3/1988 - KMV Clunia Feldkirch

September/Oktober 1988
Nr.3/1988
7. Jahrgang
Ausgabe24
Zeitschrift der KMV Clunia
Zeischrift fiA den VMKV
Zeitschrift zur Erforschungder
farbstudentischen
Geschichte
Vorarlbergs
ililu
Net lugg 1o!
Ulu
CLUNIA
Lieber Burkhard!
Anstatt Blumen, der neue
CLUNIER. Betrübt haben wir
vernommen' daß Du noch
krank bist. Damit ist auch
die Chefredaktion des Clu
vorläufig verwaist, doch das
belasten.
Dich nicht
soli
Wichtig ist, daß Du in Ruhe
w i e d e r r i c h t i g g e s u n dw i r s t .
Die Septembernummer haben
wir hier in Vorarlberg gestaltet, die Verantwortung f ür
hat
clie Dezemberausgabe
Kicker übernommen"
Der vorliegende Clu ist wohl
ein wenig'"brav" ausgefalien.
Aber Du wirst dann schon
wieder den rechten Schmiß
in den Laden bringen.
Alles Liebe
und gute Besserung
im Wintersemester tgSS/89
September
VCV-Fest in Bregenz.
Antritts-Bc'
Sa 17
Antrittskneipe gemeinsam mit der Feriensippe "Walgau", 20.00 Uhr, Auf der
"Fbobo'
S a / S o1 7. l 1 8 . 9 . ,
VMKV-Chargenseminar, St. Arbogast.
Monatsende
Exkursion: Ein Nachmittag im Landesgericht Feldkirch"
Oktober
P r e i s l a s s e n ,1 9 . 0 0 U h r , J o h a n i t t e r h o f"
Do 6"10.
S a / S o1 5 . 1 1 6 . 1 0 . V M K V S e m i n a r : D e r S t a a t , d e n n i e m a n d
wollte - Österreich l9l8-1938, Kolpinghaus Bezau.
So23.10.
Clunia-Ausflug auf den Hohen Kasten,
Abfahrt um 8.00 Uhr, Busbahnhof.
Di 25.10.
BC, 19.00Uhr, Johanitterhof.
Stimmbruch - Studentisches Liedgut in
Theorie und Praxis, 20.00 Uhr, ebenda'
Sa-Mo
VMKV-Landesverbandsschulung,St. Arbogast"
UIi und Ernst.
Chargen
Senior
Stefan MAHR
vlo Zeus
B e r g g a s s eI 2
6800 Feldkirch
0552212393t3
19.00Uhr, Johanitterhof.
Fr 15
November
D o 3 . 1I .
A C - A r b e i t s e i n t e i l u n g f ü r s S t i ft u n g s festu 19.00 Uhru Johanitterhof.
Sa l2.l l.
F u c h s e n r u m m e l o1 9 . 0 0 U h r , S c h ä f l e '
Consenior
Christoph MANHARDT
v/o Salzi
C a r i n a g a s s eI I
6800 Feldkirch
S o 2 0 . 1I .
VMKV-Fuchsentag,'Bezau.
Monatsende
E,xkursion: Wolfurt - einer der modernsten Güterbahnhöfe Europas.
Fuchsmajor
Volfgang GRISS
v/o Grisu
Flurgasse l0
6805 Feldkirch-Gisingen
0 5 5 2 2 1 2 75 8 2
Mo 5.12.
AC - Stiftungsfest,
terhof.
Fr-So9"-l I.12.
80" STIFTUNGSFEST!!!
Fr 23.12.
Weihnachtshospiz
1 9 . 0 0 U h r B e s i n n u n g ,K a p u z i n e r k i r c h e '
20.00 Uhr HosPiz, Schäfle.
Kassier
Alexander MANGLIAGLI
v/o Charlie Brown
O b e r a u s t r a ß e3 4
6805 Feldkirch-Gisingen
Die Cartoons
stammen von Bbr.
J o h a n n e sT Ü R T S C H E R
v/o Jean.
t/ieien Dankl
Dezember
Uhr, Johanni-
Jänner
Mo
Wahl-BC, 19.00 Uhr, Johanitterhof.
Monatsende
Rodelpartie auf tler Egg"
Februar
Semesterwech:'elkneiPe,
S c h ä fl e .
S a l
Clunia 8O Jahre iung!
- 2 -
19"00 Uhr,
Tlrr
Fiducit
Bbr. P. ClemensMathis. SVD
piätze, Gasthäuser, Busse,
Geschäfte. Mißtrauen Segenüber den Schwarzenherrschte
auch in der von weißen Bis c h ö fe n u n d P r i e s t e r n g e l e i teten Kirche. Die Gottesdienste mußten getrennt gefeiert werden. Als die SteYler
das i. Priesterseminar f ür
S c h w a r z e i' nf a nBda Y S t . L o u i s
diese mutige
gründeten,
drrreh
dic
nnlitis.he
I ase
Wivereitelt" Erst 1949 sollte Tat viel Ablehnung und
C
h
r
i
s
ten
derstand bei weißen
Pater Klemens erstmals wieIn
der ins Ländle zurückkehren. und sogar bei Bischöfen.
diesem von Rassenverteilung
rrn'^
\1;".i^^"."f-rho
r{ie ihm
zerrissenen Land war Kieiihprtrronn
rrrrrrrle ll crinrrartn
mens Missionar. E.r durfte
sich P. Lehner beim Gedächt- auch den großen Auf brLrch
"entsprach
nisgottesdienst,
der schwarzen Bürgerrechtszuerst nicht seinenWünschen: bewegung
Martin
unter
S e e l s o r p eh e i d e n v e r a c h t e t e n L u t h e r K i n g m i t e r i e b e n . A u c h
'Negern' im Süden der Verdre Kirche stellte sich immer
Srraten- Aber KIeeinipton
Am 25" April verstarb in
entschiedener hinter die PioA u s t r n / T e x a su n s e r A H P a t e r
mens wußte, was er mit den
nierleistung, an der P' KieKlemens MATHIS.
Celübden versprochen hatte:
mens mitwirkte" (."')
S i c h d o r t h i n s e n d e nz u l a s s e n ,
Als siebtes von dreizehn KinIm Alter von 73 Jahren, im
wo Andere nicht zur Verfüdern wurde unser BundesbruJahre 1984 machte er den
gung stehen, dorthin, wo
der am 28. August I 9l I in
l \ l e n s c h c nu n t e r U n g c r e c h t i g - V e r s u c h , s e i n e n L e b e n s a b e n d
ß a t s c h r r n sö
r c- b* -o"r -c'n . N a c h d c r
keit zu leidcn haben, auch, in der alten Heimat zu verV o l k s s c h u l eb e s u c h t e e r v o n
brrngen; doch gegen die 50
w e n n d i e s e rA u f t r a g d c n V c r 1923 bis l93l das Bundes-"
zicht auf die angestammte Jahre in der neuen Welt kagymnasium in Feldkirch. Am
r n e n s e i n e J u g e n dj a h r e i m
Kultur bedeuten sol.lte.
l 9 - S e n t e m b e ri 9 2 7 t r a t K I e Ländle nicht mehr an." P.
mit
dem
mens MATHIS
Klemens liegt auf dem FriedFast 50 Jahre ist Father
Kneipnamen Zisle der CLUhof des St. Augustine'sSemiC l e m d i e s e r S e n d u n gt r e u g e NIA bei.
blieben. Die Rassendiskrimi- nary in Bay St. Louis, Missiwollen
.n.i,e. .r"r.r' n| )sw a r ä h n l i c h s c h r e c k - s i p p i b e g r a b e n . W i r
Zu Fuß machte er sich nach
m
iteinG
e
b
e
t
u
n
s
e
r
i
n
i
i
r
i
'
l
i
c
h
i
n
S
ü
d
a
f
G
e
W
i
e
n
w
i
e
r
i
k
a
:
der Matura in Richtung
F
i
d
u
c
i
t
"
s
c
h
i
i
e
ß
e
n
.
A
r
b
e
i
t
s
t
r
e
n
n
t
e
S
c
h
u
l
e
n
,
auf, um ins Missionskloster
ffire
St" Cabriel rn Mödling einzu1935 studierte
treten. Ab
u n s e r B u n d e s b r u d e ri m D i v i n e
Word Seminar in Techny bei
Theologie,
1937
Chikago
legte er die letzte Profeß ab
und wurde am 14. August
1 9 3 8z u m P r i c s t e r g e w e i h t .
Die bereits vorbereitete Primiz in der Heimat wurde
UIC
tvllJ)lUl
IJOU
rY u,
Mcdicninlrabcr, Ilr:rlusgcbc-r, Vcr lcgcr
Dic Katirolisclro \ljttclschulvt-ri;inCitng
( K \ 1 \ ' ) C l L r n i a l : c l c l k i r c h i n r N 1K V i s t
cinc Iarbcntragcrrrie Vcri;inclung katirolischcr lrlittclschiilcr Lrnd Nlaturanten,
Sic hat ihrr'n Sitz in I:clcJkircir. \\'t:st'n
uncl ALrfgiibc tic'r \/r:rbinrjLrnli sin<l rrr
Iicliliiitn,
Vatt:rliitrcl,
dcrrl)rin;ripicn
Wissensclrrfl
rrncl Lt:l>cnslrcLtndsclrlft
( l t . S a t z u n g , , )i r : s t g t : l c g t .
G r u n d s d t z - li c - h c R i c h t u n g
C l r r n r c r " t s l r ' , r rI t r i n r t r ' u t i or s o r ; l ' n
der KltlV ClLrnia rrnclfür dcn Vorarlberg c r N lK Y u n c l b e r n i l h t s i c i r d a r i i i : c r h i r)arjsunt rjic Irforst:lrtrng clcr Ccschiclrtc clcs Voriirlircrgcr fatbstLt<jcntcnturrs,
''Dcr
r'liuuLr
ulL
rl lr I I
vLt
[:r tr i;r'lrt iLn ciic \litliiicrii r (]lLrrrras
L r n c i: l r c J r r e r l i r L r l r o l i s c l r c r lV c r l t i n r i L l t l g c ' n
rn Yorl*ll;r'r; i, sor it: nn be ircrltclctc
Vcr binciLrng<:n.
Chcfrcdakteur
ßurkhard [:f.NI)
llcdaktr.rtr dicscr Ausgabc
tili N,\C-llllr\tlil
Lldo ll r\t,lClJ
Jiirg,cn lil:iNt:li
Stcf:rn Tl[:l:INTl lÄL Ll<
l \ , l a r t i n W [ : 1 5 ll r \ U [ ) L
B a n k v c r b i n < 1 Ln rg
CA, I 190 \' ie n
K t o N r . : I 0 t 4 t t - l4 5 0 3 10 L
Hcrstcllung
STIIIC'I Ii l) lt l]C K
; \ - ( ' 0 9 1 1A r i r t r r s
l'cl.: 0)?14/310-<
(,cschiif tsfiiirrcrin in Innsbrrr<:lr
i-,r:orgraLlilllli
AUtorcn
I:rnst Dt:J l\CO
Ccrold KONZE'l'f
Stcfan trlAlltl
i.Jli Nr\CHIiALiR
l)aul PlltKEti
- 3
Au f la1;t:
2 l ;0 0
ßci1rli11c,
net s[r(1,
lvlcilrrrri,q
It liokcnnzt:rr
irnbc(jirri',t
\ \ ,rc d ( \ r ! l c D Cn ,
itiftungsfest 9--l J.12. J!.!i{!egsfest
9.-ll-12. 80- Stif t unBslsq2=!_!:1?=_t 0. Stif tulgs-
Katharina
ist dal Die junge Familie unserer "Schätze" Edith und
Erinst DEJACO vlo Tschako
w ä c h s t u n a u fh a l t s a m . D e r
kieine Daniel weiß schon seit
geraumer Zeit seine gesamte
Umwelt gekonnt in Bewegung
halten. Vor einigen Wozu
chen schenkte Edith einem
S c h w e s t e r l e i nn a m e n s K a t h a rina das Leben' Der g1ücklichen Mutter und dem eitlen
ihren Kindern
mit
Vater
G o t t e s S e g e n l A P r o P o se i t l e r
V a t e r : K a f f e v o n E e s t e r ng i l t
es nachzutragen. Nachdem
Ernst bereits sein Jusstudium
in Rekordzeit absolviert hat'
bestand er im verBanBenen
Fruhlahr auch als erster selner Consemester die Ilechtsanwaltsprüfung - und zwar
mit Auszeichnung. Gratulationl
Malende Juristen
war das Thema einer höchstinteressantenAusstellung,die
v o m 1 7 . b i s 1 9 . S e p t e m b e ri n
Konstanz stattfand. CLUNIA
war durch unseren lieben Bbr.
Dr. Helmut PONTESEGGER
vl o K l e x v e r t r e t e n , d e r 1 2
Bilder zur Schau stellte, die
großen Anklang fanden.
Ende
des verganBenen Schuliahres
wurden f olgende Clunier f ür
r e i f b e fu n d e n : R o b i n M U L LER V/O JOdI (BORG), AICxander MUXEL v/o Clochard
(HAK), Udo RAUCH v/o Ali
(BG)
Thomas
und
Baba
HAUSLE vlo Domus (BG).
Domus matrrrierte sogar mlt
Auszeichnungl Clochard diqnt
s e i t J u l i b e i m B u n d e s h e e ri n
Innsbruck. Die drei übrigen
M a t u r a n t e n b e g i n n e n s o fo r t
ein Hochschulstudium. Für
Euren Einsatz fÜr CLUNIA
. ren
V er g el t ' s G o t t ! F ü r E u
weiteren Lebensrvegviel Erfolg und "ln Treue fest"!
Personalia
Der Verein
z u r F ö r d e r u n gd e r L a n d e s v e r teidigung hat elnen neuen
Mag.
HPtm
Präsidenten:
W o l fg a n g T Ü R T S C H E R v l o
Swlngl Bbr" Swing Übernahrn
dieses Arnt von AltlandesseniorDir. Armin BRUNNER'
WSB.Viel Freudeund Erfolgl
103-106, erschien. Der Verf a s s e r i s t w e l f s N a c h fo l g e r
ais Feldkircher Stadtarchivar,
Univ.Doz. Dr. Gerhard WANNER. Sein Resumee: "Ohne
Somwebers Forschungstätigkeit läge heut noch viel Wissenswertes zur Feldkircher
Stadtgeschichte im VerborgeIn Madrid
nen. Seine Arbeiten nrachen
wurde einem österreichischen deutlich, wie sehr Feldkirch
I l e n o m m i e r b e t r i e b ,d e r F i r m a a l s i o k a l e s W i r t s c h a ft s - u n d
ßaur KG, Sulz, der "Brancusi Kulturzentrum auch in das
fulercuri Preis" verliehen. Der nahc'pelesene Ausland ausPionier und Seniorchef dieser strahlte." Wir schließen uns
internationaibekannten Fir- den Dankesworten und den
m a , d i e e l e k t r i s c h e P r ü f g e r ä - G l ü c k w ü n s c h e na n l
Art
erzeugt, ist
te aller
unser Bbr. Ing. Josef BAUIt"
Lrebes Kracheri, wir freuen M.A"
uns mit-Dirl
kann sich nun seit Juli Bbr.
{,Jli NACHBAUR vlo Snorre
hinter den Namen schreiben"
In Rom
Er hat sein Studium der Neu- wo sonst - hat am 10. eren -, Mittelalterlichen und
September nun endlicfr auch Ilechtsgeschichte in München
u n s e r B b r . D i p l . l n g . J o h a n n e s m i t d e r G r a d u i e r u n gz u m M a T Ü R 1 ' S C H E . l tv / o J e a n ( a l i a s g r s t e r A r t i u m b e e n d e t u n d
Meister GRAVOX), Architekt werkt seither im Landesbrlund Cartoonist, den Bund für dungszentrum Schloß Hofen
die Ehe geschlossen. Nach als wissenschaftlicher Mitarden Flitterwochen auf Sardi- beiter.
nien wtrd das junge Paar sein e Z e l t e i n C ö t z i s a u f s c h l a - Sicher
gen. L.iebeMara, lieber Jean
- Gottes Segen und alles Lie- gäbe es noch allerhand per_
sönlicheszu berichten. Allein
be und Gutel
die Redaktion ist halt auf die
Mitarbeit aller angewiesen"
Tragt uns bitte ailes Wissens_
werte zul
Somweber Am
ein Leben für die
SAMSTAG, t0. DEZEMBER
Geschichtsforschung
20-00 Uhr,
ist der Titel einer Würdigung
f
eiern wir den Festkommers
unseres Bbr. Dr. Erich SOMa
n l ä ß l i c hd e s 8 0 . S t i f t u n g s WEBEiL v/o Welf, die anläßf
e
s t e s u n s e r e rC L U N I A
lich sernes 80. Geburtstages
i
m
K o n g r e ß s a a ld e r
am 23. Mai d.J. in der letzSchattenhrurg.
ten "Montfort", 40.Jg.,211988'
- 4 -
flu
Der Senior
Beim letzten Wahl-Burschenconvent wurde mir wieder
das Amt des Seniors übertragen. Ich möchte all denen
m e i n e n D a n k a u s s p r e c h e n ,d i e
mir dieses Vertrauen neuerlich geschenkt haben.
Weiters wurde Bbr. Christooh
MANHARDT vlo Salzi in das
Amt des Conseniorsgewählt.
F u c h s m aj o r
W o l fg a n g
ist
G R I S Sv / o G r i s u . d e r w i e S a l z i di e l e t z t e K l a s s e d e s
BORC Fetdkirch besucht.
l
^
.
17. Septenrber begann zember. Es wäre uns elne
Am
Freude, möglichst viele Alte
das Jubelsemester mit einer
Herren und Gäste begrüßen
s e h r g e l u n g e n e nA n t r i t t s k n e i zu dürfen. Auf ein Wiederpe "Auf der Egg", die u'ir geKennenlernen
oder
meinsam mit der Ferier-rsiPPe sehen
" W a l g a u " f e i e r t e n " E , r fr e u l i freut sich
Euer Senior
cherweise konnten wir alle
Teilnehmer des ChargensemiStefan Mähr v/o Zeus
nars von St. Arbogast begrüßen.
Veranstaitungen
drei
Auf
E
uch besonders
möchte ich
hinweisen: auf den CluniaAusflug'am 23- Oktober, auf
das 80. Stiftungsfest, das
Dezember vonvom 9.-l l.
sowie auf das
g
e
h
t
,
statten
Weihnachtshospiz am 23" De-
Wir danken
unseren spendern
D r . F r a n z A I t N O L D , l ' T I , R - B - D r . f - l a n sB A I E R , C l - F , C l - D r . A r n u l f D E N Z E R ,K B B , L e - D r . C ü n t e r B E N Z E R ,
R - ß - K a r l - l l e r r n a n n I l E . N Z E t l , R - ß - D i p l . l n g . J o s e f ß E l i C H - f O L D , T r n - l r , l a r c e lD a v i d B E R C E R , T A V D i p l . V w . K a r l t l I t t C H A , \ ' 1 N 4 E RA,C 5 , R - J - D r . K a r l - H c n z l ] Ö l i r \ 1 ,K U . \ \ ' , l ] a j- P r o f . t u l a g A
. lfred BItANDSTE.l'TER,
O C W , S O ß - D r . [ - r n s t U I i I \ S S L O F F , I : i i \ \ / , ß . r j- D i r . r \ r n r i n B l t U N N t . l l , W S t ] - B R i . l t . ' H a n s ß U I i K t - E , S O ß - t t o b e r t B U l l C i l A l i l ' , K - l ' K - D r . f r n s t D [ : J r \ C O , C L F , l , e , 0 l ( j - D i p l . l n g . L c o D [ . U 1 ' S C I l ,C L I : , V I : l l , S I l ) - D i p l . l n g .
A l . f o n s F . D O N K O , N ß w - O N l l i l ) r . K a r l D l l I X I L , S I D , ' lr n - I i r i r n . I ) r . i \ l b r c c h t n U t t , S c t t l , t , c- D r . E r n s t I L SASSI:li, KIlll,\l'5ß,ltd - [)r. Iii1lo txCfl.til,unlNCEIi, t]LF,Rg - Arrton FI:LDElt, Kßß - Dir. Franz
F I C l F l l l N C t t i , L F Z - I ) l < f r n E r n s t i l N K , \ \ ' - S ß , N c- C e i s t t l i a t J o s c { r l l A N Z L , 1 1g 1 y , R - D - D r . C e b h a r d F I i l C K ,
C L F , L c - D r . \ \ l a l t c r I r l i l l ' 7 , S O I \ , , , \ l n- I i e g l i a t F r a n z F l j l t N K I t A N Z , r \ l u - l - L S I D i p l . l n g . l l o b e r t J . C r \ L r \ ,
A D I , t \ l p - L : r i c l rC A N C L , S I D - D r . F l c r b c r t C A l - 1 ' l t l N C f l i , C I L I : , l t - l l - H c i r r z c l N l ' E t t S D O I t f t R , K I i . V - f v l i l . S u p .
C c o r g C I - S I N C E l t ,C I - l ; - r \ 1 s g r .I ) r . r \ n t o n C r \ 1 r \ C i l L , A C S , A \ \ / - D r . A d o l f C ö t i C , K I t K - l r , t a g .F { c i n z c l i A S ß t . S - N 1 a g . H ; r n s C I t A S S I N C L , I i , F I I w , i i a ; - N 1 a l . K : . r r tC I i i ) S S l \ , , \ U t l i , L o D , 1 ' r n - D r . \ / i k t o r H A C K L ,
i\l1]lft
l i . C R , , . \ W- [ ) r . K u r t I J I C K L , V B \ \ 1 , D a n- D r . L o r e n z H I N l E i t A l . _ . r t . RS,l D , l l - ß - G e r h a r c jH I N I - l l i N C E . t t ,C H K _ D r .
K u r t H O F E I I, V i - H R F r a n z l l O C H S T t L A S S [ . I T
] ,U M , A \ \ / - E r i k H U E M E I I , O R A - D i r . K a r ] H U E M E R , H I W W o l ! 8 a n B H U C , S l D , A I n - D r . C ü n t h e r H U N 1 N 1 E RR, C t l - D i p l . l n g . A l i o n s J E H L Y , C L F , B b W - O A R K a r l
K A I S E R ' J D W " W a l t e r K A L I V / O D 4 , D U \ \ ' - J o s e f K E G E L E .C
, L F , N c - D i r . D i p l . l n g .I J e r m a n nK E R T , B a j - B r i g a d i e r R o m a n K Ö C H L , I i T w - U n i v . P r o f . D r . J o s e f K o L ß , L e - D r . J o h a n n e sK O : P F ,C L F , A I n - H R D r . A d o l f
K o R K I S C H , N C L - L . K o l ? . N - N l a g . J o s e f K o l l N \ 4 ü L L l r l i , N K W , D a n- l l t t D r . J u l i u s L A N C L t . , S F L , R - B - D r .
B e r n h a r d L A N C , r \ l n - O R e c h n R a t l l o b c r t L / \ N , l P A 1 ' Z [ . Rl ,] i ] N , N c - F e r c i i n a n dL E . C H N E . RR
, C R - E . r n e s tL I B E R D A ' H I t w - R c n a t o u . E . l r s a b e t Lh I ß [ t i D i \ , I L H - D r . W a l t c r L I N C E N H Ö L I - ,L e - P I r . A u g u s t L O C K E R , E . R RK o n s R a t P e t c r L O I i E N Z , M S B , N b w - L H \ 4 a g .S i e g f r i c dL I . J I ) w l C O
, C v , A w - H a n s M A G N C S ,A t l l - I n g . E d u a r d
M r \ N H A R D T , O C W , K ß ß - P i r . A n t o n t u 1 A R T E . R E RW, N 1 Ä ,- 1E . m i l [ , 1 A Y E . RN
, C L - D r . G o t r f n e . i I ' 4 R Z R L ,C H K , N b W - D i p l . l n q . J o s e f M E . I N C A S S N E . RT,t J N , -l A b t e r A r l E l l l i E I t A U- D i p l . l n g . l \ 4 i c h a e lM E Y I t t , B b W - P f r . H e i n rich N'IORSCI-{E.C
l i ,l t - F - O b s t O t t o t u l O S E R ,C L F - D i r . J o h a n n M O S I : t i , S O ß - D r . I : r i e c l r i c hM ü l l L ö C K E . R ,
L F Z - D k f m . F r r n z N 'U
l L L E R , , { N l l - D r r . P e t e r N l Ü L L i l l i , l l - D - U n i v . P r o f . D r . i t o b e r t N 4 U T H ,L e - N o r b e r t
N A C L , N K W - O t t o N [ N N I N C , C L I r - O S R H L r g oN l K f . L , C A P - A n t o n N O V A I ( , T U M - I ( o n s R a tE . r i c hN ü R N ß E . R C E R ,w F L - W e r n c r O U E N A U S , w \ l H - D k f m . H e i n r i c hO ß t . R i \ l Ü L L l : t i S
, I:L - Dr. JoscfOpplTZ, TGw,Aln
- H [ l J o h a n n O T T E R T \ ' 1 A Y E RH, E S - J o h a n n P A N T T I ] R , F O E . - I l n n s P c r e r P E . R K O ,
ADW - l-lR DDr. peter
P l C H L E t t , R C I , L e - ! 1 a g . H e i n z P Ö 5 C H L , U \ / W - I n g . E r i c h P O R T E . S ,t u l S ß- I n g . R i c h a r c jP R E I S S L E t t ,T C \ V D r r ' H c l m r r t P U C H E U N E R ,F R \ t r / , ß a- j M " g . L u d w i g R A I N t l t , P L P - D i r . I . r a n z R Ä U S C H E . RA
, Cp - Dr. Wolfram
R E I N E R , A ß B , T i r - D i r . S i c g f r i e dI I E T T \ 1 E . Y E RC, I K , H E . T- H R D i p l . l n g .H u g o R I E . D M A N N A
, lp - Dr. Leonhard
R I E N I E t ,l O C W ' l ' \ c - & l s g r . F r a n z S A L L I N C E R , I I C W - J o h i r n nS A L O f v l O N ,K I i . W - D r . H a n s S A N T E . R ,C L F , R - ß D r . A r m i n s c t t i t t l L E t t , C L F ' - N l a g . . J o s c IS C H A N T L , \ \ / NN1 - D r . o t t o - S C l - l t N K oN, I I K - D r . f . r i c h S C H N E I D E R , W 5 ß - . [ i o b c r t S C I J t J L Z- N ' l a g .S t c f a n S C I - l W A l t l ' 2 ,A t l N l , A - P - D r . A r t u r . S C H W A l t Z , L c - I ) I r . l : e r d i a n d
S [ . N ' l N l E L l t O C KC, O A - L ) r . \ \ / a l t c r 5 l r \ 1 1 : K A
, I i K , \ \ / l - r \ 1 a g .K a r l S I N N , N I ] w - t J n r v . [ ) r o I .D r . l l u c l o l l S O I ] Z A K ,
L C I r - D r . \ \ ' . r l t c r S ' f I C ] t i I l i , \ \ 1 \ 1 t l - l ) r . P i r r r ]S ' l - f N I T U I : l i ,N C L - C c i s t l l l a r A n t o n S l - l L t - l N C , \ / A W , L ) a n- r \ , t a x
'l'(-\\/,,'\ln
- l i c i n h o l d 5 l ' l i L Z I C K , S I I ) - l l o b c r - tS C l i l L L Y , V A w - S r a d t r a t l i c i n i r o l cl j' A V E t t N A I t O S T R r \ 5 5 E t, l
-l'lltJIiNl-lIlt,
Dr. Djethclrl
L e . - I ) r . r \ r t l r r r r 1 ' l l ; \ T T L l , l i , I ] l J l < , C l- D r . l : e r c J i n a n ld' l i . U N K , C L l . , V i - C e i s t l R a t p .
H i l d e b r a n d L J R D L . C t - V . i \ ' l a g .. l o i r a n nV O C I L - S A N C , \ \ / , r , l l - l , A l-p I n g . A l c x i s W A L D T - t i i T T I t t , i , C I : - U n i r , . D o z .
D r . C e r i r a r d W A i . J N E l i - D r . , \ r t u r W E . L I E,I IT T i , A I n - D i p l . t n g . E l m a ; W l l : S E . R ,A ß l , T r n _ D r . E . r i c hW I M N , I E R . ,
S K H - D r . K a r l W I M N 4 E I t ,H I \ l ' , C l - N , l a g .P a u l W I N D I S C H , B O W - O S R K a r l V O B E t t , A U K - D l < f m . D r "D c ' r l e v
W O L Z T , V D W , R a i- F r i e d r i c hZ r \ C K E , A C 5 , R - J .
- 5 -
Ulu
Auf geht's!
O R M E R K E N V O RM E R K E
80. Stiftungsfest
Clunia Ausflug
9 - -l l . l 2 . 1 9 8 8
Sonntag
Zf. ö[[oU".
Fcldl<irch und fahren über I
Rankweil-Götzis ins App:n|
zell nach Altstätten.
über
i
d e n s t o ß n a c h G a i s R u t e "b' i"s: ,)i inn
't
Fcstkommers
I
uvLr
t0.12.1988
20.00Uhr
)cnarrenDurE
^
|
,
|
Schattenburg
,, ,-
\ o :' {
B r ü l i s a u . U n t e r w e g s m a c h e n $ ; < A ? * "i " ; ; Ä ;
in.'
;";;'l't:;'fu#rm4* 20"00iUhr
wir eineng"'.nütticuh'""
um uns zu laben" Eine Serl-ir-,G
,
Lrf
fL
Jsrr-1{':;--,=
I
t0.t2-
^v.LL.
\-Ji/
von
Brülisauffi.'i':-r \
bahnführt
Festkommers
d i r e l < ta u f d e n H o h e nK a s t e n . W )
W a n d e r u n g e ns i n d i n d e n v e r s c h i e d e n s t e nV a r i a n t e n m ö g -
lich.
Wir sammeln uns um 8-00
Uhr früh
am
Busplatz in
g._ll.l2"l9gg
I
Nach dem Mittagessen werden wir um ca. 14.30 bis
1 5 . 0 0U h r d i e R ü c k r e i s eü b e r
das Toggenburgantreten. Am
Säntis vorbei führt uns der
Weg
Wildhus nach
über
Grabs/Buchsund zurück nach
Feldkirch.
Am Sonntag, den 23. Oktober
1988 ist es wieder soweit!
Unser diesiähriger CLUNIAAUSFI-UG führt uns auf den
HOHEN KASTEN!
|
I
A l t e H e r r e n u n c iA k t i v e . K a r tellbrüde-n.
f."unä".,a"än
F a m i l i e n u n d B e k a n n t e ,_ a l l e
sind herzlicf, eingelaaent
D i e R c i s e k o s t e n w e- r d e n i n
gewohnt f amiliärem if of.r-.,n
[ehalten, Aktrve una xina".
bis 14 Jahre gehen frei.
O Ja, ich (wir) nehme(n) am 23. Oktober
I
I
80. Stiftungsfest
NEKREMROVNEKREMORVN
Wer mitmachen will, möge
bitte die Allonge ausschner_
den
.und ausgefüllt möglichst
rasch an mich zurücksenden.
Llne telefonische Anmeldung
t s ^ tm
- öglch unter meiner Privatnum me r (05 5221221
6 I.
Eure Teilnahme f reut
si :iic h E ' u e rP h i l i s t e r s e n i o r
Gerold KONZETT
Teiinehmerzahl:
am CLUNIA-AUSFLUG teil"
Erwachsene(r)
Kind(er) bis l4 Jahre
Aktive(r)
Herrn
Cerold KONZE,TT
" C l u n i a - A us f l u g "
Name
B l a s e n b e r g g a s s e2 0
A-5800 Feldkirch
und Anschrift:
T e l e fo n :
- 6 -
vlo
plus
tIu
Ein mühsames Thema.
Wir sitzen schon seit langem
auf der Straße bzw. in Hinterzimmern von GasthäusernWie schautrs aus mit einer
neuen Bude? Geht überhauPt
etwas weiter? - CLUNIAs
und
Rechtssachverständiger
Ernst
Dr.
Verhandlungsführer
DEJACO v/o Tschako nimmt
Stellung.
Nachdem - vor allem aus finanziellen Gründen - die
letzte Verbindungsbude der
CLUNIA in der Liechtenstein e r s t r a ß e a u { g e g e b e nw e r d e n
mußte und die zu diesem
Zeitpunkt bereits geführten
Verhandlungenmit dem KolAnpingverein über die
mietung eines Raumes lm
G e s e l l e n h a u sa m J a h n P l a t zt n
e i n e S a c k g a s s eg e r i e t e n , f a n d
sich die Stadt Feldkirch nach
viel fachen VorsPrachen des
bereit,
Philistervorstandes
der CLUNIA in einem städtischen Gebäude in der Indes
Teil
nenstadt einen
zur
Ausbau
Dachbodens zum
V e r f ü g u r r gz u s t e l l e n .
Die dadurch mögliche Lösung
eines die CLUNIA schon seit
Jahren beschäftigenden Problems ist vor allem der Initiative des Jugendreferenten
der Stadt Feldkirch, Stadtrat
Günter LAMPERT zu verdanKen.
Nach Erstellung der erforderlichen Pläne durch den Vorsitzenden des Budenbaukomitees, AH Ing. f-leinzGESSON
vlo Hooligan und der Einholung der erforderlichen Kostenvoranschläge stellte sich
heraus, daß der Dachbodenausbau mit sehr hohen finanverA - u fw e n d u n g e n
ziellen
bunden sein wird. Obwohl der
Jahres
Ostern
dieses
zu
stattgefundene A.ltherrencon-
v e n t d e r C L U N I A d e n B a uI
genehmigte und durch Erhöhung des Mitgliedsbeitrages
sowie Festsetzung einer Busogleich auch
denumiage
einen Teil der finanziellen
G r u n d l a g e s c h u f, m a c h t e e s
sich der Altherrenvorstand
nicht leicht.
Insbesondere Philistersenior
mit
G e r o l d K O N Z E T T vl o P l u s , g a n i s a t o r i s c h e r N a t u r
G
r
u
n
d
der
a
u
f
b
r
i
n
g
t
u
n
d
s
i
c
h
der dem bereits genehmigten
l
n
t
er
v
e
r
s
c
h
i
e
d
e
n
e
n
g
ä
n
z
l
i
c
h
Projekt aus einigen nicht une
s
s
e
n
s
l
a
r
r
e
n
d
e
r
B
e
n
ü
t
z
e
berechtigten Gründen mit
z
w
iR
e
i
b
u
n
g
s
f
i
ä
c
h
e
n
e r h e b l i c h e r S k e p s i sb e g e g n e t , a u c h
p
r
o
v
o
z
i
e
r
t
.
machte sich auf die Suche schen diesen
nach alternativen Lösungen.
Hinsichtlich eines auf diese In der Stadt Feldkirch fänden
wir jedoch einen entgenkomW e i s e g e f u n d e n e nO b j e k t e s und
hilf sbereiten
ein Keller in der Marktgasse menden
- wurden konkrete Verhand- Vertragspartner. lm übrigen
'I "r "r4nts" p
' n
ocf iihrt
ier{ne h
ist
dieses Projekt auf Grund des
vom Vermieter neuerdings
gezeigten geringen Interesses
in weite Ferne gerückt.
I n s p e s a m te r s c h e i n t e i n w e i teres Zuwarten mit der lnangrif f nahme eines konkreten
Projektes nicht mehr verantwortbar, zumal die Stadt
Feldkirch seit beinahe einem
vollen Jahr auf eine konkrete
Stellungnahme der CLUNIA
wartet. Es darf sicherltch
nicht übersehen werden, daß
der in Aussicht genommene
Dachbodenausbau in einem
städtischen Gebäude, das im
gänz[ch
anderen
übrigen
Zwecken dient, Probleme or-
- 7-
müßten organisatorische Probleme von einer katholischen
Studentenverbindung,
die
eben erst an der Ausrichtung
eines Pennälertagesbeteiligt
war, doch wohl ebenso gemeistert werden können wie
von ihren Mitgliedern erwartet werden darf, soviel Zurückhaltung zu üben, daß es
mit den übrigen Benützern
des Hauses zu keinem Zwtespalt kommt.
Eine konkrete Entscheidung
wird jedenfalls innerhalb der
allernächsten Zert zu f allen
haben. Dies sind wir wohl zuallererst unseren seit geraumer Zeit "heimatlosen" Aktiven schuldigl
Unsere Fuchsia
Nachdem wir nun ciurchunsere einmalige Keilaktion in die
Lage versetzt sind, uns mit
einem großen Fuchsenstall
brüsten zu dürfen, ist es
iof zf
rn
y',ar
7 a t +r !
! ! r
nirht
_l
nr rr
immer von der Anzahi zn
sprechen - wir zählen gegenwärtig l2 Füchse -, sondern
auch einmal ein bißchen genauer auf unsere "Neuerwerbungen" einzugehen.
a u s g e z e i c h n e t e mE r f o l g a b .
Gernot KNÜNZ ist einer aus
der langen Reihe der Rankweiler Clunier, die sich' auch in
unserer neuen Fuchsia in gewohnter Manier fortsetzt. Er
besucht dresselbe Klasse wie
Tacitus, was auch f ür den
nächsten Rankler gilt.
Es ist dies Joachim KRONBERGER v/o Ikarus, der heuer
gemeinsammit Lrvius und Columbus die KFS besuchte" Er
g l ä n z t ü b r r g e n sm i t h e r r l i c h e n
Paraden rm Tor der Rankweiler Jugend.
Patrick HAMMERER v/o Livius besucht die 7. Klasse des
BG Feldkirch und zwar die
neusprachliche Rrchtung, wie
schon sein Kneipname erkennen läßt. Beheimatet ist er in
Meiningen"
Bernhard
HENNINGER
vlo
Caruso wohnt in Frastanz und
tst dank seiner Körpergröße
und Kraf t ein mannstoppender Verteidiger des Frastanzer Fußballclubs.
Seinen
Flüßigkeitsverlust pflegt 'er
m i t e d l e m G e r s t e n s a tf z u
decken. Dennoch oder gerade
deswegen rst er einer der
besten Gehirnathleten der
nunmehr 7. Klasse des Realg y m n a s i u m si n A t t e n s t a d t .
Robert
KERT
vlo
Tacitus
kommt aus Tosters und beweist sehr eindrucksvoll, daß
es auch dort Leute gibt, die
alles andere als auf den Kopf
gefallen sind. Er schloß im
Sommer die 5. Klasse des neusprachlichen Gymnasiums mit
- 8 -
Über meinen Bru,Jerv Nits
RAUCH vlo Snoopy fällt 'es
mir sehr schwer, etwas - zu
schreiben, weil ich natürlich
gerade über ihn sehr viel,
wahrscheinlich zLt viel weiß.
E r i s t S c h l i n s e r ,b e s u c h t d t e 7 "
K l a s s e R e a l g y m n a s t u mi n A l tenstadt, interessiert srch für
verschiedene Sportarten und
hat den weitesten Anfahrtswe8"
Josef ROHRER vlo S"pp ist
der jüngste Sproß der "Rohrer_
dynastie" aus Rankweil. Er ist
ebenfalls Realist der Z. Klasse
und zetgt daneben ein r€Res
Interesse an fast allen Dingän,
was seln großes Allgemeinwissen unter Bewersstellt"
Oliver SCHREIBER v/o Speedy
rst aus Altenstadt unci gehört
derselbenKiasse an. Meist isr
er eher ruhig. Sobatd es aber
um Sport geht, vor allem um
die VEU, dann ist er i<aurrr
mehr zu haiten.
Auch
Alexander
WALLER
kommt
aus Rankweii uncl
b e s r - r c h t ,w r e k ö n n t e e s a n d e r s
sern, die 7. KlasseRealgymnasium" im vergangenen Jahr
war er KlassensprecherD
. aneb e n g r l t s e i n I n t e r e s s ev o r a l lem dem Computer.
Last but not least gibt es 1n
'
unserem Fucl'rsenstall arlcf-r
nch zwei "ßOIl Gler". Stefan
FEND besuchte die 5. uncl
Marcel JENNY vlo Toy, unser
Croßer Walser, die 7. Klasse
des BORG Feldkirch. Beide
kann man auch öfters mal "in
der Stadt" treffen.
Unsere Fuchsia ist vieiver_
sprechend. Die Füchse von
Heute srnd die Chargen von
Morgen. Mögen sie srch eifrig
und mlr Gewinn ln unserer
CLUNIA .
engagierenl E,in
Dutzend Füchse bedeutet aber
auch für alle Burschen und
Altherren
ern
dutzendmai
mitverantwortlich zu seln,,
Udo RAUCH v/o Ali Baba
Alt-Fuchsmaior
I 1 0 . 1 2 - J u b e l l 0 - 1 2 . J u b e l 1 0 . 1 2 -J u b e l l 0 - 1 2 - ' J u b e t1 0 . 1 2 .
Jubel ro-r2.Jubet ro.r2. Jubet r0.rz.Jubel
t0.
Philisterbrief
brüder genügendZeit fanden,
s r c h e n t s p r e c h e n dz u e r h o l e n .
Unsere Bude wird sich leider
auch heuer noch nicht reali_
sieren lassen. Die probleme
F a s t u n b e n r e r k th a t f ü r C L U s
ind zu mannigfaltig, aber sie
NIA das Wintersemester bew
erden gelöst. In diesem Zu_
g o n n e n . E i n b e d e u t e n d e sS e _
s
a
m m e n h a n gm ö c h t e i c h E u c h
mester, denn wir feiern vom
a
u
f d t e b e v o r s t e h e n d eB u d e n _
9.-l l" Dezemberunser
umlage aufmerksam machen
80" Stiftungsfest!
und bitte Euch, dieser Aktion
w
ohlwollend entgegenzutre_
Ich bitte Euch alle, diesen
t
e
n.
Termin nicht nur vorzumerken, sondern auch zu reser- Wir bitten auch einmal
mehr
vieren"
einen Clunia-Ausflug an, der
Der Festkommers findet am uns am 23. Oktober lggg auf
Samstag, 10. Dezember um den Hohen Kasten führen
20,00 Uhr auf der Schatten- wird. Näheres weiter vorne.
D e r W e t t e r g o t t h a t e s i n d i e _ b u r g s t a t t . W e n n n i c h t a n I c h w ü n s c h e E , u c ha l l e n e i n e n
diesem hohen Festtag, wann schönen Herbst, beste
sem Sommer recht gut mit
Ge_
d
ann soll ich CLUNIA merne sundheit und Verbundenheit
u n s g e m e r n t . W i r d u r ft e n
Reverenz erweisen'l
mit der CLUNIAI
wieder einmal zufriedensein,
In
Treue Fest!
vor allem diejenigen, die den
Wir haben einiges geplant für
Urlaub im Landä verbracht
dieses Fest. Seibstverständ- Euer
haben.Ich hoffe, daß dic ee_
lich ergeht noch eine gesonGerold KONZETT v/o plus
streßten Kartell- und Bundäs_ derte l,inladung"
Philistersenior
o
tlfu
Clunier im BiId
Josef Sinz
"Das ist der Plan: Bei regemt
ernsten Innenleben weiteren
Verbindung
der
Ausbau
d u r c h z u fü h r e n . A r b e i t e t a l l e
"ln
mit und haltet zusammen
Treue fest!", auf daß Clunia
wachse, blühe und gedeihe!
(...) Um l2 h wird in Ruhe
g e s c h l o s s e n ,w e n n a u c h v i e l e
gern weitermachten. Alle fügen sich. Der Eindruck ist
schöner und
umso
dann
O
rdnung! (...)
bleibt. Haltet
Seht darauf, daß die Prüfungen strenge seienl (...) Clunias Geist darf nicht eins c h l u mm e r n l " Wer CLUNIAs "Chronik" des
1920/2i,
Wintersemesters
liest, wird unwilikürlich vom
Idealismus. von der Zielstrebigkeit und dern "Regiment"
des Chronisten ergriff en. E.s
ist ciies der Senior (Franz)
Josef SINZ vlo Kastor, der
19I8l19 aus dert
CLUNIA
Katakomben führte.
"Geb. 5.V.1902 in Rankweil
247; Volksschule dort 19081909; ans Staatsgymnasium
Feldkirch 1913. Ein begeisterter Deutscher! (Durchgestrichen: Ziemlich) Sehr guter
Schüler. Der Weltkrieg hat
auf ihn tiefen Eindruck 8emacht" 'Clunia' nimmt ihn auf
a m 2 9 " l l l .1 9 1 9 . J u g e n d l i c h b e geistert und fröhlich ist er in
i h r e n l l e i h e n . A m 4 . V l l l .l 9 l 9
Bursch 'Clunias'.
wird
er
Hehre Feierstunde in schöner
Nacht! Lenkt Clunia im Sturdie paar Tage vom
me
26.1X.-29.1X" 1919" Senior
'Clunias' ist er vom 2l.lV.
1 9 2 0 b i s 9 . 1 1 . 1 9 2 1'"C l u n i a ' i s t
i(h)m lieb, ihr verdankt er
viel" Seine Commilitonen sagen, er sei verliebt. (Hm?) Er
ist ganz Student" Die Professoren finden ihn ein bißchen
unbändig"" - Soweit die EinFersonalientragungen im
höchstwahrscheinbuch, die
l i c h v o n J o s e f S I N Z s e l b e r $i
stammen dürften. Ein spätez e n i h m i n n e w o h n e n d e nT a t r e r S t a n d e s f ü h r e rf u h r f o r t :
k r a f t d e m W i e d e r a u fb a u z u "Zeig,te sich bei den Maturi- nächst beim Bürgermeistertätsprüfungen beinahezu kol- amt llankweil,
dann beim
Breiegial. Denn Dr. Burtscher Landwirtschaftsamt in
Quido ertappte ihn gerade genze bis er in die wiedererbeim'Kapieren' von Mathes- richtete Vorarlberger Hana u fg a b e n f ü r s e i n e M i t s c h ü - d e l s k a r n m e r i n F e l d k i r c h b e l e r . E r w u r d e d e s h a l b z u r ü c k - r u f e n w u r d e ow o i h m d i e G e p d- "e'r S e k t i o n I n Trotzdem
a b e r c r - h ä ft s l e i t r r n' ö
gestellt"
machte er seine Matura mit dustrie und später auch 'die
' A u s z ei c h n u n g " ' .
Leitung der wirtschaftspolitischen Abteilung übertragen
Im Herbst l92I zog Josef
wurde"" (Austrier-Blätter 30,
SINZ in den Breisgau an die
s.88.)
Freiburger Universität, wo er
in die CV-Verbindung FALNach dem Krieg wurcje Josef
Seine SlNZ auch noch Urmitglied
KENSTEIN eintrat.
ihn im österreichischen CV
Hochschulstudien, die
studentenhistoauch nach München und Ber- dank einer
lin führten, schloßer mit den risch interessanten Regelung:
Graden eines Diplomvoikswir- Da ein deutscher CV erst
Krieg
dem
nach
tes und Doktors der Staats- Jahre
wiedererrichtet werden konnw i s s e n s c h a f t( 1 9 2 5 )a b .
Auch erste wertvolle berufliche Erfahrungen sammelt der
in
Akademiker
lunSe
"
l
l
e
i
c
h
s
s
t
aDeutschiand" irn
tistischen Amt" und in mehreren Großbetrieben"
1933 verheiratet er sich in
Berlin mit Elli LEHMANN.
Dem Paar sind vier Kinder
vergönnt. Ihr Sohn Joachim
zählt zu CLUNIAs Reaktivierungsburschen von I 958
und lebt heute als iTT-Direkt o r f ü r S ü d o s t a s i e ni n S i n g a pur"
"Nach Kriegsende in seine
Heimat zurückgekehrt (...),
widmete er sich mit der gan-
t n
lv -
t"av r
<:lr
oine
R e c t 'i ^r n
" 'r.n' lr 'r"n" sö
d- -c"s
wiedererstandenen OCV voro
daß österreichische Mitglieder einer sistierten reichsd e u t s c h e n C V - V e r b i n d u n gs i c h
bis dahin einer ÖCV-Korporation anschließen können, die
s i e a l s U r p h i l i s t e r a u fz u n e h men haben. So wurde Josef
SINZ - im .CV v/o Sepp
1 9 4 9d a s B a n d d e r A U S T R I A
Innsbruckverliehen.
Selbstverständlich beteiligt
sich Bbr. SINZ auch am Wied e r a u fb a u s e i n e r C L U N I A .
Bei der Reaktivierung 1946
übernimmt er vom letzten
Z w i s c h e n k r i e g s - P ihl i s t e r s e n i o r
Dr. Rudolf BACHMANN die
Uhp
Führung des Altherrenbundes"
Mit viel Engagcment, wie
heute noch bestätigt wird"
Bereits 195I zwtngt den llastiosen - 49jährig - ein erster
i-lerzinfarkt zup RÜcktritt.
Bbr. SINZ sollte nie mehr völlig genesen. 1957 mußte er
vorzeitig in den Ruhestand
treten. Am
13. November
t 960 erliegt er einem zweiten Infarkt. Seine letzte Ruhestätte fand Dr. Josef SINZ
auf dem idyllischen Rankweiler Bergfriedhof.
CLUNIA ehrte ihren Kastor,
dem sie viel zu verdanken
einem Trauerkomhat, mit
mers. Schon bald nach der
Matura war Kastor als vierter
Clunier zum Ehrenburschen
promoviert worden.
Verewigt hat sich Bbr. SINZ
mit seinen wertvollen Beiträpen
./ttr Festschrtft
der
Han-
delskammer " 100 Jahre Vorarlberger Wirtschaft".
"Er war ein geradezu einztgBeispiel an durch
artiges
n i c h t s z u e r s c h ü t t e r n d e rK o m promißlosigkeit." rvürdigte
A b g . z u m N I t D r . W o l fg a n g
SlD, seinen
BLE,NK, AIn,
Vorgänger in der Kammer.
"Seine verschiedenen politischen Verfolgungen sind nur
Ausfiuß
ein zwangsläufiger
dieser tiefgiäublgen und eind - e u t i g e nH a l t u n g g e w e s e n . i m
b e s o n d e r e ni s t n o c h a u f s e i n e n
zusammenhängenden,
damit
geradezu missionarisch-christlichen Geist zu verweisen. Dr.
Sinz war ein nit weit i-iberGeistesdurchschnrttlichen
b
cgnadeC
h
a
r
a
k
t
e
r
g
a
b
e
n
und
(
E
b
d
.
S
.
8
9.)
M
e
n
s
c
h
.
"
ter
25. KFS
Anstrengend,aber interessant
In der Woche vom 10. bis i7.
Juli wurde in Rohrbach/OÖ
d e r ? 5 , I e 'h' . rb s* ' ;' |r)n p d e r K a r t e l l führungsschule des
Mi<V,
KFS
kurz: die
abgehalten.
Mit dabei waren auch l2 Mitqlieder des VMKV, darunter 3
Füchse der KMV CLUNIA,
nämlich Patrick HAMMERER
vl o L i v i u s , J o a c h i m K R O N BERGER v/o Ikarus und Stefan TIEFENTHALER
v/o
Columbus"
Schon bei unserer Ankunft
wurden wir zwar alle einer
anderen Nation zugeteilt, es
gelang uns jedoch trotz des
sehr drchten und anstrengenden Programmes rasch, neue
Freundschaften zu schließen,
wobei wir auch immer wieder
positiv auf den Pennälertag
in .Feldkirch angesprochen
wurden"
Jeden Tug wurden nun nach
d em f u l o r g e n s p o r t C h a r g i e r übungen abgehalten, die bei
den meisten Teilnehmern jedoch nrcht sehr beliebt waren. Anschließend
folgten
dann Lektorenvorträge über
Studentengeschichte,
den
MKV und über die ernzelnen
Prinzipien. Außerdem gab es
n o c h W a h l b e r e i c h e ,d i e m e i s t
sehr
interessant gestaltet
wurden. Weiters standen dann
n o c h S e mi n a r e , m e h r o d e r
rveniger interessante VorträKreativnachmittag
und ein Quizabend auf dem
Programm"
A b g e s c h l o s s e nw u r d e d i e K F S
durch einen Chargierwettbewerb und einen Schlußkommer\- bei dem Bbr. Uli
NACHBAUR v/a Snorre die
Festrede hielt"
Cbwohl wir in dieser Woche
Ein Nachruf von Dr. KlemensMAYR
findet sich i,n den "Austrier-Bi.ätL e r r ! N r . 3 0 , ) , 9 6 1 . ,S . B 7 - 8 9 .
J< \ ar h
r rr
vr ri o
! ri
snlornt
b L r ! r ' r L
L^++^^
l l d L L g l l ,
W d -
ren rvir dann doch froh, endlich nicht mehr mit dern
- u -
Couleurnamen angesProchen
zu werden, und vor allem
tsbr. Joachim KRONBERCER
vlo Ikarus freute sich lautstark über das Ende des Alkoholverbots"
Stefan TIEFENTHALER
v/o Columbus
VMKVeT
der KFS 1988
in Rohrbach (Oö)
Teilnehmer:
Albrecht BEREUTER
v/o Pepe, KBB
Arthur BE.RGER
v / o S y p h a x ,A B B
MarkusCUKROWICZ
v/o Camillo, KBB
Patrick HAMME,RER
v/o Livius, CLF'
ThomasJÖCHLER
v/o Schrotti, SOB
Lothar KNÜNZ
v / o K n ü s e ,K B B
Joachim KRONBERGE,R
v/o Ikarus, CLF
Wolfgang PAI-ERNC
v/o Mozart, KBB
MarKusSCHWARZLER.
v/o Hades, WSB
Gernot SCHWENDINCER
v/o Herakles, SID
Stefan l'IE.FE,NTHALER
v/o Columbus,CLF
Thomas VONACH
v/o Amor, WSB
Mitarbeiter:
Dr. Michael LANDAU
v/o Xenon, TK\Y,SID
KFS-Leiter
Matthias BRÜSTLE
v/o Brustus,ABB
J ü r g e nR E I N E R
v/o Kieb.itz,ABB
thr
nar, das am 17.l18. September in St. Arbogast stattfindet. Dort werden die design i c r t c n . . (-- .h .e *r s. c n
ö,.. elnlBeszur
Staats- und Zertgeschichte
Österreichs erf ahren, die
Wichtigkeit
rechtlicher
Grundlagen einer Verbindung
aft
Bildungsgemeinsch
71t
rrriirdiocn
lcrncn
hören
wie eine Verbindung auch finanziell
autononl
werden
kann- sir-h in dor Vorbereitung von Kneipen und Kommersen üben und die übrige
Zeit f ür den Chargierkurs
verwenden. Betreut werden
sie von ihren geliebten LanWEISdeschargen Martin
HAUPL vlo Nero, Lx, und
Andreas HERRAN v/o Aulus,
LPrät. Ich werde auch mtt
von der Partie setn.
ffig'
"Der
den niemand
Staat,
l9l8wollte - österreich
1938" - ein zeitgeschichtiiaul
das
ches Seminar,
LandesaktivenW u n s c hd e r
Eine Prr:grammvorschau Llnseres Landesbildungsreferenten
Jürgen REINER' ABB.
owertl Ein
:s ist wieder
i r e u e s S c h u lj a h r o e g i n n t . M i t
diesem Schuljahr ist aber
nicht nur f ür Euch, meine
lieben Aktiven, Arbeit verbunden,sondernauch für iene
"Junggebliebenen" im
Verband, "die es nicht lassen
können",
So habe auch ich mir einiges
Traditionell
vorgenommen:
enthält das SeminarProgramm
e i n e s Wi n t e r s e m e s t e r s d i e
Schulungen,
grundlegenden
wie Chargenseminar, Landesv e r b a n d s s c h u l u n go d e r F u c h sentag. Dieses Semester bietet Euch darüberhinaus noch
ein "Gustostückeri" - ein Seminar, das sich nach langer
Vorbereitungendlich in seiner ganzen Pracht Präsentiert: "Der Staat, den niemand wollte". Ins Detaill
VORARLBERGER \AZ
VERSICHERUNG
lg*P'ert"@"'
-
'
L
re PRIVATPENSION
ausVORARLBERG
i \
cÄLlL)
\ \
. Sre bestrmmendre Hohe threrPrvalrensron
U
. l,"ioll*u"n dre pensronvorzerrrgrm Fare erner
Berulsunlahrgkert
. lhrePrvattEnsron
sle€t Fhrlrchum dre Gewrnnbeletl€ung.
.. I
'
I
Y vtl
rr-\l
ll-lJl-l
l\l
srnd
arssondet
?JT#:X"#l'Uarpensron
t-Lan-:'
I
t*^!%124*Jb
T'ff-"-
I
".ru.re.,
r-"na."-v.raicheruns
Bahnholstra߀ 35. 69O0 Breg€nz. ftlt Geschafis-
L-il
rr.
Das erste 'Seminar des W S
88/89 ist das Chargensemi-
- t 2 -
H{schess
und
äili!;ti"?lli,i?;ii,lll"3:,*i"#
Thu
schaft konzipiert wurde und
am l5.l16. oktober im Kolpinghaus in Bezau über die
Bühne gehen wird. Die vier
Themenbereiche des Seminars:
- "Die bedrängte llepublik"
E n d e u n d A n f a n g 1 9 1 8 1 9 2 .1
- "Hoffnungen und NrederlaBen" - Das Auseinanderleben l92I-1933"
- "Kruckenkreuz und Hakenkreuz" - Ständestaat und
n a t i o n a l s o z i a l i s t i s c h eM a c h t ergreifung 1933-193t,"
- " U n d i m L ä n d l c ' / "V o r a r l b e r gi 9 l 8 - 1 9 3 8 .
Den Einstieg soll eine F.tlmdokumentation bieten. Daran
schließen sich drei Referate
ßUCHAR,
von
Christian
C
eschichte
S
t
u
d
e
n
t
d
e
r
TKW,
P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h a f tM
, ag.
und
Christof DUNSER, Le, und
Dr. Uli NACHBAUR. CLF"
VER.
Landesverbandsschulung
Die
wird heuer am Wochenende
vor Allerheiligen, das ist vorn
29.41- Oktober in St. Arbo-
Kurz vor Redaktionsschluß
Chargenseminar
des VMKV
am 17.l18. September
in St. Arbogast
Wie jedes Jahr traf en sich
auch heuer die designierten
Chargen der VMKVVerbindungen am ersten Wochenende
des neuen Schuljahres zu
Chargeneiner zweitägigen
schulung.
Aufgrund des verfrühten Eintref f ens einrger Teilnehmer
entwickelte sich schon während der Begrüßung eine ano a r PL o6 t FL L
6r,
I I n t a r h r'
'ur
l tLrur' n o
'6t
in
rier
die Aktiven Erfahrungen und
Ratschläge austauschten.
gast durchgeführt. Die wichtigsten I'henrenbcreir:hecler
r \/ q,.
tlll( V-Gi-undsat:programm, Ceschichte des Cou_
leurstudententums, Comment
ais Umgangsformen. Nrcht zu
kurz kommen soll auch die
Öffcrrtlichkcitsarbeit.
Auch
die rechtlichen
Grundlagen
VMKVeT
sind
Vorarlberger
Mit
Klaren
Vorstellungen.
Odr?
Den Abschluß des wintersemesterlichen
Bildungsprogramms des VMKV wird der
Fuchsentag in Bezau bilden.
Am Sonntag, den 20. November werden nach der Meßfeier
drei Referate zu den Prinzipien, zur Geschichte und zum
Brauchtum der kathoiischen
Verbindungen genügend Stoff
f ür Fragen und Diskussionen
bieten.
Anmelden könnt lhr Euch bei
mir:
JürgenREINER
Am Wellenstein5
6 9 1I L o c h a u
4) 24358
rc557
Ich freue mich schon auf ein
Wiedersehen bzw. auf ein
Kennenlernen und bin zuversichtlich,
daß
wir
einige
schöne, gewinnbringende Wochenenden miteinander verbringen werden"
und die Struktur einer Verbin=
dung, des MKV und dr:s EKV
werden zur Sprache kommen"
Zur Abwechslung wird auch
ern wenig chargiert" Wie bei
jedem VMKV-Seminar wollen Mit lieben Farbengrüßen
wir auch bei dicsem gemcin- Euer
sam die Heilige Messe feiern.
Kiebitz.
Kreuzkneipe,
und WALCAU
schlugen.
in zwei Gruppen aufgeteilt
erhrelten dre Bregenzer Ver(ABB,KBR,WSß)
bindungen
Chargierunterricht vcn ihrem
L a n d e s' o r ä t o r A n d r e a s H E R RAN
Aulus, während
vlo
SIEGBERG und
SONNENB E . R Gg e s p a n n t d e n A u s f ü h r u n g e n v o n L a n d e s s e n i o rM a r t i n W E I S H A U P Lv / o N e r o u n d
Martin
O B E R I J A U S E I i vl o
Scipio zur Vorbereitung von
Kommersen
Kneipen
und
lauschten.Anschließend dasselbe mit vertauschten Roilen.
Am
Sonntag referierten der
I-andessenior zum Thema Fin a n z i e r u n g s m ö g l i c h k e i t e nu n d
Finanzgebahrung einer Verbindung, der Landesschulungsreferent Jürgen REINER vlo
Kiebitz zur Wichtigkeit und
Bedeutung von rechtlichen
Grundalgen einer Verbindung
und am Nachmittag Scipio
und Kiebitz gemeinsam zur
Geschichte
der
Reoublik
österreich
A n s c h l i e ß e n df e i e r t e n r v i r m i t
P. Adalbert SCHARNHORST
v/o Korff die Heilige Messe,
in der .unsKorff in eindringlicher Manier den Schöpfurrgsauftrag bewußt machte.
Die Teilnehmer haben auf
diesem Seminar nicht nur
neue Erkenntnisse,
sondern
vielmehr auch neue Bekannte
gewonnen, was f ür ein erf reuitches Chargensemester
eine wichtige Voraussetzung
D e n A b e n d v e r b r a c h t e t ^ rw i F
in Feldkirch als Gäste einer
-13-
; ^+
I5 L"
Jürgen REINER
die
CLUNL
gemeinsarn
-46.
thr
ATERTAG
19.- Z]. r\lai
fcl<lkirdr ,/'
AA
\(Y
': .1
)/
rnen hat "gepaßt"; es war
ganz einfach ein Fennälertag
z u r n W o h l f ü h l e n( k e r n c r g a n i satorisches Gekreische; kein
Herurnschreicnl freundliche
A u s k ü n tf e ; v i e l e A k t i v e ' d i c
mitgearbeitet haben)"
%r'
Der Neue
{./..'
\ \ ii e n , a r n 2 5 . i . 1 9 8 8
Lieber Swingl
Z u r h e r v o r r a g e n d e r tO r g a n i s a tion Ces Pcltttälertages in
Feldklirch darf ich Dir und
Deinem Landesverband sehr
herzlich gratulieren und Dir
besonders, auch im Namen
der Mitarbeiter, für die umsrchtrge Vorbereitung trnd
D u r c h f ü h r u n g d e s K F S - Em P fanges und des Mitarbeiteressens danken.
In kartelibrüderlicher Verbundenheit
Dein Xenon
(Dr. Michael LANDAU, KFSLeiter)
W i e n ,a m 2 8 . 5 . 1 9 8 8
Lieber Swingl
Gerade vom Erholungsurlaub
(vom Pennälertag) zurückgekehrt, komme ich endlich dazug Dir- zu schreiben. Di.eser
Pennälertag war tür mich
einer der schönsten P'l-'s
ich besuche sie regelmäßig
seit 1977 - die ich seit meimiterleben
ner Rezeption
gratuliere Dir
konnte. Ich
und Deinem Team aufrichtig
zu dieser orgattisatorischen
I-eistung - auch der PT-Vorsitzende Kbr. JENNY hat
g,anze Arbeit geleistet. Aber
nicht nur dieser äußere Rah-
wr-itere e.inlpreiche
g.
&l
M
/r'1
Jahre
,f
ry
+
Dein Eisenherz
(Dr. ChristianLANG, Altkartellsenior, desrgn. KFS-Leiter)
t#)",1
W*.
ffi
ffi
Linzo cien23" Jun: 1988
Hoher Lanciesvorsitzenderl
Lieber K(Clartellbruderi
I c h D e o a n k em l c h r e c h t n e r l iich fi.lr cire Zusendung der
"Nachlese" zum 45. Pennälertag in Feldkirch. Da in
Deinem Vorwort zu dieser
ßroschüre auch auf clie Vors c h l ä g e d e s K o n z e p t e s ". M K V
präsertt" erngeganBerr wird
und ich namentlich erwähnt
werdef iih te icllnich
Frrch auf
nf lichtet-
verdiesem
Wege nochmais zum Gelingen
dieses Pennälertageszu gratulieren. Ich meine dabei insbesondere auch die mediale
und publizistische Auf bereit u n g , d i e e i n u n g , e w o h n tb r e i tes Echo in der Öffentlichkeit hervorrufen konnte. Du
und Derine lvlitarbeiter haben
g e z e i g l, w a s m a n a u s e i n e m
Pennäk:rtag machen kann
und auch solll Daß Ihr- dabei
w e d e r i c o s t e nn o c h M ü h e n B e scheut habto verdient größte
Anerkennung"
Als Leiter ciesMKV-Arbeits"Öf f errtlichkeitsarkreises
beit",
als Landesverbandsfunktionär und Pennälertagsteilnehmer pratuliere ich
Euch nochmals zu dieser gelungenen Präsentation eines
Pennälertages.
w
&
In diesem Sinne wünsche ich
Dir und dem VMKV noch
Wir
rnüssen unseren Blick
nach vorne richten. Neue und
Aufgaben warten
wichtige
auf uns. Und dennoch: Die
großartige Arbeit der Pennälertagsverantwortlichen verdient es, nochmals durch drei
o'innetrbekannte, uns liebe
österreichische"Stimmen gewürdigt zu werden-
w
*
:ffi#$
ffi
Landessenior
Martin WE.ISHAUPLv/o Nero
Clu: Arn I l" September hast
Du of f iziell die Nachfolge
von Johannes GASSER v/o
Joe, KBBo als Landessenior
des VMKV angetreten. Welche vorrangigen Ziele hast
Du Dir gesetzt?
Nero: Im grofSen und ganzen
wäre ich schon zufrieden,
wenn ich die VMKV-Aktivitas
i n s g e s a m t g e s e h e ns o Ü b e r g e ben könnte, wie ich ste übernommen habe. Freilich gilt
e S , d i e V e r b i n d u n g e ni n V o r a r l b e r g e i n a r r d e rn o c h n ä h e r z u b r i r r g e nu n d d i e Z u s a m m e n arbeit mit anderen Landesv e r b ä n d e nz u v e r b e s s e r n .
Clu: Und soll der Schwerpunkt auch weiterhin im inhaltlichen Bereich liegen?
Nero: 5elbstverständlichlWir
m e s s e ng e r a d e d e r S c h u l u n g s arbeit auch weiterhin größte
Bedeutung zu. Neben den bew ä h r t e n F u c h s e n t a g e n ,C h a r genschulungen und LandesMit besten k(c)artellbrüderlrverbandsschulungen wollen
chen Grüßen verbleibe ich
w.ir z.B. Seminare zu zeitgeDein Cinclnnatus
schichtlichen und aktuellen
( G e r h a r dH A S E N Ö H R L )
politischen Themen forcieren"
- l4 -
tht
LandesschulungsrefeUnser
rent Jürgen REINER v/o Kiebitz bürgt für Qualität"
Welchen Steltenwert
Clu:
mißt Du dem Brauchtumn,
dem Comment bei?
Nero: Dem Comment kommt
zweifellos eine wichtige Bedeutung zu. Nur sollten wir
dabei nie vergessen, daß
immer unsere Prinzipien irn
Vordergrund stehen müssen.
Clu:
und der Appellschritt?
Nero: Für den VMKV gilt
"Appellauch weitherhin:
schrrtt'/ Nein danke!"
Ciu: Bist Du eigentlich der
jüngste
Landessenior
irn
MKV?
Nero:
Ja
-
das heißt: ich
p l;'rtbe schon. Das ist irn
ja
Ländle
Tr-adition.
gute
Aktivenchargen
sollen doch
nrinziniell nrrr von Schülern
bekleidet werden, odr.
Clu: Hast Du schon Kontakte
zur neuen Verbandsführung
knüpfen können?
Nero: Den Kartellsenior und
den Kartellprätor habe ich
bereits kennengelernt. Von
Clu: Kannst Du uns kurz i h n e n e r w a r t e i c h m i r e i n i noch Deine Conchargen vor- g e s . V o n d e n ü b r i g e n M i t g l i e stellen?
dern
der
Verbandsführung
weiß ich noch zn wenig; um
ein Urteil abgeben zu könNero: Landescoltsenior, ist
Thomas WEBER vlo Vulgo, nen. Ich hoffe nur, daß das
"Net luaga
loi" des neuen
derzeitiger Senior der KUSund Kartellvorsitzenden auf dem
Bregenz
l'ERSßERG
mers
Kollegiuni Pennälertagskom
des
Schüler
in
Mehreraul Landesconsenlor.) Feldkirch kein Freudscher
i s t C l c m e n s D I I E X E L v / 5 V e r s p r e c h e rw a r .
Calimero, SID, HAK Bregenz.
Als Landesprätorfungiert derAlt-Augrasenior
A n d r e a s Clu: Das hoffen wir mit Dir"
H E R R A N v l o A u l u s , K o l l e g i - Vielen Dank und viel Erfolg!
um Mehrerau"
Net lugg lo!
t . 1 2 . 8 0 J a h r e c l u n i a 9 . - l l - 1 2 . 8 0 J a h r ec l u n i a 9 . - 1 1 . 1 2 . 8 0J a h r ec l u n i a 9 . - l l . l 2 . 8 0 J a h r e C t u n i a
9._ll.l
Mit allen Wassern gewaschen
N a m e : M a r t i n t d e i s h ä u p .J
Geboren: 11. Mai 1971 in Bregenz.
Stierle.
Sternzeichen:
Lauterach"
lrlohnort:
S c h Ü l e r d e r H A KB r e g e n z , 4 " K l a s s e "
Hauptberuf:
NebenberuF: Verbindungsmensch"
I ^ I E L L E N SI N
T I B r e g e n z.
Verbindung:
Kneioname: Nero.
N o v e m b e r1 9 8 5 .
RezioierL:
Schulungen: KFS \981 und al.le mögJichen VMKVSchuJ.ungen.
Dreimal Senior.
Chargen:
Tennis (aber ganz
Hobbys außer der Verbindung:
scnl echt ) .
Noch zu haben.
Freundin:
Jeder Sit.uation das Beste abgewrnLebensmotto:
nen.
Das Rauchen"
l r , J a si c h m i r a b g e w ö h n e ns o l l t e :
Franz Kafka: "Der Prozeß""
Derzeitige Lektüre:
Ein Fot.o von Swing.
Lieblinqsbild:
Interviews.
hlas ich nicht ausstehen kann:
- 1 5-
tlw
VCV-Fest
1988
in Bregenz
Ein Bericht.
Das heurige VCV-Fest fanci
September
am 10" und ll"
statt. Schauplatz des Treffens war Bregenz, wo der
VCV im April 1900 als weltanschauliche Vereinigulrg gegründet wurde. Höhepunkte
dieses Treffens waren gewiß
die glänzende Predigt und
eine schwungvolle Festrede.
nahm
VMKV-Aktivitas
Die
Amtszur
Anlaß
Fest
als
das
übergabe.
dung,eine oflene und gerade
Sprache sowie Humor und Bereitschaft zum Miteinander.
Das Fest begann schwungvoll
am Samstagabend mit einer
Tanzfahrt auf dem Bodensee.
Ca. 200 Festgäste sollen sich
dem Vernehmen nach auf
dem Motorschiff "österreich"
glänzend amüsiert haben.
Sonntagmorgen folgte
Am
traditionell die gemeinsame
Messfeier, die von Abt KasP.
sian LAUTERER, ABB'
S
C
H
A
R
N
H
O
R
S
T'
Adalbert
S
C
H
W
A
B
'
J
o
s
e
f
P
f
r
.
ABB,Vc,
d
e
s
R
e
g
e
n
s
SID,Le und dem
Marianums, Karl BLEIBERSCHNEGzelebriert wurde"
Festtich umrahmt wurcie oer
Cottesdienst von einer Schoia
r-ie" Rresenzer CV-Zirkels
Lrnter Leitung von Dr. Egor
MICHLE.R, BbW, die großen
Anklang fand.
In einer bewegenden, großartigen Predigt zeichnete Abt
Kassian einen "Christlichen
Akademikerspiegel",ein Leitfadcn und AnforderungsProfil
für Christeno die die Gesell-
DerFestpreorger
Abt Kassian
undder
Festredner
MarrinApfel
s c h a ft
mitgestalten
und rnüssen.
lm Anschluß an die Messe
führte ein farbenlroher Festz u g v o n S t . G a l l u sh i n u n t e r i n s
G ö s s e r b r ä u ,w o g e g e n I I U h r
d e r F e s t k o m m e r s b e g a n n "D e r
überaus gut besuchte Kommers wurde mit Bravour von
Roland GAGITZE.R geschlaBen, etnern jungen MarcoDanuben aus Wicn, dcr zu
dicser Ehre kam wle eine
Jungfrau zum Kinci. An der
Spitze der Ehrengäste konnte
das
Präsidium
Altlandeshauptmann
Dr.
Herbert
K E S S L E R ,A I n , b e g r ü ß e n .
"Europa kommt,
und das ist
sichertt
wollen
mitreißende Festrede
Die
zum Thema "Europa kommt,
"Christlicher Akademikerspieund das ist sicher" bedeutete
gel."
einen weiteren Höhepunkt"
EKV-Präsident Martin AP-'
Charakterfestigkeit, forderte FEL, H-Na, machte deutlich,
Abt Kassian, Bekenntnis zu daß die in "EG-Europa" beabG r u n d w e r t e n , s c h ö pf e r i s c h e s i c h t r g t e ö f f n u n g d e r G r e n Kombinationsgabe, Nüchtern- zen zu einer Verflachung inskulturellem
besondere auf
hert und Gelassenheit statt
"Wir
Sensationslust, Dienstbereit- Gebiet führen könnte:
nicht zuletz,t als ein rnüssen aufpassen, daß die
schaft
, ut angestrebteEintracht in VielG e b o t d c r N ä c h s t e n l i e b eM
zur
u n p o p u i ä r e n E n t s c h . ^ i - f a l t n i c h t z u e i n e r E i n fa l t
- 1 6 -
tIu
werden, es brauche österreich vor allem auch wegen
seiner Brückenfunktion,lzwischen'Ost und West.
Daß der brillante Festredner
für seine Ausführungen langa n d a u e r n d e nA p p l a u s e r n t e t e o
braucht wohl nicht eigens erwähnt zu werden"
Fliegender Wechsel
Mehr arn Rande des Geschehens, aber umso bedeutungsvo.l.ler vollzog sich die offizielie Amtsübergabe in der
VMKV-Aktivitas. Symbolisch
übergab der scheidende Landessenior Johannes GASSER
v/o Joe, KBB, die Landesverbandsstandarte seinem Nachin Zwietracht
führt""
Das
Europa der EG müsse gleichreitig gemeinsamer Markt
.rnd Kulturraum werden.'Ge,-adedie katholischenVerbände, die bisher sicher nicht als
Wegbereiter zum E.C-Europa
bezeichnet werden können,
s e i e n a u . f g e f o r d e r t ,s i c h j e t z t
an der Spitze zu marschie.ren,
und sich verstärkt dafür ernzusetzen,daß kulturelle Werte nicht unbändrgem Streben
nach wirtschaftlichem Erfolg
untergeordnet werden. Hart
ging der Kartellbruder aus
d e r B R D r n i t G o r b a t s c h o r r irn s
,u
'
,'a'L?;
/'r,"1
.'42;
7"u',
1.'1
f r - - -. :
L
l::.
4
W,ry,
;"
"'li
t
1iffi!;
r"e-#,WVi,4,,
n
6
&
,r.//////l
n
4
@ 4 @ * e
DasChargiertencorps
desVMKV
Gericht. Man können nicht
a u f e i n I ' g e m e i n s a m e se u r o p ä _
isches Haus" drängen und
gleichzeitig zulassen, claß rn
Polen gehungert wird oder in
Rumänien Dörfer geschliffen
und in der DDR Andersdenkende eingekerkert wercJen.
Dashäsidium
f olger Martin WEISHAUpL
v/o Nero, WSB. Dem alten
Chargenkabinett Respekt und
Dank, dem neuen vjei Freudc
und Erf olg und beiden: Ner
lugg lol
Alles in allem: Das Sg.(?)
VCV-Fest wurde seinem Ruf.
Die
EG-Annäherungsbestre- ein gesellschaftliches
Ereignis
bungen österreichi
f aßte
mit Niveau zu sein, durch"aus
Kbr. Apfel so zusammen,daß auch
heuer wieder gerecht.
es allein Aufgabe österreichs .E.in Kompliment
an den Bre_
sei, zu entscheiden, ob es genzer
CV-Zirkel unter Lei_
( f . G - ) f u r o p a b r a u c h e o d e r tung von Dr. Klaus 9LITZ_
nicht.
Europa wolle jeden- NER; M-D.
"Rumpfeuropa"
falls kein
Ernst DEJACO
- t 7-
thr
€rinnelungen
eineg
6$ulmonno$01.Xsullirfer
Jpsef )T/ICHNERs o'Im Studierstädtle" E,rinnerungen und Bilder aus dem Gymnasialleben""
('1896,'1913) ist seit Ende vergangenen Jahres dänk einer Initiative des Franz-Michael-Felder-Vereins in einer gewinnbringenden Bearbeitung von Karl-Heinz HEINZLE wieder im
Buchhandel erhältlich (H. Lingenhöle&Co.,Bregenz 1987). Angeregt durch WICHNERs Erzählungen verfaßte Paul PIRKER seine "Erinnerungen eines Schulmannes", die 1947 erschienen
und unseres Wissens seither nicht mehr aufgelegt wurden- PIRKE,R trat 1892 ins K.k"
Staatsgymnasium in Feldkirch ein. Nach dem "Aufflu6i" einer der geheimen Pennalien, deren
Mitglied er war, wurde er von der Schule verwiesen, an die er aber l9l9 als Lehrer zurückkehren sollte. Nicht nur für die Geschichte des "Stuciierstädtles" und seines Pennälertums
sind PIRKERs "Erinnerungen" eine reiche Quelle. Um :;ie einem breiteren Interessentenkreis
wieder besser zugänglich zu machen, wollen wir die "Erinnerungen'nauszugsweise im CtUNIE,R in Fortsetzungen wiedergeben"o)
ti6 oor, 3uöemcin guter6teunüberi[1rnrurrl=
tctc, [rroc{tte
cr es rnit üer Jeit 3u 3icrnli..{1enr
[
D
o
b
i
f
t
n
n
ö
. b c i r , r t c tcei n c S r e g e n 3 e rni nu ü
€
r
1SS0urtrtöcit{t in 5te0crt3
?lur 1S. !-loLrctttbcr
öcrnOeJdlIcc{rtc
)1ierr3[cr,
ftot[;orin''r
rnit)-lonicn,
gcbotcn.
lJtrtcr
l'l-lcin
o[s Sobn olnrct €ltcrtt
rucltltcs
r-\cn
nrit
crftcn$or:rilicn
öcr 6toöt cnr't
tur0r6c{Itricö,r\rt 6obtr cittcs Oc[ritrtgLri'itrct=.
r,er[d)urtiücrt
ruor.
lrinrr, c\ns oc{lt fiinöer btrttc Lruc\3ruei !iii[1c.
trus
!ifuc\crrr
nr('lrr\crlJotcrii[rcLor.l:,r
cflrft,
f,u
6cine fieuJd)clng tlor{1iilrcr r\entDrottt,rl,'ttttr)
er ftnnÖr-\ctt
Cog irr öcL!Icrfitntt ['ci
iltttt,len
lJtrter
llictcr
500
rncirt
tijrrticb
nrußtc
Strr
Io
r " \ c br o r t e u1 ( r t r e i t €
; r I o l u n gf r l t n t e c r n i . , l t t .
e',!rrlcinr Cnl ftciltcti,['cf'rrtttttittngstttttcittctt
l
l
l
c
i
r
r
c
!
l
i
u
t
t
c
r
f
c i r r el T l n g öb, c l o r l t cn I l c i n
b
o
t
t
c
firert3ctlor:t {cl)r:clÖic6up}tetlltL\frlll1trlrcnög
r \ c n0 o t t j c uS o r r o b orl rt r r Ö
u ' c i [0 i ' u t r r tr Irror. ! ' ö i r
u r n f i i n f 5 { b L n n d t ! ) o u J e .! { [ s c r Ö i c 6 $ r r l c
S
i
t
t
e
I
l
c
r
r
f
d
;
t
e
,
ö
o
böie6cbitfrn brirrr
I
d
r
ö
r
t
c
lrccuc\etbrrttc, ttrr'lt Jcin !Iunlt{t7'6c!rnicc\3tr
l1-lciftcr
uollrtcu unö irr DftcrtcrDnrcu/llottr
'oetc\crr.![[.'ct Icin l),ttct ur,tr fn orttt, ÖnI cr
our{rfie 0ic flijnöeroI iu tun uuü lrfirtterrtr,i
ütrrrIcIt1ctö rtitllt ;rrhlettfotttttc,ttttr\Io tntrßte
f i i n ö c rJ c b oinr n ö r i t t e n{ c [ r e n c i , r bi nr cö i c? t n "
"'. fiJ. ."
6i'.""
',i"'.;.(l'"i.r"'.
0 n(".nit
".""f1i,'{') ,ö , r fui n f c r e , , t i i n r \ c r f t r r L , ' r '
f t o t t ( t i i n ü c r l r c i mi o
ttnö
tcu, !letrcutcI rrcrlof]tt r-\ctt!l'lc,rnerr\icrtft,
[rci
iteu
bnnnl)er:3ii]crr
6c!rueftcut
nrrtrrbi:rir{i in
e r r r ; ä b I t c r t t i t i t t f e i u e r nb e r l , e n€ r r r f t ö f t c r , r ,
öic L)o{frfc!ulc
fom. Drt ruor ic{;öcrn6,{ti,tf,rt
rrrcnnrr urn fiirrf !1br frtih
nric cr l.ic{tfriL,{ttctc,
iibcrlnllen;
id1[cruteuic{rtgerncunr\trirlr rni,{l
r u r i r r f c L ,rr\ , r , r t L i i l r ' r [ ö 1 * l n i rlr, i r r t n r rr r r r r l i f r .' \ , f ö C f
l ) c r u n Irp, i c l t c , I p o t i c f erIrnu"ö , , 6 r r r u tJuu, r u t u ,
! t ) c s i i b c r r - \ c nS L i c ö b offi i b t t c . , , J b r ng r i i f f c s
tuerf citt{cc{lltrrt,Jt!orrt[idl r-\ritp1",
1pü öo ö11
{ebrttg bortc Eouft fc{)onin r\[cirottlcn fiitrc\e.-'
l
J
o
t
e
r
u
n
t
r
r
ö
c
f
J
c
n
o
I
o
{
.
o
f
;
n
[
e
i
r
r
c
o
E
t c i I c sc i n
I o d c n " , ö c u u c r J t { l t i c fr,\ r rc t f c i t t S e t t ! o t t c ,
n e u e $o o r r oi n ü e rS c r g n r o n u f t ugt rcIler o uI ;t n t t c ,
{ l l i r r t c r \nr 1r.r, t rr' \Lnr r nr rJi ,\ {r\ J! r rv Uhwnr rür r r ri n e i t ' t c t t t
rn. Lrrr\ Ä
u ir r
r rrr r ! v r r r r L r
Do pirIc{ttc
i,'lr
;oi't eB nrir! 3ur !t)eibcrrreutc.
$ L r t t e r t r o?g{. l o c I n r n r rö[ e r { . e b r c ri n ö e t 6 d 1 u l c
ouf
öen
öer
Jnöioner,
6c{lnrct=
})foöcn
fornnreltc
ironr5oücufrccr:''i[lltc,öo pn,fteihtt i\ie 6clrn'
terlin0eunü )i('rulren/
lrrell'lnridlnic{:)t
c\iefitunc=
öicJcrOcgrnü,urröfolrnlöcr üie {.rhr=
Juc{tirro.'{t
r
o
r
\
c
r
r
g
e
g
e
n
S
n
m
p
f
r
\
i
e
)
i
i
c
ö
g
ö [ t c rn u f ,
i
u
m
{
o
g
,
l
l
t
r
t
t
c
,
3
o
g
o
u
f
ö
i
c
f
c
s
e
t
b
c
c
n
f
c
t
3
i
e
[
:cit
riefcn,urrteröerren
öie l'ltoöcr:rtlrrgcfiirt{ttctc
ttnö fottt, rnit
ln'td)te cluiSlcl{rl'citsftotiotrctr,
5e[üenglolten.Jn öiefenrDm'lntiJd)elt
JiruLrcr:
cincrnGu[üell rl0nrlJtrterunö mit Öcrn)ioltn,
0 r i f f ö e sD o t c r of t r c n g!e) o n ö €. i n c oC o o e o0 n [ r
F r n r r : r r n r rr \ o r 'l l J r r t t n r , r r r q o n l i i f i n ti .r n l , r h r r I S 7 7
gebunüerrcn
er mir eirrcnfc{1ön
)iolilclruon;,
idl
i u l i r c 1 1 c u, 3
t n ; r \ i c gj c i 0 t J c i n c nc [ [ c r t t c !t D
t i[[cn,
follte$ticgcnrucbren,
werrnöic 1]feröcbeit{rl,r=
Oeuctlretiid;=
ruur\Üo er JpürJ'1ln
uttö itt Jeittettt
gcrln'uröcn,
Dno poßtenrir f$[cc{1t.
1'l1i$intcL"
e[icrtcruof[ öic $r,rge,ruiecg fornrnc,
ünßfor
7
}]ferötroh öeröidltcn$oorelofottiu,fte/rrenrl
e ( r r3e[ i e e [rfec {nl I e ü e r I i ebßc ,iö i e J eCnr ä u m e r c i c n
r) Das ßüchlcin von Paul Pirkcr crsclricn 1947im
rergo$id1 oberoft meirrcugc0enD0rtrr3nrcd.
S c l b s t v e r l a g .U m e i n c C c n c h m i g L r n gf i i r e i n e a u s fiiß
nurr üoe pferö ou,r, befirrrric{l Jcblöc{tten
zugsweise Veröffcntlichung bcmLrht, konnte clic
DieJugcnöiolrc
!-L
ll\1,
tLl
llllLL
\ \ r \ .
r ! r I r )
4 ' ! . r
('lLl,\ll)llUltl
J L ( r , / : r t L \ . r ( r r l
\
-LlrlJLlt
r \ . r { r L t r
r . L . \ ' ! 1 r ! r . l r ! t /
!lly,tl\r,)-
i l r ! r l r r ! ,
r r r r
!
_ , r t ' / \ !
R e d a k t i o n k e i n e n R c c h t s n a c h f o l g c rc r r n i t t c l n . [ : ü r
e n t s p r e c i r e n d eH i n w e i s e u , ä r e n w i r d a n k b a r - ,
I
- 1 8 -
r tn [ r n . h
n t t n il uJr r n
\ l ! l' r
L lr r A
u l Li o 6
v sn
\rr
, l {L r o n
a'r
r l {r rrr fuIi ir , { r cn i n m O I
U\rllL
!f't)tl,
ruos hütte
fcirrr ?[rrcrfertrtrtug;
[r111rgcnrni{1t,
c i n f i r c u 3 c rn. i d l t l U u n ü c r0 c r u i r f t .e o h o l Öi d l
nun [ob, Öoblidr ücr edlnricücl)fetÖenö[)crtenr
rrobrniö nrcin .\iJr!ct;eug,ging 3um 6ec unö
nric{trrcrgcbiic{1.
rnon Jucbte
r\ic llluttct, t\rtfiidl Ieid;touo=
Sriib cnt0ccftc
n ' c i r ö i rIte u n c ö. r t t ' l t I o u g cO c ö i d r t e[ r c l r c r r l . ! t e
fiorn
f,{),nrcunit{l lic cin pootttto[Öurc{)0eleJcn.
nuu SeJud),c\trrrr'itclidt öct 6to[3 Öerl]iuticr
[fc n,rf)rneirt Strt{),Lr,rtr.\cttOrtft, citt Oefic{)t3u
träblcnunü ic{1fo[[tcco Iernctr.Do ging idl itto
6djtofiinrncr, ulrr.\unr uidtt gcftö1t3u fein,qif=
Jn futict ?eit
fcttc ic{l nrid) in ö111DLrl(1o11rt'
forn ic{t 3Lrr[i,t,rtttr-\ntcittel]luttcr erlcbtcillre
$Lcuöc.l1-lirtror obtt c\iclcoIeltten ebetrloncr'
rrnÖic! I.Dtlrbe=
lloßt tuie c\trrr.\licgctttrrcllreu,
ruriibt,io,uril trricntö0licb,oblcitg3u tiJollL\eln/
etttllo[ren;u Ieltt.
runrfer\cr öieJcr1{ufito.[rcn
[rrocbtenridl öfteto rnit
Oie[er:Ereibeitsöton0
öernDoier in fionftift, ct rrerbotmit örreEiJ6enr
üoß ÖoeSiJcben
3ttm $ott"
in0enrcr bcboul:tctc,
l c u 3 e ue t g i e ! c r, t n Ür r o nn t l n 0 n r n u b t ci c ! m i 6
Öie
lre0etrctr;
nu$ ;trttt 6ce otrf 6c{llcidln'crretr
Id1utrtcttim Oebiilcü,ttnt beitn
6tonrrc rretftccftc
nicütrrcröi'ic{ttitl
lJeulnllcnÖrirt-)oLrlcs
3rr erJc{lei'
ncn. Jrn !'lJinictrttrbes fcine .\[ie$cn,ir1)oor
Crrrtnm 5ce.
'frci, Öen0ol13cll
Dornolomnr:r\ct 5cc oft u:eitbinein3ttgefro"
bis {.irröotr.!loc{t 0er 6d1ule
ren, eitrigcnrrrle
0inrts Srirn6ce ttttri nrit 6c!littlclubrrr ttod)
r-\icu'cißcttOo'l=
!Üe0cu:ttrr,\cn
{inüorr; nttf r,\cttt
[Jic nrit Io
rtttö etrt3[itlr\ct.
blolcn ouft'leftoc{)cn
c i n c0 r o ß cr n t ü e t f b o t t c n b, i e l ti $ ö o e3 i i n Ö b o l ; ,
b t i e bl u n o b e[ : c i ö c r U f f n u n g u n ö Ö i eE l o m n r e
mir olle $oore öet ?lu0enunö öee
uerbronrrte
S o p f e c ,I o o e i t ö i c l en i d l t Ö u r d lö i e { l o p p e0 e '
fc{li18t
urorcn.t!ic idl Io cntltelltnodl SotrJefrrm,
I
uror ö{e llluttcr nid)t nrenigcntle8i,Üer D,rtcr
golrniir öic r,ctöicrtte
{ettion. Jc{1tr',rtcirrlltitü'
ttidlt otttr,c['cnln=
öctt
!Uärrr\cn
itt
Ilicti
cs
inng,
!I]cttct:
t\11r'r
mctrigitt öcn 6d)trflcrr;ie JrJlIet!ter
r::or, uutfo otö[et tneitte!1)onne;S,,iltcfrrlltltc
ot\crcittctt
urcttil]c(ttcl{rrtcr(loJc
i,{1niJrt, e[.'cnJo
lllontc[, uttö ttteine0utel]itrttcr trolltefiir rni.lt
ittttttcr
öicslrc;iit.lti,iJo gut Jo.-!crr'J,{; r,.rlttttc
nrrdl
ouf üic ll)cißctrrcutc,
.\tnftorr;.Lricl
Ipötct
ntit r\nrtSopfrucb:u Jdloffcn, unü it{r litt
moc{tte
J.,{rJnb :u'c-i
Cu,ltttttett.
in öet JugenÖrrtt [röJcrr
6'[r
fiugc{n7öie irttmergröFettuttl0ctt,1111f
-1[11
ic{lJcüonÖtrtttolg
0cnbntbiitte,üirli3tuci!lttctit\=
rri$t [lc[tebcnfiittttctt,
lidtfeitcu ucbettcitt..rttc\cu
?lrrrtftttcfiibt,t\r'rr-]
crftrbtc nri.,{tein Ji{ttcctIic{lcs
rnic{)oufnre,tte;öer 5.!rlcili ftonü niit orrf r\cu
!L]citlpLiinttc
6tIrn. Oücr ictl f otttttc f Iie91ett,
t\ct 6d)u'cuirtiii[rci
nr('rd)cli/
al,r ob öoo Ocfe13
mit rrtt!rt'teiÜo{tet
Jci.Dt'I3ct.lctl!te;rrcrl.tittttttci'
obet bolö fc!r un=
nrir ururr-\e
cin ltlob{gcfiifl[,
t"^;,-1iJ.
[)Lrlllta\u
e.*rrrrn
;JL.rrrL{rco
ic{)- i$ rucifirtid;f,tuicco fottt 5n[L\gerutrun
t P. J..{tnrodltc!lä =
Jn tetclletrn 6$nt ict\c[.1rrttr\tuc
n
l
l e 6 t ö r f e ,b o i f Ö i c
L
l
e
r
n
i
r
0
e
o
I
t
u
c
Ü
!e[ 0croüc,
ttttö 0eni lJtrtcL lrcirtt
rrltcn lDägcn trlr.jrrtiifteti
S l r r g l r o l B t r c t e0nr;o ß eE t e n ö cb e t c i t t t ee s . t t t i r ,
tucnnic{1
ulrröc;
Surn€[nfrruföeo€ifcnoOeldlicft
je J'!ru.errr,
urn[oIic[reroor mIr 0ie1]iirüe.
?(lle
öieIe?{tbciteu
rr0rcllmir u[[lfonrnreu,
r\cuuit{,r
Iloßteöog {crncn.Jd1trollteOdlnrieü
u,crc\cur
rnciuem
Doteruror es re6t.
_SocconJo0ieinnrol:,,?([[cs5ct1önefomnrt
p [ ö l I i 9 " ,r r t n rr,\ i e ot r i f f t ä u d lo u f ö o oO e 0 c n t e i l
3u,..€ineo(!0es cri[ört ntir üer Dtrtcr,loß ictt
nriiJTe.
ftur\iercn
Dnr runrfiir rlic{ycrrtfctiliO,'Oie
6,.!rnieöe
rrcrlrr[Jen,
irrrr:rer
IcrrrcnrniiIcn,'rrrr,)
urognriü ornrnciftruöriirtte,
rrouöer Jotleiß,rc=
'i,,i*
{ielrten
giil;i
llluttcr ?lbic{licö
3u nc!rncrr.
ou$ öielTlutterfirr öoeOtuöium,
ig uerrnogte
obcröod1
nritrnc[ncm
ürinr'tcnr-\cn
Sittenunööen
Jd1
;obl[oJen
3öbrenüooCc{licffo[
3u uc13ögern.
öurftcblcibcnunt\[rc[ucfte
troc{t
öicJedtitc
filoile
S i i r l t e r [ d r u lD
en
. n n n b c r fo h t c c B r n i $ n r i t
lllodlt. Drr 0olrcs feineOcgcnreöe
unö obruol1l
idyornCn51e
lor ÖcrllbreifcöcnlJrrtcrouf offe,
ncr Stroßefniecu0lrtrt,er nrö0ernid)6c{1nric0
rucrt\cn
Inffen,icll rnrißte
nodl 5c[üfirc{t,
üo ön=
nl('l[$(1S99)feiu 01lnrn,,rfiurn
in Sregcu,i
ntor.
ilndl Jtrbrcncrft crfullrit{1,nrorunr
ic{l,irrrn6tu,
A
w t i! rr r' rr tr r [! rto
\ Lr ,r(rl rL lUr l\ rn
, rl rt 'irrl rr r
r rr rr r t r
?J lrUr lrl n i
y'pfr"ot
!LUL!1,
i! r( li li rrrt\fl ,r 'L{l r o r
trnülUipLrgl,
l-]oter
imtncr3ttttttÖ
fcItrn ntcittcm
ntcittten,
cs Iei Jdloöc/
tucrlllIo ,,n0Jüi0s3[ic[r=
{c" eittOr{inrieü
u'erüc.
Oer €[tgcinöeoDtrtcte
runör\crStol; örr llluttermögenmitbeftinrnrcnö
gcrucf
golt eo ol* ?[us'
ett fcin, L\cunr\on1o[o
[t]ie
nir[lrneftr[[,
urcuuciu Srcgeu;crftuöierte.
[tolrcntiü 0ic lJcrllättrri[Jc
Domtrls
61cönüettl
in Sclütirdl.1406d)ü[er,öorlorr
rD0tcll
ftuüicrtcn
on Iunöcrtous L]orortber0
unr"\
oenigellorotl"
[ ' e r ü e frt u r \ i c r t cnnL r I c r ö cim
n Srireuunü bei
öcnJcfuitcnin .\c[öfirdt.
iu 6re'
!)euteftuöieren
gen; olleIunn licrllrnöert,un0 in 6[uücn; ift
t oeu ö c r. n. "
c i n cn e u cl 1 ' l i t t c t l c { t q
uu
( co:u B q u
uttö
nodlele[üfitdy,
6o fornir{l in öie$rcnrr)e,
i..{lf(iblternic{lim €[enö,u:ic ütrt !Dott irn ![[t,
[1oc{;öcrrt[c{lcrr
nu$ Iließ:oliu Ionti : onöercs
ru0riIo eill
{onö. Die It[1rctt''cöcnfcn
oft nic{tt,
leiöet,
f[eineg[]cJcnfcrn rronr€[tcrnboule
Ie[bft
lebt:
rrrenneBirr goni georöneteu
Derböltnillen
Icbonö06nronöfc {.icbeöer lllutter cntbe!tctr
m u f i ,b r i n 0 tc i n cI ü t c d [ i d )[ec e r e .
Oie ?{ufnobnroptilfll6g
btftonöi6 Itidlt trnö
Oobcr
ücr g,rrr3c
ruorrnir 0ut beftrnrrt.
{.ctlrftoff
lcrrrtci$ tri',{)ts,
cg u)r'l!obetöoc!ein feicrlic{icr
ll'iontcnt,
ruieirlrI'cirnSeicr([lcute!lntcrlrcrger)
üie rrielenSiicfer einfoufteunü be[rnlloiobl
11
i
n
g
e
f
t
c
ö
e
r
l
t
c
u
f
t
o
ö
t
o
l
l
ö
i
c
r
r
f
e
l
e
r
r
u
rrb
fn1üt)
6ic nruröcn
Jci$cnrequiliten.
rolc! öuic{jgcblät"
tcrt, r\oournr obcr rrudlollcs.)l,oJdlltnnöidl
i r n l l i i t t e I p u n föt c r D i n o el.l [ o I r e g e r r ; clrr r a r
ic{1
uir .,r[[c
tyieIen
,,Ocei'rin;,
.ftorfon0efeinüef,
l c r " ,u r r üi d yc r I i c l tö e nb c f o r r ü e r! lcÄi rr n c r, r, t D i .
(tDeinnoie),
trrrfe"
l1-leinc
fiolc urorinrnrcrfir,rll=
rot, öo ir{lfir om 6re crfrorenInttc,unü 0n ffe
groI nrtrr,crrtrtirr0
;ur\cmouffollenö
itlr
.!{ril
Juftnnö
nirlt nreinen
finrncroöeir. öodr
$e[öfirc{rer
ircrtrrrü
ic{rrrri$,noc{1i\crn
üic J\rruf
cr:cirulor[rei
gut.Jdl flettertenrit ins {.oc{1
rDtl!clt7
rronrflei=
- 1 9 -
tItL
r r c n { l ä u ; e l e ,n u f o 5 ä n f t c ( ' l l u6 t c i u / € f l r c r r n t t '
o c l c g c u b c i t cr -u\,i ten i r r r i c l! t t r ; f l n p f t r tr r c r : t u J r t , l ) =
r n , r 1 r , r ^L ir ,r ri n
, i ! r - , " { r l i r 1 , 1 w. 1r .p\ .1r J1 r i j-J r *! l i r l r
( rrr v\.rrrrrlt:tr
-
hcttnttrrt
l i n h l r r r r r i r n r r n i r r r \ i l l n , 1J tn J r , r \ n q r r r o r l i i [ r g 1
r v , (
r r ! l . r ! r ,
w . r , r v
! r
c \ e r€ i l c n l r o b n b r i i ci n
f e ü e r S c l J c n n hu e u t cr r o d )
: fi i b l t c n
J e b e nf n r r n , b i r r u n t c ru r r ö r o r r r { r t c rör n
urfr uns rror öcrn1{u0cöes Oclehegrnit )ic'{1t
fic{let;ruörc ober öieJc!licle ;ctrifletr,Jo lättc
i e ö e ru n t c t t r r u f ö e t nE t r l l r r g c I e i JI co ; J p i e l tü i e
?, rr rrI nt ( or rrLr' A m
r r l ir ir
rU \Lrr 'r nr r !yr v' n, h g 1 1 ,
D i c J eS c l r t i i r r { yfeorn t c nm i r t r o t l i i t c Lt t t r Ö
rttö=
üns
fionrpfift irr orrc{)
Irr ror olo r-\ie13regctt3er.
öie !l"lontfortet,
€[ernctttüieJer5toöt: 0ege11
r'lc=
t'tcli Oitctrcicü, 0c0erI Etc0en3 ttrtö r-\cti
l O o [ ö ,0 e 0 c trt \ i cS t o n j o l c n :t t t t r m i t Ü c t rl l p p e t r =
[ie [ir{1,[ic tu,rrcncbctt t'om
3elletn uerftrtnöen
ü
i e J e nb r n . { t c n[ i e f i c S t t r 0 c n
n
r
i
t
J e l b e n$ o t ; ;
Jrn 5ct'nFtlcin r\cr r]rollctt
öee Doröer[fl11öcs.
beinr ?{nbti,f öcu ö.{lottetilrtrt'11
Dergon0enbeit,
r c l o 3 i n n e tm
u r r ü ü i e J e$
t , i i I e n 0 i e J eI c u t e l t o l s
unö uogcrnutig
b[e[ben.
riele nornellme$rtnri"
6elöfirdl Ilotte rSrrmolo
}1e0i'
{ i e n ; n o d l o u b e n6 e i n ö f e ö c oo u t o r i t t i t e n
rnes,16uf öie 6to0t ibre llleöicecrin öctt uon
6trno[[, u. {[$ouo[[, rl. {eotti ttttör'. $ttrtett[',r,.{t,
nrie
Oc[önriftofrrrtic
3u öenenlidt einebeocbtlid;e
19
llegeler, lTtutter, OeBner, (5[eJIrrger,
6oJIerr
"6tello
motu,
?noeifcl,oelellte:rric{lt:uIcRt r\ic
öer 5toöt
ti11o", u:elc{)cöog lDirtlcboftoleben
unö in illr eine
[ti[[,obernoöüriicftidl[rcfruc{ltetc
öielce
Jrrltitutöos
llleiropole
Jdluf,Joöob
seiftige
rlleitousf[ibrenüein üeLrtJd)cr
Junge tutrr. IJ0=
rnerrruieD. llolti;, Srrffro,6dle[t,Eotrrrnöl-)er=
f c n r o t bI o r ü t e nü n f i i r .D i c J c n! l e c r c nu e r ü o n t t e
ir{l Jpöteruielel{rrrcr}rnüen.
6dlon itt r\ererftenfilofJebotteidl öoe Otiid,
D r i u o t u n t e r r i del tr t e i l e n
3 u t ö n n e n ;ö i e J eftL i b r t e
nricbin örto$ouo öeo 1{r;teoDr. 1}itnl'ottmcrr
idl füblte
c\ellen6obrr )iuöolf rnit nrir ltur)ierte;
*l l il Jr u. , f " r . " ^ " 1 . ^ l ' " " ^L ri rrar fj !n' f r i n r r t !! .-r\r o. sue 8 [v r C t t e t e n
lrr.)l LlrrruUrrt/
Jrrr.Le
i u ö [ i r f c r ru, n ü [ r ' r l t cc o f i i r ü i e C b o r o t t c r [ ' i [ ü u r l g
uon bobernlDerte,uertn ein iuttgerlllrnlcb lri'
uotuntcrr:id)t
ertcilt. llinn u,irÖ tneiftett':,öcm
Q { { t ee
r n t i p r e d ) e rbt öc,l d ) e i ö eenn t l o b nttr t t öI e r n t
uro=
cin3ulcbät]ert,
öoöurö öen !Dcrt üe'r(be[Öes
ö u r c bö e r O p ' r t l i t t rot n g e r e gut r t öÖ o sO p f e r ö e r
€ttern fIorcr erfottntruirü.!fiit öcr Llcr,rtittlot'
t t],J ft i d l t n e '
t u n g f t c i g tü o o 6 e t L r f t t o c u u b t l cö (i e
gen öctt öc{liiler rnobnt:ur }fticbt iregcnlidl
Ictbft,rn,rn ruirü freuüiil ltoh, !Jorbi[üJei.nlu
!l'lübe;Öieoeiftigc[lbet=
fiinneno$ttelrcfortc\ere
üie Sinöer=
Ierrrcifer011iIrJr'lt
regt r-\etr
Iegenbeit
öos
tteue,mei=
ntttttge[[1nft,
etrDoe
ftube
[o luingt
lTIilictr 3rlr 6'lltbcrfeit unö
Itens norncbnretc
Jdton öie piinftlic{le€inbrtlturtr'tÖer 6turtüe
r o i r öö c nO r r \ r r u n g o l i nf öt rr ü c r r rt .j n t ü i c J ciru n t t c
''{riilnr G
! l ? o r r f J r rl rrun\ .,.J, r rt lrr rl ri f f, (cr it ,l Lr lol lr r r 6
t /. o
L rry h
v tÄ
l !h t
! ( Jrl F n ll l n
Vg/(tlL!
.
ilrLltl\r.,
fi{'
f ^i"
llU)
lUltt
A
"lf.ftl.^,"r,Ftf oirr
Vll\'ltl'lll'lll)t/!lll/
f ni'ro
lrrrrc
y 'o h o r r n f r c t t A o
<LvLrrul\r(r!!,
ulenttbei ntit
bcftebcn,
[rleilren
DieleCotJotJlcn
öicEolgenoudlnicft
tufötlisfiir öcn?tugenb{id
eintrofen.
gnbmir oudyEreibeit,
DieJcrprirrotuntcrridlt
n
d nr s, {\r. /
vA !o. r
i. .!..h/ r, r, r, i.,\' r{ r/ f ^
tv
Io[rr fo[rrrto
'\orlr
J!t-r! J(rJrrrr/
melne
tiIora(iJ1
ücrenCocbter
befonöero
Quortierfr'ru,
rurobrrte
in 6,,{1tui(iero
[Xcirrftubc,
Ilcutc111nIin),
rrr('rr
unü gut.
Irbr ltrcn0,forrftolrerfrirlorOticb
! l L r re i r r e6 t u n i \ cü n b[ i er t r I rf r e i ; u o n4 - 5 ! 1 [ ; r
noc{lrnittrrgo.
DieJe6turröeJpiettc
idl irn Oyrn=
nn[iotbofoüer flettertein öer Sltrge[rLnrg
r-\c,"ötoöt. !-[nr5 !-l[1rr,mrrtcic! feirn,0nlt3Dsr"
urrü
icl)ruittt,
itecftcöcrrfiopf in üic !Uofü1,.{rüliel
t t n n ff fc [ n [ [ rn u r ro, b n efe . l o l g r n3 u i p [ i r c n! .l r r ü
r\rlll Llet.lr'llllr
r-\icItllr]erucilc.lUir rur'lrclt;itr
3u'ei
irt 0crnfcllrcn
f,irnrncr. Dos ift irnrnerJc{tlcc{lt,
r u r r r nr \ i c S u r l t ü c ni r n g l c i d l c nl t t t e r [ i r r ö ; J ' i e
t l o l t e n[ i Ü r t c l c n l c i t i g
u o n r{ c u u e n t r t r u n ö r r "
l'iuuenc\rrrnrnc
6tt-c[$e. Drt llltr)[rc[ücnr\icStrr\c
3u c11üruor, ftiertenruir ouf 0or Docb [)in,ru.',,
ur0llL-\ertclt
iibcr öic Däc!cr lris 3urn ,,6$äfle"
[;inrtuf,infpi3ierten
r\iefrenrüen
Docbbööcn,
iibcr=
urrr)
itirgcn nrit uicl l'l1iil;eöic rqcuctm0uern
f,rirrcnIo rucit l;crrrrrr.Dic 11rrte
.\r:,rtr6,{1uitlcr
t ciu, ftrrrirr[rcrnir
Jperrtcuns uobI gcruiiJcnl;nf
i n r r n I c rJ i r n r r r c r r, u üc i n r \ r r , r r t i ü cJsu t c r r r nitl t
öer rrntiirlir{lfte
!lätrrboöenliir r.\urnnrc
ötrci,{)c,
ü i e r r r r I c rcei n 3 i 1 16 co r : ü cr ! i r c n .
J t t fe r t c S
r e i tf t o n ön o $ r \ e r? ( r ü e { l c n l r er 'ro0[ [ c t
)icben; c\oo!)orrs jippcr rutrr rr[[ciu0n otrcn"
tSei eg Iuft ,,rn!lbeutcuernoücr üic Selier.öe
ll('rd)r\cllCr,,rubeu:
ruir 6trrörutenrrerlud)tcn,
irr
r.\enerltcttlilrrf[err,
in üen u'obtLrebiiteten
lDein.
brrti 3u geIi'urünr.Der !lnUriff crfolOterronl
0us. llilcrcrn Dorbobenftrrnr,\crt
Jintmcrrnoul'r
3 u ' e iC r o u [ ' c u l l i r t ei rnn ! D c g e ;ö e r e i u e ,1 ) l e u \ e r =
m o n n n r i t l l o r n e u r, u n r b e l o n ö c rgoc f ( i r . . ! t c ct ;r
b o t t cr i n e! y o n ö p r o t [ ci[ne $ o r mc i t l e r3 0 n ! ' l eü/o "
gclrrüenerr
Oeruc[)r:.D,r
3tt ciu ruit 6rrLrlrorftcn
fieI nr,rnr{1cr
3unr t)pfcr, ücu t\cr otte Or. Scit
irr [)eilcnIlottr. Oiefrr Dielrlt,rt)t
ruurr\enotiirlidr
gcbcidytet
Lrnüoud)nrir ruLrrr.\e
nts lllillctäterr\no
Öonttt[:r
tetrLeOclleintnisonrrertrnut,
ö0fi ]otct
lt-lene6. J, lre[orrüero
Cntj0igiei. €r froütenur,
14
uttr-\nros
rrricrrirIftiitc Crnrrbcllnl('ltl0en0lnnletl
qct011.
üie
1[tttruort,
!tuf
c\ttt
Cr,irtt[,ctl
nrit
nri'ur
ruinttc et 0nöüittoLr.
r-\rrß
rnttttIie Jetbftt'lc\'tcJIell/
6o trrttl cs, ÖtrI ttrtt t\icle!ietlrlt:eitLreil),rter
,r[']trci]oter CiiJ[inO.
5lIcneuicl rncbr['cidltetctt
- 0(e €rrite tuttrÖ8
r\ieCrottltettr'lectlltet
!l'|rr'rtelt
-,
ftets r:rit öcr 0rollctt0[octe ejngcläutct r'\t1l1l1
rrod)"
CttntttrcIp[ot],
ttttfct
rurirrr\er 1(töctlentttr:0
r\crnötrrr,,6picgcln"t'Drt'ciuritt.lltclltctc 6tu=
n]Jert
r\en tert [lrrt t ctt .\ touLrcr t pi ltol en, ltri t öcnen Jc{)
urit ouf 6c{leibcn.!Dic ic{l elttmir[[i[rcrtnc\eln
nrorJ)e
tttll tttic{;I)crurttftcbt,
!iIci!r r]oufinntcltrt\ett
iiLrrtolle5u[rcn
i,,! nrit r\ctpiftotc clttc!Dcttt\tttrtt
1l]ornerrt
)\ubc: in r-\cntlelberr
0ebt
uriö rterIott0e
rttittcnins
Sutlfcr
Öen
trffft
ttttt\
{os
0tr 6dluli
f iurr. Öoo })roicttittI1flrolll Srro$ttrntrrlcptollt,
iiir citt cttt=
tin flcincg{od) tunr:,iLrJcbcn.!t)n13
n)cl1l1
it{l Ö,'ts
rui'ir:r
!{nrttiict
lcIdtcbc11,
Jclitic{tcs
l t r r r t cr t e t t of cf r l [ r i r t t c "
Crotlr\rtttic{f Ö115itnrl,ieJol)t nidlts getotl
rtttüöcr
tltrtte,etbicltidt cirrJrtrltnisrtritlJor3ttit,
{etnftiI Lreibclliclt,
Slolle0ieJen
icbin üergtrreitcn
rr:udls,rrctloticbint
öer {.cbrltof
f rrlrcrLcr\cntlid)
c
\
i
c
f
c
l
l
u
g
S
c
i
d ) r r u nl0l 1. c i n D o t c t
3 r u c i t c lno [ 1 r e
ols jdl itr öct örittcn fr[of.[e
iunt ucrör,tcrt,Ltttr,\
öog mir rticl Etci[)cit0.'rLr,
cin Ouortier be3or'1,
t,
- 2 4 -
Uht
tnir citte
Ccntperntttcttt
runüntein Jcbtcciiic{le,l
ntir Öcr
e
r
i
l
i
'
i
r
t
e
c
i
t
t
t
r
t
t
g
,
6
i
t
t
c
n
n
o
t
c
Jdltec{lte
tönne
Doter,öoßidt itn eottttttctin üie Öc{lnrieüe
Lrnüöog 6tubiereneirt€rrüebobe.Jc{lbottenridl
o t r t r i n ö i e J c nü t c i J n l l t e n ö o i ! 3 u t € r f e r r n t n i o
ön[ üos 6tttc\icrcttcitte,rtrr\cte
r\trtd)!.tetttttr'lctt,
ro
.ril-^u1u, l"J" l. l.:1- .r .u1l rt l, t" l' l.l' t l l II '' il n
LtL
.1.
\rlp
,\i^
Lrl
G'J."';",\"
vurilrrLv(r
"r '{ trt \
in
r ] l r i l . t r rl l n t l t r n r ,: ,r. r. ,.,iif il \Jl ). ,.\,L.l ^L l rl l,L.l " . fl !"r tl l, , , IL .' eÄl ("fl ' 1 ! [ 1 1 =
J.Jl Jnittet\cr l'lltttter,üob idl 6cift=
rurrbt[)eit.
r-\erllrrter
li$cr trrcrüett
nrolte.Orrs birlf, r-\etttr
Oeurill'cno=
irrngtcr\od1ui,.1lt,
in öicJcrlr{tnrercn
n i d r ; r r r r r t l J t e i ü crnr t r üJ o n , r t ri d )
f r n g e 1 1 e g er u
15
gercttet.DLrr'Jtüicle {.iirlt fübitc ic{l rnidr ot'cL
n , , , - { ru rl l oy l r n lfl ri u, J' {l (rr t/ o t ,it ,u {, r rr ' rr r\ rn\ . ,, lr rr t rr r r i r 'l l n r! n
. r !' 'i ir t
t !f c , I g . t =
\tlruJ
trrtt citt. !Dolrllnc
IötieunÖ cirt grof-ict!1)ttttc\tI
unü Juleg IJcttict'il itt r\rtt
idl uicl firrul !11011
fr:iibenlllorrtcri [)incin, trlrer idl lnr'rd]ts('rtld)
nrcinc!lufrtnbcn,uttÖJelbfttrei lrof. 6dliirto,lt
ii{l rriidl 3u bcferrfc{)cn.J.,1)tt'i,t tittlt
rrerluc{)te
icrtttcgetrriJlttrilnft,
örei Jnbte cin lTltrfterfttrlbe,
ncLrcnbei
fleiliiir Llo{npiif:t\ctt L)r'rittü
ftLröiette
f o t t u t ei r 1 1r r i t l ; tc r r e i $ t t t " D i c s J o t lo b c r i t i r t c t t
{c{lr:ctlrrr\tlttrtt.
Dorrutttf0ertrrilrrcirrcrrcrcbrtctt
D i e J e nm d g e tcr i n i g eO c r \ t t t f t r r o rgt rcr r r i r \ n tf trt: i r t .
jeüet J)ioie[lorbot itt r'\ett
llLrtlttlÖcLe.'lliilcr
I
l
Ö
i
e
J u g c n ü r r t c i r t e rt t n 0 t t t t c i t t
Jeiielotino;
if)rcr
idlorferrEticf, befonöcrsfiir öie 6r{trr'äc{)t
CbttL'rftcr
r\cr
{.ebrer,ttttÖc\onndl 6tJloptlll)('luct
urtüfon[trrntift - cirtru
rrngeboren
öcnr!1-ienldten
J e i n e tt t e i f e n ü f t elnl u l l p r i i c { t e- , I o b l e i L ' t r i c l t
potino fiir.r {cbcn oft itt cirtetnÖf itltttrllttttcitt=
gefongeri.6o urrttetttttto})rinttrtlclllr'lllcIcbLcr
in i[)rer ll)cferts,,rut
irllottbcitrttttt,bcuorJir Ön''t
f r l r r f J e n 3 i r t r rbnectrr c t e t[tt o t t c t t .O c L { 9 { l L f ö L i ' c t
u'ic
[rci öcr Dct'ölfet'tttttr
Joruol)[
!cnDß r\r'lnrr'rlu
Dr'ltrI\c,ritttr:tt=
bei öcn 6r{tiitcrnboltcrlt(nJrl)clt.
nir{lt Jo trricIlrtitc; tflt
tLrnrgrrrf[iertcL\i'llnilIs
6 t t r ü c r t t e nr u 0 t c nl t o t ; o u f t t t t f e r c{ . t b t r : r , l r t =
fonüerou:erttt[ie LreiScltti,ilicittttirt itlrct Onl,r'
uniform mit Sdtiffbttt ttttr)Degettfo uotttr:lrttt
n u fl d ) i e r t c n .
D i r e f t o rÖ e r? ( n l t n I it r ü t D t . D i i t o t ] c r ' t i l l o '
n e t . € r b o t t e0 e r i 1 ÖJee i n? ( n r i0 l l ü e t t c t e l le. i n
L
i l l o n n u o n ü r i i t r ü l i d t c$rn' t { lcf t r t r t t t itlt t t r \[ ' c t ' r ' =
5i[ütrnrt, 3eid)lrctccr' fi'{l
rogenö ttllgetnciner
{ri
üurri) Jpottnni JrJte}]f lidltcr:fii[[rrnrt t'nrri. Or'rrrrr]
in SclüiiLiltnirlrt
[tonü eo rtnr üng Oytnttrr[ittttt
gut. Die ?{nßottgolt olg Ii[rero[.eie rrrtrrtrtt'l)
r i r . ^ . , r *. , , . , \ , ^ ;f " r l r p r, r o l t r nn I g f t c L inf l . e o
ruclt!eitrt Öittttr
frlm 8Brüoh crlleDotnr[[.rcrücr,
3Ltr-rcrörrrrfcn
f cin, r\trfiörroOrpnuo[frrnr
iu frrr3cr
l
t
c
u
o
r
r
f l r l i i l t t ct r o t t ü c r € r r i d ) t u r r 0c i n c r
.3eit
3 u , e i t e?n( n f t n litn 5 r c g e n ;( 1 S 9 6 ) .€ s n r , r gf i i r
r.\eu
n c u e rO
l i r c f t o rf e i n ct I c i n eO e n u g t u u nggc =
n'elen.leirr,
ünI feineetftefi[oJIebereitoaS 6c{1ii=
lcr:älrIte.
Drrr )icIfgionrrulticrri(bt
bc[orgte$oc!tu. Dr.
6r{;nciöcr,r\r:i'
.,,IcoIittcrtrrrrnt".€r bc[1errIdlte
r\en üclonrtcrr
1[ntcr:rid1t$itoff
ücg (Sltnrnofiumo
f n r r r r c r ä r€r i.n f t i t t r LO e r r f c rj,o u i o l ,I i e ßc r u n r r
5u[rcnf reicn{rrrrf.6ciu Colnr ru('rIDDlt6c{lnupf"
tnirnf 0nrr.jrot rrefcirbt,
unü ung ollcn bleibtr\er
rtLoIc!l'iorricutuuuerr'leß[ic{),
ruieeI eiucsCrtges
r r r i te i u c r nr r e r r c C
r ro I t r rc r l c { t i e nc: s r u [ r f t eu r i e
cin ilcinerr!l)Lrnr\cr.
€r ruurr\creftlooircIirlrt;rrtor:rnilöeirn pl[ifcn, [ror0teuuo fcinc fiorl=
l1io11,5iid;crci,
rrj,itllteöic 6tunüe rrot ütiißcrerr
Jrrüirrncrgr:f$ic0te
.\clicn irgcnr,\cirrc
unö-Ino öie
lllc[Tcin fnlrelllnft
fur;er Jeit. Dno runrLrcforröero
irn lllinter 0r'iücucbni/
nrcnnöcr Ootteoöicirft
nur
eiue Dicrtelfturrr,\c
r.\ouertc.Dnrnole D0r ltod)
e t e i r r l r o ü cinn ö r r J o [ ; i r n n c r t i r $ er,, i c r f t e i n e
t)rllortttren.
[rrftrittcriüie Seteuc{jturr51,
cr.\ tuür
[r{lrcttti$Inlt.
llotLrr0c[r{tir{ltc
leIrte lrof. 6c{lonocb.?(ui{l
cr rrr(tr61nn3
{.iebcunü Oeöu[ü,üie ieitr geöiege"
17
i t e i r l l J i f J c rirr f r ; u n r l 1 n . . { l t cli,(e c 5 { n t c L r i d l t . r
iibcrruudler:teu.
!Uir frrLrtcnrrus ricl'i11
ouf üir
erftcÖtrrnöe,üeluter:bicF,öoli rnorrIrci ibrn tLru
iöttite,üttr'rntrlt rDDllc.6o ru,rrrü oud). !{ni\
Jo trlielrcrr i'rr.r$[ris 3ur 6. Sto)Je.!{nr.\ urinrr
cine er{lrlorbcit Jc{lle
cüt 0Lr!:i'tcf
n[[en rurtr llur\
cirtr üiiftcLc6tirrrrnunilin öcr })ouIc [)er:rldltr,
foLrnrcrl,{1icnödrörrnc{;
in r\cr StnJle,r-\rtrlrr
o i l c , -{rr i ö L ) t t r t c J J c \uc/ LS c t L i c bq i r r 1lrc l . l ( ' .
I.rrÖingt
ru('rricu
cinc l'lirn11c5$iilcr [rcirnIirititttttr urcl,,{tr
rrur-\rrriilrrctre\
li'.lt crrti.,lirrlr\i11tcrr,
r\ct trrilrc ltrofclJor riir{;t nriir\c ururr\c,nlic
O t i i i t e \ c , i l 1l r r i i t r \ i 0 e tl rl r, r t t cf d i o n c i n c t f e i u e r r
fiotrrIog,rrnr r\ic cinr]r:trrr!lcnrn
!lotcn 3tr bcfidt=
ligcrt, nrr'lll tr:ieb5lufu11nrit r.\culuäprrl,rtru
cc\cl0itt0 orri üett{ofrr.,. Jr:i1eur\
sfluslr1111.q11=
gcr,rr-\ctLr
Sl,,rlJen
ftcllrrr,gr[1örtcin r\cu rrrrtcrcrr
itllll lltttrlt (ott, Jp r\tr 3rrrritcnlllnfJc i,rlrr
ploiitic{r5rJLrdt. Dcr: JrJuit P. -tiiücn ntoJ)tc
Icin 1)1ebg1.1O
, t .c r r o l l t eJ c i n c? { u r t c nr,, \ u r d 1 =
[ ' r [ 1 r - t cr r t sr n i t f c i n c nI \ l i , f r r r ,r r [ r c r r . ' i lt l l , l d ) t f l l
uurr lrid)trrr\i'rr.-r'rur'rj
itrt 6cgcntri[, öo 6,{törrndt
uDl'l uufcucurCrci['cu ltti'Jllt Jcltcu !lcuutuirr
lrr'l[)nr/
ftr[[tcn rurr rrnrr irrrf r\ir )iiciltrrugr\r,,r
cin rrur.\
rrrciüctcrr
ullr,rr'uit
ItärIcIrn !t)iIcrftnnr\c:r
ltt,tcr öicJestlcrltt. ltlic groß rrrrtt 0Llcr L\ir
1s
6chLc,'f0cr !lirlItätrr, trl:.rirn 3urritcuöcnriftci
{l r r t t eC
t tb, c o i orti
€ lter n
P. )\ititcn rrllcin in r\ir !llnlJc fnin. €r: rc,llti
3 urftu c\i rteonr\cr
,) i r iöv orrcn
rr ftrrr\inr=
l l n r F f l n r i f n l r . i r r , r r l f o l l f r r r , r r . o r ri r r
tti,'{ttrnr[11rnit ücn 11irr']ru,
Jrinc ]cLlijntidricit
t e n . O L rn r r nr \ i c l c S
r n r t f n t üt c rl I n [ t , r l tc i n [ t i l l c r
l-licrrr'rrrr\
ruLr*tftc[i,{;, rrnr\ cu
Il.rl,rd)ciuc\rrrtir't.
trug Io I'lnr riuc\fclJclnr\
D L o t c f tr f r ' r rr l r f f u 0 i c L ) c L l t n o t l i t { 1 r- n g
Lror,r\r][i!lntrrrrtclt{ti',{ltc
[riibrr
l r i t r : t c nr \ i cl c I u i t r : nü i cl { n f t o l t( t ] i sl S o S )- , 0 r \ r r
tuttfcr'rllcr {irbling:;fn,,1)
rrrrlr.Oic ö.,lliitrr J'iuü
o b ö i r € l t r L n r i n f ' r r Jil l r c 6 ö [ l n c I i c t r c ri u l t o l l
r)nt'nidlt Io gtiictti$in t\cr ?{u,rr,!ic,Iic friltlcn
o r \ c r5 r : i l c n l o n G r r f t l i t { ) c L
n r n t c r r i t { t tur t' i l T c n
n r r i I c nL, r o n{ i e [ r r , t c l r n i ,
l ' i ' ' {r1r r o l t l rt:tut t t c tc i t t c r u
r l o l l t c n ,ü i c t l o r r L i l tge- o l g cu ' . , r rö, 0 f i r \ i c l I r r f t n l t
tcrt DLrrtii,folrnlörn,,rrr
illucrrüir gcIrrnüc
f,rrrcrt"
rutp1.lr)bit j50 ödriiler rtufrrrics
11111\
niä[ilrfcit trrgLcfftid;r]ln11;t.
fd;pnc\o=
!Uns un$ [rcJon=
lott gcfptodlcrr
u'rrrc\c,
ö'rll ü'trrOrlrrrn,r[iLrrtr',rtrf=f g 1 1jru t l c r ; c n g i u g ,e r t l i c l t n u $ f c i n 6 t L o f =
tlllt\ cs r\tir:fterri$t lllc:;t r\cr
ncli<ftnrcr:rte,
l e r i $ t o l r r r n l c r e{rn u s b i i b c r c i c u u, r \n r c l uttt u d 1
ü i i d t t i f e i t r n r cr\- \ c€r n c r g i cD i r c f t o rp e r n t l l c n c r : . r
l l l i l
t t V l l U l ,
i r r r L r
.
v l c l
< L r J l L !
r r l r t L , ( ( r r r
U \ . r ! c t r
( ! , r l \ t l l /
\ l r J
t t r
r t ! ! r ! r
v t t . \ L t t
l ! ! r ! r r ! -
1 Q
-2r-
Thu
Studienberatung
in SchloßHofen
ir{l I1'rötcr
trIs { cbr:criurnrcruricr\crrrcr3f
lit, ic{l
t t t t c r : : r r r r iO i r r r fL r n rS
\ L r nQ
r c r \ c n f c tnr n r \ i c J c n
f o t t n t r r c \ c l i gIc u{ ) r c i .[trtcittutttctrirlttctr
cirr grrter,
].trof.JJilc{lclli;
Lrcl;äl.rigr:r
!)clr, t\i.' l'i..{tfc{1nrcrour r\cr )iul)e
I ' r : f u 1 1ici cnf i u n r \L r n rf i i r ö i c f p ä t c L c]nr r [ 1 Lnc r i t
g L t t c nS c r r n t n i l f cl nc r l n l r . D r t r rr r r c r f t r rur' i r , r r l s
in öcr:5. fitnllr lrof. })toier i[1r nlrlöltr. L]or=
il rt tr ,I \l lol r r 1\ l( rl rl tt Lr r( rt t. \i l, r' .L { r f
n r . r ' i i , f t ir rr rr r! ,! )r !ll{ frnr /r .
l r r ' , r , J r t n LnLl
f n i t t n r r t = d r l rl rnr n
r.n
\ t :,
r rUnr /lrr [ ,\ rrl rr r\ r,,{ r rL rt lnr rrt .u,L' !i rrl , r o r t .
(a t ' r r r , r r rr U
: l r r r r \ r r
lclrtenrit r"\cnr
OiLcitorirn Ronipf,rrrro[fd; urrs
ürrrftt offcnl'nrtc,On[t cr oft infpi,iicrtrlurr.\c.
?(uc! lrci iIrn ginlr crr fc[1rIuftig 3u; cr ftrnftc
n['cr ürofouifr{),
infcnr cf 3ur entLofcrt('lujcR0=
p i t c I C o c f o L0 u $ u ) c n r \Iici ti n r n I i c ß . l l ) i r t ' u F t c n
o t r r r ü i c J c6 t L o f r ; r r n r i l r \ c r ni ,r r r \ c nurr i r i r l n r c t
fitlrfcllrc!iopitct [1crIngtcn,
uur\ t\cr 0utr l"1Lo=
r
n
c
r
l
t
c
i
n
!
U
c
i
n l c t i r r I cöi it c l c n5 c =
fc)Jn
Ieirrcr
tr:trrtttic{tt;ct fiiltitr trrcuir'lftrttrr
r\nrrLlrr0e[)err
cIrr Ooftl]rrLrrr
rttiii[rnt. Oicfcr tlcLL [rcJoßnLrc{1
in !{rncr:[[igcu
! l ,] r ' r Il l r . l uc i n c € t L n f c c n t p f i u ü =
ti,{;,fo lrr'ulr\cItcll
rrrir in fcIn !Uirts[;nurr/
ttol'l=
Lctt cirrigcLlicLtclr,liclicrrr-\t'utrl
r.\cnI)cl;cu,r'
g t t t c t $t c r u t r r r f c r rr,r r t üi l i c ) { u g c I r g c n f ; uc ri tr r r ö e
rittcrli$ cr:Icüirrt"
![trf i[ln fotrrtcl]rof. Sctct. 0,ttt,r firrr'.tlicr,
itctt rIcgrrnt0cflcir\ct,Liirttc cL ftort rrb uont
g c L r r ö [ 1 n l i ,{{c1hr n
L [ , ' : t L i c bC"r f t r c i f t cI c l t c r rü i r
Ornttttu.,rtif,
r\l,trtrtnrtbr irt r\crr6inrr r\cr:Ccr'
tcr'rriu, uuc\ üo cr örn Dir'til iur Ociftc r\ct
ödti[[tr'lc{lcn!1[.,crltl]Lrrtrt
trottLLt!,
rtrocf
tc 0r Llurr
\r
i\- I
r r r r l :: n
' \ i r . t r o l -t rt l il irl o .:l r( n
r r (v L\ n
r ' ,r ar Fr lri fl r ll\ ll it .L r ' l n r, \\t ,l r' L, lr, nl L l- f f o l l L l l - r '
l L
I l l l
rntrIrlli rtufct'cgci]-tigc
})crliinti,{tfcit.Irif cr uror
Lf rr .
rr rr 'r rr ,r
oirr ?,rfrr. 1
, 1 16f , . <t lt r" r[ r. (, t. .^ .
r r r t l L r
! { l r
J r a r / t
i\.,,,,
\
\ l l t t t
f ^l .r:
, L ' l \ r r r
If
=
trtt[1ottct.Q[[rr{ chlcr gt'ru"r
!-)ert r\cr:etof f ts,
rnor\curruie)ii,{1crr,
u'rrßtecr llll$ ir.lr lliit,rrLrcit
r[ rr Lor t\ '{ ,r rr \t (rr :l tr rt rr / iLor fr
i r r . rr rr rtrrL' ' \ ' \L r' \. \, ri l rr rl l.rrL{ ^ , I\ ti Lo
(hr.,rrrlrr.rtif ,rrrf
!
t\rttltll\tttt
tttl,
i l o f t t n r \ c r€ t U n r n l o g n
i ct r g c r r c f r. n3 u r [ i ' t .6 c i n c
19
€ t r c u q c t r i r rO i r e f t o r ,r \ i c c \ n t n n l i t l cpl0l [ i t i J d ) c r l
D r L{tältniilc unc\ f cin lJcr:brrltcn gcgctiii[.r
cr:
l t r n f . O c [ ' i r n r ü. \ i [ $ c r I i c I c p u r r . rJ c l [ , f Jt e i n c n
lcit\rrrt\cn]rrft,,ruör'eriicff
eu rrrrr\Irrrutcu!1crtt=
nruulclr,rrriü
, i c c i u I r g r n r l c i $ c ' :! l ] i r : f c ni t n L f
br eint Li'icil
iirrtcrr.
Vird fortgesetzt.
Vußten Sie schon,
d a ß d i c s c u n m ö g l i c h e nC l u n i e r v o m 9 " b i s I l .
Dezenrberihr 80.5tiftungsfest feiern? Entsetzlichl Cehen Sie arrf keinen Fall hin! Es
ivird bestinrmt nett und gemÜtlich. Und dann
Cieser schreckliche lrestkommers auf der
Schattenburg am 10. Dezember, wo sich
g ,t t t g e l a u n t e f r 4 e n s c h e nz u
abends syn-rpathiscl-re
H u n d c r t e n t r e f f c n . C r a t r c r r h a f t !W e n n S r c s i c h
e t r v a s C c l t t n g e n e se t t t g e h c nl a s s e ni v o l l e n , b l c i b c n s i c d i c s c m v i c l v c r s p r c c h c n c l e tJr u b c l f e s t
u n b c c l i n g tf c r t t l
UnbezalrlLc Anzeige
Die Rate der Studienabbrecher erreicht an cien
rnfarktgefährdeten
Hochschulen Österreichs
Rekordergebnisse" Ein Resultat verfehlter Bildungspolitik? Jedenfalls scheint eine gezielte
und ungeschminkte Studienanfängerberatung
wichtiger denn je. In Vorarlberg nimmt diese
Aufgabe das Landesbildungszentrum Schloß
Hofen in Lochau am Bodensee wahr, in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Hochschülerschaft, die mit der Leitung und Durchfüh.
rung der Maturantenberatung betraut ist.
- 2 2 -
the
Wir f uhren noch zum "Tug
der offenen Tür" nach Innsbruck. Es war sehr schön. Wir'
haben vieles gesehen, allein
die Uni nicht. Wer außerhalb
Innsbrucks oder gar Elektrotechnik oder Bodenkultur studieren wollte, dem war mit
Cem Schnuppern in Innsbruck
o h n e h i n n u r w e n i g g e h o l fe n .
Solche und ähnliche ErfahrunBen ließen wohl eine neue
Form der Studienanfängerberatung sinnvoll erscheinen.
In Schloß Hofen sollen nun
die Vorarlberger Maturanten
möglichst praxisnah und reaIistisch, umfassend und detailliert über die Studienmöglichkeiten außer Landes zu
informieren"
Studieninhalte,
die Studiensituation und Aufnahmebedingungen (Zusatzprüfungen,
usw.)
werden
ebenso thematisiert, wie die
Bedingungen in den verschiedenen Studienorten (Heimpreise,
Wohnungssituation,
usw.) und diverse Stolpersteine auf dem Weg zur Alma
Mater.
In Vorträgen und Kleingruppen versuchen Studenten aus
den einzelnen Hochschulorten
und von verschiedenen Fakultäten, fach- und studienspezifische Informationen und Erf a h r u n g s b e r i c h t ez u g e b e n .
Freilich ist es schier unmöglich, den Erwartungen aller
gleichermaßen
gerecht
zt)
werden. Zu unterschiedlich
sind die Interessen und Vor-
',t
lw
Schloß \,/-----\,/
Hofen
1
W*w
" 6 F
tu*
aussetzungen, zu vielfältig
Im
die Themenbereiche.
großen und ganzen fand die
Maturantenberatung in Schloß
Hofen bisher durchaus guten
Anklang.
Landes-Bildungszentrum
Studienberatung
für Maturanten
AHS
t4.-21"11.1988
Elternberatung
Z U " LT "
BHS
I t . - 1 7. 1 2 .1 9 8 8
Elternberatung
I t.t2.
Aber nicht nur für Maturanten, auch für deren EItern
wird in Schloß Hofen ein Informationstag angeboten. Am
ll. Dezember wird unter anWalter
P r o f.
Dr.
derem
SCHELLING, Universität Zürich" zum Thema "Probleme
der akademischen Studienund Berufswahl aus psychologischer Sicht" referieren. Ein
Besuch in Schloß Hofen lohnt
sich.
UIi NACHBAUR
STEIGETE DRLU(;TK
LINDENWEG
37 , A-6094
AXAMS.
-23-
Tet: 05234/8
105
Lieber Briefträger: Sollte diesesHeft unzustellbar sein
5nn2,1170 Wien
sendenSie es bitte zurückan :Muglendergasse
Ä
o
H
-!
()
(r
8
oo
a
U)
b{)
t<
{.)
J4
C)
t'
(t)
ts
a
bo
O
o
0
k
rrl