xxl 01 09 online.indd

kanad@ xxl
01/2009
extra: kanada für kids
Index
xxl 01 09 online.indd 1
Suchen
Drucken
1
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:44 Uhr
Ich freue mich sehr, einige Spezis persönlich in
Berlin zu treffen – die Welt der Touristik blickt
einmal mehr zur jährlichen ITB. Es werden auf
der Internationalen Tourismus-Börse (ITB) Trends
und Neuheiten aufgezeigt, Hintergrundgespräche
geführt und Erfahrungen ausgetauscht. Den
Kanada-Stand findet Ihr in Halle 2.1 – alle SpeziNamensschilder liegen am Kanada-Counter bereit.
intro
Liebe Select-Mitglieder,
keine Branche bleibt derzeit von der Wirtschaftskrise unberührt. Doch die Erfahrungswerte der
letzten Jahrzehnte mit vielen Krisen weisen nach:
Wenn die Gesamtwirtschaft schrumpft, läuft die
Touristik oft noch auf vollen Touren, weil sie erst
später reagiert – am Urlaub wird zuletzt gespart.
Bei kleineren Konjunkturabschwüngen kommt
die Krise in der Touristik manchmal gar nicht erst
zum Laufen. Doch nun, in Zeiten einer weltweiten
Rezession von Europa bis Asien kann auch der
allseits geliebte Urlaub nicht verschont bleiben.
Doch auch für Kanada-Urlauber gibt es gute
Nachrichten: Aufgrund des gesunkenen Wechselkurses (ca. -9 %) sind vor allem die Nebenkosten
vor Ort deutlich gesunken. Vor allem Benzin macht
sich beim allseits beliebten Wohnmobilurlaub
deutlich bemerkbar – der Liter kostet (je nach
Region) nur ca. 0,71 CAD. Langgehegte KanadaTräume lohnen Sich für Eure Kunden daher
dieses Jahr besonders!
Wie jedes Jahr möchte ich hier kurz einen Überblick über die anstehenden Fam-Touren geben:
21.05.-29.05.2009: Ontario 1)
25.05.-02.06.2009: Quebec 1)
07.07.-15.07.2009: Manitoba 1)
Sept./Okt. 2009:
Alberta 2)
1)
Teilnehmer/innen stehen bereits fest
2)
Termin steht im Mai fest
Index
xxl 01 09 online.indd 2
Suchen
Drucken
inhalt
02
03
06
19
21
23
intro
erfrischung gefällig?
extra: kanada für kids
zu wort gekommen
news
canada games
Im Select-Newsletter starten wir nun mit diesen
Themen durch:
■ Frische Alberta-Routenvorschläge
■ Kanada für Kids – Empfehlungen von Spezis
Übrigens: Alle Texte liegen zum kostenlosen
Abdruck vor. Und so können Sie die Beiträge
schnell und einfach übernehmen: Klicken Sie auf
der Symbolleiste über dem Newsletter das Feld
„T“ an – nun können Sie die entsprechenden
Textstellen markieren, über die Menüleiste „Bearbeiten“ kopieren und in das entsprechende
Dokument übernehmen. Bevor es nun losgeht,
hier noch die Auflösung des letzten Rätsels:
Lösungswort: Elu Inlet Lodge
Waagerecht:
2. Norwegian Star, 3. Vancouver Island
4. Inn at the Forks, 6. Bay of Fundy
7. E-Terra Inn, 8. Leave No Trace
Senkrecht:
1. Frontiers North, 5. Winnipeg, 6. Blackcomb
Ich wünsche Euch viel Spaß beim Lesen!
Eure
impressum
Herausgeber
Canadian Tourism Commission
Carlsplatz 18
D-40213 Düsseldorf
Fon: +49 211 828553-61
Fax: +49 211 828553-40
[email protected]
www.meinkanada.com
Redaktion
Michaela Arnold
Michaela Arnold
Manager Travel Trade
Realisation
martin sach | design-networx
2
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:49 Uhr
erfrischung gefällig?
route 1
städte & nationalparks
in den rockies
13 Tage – 1.000 km
buchbar z.B. bei DERTOUR oder Tour Consult
1. Tag: Calgary > Banff (128 km)
Nach Ankunft in Calgary, der Heimatstadt der
weltberühmten Stampede, übernehmen Sie
Ihren Mietwagen bequem im Flughafenterminal.
Auf dem Weg Richtung Westen nehmen Sie den
Highway Nummer 1 und kommen so der spektakulären Bergwelt der Rocky Mountains immer
näher. In weniger als 2 Stunden erreichen Sie
Ihr erstes Ziel, die Stadt Banff im gleichnamigen
Nationalpark. Übernachtung in Banff.
2. Tag: Banff
Im Jahre 1883 haben CPR Eisenbahnarbeiter
die heißen Quellen in Banff am Fuße des Sulphur
Index
xxl 01 09 online.indd 3
Suchen
Drucken
Mountains entdeckt, was zur Gründung des
ersten Nationalparks Kanadas geführt hat. Die
ersten Schritte zum Nationalpark sind heute im
Cave & Basin Museum dargestellt. Heute umfasst der Banff National Park unendliche Gebiete
von beeindruckender Landschaft und eine reiche
Auswahl an Outdoor-Aktivitäten. Wir schlagen
vor, dass Sie sich in den historischen heißen
Quellen von Banff entspannen, umgeben von
spektakulären Berggipfeln. Oder verwöhnen Sie
sich selbst in einer der vielen Wellnesseinrichtungen in Banff oder bei einem Bummel auf der
Shoppingmeile „Banff Avenue“ im Herzen der
Stadt. Übernachtung in Banff.
3. Tag: Banff > Lake Louise (55 km)
Heute verlassen Sie Banff in Richtung Lake
Louise, dem „Juwel der Rockies“. Sie fahren am
besten auf dem alten Highway # 1A durch das
Bow Valley bis zum Johnston Canyon. Je nach
Zeit und Lust sollten Sie eine Wanderung in den
Canyon mit 2 sehenswerten Wasserfällen einplanen. Auf der weiteren Fahrt sollten Sie zum
Moraine Lake fahren, dem Schwestersee des
Lake Louise, sehenswert im Tal der 10 Gipfel
gelegen, die sich im türkisen Wasser des Sees
spiegeln. Der Tag endet am meistfotografierten
See Nordamerikas, dem Lake Louise, benannt
nach Prinzessin Louise Caroline Alberta, Tochter
von Königin Victoria, eingerahmt vom mächtigen
Viktoria Gletscher am Ende des Sees.
Übernachtung in Lake Louise.
die schöne Wanderung um den smaragdgrünen
See. Alternativ bietet sich eine Wanderung am
Lake Louise zum Teehaus am Lake Agnes an.
Die Wanderung startet am Chateau Lake Louise
und bietet traumhafte Blicke auf die Bergwelt
rund um den See und am Ende ein gemütliches
Teehaus – Zeit für einen Tee oder eine leckere heiße Schokolade – natürlich kanadisch mit
Marsh Mallows garniert. Übernachtung in Lake
Louise.
5. Tag: Lake Louise > Jasper (233 km)
Reisen Sie heute entlang des atemberaubenden
Icefields Parkway zum Columbia Icefield und
dann nach Jasper. Das Columbia Icefield, das
auf der Grenze des Banff und Jasper Nationalparks gelegen ist, bedeckt nahezu 325 km2. Sein
Schmelzwasser fließt in drei verschiedene Ozeane
ein – in das Nordmeer, den Atlantik und westlich
in den Pazifik.
Eingeschlossen ist auch der Eintritt in Brewsters
Snocoach, mit dem man eine Fahrt über den
Gletscher machen kann. Die Fahrt führt dann
weiter über den Icefields Parkway bis in die kleine
Stadt Jasper im Herzen des gleichnamigen
Nationalparks. Übernachtung in Jasper.
4. Tag: Lake Louise
Heute haben Sie die Chance, die Umgebung
zu erkunden. Wir empfehlen eine Fahrt über die
kontinentale Wasserscheide nach Field, um dort
den malerischen Emerald Lake zu besuchen, an
dem sich eine Kanufahrt genauso empfiehlt, wie
6. Tag: Jasper
Auch im Jasper National Park kommen Sie nicht
zu kurz an Attraktionen. Verbringen Sie den Tag
im Maligne Canyon mit dem Medicine und Maligne
Lake und einer Menge wild lebender Tiere, die
Sie hautnah erleben können. Oder Sie genießen
eine Fahrt mit der Jasper Tramway auf den
Whistler Mountain. Ein atemberaubender Rundumblick ist Ihnen sicher. Auch für Aktivitäten wie
Wandern und Reiten finden Sie genug Gelegenheit rund um den Gebirgsort Jasper. Der Abend
könnte mit einem tollen Essen in der berühmten
3
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:50 Uhr
Jasper Park Lodge enden, wo viele berühmte
Hollywood Stars Ihren Urlaub verbringen.
Übernachtung in Jasper.
7. Tag: Jasper > Edmonton (368 km)
Heute verlassen Sie Jasper und die Rocky Mountains in östlicher Richtung. Beim Verlassen der
Bergwelt werden Sie eine dramatische Veränderung der Landschaft erleben. Aus Hochgebirge
wird schlagartig weites Prärieland. Ziel des Tages
ist Edmonton, die Hauptstadt der Provinz Alberta.
Übernachtung in Edmonton.
8. Tag: Edmonton
Heute haben Sie viel vor. Der Eintritt in den Fort
Edmonton Park ist inklusive: Ein lebendiges
Freilichtmuseum, bei dem Sie mit einer Dampflokomotive bis zum wieder aufgebauten ersten
Fort der Stadt fahren und sich von dort aus Straßenzug für Straßenzug bis ins heutige Edmonton
„vorarbeiten“.
In der aktuellen Zeit angekommen, empfehlen
wir einen Besuch des größten Einkaufszentrums
der Welt, der West Edmonton Mall, einem Einkaufskomplex mit mehr als 800 Geschäften,
einem riesigen Wellenschwimmbad mit atemberaubenden Rutschen und einem kompletten
Freizeitpark mit Loopingbahn und Delphinshow.
Übernachtung in Edmonton wie am Tag zuvor.
9. Tag. Edmonton-Drumheller (300 km)
Beim Verlassen der Stadt Edmonton passieren
Sie den Ort Leduc, wo 1947 erstmals Erdöl
gefunden wurde, was die Wirtschaft der Provinz
Alberta bis heute maßgeblich verändert hat. Sie
passieren weite Felder und Ölförderanlagen, bis
Sie am Ende des Tages in Drumheller im Südosten der Provinz angekommen sind.
Übernachtung in Drumheller.
Index
xxl 01 09 online.indd 4
Suchen
Drucken
10. Tag: Drumheller
Drumheller ist das Tor in die Vergangenheit der
Erde und Zugangspunkt zu den Badlands und
dem Dinosaur Provincial Park. Hier finden sich
einige der seltensten Fossilien der Erde, denn
dies war vor 75 Millionen Jahren der Lebensraum
der Dinosaurier und zuletzt auch deren Grabstätte. Die Forschungsstation und das Besucherzentrum geben gute Hinweise über die Arbeit
der Forscher und die bedeutenden Funde der
Region. Übernachtung in Drumheller.
route 2
alberta unesco trail
12-14 Tage – ca. 1.890 km
11. Tag: Drumheller > Calgary (130 km)
Eine kurze Fahrt bringt Sie nach Calgary, der
aufstrebenden Stadt in Alberta, die sich von
einem Pelzhandelsposten im 18. Jahrhundert zur
Hauptstadt der Öl- und Gasindustrie in Kanada
entwickelt hat. Übernachtung in Calgary.
12. Tag: Calgary
Die Stadt Calgary bietet seinen Besuchern eine
Vielzahl von Sehenswürdigkeiten. Der Zoo ist
über die Provinzgrenzen hinaus bekannt. Bei
schönem Wetter und guter Sicht bietet sich die
Fahrt auf den Calgary Tower an, von dem aus
Sie tolle Blicke über die Boomtown und mit
etwas Glück auf die Kulisse der nahen Rocky
Mountains haben. Auch einen Besuch der Wettkampstätten der Winterolympiade von 1984
sollten Sie nicht verpassen. Der Canada Olympic Park wird noch immer ganzjährig als Wettkampfstätte genutzt. Übernachtung in Calgary.
13. Tag: Ende der Tour
Heute treten Sie Ihren Rückflug an. Bevor Sie
Ihren Mietwagen am Internationalen Flughafen
von Calgary abgeben und für Ihren Flug einchecken, haben Sie noch Gelegenheit, einige
Erinnerungsstücke zu erwerben.
4
Von Kanadas 13 UNESCO-Welterbestätten
befinden sich fünf in Alberta. Diese Reise vermittelt Ihnen die verschwenderische Fülle, mit der
Alberta von der Natur bedacht wurde.
Tage 1-2: Der Waterton Lakes National Park
Wenn Sie alle UNESCO-Welterbestätten sehen
wollen, dann sollten Sie im Waterton Lakes National Park im Südwesten der Provinz anfangen.
Durch seinen Zusammenschluss mit dem Glacier
National Park im Jahre 1932 entstand der erste
internationale Friedenspark. Er ist darüber hinaus
auch ein Beispiel für die erfolgreiche Zusammenarbeit zum Wohle der Umwelt. Mit seinem Gürtel
aus tiefen Gletscherseen ist er ein ausgezeichnetes Ziel für vielfältige Tageswanderungen in großer
Höhe und Abenteuer im Pferdesattel. Dazu gibt
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:50 Uhr
es reichlich Gelegenheit, wild lebende Tiere zu
erspähen. Zu den Sehenswürdigkeiten des Nationalparks gehören: Akamina Parkway, Red Rock
Parkway, Red Rock Canyon, die Wasserfälle der
Cameron Falls und Cameron Lake sowie die
regelmäßig verkehrenden Linienschiffe Waterton
Shore Line Cruises am Ufer von Waterton Lake.
Tag 3: Vom Waterton Lakes National Park
zum Head-Smashed-In Buffalo Jump (125 km)
Fahren Sie auf dem Highway 6 Richtung Norden
nach Pincher Creek und dann Richtung Osten
auf dem Highway 3 zum Head-Smashed-In
Buffalo Jump. Er ist das größte, älteste und am
besten erhaltene Büffeljagdgelände – und die
Bewohner Albertas sind zu Recht ein bisschen
stolz darauf. Zu seinen Füßen befindet sich ein
riesiger Büffelfriedhof, auf dem sich die Knochen
erlegter Tiere aus Tausenden von Jahren 10 Meter
hoch auftürmen. Das Gelände ist der Beleg für
die ausgesprochen raffinierte Jagdmethode,
die die Prärieindianer bereits vor 10.000 Jahren
angewandt haben und bei der sie die Büffel über
den Abhang trieben. In Anerkennung seiner kulturellen und historischen Bedeutung erklärte die
UNESCO das Gelände 1981 zum Welterbe.
Tag 4: Vom Head-Smashed-In Buffalo Jump
zum Dinosaur Provincial Park (265 km)
Kehren Sie zurück auf den Highway 3, fahren
Sie dann ostwärts nach Taber und dann den
Highway nach Norden. Von dort ist es nur ein
Katzensprung in eine Art Mondlandschaft, geprägt von den durch abfließendes Regenwasser
zerklüfteten Felsen der Coulees, den bizarren
Sandsteingebilden der Hoodoos und anderen
mystischen Formationen. Im Dinosaur Provincial
Park liegen einige der ausgedehntesten Knochenfundstellen der Welt. Auch sie stehen inzwischen
Index
xxl 01 09 online.indd 5
Suchen
Drucken
unter dem Schutz der UNESCO. Im Sommer
nehmen tägliche Führungen und Ausgrabungen
Sie mit auf eine Reise in die Vergangenheit.
Tage 5-6: Vom Dinosaur Provincial Park
nach Calgary (233 km) und von Calgary
nach Banff (129 km)
Von hier aus fahren Sie auf dem Highway 544
nach Westen und dann eine kurze Strecke auf
dem Highway 36 nach Süden, wo Sie auf den
Highway 1 stoßen. Er führt Sie auf direktem
Weg nach Calgary. Sie können aber auch einen
Abstecher zu den Nationalparks von Banff und
Jasper machen. Diese beiden spektakulären
Naturschutzparks in den Rocky Mountains sind
Teil von vier benachbarten Naturparks, die alle
von der UNESCO zum Welterbe erklärt wurden.
Tage 7-9: Von Banff nach Jasper (295 km)
Banff und Jasper bieten unzählige Möglichkeiten
für Aktivitäten im Freien. Hier können Sie campen,
wandern, Kanu oder Fahrrad fahren, Golf oder
Tennis spielen, reiten oder einfach nur in einem
dampfenden, warmen Pool relaxen.
Wood Buffalo National Park (den zweitgrößten
Nationalpark der Welt) in ihr dichtes Programm
aufnehmen. Dieses riesige Gebiet mit seinen einsamen Nadelwäldern und seichten Seen ist die
Heimat der weltweit größten freilaufenden Waldbisonherde, von denen es noch mehr als 2.100
Exemplare gibt. Auch der seltene Schreikranich
hat hier sein letztes natürliches Brutgebiet (1999
wurden 183 Exemplare gezählt). Weil er diesen
bedrohten Tierarten als Lebensraum dient, wurde
der Wood Buffalo National Park 1983 zum
UNESCO-Welterbe erklärt. Zahlreiche Ausrüster
in Fort Smith bieten Abenteuer- und Naturferien
im Naturpark an.
Der Nationalpark liegt in der nordöstlichsten Ecke
von Alberta. Die meisten Besucher fahren entweder Richtung Norden durch das Gebiet des
Peace River und in die Nordwest-Territorien nach
Fort Smith, dem am nächsten gelegenen Zugang
zum Park, oder sie nehmen das Flugzeug von
Edmonton oder Calgary aus.
das sollten sie wissen
Tage 12-14: Von Edmonton
zum Wood Buffalo National Park (480 km)
Die wirklichen UNESCO-Enthusiasten unter Ihnen
sollten unbedingt noch ein weiteres Welterbe, den
Das Informationszentrum des Naturparks befindet sich in Fort Smith. Die 45.000 km2 nördlicher
Nadelwald sind die Heimat der freilaufenden
Waldbisons. Ein besonderer Wanderweg ist der
Salt Plains Trail mit seinem Aussichtspunkt. Die
Topographie aus Gipskarst können Sie auf einer
Wanderung über den Karstland Trail erkunden.
In Sweetgrass Station, südlich des Peace River,
wurden früher die Büffel zusammengetrieben
und geimpft. Heute bieten sich von hier aus viele
Möglichkeiten für faszinierende Wanderungen,
bei denen man die Tiere der Gegend, darunter
auch Büffel und Wölfe, in ihrer natürlichen Umgebung beobachten kann.
5
eBook speichern Beenden
Tage 10-11:
Von Jasper nach Edmonton (363 km)
Von Jasper aus fahren Sie den malerischen
Yellowhead Highway in östliche Richtung nach
Edmonton und beenden hier Ihre Rundreise. Um
Ihrem Urlaub das i-Tüpfelchen aufzusetzen, sollten
Sie noch einen Tag in Edmonton, der Stadt der
Festivals, verbringen. Oder Sie fahren weiter nach
Norden in den Wood Buffalo National Park.
04.03.2009 16:18:51 Uhr
extra:
kanada für kids
Reisebericht von Wolfgang Bauer,
Carl Duisberg Centren
Familienurlaub im Osten Kanadas
Wir haben uns viel vorgenommen für diese Sommerferien. Die beiden Kinder (11+14J.) wollen ein
Sprachcamp in Kanada besuchen. In dieser Zeit
möchten die Eltern sich mal wieder einen eigenen
Kurzurlaub gönnen. Danach wollen wir mit dem
Mietwagen gemeinsam den Osten Kanadas
zwischen Toronto und Halifax entdecken.
Von Toronto führt der Weg fast zwangsläufig zunächst nach Niagara, weil die Wasserfälle schon
sehr spektakulär sind. Man muss halt wie mit
Scheuklappen rumlaufen und den ganzen Kirmesund Touristenrummel drumherum ignorieren.
Beide Kinder hatten zu ihrem Geburtstag einen
Gutschein für einen Hubschrauberflug über die
Wasserfälle geschenkt bekommen, den sie jetzt
mit einer Mischung aus Begeisterung und Trauich-mich-wirklich einlösen: Kaum 10 Minuten
dauert das Helicopter-Abenteuer und keiner weiß
hinterher zu sagen, ob es mehr die Faszination
Hubschrauber war oder die guten Aussichten
über die Wasserfälle, aber es war einfach klasse!,
bekommen wir atemlos berichtet.
Am nächsten Tag verabschieden wir unsere
Kinder in Lakefield – östlich von Toronto – in ihr
Sprachcamp. Auf dem Gelände eines edlen Internates wird hier im Sommer ein internationales
Camp organisiert, an dem Jugendliche aus der
ganzen Welt zusammenkommen, um gemeinsam
ihr Englisch zu vertiefen und einen sportaktiven
Urlaub zu verbringen. Eigentlich bleiben die
Jugendlichen hier 2-4 Wochen, in unserem Fall
muss aus reisepraktischen Gründen eine Woche
Camp reichen. Denn wir wollen danach ja noch
gemeinsam weiterziehen.
Nach einer Woche laufen uns die Kinder übersprudelnd entgegen und wissen gar nicht, was
sie zuerst erzählen sollen. Fabian hat auf dem
See das Kajakfahren gelernt und einen neuen
Freund aus Hongkong gewonnen. Anne wurde
gleich für die Drama Group engagiert, wo sie
daran gearbeitet haben, ein englisches Theaterstück einzuüben. Jetzt rächt sich der Kompromiss der einen Woche: „Können wir nicht hier
bleiben und ihr fahrt alleine nach Halifax...?“
2½ Autostunden von Montréal entfernt liegt auf
einer Sandbank zwischen Seen unser Qartier der
nächsten Tage, das 4-Sterne-Resort Auberge du
Lac Taureau. Das Haus verbindet das Authentische der typischen Wald- und Seenlandschaft
mit dem Komfort einer bequemen Hotelanlage:
Unsere Ferienwohnung ist so luxuriös eingerichtet, dass wir uns auch komplett selbst verpflegen
können. Große und kleine Wasserfreunde finden
am sanft in den See führenden Sandstrand und
den zur Verfügung stehenden Kanus, Kajaks
und Surfbrettern alle Möglichkeiten zum Wassersport, für schlechtes Wetter gibt es sogar einen
Innenpool. Wir paddeln, bis uns die Arme schwer
In der Millionenmetropole Toronto fahren wir den
CN-Tower hoch, auch irgendwie ein Muss. Ein
Teil der Aussichtsplatform ist mit Glasboden ausgelegt, und wieder erfordert es etwas Traute, sich
fast 300 Meter über dem Erdboden auf grünlich
schimmerndes Nichts zu stellen.
Index
xxl 01 09 online.indd 6
Suchen
Drucken
6
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:51 Uhr
werden und wissen plötzlich, was uns zu Hause
immer gefehlt hat: So ein See mit seinen Seerosenbuchten und Flussarmen ist was Wunderbares! Und das erst recht, wenn die tiefstehende
Abendsonne alles mit goldener Farbe überzieht.
Tochter Anne ist begeistert, überall wird sie in der
Provinz Québec gefeiert: Rue St Anne hier, Eglise
St Anne dort – die österreichische Namenspatronin der Auswanderer früherer Tage ist hier im
Straßenbild noch sehr lebendig. Anne bekommt
sogar ihren eigenen Canyon, eine eindrucksvolle
Schlucht mit tosendem Wasserfall eine halbe
Stunde östlich von Quebec City: Am St Anne
Canyon wollen wir eine Seilkletterpartie in den
Felsen des Wasserfalls mitmachen, laut Veranstalter eine „Einsteigertour für Interessenten ab
10 Jahren“. Das packen wir locker, hatte ich
gedacht. In kompletter Abseilmontur geht’s dem
Guide hinterher über eine schwankende Seilbrücke los. In den Felsen hängt die linke Hand
am Sicherungsseil, rechts rauscht 20 Meter unter
uns das Wildwasser. Bald sind die flinken Junioren
weit voraus, die Senioren ächzen hinterher. Wer
hat das bloß gebucht! Nach eineinhalb Stunden
schweißtreibender Kraxelei erwarten uns am Ende
der Tour strahlende Kinderaugen: Boa, Papa, war
das geil!
Index
xxl 01 09 online.indd 7
Suchen
Drucken
rikanische Campinggefühl kann jetzt kommen!
Statt dessen aber kriecht den Eltern über Nacht
die Steifheit in die Glieder und dem Sohn eine
Mücke in den Schlafsack. Stellt euch nicht so an,
sagt der Familienvater und sehnt sich im Stillen
nur so ein kleines bisschen zum Komfortbett am
Lac Taureau zurück.
Im Fundy Nationalpark, benannt nach der Bucht
mit der Welt höchstem Tidenhub, ist es endlich
so weit: Unsere Campingausrüstung kommt zum
Einsatz. Im letzten Tageslicht wird das Zelt aufgebaut, der Coleman-Kocher angeworfen, bald
köchelt ein leckeres Abendessen im Schein der
Kerzen. Eine Motte verbrennt sich die Flügel und
versenkt sich im gerade aufgetischten Suppentopf. Was soll’s. Das ersehnte, typisch nordame-
„Pi Ih Ei“ sagen die Einheimischen. Prince Edward Island oder PEI ist in Deutschland nur wenig bekannt. Welliges, gepflegtes Land. Felder,
zerklüftete Küsten mit dem für PEI so charakteristischen rosa Sandstein, sonnige Sandstrände,
die wärmsten in ganz Kanada: Die Insel wirkt
wie die von einem Riesen liebevoll zusammengebaute Spielzeugeisenbahn-Landschaft. Wobei
es diese Eisenbahn sogar mal gab. Als sie sich
nicht mehr rentierte, wurde die Trasse zu einem
über 400 km langen Rad-/Wanderweg umfunktio-
7
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:53 Uhr
dish. Der milde Duft wilder Rosen und Kamillenblüten mischt sich mit dem der Getreidefelder.
Vögel zwitschern, und das Farbenspiel aus
grünen Wäldern, rosa Klippen und blauweißem
Wölkchenhimmel lässt das Herz aufgehen. Jetzt
wissen wir, was Montgomery so an ihrer Insel
geliebt hat!
Es leben die Kontraste! Die schottischen Auswanderer, die sich vor 250 Jahren in Nova Scotia
eine neue Heimat aufbauten, brachten auch ihre
Traditionen mit. Jeden Sommer finden an zwei
Tagen im Juli die martialisch anmutenden Antigonish Highland Games statt. Dem staunenden,
dicht dabei sitzenden Publikum werden Wettbewerbe schwergewichtiger Muskelprotze im
dekorativen Schottenrock in solchen Disziplinen
wie Telefonmast-Werfen, Strohballenhochwurf
und Steinschleudern geboten (der 56-Pfund-
Brocken wird auch respektvoll „Witwenmacher“
genannt). Die Spiele werden akustisch untermalt
von Dudelsackspiel und Trommelwettbewerben.
Nach drei Wochen und 3.000 Fahrkilometern sitzen wir am Pier im Hafen von Halifax und lassen
die Reise Revue passieren. Selbst im Juli ist es
überall erfreulich ruhig und entspannt gewesen.
Kanada ist klasse, da sind sich alle einig.
„Und was war so am besten?“ will der Familienvater wissen. „Der namenlose, dampfende See
mit den Hunderten von Seerosen in der Morgensonne“, schwärmt die Ehefrau. „Als wir im Sprachcamp zum Sonnenuntergang alle auf dem Bootssteg saßen“, flüstern die Kinder.
Text und Fotos: Wolfgang Bauer
niert, dem Confederation Trail. Mit gemieteten
Fahrrädern kann man hier auf ebener Strecke
die Insel erkunden.
PEI ist vor allem im angelsächsischen Raum bekannt als Heimat der Schriftstellerin L. M. Montgomery, die Anfang des 20. Jahrhunderts das
Jugendbuch „Anne of Green Gables“ schrieb.
Die kleine Anne, eine Mischung aus Oliver Twist
und Pipi Langstrumpf, erobert ihre Welt mit
Charme, Witz und Eigensinn. In der Provinzhauptstadt Charlottetown wird ein sehr sehenswertes
Anne-Musical aufgeführt, dessen Melodien uns
noch tagelang als Ohrwürmer begleiten.
In Cavendish an der Nordküste ist die Farm, die
als Schauplatz für die Romane diente, zu besichtigen. In North Rustico mieten wir uns Fahrräder
und zockeln auf Küstensträßchen nach Caven-
Index
xxl 01 09 online.indd 8
Suchen
Drucken
8
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:56 Uhr
Selbst die beschriebene „Family Package“ Einsteiger-Tour erfordert Schwindelfreiheit, sonst
wird man sie nicht genießen können.
reisetipps
Beste Reisezeit ist ab Anfang Juli: Dann ist es
schon schön warm, aber überall noch so ruhig,
dass man sich wie in der Vorsaison vorkommt.
Die Hochsaison beginnt erst Mitte Juli. Drei Wochen auf der beschriebenen Route reichen aus,
um ohne Hektik voranzukommen und hier und
dort auch ein paar Tage zu verweilen. Wir haben
beim Autovermieter eine One-Way Miete vereinbart und sind von Halifax wieder nach Deutschland geflogen.
Flüge: Lufthansa fliegt von Frankfurt und Düsseldorf nach Toronto. Ansonsten Air Canada von
Frankfurt.
Sprachreisen: Kanada hat sich einen guten Ruf
für hochwertige Sprachreisen erarbeitet. Sprachreise-Veranstalter für Jugendliche mit LakefieldCamp im Angebot und ebenso gutem Ruf:
• Carl Duisberg Centren
• http://www.cdc.de
• Auberge du Lac Taureau
• http://www.lactaureau.com
• Antigonish Highland Games in Nova Scotia
• http://www.townofantigonish.ca/
highlandgames.html
• St Anne’s Canyon –
eine halbe Autostunde östlich von Québec
• http://www.canyonste-anne.qc.ca
• Seilklettertouren durch den Canyon
buchbar über:
• AventureX/RocGym
• http://www.rocgyms.com
Index
xxl 01 09 online.indd 9
Suchen
Drucken
• Fundy National Park
über die Eingangsseite der Kanadischen
Nationalparkverwaltung
• http://www.pc.gc.ca
einem RV durch B.C. gefahren und kann einen
solchen Urlaub mit Kindern nur empfehlen. Man
muss nie Koffer packen, ist immer (wenn man
mag) mitten in der Natur und lernt abends am
Lagerfeuer andere Familien kennen. Man bleibt,
wo es gefällt, und sucht sich die Ziele nach den
individuellen Wünschen der Familie aus, wie z.B.
Kanu fahren, Wandern, Quad fahren oder den
Spuren der Ureinwohner folgen. Buchbar ist dies
in allen Reisebüros.
kanada-tipps für kids:
ganz kanada
alberta &
Empfohlen von Andrea Budde,
british columbia
Trans Canada Touristik TCT GmbH:
Wohnmobil-Urlaub für die gesamte Familie
Wohnmobil-Urlaub finde ich optimal für die gesamte Familie. Die Kinder sind in der freien Natur,
haben echtes „Outdoor“-Erlebnis und -Feeling.
Viele Campingplätze bieten Swimming-Pool,
Spielplätze etc. an. Auch Erholung für die Eltern:
Es muss nicht für jede Nacht der Koffer gepackt
werden (wie im Hotel). Optimal auch für mehrere
Generationen.
Buchbar ist dies bei Trans Canada Touristik TCT
GmbH.
• http://www.trans-canada-touristik.de
Empfohlen von Iris Puderbach,
ADAC Reisebüro:
Camperurlaub in Ost- und Westkanada
Es gibt Campmobile in vielen Größen und Preisklassen. Sie sind sehr gut ausgestattet und verfügen z.B. über AC, Heizung, DU/WC, Gasherd,
Backofen, Kühlschrank usw.
Auch die Campgrounds sind zu empfehlen. Es
gibt in Kanada ein dichtes Netz von hervorragenden Campingplätzen. Ich bin selbst schon mit
Empfohlen von Reinhold Wegmann,
Trails Reisen GmbH:
Kanada’s Westen – Family Adventure
(ab/bis Vancouver)
Unsere Partneragentur „Nature Trails Adventures“
in British Columbia bietet seit einiger Zeit auch
Familienreisen mit Kindern an. Die Natur gemeinsam und aktiv entdecken, abgestimmt auf das
Alter der Kinder, ist das Ziel dieser Family Adventure Tour. Ein Lagerfeuer machen, Tiere beobachten und die Fährten der Tiere wie ein Trapper
verfolgen gehören ganz bestimmt für die Kinder
zu den Höhepunkten einer solchen Reise. Weitere Höhepunkte sind der Aufenthalt auf einer
Gästeranch mit Reitmöglichkeiten und während
einer Bootstour die Wale aus kurzer Distanz zu
beobachten. Wir bieten diese Family Adventure
Tour nun schon seit längerem mit viel Erfolg an.
Die Begeisterung ist groß und die Kommentare
der Kinder und der Erwachsenen sind sehr positiv, besonders das Naturerlebnis in einer kleinen
Gruppe mit mehreren Kindern wird immer sehr
hervorgehoben. Aufgrund der regen Nachfrage
9
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:59 Uhr
gibt es weitere Überlegungen noch zusätzliche
und auch etwas speziellere Reisen für Familien
mit Kindern anzubieten. Buchbar ist dies bei:
• Trails Reisen GmbH
Bahnhofstr. 47
87435 Kempten
• Tel.: 0831/15359
• Fax: 0831/12854
• [email protected]
• http://www.trails-reisen.de/reisen/katalog/
kanada/kanadas-westen-family-adventure.
html
alberta
Auf den Spuren der First Nations
An vielen Orten in Alberta können Familien
hautnah mit dem kulturellen Erbe der Provinz
in Berührung kommen. Im Blackfoot Crossing
Historical Park zum Beispiel, etwa 100 Kilometer
östlich von Calgary im Reservat der Siksika
Nation gelegen. Denn hier findet sich ein herausragender Ort der kanadischen Geschichte, an
dem 1877 der Treaty No. 7 (Vertrag Nr. 7) unterzeichnet wurde, der die friedliche Besiedelung
des traditionellen Blackfoot-Gebiets ermöglichte.
Hier liegt auch Häuptling Crowfoot begraben.
Der Blackfoot Crossing Historical Park ist das
größte Museumsareal Kanadas, das ausschließlich den Ureinwohnern gewidmet ist und dessen
Angebot Fundstücke, geführte Rundgänge, eine
Kunstgalerie und visuelle Ausstellungen umfasst.
Im Buffalo Jump Tipi Village, einem authentischen
„Indianerdorf“ innerhalb des Blackfoot Crossing
Historical Park, wartet ein spannendes CampingAbenteuer auf Groß und Klein: Unter
http://www.blackfootcrossing.ca/tipivillage.
html#bookp können Übernachtungen im Tipi
gebucht werden. Die Buffalo Jump Tipis sind
typische Zelte der so genannten Plains Indians:
Sie sind größer als die Zelte anderer Stämme und
mit Belüftungsklappen, durch die der Rauch des
Feuers abziehen kann, sowie einer Art Innenzelt,
das die Wärme im Winter drinnen und im Sommer draußen hält, ausgestattet. Zusammen mit
den zur Übernachtung gehörenden Programmpunkten wie Kochen am Lagerfeuer geht hier der
Abenteurertraum von echter Wildwestromantik in
Erfüllung. Geschichten und Legenden der Blackfoot werden von Stammesältesten erzählt, und
auch traditionelle Tanzaufführungen können im
Vision Quest Theatre bestaunt werden. Zudem
lernen große und kleine Besucher, Mokkasins
oder traditionelle Schmuckstücke herzustellen.
In der Sommersaison werden auch Touren angeboten, die von den Blackfoot geführt werden und
Interessantes zur Geschichte und Kultur des First
Nations-Volkes vermitteln. Mehr Informationen:
• Blackfoot Crossing Historical Park
• [email protected]
• http://www.blackfootcrossing.ca
Canada Olympic Park –
Spielplatz für Jung und Alt
Das Wahrzeichen der XV. Olympischen Winterspiele von Calgary 1988 ist nach wie vor der
Canada Olympic Park (C.O.P.), nur ca. 15 Min.
Fahrzeit von der Innenstadt Calgarys entfernt.
Der Park ist ein wahres Paradies für Familien,
denn er hält für Groß und Klein eine umfangreiche
Index
xxl 01 09 online.indd 10
Suchen
Drucken
10
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:18:59 Uhr
Palette an Aktivitäten bereit. Seit kurzem bietet
der C.O.P. eine neue Funsportart an – das aus
Neuseeland stammende „Zorbing“, bei dem man
in einem überdimensionalen Ball den Abhang
hinab rollt. Voraussetzungen sind ein Mindestalter
von sechs Jahren, ein Maximalgewicht von 115
Kilogramm und mit den Fingerspitzen muss eine
Höhe von 168 cm erreicht werden können.
• http://calgary.cityguide.ca/zorbing-atcanada-olympic-park-022000.php
Doch nicht nur Trendsportarten warten in dem
großen Freizeitareal: Die berühmte 90-MeterSchanze im Canada Olympic Park, die heute nur
noch außerhalb des Profisports genutzt wird,
liefert wunderschöne Aussichten auf die nahe
gelegenen Rocky Mountains. Sie wurde letztes
Jahr zur Kulisse für eine ganz ungewöhnliche
Attraktion umfunktioniert: den Skyline-Ride. Hierbei handelt es sich um eine rasante Drahtseilfahrt
ins Tal. Gesichert durch ein Bergsteigergeschirr
rast man mit bis zu 140 km/h an einem Drahtseil
bergab und erfährt somit das Gefühl, das ein
Skispringer erlebt, wenn er die Schanze hinunter
fährt und zum Sprung in die Tiefe ansetzt.
Wem dies zu nervenaufreibend ist, der kann sich
in der Olympic Hall of Fame and Museum – auch
in deutscher Sprache – über die Geschichte der
Olympischen Spiele und deren herausragende
Athleten informieren. Zudem locken v.a. in den
Sommermonaten viele weitere Aktivitäten für
Familien, wie Minigolf, Mountainbiking oder
Eurobungy.
• Canada Olympic Park
• [email protected]
• http://www.winsportcanada.ca
Index
xxl 01 09 online.indd 11
Suchen
Drucken
11
Familien-Abenteuer in der Luft
Der Veranstalter Canadian Mountain Holidays
bietet Familien ein ganz besonderes Hiking-Erlebnis an, welches diese für ein paar Nächte in eine
Lodge inmitten der kanadischen Wildnis bringt –
und zwar mit dem Helikopter. Der Hubschrauber
steht dann jeden Tag bereit, um die Gäste in abgelegene Regionen zu fliegen, die eine hervorragende Kulisse fürs Heli-Hiking bilden. Der Weg in
den nächsten Tagen führt entlang hoher Bergketten, dichter, geheimnisvoller Wälder, türkisgrüner
Gletscherseen und beeindruckender Wasserfälle.
Das Besondere daran: Kinder können wählen,
ob sie lieber unter sich mit einem „Childcare
Specialist“, einer ausgebildeten Betreuungsperson, wandern wollen oder lieber mit ihren Eltern.
Die „Großen“ können ebenfalls aussuchen, ob
Sie sich unter das Jungvolk mischen oder selbst
eine Heli-Hiking Tour machen wollen. Flexibilität
wird hierbei groß geschrieben, und jeden Tag
kann aufs Neue entschieden werden, welche
Wanderung in welcher „Gruppe“ durchgeführt
wird. Die „Childcare specialists“ vermitteln den
jüngeren Teilnehmern während der Wandertouren
viel Wissen zu Flora und Fauna, Gletschern, Geologie und Geografie, und achten dabei immer
darauf, dass das „Lernen“ interaktiv ist und Spaß
macht. Außerdem werden Spiele in den Tagesablauf integriert, und die Betreuer bringen für die
Pausen und die Mittagszeit Bücher mit.
Ein Mindestalter für Kinder besteht nicht – die
kleineren Gäste müssen nur selbst wandern
können, bzw. müssen die Eltern einen Babyrucksack mitbringen, falls der Nachwuchs noch sehr
klein ist. Wenn das Kind müde wird und zurück
zur Lodge möchte, muss es allerdings von einem
Elternteil begleitet werden, da keine Aufsichtsperson zur Verfügung steht, falls alle beim Heli-
eBook speichern Beenden
04.03.2009 18:07:50 Uhr
Hiking sind. Zum Abendessen halten die Köche
Rücksprache mit den jungen Gästen, um etwas
Leckeres auf den Tisch zu bringen, und natürlich
dürfen diese den Experten beim Kochen auch
unter die Arme greifen. Während diesem aktiven
Familienabenteuer wird sicherlich keine Langeweile aufkommen – weder bei Kindern noch bei
den Junggebliebenen.
Die Bobbie Burns Lodge ist momentan vom
27.-30. Juli und vom 11.-14. August 2009 verfügbar.
• http://www.canadianmountainholidays.com/
heli-hiking/lodges/bobbieburns
Die Bugaboo Lodge ist momentan vom
30. Juli - 02. August und vom 14.-17. August
2009 verfügbar (Änderungen vorbehalten).
• http://www.canadianmountainholidays.com/
heli-hiking/lodges/bugaboos
Die aktuelle Verfügbarkeit und weitere Termine
sind auf der Website des Veranstalters zu finden.
Mehr Informationen:
• Canadian Mountain Holidays
• [email protected]
• http://www.canadianmountainholidays.com/
heli-hiking/trips/family
Von Büffeln und Klippen
Älter als die Pyramiden in Ägypten und sogar älter
als die Kult-Stätte von Stonehenge in England
ist der Head-Smashed-In Buffalo Jump, eine
UNESCO-Weltkulturerbe-Stätte im Süden
Albertas. Dieser historische Ort ehrt jene First
Nations-Völker, die über 6.000 Jahre lang in der
Region gelebt und gejagt haben. Die Ureinwohner trieben die Büffel an diesem traditionellen
Jagdplatz mit Hilfe abgesteckter Wege über
hohe Klippen in den Tod. Die so erlegten Bisons
dienten ihnen als Lebensgrundlage: Sie waren
Nahrungsquelle und lieferten Kleidung und Material zur Herstellung von Werkzeugen und Waffen.
Auf zwei verschiedenen Pfaden kann man den
Büffelsprungplatz heute erkunden.
Der Head-Smashed-In Buffalo Jump beherbergt
auch ein interaktives Informationszentrum und
Museum von Weltruf, das in die Sandsteinklippen
integriert ist. Besucher finden dort den ältesten,
größten und best erhaltenen Büffelsprung-Platz
der Welt und bekommen einen faszinierenden
Einblick in das Leben der Blackfoot. Abgesehen von der historischen Bedeutung des Ortes
runden vielfältige Aktivitäten für die ganze Familie
das beeindruckende Erlebnis ab, z.B. Trommelund Tanz-Vorführungen, an denen man auch
selbst teilnehmen kann. Kinder erlernen in der
„Kids Kraft Korner“ wie Kunsthandwerk der
Blackfoot hergestellt wird oder können sich in
den traditionellen Hand-Spielen der First Nations
messen. Als Highlight zählt jedoch immer noch
die Übernachtung in typischen Tipis.
• Head-Smashed-In Buffalo Jump
• [email protected]
Abenteuer auf dem Pferderücken
Einmal ein echter Cowboy oder ein echtes
Cowgirl sein, auf dem Pferderücken durch die
malerische Bergwelt der kanadischen Rocky
Mountains reiten und abends am knisternden
Lagerfeuer Gitarrenmusik lauschen:
Dieser „Kindheitstraum“ wird vom Veranstalter
Anchor D Guiding & Outfitting auf dessen Ranch
verwirklicht, wobei exzellent trainierte Pferde zur
Verfügung gestellt werden, die auch dafür ausgebildet sind, Kinder sicher und fest im Sattel zu
tragen. Jedem Familienmitglied wird ein geeignetes Pferd zugewiesen, welches dessen Können
entspricht.
Index
xxl 01 09 online.indd 12
Suchen
Drucken
12
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:03 Uhr
bahnen, mit Tieren auf der Farm spielen oder
Kanadas größtes Hüpfkissen testen.
Auch Picknick-Gelegenheiten sind vorhanden.
Besucher, die sich trauen, sollten sich jeden
Freitag und Samstag im Oktober in das „Labyrinth des Schreckens“ wagen. Sobald es Dunkel
wird, treffen die Nachtschwärmer in einer abgegrenzten Sektion des Maisfeldes auf „Geister“,
die durch die Gänge spuken.
Das Lacombe Maislabyrinth ist das älteste in
Alberta und bei Familien immer noch das beliebteste. Es befindet sich rund fünf Kilometer westlich von Lacombe, auf halbem Wege zwischen
Calgary und Edmonton gelegen. Das Labyrinth
ist von Ende Juli bis Mitte Oktober geöffnet
(Sonntags geschlossen!).
• Lacombe Corn Maze Inc.
• [email protected]
• http://www.lacombecornmaze.com
Um den „Wilden Westen“ kennenzulernen, stehen
zum einen Ausritte zur Auswahl, die nur wenige
Stunden dauern. Zum anderen ermöglichen es
Tagestouren oder Trips, die bis zu einer Woche
dauern können, die malerische Landschaft der
Region kennenzulernen und ganz in das Cowboy-Leben einzutauchen. Warum nicht ein paar
ruhige Tage auf der Ranch selbst verbringen?
Die ideale Unterkunft für Familien bieten gemütliche Cabins, welche auch als Basis für vielfältige
Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung dienen.
Anchor D Guiding & Outfitting ist in Süd-WestAlberta in der Nähe von Black Diamond beheimatet, ca. 1,5 Stunden Fahrzeit von Calgary entfernt.
Die maximale Teilnehmerzahl für Touren beträgt
zwölf Personen, das Mindestalter sechs Jahre.
• Anchor D Guiding & Outfitting
• [email protected]
• http://www.anchord.com
Index
xxl 01 09 online.indd 13
Suchen
Drucken
Wer sich „verirrt“, hat doppelt Spaß!
Im Lacombe Corn Maze finden Besucher während der Sommermonate schnell heraus, was
das Motto „Getting lost means finding fun!“
bedeutet: Nicht der Ausgang aus dem Irrgarten
ist das eigentliche Ziel, sondern der Weg dorthin. Große und kleine Besucher können hier
die irreführenden, „geheimnisvollen“ Pfade und
Sackgassen erkunden, welche im dichten Mais
verborgen sind und ins Unendliche zu führen
scheinen. Aber keine Sorge – wer die Orientierung verliert, dem hilft vielleicht das Ratespiel im
Labyrinth: An wichtigen Weggabelungen werden
Fragen gestellt, und die korrekte Antwort führt
zur richtigen Abzweigung. Bevor man gänzlich
im Maisfeld „verloren geht“, stehen einem auch
freundliche Helfer zur Seite, die Richtung Ausgang weisen. Die Kleinen können sich übrigens
auch einen Weg durch ihr eigenes Mini-Labyrinth
13
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:04 Uhr
Foto: Tyrell Museum
Voraussetzungen zum Rafting bietet), geführte
Wandertouren, Rodeo-Veranstaltungen und Adventure Ropes (gerade für Familien ein witziges
Freizeitvergnügen).
Abends bietet die Ranch Lagerfeueratmosphäre
bis in den späten Abend hinein. Ich war im letzten
Juni selbst eine Woche dort und habe die Ranch
„getestet“: Hat mir super gefallen! Was mir gleich
zu Beginn meines Aufenthaltes dort auffiel: man
spürt sofort die herzliche Atmosphäre und Gastfreundschaft, welche von den Inhabern und Mitarbeitern ausgeht.
Ich bezog meine Cabin und inspizierte dann die
Umgebung mit all den wunderbaren Tieren, die
dort friedlich miteinander leben. Pferde (natürlich!
Was ist eine Ranch ohne Pferde?), Hunde, Katzen, Esel und Ziegen.
• http://www.raftersix.com
Empfohlen von Roger Pfiffner,
roger pfiffner’s travelhelp westcanada
und Klaus-Peter Jung, Peters Reiseservice:
Royal Tyrrell Museum (Drumheller)
Ca. 2 Stunden nordöstlich von Calgary in der
Prairie beim Städtchen Drumheller liegt das
„Royal Tyrrell Museum“. Mit mehr als 35 vollständigen Dinosaurier-Skeletten ist es ein MUSS für
Kinder. Beeindruckend der Blick ins Maul des
T-Rex. Im Sommer bietet das Museum auch
Dino-Camps und Tagesausflüge zu den Ausgrabungen an. Interessant auch die Rundfahrt auf
dem Dino-Trail mit abenteuerlicher Flussüberquerung und der Hoodoo-Trail. Kinder werden es
ihren Eltern danken. Mein Sohn schwärmt auch
heute noch – nach 8 Jahren – von seinen Dinos.
• http://www.tyrrellmuseum.com
• http://www.canadianbadlands.com
Index
xxl 01 09 online.indd 14
Suchen
Drucken
Empfohlen von Sabine Glück,
Reisebüro Glück:
Rafter Six Ranch (Exshaw)
Die Ranch befindet sich im Kananaskis Country,
ca. 45 Min. von Calgary entfernt. Sie stellt etwas
Besonderes dar: sie besteht aus einem Haupthaus im rustikalen Blockhaus-Stil, umgeben von
Cabins und Chalets, welche sich harmonisch in
das von Bergen umgebene Land einfügen. Die
Cabins und Chalets sind alle rustikal eingerichtet
und spiegeln das authentische Western-Leben
einer rechten Ranch wieder. Ebenso die 18 Gästezimmer im Haupthaus, welche ein eigenes Bad
und einen wundervollen Ausblick auf die Rocky
Mountains bieten.
british columbia
Auf dem Tagesprogramm stehen viele Aktivitäten,
wie z.B. Reiten, Wildwasser-Rafting (die Ranch
liegt direkt am Kananaskis River, welcher ideale
Empfohlen von Thomas Lehr,
Fasten Your Seatbelts:
Vancouver Aquarium (Vancouver)
Das Aquarium befindet sich im Stanley Park in
Vancouver und bietet viel Abwechslung für Klein
und Groß. Die Shows sind witzig und interessant
und die Kids sind begeistert von den Delphinen,
Walen, Ottern etc.
Es ist zwar nicht ganz günstig, aber der Eintritt
lohnt sich auf jeden Fall. Das Aquarium ist der
Lieblingsort meiner Tochter und mir in Vancouver.
Jedes Mal wenn wir in Vancouver sind, führt uns
der erste Ausflug in das Aquarium. Es finden sich
immer neue Attraktionen und die Shows sind
immer wieder ein Genuss. Ein Muss für einen
Vancouveraufenthalt. Buchbar vor Ort.
• http://www.vanaqua.org/home
14
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:07 Uhr
Empfohlen von Rainer Hollerung,
VR-Reisen Regen:
WildPlay Element Parks (Nanaimo)
Der Park bietet viel Spaß und Abenteuer für alt
und jung. Nach einer gründlichen Einweisung
für die Ausrüstung und Handhabung im Hochseilgarten kann man verschiedene Höhen bis zu
xxl 01 09 online.indd 15
Suchen
Drucken
den Baumwipfeln durchklettern, und das in einer
wunderschönen Natur. Sehenswert sind natürlich
auch die vielen Mutigen, die sich beim Bungy
Jumping versuchen. Für Familien mit Kindern bereits ab 8 Jahren geeignet. 3 bis 4 Stunden sollte
man schon einplanen. Buchbar vor Ort.
• http://www.wildplayparks.com
Empfohlen von Joachim Goosmann,
Travel World Goosmann OHG:
Cranbrook Cattle and Guest Ranch (Cranbrook)
Die Ranch bietet Unterricht für absolute Anfänger
und Fortgeschrittene an. Die geführten Ausritte
finden am Vormittag und am Nachmittag statt.
Samstags wird sogar ein Ganztagesritt angeboten. Man kann auch Unterricht in Cattle Penning
erhalten und erlernen, wie ein richtiger Cowboy
oder Cowgirl eine Kuh mit dem Lasso einfängt.
Die Ranch hat 90 Pferde im Bestand, und so be-
15
Foto: Fernando Weberich
Empfohlen von Lilian Streicher,
Reisebüro Die Urlaubsinsel:
Kids Ski School (Whistler)
Für Kinder im Skilernalter super: Tolle Betreuung
und eine Menge Fun für die Kleinen (mit lustigen
Mützen und Namen wie Cookie Monsters) jagen
die Kurzen die Piste runter, da muss man einfach
schmunzeln. Das hatte ich als Tipp aber schon
mal genannt.
• http://www.resortac.com/ski_school_kids_
whistler.asp
Index
Außerdem kann man die in der Nähe liegenden
National Parks besuchen und erkunden. Golf,
Angeln, Wandern, Tennis, River Rafting, Massagen und Fitnesstraining sind einige weitere mögliche Aktivitäten auf dieser Ranch. Für jeden
Reiter, ob nun Anfänger oder Fortgeschrittener,
gibt es hier das passende Pferd. Diese Working
Cattle Ranch ist für jeden, der Pferde und das
Cowboy-Leben auf einer Ranch mag, sehr zu
empfehlen. Die weiteren Aktivitäten auf der Ranch
und in den umliegenden Nationalparks machen
einen Urlaub auf der Cranbrook Cattle and Guest
Ranch für Klein und Groß zu einem unvergesslichen Abenteuer.
• http://www.reiterreisen.com
Foto: wildplayparks.com
Foto: Mandatory Tourism BC/Toshi Kawano
kommt jeder Gast zwei Pferde – dies ermöglicht
eine optimale Abstimmung von den reiterlichen
Qualifikationen zu den jeweiligen Pferden.
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:08 Uhr
Empfohlen von Roger Pfiffner,
roger pfiffner’s travelhelp westcanada:
Fun Park mit Wasserrutschen (Rosedale)
Wieso nicht auf dem Rückweg nach Vancouver
mit dem WoMo auf dem Camperland RV Resort
(mit eigenem beheizten Pool) übernachten und
den Kindern nebenan im Fun Park ein riesiges
Vergnügen gönnen? Am Morgen Tanks entleeren,
Abfall entsorgen und Rückfahrt nach Vancouver
zur Rückgabe des WoMo. Der Park liegt direkt
neben dem Highway von Hope nach Vancouver.
Ein super Abschluss einer Westkanada-Reise mit
Kindern, wo alle etwas davon haben.
• http://www.holidaytrailresorts.com
• http://www.dinotown.com
Empfohlen von Manuela Penzler,
Argus Reisen GmbH:
Beaver Guest Ranch (100 Mile House)
Einen Hirsch am Waldrand beobachten, einen
Weißkopfseeadler entdecken und die Spur eines
Schwarzbären kreuzen. Das Gefühl von Freiheit
und Abenteuer – im South Cariboo ist es noch
lebendig! Auf 4 Hektar liegt unmittelbar zwischen
zwei Seen die Beaver Guest Ranch mit ihrem gemütlichen und modern eingerichteten Blockhaus
im kanadischen Stil. Die geräumigen Zimmer
sind komfortabel und behaglich eingerichtet.
Hier herrscht eine familiäre Atmosphäre und
freundlichen Service. Für Ihr leibliches Wohl wird
gesorgt. Die Gastgeber Bettina und Mario gehen
gerne auf spezielle Wünsche ein. Die Umgebung
können Sie auf dem Rücken der Pferde oder mit
dem Kanu erkunden. Zusätzlich stehen Ausflüge
in die Umgebung auf dem Programm:
Eine Büffelranch, wunderschöne Wasserfälle, ein
origineller Westernpub, Museen und vieles mehr.
Alle Aktivitäten werden mit den Gästen abgespro-
Index
xxl 01 09 online.indd 16
Suchen
Drucken
chen und je nach Lust und Wetter durchgeführt.
Betina und Mario nehmen sich gerne Zeit für Sie!
Buchbar ist dies bei Argus Reisen.
• http://www.argusreisen.de/ranchurlaub_
nordamerika/ranches_in_kanada/british_
columbia/guest_ranches/c-164-h-302247beaver_guest_ranch.html
Empfohlen von Margit Welker,
Individuelle Reiseberatung:
Museum of Mining
(Sea to Sky Highway, 99, North)
Eine der weltweit größten Kupferminen, die bis in
die 70er Jahre betrieben wurde. Man kann eine
sehr interessante Führung in die Bergwerkstollen
machen, dort werden die historischen Werkzeuge
der verschiedenen Epochen praktisch vorgeführt,
sehr interessant auch für Kinder! Danach kann
man dann die riesige Verarbeitungsanlage besichtigen, in der das Kupfer gereinigt wurde.
Zum Abschluss kann man dann noch aus bereitgestelltem Sand Gold waschen. Der Zeitaufwand
beträgt ca. 2 Stunden. Ein lehrreicher und interessanter Zwischenstopp auf der Fahrt zwischen
Vancouver und Whistler für die ganze Familie.
• http://www.bcmuseumofmining.org
Empfohlen von Katrin Oelgart-Hissbach,
Travel Reise-Service:
Bridal Falls Water Park (Rosedale)
Wasserrutschenpark, nicht zu heftig und auch
die Eltern haben ihren Spaß. Nebenan befindet
sich ein Motel sowie ein Campingplatz. Die Rutsche „Black Hole“ muss man probieren. Diese
Abwechslung kann man gut in eine Tour nach/
von Vancouver einbauen. Der Bridal Falls Water
Park liegt 30 km westlich von Hope.
• http://www.bridalfallswaterpark.com
16
Empfohlen von Klaus Huetter,
Extra Tour GmbH:
Sun Peaks Resort
In Sun Peaks bietet Canusa leider nur für Frühbucher ein Super Special an. Pro Erwachsenen
kann ein Kind oder Jugendlicher bis 18 Jahre
kostenfrei Skifahren, sofern der Erwachsene
mindestens einen 5-Tages Skipass bucht. Nicht
gültig über Weihnachten/Neujahr. Und wie gesagt
leider nur für Frühbucher bis 15.11.2008 (in der
Hoffnung, dass es das Angebot für den nächsten
Winter wieder gibt). Tolles Skigebiet mit Ski In/Ski
Out, kurze Wege, praktisch autofrei, Möglichkeit
zum Cat-Skiing und Skipisten, die wirklich durch
den Wald gehen und einen herrlichen Naturslalom
bilden. Allerdings hat der Mensch hier etwas
nachgeholfen und der Naturschützer wird den
Zeigefinger heben.
Hotelempfehlung: Sun Peaks Lodge – deutsche
super nette Leitung. Delta Sun Peaks mit heißem
Pool direkt am Pistenauslauf und Nancy Greens
Cahility Lodge mit der Mackers Bar direkt am
Pistenrand. Für Familien auch großzügige Appartements mit 3-5 Schlafzimmern. Deutlich preiswerter als Whistler. Buchbar bei Canusa, DER
und FTI.
• http://www.sunpeaksresort.com
• http://www.canusa.de/sunpeaks
ontario
Empfohlen von Ilsedore Dackweiler-Kirchhoff,
Reisebüro Dackweiler GmbH:
Rideau Heritage Route (Kingston > Ottawa)
Während einer Info ging es per Zug von Toronto
nach Kingston. Bis zu dieser Reise war mir
Kingston und der Rideau Kanal kein Begriff. In
Kingston oder auch an anderen Orten entlang
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:11 Uhr
des Kanals kann man ein Hausboot mieten und
den Weg zur Hauptstadt auf dem Wasser zurücklegen. Wunderschöne Landschaft, geschichtsträchtige Orte und für Kinder die „süße Erkenntnis“, woher kommt der Ahornsirup? Dazu macht
man einen Abstecher nach McDonalds Corners
zum Wheelers Pancake House & Sugar Camp
inkl. Museum.
Bei der Bootstour Richtung Ottawa können
Kinder an den vielen Schleusen mithelfen und
bei den z.T. vielen Staustufen nebenherlaufen.
Man kann statt Frankreich/England oder die Müritz
mal einen Urlaub im Osten Kanadas auf dem
Boot erleben – für solche Kunden, die meinen,
„alles“ auf dem Wasserweg gesehen zu haben.
Dies ist eine außergewöhnliche Reiseroute, da sie
bei den meisten nicht bekannt ist. Aber vielleicht
mal eine Alternative für gute Kunden, denen man
einen ganz besonderen Tipp geben will.
• http://www.wheelersmaple.com
Empfohlen von Barbara Wolf,
TUI ReiseCenter Wolf Reisen:
The Westin Harbour Castle (Toronto)
Das Westin Harbour Castle ist ein Hotel, welches
über riesige Anteile von Zimmern mit Verbindungstüren verfügt, ein großes Sportangebot bietet
und direkt am Lake Ontario gelegen ist und den
Blick aufs Wasser und Schiffe hat. Die Fähren
auf die Ausflugsinseln fahren direkt nebenan ab.
Trotzdem ist man auch fix mitten in der Stadt
(Shuttle oder U-Bahn). Für Eltern mit mehreren
Kindern gut geeignet!
• http://www.starwoodhotels.com/westin/
property/overview/index.html?propertyID
=1084
Index
xxl 01 09 online.indd 17
Suchen
Drucken
Empfohlen von Diana Teurich,
Reisetraum GmbH:
Sprachreisen für Schüler (Toronto)
Für das Alter 14-18 Jahre, teils auch schon ab
12 Jahre, in einer Residenz mitten in Toronto.
Komplett organisiert mit Airport-Transfers, Lehrmaterial, Sport- und Freizeitprogramm, Ausflügen,
Betreuung durch die Schule und Haftpflichtversicherung. Eine tolle Sache, so eine Sprachreise!
Die Klassen sind multinational, daher kann man
viele internationale Kontakte knüpfen, eine Sprache lernen und ein Land kennenlernen. Super!
Buchbar ist dies bei Kompass Sprachreisen.
• http://www.kompass-sprachreisen.de
Empfohlen von Jörg Gröpler,
Reiseland Triade RSB GmbH:
Elmhirst’s Resort (Keene)
Wunderschön gelegen am Nordufer des Rice
Lake, ca. 90 Min. östlich von Toronto. Schön ausgestattete Cottages. Viele Sportmöglichkeiten
für die ganze Familie: Kanu, Reiten, Wandern,
Radfahren, Quadfahren, Snowmobile, Skifahren,
Indoor- und Outdoorpool, Fitnessstudio. Desweiteren werden Wasserflugzeugtouren angeboten.
Es gibt eine eigene Ranch mit Rindern. Eine
super familienfreundliche Anlage. Die 4 Generationen der Inhaberfamilie leben im Resort und
geben den Kunden das Gefühl, mit zu dieser
Familie zu gehören. Herzlichkeit wird hier mit
extragroßen Buchstaben geschrieben.
• http://www.elmhirst.com
Camps zählt Lakefield, ca. 90 Minuten nordöstlich von Toronto.
Auf dem Gelände eines edlen Internates wird
hier im Sommer ein internationales Camp organisiert, an dem Jugendliche aus der ganzen Welt
zusammenkommen, um gemeinsam ihr Englisch
zu vertiefen und einen sportaktiven Urlaub zu
verbringen. Ein zweites Camp des selben kanadischen Veranstalters wird für jugendliche CitySlicker in Toronto angeboten. Mein Kommentar:
So ein Sprachcamp lässt sich ideal mit einem
Familienurlaub verbinden. Während die Kinder
2-3 Wochen im Sprachcamp sind, gönnen sich
die Eltern einen eigenen Urlaub in der Umgebung
(z.B. Algonquin Nationalpark). Danach geht die
gesamte Familie noch eine Weile gemeinsam mit
dem Mietwagen auf Entdeckungsreise.
• http://www.cdc.de/Sprachreisen
québec
Empfohlen von Wolfgang Bauer
Carl Duisberg Centren ITC:
Sprachen lernen in Sommer Camps (Lakefield)
Kanada – Sprachreiseland. Kanada hat sich einen
Ruf als hervorragende Sprachreise-Destination,
auch für Jugendliche, erworben. Zu den guten
Empfohlen von Jutta Krato,
Reisebüro Volksbank Urlaubswelt:
Le Parc Oméga (Montebello)
Ein artgerechter Tierpark, der über 700 ha groß
ist. Er verfügt über einen 10 km langen AutoRundweg mit angrenzenden schönen HikingTrails.
Für Kinder besonders reizvoll, da man einige
Tiere, wie Wapitis aus dem Auto heraus mit Futter
vom Infocenter füttern darf. Tolle Wolf- und Kojotenbeobachtungsmöglichkeiten. Mein Tipp: Es
war im Winter besonders schön und nicht voll.
Eine anschließende Schneeschuhwanderung
(schöner Trail mit Felszeichnungen) rundet das
Familienprogramm ab. Der Park ist ganzjährig
geöffnet und kostet je nach Alter und Saison 5,bis 17,- CAD.
• http://www.parc-omega.com
17
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:12 Uhr
Ansonsten überzeugt das Angebot fast jeden
Kunden. Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis
und umfangreiche Urlaubsmöglichkeiten.
Buchbar ist dies bei Nanuq Adventure und bei
Canadianlive.
• http://www.tremblant.ca
• http://www.nanuqadventure.com
nova scotia
Empfohlen von Tanja Woestemeyer,
BCD Travel:
Geo Saison-Artikel zu Reisen mit Kindern
Dieser Artikel ist echt lesenswert und zudem
auch sehr hilfreich. Dort beschreibt eine Familie
ihre Erfahrungen auf einer Reise mit einem
Wohnmobil durch Kanada.
• http://www.geo.de/GEO/reisen/58701.html?
q=wohnmobil%20durch%20kanada
Empfohlen von Wolfgang Bauer,
Carl Duisberg Centren ITC:
Antigonish Highland Games (Antigonish)
Antigonish liegt ca. 2 Autostunden nordöstlich
von Halifax. Jeden Sommer finden an zwei Tagen
im Juli die martialisch anmutenden Antigonish
Highland Games statt, mit denen die schottischen
Index
xxl 01 09 online.indd 18
Suchen
Drucken
Foto: Wolfgang Bauer
Empfohlen von Marko Broekmann,
Canadianlive:
Mit Nanuq Adventure
nach Mont Tremblant (Laval)
Mont Tremblant ist laut eigener Aussage der
größte „Naturspielplatz“ der Welt. Laut Aussage
unserer Kunden stimmt dies auch größtenteils.
Der einzige Minuspunkt, den die Kunden vorgetragen haben, war, dass man ohne Französischkenntnisse meistens nicht sehr weit kommt.
Auswanderer ihre alten Traditionen feiern. Dem
staunenden Publikum werden Wettbewerbe
schwergewichtiger Muskelprotze im dekorativen
Schottenrock in solchen Disziplinen wie Telefonmast-Werfen, Strohballenhochwurf und Steinschleudern geboten (der 56-Pfund-Brocken wird
auch respektvoll Witwenmacher genannt). Die
Wettbewerbe werden akustisch untermalt von
Dudelsackspiel und Trommelwettbewerben.
Für Kinder und Jugendliche (und nicht nur für
die!) ist dies ein eindrucksvolles Spektakel, weil
man so dicht, fast mitten im Geschehen, dabeisteht. Und es ist keine für Touristen angerichtete
Folklore, sondern echtes Brauchtum der Einheimischen. Vorher Programm besorgen, damit man
rechtzeitig zu den eindrucksvollsten Darbietungen
da ist.
• http://www.townofantigonish.ca/
highlandgames.html
18
prince edward island
Empfohlen von Wolfgang Bauer,
Carl Duisberg Centren ITC:
Prince Edward Island
„Pi Ih Ei“ sagen die Einheimischen. Prince Edward
Island ist wunderschön. Welliges, gepflegtes
Land. Felder, Seen, zerklüftete Küsten mit dem
für PEI so charakteristischen rosa Sandstein,
sonnige Sandstrände, die wärmsten in ganz
Kanada. Die Insel wirkt wie die von einem Riesen
liebevoll zusammengebaute SpielzeugeisenbahnLandschaft. Wobei es diese Eisenbahn sogar
mal gab. Als sie sich nicht mehr rentierte, wurde
die Trasse zu einem über 400 km langen Rad-/
Wanderweg umfunktioniert, dem Confederation Trail. Mit gemieteten Fahrrädern kann man
hier auf ebener Strecke und in kindertauglichen
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:12 Uhr
zu wort gekommen
Foto: Wolfgang Bauer
Bewusst reisen
Dirk Kania,
ITC Industry Travel Consultants GmbH:
„Nur mal als allgemeines Feedback: Das Extra
„bewusst reisen“ hat mir als Schwerpunkt-Thema
gut gefallen und viele neue und sinnvolle Informationen beinhaltet. Eine sehr gute Idee!“
Portionen die Insel erkunden. Hier schrieb die
Schriftstellerin L.M. Montgomery Anfang des 20.
Jahrhunderts das Jugendbuch Anne of Green
Gables. Die kleine Anne, eine Mischung aus
Oliver Twist und Pipi Langstrumpf, erobert ihre
Welt mit Charme, Witz und Eigensinn.
dem der Getreidefelder mischt, Vögel zwitschern
und das Farbenspiel aus grünen Wäldern, rosa
Klippen und blauweißem Wölkchenhimmel immer
wieder zur Kamera greifen lässt, spürt man, was
Montgomery so an ihrer Insel geliebt hat.
• http://www.tourismpei.com
In der Provinzhauptstadt Charlottetown wird ein
sehr sehenswertes Anne-Musical aufgeführt. In
Cavendish an der Nordküste ist die Farm, die als
Vorlage für die Romane diente, zu besichtigen.
Einschlägig gut ausgestattete Devotionalienläden
versorgen sowohl Literaturtouristen wie Nostalgiker auf der Suche nach der guten alten Zeit mit
Material.
Im North Rustico kann man für die ganze Familie
Fahrräder mieten und auf Küsten-sträßchen nach
Cavendish zockeln. Wenn der milde Duft unzähliger wilder Rosen und Kamillen-blüten sich mit
Index
xxl 01 09 online.indd 19
Suchen
Drucken
First Nations Wörterbuch
Jutta Krato, Reisebüro Volksbank Urlaubswelt:
„Kennt jemand ein schönes (Wörter) Buch, in
dem First Nation Begriffe, wie z.B. alle Tiernamen
etc. auf englisch übersetzt werden?“
Antwort von Michaela Arnold, CTC:
„Hallo Jutta, ich habe diesbezüglich bereits bei
unserer Zentrale angefragt, aber bis Druckschluss
noch keine Antwort erhalten. Sobald ich etwas
höre, melde ich mich.“
Art Gallery of Ontario & Museum of Inuit Art
Barbara Wolf, TUI ReiseCenter Wolf Reisen:
„Soeben aus Toronto (DER-Akademie) zurück,
haben mir speziell das nach Umbau durch StarArchitekt Frank Gehry neu eröffnete AGO (Art
Gallery of Ontario) mit großer Zahl kanadischer
Künstler und das ebenfalls recht neue (2007
eröffnete) Museum of Inuit Art im Harbourfront
Centre gefallen. Ebenfalls einen Ausflug wert ist
Sainte Marie among the Hurons, ein Museumsdorf aus dem 17. Jahrhundert bei Midland, 2
Stunden nördlich von Toronto.“
Golfreisen
Eva-Maria Kinzel, Kinzelreisen:
„Als Veranstalter für Golfreisen nach Kanada
biete ich auf http://www.kinzelreisen.de bzw.
19
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:14 Uhr
http://www.golfurlaube.de Golfreisen nach
Kanada an. Die Reisen werden auf Wunsch auch
individuell zusammengestellt und sowohl mit
Nettopreis oder inkl. Provision an Spezies weitergegeben. Alle Reisen wurden bereits getestet
und von den Kunden als sehr gut bewertet.“
11% Provision auf Landleistungen
Andreas Fraißl, TourConsult International:
„TourConsult International bietet ab sofort Canada
Specialist Reisebüros 11% Provision auf unsere
Landleistungen (außer Mietfahrzeuge) an.
Weitere Infos bei Andreas Fraißl unter:
• [email protected]
Dempster Highway per Fahrrad/Wohnmobil
Sylvia Loose, Schuster’s Reisen:
„Ich habe eine Anfrage eines Kunden für eine
ganz besondere Reise nach Alaska/Yukon:
Wir suchen Interessenten, die mit 2 abenteuerlustigen Männern den Dempster Highway per
Fahrrad und Wohnmobil (abwechselnd fahrend,
einer im Wohnmobil, einer per Fahrrad) mit einem
zweiten oder dritten Wohnmobil/Fahrrad mitfahren
wollen. Beide waren 2008 bereits auf dieser
Strecke ausschließlich im WM unterwegs und
haben noch weitere schöne Touren dabei unternommen, kennen sich daher sehr gut aus und
wollen deshalb 2010 das noch mal mit vor Ort
ausgeliehenen WM/Rädern als Herausforderung
angehen. Wenn jemand genauso verrückte
Kunden hat (beide sind trotzdem intelligent und
Mitte 40-50), bitte bei mir melden. Provisionsbeteiligung ist selbstverständlich.“
Reisen mit Kindern
Anja Sackczewski, Jebo Travel:
„Ich finde es toll, dass das Thema „Reisen mit
Kindern“ aufgegriffen wird. Schön wäre es, wenn
es hierbei Tourvorschläge mit Highlights für Kinder
in den beliebtesten Provinzen, z.B. BC, auf Vanvouver Island oder in Ontario geben würde, so
dass Eltern und Kinder auf ihre Kosten kommen.“
Antwort von Michaela Arnold, CTC:
„Hallo Anja, in dieser Ausgabe findest Du noch
keine solchen Routenvorschläge, aber ich werde
demnächst Routenvorschläge ausarbeiten und
diese allen Spezis zur Verfügung stellen.“
Natur-Tipps rund um Toronto
Susanne Buettner, EVB Reisebüro:
„Hallo zusammen! Fliege Ende Mai/Anfang Juni
nach Toronto, will aber mehr Natur als Stadt erleben. Kennt sich jemand aus mit den verschiedenen Parks? Und war vielleicht schon mal wer
in der Pow-Wow Point Lodge oder im Hidden
Valley Resort – beides Huntsville? Vielen Dank
für Eure Hilfe!“
Kanada-Diashow
Regina Schöchle, ADAC Reisebüro:
„Am 14.01.2009 hatten wir Herrn Pfaff zu uns
nach Detmold mit seiner beeindruckenden
Diashow eingeladen. Seine Multivisionsshow
verbunden mit seinen live gesprochenen Reiseberichten haben unsere Kunden und Gäste
begeistert. Ich kann ihn nur weiterempfehlen,
da es ein riesiger Erfolg war.“
xxl 01 09 online.indd 20
Suchen
Drucken
Bewusst Reisen vs. Heliskiing
Bap Koller, Outdoor Adventures:
„Heliskiing in Kanada ist ganz bestimmt auch
eine bewusste Art, seinen Skiurlaub zu verbringen. Alle Heliskiing-Anbieter gemeinsam haben
während der ganzen Saison nicht annähernd
den Schadstoffausstoß, wie ein Skiwochenende
in den Alpen mit An- und Abreiseverkehr sowie
Energieverbrauch für Schneekanonen und Liftanlagen. Außerdem werden die Gäste hier immer
von geprüften Guides im hochalpinen Gelände
geführt und auf die Umwelteinflüsse hingewiesen.
Man überlässt das Fahren abseits der Pisten
nicht unbedarften und sehr oft unkundigen
selbsternannten Freeridern.
Diejenigen, die hier verantwortungsbewusst
handeln, möchte ich gleichwohl in Schutz nehmen, denn sie wissen um die Problematik der
Vegetation und Lawinen.“
Yukon-Reise mit Kleinkind
Monika Broekmann, Canadianlive:
„Ich empfehle hier das deutsche Ehepaar von
Mt. Lorne B&B. Diese sind in der Nähe von
Whitehorse und haben jede Menge Tipps und
Vorschläge. Auch gute und günstige Wohnmobile sind vorhanden! Nähere Infos lasse ich
Dir gerne zukommen.“
Kanada-Reise mit Kindern
André Bachmann,
TUI Travelstar Reisebüro Bachmann:
„Hey, das ist ja mal ein klasse Thema! Und ich
freue mich schon auf Alternativvorschläge zu
dem allseits präsenten Thema Camper.“
Mücken-Atlas
Sabine Richter, ADAC Reisebüro:
„Gibt es so etwas ähnliches wie einen „MückenAtlas“ für Kanada?“
Index
antworten...
20
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:16 Uhr
Lilian Streicher, Reisebüro Die Urlaubsinsel:
„Kanada-Kinderland: Danke! Tolles Thema. Und
da ich ja nun selber Mama bin, interessiert mich
das besonders!“
news
Großes Kino: One Week
„One Week“ ist der neueste Spielfilm vom kanadischen Regisseur Michael McGowan. Er erzählt
die Geschichte von Ben Tyler, einem jungen Mann
Mitte 20, bei dem ein bösartiger Tumor in fortgeschrittenem Stadium diagnostiziert wird. Anstatt
den Rat seines Arztes zu befolgen und sofort mit
einer entsprechenden Behandlung zu beginnen,
um eine Chance auf Heilung zu haben, flieht
Taylor, als er mit seiner Sterblichkeit konfrontiert
wird. In seinem Job als Englisch Lehrer an der
High School ist er unzufrieden, sein Manuskript
wird immer wieder von den Verlegern abgelehnt
und obwohl er sich in der Beziehung mit seiner
Verlobten wohl fühlt, bekommt er kurz vor der
bevorstehenden Hochzeit das Gefühl, dass es
etwas in der Beziehung gibt, dem er sich bisher
nie gestellt hat. Deshalb kauft er sich impulsiv ein
Motorrad und begibt sich alleine auf eine 4.000
km lange Reise Richtung Westen – von Toronto
quer durch Kanada nach Tofino.
kritisch. One Week handelt von einer Selbstentdeckungsreise im Anbetracht des Todes. Der
Film wurde im September 2008 beim Toronto
International Film Festival vorgeführt und läuft am
6. März 2009 in den kanadischen Kinos an.
• http://www.oneweek.ca
Neues Kreuzfahrtschiff auf der
Inside Passage – die MV Northern Expedition
erreicht British Columbia im März 2009
BC Ferries‘ neuestes Fahrzeug, die „Northern
Expedition“, ist auf ihrem Weg nach Kanada.
Das Schiff verließ am Morgen des 30. Januar die
FSG Werft in Flensburg. Die Reisedauer durch
den Panama Kanal von Europa nach Kanada
wird, abhängig von den Wetterbedingungen, auf
ungefähr 35 Tage geschätzt. Auf der Seite
http://www.bcferries.com/about/northern_
expedition_tracker.html kann die Route des
Index
xxl 01 09 online.indd 21
Suchen
Drucken
Die Northern Expedition wird ihren Dienst auf der
BC Ferries Inside Passage zwischen Port Hardy
und Prince Rupert Mitte Mai 2009, rechtzeitig zur
betriebsamen Sommersaison antreten.
• http://www.bcferries.com
Foto: BC Ferries
Was als Krankheit bedingtes Projekt beginnt,
verwandelt sich schnell in das Streben nach der
Westküste. Auf seinem Weg trifft er eine Vielzahl
unterschiedlicher Menschen, die ihm helfen zu
verstehen, was es bedeutet, wirklich zu leben.
Unterwegs legt er ein Gelöbnis ab, jeden Tag so
zu nutzen, als wäre es sein letzter. Als er dann
schließlich die letzte Meile des Trans-Canada
Highways erreicht, ist sein Zustand mehr als
Schiffs bezüglich Kurs, Position und Geschwindigkeit verfolgt werden.
David L. Hahn, Präsident und CEO der BC Ferries
lobt: „Die FSG Werft hat erneut ein qualitativ hochwertiges Schiff für uns konstruiert und blieb dabei
sowohl im erwarteten Zeit- als auch im Budgetrahmen.“ Das 150 Meter lange Kreuzfahrtschiff
beherbergt 55 modern eingerichtete Zimmer
sowie geräumige Aufenthaltsbereiche wie das
„Canoe Cafe“, das Vista Restaurant und die
Raven- und Aurora-Lounge. Es bietet Platz für
insgesamt 600 Passagiere und 130 Fahrzeuge.
21
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:16 Uhr
Neuer Lonely Planet: Kanada
Wie Michael Moore schon festhielt: Kanada ist
dieses riesige Land oberhalb der USA, wo die
Leute, irgendwie die good guys, ihre Häuser nicht
abschließen müssen.
Mit dem neuen Lonely Planet „Kanada“ – Deutsche Ausgabe, dem Kultreiseführer für Individualreisende, in Rucksack, Handschuhfach oder
Paddeltasche, ist man gerüstet für menschliche
wie tierische Abenteuer zwischen Atlantik und
Pazifik.
DERTOUR Erlebnisreisen –
Preissenkung bei den Kanada-Gruppenreisen
DERTOUR Erlebnisreisen hat die Preise für die
beiden Kanada Gruppenreisen „Zwischen Pazifik
und Rocky Mountains“ und „Kanada Ostküste:
Metropolenzauber und Naturschauspiele“ gesenkt.
Der Osten ist somit schon ab EUR 1.995,- pauschal für 12 Tage zu bereisen, im Westen beginnt
die Reise bei EUR 2.395,- im Herbst 2009. Flyer
und Informationen sind erhältlich unter:
• http://www.dertour.de
Das vierzehnköpfige Autorenteam um Karla
Zimmerman hat in über einem Jahr intensivster
Recherche Unterkünfte und Restaurants für jeden
Geldbeutel zusammengestellt – vom Campingplatz am Fluss und munteren City-Hostels über
Nachtlager bei den Iqaluit-Ureinwohnern zu B&Bs
mit Blick auf Buckelwale und coolen RegenwaldRessorts. Vom schnellen Fischcake-Stand in
Newfoundland über Elchsteak-Restaurants und
Ahornsirup-Zuckerhütten zu den Gourmettempeln
der Nouvelle Cuisine Montréals. Vom alten kanata
zum Arcade Fire-Sound: die besten Tipps aus
Kanada Lonely Planet „Kanada“ bringt den nötigen Background zur Geschichte eines Landes,
das lange den Tischtennnisball zwischen Franzosen und Engländern geben musste – Leif
Eriksson, Vertrag von Paris, Nunavut-Territorium,
wie war das doch gleich? – erklärt aber auch die
aktuelle Szene: Was läuft heute in Film, Musik,
Politik in der Heimat von Wayne Gretzky, Marshall
McLuhan und Céline Dion? Lonely Planet „Kanada“ inspiriert dazu, das Land – und sich selbst –
neu zu entdecken. Wie wär’s, auf Montréals
Jazz-Festival kostenlosen Unterricht in Mundharmonika oder Saxophon mitzunehmen, in einer
indigenen Gemeinde im Hohen Norden zu unterrichten oder in Ontario mit Wölfen zu heulen?
Informationsreise für CSP-Mitglieder
nach Alberta im Herbst 2009
Wenn Sie Interesse an dieser Informationsreise
mit Schulungscharakter haben, bewerben Sie
sich bitte schnellstmöglich per Fax an Michaela
Arnold (0211-828553-40), spätestens jedoch bis
zum 15. April 2009 um einen Platz.
Index
xxl 01 09 online.indd 22
Suchen
Drucken
Achtung! Es werden nur vollständige Bewerbungen auf Geschäftspapier bearbeitet!
Beantworten Sie uns bitte mit Ihrer Bewerbung
folgende Fragen:
1. Waren Sie schon mal in Kanada?
Wenn ja, wo?
2. Wie viele Passagiere hat Ihr Reisebüro 2008
nach Kanada gebucht?
3. Haben Sie schon mal Reisen nach Alberta
verkauft?
4. Wie lange arbeiten Sie schon in der
Tourismusbranche?
5. Welche Gegend/Urlaubsart in Kanada wird in
Ihren Büro am stärksten nachgefragt?
6. Wie schätzen Sie das Kundenpotenzial für
Alberta in Ihrem Büro ein?
7. Veranstalten Sie eigene Reisen?
22
Achtung! Diejenigen Teilnehmer, die eine Marketing-Aktion für Alberta organisieren, erhalten den
Vorrang. Beispiel: Schaufenster-Deko, Anzeige,
Mailing, Web-Promotion etc. Sollten Sie diesbezüglich aktiv werden wollen, teilen Sie uns dies
bitte vorab im Rahmen Ihrer Bewerbung mit.
Dies gilt nicht für Select-Plus Mitglieder!
Voraussetzung für die Teilnahme an der InfoReise ist, dass Sie zu dieser Zeit nach wie vor im
Reisebüro beschäftigt sind und noch aktiv am
Canada Specialist Program teilnehmen. Sollten
diese beiden Voraussetzungen nicht erfüllt sein,
werden wir unsere ggf. schon erfolgte Zusage
zurückziehen.
Diese Reise richtet sich vorrangig an Teilnehmer,
die noch nicht in Kanada bzw. im Westen Kanadas waren. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:17 Uhr
canada games
1
2
5
Waagerecht
1. Wie heißt die umgebaute Eisenbahntrasse
auf PEI, die inzwischen 400 km Rad-/
Wanderweg bietet?
3. Welcher Nationalpark wurde im Zusammenschluss mit dem Glacier NP 1932 zum
ersten internationalen Friedenspark?
4. 1984 war diese Stätte Austragungsort der
Olympischen Spiele – noch heute werden
hier Wettkämpfe ausgetragen.
5. Auf welcher Fährstrecke wird die neue
MV Northern Expedition von BC Ferries
eingesetzt?
6. Welchen Beinamen trägt der Highway 16 –
nicht nur zwischen Jasper und Edmonton?
7. Wo in Alberta befindet sich eine Dinosaurier
Forschungsstation?
8. Welches UNESCO Weltkulturerbe ist gleichzeitig der zweitgrößte Nationalpark der Welt?
..... NP
9. Wie heißen die bizarren Gesteinssäulen aus
Kalkstein, die z.B. in Alberta zu finden sind?
3
7
4
2
5
6
6
4
7
Senkrecht
2. Welches schottische Festival findet jedes
Jahr im Sommer in Nova Scotia statt?
..... Games
3
8
1
Hinweis
Mehrere Worte werden zusammen geschrieben.
Umlaute sind erlaubt.
9
Lösungswort
1
Index
xxl 01 09 online.indd 23
Suchen
Drucken
2
3
4
23
5
6
7
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:18 Uhr
www.meinkanada.com
Index
xxl 01 09 online.indd 24
Suchen
Drucken
24
eBook speichern Beenden
04.03.2009 16:19:19 Uhr