Kundeninformation 2 2014 als herunterladen

Stadtwerkegruppe
aktuell
Kundeninformation
2 2014
› Sommerbäder eröffnet
› Dienstleistungsangebot erweitert
› Service für Umlandgemeinden
Die energie von unseren Stadtwerken Meiningen
- denn die sind von hier - wie wir.
Liebe Kundinnen und
Kunden, liebe Mieterinnen und Mieter, liebe
Bürgerinnen und Bürger,
nun halten Sie die zweite Ausgabe
unserer Zeitschrift für das Jahr
2014 in den Händen. Wir sind schon bald in der Mitte des Jahres
und Ihre Unternehmensgruppe ist ebenfalls mitten im Geschehen. Neben dem täglichen Routine-Geschäftsablauf beginnen
nach und nach neue Baumaßnahmen, einige sind in dieser Ausgabe beschrieben. Wir werden in den nächsten Kundenzeitungen
über unsere Baumaßnahmen weiter berichten.
Die Bundesregierung arbeitet an einem neuen ErneuerbarenEnergien-Gesetz. Es liegen mehrere Entwürfe vor, die hoffentlich
Planungssicherheit schaffen werden. Wir in Meiningen haben die
Energiewende schon vor vielen Jahren begonnen, ohne Gesetz.
Im Februar ist unsere Solaranlage auf dem Parkhaus Zentrum Ost
in Betrieb gegangen. Seitdem ist das obere Parkdeck überdacht
und gleichzeitig wird Strom für ca. 96 Haushalte erzeugt. Insgesamt können die Stadtwerke Meiningen GmbH ca. 1.800 Haushalte mit Strom aus erneuerbaren Energien versorgen. Durch
private Anlagen können weitere ca. 680 Haushalte mit Strom aus
regenerativen Energien versorgt werden - für Meiningen ein respektabler Anfang. Natürlich sind Stromsparmaßnahmen genauso
wichtig – zu Hause und im öffentlichen Leben. Auch hier leisten
wir unseren Beitrag (LED-Lampen im Tunnel und am Parkhaus).
Und wir machen weiter. Seit 01.01.2014 sind wir Eigentümer der
Abrechnungsservice
Ab sofort bieten wir unseren Kunden einen Abrechnungsservice
für die Heiz- und Nebenkostenabrechnung an.
Zur Verbrauchswerterfassung können modernste Geräte angemietet werden. Die ermittelten Verbrauchswerte können per
Funk ausgelesen werden, ohne dass einer unserer Mitarbeiter
das Objekt betreten muss. Zusätzlich besteht die Möglichkeit,
verschiedenen Service für die Abrechnung der Heiz- und/oder
Nebenkosten zu beauftragen.
Bei Abschluss eines Abrechnungsservices wird zum Ende des
Abrechnungszeitraumes eine Gesamtabrechnung je Gebäude
sowie eine Einzelabrechnung je Nutzer erstellt. Ansprechpartner
für weitere Infos, individuelle Beratung oder Unterbreitung von
Angeboten ist unser Mitarbeiter Bernhard Hüther.
Stromnetze in Herpf, Kühndorf, Christes, Schwarza und Utendorf.
Auch dort gibt es einiges zu tun und wir informieren Sie. Ein Besuch dieser Gemeinden lohnt sich. Sehen Sie sich neben den dort
vorhandenen Sehenswürdigkeiten auch die Baumaßnahmen Ihrer Stadtwerke an.
Wir wollen nicht nur arbeiten, wir können auch feiern. Am Samstag, 21. 06. , findet das Sommerfest der Stadtwerkegruppe am
bekannten Standort statt. Sie sind recht herzlich eingeladen.
Noch eine wichtige Bitte in Sachen Tierschutz und Sauberkeit an
unsere Mieter: Im Gebiet Utendorfer Straße und Am Kiliansberg
werden seit einiger Zeit streunende Katzen regelmäßig gefüttert.
Es werden Speisereste von Fenstern bzw. Balkonen geworfen
oder Futternäpfe ausgelegt. Zum einen werden Ungeziefer und
Krankheitserreger angezogen und zum anderen vermehren sich
die Katzen unkontrolliert. Sie meinen es gut und es geschieht
das Gegenteil. Viele Katzen sind krank, viele gehen qualvoll ein.
Unsere Hausmeister kommen mit Wegräumen und Reinigen nicht
nach. Gerade für die Kinder besteht große Krankheitsgefahr.
Deshalb noch einmal: Bitte Katzen und Tauben nicht füttern.
Wollen Sie den Tieren helfen, dann spenden Sie an den Meininger
Tierschutzverein, (IBAN: DE61 8405 0000 1305 0038 50
BIC: HELADEF1RRS) oder bringen Sie Ihre Spende in die Tierauffangstation auf dem Rohrer Berg.
Bis zum nächsten Mal wünschen wir Ihnen
einen erholsamen Sommerurlaub.
Ihr Rolf Hagelstange und Ihr Wolfgang Troeger
Neue Allgemeine Geschäftsbedingungen
ab 01.07.2014: KEINE PREISANPASSUNG!
Sehr geehrte Kundinnen, sehr geehrte Kunden,
• aufgrund rechtlicher Veränderungen des Verbraucherschutzes
sind wir angehalten, unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen
(AGB) für Strom anzupassen. Dadurch haben sich in den AGB
Änderungen in den Punkten 1.2, 3.2, 3.4, 3.5, 3.6, 4.2, 4.4, 5.1,
6 ff, 7.1 sowie 8 ff ergeben.
Dies ist keine Anpassung Ihrer Preise, diese bleiben unverändert!
• Auf unserer Homepage können Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Eigenverbrauch im Haushalt abrufen, die
ab 01.07.2014 in Kraft treten.
Bei Fragen hierzu, zu unseren Produkten oder Serviceleistungen
rufen Sie uns unter der T 03693 484-300 an.
Wir sind zu folgenden Geschäftszeiten für Sie erreichbar:
Montag – Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Info | B. Hüther | T 03693 484-160
[email protected]
2
08:00 – 12:00 und 13:00 – 15:30
08:00 – 12:00 und 13:00 – 17:30
08:00 – 12:00
INFO | [email protected]
Aktuelles
Erschließung Berliner Straße
Mitte Mai konnten die Erschließungsarbeiten am 1. Teilabschnitt abgeschlossen werden. Parallel zu den Arbeiten an diesem Abschnitt wurde in der Donopsstraße (Richtung Bahndamm)
mit der Rekonstruktion von Versorgungs- und Neuverlegung von
Entsorgungsleitungen begonnen. Die Fertigstellung der Baumaßnahme über den Kreuzungsbereich Donopsstraße ist für Juli/
August geplant.
Der in den kommenden Monaten geplante Beginn des 2. Bauabschnitts in der Berliner Straße Richtung Rinksburg sieht zunächst
Kanalbauarbeiten vor, gefolgt von der Verlegung der Fernwasserleitung sowie der Trinkwasserversorgungs- und Gasleitungen
im öffentlichen Bereich. Nach deren Inbetriebnahme kann die
Neuverlegung der Hausanschlüsse erfolgen. Über die Vorgehensweise dabei werden die Anlieger rechtzeitig informiert.
Die in diesem Teilabschnitt noch vorhandene oberirdische Strom-
Bauabschnitt Berliner Straße · Entsorgungsleitungen werden erneuert
versorgung wird im Zuge des Gehwegausbaus zurück gebaut
und, parallel mit der Stromzuführung für die Straßenbeleuchtung, als Erdverkabelung ausgeführt. •
INFO | G. Bracke | T 03693 484-234
[email protected]
Erschließungsarbeiten im OT Welkershausen
Noch mehr Badespaß – mit der Bonuskarte
8
stad
Damit unsere Badegäste noch mehr Badespaß
twer
ke-m
einin
9
gen
haben, schenken wir ihnen in diesem Sommer
10 Freibäder
nach zehn Besuchen in einem unserer
in Breitungen, Meiningen und Schwarza zwei
mal eine Stunde freien Eintritt im Hallenbad
Rohrer Stirn. Sie müssen nichts weiter tun
2014
als sich beim Freibadbesuch den Eintritt
Bonu
SkaR
auf der Bonuskarte abstempeln zu lassen.
te
www.
.de
n
re
F
1x
Eint
rit
1h fr t
ei
d-
a
Hallenb
ad
Rohrer
Stirn M
(gilt nich
eininge
t für Sau
n
na)
iba
d rohr
e
Fr
br
eit u n g
er
ibad Schw
en
za
ar
1x
Eint
rit
1h fr t
ei
Hallenb
ad
Rohrer
Stirn M
(gilt nich
eininge
t für Sau
n
na)
Str a ndb
Die Gewährleistung der Sicherheit unserer Badegäste hat
höchste Priorität. So nehmen alle Mitarbeiter in den von uns betriebenen Bädern an einer Weiterbildung in Sachen Erste Hilfe teil. Unter anderem wird dabei ein praktisches Training der
Herz-Lungen-Wiederbelebung durchgeführt und der Nachweis
der schwimmerischen Rettungsfähigkeit erbracht.
Weiterhin werden die Teilnehmer im richtigen Verhalten bei
lebensbedrohlichen Notfällen im Schwimmbad unterwiesen.
Auch die Kassenkräfte und Saunamitarbeiter nehmen an diesen
Schulungen teil. •
Info | F. Hille | T 03693 484-235
[email protected]
ir
Erste Hilfe im Notfall
Bauabschnitt Welkershausen
St
Zügig ging es mit der im April begonnenen Neuverlegung der
Erdgasleitung/Rekonstruktion des Strom- und Trinkwasserortsnetzes in Welkershausen voran. Bis Mitte Mai wurden im Zuge
des 1. Bauabschnitts ca. 190 Meter Gas- und Stromleitungen
verlegt und anschließend die Oberflächen bis zum Seniorenweg wiederhergestellt. Die Weiterführung der Baumaßnahme
in Richtung Schulberg/Landsbergblick erfolgte in offener Bauweise. In diesem Zusammenhang wurde Ende Mai im Landsbergblick eine Spülbohrung durchgeführt. •
INFO | M. Caspari | T 03693 484-400
[email protected]
Schwimmhalle geschlossen
Wegen Wartungsarbeiten bleiben die
Schwimmhalle und die Sauna im
Freizeitzentrum Rohrer Stirn vom 19. 07.
bis 28.08. geschlossen. Alternativ kann
unser Freibad genutzt werden,
das in dieser Zeit täglich von 09:00 bis 20:00 geöffnet ist. •
3
17. Meininger 24-Stunden-Schwimmen
Sommer-Schwimmlernschule
Am Samstag, 19.07. , ist es wieder soweit:
Um 14 Uhr fällt in unserem Freizeitzentrum „Rohrer Stirn“
der Startschuss für die 17. Auflage des Meininger 24-Stunden-Schwimmens. Bei der größten Veranstaltung dieser Art in
Deutschland gilt es, innerhalb von 24 Stunden so viele Kilometer
wie möglich in einer beliebigen Schwimmart zurückzulegen.
Mitmachen darf jeder gesunde Schwimmer, der mindestens
100 m zurücklegen kann. Ein perfekt abgestimmter Mix aus
Mitmachaktionen und ein familiäres Veranstaltungsprogramm
auf einer Bühne am Beckenrand sorgen für ein unterhaltsames
Erlebnis. Am Abend steigt eine Poolparty mit den „Glüxxsrittern“.
Na Kids, seid ihr startklar für‘s Schwimmbad? Oder könnt ihr
noch gar nicht schwimmen? Dann meldet euch an zu unserer
Sommer-Schwimmlernschule vom 18. bis 29. 08.!
Bei Gleit- und Tauchübungen lernt ihr die positiven Eigenschaften des Wassers kennen. Ziel des Kurses ist das Erlernen
des Brustschwimmens. •
INFO | M. Caspari | T 03693 484-400
[email protected]
INFO | www.svwasserfreunde.de
Ungetrübter Badespaß in Breitungen
Dafür, dass die Badegäste in unserem Strandbad in Breitungen
einen ungetrübten Badespaß erleben können, hat vor Beginn der
Badesaison die Wasserwacht Meiningen mit einem Taucheinsatz
gesorgt. Mit ihren Rettungstauchern hat die DRK-Einrichtung die
Stadtwerke bei der sicherheitstechnischen Überprüfung des Sees
unterstützt. Dabei wurden Baumstämme und Unrat im Wasser
beseitigt. Bleibt nur hinzuzufügen:
Kommt rein, das Wasser ist toll! Strandbad
„in Flammen“
Heiße Rhythmen und ein
imposantes Feuerwerk sind
zwei Highlights der Diskoparty
am 16. 08. in unserem
Strandbad in Breitungen.
16.08.2014
21:00 - 02:00
euer
feuerwerk · Lagerf
vice over top
zumba · gastroser
und vieLes mehr…
kinderbetreuung
0)
(6-12 jahre / 21:00-
00:0
T 03693 484-460
Für ein weiteres unvergessliches Sommererlebnis
sorgen wird die
rke-meiningen.de
www. stadtwe
Zumba-Tänzerin Fatima aus Brasilien. Bei feuriger Musik, viel
Bewegung und gemeinsamen „Powackeln“ dürfte sich wohl
kaum ein Gast im Strandbad dem „Latin Feeling“ entziehen
können. Los geht´s um 21:00. •
4
INFO | B. Stoetzer | T 03693 484-460
[email protected]
Neuwahl des Mieterbeirates
Satzungsgemäß steht alle 5 Jahre die Neuwahl des Mieterbeirates unserer Wohnungsbaugesellschaft an. Alle jetzigen
Beiratsmitglieder haben ihre Bereitschaft für eine erneute Mitarbeit in dem Gremium erklärt. Nachfolgend die Namen der
Kandidaten und ihre Verantwortungsbereiche:
Sollten auch Sie, liebe Leser, Interesse an einer Mitarbeit im
Mieterbeirat haben, dann wenden Sie sich bis zum 10. 07. an
die Wohnungsbaugesellschaft mbH unter Telefon 03693 815212
(Frau Bloch). Wenn sich bis dahin keine weiteren an einer Mitwirkung im Beirat interessierten Mieter finden, werden die nebenstehenden Personen den neuen Mieterbeirat bilden.
Kandidaten Mieterbeirat WBG
Der Mieterbeirat der Wohnungsbaugesellschaft mbH Meiningen
wurde 2002 zur Beratung und Unterstützung der Geschäftsführung und Wahrung der Interessen der Mieter gegründet. Aufgabe
des Mieterbeirates ist es, das partnerschaftliche Verhältnis
zwischen den Mietern und dem Vermieter zu pflegen und zu fördern. Die Mitglieder des Mieterbeirates stehen den Mietern bei
den unterschiedlichsten Angelegenheiten zur Seite, beispielsweise
im Falle von Differenzen, welche aus dem Mietverhältnis entstehen können, bei der Klärung von Fragen zu Ordnung, Sicherheit
und Sauberkeit oder auch bei der Weiterleitung von Anregungen
betreffs der Grünflächengestaltung, des Parkens im Wohngebiet
oder auch des Winterdienstes. •
Dieter Krieß
Vorsitzender
Barbara Brandt
Stellvertreterin
Meiningen-Ost
Karin Bach
Anton-Ulrich-Straße, Nonnenplan
Manfred Diemer
Innenstadt
Gisela Dinter
Schwedenstraße, Heimstraße
Wolkenlos
Veranstaltungsraum mit Terrasse
Simone Jakob
Utendorfer Straße
Am Haselbusch, Am Steingraben
Wohnungsbaugesellschaft mbH Meiningen · Jerusalemer Straße 21
98617 Meiningen · T 03693 8152-0 · F 03693 8152-10 · www.wbg-meiningen.de
SeMinar · Feier · Tagung
Sonnhild Edelmann
Utendorfer Straße
Am Haselbusch, Am Steingraben
INFO | I. Bloch | T 03693 815212
[email protected]
Horst Borna
Jerusalemer Straße, Am Kiliansberg
5
Verabschiedung aus dem Mieterbeirat
Nach über 10-jähriger Tätigkeit im Mieterbeirat wurde
Helga Eger im Januar im Rahmen der Jahresabschlussfeier aus
dem Gremium verabschiedet. Der Geschäftsführer der WBG,
Wolfgang Troeger, und der Vorsitzende des Mieterbeirates,
Dieter Krieß, dankten Helga Eger bei dieser Gelegenheit für ihr
ehrenamtliches Engagement. •
Herr Wolfgang Troeger bedankt sich bei Helga Eger
Mietergeburtstage
Ihr 90. Lebensjahr vollendete am 18. März Magda Vomberg.
Groß war die Überraschung der Mieterin, als ihr kurze Zeit später
der zuständige Wohnungsverwalter Matthias Sieber nicht nur
die Glückwünsche der Wohnungsbaugesellschaft, sondern auch
einen prall gefüllten Präsentkorb überbrachte. •
Ihren 95. Geburtstag feierte am 2. Mai Waldtraut Raspe.
Zu ihrer großen Freude erhielt sie einige Tage später Besuch von
Matthias Sieber, dem zuständigen Wohnungsverwalter, der ihr
nachträglich Glückwünsche und einen stattlichen Präsentkorb
überreichte. •
Zur Hand gehen - Probleme lösen – Krisen bewältigen
Der Verein „Miteinander in Jerusalem e. V.“ ist ein Dienstleister in vielen Lebenslagen. Hilfe bietet er beispielsweise bei der
der Bewältigung von Problemen im Alltag, innerhalb der Fami-
Matthias Sieber mit Magda Vomberg
und mit Waldtraut Raspe
Neuer Balkonwettbewerb
Eine fachkundige Jury trifft daraus eine Auswahl und zeichnet die
prachtvollsten Balkone und Vorgärten aus. Es winken attraktive
Preise. Die Gewinner werden im Kundenmagazin vorgestellt.
Schon jetzt vielen Dank für Ihre Mitwirkung bei der Verschönerung
unserer Wohngebiete. •
Ist Ihnen dieses Jahr die Gestaltung Ihres Balkons besonders gut
gelungen? Oder Ihrem Nachbarn? Steht Ihr Vorgarten in voller
Blüte? Dann sind Sie ein Kandidat für den Balkonwettbewerb,
den die Wohnungsbaugesellschaft auch in diesem Jahr wieder
initiiert. Mitmachen bzw. vorgeschlagen werden kann jeder
Mieter der WBG, der leidenschaftlich gern im Grünen auf dem
Balkon oder im Vorgarten werkelt.
Entsprechende Bewerbungen/Vorschläge mit Fotos von der
Blütenpracht sind bis zum 01. 11. 2014 einzureichen.
Zuschriften an:
Wohnungsbaugesellschaft mbH Meiningen
Stichwort: Balkonwettbewerb 2014
Jerusalemer Straße 21 · 98617 Meiningen
oder: [email protected]
INFO | A. Schmidt | T 03693 815215
[email protected]
6
Überraschung für neue Abc-Schützen
An alle Eltern unter den Mietern der Wohnungsbaugesellschaft!
Haben Sie Kinder, die in diesem Jahr eingeschult werden?
Dann bitte weiterlesen.
Wir haben im Frühjahr einen Zuckertütenbaum gepflanzt. Mit
etwas Glück und guter Pflege trägt er Ende August reichlich
Früchte in Form von Zuckertüten – so dass wir am 21. 08. ab
14:00 für eine Überraschung in unserer Geschäftsstelle sorgen
können. Geben Sie uns bis zum 01. 08. Bescheid, wenn Ihr Kind
in diesem Jahr zum Schulkind wird •
INFO | I. Bloch | T 03693 815212
[email protected]
Doch nachdem Steinmarder das Lattengerüst des Turms als
prima Einstiegshilfe in das Fledermausquartier entdeckt hatten,
nahm die Stärke der dadurch beunruhigten Kolonie im Turm
deutlich ab. Den geschickt kletternden Mardern konnte jedoch
Einhalt geboten werden, indem im letzten Winterhalbjahr
unterhalb der Einflugöffnungen eine Metallmanschette
angebracht und ein Stück Lattengerüst abgenommen wurde.
Außerdem verhindert ein Taubenabwehrdraht nun auch das
Ansitzen von Eulen. Nicht zuletzt wurden durch die Herrichtung
eines zusätzlichen Raumes im 6. Stock des Turms die Bedingungen für die Fledermäuse weiter verbessert.
Fledermausfreundlichkeit bescheinigt
Landrat Peter Heimrich hat am 15. 05. u. a. die Wohnungsbaugesellschaft mbH Meiningen mit der Plakette „Fledermausfreundlich“ ausgezeichnet und damit das Engagement der WBG
um den „Meininger Fledermausturm“ gewürdigt.
Finanziert wurden diese Sicherungs- und Optimierungsvorhaben
zu einem Großteil über Fördermittel der Europäischen
Gemeinschaft und des Freistaates Thüringen. Diese wurden an
die Stiftung FLEDERMAUS als Projektträger ausgereicht. •
Der nach dem Teilabriss eines ehemaligen Wohnblocks
verbliebene turmartige Gebäudeteil im Unteren Welkershäuser
Weg zählt in Thüringen zu den bedeutenden Sommerquartieren
der geschützten Fledermausart „Großes Mausohr“.
Preisträger der Plakette „Fledermausfreundlich“
Wolfgang Troeger mit Landrat Peter Heimrich beim Befestigen der Plakette
7
Synthese aus Alt und Neu Gesamtsanierung Ernestinerstraße 2
Eine gelungene Synthese aus Alt und Neu – Stück für Stück
wird dieser Anspruch am Gebäude Ernestinerstraße 2 im Rahmen
eines von der WBG seit 2005 kontinuierlich entwickelten
Sanierungskonzeptes umgesetzt, welches eingebunden ist in das
Komplexprogramm „Wohnen am Schloss“, einem Projekt zur
Revitalisierung einer innerstädtischen Brachfläche.
Nach der Fertigstellung des Bestandsgebäudes Ernestinerstraße 4
(2006 - 2009 mit 16 WE) sowie des Neubaus Ecke Schlossgasse/
Ernestinerstraße (2011/12 mit 8 WE sowie einer Gewerbeeinheit)
bildet dieses anspruchsvolle Vorhaben einen weiteren Baustein
auf dem Weg zu einem zeitgemäßen Wohnquartier in
unmittelbarer Schlossnähe.
Trotz der desolaten Bausubstanz ist es erklärtes Ziel, das
geschichtsträchtige ursprünglich freistehende städtische
Malzhaus (Baujahr 1613) in seinem jetzigen Erscheinungsbild
zu erhalten und denkmalgerecht einer zeitgemäßen Nutzung
zuzuführen. Das Gebäude wurde im Laufe der Jahrhunderte
mehrfach umgebaut. Im Erdgeschoss befinden sich Gewölbe,
die ebenso wie das noch vorhandene, aber statisch nicht mehr
wirksame Dachtragwerk (Hängewerk) vermutlich aus der
Erbauungszeit stammen.
Es gibt immer etwas zu tun
Ihr Aufgabengebiet ist groß. Ebenso ihre Verantwortung. Mal
wirken sie im Hintergrund, mal für jedermann sichtbar. Immer
aber im Dienst der Mieter. Gemeint sind unsere Hausmeister der
Kommunalen Bau- und Entwicklungsgesellschaft Meiningen mbH,
einer Tochter der Wohnungsbaugesellschaft mbH Meiningen.
Eine barrierefreie Erschließung aller Geschosse ist über den
bereits vorhandenen Aufzug in der Ernestinerstraße 4 möglich.
Im Erdgeschoss wird die Touristinformation ein modernes
und zentrales Domizil finden. Im 1. Obergeschoss werden drei
Wohnungen angeordnet, die jeweils einen zum Hof gelegenen
Balkon erhalten. Und im Dachgeschoss soll neben einer 1-RaumWohnung eine weitere Gewerbeeinheit angesiedelt werden.
Für alle Wohnungen gibt es bereits konkrete Anfragen. Die
Fertigstellung ist für das III. Quartal 2015 geplant. •
INFO | I.Gutt | T 03693 505650
[email protected]
Schwerpunkte des Hausmeister-Aufgabenbereichs:
›Kontrolle der Ordnung und Sauberkeit in den
Beständen, Grünlandpflege und Winterdienst
› Kontrollen und Sichtprüfungen in Objekten und
auf Spielplätzen der WBG
› Ausführung von kleineren Reparaturen in Haus und Wohnung
› Kontrolle der Beschriftung von Klingelschildern
und Briefkästen, Ablesen der Zählerstände
Es gibt sechs Hausmeisterbereiche:
Hausmeister bei der Pflege von Grünanlagen
Gerade jetzt, wo die Saison für die Grün- und Rasenpflege
der Außenanlagen begonnen hat, sind sie vermehrt in den
Außenbereichen anzutreffen. Denn seit vielen Jahren obliegt die
Pflege der Rasenflächen sowie der Rabatten und Hecken den
Hausmeistern der KOBEG. Neben saisonalen Tätigkeiten dürfen
sie ihre übrigen Aufgabenschwerpunkte nicht vernachlässigen.
So sind sie täglich in den Liegenschaften der WBG unterwegs,
um Kontrollen in den Objekten durchzuführen und die
Verkehrssicherheit dort zu gewährleisten.
INFO | J. Hartmann | T 03693 815244
8
Herr Schmidt · T 0162 2720023
Baumschulenweg, Robert-Koch-Straße, Gutsstraße, Röntgenstraße, Goethestraße, Querstraße und Georg-Leubuscher-Straße
Herr Pfeifer · T 0162 4051445
Utendorfer Straße, Am Steingraben, Am Haselbusch
Herr Wenzel · T 0162 2670389
Utendorfer Straße 92 bis 98 und 108 bis 114,
Jerusalemer Straße und Am Kiliansberg
Herr August · T 0162 2811806
Ernestiner Straße, Schlossgasse, Fischergasse, Mauergasse,
Auf dem Mittleren Rasen, Anton-Ulrich-Straße/Nonnenplan,
Henneberger Straße, Neu-Ulmer-Straße, Wintergasse und
Parkplatz Burggasse
Herr Gläser · T 0162 2573501
Heimstraße, Schwedenstraße und Leipziger Straße
Frau Horn · T 03693 815241
Günter-Raphael-Straße und Rohrer Straße
Innovation bei
Energieerzeugung fortgesetzt
Als innovativer Energieversorger setzen die Stadtwerke Meiningen bereits seit 1997 auf die unendlichen Ressourcen der erneuerbaren Energien. Regenerative Energiequellen wie beispielsweise die Sonnenenergie werden aktiv genutzt und kontinuierlich
ausgebaut.
Mit dem Blick auf eine nachhaltige und umweltfreundliche Energiegewinnung gilt das Unternehmen in der Region
Meiningen als Vorreiter auf dem Gebiet der Photovoltaiktechnik,
bei der Lichtenergie mittels Solarzellen in elektrische Energie umgewandelt wird. •
Aktuelle Aktivitäten auf diesem Gebiet sind:
•
Im April wurde die Übergabestation am Solarpark Dreißigacker angeschlossen. Dessen Leistung beträgt 1 MW, der Ertrag wird auf 1.000.000 kWh geschätzt. Betreiber wird die PfalzSolar GmbH, eine Firma aus Ludwigshafen, sein.
•
Bereits Ende Februar konnte die Solaranlage auf dem Parkhaus Zentrum in der Neu-Ulmer Straße
in Betrieb genommen werden.
Die installierte Leistung beträgt 284,16 kWp, der
voraussichtliche jährliche Ertrag 240.000 kWh.
LED-Licht am Parkhaus
In unserer vorigen Ausgabe berichteten wir über die Umrüstung
der Beleuchtung im Straßentunnel in der Meininger Marienstraße
von Natriumdampflampen auf LED-Technik.
Heute können wir über die Modernisierung der Straßenbeleuchtung am Parkhaus Zentrum in der Neu-Ulmer Straße informieren.
Dort wurden 3 x 150 W Natriumdampflampen mit 3 x 100 W LED
durch die Firma Gewiss ersetzt. Darüber hinaus stellte die Firma
auch die Beleuchtung an den Ein- und Ausfahrten sowie an der
Rückseite des Parkhauses auf LED um. In diesem Falle kommen 3
x 72 W und 1 x 100 W LED-Lampen zum Einsatz. •
INFO | A. Berger | T 03693 484-285
[email protected]
serem
asser?
www.
LED-Beleuchtung am Parkhaus Zenrum Ost
stadtwerke-meiningen.de
Exkursionen für Grundschulen
d
?
e
r könnt
erfah-
wird.
Du-Ich-wIr
Die Energie von hier !
ExkursIonEn
für GrunDschulEn
Als regionales Unternehmen ist es uns wichtig, dass Ihr bereits als
Schüler die einheimischen Firmen kennenlernt und gemeinsam mit
ihnen arbeitet. Wir bieten Euch interessante Exkursionen:
Zum Beispiel ein Tagesausflug in das Freizeitzentrum „Rohrer
Stirn“. Ihr erfahrt Interessantes über die installierte Wassertechnik
und Warmwasseraufbereitung, die sich unter den Becken im
Hallenbad befinden.
Bei einem Rundgang in den unterirdischen Technikräumen werdet
Ihr erstaunt sein, wie viele Verfahrensweisen dazugehören,
damit Wasser normgerecht aufbereitet wird. Im Anschluss daran,
könnt Ihr das aufbereitete Wasser im Schwimmbad (2 Stunden)
genießen. In unserer Gaststätte „Rohrer Stirn“ wartet dann noch
ein Mittagessen (inkl. 1 Getränk) auf Euch (pro Person 8,50 EUR).
mit viel Spaß und Action!
- denn die sind von hier - wie wir.
9
Neuer Betreiber –
neues „Hoheitszeichen“
In den Dolmargemeinden Christes, Kühndorf, Schwarza und
Utendorf sowie in Herpf haben die Stadtwerke Meiningen am
01. 01. dieses Jahres den Betrieb der Stromversorgungsnetze zur
Sicherung der örtlichen Stromversorgung übernommen.
Mit einem Spezialreinigungsmittel wird der Verteilerkasten gesäubert.
Damit diese Veränderung auch im öffentlichen Raum ersichtlich
wird, begann im Frühjahr die Neumarkierung von Anlagen
zur Stromversorgung in den betreffenden Gemeinden - das
„Umflaggen“. Die alten E.ON-Aufkleber, mancherorts auch noch
uralte SEAG- und TEAG-Beschilderungen, wurden entfernt und
durch neue, welche die Stadtwerke Meiningen als Verantwortliche
für die Stromversorgung vor Ort ausweisen, ersetzt. Zuvor wurden
die Verteilerkästen einer Säuberungskur unterzogen.
Insbesondere die Kästen an viel befahrenen Straßen
waren arg verschmutzt, was auf den technischen Zustand
keine Auswirkungen hatte. Das größte Stück Arbeit hatten
unsere Mitarbeiter in Schwarza zu erledigen. Dort galt es 50
Kabelverteilerkästen „umzuflaggen“.
INFO | H. Quent | T 03693 484-150
[email protected]
Die Elektromonteure Holger Heerd (v.) und Christoph Michaelis beim
„Umflaggen“ eines Verteilerkastens in Schwarza.
Stromnetz-Modernisierung
10
In Christes wurde in diesem Frühjahr das Stromnetz auf einem
größeren Abschnitt der Schmalkalder Straße modernisiert.
Mitte Mai wurde in Christes im Auftrag des Landkreises
die Sanierung eines rund 300 Meter langen Abschnitts der
Ortsdurchfahrtstraße (K 2513) gestartet. Jedoch nicht die
Straßenbauer rückten als Erste an, sondern die Stadtwerke
Meiningen. Als neuer Betreiber des örtlichen Stromnetzes nutzte
das Unternehmen aus der Kreisstadt die Gunst der Stunde für ein
größeres Vorhaben im Rahmen der Ortsnetzverkabelung.
sämtliche Stromkabel – rund 350 Meter Mittelspannungskabel
für Verbindungen von Trafostationen und etwa 650 Meter
Niederspannungskabel (inklusive der Leitungen für neue
Hausanschlüsse) – in die Erde verlegt.
Als dritter Schwerpunkt im Rahmen des Gesamtvorhabens ist
die in der Regie der Gemeinde erfolgte Installation einer neuen
Straßenbeleuchtung sowie die Verlegung von Leitungen für die
Telekom zu nennen.
Als optisch hervorstechendstes Merkmal der Maßnahme kann die
Entfernung der Freileitungen samt der zum größten Teil maroden
Masten aus dem Ortsbild betrachtet werden. Wurden doch
Erst als der Kabelgraben wieder verschlossen war, schlug die
Stunde der Straßenbauer von der STRABAG AG. Ende Juli soll
dann auch die Sanierung der Fahrbahn abgeschlossen sein.
Kabelgraben
Kabelhausanschluss
Sportfest in Utendorf
Für Jung und Alt, Aktive und Passive, Ehrgeizige und Geruhsame
hält das Programm des Sportfestes in Utendorf etwas bereit, das
der Turn- und Sportverein 1905 Utendorf e. V. vom 11. bis 13. 07.
veranstaltet.
Mit einem zünftigen Fassanstich wird das Sportfest am Freitag,
11. 07., um 17:00 eröffnet. Erste sportliche Akzente werden
anschließend im Rahmen eines Volleyball-Turniers für Amateure
gesetzt (ab 18:00). Mit musikalischer Unterhaltung klingt der
Abend ab 20:00 im Festzelt am Sportplatz aus.
Zu den Höhepunkten am folgenden Tag zählt eine FußballPartie des TSV 05 Utendorf gegen noch zu benennende Gegner
(15 :00) und das traditionelle Torwandschießen (18:00).
Ab 20:00 lädt Partymusik zum Feiern im Festzelt ein. Der dritte
Sportfesttag startet um 10 Uhr mit einem Frühschoppen. Nach
dem Mittagessen (aus der Gulaschkanone) wird ab 13:00 das
traditionelle Fußball-Ortsderby Unterdorf gegen Oberdorf
ausgetragen. Parallel beginnt auch ein Kinderprogramm mit
Mal- und Bastelstraße, Hüpfburg und weiteren Aktionen. Ab
15:00 spielen die Original Dolmarmusikanten aus Kühndorf
zur Unterhaltung auf. Ein weiterer Sportfestklassiker startet um
17:00 das Elfmeterschießen. Gegen Hunger und Durst hat der
Veranstalter an allen Tagen bestens Vorsorge getroffen.
Stadtwerke-Sprechzeiten in den
Konzessionsgemeinden
In Herpf sowie in den Dolmargemeinden Christes, Kühndorf,
Schwarza und Utendorf haben die Stadtwerke Meiningen am
01.01. dieses Jahres den Betrieb der Stromversorgungsnetze
zur Sicherung der örtlichen Stromversorgung übernommen.
Dies erfolgte auf der Grundlage von entsprechenden
Konzessionsverträgen, die zwischen diesen Gemeinden und den
Stadtwerken abgeschlossen wurden.
Das traditionelle Sportfest des Turn- und
Sportvereins Utendorf e.V. vom 11.07. bis 13.07.
Freitag, 11.07.2014 · 17:00 · Fassbieranstich
18:00 · Volleyballturnier für Amateure
20:00 · Musikalische Unterhaltung im Festzelt
Samstag, 12.07.2014 · 12:00 Grillbratwürste und Steaks
15:00 Fußballspiel unseres TSV 05 Utendorf
18:00 Torwandschießen für „Jung und Alt“· 20:00 Partymusik
Sonntag, 13.07.2014
10:00 Frühschoppen mit musikalischer Unterhaltung
12:00 Mittagessen / Gulaschsuppe aus der Gulaschkanone
13:00 traditionelles Fußballspiel Unterdorf gegen Oberdorf
mit Vergabe des Wanderpokals
13:30 -17:00 Kids World (Malen & Basteln) + Hüpfburg
15:00 -18:00 Blasmusik der Kühndorfer Dolmarmusikanten
mit Kaffee & Kuchen aus der Utendorfer Bäckerei
17:00 Elfmeterschießen
Der Vorstand des TSV 05 Utendorf lädt Euch recht herzlich ein!
Besuchen Sie unsere Beratungsstände und informieren Sie sich
über uns als den Energieversorger aus Ihrer Region, über unsere
Produkte und unsere Dienstleistungen. •
Unsere Sprechzeiten für Sie
› Montag, 30.06. in Herpf
(Gemeindeverwaltung) 15:00 bis 17:00
› Dienstag, 01.07. in Schwarza
(VG-Verwaltung) 14:00 bis 16:00
› Dienstag, 01.07. in Christes
(Bibliothek) 16:15 bis 18.00
› Donnerstag, 03.07. in Utendorf
(Bäckerei Stay) 13:30 bis 15.30
› Donnerstag, 03.07. in Kühndorf
(Gemeindeverwaltung) 16:00 bis 18.00
Blick zum Dolmar
Nachdem sich die Stadtwerke zunächst in den
Gemeinderatsgremien der neuen Konzessionsgemeinden
vorgestellt hatten, wurde inzwischen eine Initiative mit dem
Ziel gestartet, auch mit den dortigen Bürgern ins Gespräch zu
kommen. Alle Haushalte wurden bereits oder werden noch
angeschrieben und über die in der 27. Kalenderwoche (30.06.
bis 04.07.) geplanten Sprechzeiten unseres Unternehmens in den
Ortschaften informiert.
Bei dieser Gelegenheit erfahren Sie
beispielsweise, wie Sie mit den günstigen
Stromtarifen der Stadtwerke Meiningen
bis zu 106,00 Euro im Jahr sparen können.
11
Tag des Wassers –
Kläranlage öffnete ihre Türen
Aus Anlass des diesjährigen Weltwassertags veranstalteten die
Stadtwerke in ihrer Funktion als Geschäftsbesorger der Städtischen Abwasserentsorgung Meiningen am 22. 04. einen Tag der
offenen Tür in der Meininger Kläranlage. Das Interesse in der
Bevölkerung an der unter dem Motto „Wasser und Energie“ stehenden Veranstaltung war sehr groß – nicht zuletzt deshalb, weil
es im Kläranlagenbereich bauliche Veränderungen zu sehen gab.
Unsere Mitarbeiterin Frau Hölzer informierte die Besucher ausführlich an allen Stationen der Anlage über deren Funktionsweise. Die Bürger staunten nicht schlecht, als sie gleich zu Beginn
der Führungen hörten und auch sahen, was manche Mitbürger
alles in den Abfluss werfen. •
INFO | L.Böhler | T 03693 484-251
[email protected]
Feuerwehrfest in Herpf
Anlässlich des diesjährigen Feuerwehrfestes am 31.05./01.06.2014 in
Herpf unterstützten wir das Kinderfest mit einer abwechslungsreichen
Kinderdisco, Spaß und Spiel. Beliebt
wie immer waren die Ballonmodellagen und das Drehen des Glücksrades,
welches große oder kleine Leute
immer wieder glücklich macht. •
stadtwerke meiningen GmbH
PUBLIC
Schlemmen mit unS…
VIEWING
Juli
Powerküche mit energie – knackige Salate · frische Pfifferlinge
Hähnchen in allen Variationen · Sommergenuss auf unserer terrasse
August
22.08.2014 – ab 20.00 Uhr
Sommernachtsparty mit Mondscheinbaden
und kulinarischen Spezialitäten vom Grill
september
GaStStätte
nudelvielfalt mit Fleisch, Fisch und Gemüse
Unsere Pasta – ein erlebnis
Genießen Sie die Sonnenstrahlen auf unserer terrasse.
ALLe DeuTSChLAnDSPIeLe
Im FreIzeITzenTrum „rohrer STIrn“
nähere Infos und Termine unter
www.stadtwerke-meiningen.de
und Tel. 03693 484-400
GaStStätte „RoHReR StiRn“ t 03693 484-420
Im wohlverdienten Ruhestand
19 Jahre lang war Norbert Wagenschwanz für unser Unternehmen tätig, wobei er von Anbeginn als Mitarbeiter im Technischen
Zählerdienst beschäftigt war. Jetzt genießt er seinen wohlverdienten Ruhestand, in den er am 30. April verabschiedet wurde.
Die Geschäftsleitung und seine ehemaligen Kollegen wünschen
Norbert Wagenschwanz dazu alles Gute und bedanken sich für
die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit. •
12
Bastelt-tMipupsc!heln
lich
Winrdauchst:
scheln
einige Mu
Du b
–
n
e
h
lc
ä
lsand) –
ssch
der Voge
kleine Gla
(o
d
n
a
S
etwas
eventuell
Bänder
Bast oder
nd
uscheln u
las mit M
ißkleber)
(H
G ern bekleben e
d
befüllen
Bän
mit Sand
d
n
e
ß
e
li
ansch
instellen.
Teelicht e
d
n
u
Fertig!
m
e
d
t
i
m
,
r
e
m
m
o
S
n
e
d
Auf in
!
t
p
e
z
e
r
r
e
m
Som hen
sserkucleckeren Früchtchen
Selterwa
mit
4 Eier
:
n
asse Öl ,
e
T
t
1
a
,
t
r
e
k
u
Z Mehl , 2 Becher Zuc erwasser
Berg«
b »Am
lu
c
d
n
e
g
Ju
ingen
der- und
17 Mein
6
in
8
K
9
|
O
6
W
A
g.de
e2
-am-ber
er Straß
b
m
lu
le
c
a
d
s
n
u
Jer
-juge
57393
der-und
693 88
www.kin 09695 | F 03
3 5
T 0369
lt
3 Becher pulver, 1 Tasse Se
k
c
a
B
.
geben.
k
c
1P
fs Blech
u
a
d
n
u
errühren
legen
inander v eren Früchten be
e
it
m
s
e
All
leck
lbeeren,
ßend mit
Anschlie isbeeren, Stache
nn
z. B. Joha
ken.
n…
re
min. bac
0
Himbee
3
.
a
c
65°C
und bei 1
Sommerferien mit uns
21.07. – 25.07. Ferienfahrt mit den Kindern nach Weimar
(gemeinsam mit dem Max‘ Inn)
04.08. – 09.08. Open Air Jugendclub am Pulverrasen
11.08. – 29.08. Schwimmbad – Zelten auf der Anlage –
Kreativangebote – Tagesausflüge –
Wasserrutsche – leichte Sommerküche
Welche Farben
hat dein
Piratenschiff ?
R“
ASSE
W
„
B
EWER
B
T
T
E
m
MALW
ild zu
ren
h
a
J
2
von 6-1
ler rien ein B
ü
h
c
S
für in den SommeFrlfuess, Meer rformat.
Que
ser,
Male
: Was r Karton A3
a
m
e
de
Th
erden
pier o
ise!
Bild w en.
n
auf Pa e tolle Pre
e
t
h
eb
nn
gereic
t geg
Gewi
m ein g bekann
e
r
h
i
2014
zeitun
er mit
0.09.
ewinn en Kunden
1
G
s
i
e
i
b
t
D
lter:
e 122
nächs
sse, A orfer Straß
e
in der
r
d
tend
me, A
it Na iningen, U -138
m
e
b
4
e
Abga twerke M 03693 48
d
T
a
t
s
an S auersach
B
Petra
13
Zeichen gesetzt mit Aktion Meilenstein
Zum 6. Mal setzte die „Aktion Meilenstein“ von Behindertenverband und Lebenshilfe Meiningen anlässlich des Europäischen
Protesttages zur Gleichstellung behinderter Menschen in der
Theaterstadt Zeichen.
Die Veranstaltung am 09. 05. stieß auf eine große Resonanz.
Viele Interessierte kamen auf den Meininger Markt, um sich über
die Probleme behinderter und benachteiligter Menschen zu informieren und mit dafür einzutreten, dass Mitmenschen mit Handicap in die Gesellschaft besser eingegliedert werden, Diskriminierung abgebaut und Gleichstellung gefördert wird.
Für die zahlreiche Teilnahme und Unterstützung bei der Aktion
dankte Nicole Strauch, 2. Vorsitzende des Behindertenbeirats
der Stadt Meiningen, im Namen des Behindertenbeirates den
Mitgliedsverbänden, dem Bürgermeister und den Stadträten der
Stadt Meiningen sowie den unterstützenden Unternehmen. Ein
besonderer Dank gilt dem Kooperationspartner der Lebenshilfe
Meiningen e. V. für die gute Zusammenarbeit in der gemeinsamen
Organisation und Durchführung des Protesttages und Bürgermeister Fabian Giesder für die Übernahme der Schirmherrschaft
an der Veranstaltung.
Vieles sei schon erreicht worden und Veranstaltungen wie die Aktion Meilenstein hätten dazu beigetragen, stellte Nicole Strauch
fest. Freilich sei noch eine lange Wegstrecke zurückzulegen, bis
noch vorhandene Barrieren nicht nur die baulicher Art, sondern
auch die in den Köpfen der Menschen abgebaut sind und Inklusion zu einer Selbstverständlichkeit wird in der Gesellschaft. Dennoch sei man in Meiningen auf einem guten Weg, nicht zuletzt
dank der Unterstützung von vielen Seiten. •
30 Jahre Red Tigers
Mit einer stimmungsvollen Party hat das Meininger KampfkunstShow-Team Red Tigers vor wenigen Wochen sein 30. Gründungsjubiläum gefeiert.
Zahlreiche Freunde, Förderer und Sponsoren sowie hochrangige
Vertreter aus Sport, Wirtschaft und Politik waren der Einladung der
Tigers in die Verlies-Kneipe des Hotels Fronveste gefolgt. Das Team
um Red-Tiger-Gründervater Roland Abé wurde im Rahmen der Veranstaltung als hervorragender Botschafter für den Kampfsport und
die Region gewürdigt. Der absolute Höhepunkt im Leben der Roten
Tiger war ihr Auftritt in der TV-Show „Wetten dass…“ im Februar
1995, bei dem das Team Wettkönig wurde. •
22. Meininger Theaterwerkstatt im Rückblick
145 Teilnehmer aus ganz Deutschland und darüber hinaus, zehn
Workshops, drei arbeitsintensive Tage voller Theater, Spiel, Tanz
und Austausch sowie eine fulminante Ergebnispräsentation auf der
Bühne der Meininger Kammerspiele – das war die 22. Meininger
Theaterwerkstatt SCHAU-SPIEL der TOHUWABOHU .
Ein Wochenende lang konnten die teilnehmenden Kinder und
Jugendlichen sich in verschiedenen theatralen Spezialgenres
austoben. Von schräger Komödie über Commedia dell’arte, von
Schattentheater über Maskenimprovisation, von Bewegungstheater zum Charakterclown zu audio-visueller Comedy zum
Input für Anleitende – alle Workshops waren ausgebucht.
14
30 Jahre Red Tigers
In der Altersklasse der Neun- bis Zwölfjährigen meldeten sich
so viele Teilnehmer wie nie zuvor an, so dass Werkstattchefin Elke
Büchner noch eine weitere Theaterpädagogin einlud, um dem
Ansturm gerecht zu werden. „Schräg und schrill“ war das Motto
der Werkstatt. Es hat gehalten, was es versprach - mit intensiver,
manchmal auch stiller Arbeit am Schrägen, am Komischen, am
Überzogenen, am Nicht-normal-und-doch-Authentischen.
Das Filmteam, die kleinste Arbeitsgruppe, war nonstop mit der
Kamera unterwegs und ermöglichte am Ende mit einem „Werkstattfilm“ Einblicke in die Arbeit der einzelnen Gruppen. Die Ergebnisse des Wochenendes wurden zum Schluss in einer Werkschau
gezeigt. Das Meininger Theater öffnete seine Türen weit für die
Werkstattteilnehmer und gab die Bühne der Kammerspiele frei.
Das öffentliche Interesse war sehr groß. Die Besucher erlebten eine
kurzweilige und unterhaltsame Präsentation auf konstant hohem
Niveau und voller Spielfreude.
„Ohne die zahlreichen Sponsoren und Förderer, ohne die Helfer
und Freiwilligen, ohne die Unterstützung und das Wohlwollen einiger Institutionen und vieler Einzelner wäre all das nicht möglich
gewesen“, betonte Elke Büchner und möchte dies als Dank an alle
verstanden wissen, die geholfen haben! •
11. MEININGER
Outdoor Cycling – Marathon am 28.06.
Ort :Freibad »Rohrer Stirn« Terrasse
Termin: 28. 06. 2014
Zeit:
10:00 bis16:00 Fahrzeit
ab 09:00 Anmeldung und Einstellung der Räder
ca. 09:50 Eröffnung (Terrasse an den Rädern)
bis max.17:00 Rahmenprogramm
paß für
»Radels
ck«
ten Zwe
einen gu
Einzelm
’er Tea s,
3
:
g
n
u
ld
Me
rianten
r o. a. Va
tirn«
teilnehme
»Rohrer S
m
u
tr
n
e
z
Freizeit
Anmeldung:
[email protected]
T 03681 32 1521 ( Mo. – Fr. 07:00 – 15:00 )
M 0170 1084357
INFO | www.psv-meiningen.de
Fitnesssport/Veranstaltungen
Wir stecken voller Energie…
das bewiesen die Mitarbeiter der Stadtwerke Meiningen mit einer tollen Teamleistung, die beachtliche 140 km in 6
Stunden zurücklegten.
Unser Beitrag zum erfolgreichen Projekt
des SSFV Meiningen: 8605,65 km
nach Brasilien zur WM zu radeln.
Bitte frei
machen
Einfach QR-Code mit einem
Smartphone scannen und viele
weitere Informationen auf
unserer Homepage finden:
Oder auf facebook
vorbeischauen:
Wie viele Haushalte
versorgt die Solaranlage auf dem Parkhaus
Zentrum Ost mit Strom aus
erneuerbaren Energien ?
A
96
B
85
C
104
en Sie
Gewinn ,00 EUR
00
1
n
e
in
e
in für
Gutsche aurant
Rest
Skyline Christo !
Monte
Einsendeschluss: 25.08.2014
Absender
Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Keine Teilnahme für
Mitarbeiter/ -innen der
Stadtwerkegruppe und
deren Angehörige.
Stadtwerke Meiningen GmbH
Postfach 10 01 43
98601 Meiningen
Lammspieß auf mediterranem
Sommergemüse mit Basilikumbällchen
Zubereitung:
Am Vortag die Lammkeule von Fett und Sehnen befreien, in
ca. 2,5 cm große Würfel schneiden und anschließend mit Salz,
Pfeffer, Olivenöl, klein gehacktem Knoblauch und Zitronensaft
marinieren. Das Ganze über Nacht abgedeckt im Kühlschrank
ziehen lassen. Am Folgetag die Fleischwürfel, Schalotten und
Kirschtomaten beliebig auf Spieße stecken.
Die geschälten Kartoffeln klein schneiden und kochen, abschütten
und mit Milch und Butter ein relativ festes Püree herstellen und
dieses warm halten.
In einer großen Pfanne Öl erhitzen und die Spieße darin braten,
Rosmarin und Salbei mit in die Pfanne geben. Im Sommer bietet
sich der Grill im Garten als Alternative an. In jedem Fall gilt: Da die
Kräuter sehr geschmacksintensiv sind, diese dezent verwenden.
Das Gemüse in nicht zu kleine Stücke schneiden. In dem
Olivenöl die fein geschnittenen Schalotten und Knoblauch
leicht anschwenken, das Gemüse hinzugeben und auf den
Punkt garen. Mit Salz und Pfeffer würzen und mit der fein
geschnittenen Petersilie verfeinern. Mit Kräutern der Provence
dem Ganzen den letzten Schliff geben. Den Kartoffelbrei mit Salz
und Muskat würzen und zu kleinen Bällchen formen. In ganz fein
geschnittenem Basilikum wälzen.
Auf einer vorgewärmten Platte oder Teller anrichten und mit
frischen Kräutern der Saison garnieren. Dazu passt ein leichter
Rotwein oder ein Rosé.
Viel Spaß beim Nachkochen! Guten Appetit.
Wohnungsbaugesellschaft mbH Meiningen
Für 4
Personen
Zutaten
Lammkeule
Olivenöl
Schalotten
Kirschtomaten
Knoblauch
Zitronensaft
Auberginen
Zucchini Rote Paprikaschote
Schalotten
Blattpetersilie
Olivenöl
Knoblauch
Kartoffeln
Milch
Butter
Basilikum (frisch)
1200 g
50 ml
8 Stück
250 g
4 Zehen
500 g
500 g
300 g
4 Stück
1 Bund
100 ml
2 Zehen
1000 g
100 ml
100 g
Salz, Pfeffer aus der Mühle
, Rosmarin,
Salbei, Muskat, Kräuter der
Provence
Servicehotline T 0800 81 52 800
www.wbg-meiningen.de
Impressum:
Herausgeber | Redaktion:
Stadtwerke Meiningen GmbH
Utendorfer Straße 122 | 98617 Meiningen
T 03693 484-0 | F 03693 484-110
www.stadtwerke-meiningen.de
[email protected]
Konzept | Gestaltung:
Stadtwerke Meiningen GmbH
ideenbrigade leyh design
Berliner Straße 38 | 98617 Meiningen
www.ideenbrigade.de | [email protected]
Bilder:
Stadtwerke Meiningen GmbH | WBG | KOBEG
Titel: © Claudia Paulussen · fotolia
Seite 6 unten: © Matthias Geipel · fotolia
Willkommen
zu Hause!
Texte:
Jürgen Glocke Schmalkalden
... wo Wohnen glücklich macht.
Druck:
Wehry-Druck OHG
Im Wiesgrund 1 | 98617 Untermaßfeld
www.wehry-druck.de | [email protected]