Flugplan/Timetable 25.10.2009–27.3.2010

Flugplan/Timetable
25.10.2009–27.3.2010
www.sbb.ch/check-in
Check-in am Bahnhof.
„Heute hier,
morgen da –
aber immer
zu Hause.“
Deutschland
und Europa ab 49 CHF
One-Way-Komplettpreis auf ausgewählten
Flügen inkl. Service und Meilen
Neuigkeiten im Flugplan
Neuigkeiten am Flughafen Situationsplan
Check-in
Auszeichnungen
Fluggesellschaften Allianzen Flugplan Flughafenpartner 2
10
14
16
19
22
24
27
54
Timetable update What’s new at Zurich Airport Site map
Awards
Check-in
Airlines Alliances Timetable Airport partners 6
11
14
19
20
22
24
27
54
Weitere aktuelle Informationen finden Sie unter www.flughafen-zuerich.ch
Please visit www.zurich-airport.com for additional information
1
Neuigkeiten im Flugplan
Swiss International Air Lines (LX)
Die Verbindungen nach Berlin und London City werden ab 25. Oktober
von 5 auf 6 tägliche Flüge aufgestockt. Bangkok wird zudem neu täglich
angeflogen.
Air Berlin (AB)
Neu wird die Airline auch im Winter nach Catania, die zweitgrösste Stadt
Siziliens, fliegen. Die Flüge werden jeweils am Samstag durchgeführt.
Air Canada (AC)
Air Canada ändert im Winterflugplan ihre Abflugszeit nach Toronto und
fliegt neu um 13.10 Uhr in Zürich ab.
Armavia (U8)
Die armenische Fluggesellschaft erhöht ihre Frequenzen und bietet ab
30. Oktober wöchentlich 4 Flüge nach Eriwan an.
Belair (4T)
Belair fliegt neu täglich in die kosovarische Hauptstadt Pristina.
easyJet (U2)
Ab Winterflugplan hebt easyJet neu 2-mal täglich Richtung London
Gatwick ab.
Helvetic Airways (2L)
Attraktives Portfolio: Während der Winterflugplanperiode 2009/2010
bietet die Airline diverse Charter- und Linienflüge an ausgewählte
europäische Destinationen an.
Qatar Airways (QR)
Doha wird im Winterflugplan neu 5- statt bisher 4-mal wöchentlich
angeflogen.
SATA International (S4)
Neu fliegt die portugiesische Airline Funchal auf Madeira auch im Winter
an. Der einmal wöchentliche Flug findet jeweils sonntags statt.
Sun Express (XQ)
Die türkische Fluggesellschaft verbindet ab 2. November 2-mal pro
Woche Zürich mit Istanbul.
Tarom (RO)
Die rumänische Fluggesellschaft erhöht die Verbindung nach Bukarest
von 4 auf 6 wöchentliche Frequenzen.
Edelweiss Air (WK)
Die Tochtergesellschaft von Swiss wird saisonal einmal wöchentlich
eine Linienverbindung in den indischen Ferienort Goa anbieten. Ab
5. November wird ausserdem ein wöchentlicher Flug nach Nairobi
(Zwischenlandung in Mombasa) angeboten.
2
3
EU
N
Fl
bis z u 2
üg
Check-in.
et
ä gli ch
Zürich
London
Gatwick
* Zuzüglich variabler Gebühren für aufzugebendes Gepäck und Kreditkartenzahlung.
Hinflug ab
55
Fr.
.95
*
inkl.Steuern
& Gebühren
Bei diesen Preisen
geht die Post ab !
Information and reservations:
T +41 (0)44 215 65 00,
[email protected],
www.thaiair.ch
or call any travel agent.
Check-out.
Timetable update
Swiss International Air Lines (LX)
Daily flights to Berlin and London City will be increased from 5 to 6 starting 25 October. Service to Bangkok will now be offered on a daily basis.
Air Berlin (AB)
Air Berlin will now also offer flights to Sicily’s second largest city, Catania,
during the winter season. The flights will operate on Saturdays.
Air Canada (AC)
Air Canada has changed the time of its departure for Toronto in the new
winter timetable. It will now be departing from Zurich at 1.10 p.m.
Armavia (U8)
The Armenian airline Armavia will be increasing the frequency of its ser­
vices, with 4 weekly flights to Yerevan from 30 October.
Belair (4T)
Belair will be operating a daily flight to the Kosovan capital, Pristina.
easyJet (U2)
Starting this winter, easyJet will offer two daily services to London
Gatwick.
Helvetic Airways (2L)
An attractive portfolio: On the 2009/2010 winter timetable, Helvetic
Airways will be offering a variety of charter flights and scheduled services
to selected European destinations.
Qatar Airways (QR)
Beginning with the winter timetable, Qatar Airways will increase the
frequency of its Zurich–Doha service from 4 to 5 flights per week.
SATA International (S4)
The Portuguese airline will now also provide service to Funchal, Madeira
during the winter season with a weekly flight operating on Sundays.
Sun Express (XQ)
The Turkish airline Sun Express will operate two weekly flights between
Zurich and Istanbul starting on 2 November.
Tarom (RO)
The Romanian airline Tarom will increase its service to Bucharest from
4 to 6 flights per week.
Edelweiss Air (WK)
Swiss subsidiary Edelweiss Air will be operating a weekly seasonal ser­
vice to the Indian resort of Goa. It will also be offering a weekly flight to
Nairobi (with a stopover in Mombasa) from 5 November.
6
7
Neuigkeiten am Flughafen Zürich
What’s new at Zurich Airport
Der Flughafen Zürich setzt auch bei den neusten Angeboten
auf höchste Qualität. Die Wartezeit schmeckt ab Herbst 2009
noch besser und lässt Sie noch frischer aussehen.
All the new additions to our facilities at Zurich Airport extend our
commitment to provide you with the very best quality. So from
autumn 2009 when you have time to spend at Zurich Airport
you’ll find you’ve never dined better or looked and felt greater.
Entspannen
Mit der Eröffnung von Be Relax am Flughafen Zürich wird ein Wellnesscenter im Passagierbereich entstehen. Das umfangreiche Angebot
reicht von Manicure, Pédicure und erfrischenden Gesichtsbehandlungen
bis zur Rücken- und Fussmassage. Entspannung vom Kopf bis zu den
Fusssohlen ist hier wörtlich gemeint. Das Konzept von Be Relax berücksichtigt die besondere Situation von Reisenden: Die meisten Behandlungen dauern weniger als eine halbe Stunde, Terminabsprachen sind
nicht notwendig und das Angebot ist übersichtlich. Das Be Relax Wellnesscenter befindet sich im Airside Center neben der Apotheke, Richtung
Gates B1–10.
Relax
The opening of “Be Relax” at Zurich Airport brings a wellness centre
facility to the passenger area. Visitors can now enjoy a wide variety of
treatments and services including manicures, pedicures, revitalising facials
and back and foot massages – pure relaxation from head to toe. The
“Be Relax” concept is especially geared to the needs of travellers: most
treatments last less than half an hour, no appointments are required, and
the range of services is designed to make it easy for customers to choose
exactly what they need. The “Be Relax” wellness centre is located next
to the pharmacy in the Airside Center, in the direction of Gates B1–10.
Geniessen
Tauchen Sie ein in die Welt von Caviar House Seafood Bar und ent­
decken Sie die exklusiven Delikatessen und Feinkostprodukte, zubereitet aus Produkten erster Güte für den anspruchsvollen Gaumen jedes
Feinschmeckers. Die neue Seafood Bar im Airside Center auf der Ebene 2
ist täglich geöffnet von 5.30–22.00 Uhr.
Enjoy
Immerse yourself in the world of Caviar House Seafood Bar and discover
their exclusive delicatesses and gourmet products made from the finest
ingredients for the most discerning of palates. The new Seafood Bar in
the Airside Center is located on Level 2 and is open daily from 5.30 a.m.
to 10 p.m.
Stärken
Coffee and Friends an neuer Lage. Coffee and Friends verwöhnt mit
feinem italienischen Kaffee, frischem Orangensaft, knusprigen Sandwiches, Backwaren und Snacks. Der neue Standort liegt direkt vor der
Bordkartenkontrolle im Check-in 1. Hier haben Sie die neuesten Infos
immer im Blick und die kostbare Zeit im Griff. Öffnungszeiten: ­täglich
10
4.30–21.00 Uhr.
Energise
“Coffee & Friends” has moved to a new location. Treat yourself to a fine
Italian espresso, freshly squeezed orange juice and crispy sandwiches,
pastries and snacks. Enjoy and relax while checking the latest flight information at a glance and easily budget the use of your available time.
You’ll find the new location next to the boarding card control counter in
Check-in 1. Opening hours: daily from 4.30 a.m. to 9 p.m.
11
● Helsinki
● Oslo
Linienflüge von und nach Zürich
Scheduled flights from and to Zurich
● Saint Petersburg
● Stockholm
● Gothenburg
● Riga
● Edinburgh
Moscow ●
● Copenhagen
● Manchester
Dublin ●
● Birmingham
Amsterdam ●
London ●
Guernsey ●
● Jersey
● Porto
Madrid ●
Valencia ●
● Hamburg
● Bremen
● Hanover
● Berlin
● Warsaw
● Dusseldorf
● Dresden
Brussels●
● Cologne/Bonn
● Prague
● Frankfurt
Luxembourg●
● Nuremberg
Stuttgart ●
● Paris
● Vienna
● Munich
Basel ●
● Salzburg
● Budapest
● Zurich
● Graz
Geneva ●
● Ljubljana
● Lugano
● Milan ● Venice
● Zagreb
Lyon ●
● Belgrade
● Banja Luka ● Nis
● Nice
Sarajevo●
● Florence
Pristina
● Sofia
●
● Podgorica
● Skopje
● Rome
● Barcelona
Tirana ●
Ohrid ●
● Palma de Mallorca
● Lisbon
● Montreal
Toronto ●
● Catania
Malaga ●
● Chicago
● Bucharest
● Thessaloniki
● Athens
●
● Malta
● Boston
● Kiev
● Istanbul
● Izmir
● Antalya
Kos
● Larnaca
● New York
● Washington
Tunis ●
Casablanca
Djerba ●
●
Funchal ●
● Marrakech
●Agadir
Teneriffa ●
● Lanzarote
Santa Cruz de la Palma ● ● Fuerteventura
Las Palmas ●
● Los Angeles
● Atlanta
● Miami
Varadero ●
Cancun ●
Puerto Plata ●
● Yerevan
● Punta Cana
● Seoul
● Tel Aviv
● Amman
● Cairo
● Sharm el-Sheikh
Hurghada ●
Doha ● ● Dubai
Marsa Alam ●
● Riyadh ● Muscat
Jeddah ●
● Shanghai
● Delhi
Yaounde ●
Malabo ●
● Hong Kong
● Mumbai
Goa ●
Male ●
Douala ●
● Tokyo
● Bangkok
● Phuket
● Kuala Lumpur
● Singapore
● Nairobi
● Mombasa
Dar es Salaam ●
● Mahe
Destinations (scheduled flights)
North & South America 14
Middle East
7
Far East
11
Africa
16
Europe
81
12
Sao Paulo ●
● Johannesburg
13
Convenient, fast and
very easy: web check-in.
–
Situationsplan
Site map
Drei Gate-Bereiche
Die Gates A und die Busgates B sind zu Fuss erreichbar. Zu den Gates E
bringt Sie die Skymetro im Drei-Minuten-Takt (Fahrzeit zwei Minuten).
Three gate zones
Gates A and bus gates B can be easily reached on foot, while the
Skymetro shuttle departs every three minutes for Gates E (travel time:
two minutes).
Schengen
Reisen Sie innerhalb des Schengen-Raums, entfällt die Passkontrolle.
Zu Identifikationszwecken müssen Passagiere jederzeit einen gültigen
Ausweis auf sich tragen.
Travel within the Schengen area
Passengers travelling to a destination within the Schengen area no longe
have to pass through passport control. For identification purposes,
however, passengers must still carry their passport or ID card at all times.
Gates E
E42–E58
Gates
Gates
Gates
Gates
Gates
Gates
Gates
Gates
Gates
E62–E67
E22–E37
E16–E19
Gates A
A01–10
A50–59
A60–69
A70–79
A80–89
B01–10
B22–29
E16–37
E42–67
Gates E
nach/to
25–30 min
25–30 min
25–30 min
25–30 min
25–30 min
25–30 min
20–25 min
10–15 min
10–15 min
Gates A/B
nach/to
10–15 min
10–15 min
10–15 min
10–15 min
10–15 min
10–15 min
15–20 min
25–30 min
25–30 min
A62–A86
Transfer &
Shopping
Area A
A01–A10
No more waiting in lines for SWISS customers, because
now the fastest way to board your ight is through your
computer – check yourself in via the web up to 23 hours
before departure. Check your baggage in, too, then just
hand it over at the airport. Web check-in for SWISS ights
is available at most airports throughout the world. For more
information, visit us online at SWISS.COM/WEBCHECKIN.
Transfer
Area D
Bordkartenkontrolle
Boarding pass control
Lounges
A51–A56
Gates B
Check-in 1
B22–B29
in
ck-
Passagierbereich/
Passenger Area
Öffentlicher Bereich/
Public Area
2
e
Ch
Passkontrolle
Passport control
Transferschalter
Transfer desk
Zollkontrolle
Customs
B01–B10
Ankunft/
Arrival 1
Airport
Shopping
Ankunft/
Arrival 2
Radisson Blu Hotel,
Zurich Airport
Airport
Conference Center
Check-in 3
COMFORT, SWISS MADE.
SWISS.COM
15
Check-in:
Sie haben die Wahl
Nutzen Sie die diversen Möglichkeiten des Self-Check-in:
Entweder schon vor der Anreise oder direkt am Flughafen
Zürich. So lassen sich Stress und Wartezeiten einfach vermeiden.
Web-Check-in: Bordkarte selbst ausdrucken
Das Check-in und der Druck der Bordkarte erfolgen am eigenen Com­
puter. Ihr Gepäck geben Sie dann am Bag-Drop-Schalter des jeweiligen
Check-in-Bereichs ab.
Weitere Informationen sowie den direkten Zugang zum Web-Check-in
finden Sie auf der Website Ihrer Fluggesellschaft.
Vorabend-Check-in: kein Stress am Abreisetag
Am Flughafen Zürich besteht die Möglichkeit, Gepäck schon am Vor­
abend des jeweiligen Reisetags einzuchecken. Bitte prüfen Sie, ob Ihre
Fluggesellschaft diese Dienstleistung anbietet.
• Für Airlines, die durch AAS abgefertigt werden:
am Vorabend zwischen 19.00 und 21.00 Uhr
• Für Airlines, die durch Dnata abgefertigt werden:
am Vorabend zwischen 19.00 und 21.00 Uhr
• Für Airlines, die durch Swissport abgefertigt werden:
am Vorabend zwischen 20.00 und 22.00 Uhr
16
Check-in-Automaten: Airline-übergreifend und schnell
In allen Check-in-Zonen befinden sich Check-in-Automaten, an denen
Sie für verschiedene Fluggesellschaften selbst einchecken können. Ihr
Gepäck geben Sie anschliessend am Bag-Drop-Schalter der jeweiligen
Check-in-Zone ab. Welche Fluggesellschaften Ihnen das AutomatenCheck-in anbieten, steht auf dem Display.
Swiss: Telefon-Check-in für First- und Business-ClassPassagiere sowie für Miles & More-Mitglieder mit Hon
Circles-, Senatoren- oder Frequent Travellers-Status.
Sie erhalten Ihre Bordkarte am Swiss-Self-Service-Helpdesk-Schalter,
wo Sie auch Ihr Gepäck abgeben können.
• Telefon-Check-in für Swiss-Passagiere: 0848 000 107
Passagiere anderer Airlines finden Informationen zum Telefon-Check-in
auf der Website der jeweiligen Fluggesellschaft.
Check-in am Bahnhof: Bordkarte inklusive
Über 50 Schweizer Bahnhöfe bieten das komplette Check-in mit Koffer­
aufgabe inkl. Abgabe der Bordkarte. Dieser Service gilt für praktisch alle
Charter-Airlines, für Swiss International Air Lines, Lufthansa und für weitere ausgesuchte Linien-Airlines.
Information: 0900 300 300 (CHF 1.19/Min.), www.sbb.ch/check-in
Fly Rail Baggage: vom Flughafen direkt zum Zielbahnhof
Von jedem Flughafen der Welt reist Ihr Gepäck via Flughafen Zürich
direkt zu Ihrem Zielbahnhof in der Schweiz. Egal, mit welcher Flug­
gesellschaft Sie fliegen. Sie kommen am Flughafen an und Ihr Gepäck
wird automatisch an Ihren Zielbahnhof weitergeleitet.
Information: 0900 300 300 (CHF 1.19/Min.), www.sbb.ch/check-in
Weitere Informationen zum Check-in und zu den jeweiligen Bereichen
finden Sie unter: www.flughafen-zuerich.ch/check-in
17
Bukarest
ab CHF 189.50*!
Auszeichnungen/Awards
6 mal wöchentlich
Zürich – Bukarest
RO 352 Abflug
10.50 Uhr
Ankunft 14.05 Uhr
Bukarest – Zürich
RO 351 Abflug
08.50 Uhr
Ankunft 10.10 Uhr
Business-Class
Promotion:
2
für
1
2 Tickets buchen,
1 bezahlen!
Für weitere Informationen und Buchungen:
Flughafenbüro: 044 252 90 40
www.tarom.ro
*Hin- und Rückflug inkl. Flughafentaxen und Gebühren
Der Flughafen Zürich ist einer der
meist ausgezeichnetsten Flughäfen
Europas. In der weltweit umfassendsten Passagierumfrage – dem
«Airport Service Quality» (ASQ)
Award 2008 erreichte er den hervorragenden ersten Platz bei den
europäischen Flughäfen. Und in
der Kategorie von 15–25 Mio.
Passagieren landete der Flughafen
Zürich weltweit auf dem 2. Platz.
Zürich war in dieser Kategorie der
einzige europäische Flughafen unter den ersten 5.
Auch beim «World Travel Award»,
der Fachauszeichung der AviatikBranche, belegt der Flughafen
Zürich seit nunmehr 5 Jahren ununterbrochen den ersten Rang als
«Europe’s Leading Airport».
Die Auszeichnungen sind Beweis
für die hervorragenden Leistungen
aller Partner und Mitarbeitenden
am Flughafen Zürich und sind
gleichzeitig Ansporn, auch in Zukunft den Gästen einen heraus­
ragenden Service zu bieten.
Mehr Informationen unter www.
flughafen-zuerich.ch/awards
Zurich is one of Europe’s most
highly recognised airports. In what
is regarded as the most comprehensive passenger survey in the
world – the Airport Service Quality
(ASQ) Award 2008 – Zurich Airport took the coveted first place
among European airports. In the
category of airports with 15 to 25
million passengers per year, Zurich
ranked number two in the world
and was the only European airport
to rank among the top five.
In the “World Travel Award” competition, in which the aviation industry recognises the leaders within its business, Zurich Airport has
been named “Europe’s Leading
Airport” for 5 years running.
These awards testify to the excellent performance delivered by all
the airport’s partners and staff and
act as an incentive for us to continue providing our visitors and
passengers with an outstanding
level of service.
For further information visit
www.flughafen-zuerich.ch/awards
19
Check-in options:
the choice is yours!
Why not make use of the various options for checking yourself in, either in advance or via a self-service check-in machine
at the airport? This way you can check in at your convenience
and avoid lengthy waiting times.
Check-in via the Internet: print out your boarding card at home
You can use your own computer to check yourself in and print out your
boarding card. Baggage is then handed over at the “Bag Drop” desk in
the corresponding check-in area.
For further information about checking in via the Internet, please consult
the web site of your airline.
Advance check-in (on evening prior to departure):
less stress and more time for yourself
At Zurich Airport the option exists of checking in your baggage on the
evening prior to departure. Please ask whether your airline offers this
service.
• For airlines handled by AAS:
Between 7 p.m. and 9 p.m. on the evening before departure
• For airlines handled by Dnata:
Between 7 p.m. and 9 p.m. on the evening before departure
• For airlines handled by Swissport:
Between 8 p.m. and 10 p.m. on the evening before departure
Self-service check-in machines: quick and convenient
Check-in machines are available in all check-in zones for a variety of
airlines. Baggage is then handed over at the “Bag Drop” desk in the corresponding check-in area. Information about the airlines for which you
can check in using the self-service machines is indicated on the display
20
screen.
Swiss: Phone check-in service for first-class and business-class
passengers, as well as for Miles & More members with “Hon
Circle”, “Senator” or “Frequent Traveller” status.
You can pick up your boarding card from the Swiss self-service help desk,
where you can simultaneously check in your baggage.
• Phone check-in for Swiss passengers: 0848 000 107
For passengers of other airlines, information about phone check-in can
be obtained from the web site of the airline concerned.
Check-in at railway stations: including issue of boarding card
Complete check-in services including baggage handover and issue of
boarding card are available at over 50 Swiss railway stations. This service
is available for practically all charter airlines and for Swiss International
Air Lines, Lufthansa and other selected scheduled flights.
Information: 0900 300 300 (CHF 1.19/min.), www.sbb.ch/check-in
Fly Rail Baggage: from the airport directly to your local railway
station
With this service, baggage carried to Zurich from any airport in the world
and by any airline is delivered directly to the desired railway station in
Switzerland. This saves you having to collect your baggage after landing
at Zurich Airport.
Information: 0900 300 300 (CHF 1.19/min.), www.sbb.ch/check-in
Further information about checking in and check-in zones, please visit
www.zurich-airport.com/check-in
21
Fluggesellschaften/Airlines
Code
JP
EI
SU
BT AB
AC
AF
KM
HM
AA U8
OS
4T
LZ
SI
KF
BD
BA
FB
JA
C9 CF
CO
OU
OK
CY
DL
U2
WK
LY
EK
AY 4U
22
Check-in
Adria Airways
1
Aer Lingus
2
Aeroflot Russian Airlines 2
Air Baltic
2
Air Berlin
2
Air Canada
2
Air France
2
Air Malta
2
Air Seychelles
2
American Airlines
2
Armavia
3
Austrian Airlines
1
Belair Airlines
3
Belle Air
2
Blue Islands
2
Blue1
1
bmi 1
British Airways
2
Bulgaria Air
2
B&H Airlines
2
Cirrus Airlines
2
City Airline
2
Continental Airlines
2
Croatia Airlines
1
CSA Czech Airlines
2
Cyprus Airways
2
Delta Air Lines
2
easyJet
2
Edelweiss Air
3
El Al Israel Airlines
2
Emirates
2
Finnair
2
Germanwings
2
Code
Check-in
FHE Hello
3
2L
Helvetic Airways
3
IB
Iberia
2
JU
JAT Airways
2
KL
KLM Royal Dutch Airlines2
KE
Korean Air
2
LO LOT Polish Airlines
1
LH Lufthansa
1
MA Malev Hungarian Airlines 2
YM Montenegro Airlines
2
HG Niki
2
OL OLT Ostfriesische
Lufttransport
2
H9 Pegasus Airlines
2
QR Qatar Airways
2
RH Robin Hood Aviation
2
RJ
Royal Jordanian
2
SK
SAS Scandinavian Airlines1
S4
SATA International
3
SQ Singapore Airlines
2
XQ SunExpress
2
LX
Swiss International
Air Lines
1
LX
Swiss Charter
3
TP
TAP Portugal
1
RO Tarom
2
TG Thai Airways
2
TU Tunis Air
2
TK Turkish Airlines
2
PS
Ukraine International
Airlines
2
UA United Airlines
1
© 2009 Continental Airlines, Inc.
Allianzen/Alliances
24
AA
BA
CX
AY
IB
JL
LA
MA
QF
RJ
Oneworld
American Airlines
British Airways
Cathay Pacific
Finnair
Iberia
Japan Airlines
LAN Airlines
Malev Hungarian Airlines
Qantas Airways
Royal Jordanian
SU
AM
UX
AF
AZ
CZ
CM
OK DL KQ
KL KE NW Sky Team
Aeroflot Russian Airlines
Aeromexico
Air Europa
Air France
Alitalia
China Southern
Copa Airlines
CSA Czech Airlines
Delta Air Lines
Kenya Airways
KLM Royal Dutch Airlines
Korean Air
Northwest Airlines
JP
AC CA
NZ NH OZ OS KF
BD CO
OU
MS
LO LH SK FM
SQ SA JK LX TP
TG TK
UA US Star Alliance
Adria Airways
Air Canada
Air China
Air New Zealand
ANA
Asiana Airlines
Austrian Airlines
Blue1
bmi
Continental Airlines
Croatia Airlines
EgyptAir
LOT Polish Airlines
Lufthansa
SAS Scandinavian Airlines
Shanghai Airlines
Singapore Airlines
South African Airways
Spanair
Swiss International Air Lines
TAP Portugal
Thai Airways
Turkish Airlines
United Airlines
US Airways
NEW YORK DAILY.
IT’S NOT
A NEWSPAPER,
IT’S OUR
SCHEDULE.
Fly daily nonstop from Zurich to New York
and connect to over 200 destinations
across the Americas.
continental.com
®
Flugplan/Timetable
Lesebeispiel/Reading example
1
nach/to Windhoek (WDH)
1234567
Discover style
without
bounDaries
2
+01:00
2245 1020/1430 1630+1
3
4
3
4
LX288/LX4136
JNB
5
6
Ab/From 25.10.09
7
Zeichenerklärung
1 +01:00
Zeitverschiebung gegenüber
UTC/GMT-Zeitzone. Differenz
zur Schweiz: +1 Stunde (CEST).
2Verkehrstage: 1 = Mo, 2 = Di,
3 = Mi, 4 = Do, 5 = Fr, 6 = Sa,
7 = So.
3Startzeit in Zürich (fett) und am
Zwischenlandeort (normal).
4Ankunftszeit am Umsteige­
flughafen und/oder am Zielort.
+1 steht für Ankunft am nächs­
ten Tag.
5Fluggesellschaften und Flug­
nummern. Bei CodeshareFlügen ist nur die Flugnummer
des ausführenden Fluges auf­
geführt.
6Umsteigeorte bzw. Flug­
erklärung:
nonstop = ohne Stopp zum
Zielort, direct/1 stop = ein
Stopp ohne Umsteigen zum
Zielort.
7Erklärung bei allfälligen
Verkehrs- oder Gültigkeits­
beschränkungen.
Explanation of codes
1 +02:00
Time difference versus UTC/
GMT timezone. Difference to
Switzerland: +1 hour (CEST).
2Days on which flights are
­scheduled: 1 = Mon, 2 = Tue,
3 = Wed, 4 = Thu, 5 = Fri,
6 = Sat, 7 = Sun.
3Departure time in Zurich (bold)
and stopover airport (normal).
4Arrival time at transfer airport
and/or destination.
+1 = arrival on next day.
5Airlines and flight numbers. In
the case of codeshare flights,
only the flight number of the
operating airline is indicated.
6Transfer locations or description
of flight: nonstop or direct/
1 stop (= one stop without
transfer).
7Explanation of any restrictions
that may apply.
Wichtig:
Stand der Flugplaninformation ist der
14.10.2009. Für deren Richtigkeit
übernehmen wir keine Gewähr.
Wir empfehlen Ihnen, unsere Flug­
hafenpartner vor Ort zu kontaktieren und sich alle Flugdaten bei der
Reservierung bestätigen zu lassen.
Important:
This timetable contains schedule data
available on 14.10.2009. No responsibility is taken for the correctness of
this information. We recommend that
you contact our airport partners and
confirm all flight details when making
your reservation.
27
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. $'6 12
*'$%<7 <. ?6'%
! ! ! ! ! !
F-""
&1 4
&42
"*0.& +0%'
! ! 1! ! !
&! ! ! ! -!
/==F
/"=F
&14
22&4
4&1
4& $
#%#+0%'
"*0.& +0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
! ,
-,
F9"F
F8>F
/F/F
/>>"
/>=F
/8>"
/8=F
>FFF
>F="
4 4
4$44
&&
& &4
& &4
&$4
&$&
2& 22&4
&$2
,2
&$
&$
,2
,1
&$-2
&$,1-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! 1! -,
F->"
F->"
/ F"
/ "F
&1 &1 222
214
$$
$$
$$
&2&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F-#"
/>""
>F="
&124
&-1
44&4 )&
&14
&1
& 2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&! 1 -,
&! 1 -,
F #F
F-#F
& 1
& 1
-,
-,
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
/=/"
>>#"
4-44 )&
&2 )&
$,&
&4
#%#+0%'
#%#+0%'
&! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
/FF"
//>"
&&
&144
14
14
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8>F
/>>F
/8>F
4$4
& 44
&$4
&$2
&$
&$-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
>>="
21&4
2$$4
#%#+0%'
&2! -!
/8="
&22 )&
1-22. 4 -
&21 -,
&21 ! ,
! ! ! ! ! -!
/>>F
/ FF
/ #"
& 4
&$ 242
& &
11&
12$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! !
&21 ! !
&21 -,
&21 ! !
! ! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 ! !
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 -,
F9#F
F9#F
F8>"
F =F
F #"
F #"
F "F
/F"F
/>#"
/9/F
/9=F
444
444
4$44
4$4
&4&4
&4&4
&4&
&2&4
& &
&,1
&,
&2&
&2&
$,
-&
$
$
$,$
$--&
$,4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. ++, 12
,%:<. +7<6+ 12
,%:<. ,<*D 12
,%:<. <%,7 12
,%:<. <*,< 12
,%:<. ,$).) ?A6,%?+' 12
,%:<. ,( ?) 12
,%:<. 6*., 12
,%:<. 7*:?*%.?7 ?6.'60.6< 12
,%:<. '(',$ 0'<* 12
&14.&$1
,%:<. *$6 12
,%:<. 6*', $* 12
28
! !# ! !
"""!#!!
A.,:!6.+ $'6 12
4F>3FF
4F/3FF
4F>3FF
"+ 2(&2
1(2
4F>3FF
& F"3FF
& (1
"+ &1(1
4F83FF
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
4F 3FF
4F/3FF
4F/3FF
&(2
1(&& ! 21(&2
"+ 2(&
21(&
,(&&
! ! ! ! ! !
& 2
/-FF
&42
#%#+0%'
! ! 1! ! !
&! ! ! ! -!
4,2
&&&
/>#"
/##"
4&1
4& $
"*0.& +0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
! ,
-,
-,
4,44
4, 4
4$4
&444
&1
& 4
&,1
&$ 244
F >"
F-/F
///"
//="
/">F
/9/"
/-FF
>//F
>>/"
,1,
&$1
,2
&$,
&$-&
,2$
&$-1
,1
&$-$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! 1! -,
4-24
4-24
&44
&&
F #"
F #"
/8>"
/8"F
$$1
$$1
$$1
&24
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4- 4
& 4
&,24
F =F
/"""
/-/F
& 1
&1&
&1$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! 21 -,
! 21 -,
&- 4
&- 4
F9#" )&
F8#" )&
---
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
44&
21 4
F9#"
F9/F )&
$,4
&&
#%#+0%'
#%#+0%'
&! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
4, 4
4 F->F
/F=F
14
14
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4$ & 4
&$4
//#F
/9="
>/#F
&$1
&$
&$,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
4-44
F9=F
2$$&
#%#+0%'
! 21! -,
& &
>F/F
4 ,.1-2,
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 ! ,
&414
& &24
/>>F
/9="
/8/F
12& &,
114
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! !
&21 ! !
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 ! !
&21 -,
&21 -,
! ! ! ! ! -!
!!!!!!,
&21 -,
&21 ! !
4-2
4-2
4-14
4-4
4 4$ 4
&4 &1
& 4
& &24
F8#"
F8#"
F FF
F /"
/FF"
///F
/>/"
/">"
/"="
/9>F
/9#F
-4
-4
$-1
$,
$,,
-4
2&4
$-,
&24
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
A.,:!6.+ ++, 12
A.,:!6.+ +7<6+ 12
A.,:!6.+ ,<*D 12
A.,:!6.+ <%,7 12
A.,:!6.+ <*,< 12
A.,:!6.+ ,$).) ?A6,%?+' 12
A.,:!6.+ ,( ?) 12
A.,:!6.+ 6*., 12
A.,:!6.+ 7*:?*%.?7 ?6.'60.6< 12
A.,:!6.+ '(',$ 0'<* 12
&4.&$&
A.,:!6.+ *$6 12
A.,:!6.+ 6*', $* 12
"""#!
4F>3FF
4F/3FF
4F>3FF
"+ 2(&2
1(2
4F>3FF
& F"3FF
& (1
"+ &1(1
4F83FF
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
4F 3FF
4F/3FF
4F/3FF
"+ 1&(&2
&(2
,(&&
2(&&
29
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
*'$%<7 <. ?6'%
,%:<. 6*', $* 12 %#0"#3
4F/3FF
A.,:!6.+ 6*', $* 12 %#0"#3
!!!!!!,
&21 ! !
&21 ! !
&21 -,
! ! ! ! !
! ! ! ! !
!!!!!!,
&21 ! !
&21 -,
!!!!!!,
/9#F
/8>F
/8>F
/8#F
/ >F
/ >F
/ "F
/->F
>F#F
>//"
&4
& 4
& 4
&$&4
&$ 4
&$ 4
24&
24 22&4
22 4
2&&
2&&
2&&
$,
&,
&,
&2&
&$$
$-2
&$$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8/"
/>/"
/8>"
44
&144
&&
24
22
2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
/8>"
/8>"
2444
2&44
2
2
#%#+0%'
#%#+0%'
&2! ! ! ! !
! ! 1 ! !
//=F
/"="
&1&4
&,24
2&1
2&1
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8/"
F-/F
/>#F
/=/"
/9"F
/8"F
>F/F
4 4
&414
& 44
& 1
&4
&$&4
2&2
,,,
,4
,4
,2
,
,,4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&! 1! ! ,
! 2! ! ! -!
F-"F
/F"F
/9#F
&14
& 4
&$
&
12
1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&2!
&21
&21
! 21
-,
-!
-,
-,
! ,
F8>"
F-"F
/>=F
/8>F
>FF"
4
&& 4
& 44
&
2&
224
-
22
22
-,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&2! -,
>>#F
&1&4 )&
$2. 4$
&21 -,
F-#"
&
21-
#%#+0%'
! 2! ! ! ! !
F-#F
&-1
444
&21 -,
>>#"
& &4 )&
2. &1
& F93FF
"*0.& +0%' 1(&&
4F>3FF
! 2! ! ! ! !
F-""
&2&4
&44
#%#+0%'
! ! ! ! ! -!
F9"F
4
24--
#%#+0%'
&21 ! -,
&21 ! -,
/>""
/>""
&,44
&-44
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -,
/>""
24-
.12
,%:<. '6+',$%+ 12
,%:<. .7<., 12
,%:<. 6+, 12
,%:<. 6?77*7 12
,%:<. ?%67< <.0,' 12
,%:<. ?07< 12
,%:<. ?,.7 '67 ','7<6. '7<6',' 12
,%:<. '6. 12
4, .&424
,%:<. ,?, 12
,%:<. 0 .B, 12
&424.&244
4
,%:<. 7*, .%+ 12
,%:<. <,' 12
,%:<. %'$. 56 ,<6,<'.,* 12
,%:<. *A*, 12
30
$
&,44.&14
! !# ! !
"""!#!!
2(2
2(&& ! (&
2&(&
(&& ! &(&2
4F/3FF
4F>3FF
4F/3FF
& F>3FF
4F>3FF
4F/3FF
& F93FF
& (1
"+ &1(1
& F"3FF
&21 ! !
&21 -,
!!!!!!,
&21 ! !
&21 -,
!!! !!!
!!! !!!
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
!!!!!!,
&,24
&14
&$44
&$24
&$
242
242
24 24 2&44
/ #F
/-""
>F=F
>F#F
>/>F
>/#"
>/#"
>>/F
>>/F
>>>"
&$
$,&
&$
2&4
$,$
&,
&,
&,
&,
&24
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4 4
&1 4
&4
//"F
/9=F
>/#F
2&
21
2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
2&4
224
//F" )&
//F" )&
1
1
#%#+0%'
#%#+0%'
&2! ! ! ! !
! ! 1 ! !
4$4
&114
/F#"
/"/"
2&2
2&2
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
4,&4
&444
&&44
&4
& 4
&$
F >F
///"
/>/"
/9>F
/-"F
>//F
,,&
,,
,,$
,&
,1
,$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
A.,:!6.+ '6+',$%+ 12
& F"3FF
"+ &1(1
& (1
4F/3FF
A.,:!6.+ .7<., 12
A.,:!6.+ 6+, 12
A.,:!6.+ 6?77*7 12
-,
-,
-,
-,
-,
-,
A.,:!6.+ ?%67< <.0,' 12
&! 1! ! ,
&21 -,
! 2! ! ! -!
44
& 24
& 24
/F/F
/"#"
/9FF
1&
&
11
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&2!
&21
&21
! 21
&21
-!
-,
-,
! ,
-,
4,1
4$ & &, &$4
F->"
//=F
/9>"
/-=F
>/>"
22&
22
-22$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21! -,
&-24
//F" )&
4$.$1
&21 -,
&-44
/-/"
21,
#%#+0%'
! 2! ! ! ! !
&,1
/F#F )&
444
#%#+0%'
&21 -,
&-4
F9/F )&
&1.2$
! 2! ! ! ! !
&2
/ ""
&44
"*0.& +0%'
! ! ! ! ! -!
4$
/>/F
24-,
#%#+0%'
&21 ! -,
&21 ! -,
&$24
2424
//FF )&
//FF )&
$
$
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -,
&-4
//FF )&
12.$
A.,:!6.+ ?07< 12
A.,:!6.+ ?,.7 '67 ','7<6. '7<6',' 12
A.,:!6.+ '6. 12
&$44.2414
A.,:!6.+ ,?, 12
A.,:!6.+ 0 .B, 12
&4.2424
A.,:!6.+ 7*, .%+ 12
A.,:!6.+ <,' 12
A.,:!6.+ %'$. 56 ,<6,<'.,* 12
A.,:!6.+ *A*, 12
&,2.&$24
"""#!
4F/3FF
2(2
2&(&
(&& ! &4(&2
22(&
-(&& ! &(&2
& F"3FF
"+ &1(1
& (1
4F/3FF
4F/3FF
4F>3FF
4F/3FF
& F>3FF
4F>3FF
& F93FF
1(&&
4F>3FF
4F/3FF
& F93FF
"+ &1(1
& (1
& F"3FF
31
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. .*.$,:.,, 12
4F/3FF
A.,:!6.+ .*.$,:.,, 12
&21 -!
&21 ! ! !
! ! 1 ! ,
&2! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
!!!!!!,
! ! 1 ! !
F ="
//>"
/8="
/-/F
/-""
>F>F
>F#"
4$ 4
&214
& 24&
2&44
2&2
2&4
,-
,-,
,-$
,-$
,-1
,-1
,-1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 ! !
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 ! ,
F8/F
/F#F
/>>F
/##F
/8/F
/8>"
>F/F
4$4
&22
& 4
&-2
&
&$24
2244
&2--42
&2,4
-4
-4
&2,2
-&4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&! 1 ! ,
&! 1 ! ,
F #F
F-#F
&, ,
&, ,
-,
-,
&21! -!
F-="
2&4
2$2
! 21 -,
/>=F
441 )&
& -
&21 -,
&21 -,
&21 ! -,
/F""
//""
/>""
&$2&$1
&$ $1,
$1,
.12 ! ! ! ! -!
//FF
&114
! ! 1! ! -,
&! ! ! ! !
/F"F
/"/"
&1
2144
4-2
4-
! 2! ! ! ,
/>=F
&
2,
&21 ! !
&21 ! !
&21 ! ,
F-/F
/==F
>F/F
&414
& 4
2&14
$&-&
$&-
$&-,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
/>#"
/##F
>/#"
2& 4
211
4- )&
2 2
4
4-
& F93FF
"*0.& +0%' & (1
"*0.& +0%' "+ &2(1
4F=3FF
"*0.& +0%'
4F"3=F
#%#+0%'
& F83FF
"*0.& +0%' & (1
"*0.& +0%' "+ &1(1
4F/3FF
#%#+0%'
4F=3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F#3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&! 1 ! ,
&! 1 -,
F->F
/"#"
/"#"
&41
&,4
&,4
44
1 1 #%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
>>#"
&124 )&
2. &1
&21 ! !
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&2! ! ! ! !
&21 -,
!!!!!!,
&21 -!
&21 -,
F9#F
F8F"
F8>"
F "F
F-/"
/F>"
/F#"
/>="
444
424
44
&44
&414
&& 4
&224
&1
&&$
&&$
&4&2
1,-&
&2
&2
&4&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. .0,%$, 12
,%:<. **7:.6< .6<% 12
,%:<. 6 7 *+ 12
,%:<. *%' 12
,%:<. ,A6 12
,%:<. (6 1
2
&-44.&44
,%:<. .% 12
,%:<. .?* 12
,%:<. 67, 12
,%:<. ?' 12
,%:<. ?*', 12
,%:<. ?6, 12
&424.&2&4
,%:<. ?77*.6! 12
32
*'$%<7 <. ?6'%
! !# ! !
"""!#!!
4F/3FF
"+ &(&2
&$(&2
4F>3FF
4F/3FF
&21 -!
&21 ! ! !
! ! 1 ! ,
&2! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
!!!!!!,
4,44
4$ &
&,2
&&
& 4
A.,:!6.+ .0,%$, 12
F F"
/F""
/8F"
/ ="
/->"
/-"F
,,-,-
,-
,-2
,-2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
4F/3FF
&21 -,
&21 -,
&21 ! !
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 ! ,
&21 -,
4&
4$ &2&
& 4
& &, 4
2444
/FFF
//="
/#FF
/9=F
/9=F
/->"
>/"F
-4&
&2-,
-41
&2,&
-41
-4$
&2,1
! 21 -,
! 21 -,
&&
&&
F8#" )&
F9#" )&
---
&21! -!
22&
F9>" )&
2$1
&! 1 -,
4244
F9>"
& ,
&21 -,
&21 -,
&21 ! -,
&&14
&&14
&1 F /F )&
F8/F )&
//FF )&
$1$112 $.$
! ! ! ! -!
4,14
/F/F
! ! 1! ! -,
&! ! ! ! !
42&4
4 4
F9""
/=>"
4-&
4-1
! 2! ! ! ,
21
F9>" )&
2,
&21 ! !
&21 ! !
&21 ! ,
4-
&&44
&&
F /"
/>>F
/-="
$&-4
$&-
$&--
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4224
4 &-24
F9>"
/>="
>F/"
2 1
4,
4
& F93FF
"*0.& +0%' "+ &1(1
"*0.& +0%' & (1
4F=3FF
"*0.& +0%'
4F"3=F
#%#+0%'
& F83FF
"*0.& +0%' "+ &1(1
"*0.& +0%' & (1
4F/3FF
#%#+0%'
4F=3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F#3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&! 1 ! ,
&! 1 -,
&&&
&244
&244
/#>"
/"F"
/"F"
4&
1
1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&, 4
F9/F )&
&1$.2$
&21 -,
&2! ! ! ! !
&21 -,
&21 -!
&21 -,
&21 -,
&21 ! !
&21 ! !
4-4
4-4
4,2
4 &4&
&21
&1 &1 F /F
F F"
F ="
/F>F
//#F
/#>F
/#""
/#""
&42$
2
1,-4
&&
&4&,
&2
1,-1,--
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
A.,:!6.+ **7:.6< .6<% 12
A.,:!6.+ 6 7 *+ 12
A.,:!6.+ *%' 12
A.,:!6.+ ,A6 12
&,4.&$24
A.,:!6.+ (6 1
2
A.,:!6.+ .% 12
A.,:!6.+ .?* 12
A.,:!6.+ 67, 12
A.,:!6.+ ?' 12
A.,:!6.+ ?*', 12
A.,:!6.+ ?6, 12
&4.2424
A.,:!6.+ ?77*.6! 12
"""#!
"+ &(&2
&$(&2
4F>3FF
4F/3FF
"+ &&(&2
&(2
33
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. ?77*.6! 12 %#0"#3
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
! 21
&21
!!1
! ,
! !
! !
-,
! ,
! ,
! ,
! ,
-,
! !
/#="
/"="
/"="
/8#"
/ ="
/ ="
/ ="
>F/F
>F#F
>F#"
&-4
&-4
&-4
&$4
&$4
24&4
&$4
2&2
224
2244
& 1
1,-,
1,-,
&421,-$
&,1
1,-$
1,,&
&42
2&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&! ! ! ! ,
/#=F
&-4
&-4
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8="
/>""
/8#F
4 & &4
&
&-,
&-,
&-4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
F8FF
F F"
F-F"
F-""
/>=F
/=#"
/=#"
/"F"
/9/F
/ F"
/-FF
>F/"
4&
4$&
&4&
&&&
&114
&44
&44
&-&4
&,24
&$&4
24&4
2&2
&4-
&4,4
1,2&
1,21
&4,2
1,2,
1,2,
1,2$
&4,
1,11
&4,1,1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. ',?6$% 12
,%:<. *.6, 12
,%:<. 6,)!?6< 12
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
,%:<. ?6<A,<?6 12
4F/3FF
A.,:!6.+ ?77*.6! 12 %#0"#3
"+ &&(&2
&(2
"+ 24(&2
&4(&
&21
&21
&21
&21
! 21
!!1
&21
&21
-,
! ,
! ,
! ,
! ,
! !
-,
! ,
& &-1
&,44
&,44
&24
& &$4
24 A.,:!6.+ ',?6$% 12
4F/3FF
4F/3FF
"+ 24(&2
&(2
/9/F
/ FF
/ /F
/ /F
/-=F
>FFF
>/FF
>>F"
&4&$
& 2
1,-
1,-
1,,4
24
&42,
&,2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&-4,
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4$ 4
& &$ 4
/F""
/9FF
>/FF
&-,$
&-,
&-&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! !
&21 ! -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -!
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4,&
4, 4
414
4$44
&4&
&4&
&24
&24
&1 4
& 2
&- 4
&4
&4
24 F F"
F =F
F-=F
F-"F
///"
///"
/=/"
/=/"
/#=F
/">F
/8=F
/-FF
/-#F
>/#F
1,24
1,24
1,22
&4-$
&4,&
&4,&
1,21,21,2
&4,1
1,12
&4,
1,1
&4,,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
424
4$24
&42
& 4
&,4
&,4
&,&
/=>"
/#/"
/8>F
/-"F
>>/F
>>/F
>>/F
124
&24
124
24
124
124
124
#%#+0%'
,(&& ! 2(&&
#%#+0%'
1&(&4 ! 1&(&4
"*0.& +0%' $(&& ! & (&2
#%#+0%'
#%#+0%'
& (&2
#%#+0%'
(&2 ! &$(&2
#%#+0%'
2(&& ! 2(&&
A.,:!6.+ 6,)!?6< 12
A.,:!6.+ ?6<A,<?6 12
124
24
124
124
124
124
&24
124
#%#+0%'
$(&& ! & (&2
"*0.& +0%'
#%#+0%'
& (&2
#%#+0%'
(&2 ! &$(&2
#%#+0%'
2(&& ! 2(&&
#%#+0%'
2(&& ! 2(&&
#%#+0%'
1&(&4 ! 1&(&4
#%#+0%'
,(&& ! 2&(&&
! ! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
&! ! ! ! ! !
!!!!!!,
&! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
&! ! ! ! ! !
!!! !!!
!!!!!!,
!!!!!!,
/=#F
>/#"
>/#"
&- 441 )&
441 )&
1&,4
-$
-$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
!!!!!!,
!!!!!!,
!!! !!!
&-&
&-&
&,1
>F""
>F""
>>/F
-
-
1&,&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
F8FF
F8#F
F-#F
/>FF
/=FF
/9"F
/8="
>F=F
>>="
4,4
414
&414
&14
&14
&, &2
2&24
2124
244
242
24
22
2424
2&4
2&2&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4-44
4, &4&
&&4
& 44
& 44
& 4
&4
&&
&
2&44
F9#"
F ="
///F
/>FF
/#"F
/#"F
/"=F
/"""
/-F"
/-#"
>/"F
24&
24
24,
24$
2&&
2&&
2&&
2&1
2&,
2&
2&$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4,44 )&
4
#%#+0%'
&! ! ! ! ! !
444
/8>"
4
"*0.& +0%'
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
,%:<. . 12
!!!!!!,
/8="
! !# ! !
"""!#!!
4F"3=F
"+ 24(&2
&4(&
/#/"
4$ 4
& 44
&-2
&-&
&-2
&,&
&&4
&24
,%:<. ,A 12
4F/3FF
&4 A.,:!6.+ *.6, 12
F9="
F->"
/=/F
/=/F
/=/"
/#/F
/"FF
/"/"
"+ 2$(&&
,(2
4F/3FF
&! ! ! ! ,
&! ! ! ! ! !
!!!!!!,
&! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
&! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
,%:<. ?,%* 12
34
*'$%<7 <. ?6'%
A.,:!6.+ ?,%* 12
A.,:!6.+ ,A 12
A.,:!6.+ . 12
"""#!
4F/3FF
4F/3FF
"+ &4(&
&&(&
"+ 24(&2
&(2
"+ 2$(&&
,(2
4F/3FF
"+ (&
&4(&
&4(&
4F"3=F
35
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. .<%,?6$ 12
&21 ! !
!!!!!!,
///F
/#"F
&1&4
&-4
4
4
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! ! !
! ! ! ! ! !
&21 ! ! !
F /"
/ /F
/->"
4$1
&$14
24 4
&&2
&&
&&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! ,
/"#F
&,14
$ 2
"*0.& +0%'
&$1$
-. - ,%:<. 6E 12
,%:<. ?6,7D 12
,%:<. *'!C 12
&! 1 -!
/>"F
&&.&,44
&21 -,
&21 ! !
&21 -!
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
F8>"
F ="
F-"F
/>#"
/>#"
/#/F
/9="
/8="
>F>F
>F"F
4$44
&44
&&&
& &
& &
&1
&24
&$&4
2& 2224
&44
-1
1,$&
&4,&
1,$
,&
&4
1,$,
,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! !
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 -,
!!!!!!,
F9#F
F8=F
/>#F
/8=F
/ ="
/ ="
/ ="
>F#"
>F#"
444
4
& 4
&4
2444
2444
2444
22&4
224
221
&
&2
-,
-,
-,
&
221
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
/F""
/=FF
/-F"
& &-
22
-2
,4
-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
>>#F
&,2 )&
&1
#%#+0%'
!!!!!!,
!!! !!!
!!!!!!,
F9>F
F-/"
//""
&& 4
&-4
&,&
24
22
&! !
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
F-"F
/F#"
/>#F
/ FF
&11
& 1
&-14
2&4
&44
&$4
&4
&$&4
&21 ! -!
&! ! ! ! !
/=#F
/#=F
&,2
& 4
$1$2&
! ! 1! ! -!
/#=F
&2
$-&
! 2! ! -,
/>"F
2214
22
&21 -,
/"#F
&- 4
$ 2
,%:<. +?6$ 12
,%:<. ,,.A6 1
2
,%:<. *7',)' 12
,%:<. .,$ .,$ 12
,%:<. ?6$% 12
,%:<. 7<,?* <<?6) 12
,%:<. 7<,?* '% .), 12
,%:<. E+'6 12
,%:<. % 1
2
,%:<. 67D 1
2
36
*'$%<7 <. ?6'%
4F/3FF
A.,:!6.+ .<%,?6$ 12
4F/3FF
&21 ! !
!!!!!!,
4 4
&2&
/F#F
/#/"
4 1
4 1
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! ! !
! ! ! ! ! !
&21 ! ! !
4-&
&-4
&,2
F8#F
/8=F
/ ""
&&&
&&,
&&,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! !
!!!!!!,
&4&4
&42
/"/F
/"/F
$ &
$ &
&! 1 ! !
& &
F9/" )&
- $.,
&21 ! !
&21 -!
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
4-2
4,&
&444
&4 &2&4
& 24
& 4
&&
& &$
F8"F
F #F
//=F
/>/F
/=="
/"#"
/9/"
/-#F
>F/F
>/#F
-2
1,$4
&4&
,4
1,$
,4
&4,
1,$ &4
&2(&
&(&& ! 24(&2
&(&2 ! (&
&21 -,
&21 ! !
&21 -,
&21 -,
!!!!!!,
&21 -,
&21 ! ,
4-4
4 &44
& 4
& &$4
241
F /"
/FFF
//=F
/9/F
>FFF
>/F"
>>FF
&$
222
&
&,
222
2$
--
4F/3FF
"*0.2 +0%'+
"*0.2 +0%'+
& F#3FF
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F>3FF
A.,:!6.+ *7',)' 12
4F/3FF
4F/3FF
& F#3FF
4F/3FF
"+ &$(&2
4F/3FF
4F 3FF
4F>3FF
#%#+0%'
(&&
"*0.& +0%' (&&
#%#+0%'
&(&&
4F>3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F>3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
2(&&
4F>3FF
#%#+0%'
(&&
4F=3FF
"*0.& +0%'
4F/3FF
#%#+0%'
! !# ! !
"""!#!!
A.,:!6.+ 6E 12
A.,:!6.+ ?6,7D 12
A.,:!6.+ *'!C 12
&42.&- A.,:!6.+ +?6$ 12
A.,:!6.+ ,,.A6 1
2
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4,
&44
&-14
F-#"
/>FF
/ /"
-&
,41
-1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
21$
F9/F )&
&1$
#%#+0%'
!!!!!!,
!!! !!!
!!!!!!,
&22
&- &4
/9/"
>F=F
>/""
2&
21
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&! !
&21
&21
-,
-,
-,
-,
4,4
& 24
&4
&,&
F-#"
/9>F
/8FF
/-/"
&$4,
&4&
&$4$
&4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -!
&! ! ! ! !
&&44
&&14
/=FF
/==F
$1$
24
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! 1! ! -!
&&24
/==F
$-4
#%#+0%'
! 2! ! -,
21 F9>F )&
22$
"*0.& +0%'
&21 ! ,
&&44
/"/F
$ &
"*0.& +0%'
A.,:!6.+ .,$ .,$ 12
A.,:!6.+ ?6$% 12
A.,:!6.+ 7<,?* <<?6) 12
A.,:!6.+ 7<,?* '% .), 12
A.,:!6.+ E+'6 12
A.,:!6.+ % 1
2
A.,:!6.+ 67D 1
2
"""#!
4F/3FF
4F>3FF
4F 3FF
4F>3FF
(&&
(&&
&(&&
4F>3FF
4F>3FF
2(&&
4F>3FF
4F=3FF
4F/3FF
37
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. .%,,7?6$ 1
2
&21 -,
>>#"
&424 )&
2
#%#+0%'
&21 -,
/>/F
& ,4
#%#+0%'
!!!!!!,
! 2! ! ! -!
F->"
/=="
&214
&- 4
24
24
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! 1! ! -!
! ! 1! ! -!
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
/=""
/=""
/=""
/9>F
/9>F
/9>F
/9>F
/9>F
/8FF
/8FF
/8FF
&14
&14
&14
24
24
24
24
24
2&1
2&1
2&1
411
411
411
411
411
411
41,,
41,,
411
411
411
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! 1! ! -!
&! 1! ! -!
!!!!!!,
F F"
F-""
/=/F
&&1
&12
&-1
24244
24-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -,
/>""
2&-
.12
&! 1
&21
&21
!!1
! 21
-,
-,
-,
-!
-,
F-#"
/>>F
/-F"
>/FF
>/FF
&&14
& &4
24
4414 )&
44& )&
24
$2&
$2,
2$&&
2$&&
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
/FFF
/9#F
>F=F
&&&4
&,4
2& 4
&21 -!
&21 ! !
&21 -!
! ! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
&21 ! !
&21 ! !
&21 ! ,
&21 ! !
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 ! !
!!!!!!,
&21 ! ,
F8FF
F8#"
F #"
/F/F
//F"
//>"
//=F
/"""
/9""
/8/F
/ ="
/-F"
/-="
>F>"
,%:<. 'A .6'70.* 12
,%:<. ,E6.< 12
,%:<. 6, 12
,%:<. 7 *+7 12
,%:<. 7 $7 12
,%:<. '7., 12
&-44.2444
,%:<. (?*(, 1
2
,%:<. .,., '<D 12
,%:<. .,., <B') 12
&21 -!
!!!!!!,
!!!!!!,
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 -,
38
*'$%<7 <. ?6'%
F-""
//FF
/##F
/9=F
/ >"
>/>"
4F>3FF
A.,:!6.+ .%,,7?6$ 1
2
4F>3FF
"+ 2-(1
4F>3FF
&21 -,
2424
F9/F )&
2$
#%#+0%'
&21 -,
4$24
///F
,&
#%#+0%'
!!!!!!,
! 2! ! ! -!
&1&4
&,14
/-"F
>>/F
24
24$
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! 1! ! -!
! ! 1! ! -!
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
&44
&44
&44
&414
&414
&214
&214
&214
&1&4
&1&4
&1&4
/=F"
/=F"
/=F"
/"=F
/"=F
/"=F
/"=F
/"=F
/9/F
/9/F
/9/F
412
412
412
41,41,412
412
412
412
412
412
"*0.& +0%' &(&&
#%#+0%'
1(&&
4F>3FF
#%#+0%'
1(1
#%#+0%'
2(&4 ! 2(&4
#%#+0%'
&(&& ! &(&&
"*0.& +0%' 14(&& ! & (&2
"*0.& +0%' &&(& ! 22(2
#%#+0%'
$(&
#%#+0%'
1&(&4 ! & (&&
#%#+0%'
2&(&& ! 2(&
#%#+0%'
"+ 21(&&
#%#+0%'
&(1
#%#+0%'
2&(&2 ! (&
! ! 1! ! -!
&! 1! ! -!
!!!!!!,
&2&
& &4
&,2
/8"F
/->F
>>=F
24,
24&
24,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -,
&&44
//FF )&
12$.$
&21
&! 1
&21
! 21
&21
-,
-,
-,
-,
-!
4, &2&
& 14
&44
&4
//="
/9FF
/ >F
>F/"
>F=F
$24
24
$22$&4
2$&4
1-
1&&
14,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
"*0.& +0%' &,(&2 ! 2-(&2
"*0.& +0%' (& ! &4(&
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
4, & 14
&24
F-FF
/"#"
/-="
1
1&4
14-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
"*0.& +0%' (& ! &4(&
"*0.& +0%' &,(&2 ! 2-(&2
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
444
424
4$14
&4
&& &24
&2&4
&- 4
&, 4
&,
&$24
&$ 24&
2&&4
4
,-4
-4
,-2
, ,- - ,-
,-
-2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -!
! ! ! ! ! -!
&21 ! !
&21 -!
&21 -!
! ! ! ! ! -!
&21 ! !
&21 ! !
!!!!!!,
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 ! ,
&21 ! !
!!!!!!,
&21 ! ,
4-14
4-4
44
414
&444
&224
&2 &2 & &4
&,&
&2
&14
&$24
&$4
F-/F
F-="
/F"F
//>F
/>#F
/#""
/">F
/">"
/ >"
/ =F
/-""
>//F
>//F
>>FF
>>=F
-1
,-&
,-1
&
-&
,
,
,-
$
,-,
-
-,
,-$
,-$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&4
&& &2
&,&4
&$&4
22 4
222$-1
2-
2-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -!
!!!!!!,
!!!!!!,
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 -,
4- 4
4, &&24
&1&4
&&4
&&4
F-#F
/F=F
/#F"
/""F
/8""
>/>"
2-1
2-1
2-1
$-2
2-,
2-,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! !# ! !
"""!#!!
4F>3FF
&(&&
1(&&
4F>3FF
1(1
2(&4 ! 2(&4
&(&& ! &(&&
$(&
1&(&4 ! & (&&
2&(&& ! 2(&
14(&& ! & (&2
&&(& ! 22(2
"+ 21(&&
&(1
2&(&2 ! (&
& F 3FF
&$(&2
"+ &(&2
A.,:!6.+ 'A .6'70.* 12
A.,:!6.+ ,E6.< 12
A.,:!6.+ 6, 12
A.,:!6.+ 7 *+7 12
A.,:!6.+ 7 $7 12
&- 4.&$24
A.,:!6.+ '7., 12
A.,:!6.+ (?*(, 1
2
A.,:!6.+ .,., '<D 12
A.,:!6.+ .,., <B') 12
-(&2
(&& ! 2$(&&
,(&& ! (&2
&2(&2
"""#!
& F 3FF
&$(&2
24(&2
-(&2
(&& ! 2$(&&
,(&& ! (&2
&2(&2
39
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. .,., <B') 12 %#0"#3
1(&& ! &&(&2
&21 ! ,
>/="
22 4
2-
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
!!!
&21
!!!
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
! ,
-,
! ,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
!!!
-,
! ,
-,
F8F"
F8/F
//>"
/>F"
/=>F
/#"F
/#"F
/#"F
/#"F
/"=F
/9#"
/9#"
/9#"
/8FF
/8>"
/ /"
/-F"
>F>"
44
44
&2&
&144
& &
&1
&1
&1
&1
&-&
&,1
&,1
&,1
&,4
&4
&$&4
&$
2&&
,4$
1&,&&
112
,&1
,&
,&
,&
,&
12
,&,
,&,
,&,
124&4
11
,&$
1 4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! -!
&21 ! !
&21 ! !
!!!!!!,
F-#F
//>"
/-#"
>/=F
&42
&2&4
2414
22&
224 2
224
224 224 -
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! ,
&21 ! ,
/=/F
/=/F
&, &- 4
4
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&21 ! ,
&21 -,
&21 -,
F->"
/>#F
/=F"
/8/"
>F#F
&44
&12
&1
&44
2&2
2$42
2$42$42$&2
2$&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 ! !
&21 -,
F-F"
/=/F
/8/"
&44
& &4
&&
,4
,
,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
F-/F
/>""
/8/"
>F=F
&4&4
& &4
&&
2&14
14
12
11
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
F8F"
F8#F
//"F
/>>"
/9"F
/-/F
4$&
4$4
& 44
& 4
&$44
2&24
2424
1 ,
1 ,,
2422412
1 ,&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! !
>/"F
&444 )&
44$
#%#+0%'
&21 -,
/F#F
&1&
2&&4
#%#+0%'
!!!!!!,
! ! ! ! -!
/8="
/8"F
4$ 4 )&
4,24 )&
4
4-
"*0.& +0%'
#%#+0%'
,%:<. .,., <%6.B 12
,%:<. .,., ?<., 12
,%:<. .7 ,$*7 12
,%:<. ?$,. 12
,%:<. ?C+.?6$ 12
,%:<. D., 12
,%:<. 6' 12
,%:<. % 12
,%:<. *$ 12
,%:<. * 12
40
*'$%<7 <. ?6'%
$
! !# ! !
"""!#!!
24(&&
2(&&
22(&
14(&
! 2,(&&
! 2(&
! 2$(&
! 2,(2
"+ 1&(&
22(2
(2 ! 2&(2
A.,:!6.+ .,., <B') 12 %#0"#3
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
4F#3FF
4F/3FF
4F"3FF
1(&& ! &&(&2
&21 ! ,
&24
>/>"
2-,
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
! ! ! -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
! ! ! ! ! !
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
4-44
4,24
44
4
&&2
&&2
&&2
&&2
&14
&14
&14
&14
& 4
&,4
&24
& 4
&$&4
2444
F #F
/FFF
//="
//#"
/#/F
/#/F
/#/F
/#/F
/""F
/""F
/""F
/9="
/ >F
/-#"
>/FF
>/>F
>>FF
>>#F
1 ,&4
1&,
,&2
,&
,&
,&
,&
,&,&,&111
,&
12
44$
12,
,24
11$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! -!
&21 ! !
&21 ! !
!!!!!!,
4-24
4&4
&-14
&&
F-F"
/F""
/-/"
>/FF
224
224
224
224
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! ,
&21 ! ,
&$2
242
/"#" )&
/"#" )&
&
&
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
4,14
&41
&&
&14
F >F
//>"
/9FF
/->F
2$41
2$4
2$4$
2$&1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
A.,:!6.+ .,., <%6.B 12
A.,:!6.+ .,., ?<., 12
& F 3FF
&1(1
"+ &2(1
4F/3FF
A.,:!6.+ .7 ,$*7 12
A.,:!6.+ ?$,. 12
-,
-,
-,
-,
A.,:!6.+ ?C+.?6$ 12
&
1
&21 -,
&21 ! !
&21 -,
&41
& 4
& //#F
/"#"
/-#"
,&
,
,$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
4,44
&4 4
& & F /F
//"F
/9FF
/-#"
1$
1&
11
1,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
4
4$4
&24
&-&4
&$ 4
&$4
//F"
/>F"
/8=F
/ >F
>/""
>>FF
1 242&
242,
1 ,
2411
1 ,-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
!!! !!!
4$14
/9#F
4&4
#%#+0%'
&21 -,
&1
/9="
2&&&
#%#+0%'
! ! ! ! ! -,
&! ! ! ! ! !
4$24
&&&4
/"#F
/8>"
4,
4
#%#+0%'
#%#+0%'
A.,:!6.+ D., 12
A.,:!6.+ 6' 12
A.,:!6.+ % 12
A.,:!6.+ *$ 12
A.,:!6.+ * 12
"""#!
"+ -(1
24(&& ! 2,(&&
2(&& ! 2(&
22(& ! 2$(&
14(& ! 2,(2
"+ 1&(&
22(2
(2 ! 2&(2
& F 3FF
"+ &2(1
&1(1
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
4F#3FF
4F/3FF
4F"3FF
2(&&
41
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. *< 12
*'$%<7 <. ?6'%
&! 1! -,
/8#F
24&
$&
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8F"
/>/"
/8/"
44
&1&4
&&
1$4
1$
14
! 2! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
F-""
F-""
&1 4
&2&
!!! !!!
F-/"
&
&21 -,
&21 -,
/=F"
/=F"
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
F8>F
F-#"
/>>"
/9"F
/8#"
>F>"
&21 ! -,
/>""
!!! !!!
4F/3FF
A.,:!6.+ *< 12
&! 1! -,
& 2
/9"F
$4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4 4
&1 &4
//#F
/9#F
>/#"
1$&
1$
1&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&44
&42
"*0.& +0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! !
! 2! ! ! ! !
&144
& 14
/-FF
/ ""
&42
&44
"*0.& +0%'
#%#+0%'
-
#%#+0%'
!!! !!!
&2
>F=F
-
&4
&,4
-
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&$
24
//F" )&
//F" )&
-
-
4&
&4 4
&124
&, & 4
2&24
&-&2
&-&&-2
&-22
&-1&-1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
4,&
&444
&&&4
& &24
2444
F >F
/F""
/>/F
/""F
/-/"
>F""
&-1$
&-&1
&-&,
&-2$
&-21
&-1,
&$11
.122
&21 ! -,
&-14
//FF )&
121.$
/F"F
244
42
#%#+0%'
!!! !!!
22&4
F9>" )&
42
&! 1 -!
&! 1 -!
/>"F
/>"F
&&
&-&
-
#%#+0%'
#%#+0%'
&! 1 -!
&! 1 -!
&- &, F9/" )&
F9/" )&
,
,
&21 -,
&21 -,
/>>F
>F="
&, 4&$ )&
&12&12
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
4- & F >"
/9>F
&12
&12,
&21 -,
/##F
&$4
2--
#%#+0%'
&21 -,
&224
/=#"
2-
&! 1! -,
/FFF
224
&
#%#+0%'
&2! ! -,
4&24
F9/"
&
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
F8/F
F "F
F-=F
F-=F
/>/"
/=/F
/"="
/8="
/-FF
>F"F
4&
4$ &414
&414
&1&4
& &4
&-14
&14
2444
2& &&44
1,1$
1, &
1, &
&&4
1, 1
&&4
1, &&&4
1,&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -!
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&21 -,
!!!!!!,
&21 -!
&21 -,
&21 -,
4,4
444
444
4$14
&& 4
& 4
& 4
&,44
&,2
&$&
244
F FF
F ""
F ""
/F=F
/>="
/"FF
/9="
/8""
/ >F
>F/F
>/#"
1,1
1, 4
1, 4
&&4&
1, 2
&&4
1,
&&4$
&&4$
1,4
&&&&
&21 -,
442
F9>"
2 1
! 21 ! -,
! ! ! ! ! !
4424
4424
F9>"
F9>"
2$1
42
&21 -,
&! 1 -,
&! 1 -,
&,2
&,2
&, 4
F8/F )&
F8/F )&
F9=F )&
-
,%:<. ,%7<6 12
,%:<. 66)% 12
,%:<. 67 *+ 12
,%:<. '+' 12
,%:<. '*, *0,7 12
,%:<. ',,0.*'7:< ?* 12
&-44.&44
,%:<. .+7 12
,%:<. .,<6* .6A* 12
,%:<. .7.B .+..A. 12
,%:<. .7.B %6+<DA. 12
,%:<. ?+' 12
,%:<. ?,'% 12
-,
-!
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
,%:<. ?7< 12
A.,:!6.+ ,%7<6 12
A.,:!6.+ 66)% 12
4F>3FF
(&&
& F"3FF
& (1
"+ &1(1
4F/3FF
& F93FF
4F=3FF
(&&
& F"3FF
"+ &1(1
&(1
4F=3FF
4F=3FF
4F"3=F
4F/3FF
"+ 24(&2
&(2
4F#3FF
&21 -,
/>#"
2124
2 2
"*0.& +0%'
&21! -!
!!! !!!
F-="
/F"F
&$&4
21&4
2$2
42
&2! -,
&21 ! ,
&! 1 ! ,
F->F
F-""
F-""
&12$
& 44
&144
-
&&-
#%#+0%'
"*0.& +0%' (&&
& F"3FF
#%#+0%'
& (1
#%#+0%'
&1(1
#%#+0%'
"+ 14(&&
,%:<. '6.' 12
,%:<. B .6) ,,D ,<6,<'.,* 1
2
42
! !# ! !
"""!#!!
4F=3FF
A.,:!6.+ 67 *+ 12
A.,:!6.+ '+' 12
A.,:!6.+ '*, *0,7 12
A.,:!6.+ ',,0.*'7:< ?* 12
&,-.&$24
A.,:!6.+ .+7 12
A.,:!6.+ .,<6* .6A* 12
A.,:!6.+ .7.B .+..A. 12
A.,:!6.+ .7.B %6+<DA. 12
A.,:!6.+ ?+' 12
A.,:!6.+ ?,'% 12
A.,:!6.+ ?7< 12
A.,:!6.+ '6.' 12
A.,:!6.+ B .6) ,,D ,<6,<'.,* 1
2
"""#!
4F/3FF
4F>3FF
"*0.& +0%' (&&
& F"3FF
#%#+0%'
"+ &1(1
#%#+0%'
& (1
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
& F93FF
4F=3FF
"*0.& +0%' (&&
& F"3FF
#%#+0%'
"+ &1(1
#%#+0%'
& (1
4F=3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
4F=3FF
#%#+0%'
4F"3=F
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
"+ 24(&2
#%#+0%'
&(2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F#3FF
"*0.& +0%'
4F=3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
-(&&
& F"3FF
#%#+0%'
"+ 21(&&
#%#+0%'
2 (&& ! &1(1
#%#+0%'
& (1 ! 2-(1
43
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
*'$%<7 <. ?6'%
,%:<. B .6) ,,D ,<6,<'.,* 1
2 %#0"#3
&21
&21
&2!
&21
&21
! ,
-,
! -,
-,
-,
F-""
/F>F
/F>F
/=FF
/=FF
&144
&114
&12$
&,4
&-4
&-
-
&
&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&! 1
&! 1
-,
-,
-,
! ,
! ,
F->F
/F>F
/F>F
/9""
/9""
&11
&11
&11
2&2
242
,$
,$
,$
&
&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. B .6) B6) '6<D ,<6,<'.,* 12
,%:<. ' 12
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
F-FF
/>"F
/8FF
>/=F
&4&4
& 4
&&4
22 -2
-
-4
-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! -!
/=/"
&4
12,
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
-,
! ,
-,
-,
F-FF
/=/"
/8>F
>F="
4$
& &
&&
2&1
&&
&&$4
&&$2
&&$-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -,
/>""
2& .124
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
F8F"
/9"F
>F>F
4$24
&$4
22 &2&4
&2& 2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&! 1 -!
/>"F
&4
-. --
&21 -,
&21 -!
&21 ! !
&! 1! -!
&21 -!
&! 1! ! !
!!!!!!,
! ! ! ! ! -,
//"F
/"F"
/"F"
/"F"
/"F"
/"F"
/8/F
/8/F
&1 &-4
&-4
&-4
&-4
&-4
&
&
$, 2&4
2&4
2&4
2&4
2&4
2&4
2&4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
! ,
-,
F8=F
F8=F
F-F"
F-""
/>="
/==F
/9="
/9#F
/8"F
/ /F
/-#"
>FF"
4$&4
4
&424
&&24
&1
&44
&44
&44
&$&
&$14
2&&4
2&2
&&&
-12
-1
&4&
-1
&41
&4
-&4,
&4$
- -
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
!!! !!!
/==F
4-1 )&
44
#%#+0%'
,%:<. '7 12
,%:<. ?6+6$ 12
,%:<. 6*,. ,<6,<'.,* 12
,%:<. 7*. 12
,%:<. <<B 12
&-44.&4
&&.&,2
,%:<. *+ **.6 12
,%:<. 6'7 %6*7 ?** 12
,%:<. %?)< 12
44
! !# ! !
"""!#!!
&F"3FF
&(&2 ! &2(1
"+ 2 (&&
2-(&& ! 1(&2
& (1
&(&& ! &1(1
& F"3FF
& (1
"+ 22(&&
1(&2 ! &1(1
& (1
&(&& ! &2(1
A.,:!6.+ B .6) ,,D ,<6,<'.,* 1
2 %#0"#3
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
& F"3FF
4F/3FF
& F"3FF
4F/3FF
"+ $(&&
&-(1
&&(&& ! 2&(&2
22(&2 ! (&
&&(& ! &(1
"+ 24(&2
2-(&2
4F/3FF
4F83FF
(&&
&21
&21
&2!
&21
&21
-,
-,
! ,
! ,
! ,
&44
&$44
2&44
2&44
2244
F F" )&
F F" )&
/F"" )&
/F"" )&
/F"" )&
&,
&,
&
&
&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&2! ! ! -,
&21 -,
&! 1 ! ,
&! 1 ! ,
&4
&4
&4
&4
2& 22 F8#F )&
F #F )&
F #F )&
F #F )&
//=" )&
//=" )&
,
,
,
,
&$
&$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
4,44
&4 4
& 4
& F /"
/>FF
/"""
/-""
-
-1
-$
-&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! -!
&
/8""
12
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
4-14
&42
&4
& F8=F
//>"
/9F"
/-#"
&&$,
&&$
&&$&
&&$1
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
//FF )&
12&.$
/>/F
/-=F
>>FF
&2&&
&
&2&,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
F9/" )&
-,.,
A.,:!6.+ B .6) B6) '6<D ,<6,<'.,* 12
A.,:!6.+ ' 12
A.,:!6.+ '7 12
A.,:!6.+ ?6+6$ 12
-,
-,
! ,
-,
A.,:!6.+ 6*,. ,<6,<'.,* 12
&21 ! -,
&&
&21 -,
&21 ! ,
&21 -,
4$4
&,&4
&$ 4
&! 1 -!
& 1
&21 -!
&21 ! !
&! 1! -!
&21 -!
&! 1! ! !
!!!!!!,
! ! ! ! ! -,
&21 -,
&,14
&,14
&,14
&,14
&,14
&$1
&$1
&$4
/->"
/->"
/->"
/->"
/->"
>/=F
>/=F
>/"F
2&&
2&&
2&&
2&&
2&&
2&&
2&&
$, $
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
! ,
-,
-,
-,
4,4
4,2
4$4
&444
&&44
&14
& & &,1
&1
&
24&4
F >"
F-F"
//>"
//>F
/>/"
/#="
/9/F
/8F"
/ ""
/-"F
>F>F
>/>"
- ,
&44
&42
-11
-1
&4
-1$
&4&4
-,
&&4
- #%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! !
4$44
/"="
4&
#%#+0%'
A.,:!6.+ 7*. 12
&,4.&$24
A.,:!6.+ <<B 12
&&.&- A.,:!6.+ *+ **.6 12
A.,:!6.+ 6'7 %6*7 ?** 12
A.,:!6.+ %?)< 12
"""#!
&F"3FF
"+ &1(1
& (1
"+ &(&2
2(&2 ! &2(1
&1(1
& F"3FF
&1(1
"+ 2&(&&
2 (&& ! &(&2
2(&2 ! &2(1
&(&& ! &2(1
& (1
4F/3FF
4F/3FF
4F/3FF
& F"3FF
4F/3FF
& F"3FF
4F/3FF
"+ $(&&
&-(1
&&(&& ! 2&(&2
22(&2 ! (&
&&(& ! &(1
"+ 24(&2
2-(&2
4F/3FF
4F83FF
-(&&
45
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
Situationsplan
*'$%<7 <. ?6'%
,%:<. '<<7?6$% 12
& F"3FF
A.,:!6.+ '<<7?6$% 12
&21 ! -,
/>""
&-44.&4 2&2.12,
Drei
Gate-Bereiche
,%:<. .$.6' 12
4F/3FF
Die Gates A und die Busgates B sind zu Fuss erreichbar. Zu den Gates E
!!!!!!,
/==F
&14
&&
#%#+0%'
bringt
Skymetro im Drei-Minuten-Takt
(Fahrzeit
zwei Minuten).
&-44
&&
#%#+0%'
&! ! ! ! ! Sie die/#FF
! ! 1! ! -!
&,4
/""F
,%:<. .6< *'E<% 12
&&
#%#+0%'
4F>3FF
Schengen
&21 -,
>>#"
&424.&14 & )& 2. &12
Reisen
innerhalb
des12
Schengen-Raums, entfällt die Passkontrolle.
,%:<. Sie
.6<*,
6$.,
& F 3FF
&21Identifikationszwecken
! -,
/>""
&-44.2444müssen
221$ Passagiere
.12-
Zu
jederzeit
einen gültigen
,%:<. .6<.
12
Ausweis
auf sich
tragen.
&21 -,
&21 -,
/#F"
/>/"
&2! -,
>>#F
&14.&14
& 4
&&4
$&,
22 . #%#+0%'
4, .&1&4
&
$2. 4$-
& 1
& & $
,
,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
212
44
4
4
4
4
4
4
4
A62–A86
4
4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. .6<.
*$6
Gates
E 12
,%:<. 6$? 12
&21
&2!
&21
&21
&21
&! 1
-,
-!
-,
-,
! ,
! ,
E42–E58
4 &4 4
& 44
& 2414
2414
F8=F
F->"
/>#"
E62–E67
/8=F
/-/"
/-/"
,%:<. 6'7<', 12
)&
&21 -,
&21 -,
! ! 1! ! ! !
! ! 1! ! ! !
&! 1! ! !
&! ! ! ! ,
&! 1! ! ,
&! 1! ! ,
&! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
!!!!!!,
F9>F
F9#F
/>="
/>="
/=F"
/=F"
/=F"
/=/"
/=/"
/#/F
Transfer &
/"F"
! ! 1! ! ! !
/>#F
244
44
! ! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
Gates
B
/8"F
/>#F
&, 4
224
44
442
&! 1 -!
/>"F
&, $
-. -2
2&,14
- 2
Shopping
,%:<. ?6<.
*<
Area
A 12
414
4 & 4
& 4
&24
&24
&24 A
Gates
&24
&24
&-&
&,&4
,%:<. ?,< , 1
2
Transfer
,%:<.
Area
D
? 12
,%:<. '$ 12
&&.&,44
B22–B29
&! 1! ! -!
/="F
&2! -,
>>#F
4, .4$14
&414 )&
$2. 4$
B01–B10
! 2! ! -,
&! 1! ! !
/>"F
F-""
&&44.&14
244
2&4
22
1-42. 41
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
F8>F
/>="
/8=F
>F#F
4
& 4
&$44
224
&,2&,1&,12
&,1
&21 -,
F-/"
& &
&1&4
k-in
ec
,%:<. '. ,'6. ,<6,<'.,*
0< 12
Ch
,%:<. 'D% 12
,%:<. .+ '?+'',. 12
,%:<. < <67?6$ 12
& F>3FF
4F/3FF
"+ &&(&
&1(&
4F/3FF
(&& ! 2(&2
21(&2 ! &,(2
2 (2
&(&& ! ,(&2
$(&2 ! &(&2
2&(&2 ! (&
&&(& ! 22(2
,(&&
24(&2
& F#3FF
"*0.& +0%' (&& A01–A10
& F#3FF
#%#+0%'
(&& A51–A56
#%#+0%'
,(&&
& F"3FF
Pas
Check-in 1
Öffent
4F>3FF
#%#+0%'
& F>3FF
4F=3FF
#%#+0%'
4F/3FF
Ankunft/
#%#+0%'
Arrival 1
#%#+0%'Airport
Ankunft/
#%#+0%'
Shopping
Arrival 2
#%#+0%'
4F=3FF
#%#+0%'
&, .&$24
//FF )&
12,$.$
/>=F
/=FF
/"/F
&4
&4
&4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! -,
&,4
!!!!!!,
&! ! ! ! !
! ! 1! ! -!
&414
&&44
&1&4
&21 -,
&&
&-.2424
F9/F )&
&11.2$
&21 ! -,
&&4
&-1.&$24
//FF )&
12-$.$
&21 -,
&21 -,
4$ 4$ &14.& 44
/=>F
/#"F
$& $.2&&
#%#+0%'
&21! -,
&2
&,44.2414
//F" )&
4$,.$1
&2!
&21
&21
&21
&! 1
&21
-!
-,
-,
! ,
! ,
-,
4,14
4$
& 4
&,&4
&,&4
&$4
F #F
///F
/9F"
/ >"
/ >"
>/F"
2
& & ,
& $$
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
! ! ! ! ! -!
&! 1! ! !
&! 1! ! ,
&! 1! ! ,
!!!!!!,
4$24
4$1
&&44
&14
&14
&-44
&,4
//#F
//"F
/=/"
/ /"
/ /"
/ /"
>FF"
211
4&
4
4
4
4
4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
A.,:!6.+ .$.6' 12
A.,:!6.+ .6< *'E<% 12
A.,:!6.+ .6<*, 6$., 12
A.,:!6.+ .6<. 12
A.,:!6.+ .6<. *$6 12
A.,:!6.+ 6$? 12
A.,:!6.+ 6'7<', 12
A.,:!6.+ ?6<. *< 12
! ! 1! ! ! !
2&4
///" )&
44
!!!!!!,
! ! 1! ! ! !
4414
&$&4
/##F
///" )&
441
44
&! 1 -!
& 24
F9/" )&
-$.,
&! 1! ! -!
&&14
/=FF
- &
&21! -,
&44
&-&4.2414
//F" )&
4$$.$1
&! 1! ! ,
! 2! ! -!
4244
424
4,44.414
F9>F
F->F
22$
41$.1-41
&21
&21
&21
&21
-,
-,
-,
-,
4-4
4$1
& &$4
F =F
//>"
/9>"
>/=F
&,1
&,2,
&,1,
&,11
&21 -,
&4
/9>F
&1&&
A.,:!6.+ ?,< , 1
2
A.,:!6.+ ? 12
A.,:!6.+ '$ 12
&&1.&- A.,:!6.+ '. ,'6. ,<6,<'.,* 0< 12
A.,:!6.+ 'D% 12
A.,:!6.+ .+ '?+'',. 12
A.,:!6.+ < <67?6$ 12
& F"3FF
4F/3FF
4F>3FF
& F 3FF
& F>3FF
4F/3FF
"+ &&(&
&1(&
4F/3FF
,(&&
&&(&
&(&& ! &(&2
2&(&2 ! (&
24(&2
& F#3FF
(&&
& F#3FF
#%#+0%'
(&&
"*0.& +0%' (&&
& F"3FF
4F>3FF
#%#+0%'
& F>3FF
4F=3FF
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F=3FF
#%#+0%'
Check-in 3
46
! !# ! !
"""!#!!
"""#!
47
*@$ A., @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. *E?6$ 12
*'$%<7 <. ?6'%
4$&
& 4
2& $&242
$&24
$&24
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 ! !
&21 ! !
&21 ! ,
F /F
/=="
>F#F
&21 -,
/>""
&,44.2444
224,
.12-4
&21 -,
/>""
&,44.&14
2&4&
.12
! ! ! ! ! !
F8#F
&&44
1$42
#%#+0%'
&2! -,
>>#F
&& )&
$2. 4$2
&2! -,
>>#F
4, )&
$2
#%#+0%'
&! 1! ! ! !
! 2! ! ,
! ! ! ! ! -!
/FF"
/F>F
//>"
&2
&214
& 44
14
141
14
"*0.& +0%'
#%#+0%'
"*0.& +0%'
&21 -,
/>""
&-44.2444
222$
.12
! 2! ! -!
! 2! -,
>>>F
/"F"
&-&4.&&4
&,2 )&
&2 4 )&
$1
1-4-.,&2
#%#+0%'
&! ! -,
&21 -,
/=FF
/"F"
&-&4.&$4
4,2 )&
&14 )&
&
1-4-.241-
#%#+0%'
!!!!!!,
&! ! ! -!
F8="
//""
&2
&,&
44
44
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&! ! -,
&21 -,
/F""
>/#F
>>#"
4-4 )&
&-4 )&
224 )&
1 1 &
&4. 1&
#%#+0%'
#%#+0%'
! ! ! ! ! -!
! ! 1! ! ! ,
! ! ! ! ! !
//#"
/=>F
/#>"
&1 4
&&
&-14
2&,2&,2&,-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. , '$. 12
,%:<. , 6,'7. 12
,%:<. ,< 6?E *+ 12
,%:<. ,<'$. 12
4- .4
,%:<. . ?*. ?6?*%.7 12
,%:<. 6(A. 1
2
,%:<. <<* 12
,%:<. .?* ,., 12
,%:<. %,$%' ?.,$ ,<6,<'.,* 12
,%:<. %6+ * %')% 12
,%:<. ',$0.6 12
,%:<. ).0( 12
&2.& 4
,%:<. .!' 12
! ! 1! ! ,
&! ! ! ! !
! ! 1! ! -,
! ! 1! ! -,
! 21 ! -,
//"F
/>="
/=F"
/=F"
/=F"
&44
&
&-&
&-&
&-24
$2
&-4
&-4
&-4
&-4
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 ! !
!!!!!!,
! ! ! ! ! -!
! ! ! ! ! -!
&21 -,
&21 ! ,
F9"F
/FF"
//""
//""
/=/F
/9="
/-=F
4$&4
&214
& 24
& 24
&1
&$44
2&
&2 -4&24
-4&24
&2
&-4-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8F"
F-#F
/>="
4,4
&42
&11
&&&&,&&-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. <.)%.*+ 6*, 12
,%:<. <?<<$6< 12
� Oslo
*@$ ,% @6'%
4F/3FF
A.,:!6.+ *E?6$ 12
& F 3FF
& F 3FF
-(&&
& F=3FF
& F>3FF
4F/3FF
& F 3FF
4F-3FF
4F 3FF
4F>3FF
&(&&
4F 3FF
4F/3FF
2&(&&
22(&&
2,(&&
4F>3FF
"+ &-(&2
$(&
&,(&2 ! -(&
4F/3FF
24(&2
24(2
&$(&2
4F/3FF
� Edinburgh &21 ! !
&21 ! !
&21 ! ,
4-1
4$ Dublin �
&&
F8#F
$&24&
/F"F
$&241
�
Manchester
/->F
$&24,
&21 -,
&&&
&,& .&$24
//FF )&
12-&.$
&21 -,
&4 4
&,4$.&$24
Guernsey � //FF )&
12 .$
A.,:!6.+ , '$. 12
A.,:!6.+ , 6,'7. 12
� Birmingham
Amsterdam �
London �
� Jersey
A.,:!6.+ ,< 6?E *+
12
Brussels�
� Gothenburg
4F/3FF� Copenhagen
#%#+0%'
#%#+0%' � Hamburg
� Bremen
#%#+0%'
� Hanover
& F 3FF � Berlin
� Dusseldorf
� Dresden
& F 3FF
� Cologne/Bonn
� Prague
� Frankfurt
Luxembourg�
Stuttgart �
� Paris
� Nuremberg
� Vien
�
-(&&
Munich
Basel �
� Salzburg
A.,:!6.+ ,<'$. 12
& F=3FF
� Zurich
� Graz
&21! -,
&1&
&,4.&$14 //F" )&
4$1.$1
Geneva � � Lugano
� Ljubljan
A.,:!6.+ . ?*. ?6?*%.7 12
& F>3FF� Venice
� Milan
� Za
Lyon �
&21! -,
2414
//F" )&
$1
#%#+0%'
�
A.,:!6.+ 6(A. 1
2
4F/3FF
� Nice
Saraje
� Florence
&! 1! ! ! !
4- F->F
14
"*0.& +0%'
F->"
142
#%#+0%'
! 2! ! ,
4,&4
� Rome
/F=F
14
"*0.& +0%'
! ! ! ! ! -!
4, � Barcelona
T
� Porto
A.,:!6.+ <<* 12Madrid �
& F 3FF
�
Palma
de
Mallorca
&21 -,
&&44
&- .&$24 Valencia
//FF )&� 12.$
A.,:!6.+ .?*� ,.,
4F-3FF
Lisbon 12
! 2! ! -!
& 24
>F#"
$11
"*0.& +0%'
� Catan
,&1.&4,,
&! 1! -,
&44
&.24 >/#F
Malaga �
� Malta
A.,:!6.+ %,$%' ?.,$ ,<6,<'.,* 12
4F 3FF
&2! ! -,
4$ /"""
&$
#%#+0%'
&21 -,
&22
&4.&4 /-#F
241,.1-&&
A.,:!6.+ %6+ * %')% 12
4F>3FF
Tunis �
! ! ! ! ! ! , Casablanca
&11
4&
#%#+0%'
&(&&
Djerba � /8>"
�
>/"F
4& � Tel Aviv #%#+0%'
&! ! ! -!�
&44
Funchal
� Marrakech
�
�
Amman
A.,:!6.+ ',$0.6
4F 3FF
Agadir 12
� Cairo
Teneriffa
�
� Lanzarote
&21 -,
4&&4
F8>F
1 #%#+0%'
uz de la Palma
� � Fuerteventura
� Sharm el-Sheikh
Las Palmas
>F/" Hurghada
1 2�
#%#+0%'
&! ! -,�
& 4
� � Dubai
&21 -,
&4
24&.21 4 F9/F )& 1&.&& Doha
Marsa Alam �
� De
� Riyadh 4F/3FF
A.,:!6.+ ).0( 12
� Muscat
! ! ! ! ! -!
& 4
/9"F
2&,, Jeddah �
#%#+0%'
2&(&&
� Mumbai
/ /"
2&,,
#%#+0%'
22(&&
!!!!!!,
&-44
/ "F
2&,,
#%#+0%'
2(&&
! ! 1! ! ! !
&-1
/-=F
2&,,
#%#+0%'
&(& Goa �
! ! ! ! ! !
&,&
A.,:!6.+ .!' 12
4F>3FF
! ! 1! ! ,
4$14
/F#"
$&
#%#+0%'
/ FF
&-&
#%#+0%'
&! ! ! ! !
&-1
Male �
/ /"
&-&
#%#+0%'
"+ &-(&2
! ! 1! ! -,
&,44
Douala �
/
/"
&-&
#%#+0%'
$(&
! ! 1! ! -,
&,44
Yaounde �
/ /"
&-& � Nairobi#%#+0%'
&,(&2 ! -(&
! 21 ! -,
&,44
�
A.,:!6.+ <.)%.*+Malabo
6*,
12
4F/3FF
� Mombasa
&21 ! !
4- 4
F-F"
-4
#%#+0%'
Dar es Salaam �
/F""
-4
#%#+0%'
24(2
! ! ! ! ! -!
414
� Mahe
/>/F
&2 $
#%#+0%'
&21 -,
4$ /8>F
&2&
#%#+0%'
24(&2
!!!!!!,
&44
/ #F
&-4
#%#+0%'
&21 ! ,
&-&
/-FF
&2&
#%#+0%'
&$(&2
! ! ! ! ! -!
&- 4
>>FF
&2
#%#+0%'
&21 -,
&$1
A.,:!6.+ <?<<$6< 12
4F/3FF
&21 -!
44
F9="
&&,$
#%#+0%'
F-F"
&&-
#%#+0%'
&21 -,
424
//#"
&&,,
#%#+0%'
&21 -,
&4
! ! ! ! ! !
&&4
/8FF
1$41
#%#+0%'
� Johannesburg
48
! !# ! !
"""!#!!
"""#!
49
*@$ A., @6'%
*@$ ,% @6'%
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. <?<<$6< 12 %#0"#3
*'$%<7 <. ?6'%
&21 -,
&21 -,
&21 ! ,
/8>F
/-""
>>#F
&4
24 4
2124
&&,
&&,4
&&,
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
! ! ! ! ! !
&21 ! ! ,
&21 ! -,
&21 -,
F-#"
/F="
/>#"
>/FF
>>#"
& 1
&14
&, 4
4& )&
4114 )&
2
1 1 1
2-
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. * A'A 12
,%:<. ,6'! ?6 ', .!' 12
4F/3FF
A.,:!6.+ <?<<$6< 12 %#0"#3
4F>3FF
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
F9="
F /F
F ""
F-"F
//""
&&&
&&14
&224
&124
&2
124
242
242
242
242
&21 -,
>>="
4& )&
&4
&! ! ! ! !
/""F
&,4
-2
&21 -,
/=FF
44 )&
&-4
&! 1! -,
&! 1! -,
&! 1 -!
/=/F
/=/F
/>"F
&,24
&-24
&&
,$
,$
-. -
! 2! ! ! -!
/ #F
244
-41
&21 -,
/>F"
& 44
2& 2
&21 -,
F-""
&1
1-42. $2
! 2! ! ! ! !
! 2! ! ! ! !
F-#F
F-#F
&14
& 14
444
444
&21 -,
&21 -,
&21 -,
F8="
/>""
/8#F
4 4
& 44
& &--4
&--2
&--
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
F8/F
F8#"
F-FF
/F""
/>"F
/9>"
/8/F
/8=F
/-""
/-""
/-""
>F="
>//F
41
4$&
&42
&224
& &4
&, 4
&1
&$4
2&24
2&24
2&24
2244
222
&,
-
&&
-2
&,
1,
&2
---&
21
"*0.& +0%' $(&& ! & (&2
#%#+0%'
2&(&2
#%#+0%'
,(&&
#%#+0%'
(&&
#%#+0%'
4F>3FF
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
4F-3FF
#%#+0%'
& F"3FF
#%#+0%'
& (1
#%#+0%'
"+ &1(1
4F/3FF
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
& F 3FF
& F"3FF
#%#+0%'
$(1
#%#+0%'
1(&& ! 2(1
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
"+ (&
#%#+0%'
2,(2
#%#+0%'
&4(& ! 2-(2
#%#+0%'
#%#+0%'
4$&4
&1 2
#%#+0%'
,%:<. %77*.,')' 12
,%:<. '6, 12
,%:<. .)D. 6'< 12
,%:<. .6.,<. 67., ,<6,<'.,* 12
,%:<. ?,'7 12
&&.&,44
,%:<. *,' 12
,%:<. ,.?A6 12
&&44.&214
,%:<. 66. 12
,%:<. ,' 12
,%:<. ',, 12
-,
-,
-!
-,
-,
! ,
-,
! ,
-,
-,
! ,
-,
! ,
,%:<. 67B 12
&21 -,
50
$
F8/"
! !# ! !
"""!#!!
4F/3FF
&21 -,
&21 -,
&21 -,
&2
& 4
2&&4
/9/F
/->"
>/""
&&-$
&&,
&&,&
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
! ! ! ! ! !
&21 ! ! ,
! ! ! ! ! !
&21 ! ! ,
&21 -,
414
44
4,14
&2&4
& &
F ""
F->"
//F"
/"#"
/->F
/-/"
2,
1 ,
1 ,
1 1
1 1
2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&! ! ! ! ! !
&! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! -!
! ! 1! ! ! !
! ! ! ! ! -!
&24
&224
&1&4
& &4
&-&
/8>F
/8=F
/ >"
/->"
>/=F
124
241
241
241
241
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
4 4
F9/F
&&
#%#+0%'
&! ! ! ! !
&2&4
/#/F
-&
#%#+0%'
&21 -,
&&4
/""F
&-&
#%#+0%'
! 2! -,
! 2! -,
&! 1 -!
&24
&$24
& 44
F F" )&
F F" )&
F9/" )&
,
,
-.,
#%#+0%'
#%#+0%'
! 2! ! ! -!
&14
/8"F
-42
#%#+0%'
&21 -,
&
/9#"
2& 1
#%#+0%'
&21 -,
&1
/=/" )&
$1.1-4
! 2! ! ! ! !
! 2! ! ! ! !
&-&
&,&
/F#F )&
/F#F )&
444
444
&21 -,
&21 -,
&21 -,
4$ & 4
242
/F""
/9FF
>/=F
&--&
&--1
&--
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
&21
! 2!
&21
-!
-,
-,
-,
! ,
-,
! ,
-,
-,
! ,
! ,
-,
! -!
-,
4- 4
4-
4,&4
&444
& 14
& 4
&24
&, 4
&, 4
&, 4
&$4
&$24
&$2
244
F /"
F >F
F =F
//>"
/"#F
/9/F
/9#F
/-FF
/-FF
/-FF
>F>F
>F#F
>F#"
>/>"
&4
&
-&
&,
1&,$
-1
-
-
-
22
&1
$11
-,
&21 ! ,
4, 4
F-#"
&&
A.,:!6.+ * A'A 12
A.,:!6.+ ,6'! ?6 ', .!' 12
A.,:!6.+ %77*.,')' 12
A.,:!6.+ '6, 12
A.,:!6.+ .)D. 6'< 12
A.,:!6.+ .6.,<. 67., ,<6,<'.,* 12
A.,:!6.+ ?,'7 12
&&&.&- A.,:!6.+ *,' 12
4
A.,:!6.+ ,.?A6 12
&4 .&2&
A.,:!6.+ 66. 12
A.,:!6.+ ,' 12
A.,:!6.+ ',, 12
A.,:!6.+ 67B 12
"""#!
4F/3FF
4F>3FF
$(&& ! & (&2
2&(&2
,(&&
(&&
4F>3FF
4F/3FF
4F-3FF
& F"3FF
"+ &1(1
& (1
4F/3FF
4F/3FF
& F 3FF
& F"3FF
"*0.& +0%' 1(&& ! 2(1
"*0.& +0%' $(1
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
"+ (&
#%#+0%'
2,(2
#%#+0%'
&4(& ! 2-(2
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
4F/3FF
#%#+0%'
51
*@$ A., @6'%
Flüge nach Zürich
*'$%<7 !6.+ ?6'%
,%:<. 67B 12 %#0"#3
&21
&21
&21
&21
Flights to Zurich
! ,
-,
-,
-,
/F=F
/>/F
/8/"
/-""
&214
& 44
&$&4
2&
&2
&1 &12
24
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
/F""
//""
&11
&11
$1,
$1,
#%#+0%'
#%#+0%'
&21 -,
>>#"
&-14 )&
2. &1-
! 2! ! ! ,
/>=F
242
2,
"*0.& +0%'
&! ! -!
/=="
241
&&
#%#+0%'
&21 -,
&21 -,
//""
/-FF
&124
242
-&
-
#%#+0%'
#%#+0%'
,%:<. 7%',$<., ?**7 ,<6,<'.,* 12
,%:<. ',%.) 12
&424.& 14
,%:<. .?, 7'+*, 12
,%:<. 6A, 12
,%:<. $6 12
52
! !# ! !
"""!#!!
Flugtag
Day
4F/3FF
von/from Warsaw (WAW) Continued
& F"3FF
& (1
"+ &1(1
4F>3FF
4F/3FF
4F#3FF
4F/3FF
Abflug an/ab
Depart. Arr./Dep.
Ankunft
Arrival
Flug-Nr
Flight-No.
über
via
1234567
1234567
1234567
1234567
0945
1435
1655
1945
1150
1640
1900
2150
LX1343
LX1349
LO419
LX1353
nonstop
nonstop
nonstop
nonstop
1234567
1234567
1811
1811
0710 +1
0810 +1
UA936
UA936
nonstop
nonstop
1234567
1720
0610 +1
LX4137/LX289
JNB
- 2- - 5- 7
2155
0625 +1
LX275
direct/1 stop
1- - 456-
0910
1035
U8117
nonstop
1234567
1234567
0920
1640
1055
1820
OU460
OU464
nonstop
nonstop
von/from Washington Dulles International (IAD)
von/from Windhoek (WDH)
1915/2020
von/from Yaounde Nsimalen (NSI)
von/from Yerevan (EVN)
von/from Zagreb (ZAG)
Schedules compiled by UBM Aviation Worldwide.
Copyright 2009, UBM Aviation Worldwide Ltd.
All rights reserved.
For online information click
www.zurich-airport.com/flight
Kommentar
Comment
+01.00
- 05.00
Ab 14.3
Bis 13.3
+02.00
+01.00
+04.00
+01.00
53
53
www.flyUIA.ch
Flughafenpartner/Airport partners
Fluggesellschaften/
Airlines
Tel./Phone*
Adria Airways 044 212 63 93
Aer Lingus
044 286 99 33
Aeroflot Russian Airlines 043 344 62 00
Air Berlin
0848 73 78 00
Air Baltic
0840 60 08 30
Air Canada
0848 24 72 26
Air France
0848 74 11 00
Air Malta
043 816 30 12
Air Seychelles
043 816 68 34
American Airlines
044 654 52 56
Armavia
043 816 68 36
Austrian Airlines
044 286 80 88
Belair Airlines
0848 73 78 00
Belle Air
076 582 00 56
Blue Islands
+44 84 56 20 21 22
Blue1 0848 11 71 00
bmi 056 675 75 70
British Airways
0848 84 58 45
Bulgaria Air
044 361 61 54
B&H Airlines 044 221 10 27
Cirrus Airlines
0848 24 77 87
City Airline
043 816 55 88
Continental Airlines
044 800 92 12
Croatia Airlines
044 261 08 40
CSA Czech Airlines
0848 00 02 16
Cyprus Airways
044 804 40 90
Darwin Airline SA
0848 17 71 77
Delta Air Lines
0844 00 00 74 easyJet
0900 00 01 95
Edelweiss Air
044 277 41 00
El Al Israel Airlines
044 225 71 71
Emirates
044 809 28 88
Finnair
0848 00 02 94
Germanwings
0900 00 01 35
Hello
061 325 36 00
Helvetic Airways
043 557 90 99
Iberia
0848 00 00 15
Intersky
+43 557 44 88 00 46
Internet
www.adria.si
www.aerlingus.ch
www.aeroflot.com
www.airberlin.com
www.airbaltic.com
www.aircanada.ca
www.airfrance.ch
www.airmalta.ch
www.airseychelles.ch
www.americanairlines.com
www.armavia.aero
www.aua.com
www.flybelair.com
www.belleair.it
www.blueislands.com
www.blue1.com
www.flybmi.com
www.britishairways.com
www.air.bg
www.bhairlines.ba
www.cirrusairlines.de
www.cityairline.com
www.continental.com
www.croatiaairlines.com
www.czechairlines.ch
www.cyprusairways.com
www.darwinairline.com
www.delta.com
www.easyjet.com
www.edelweissair.ch
www.elal.com
www.emirates.com
www.finnair.com
www.germanwings.com
www.hello.ch
www.helvetic.com
www.iberia.com
www.intersky.biz
* Für Anrufe aus der Schweiz/For calls from within Switzerland
54
CHF 354*
Tägliche
Direktflüge
nach Kiev
Kiev
Simferopol
Odessa
Lviv
Dnipropetrovsk
Donetsk
* Tiefster Tarif nach Kiev
Flughafentaxen
inbegriffen
Je nach Vertriebskanal
wird eine Servicegebühr
in der Höhe von 0 bis
80 Franken fällig.
Die Flüge ab Zürich erfolgen
im Codesharing mit Swiss.
Ab Kiev tägliche Anschlussflüge
nach Lviv, Odessa, Simferopol,
Dnipropetrovsk und Donetsk.
Alle Routen können kombiniert werden.
Ukraine International Airlines
Industrie Nord 9
5634 Merenschwand
Fon 056 675 75 73
[email protected]
Flughafenpartner/Airport partners
Fly Light
Discover Albania
Every Monday -Friday
TIRANA - ZURICH
12:10
14:10
PRISTINA-ZURICH
07:50
14:10
ZURICH - TIRANA
15:50
17:50
ZURICH -PRISTINA
15:10
19:30
Fluggesellschaften/
Airlines
Tel./Phone*
JAT Airways
044 258 87 87
KLM Royal Dutch Airlines 0900 35 95 56
Korean Air
043 443 60 60
LOT Polish Airlines
0844 55 52 32
Lufthansa
0900 90 09 22
Malev Hungarian Airlines 0848 45 90 90
Montenegro Airlines
043 816 78 78
Niki
0848 73 78 00
OLT Ostfriesische
Lufttransport
044 286 99 90
Pegasus Airlines
+49 211 863 20 60
Qatar Airways
044 289 80 20
Robin Hood Aviation
+43 316 29 29 66
Royal Jordanian
043 816 40 18
SAS Scandinavian Airlines 0848 11 71 00
SATA International
056 401 22 00
Singapore Airlines
0900 88 18 18
Sun Express
0900 44 47 97
Swiss International Air Lines 0848 70 07 00
TAP Portugal
043 344 38 88
Thai Airways
044 215 65 00
Tarom
044 252 90 40
Tunis Air
0840 07 07 07
Turkish Airlines
044 225 23 23
Ukraine International
Airlines
043 816 51 01
United Airlines
044 212 47 17
US Airways
0844 80 52 13
Internet
www.jat.com
www.klm.ch
www.koreanair.com
www.lot.com
www.lufthansa.com
www.malev.hu
www.montenegroairlines.com
www.flyniki.com
www.olt.de
www.flypgs.com
www.qatarairways.com
www.robinhood.aero
www.rj.com
www.flysas.ch
www.sata.pt
www.singaporeair.com
www.sunexpress.de
www.swiss.com
www.flytap.com
www.thaiair.ch
www.tarom.ro
www.tunisair.com
www.turkishairlines.com
www.flyuia.com
www.unitedairlines.com
www.usairways.com
Reisebüro/Travel agency
SBB Reisebüro
051 222 73 76 www.sbb.ch
Info & prenotation:
Mob: +41 765820056
Tel: +355 48 860527
Fax: +39 0261420918
www.belleair.al
www.belleair.it
Reisemarkt/Travel market
Direkt Reisen
0848 950 950
Helvetic Tours
044 277 42 00
Hotelplan
043 816 29 47
Kuoni Reisen
043 816 35 29
L’tur
043 816 86 56
TUI
043 816 35 28
www.direktreisen.ch
www.helvetictours.ch
www.hotelplan.ch
www.kuoni.ch
www.ltur.ch
www.tui.ch
* Für Anrufe aus der Schweiz/For calls from within Switzerland
57
Flughafenpartner/Airport partners
Mietwagenfirmen/
Car rental companies
Avis
Budget
Europcar
Hertz
National/Alamo
Sixt
Tel./Phone*
0848 81 18 18
044 813 31 31
043 255 56 56
043 816 32 55
0800 55 21 74
043 816 35 23
Carunternehmen/Coaches
Ernst Marti AG
032 391 01 11
Twerenbold Reisen AG
056 484 84 84
Davos Express, Kessler AG 081 417 07 07
Laax Airport Shuttle
081 927 77 77
Arlberg Express
0043 5582 226
Internet
www.avis.ch
www.budget.com
www.europcar.ch
www.hertz.ch
www.nationalcar.com
www.e-sixt.ch
www.marti.ch
www.twerenbold.ch
www.kessler-kulm.ch
www.laax.com
www.arlbergexpress.com
Limousinen Service/Limousine Services
Alliance Limousines
043 499 62 88 www.alliance-limousines.ch
GLM General Limousine
Management
0848 007 007 www.glm-international.com
Abfertigungsunternehmen und weitere Dienstleistungen/
Handling agents and other services
AAS (Airline Assistance
Switzerland AG)
043 816 53 50 www.aas-switzerland.ch
Customer Ground
Services AG 043 816 67 00 www.cgs-ltd.com
Dnata Switzerland AG
043 815 83 11 www.dnata.ch
ExecuJet Flight Support Ltd. 044 876 55 76 www.execujet.eu
Swissport International Ltd. 043 812 20 20 www.swissport.com
Wichtige Nummern/Important numbers
Conference Center & Airport Hotel:
Radisson Blu Hotel
044 800 40 40 www.zurich.radissonblu.com
Airport Dental Services
043 816 61 61 www.airportdentalservices.ch
Airport Medical Center
043 816 60 00 –
Airport Service Center/
043 816 86 00 www.flughafen-zuerich.ch/
Information services
Airport Taxi
0848 85 08 52 –
Bahnauskunft/
0900 30 03 00 (CHF 1.49/min)
Train information www.sbb.ch
Flugauskunft/
Flight information
0900 30 03 13 (CHF 1.99/min)
Dayrooms
043 816 21 08 www.flughafen-zuerich.ch/
dayrooms
59
Flughafenpartner/Airport partners
Fliegen Sie zu feurig
scharfen Preisen!
Jetten Sie 13 mal wöchentlich nach Budapest und ganz Europa!
Tel./Phone*
Flughafen-Polizei/
Airport police
044 655 57 00
Gepäckaufbewahrung/
043 816 35 00 Left luggage
Gepäckträger/Porter
043 816 67 07
Grenztierärztlicher Dienst/
Veterinarian
043 816 41 41
Family services/
043 816 46 31
Playroom Gates A
Family services/
043 816 72 73
Playroom Gates E
Rundfahrten/
043 816 21 56
Sightseeing tours
Seelsorge/Spiritual support 043 816 57 57
Spezialbetreuung/Special assistance
AAS (Airline Assistance
Switzerland AG)
043 816 54 26 Dnata Switzerland AG
043 815 85 15
Swissport International Ltd.043 812 63 64
Swiss Post
0800 88 87 77
Unique
(Flughafen Zürich AG)
043 816 22 11
VIP-Service
043 816 21 42
Zollinspektorat/
Customs inspectors
043 816 20 51
Internet
www.kapo.zh.ch
www.flughafen-zuerich.ch/
services
www.cgs-ltd.com
www.bvet.admin.ch/themen
www.flughafen-zuerich.ch/
nursery
www.flughafen-zuerich.ch/
nursery
www.flughafen-zuerich.ch/
visitorservices
www.flughafenpfarramt.ch
www.aas-switzerland.ch
www.dnata.ch
www.swissport.com
www.post.ch
www.unique.ch
www.flughafen-zuerich.ch/vip
pest
-Buda flug
h
c
i
r
Zü
ck
nd Rü
Hin u ab
*
CHFnkl. Steuern &
I
hren
Gebü
www.ezv.admin.ch
* Für Anrufe aus der Schweiz/For calls from within Switzerland
Notruf-Nummern/Emergency numbers
Ambulanz
Ambulance
144
Feuerwehr
Fire brigade
118
Polizei
Police
117
Buchen Sie unterr
Unique (Flughafen Zürich AG)
Marketing Communication
Postfach, CH-8058 Zürich-Flughafen
Telefon +41 (0)43 816 22 11
www.flughafen-zuerich.ch
www.zurich-airport.com
Impressum
Copyright: Unique (Flughafen Zürich AG)
Grundgestaltung: Creative Content, Zürich
Copyright Weltkarte: www.kartenwelten.de
Druck: 1. Auflage, Oktober 2009
Auflage: 25 000 Exemplare
60
1000-179
66 Destinationen
13 mal wöchentlich
Zürich-Budapest
*Hin und Rückflug inklusive alle Steuern und Gebühren. Begrenzte Verfügbarkeit.
Es gelten die allgemeinen Beförderungsbedingungen.
Flugplan/Timetable
25.10.2009–27.3.2010
www.sbb.ch/check-in
Check-in am Bahnhof.