EU-Sich erheitsdste nblatt zunäffi

EU-Sich erheitsdste nblatt
Gemäß Verordn ung ß *7 nAA 6/E G(Reach)
Seite: 1 von 4
Erstellunesdatun: 02.1 I '2009
i
StoffJZub'e re itu nos- und Fi rmen bezeich n u n q
Bezeichnung der Tubeleitung
Handelsname :Berger Tank Cleaner
Verwendung des Stoffes I oder der Zubereitung
Sanitärreiniger
Angaben zum Herstell€r/Lieferanten
Fritz Berger GmbH
Fritz Berger Str. I
D - 92318 Neumarkt
Telefon
Telefax
Noffufirummer
Auskunftgebender Bereich im Notfall
:++491 (0)9181330137
;++491 (0)9181330159
:++491 (0)9181330137
:
Herr Reich / Geschäftsleitung
2. Mögliche Gefahren
iEt gefährlich im Sinne der Richtlinie 199914518G
zunäffi
2.'l Für den Menschen
keine
Siehe auch Punkt '1 1 und 16
2.2 F ür die Umweltverhalten
keine
Siehe auch Punkt 12.
3. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen
Gefährliehe Bestandteile
Alkylbenzolsulfonat, Na *Saiz
FettalkoholpolyglYkolether
N itrilotriacetat, Na3-Salz
zE,
851 17-50-6
<5
<5
68439-50-9
F^^
t
a
3UO4-J^4 r-.)
285-600-2
Polymer
225-768-6
Xn,Xi
Xn,Xi
Xn,Xi
22,38,41
22,41
22,36t38
Text der R-Sätze siehe Punkt 15
4. Erste-H ilfe-Mass na hr-nen
4.1 Nach Einatmen:
Frischluft zuführen, Person aus Gefahrenbereich entfernen
4.2 Nach Augenkontakt :
Arzt konsultieren
Augen bei geöffnetem Lidspalt 15 Minuten unter fliessendem Wasser ausspülen und
4.3 Nach Hautkontakt :
/ Rötung Arzt konsultieren
Mit viel Wasser abwaschen,verunreingte Kleidungsstücke sofort entfelnen'bei Hautreizung
4.4 Nach Verschlucken:
Mund mit Wasser ausspülen, kein Erbrechen herbeiführen, sofort Arzthilfe erforderlich
4.5 Hinweise für den Arzt:
Erbrechen in Gegenwart des Aßtes ggf. Magen auspumpen
5. Massnahmen zur Brandbekämpfung
5.1 Geeignete Löschmittel:
Wassersprühstrahl, C02, Löschpulver, Schaum
5.2 Ungeeignete Löschmittel:
Wasservollstrahl
5.3 Besondere Gefährdungen dureh die Zubereitung oderseine Verbrennungsprodukte:
lm Brandfall können sich reizende Gase bilden.
5.4 Besandere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung :
je nach Brandgröße; Einsatzkräfie mit umluftunabhängigem Atemschutz ausrüsten'
5.5 Zusätzliche Hinweise:
kontaminierles Löschwasser vorschriftsmässig entsorgen
S
icherheitsdaten blatt
Berger Tank Cleaner
überarbeitet arn:
6.
Seite: 2 von 4
Massnahmen bei unbeabsichtiqter Freisetzunq
siehe Punkt 13. sowie persönliche Schutzausrüstung siehe Punkt 8.
6.1 Personen bezogene Vorsichtsmassnahmen
Augen- und Hautkontakt vermeiden.
6.2 Umweltschutzmassnahmen
Eindringen in das Oberflächen-sowie Grundwasser und den Boden vermeiden6.3 Verfähren zur Reinigung
Mit fltlssigkeiisbindendem Material (Sand, Kieselgur. Universalbinder, Sägemehl) aufnehmen und gemäß Punkt l3vorschriftsmässig
entsorgen.
6.4 Zusätzliche Hinweise
Kontaminiertes Material als Abfal{ geordnet entsorgen.Restmenge mit viel Wasser spülen
7.
Haqdhabunq und Lagerung
7.1 Handhabunq
Hinweise zum sicheren Umgang
Siehe Punkt 6.1 .Hinweise auf dem Etikeit sowie Gebrauchsanweisung beachten.Keine besonderen Massnahmen erforderlich
7.2 Laqeruno
Angaben zu den Lagerbedingungen:
Behälter dicht geschlossen halten.
Besondere Lagerbedin gungen.
Siehe Punkt 10..2.
8. Expositionsbeqrenzunq und persönliche $chutzausrüs(unq
8.1 Bestandteile mit ärbeitsplaEbezogenen, zg überwachenden Grenzwerten
Chem. Bezeichnung %
keine
8.2 Krebserzeugende,erbgutverändernde oder fortpflanzungsgefährdende Stoffe
Zubereitung enlhält keine derartig eingestuften Stoffe
Bereich
MAK-,TRK-WerI
BAT-Wert
CAS-Nr
8.3 Persönl iche Schutzausrüstung
Atemschutz:
Handschutz:
Augenschutz:
Körperschutz:
erforderlich Filter A ( EN141 )
empfohlen aus Neopren , PVC { EN374 )
empfohlen. (Angaben der Rohstoffliefeanten)
Schuizbrille dichtschließend (EN 166)
empfohlen
lm Normalfall nicht
Schutzhandschuhe
Hautschutzoreme
Schukbrille
körperdeckende
Arbeitskleidung
z.B.Slcherheitsschuhe (8N344)
langärmelige Arbeitskleidung
8.4 Schutz und Hygienemassnahmen
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort wechseln. Vor den Pausen und
bei Arbeitsende Hände waschen. Berührung rnit den Augen und der Hautvermeiden.
9. Phvsikalische und chemische Eiqenschaften
9.1 Erscheinunqsbild
Form:
Farbe:
Geruch:
Flüssigkeit
blau
parfümiert
9.2 Sicherheitsrelevante Daten
Zustandsänderung/ Siedepunkt:
Schmelzpunkl i Schmelzbereich:
gi ml
Dichle
Dampfdruck
Viskosität
pH"Wert unverdünnt
pH-Wert Soloig in Wasser
Flammpunkt
Zilndtemterätur
Explosionsgrenzen
Wässerlöslichkeit
Löslichkeit in Lösemitteln
("C)
('C)
(20"C)
hPä
mPa s
> 100
<0
(50"c)
t20'C)
1,C3
23
<20
4
DIN 51157
DtN 51640
dynamisch Brookfield
DIN 19261
4,5
'C)
"C)
{Vol.%) obere
(Vol.%) untere
(20'C)
(20"C)
(
(
kein
keine
keine
keine
unbegrenzt
begrenzt
DIN 51755 AP
eGA. 16
DIN 51649
Sicherheitsdaten btatt
Berger Tank Cleaner
Seite: 3 von 4
Überarbeitet am:
{0. Stabilität und Reaktivität
lA,1 zu vermeidende Bedingungen
Erhitzung über B0"C
10.2 Zu vermeidende Stoffe
Keine bekannt geworden .
0.3 Gefährliche Zersetzungsprodukte
Siehe Punkt 5'3
Keine gefährliche Zersetzung-bäi sachgemässer Lagerung und Handhabung.
Bei Bränd Entwicklung von Kohlenmonoxjd, Kohlendioxid'
1
11. Anqaben zur Toxikoloqie
AkuG Toxizität sowie sofort auftretende Wirkungen
mg/kg)
(mgtlßh;
: >2000
Verschlucken , LD50 Ratte oral (
: nicht bestimmt
Einatmen , LC50 Ratte inhalativ
nicht bestimmt
Hautkontakt ,LD50 Ratte dermal (mg/kg)
nicht besiimmt
Augenkontakt
Verzögert auft retende sowie chron ische Wirkung
: nicht bekannt
Sensibilisierende
nicht bekannt
Krebsezeugende
: nicht bekannt
Erbgutverändernde
' nicht bekannt
Fort-pflanzungsgefährdende
:
Wrkung
Wirkung
wirkung
Wirkung
Wirkung
Narkotisierende
Sonstige Hinweise
irririinq
: keine
:
gemäss EG-Zubereitungsdchtlinie B8i379lEWG / Berechnungsverfah.en
12. Anqaben zur Ökoloqie
: Die inr Produki enthaltenen Tenside sind entsprechend den
Anforderungen der EU-Detergenzienrichtlinien durchschnittlich mindestens 90%biologisch
Biologische Abbaubarkeit
abbaubar.
: LC 50 : 1O-<100 mg Produkt
. ECo : <100 mglProdukt /1.
: EC 50 : Nicht bestimmt
Akute Fischtoxizität
Akute Bakterient0xizität
Algentoxizität
Verhalten in Abwasserbehandl ungsanlagen
/1.
keine slgnifikannten Störungen bekanntNicht unverdünnt ins Abwasser b.z-w Vorfluter einleiten'
13. Hinweise zur Entsorqunq
13.1 Für den Stoff / Zubereitung I Restmengen
Entsorgung
produkäestä für den Einsatzzweck bestimmungsgefitäss nutzen. (s a. Verpackungsentsorgung)
20 01 29 (Reinigungsmittel mit gefährlichen Stoffen )
EG-AV V /
1 3.2 Für verunreinigtes Verpackungsmaterial
der Restanhaftungen aus$pülen und
Verpackungen bitte reslos *ritL"ren-unO, wenn möglich, zurökonornischen Nutzung
beachten.
Vorschriften
nehördliche
örtlicn
nutzen.
Uesiimmur[sgemäss
20 0'l 39 ( Künststoffe 't I 20 u 99 (sonstige Fraktionen a'n'g )
äG-AV V I Verpaekung gereinigt
Produkt:
:
14. Angaben zum TransPort
Bezeichnung des Gutes
UN-Nummer
Straßen I Schienentransport (ADR/RIDIGGVSE)
Klasse / Verpackun gsgrupPe
Klassifizierungscode
LO
Beförderung mit Seeschiffen
(KlasseA/-GruPPe)
GGVSee IIMDG-Code
EmS-Nr.
Meeresschadstoff ( Marine Pollutant)
Lufttransport
ICAO/IATA
Gefahrstoff
:
Deklaration
:
(Klasse / NebengefahrA/-Gruppe)
kein Gefahrgut im Sinne der Vorschriften
S
Berger Tank Cleaner
iche rhe itsdaten blatt
Seite: 4 von 4
Überarbeitet am:
15. Vorschriften
1s.i Kennzeichnung gemäss EG-Richfiinien 67l548/Et/YG I und 1999/45EG I Gefahrstdffverordnung
Gefahrensymbole: keine
R-Sätze:
keine
S.SätZE
(2) Darf nicht
in die Hände von Kindern gelangen.
grundtich mit wasser ausspüten
izb) aei Berührung mit den Augen
15.2 Nationale Vorschriften (D)
Keine Beschäftigungsbeschränkungen
Beschäftigungsbeschränkung:
kelne
VOC Gehait:
keine Einstufung
TA-Luft:
WGK 1 Schwach wassergefährdend (VwVwS gemaß Anhang 4)
Wassergefä h rd u n g s k lasse
15. Sonstiqe Anqaben
VottilWorttaut Oer unter Punkt 2. Aufgefuhrten R-Phrasen'
R22
R38
R4'1
Gesundheitsschädlich beimVerschlucken
R36/38 Reizt die Augen und die Haut
Reizt die Haut
Gefahr ernster Augenschäden.
Weitere Angaben
und stüizen sich auf den
Die Angabel beziehen sich auf das Originalprodukt im Auslieferungszustand
Produkteigenschaften dar und
heutigen stand unserer Kenntnisse. sie stelien jedoch keine Zusicherung von
begrUnden kein verlragliches Rechtsverhältnis
Legende:
n.ä = nicht anwendbarln. v. = nicht verfügbar/n. g. = nicht geprülUn. b' = nicht bestimmt
VOC = Volatile organic compounds . Flüchtige organische Verbindungen'
ppm
MAK = Maximale Arbeitsplatzkonzentration in ml/m3 =
TRbF = Technische Regeln brennbare Flüssigkeiten
WGK = Wassergefährd ungsklasse
WGK. 1 (schwäch wasse'rgefahrdend);W9K = 2 (wassergefährdend);--, -1 -^-x^^
4
^
KonzSnf e"e,T::j:luns
wäü = ä i;;;;;;.;"is"rai.';o*nc); Einsturuns nach dem
Abfallvezeichniq:-Veror
nniqlygggllhnq:
Ätü"= üJroänuno uoei oas Eurpäische
v*Jy?