt:
TM 2006 – 189 I.NVT(F)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
6
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Richtlinienfamilie 823: Ril 823.0200Z01 Schienenkennzeichnung
Ril 823.0701
Verlegepläne für Weichen, Kreuzungen und
Schienenauszüge erstellen
Austauschblätter / Aktualisierungen
Ril 823.0200Z01 – Neuausgabe des Zusatzes zur Ril 823.0200, gültig vom 01.01.2007
Ril 820.0701 – Neuausgabe im Rahmen der Richtliniengruppe 823.07xx
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
7
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Richtlinienfamilie 824: Ril 824.6010 Schienenbrüche und– fehler baulich sichern und
beseitigen
Austauschblätter / Aktualisierungen
Ril 824.6010 mit Anhang 01 bis 03 – ersetzt die Fassung vom 01.04.1989
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
8
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Bereits zum 01.01.2007 aktualisierte und neu herausgegebene Richtlinien
Richtlinienfamilie 800
Netzinfrastruktur Technik entwerfen
Folgende Richtlinie wurde neu aufgenommen:
Ril 800.0120 Netzinfrastruktur Technik entwerfen; Weichen und Kreuzungen
(Bitte beachten: Inkraftsetzungsschreiben vom 18.12.2006)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
9
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Richtlinienfamilie 820
Grundlagen des Oberbaues
Inkraftsetzung zum 01.01.2007
• Ril 820.0101 Allgemeine Regelungen
• Ril 820.0110 Oberbaubezeichnungen
• Ril 820.0120 Oberbautechnische Freigabe
• Ril 820.0140 Befähigungen in der Instandhaltung
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
10
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
• Ril 820.2010 Ausrüstungsstandard Schotteroberbau
(Ist bereits als TM 2006-139 RO-17-2006 erschienen, Neu 820.2010)
(Bitte beachten: TM 2006-139 I.NVT (F) und Inkraftsetzungsschreiben
vom 04.12.2006)
Besonders beachten !!!
LÜCKENLOSES GLEIS
Überführung Teile der DS 820 01 42 (früher AzObv 42)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
11
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Folgende Teile der DS 820 01 42 (AzObv 42) wurden in die Ril 820.2010
überführt :
Grundlagen des lückenlosen Gleises
Technische Voraussetzungen Lückenloses Gleis / Stoßlückengleis
Konstruktive Besonderheiten
Mindestradien für lückenlose Gleise
Sicherungskappen
(Bitte beachten: Die TM und das Inkraftsetzungsschreiben vom 04.12.2006)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
12
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Ril 820.2040 Oberbau auf Brücken:
(Bitte auch beachten: Inkraftsetzungsschreiben vom 04.12.2006)
Folgende Teile der DS 820 01 42 (AzObv 42) wurden in die Ril 820.2040
überführt :
Lückenlose Gleise auf Brücken / Hilfsbrücken
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
13
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Richtlinienfamilie 823
Oberbauarbeiten planen:
Überführung folgender Richtlinien:
Ril 820.0105 (Allgemeines; Verfahrensweise bei Ausnahmen) als Ril 823.0900
Ril 820.2122 (Gestalten von Gleisen und Weichen; Bestellen und Kontrollieren
von Schienen) als Ril 823.0200
Inkraftsetzung zum 01.01.2007
(Bitte auch beachten: Inkraftsetzungsschreiben vom 04.12.2006)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
14
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Richtlinienfamilie 824
Oberbauarbeiten durchführen
Inkraftsetzung 01.01.2007
(Bitte beachten: Inkraftsetzungsschreiben vom 13.12.2006
•
•
Ril 824.0101
Ril 824.0310
•
Ril 824.0530
•
•
•
•
Ril 824.2060
Ril 824.2310
Ril 824.3010
Ril 824.3020
•
Ril 824.3401
•
Ril 824.3405
•
Ril 824.3430
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
Bautechnische Grundsätze bei Oberbauarbeiten
herstellen und aktualisieren des Festpunktsystems und der
Vermarkung
Ersatzmessung von Hand für die oberbautechnische Freigabe
nach Oberbauarbeiten durchführen
Y-Stahlschwellengleise einbauen
Stopf- Richtarbeiten nach dem Neu- bzw. Umbau durchführen
Durcharbeiten mit schweren Stopfmaschinen
Beseitigen von Geometrie-Einzelfehlern in Gleisen und Weichen mit
Einzelfehlerstopfmaschinen
Stopf-Richtarbeiten mit Stopfgeräten oder mit Kleinstopfmaschinen
durchführen
Vorlagerung von Oberbaumaterialien und –Geräten für
Instandsetzungsarbeiten
Weichen instandsetzen
15
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
•
•
•
•
•
•
•
Ril 824.5010
Ril 824.8001
Ril 824.8010
Ril 824.8110
Ril 824.8120
Ril 824.8150
Ril 824.8160
Lückenlose Gleise und Weichen und St0ßlückengleise herstellen
Oberbauarbeiten beurteilen und abnehmen
Befähigung MKS-Messschriebe beurteilen
Gleisneu- oder Gleisumbau abnehmen
Weichenneu- oder Weichenumbau abnehmen
Gleisdurcharbeitung abnehmen
Weichendurcharbeitung abnehmen
Folgende Teile der DS 820 01 42 (AzObv 42) wurden in die Ril 824.5010
überführt :
Schienentemperaturen
Konstruktive Besonderheiten in Tunneln
Überwachen lückenloser Gleise der ehemaligen DR
Stoßlückengleis herstellen
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
16
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DBS Deutsche Bahn Standard
Die wichtigsten DBS in Verbindung mit Oberbauschweißen:
DBS 918 248 Technische Lieferbedingungen; Thermit-Schweißportionen
für das Zwischengußverfahren an Schienen,
DBS 918 254-1 Technische Lieferbedingungen; Schienen;
Teil 1: Vignolschienen ab 46 kg/m,
Teil 2: Gleis und Weichenschienen
Teil 3: Radlenkerschienen
DBS 918 255 Technische Lieferbedingungen; Schienen,
abbrennstumpfgescheißt, neu und aufgearbeitet,
DBS in ZRWD (DB Portal) werden laufend aktualisiert
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
17
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Außer Kraftsetzung !!!
In der ZRWD gestrichen !!!
DBS 918 490-03 Technische Lieferbedingungen; Verzeichnis der
von der DB AG zertifizierten Oberbau – Schweißzusätze.
NEU !!!
Verfahrensanweisung VA 918 490 Ausgabe Januar 2008
Eingestellt in das Online-Register der SLV Halle im Ordner „Schweißzusätze“
1. Schritt: einwählen über: http://din6700.slv-halle.de/ auf der Internetseite www.slv-halle.de
2. Schritt: „freier Zugang“ wählen
3. Schritt: „Schweißzusätze anwählen
4. Schritt: „Suchen“ wählen. Danach stehen mehrere Suchkriterien (Zulassungs-Nr., Hersteller,
Markenbezeichnung usw. zur Verfügung
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
18
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Europäische Normen
Veröffentlichte Europäische Normen CEN/TC 256/SC1 “Oberbau“
DIN EN 14730 Teil 1 und 2
EN 14730-1: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau: Aluminothermisches
Schweißen von Schienen - Teil 1: Zulassung der Schweißverfahren;
Ausgabe: 2006-10 (NA 087-01-01 AA – Schienenschweißen)
EN 14730-2: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau:- Aluminothermisches
Schweißen von Schienen – Teil 2: Qualifizierung aluminothermischer
Schweißer, Zertifizierung von Betrieben und Abnahme von Schweißungen;
Ausgabe: 2006-10 (NA 087-01-01 AA – Schienenschweißen)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
19
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 14811
EN 14811: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau – Spezialschienen –
Rillenschienen und zugehörige Konstruktionsprofile;
Ausgabe: 2006-10 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse)
EN 14811: 2006, Berichtigungen zu DIN EN 14811:2006-10 Bahnanwendungen
– Oberbau – Spezialschienen – Rillenschienen und zugehörige
Konstruktionsprofile;
Ausgabe: 2006-12 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse)
Interne Revision in WG 4
Die Norm wird berichtigt. Entwurf wurde in der WG4 Sitzung am 01.04.08 vorgestellt.
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
20
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 14587-1
NEU
EN 14587-1: 2007 Bahnanwendungen – Oberbau – Abbrennstumpfschweißen
von Schienen – Teil 1: Schweißen neuer Schienen der Stahlsorte R220, R260,
R260Mn und R350HT in einer stationären Anlage;
Ausgabe: 2007-09 (NA 087-01-01 AA – Schienenschweißen)
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
21
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 13674-1
EN 13674-1: 2003 Bahnanwendungen – Oberbau – Schienen – Teil 1: Vignolschienen ab 46 kg/m;
Ausgabe: 2003-12 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse)
EN 13674-1/: 2003/prA1: 2007 Bahnanwendungen – Oberbau – Schienen –
Teil 1: Vignolschienen ab 46 kg/m;
Ausgabe: 2007-07 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse
Norm wird überarbeitet. Eine CEN-Umfrage wird eingeleitet.
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
22
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 13674-2
EN 13674-2: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau – Schienen – Teil 2: Schienen
für Weichen und Kreuzungen, die in Verbindung mit Vignolschienen ab 46
kg/m verwendet werden;
Ausgabe: 2006-08 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse)
Interne Revision in WG 4
Die Norm wird berichtigt. Entwurf wurde in der WG4 Sitzung am 01.04.08 vorgestellt.
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
23
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 13674-3
EN 13674-3: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau – Schienen – Teil 3:
Radlenkerschienen;
Ausgabe: 2006-08 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse)
Interne Revision in WG 4
Die Norm wird berichtigt. Entwurf wurde in der WG4 Sitzung am 01.04.08 vorgestellt.
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
24
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 13674-4
EN 13674-4: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau – Schienen – Teil 4:
Vignolschienen mit einer längenbezogenen Masse zwischen 27 kg/m und unter
46 kg/m;
Ausgabe: 2006-08 (NA 021-00-12 AA – Gleisoberbauerzeugnisse) NICHT BEI DB AG !!!
Interne Revision in WG 4
Die Norm wird berichtigt. Entwurf wurde in der WG4 Sitzung am 01.04.08 vorgestellt.
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
25
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
2.2 Entwürfe Europäischer Normen CEN/TC 256/SC1 “Oberbau“
DIN EN 14587 Teil 2 und 3
prEN 14587-2: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau - Abbrennstumpfschweißen von Schienen – Teil 2: Abbrennstumpfschweißen neuer Schienen
der Güte R220, R260, R260Mn und R350HT durch mobile Schweißmaschinen
an Orten außerhalb eines Schweißwerkes;
Ausgabe: 2006-12 (NA 087-01-01 AA – Schienenschweißen). Die Norm wurde
angenommen und wird veröffentlicht.
prEN 14587-3: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau - Abbrennstumpfschweißen von Schienen – Teil 3: Schweißen in Verbindung mit Kreuzungen;
An einem Entwurf wird gearbeitet. Der Anwendungsbereich wurde auf alle Arten von
Herzstücken erweitert.
Vorlage des Normenentwurfes Ende 2008 !
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
26
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
DIN EN 15594
prEN 15594: 2006 Bahnanwendungen – Oberbau – Aufarbeiten von
Schienen durch elektrisches Lichtbogenauftragschweißen;
Ausgabe: 2006-12 (NA 087-01-01 AA – Schienenschweißen)
Die Norm wurde angenommen und wird veröffentlicht.
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
27
Aktuelles zum geltenden Regelwerk der DB Netz AG mit
Ausblick auf die europäische Normung
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
Deutsche Bahn AG, 04.04.2008
28