Bayreuth - Fränkische Zeitung

MUSTERHAUSZENTRUM in 95502 Himmelkron
Jeden Samstag und Sonntag geöffnet
von 13.30 bis 16.30 Uhr
Wochentags gern nach Terminvereinbarung
www.kampa.de
FZ
Fränkische
Freundeskreis St. Georgen mit neuem Ziel – JVA bleibt
Zeitung
Gesamtauflage: 94.972
[email protected] • Telefon: 09 21/294-330
6. Jahrgang / 3. Juli 2013 / Nr. 27
r
e
p
u
S te
o
b
e
g
Anuper Laune!
...s
79.-
44.-
Klappenschuhschränke, Metall
geflext, Metall weiß od. lila je mit 3
Klappen, ca. 50x103x17 cm; 126263...
Garderobe, Walnuss NB/
weiß, ca. 90x180x30 cm;
126359
Truhe mit Stauraum, Deckel
aufklappbar, Textilleder,
ca. 100x47x47 cm, versch.
Farben; 143218...
Computertisch, MDF weiß,
Gestell Alu, ausschwenkbar,
ca. 85/150x79/48 cm;
143579
109.inkl.
Kissen
66.-
59.-
33.179.-
111.-
Schlafsofa, ca. 130 cm, Polyschaumpolsterung inkl. 2 Rückenkissen und
2 Zierkissen, Liegefläche ca. 190x115 cm, Textilleder schwarz, rot od. lila,
Seitenkissen in weiß; 144886-8
Verwaltung: Wohn Plus Möbel GmbH & Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth
39.-
Bayreuth - Bald steppt wieder der Bär im historischen
Bayreuther Stadtteil St.
Georgen: Das Musikfestival St. Georgen swingt geht
am 13. und 14. Juli zum
dritten Mal über die Bühne.
Die Feierlaune wird jedoch
gedämpft, wenn man bemerkt, dass das prächtige
Ordensschloss hinter Stacheldraht liegt.
Alexander Wild, Vorsitzender des Freundeskreises
Schloss St. Georgen, gesteht: „Wir sind mit unserem Vorhaben gescheitert,
die JVA aus dem Schloss
herauszuholen.“
Seit
1898 beherbergt das
Schloss ein Gefängnis –
bis vor wenigen Jahren haben historisch interessierte Bayreuther versucht, eine Kulturstätte aus dem
Bauwerk zu machen.
Trotz Unterstützung durch
Sparen
Sparen Sie
Sie bis
bis zu
zu
35%
*
*
ŠKODA Fabia
Monte
1,2 TSI
ŠKODACarlo
Roomster
EU-Tageszulassung 04/2013, 63
1,286TSI
Ambition
kW/
PS, 100
km, Klima, Alufelgen,
Radio/CD,
ZV, u.v.m., versch.
Vergeblicher Wunschtraum: Das Schloss im Bayreu- für nur 12.690,–
€
Farben, UPE eines vergl. Modells
ther Stadtteil St. Georgen mit prächtigem Barock- inEU-Tageszulassung
05/2003,
Deutschland 17.890,00
€
100 km, Nützel
Matto-braun
metallic,
garten und See – tatsächlich beherbergt das alte Ge- Motor
Sonderpreis
Foto: privat Klimaanlage, Alu-Felgen und
mäuer ein Gefängnis.
Bevölkerung und Lokalpolitiker ist eine Petition des
Freundeskreises im Landtag abgeschmettert worden. Alexander Wild klingt
nicht resigniert, hält sich
sogar mit Vorwürfen gegen
die Blockierer zurück: „Der
Heute lesen Sie: Auszug der JVA aus dem
Schloss war eine ernsthafBundespräsident Gauck
te und begründete Option.“
kommt zu Festspielen
Obwohl Wild überzeugt ist,
ä Seite 3
dass das Schloss als GeBürgerfest Bayreuth:
fängnis nicht ideal ist („Die
Drei Tage lang feiern
historische Bausubstanz
ä Seite 4
ist marode, muss mit Millionenbeträgen saniert werLiebe zur Heimat:
Ortsporträt Waischenfeld den. Das Mauerwerk trägt
den hochmodernen Stahl
ä Seiten 8 bis 10
der Gitter kaum.“), wendet
Kleinanzeigen
sich sein Verein inzwiä ab Seite 18
schen anderen Zielen zu:
ren
servie
is zu
und b
atis
r
g
e
t
a
2 Monnieren!*
trai
13
Gleich
re
Gültig
.08.20
bis 31
Mitglied Nadja
BAYREUTH/BINDLACH • Lehengraben 4 • Tel. 09208 588520
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Radweg bis
nach Seulbitz?
Die Wochenzeitung in Oberfranken
69.je
www.danwood.de
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag 9.00 - 18.00 Uhr
Mrs.Sporty Bayreuth
Dammallee 23
95444 Bayreuth
Tel.: 0921/15044410
* Bei Abschluss einer Mitgliedschaft können Sie bis zum 31.08.2013 in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs
Ihne Zahlung des Monatsbeitrags trainieren. Informationen zu den dabei anfallenden Kosten unseres Startpakets
und der Verwaltungsgebühr sowie unseren attraktiven Konditionen finden Sie unter www.mrssporty.com.
www.assmannhaus.de
Der Freundeskreis nimmt
denkmalpflegerische Aufgaben im Stadtteil wahr
und unterstützt das Projekt
„Soziale Stadt“ zur Sanierung des Viertels.
Ganz aktuell arbeiten die
Freunde an Plänen zum Anschluss des Stadtteils an
die Landesgartenschau:
„Ein Radweg am Flussufer
entlang bis nach Seulbitz
wäre toll.“ Das wäre aus
Marketing-Sicht eine wertvolle Ergänzung des prämiierten Main-Radweges und
würde auch die Wohnmobilisten näher an die Stadt
bringen, sagt Wild.
heim
12.790,00 €
vieles mehr... UPE in Deutschland 19.329,– €, KraftstoffverKraftstoffverbrauch
in l/100 km,
brauch in l/100 km, innerorts:
7,1;
innerorts: 6,6; außerorts: 4,4;
außerorts: 4,9; kombiniert: 5,7;
kombiniert: 5,2; CO2-Emission,
CO2-Emission,
134VO
g/
kombiniert:
121 kombiniert:
g/ km (gemäß
km
(gemäß
VO
(EG)
Nr.
715/2007).
(EG) Nr. 715/2007).
Motor-Nützel in Himmelkron –
Der Weg lohnt sich!
Kaufen Sie
nicht, ohne
vorher ein
Angebot von
uns zu haben –
vergleichen Sie,
Sie dürfen das!
* Ersparnis für EU-Reimporte
mit Tageszulassung gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers bei
deutscher Erstzulassung
Motor-Nützel Vertriebs-GmbH
Kulmbacher Straße 6
95502 Himmelkron
Telefon 09273 96626-60
www.motor-nuetzel.de
Info:
www.ordensschloss.de
Günstig gepflegt
von Kopf bis Fuß.
Oder umgekehrt.
Bis zu 50% Rabatt auf rezeptfreie Produkte gegenüber AVP!**
Alles zu Discount-Preisen,* zum Beispiel:
-50,1%
ASS-ratiopharm
100mg TAH
Wirkstoff: Acetylsalicylsäure 100 mg
100 Tabletten
AVP** 3,95 €
1,97 €
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
*
**
Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.
Vom Hersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFA GmbH (Lauertaxe)
angegebener einheitlicher Apothekenverkaufspreis.
Gültig 01.07.2013 - 31.07.2013 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung
für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.
easyApotheke Bayreuth-Süd
Leuschnerstraße 53, 95447 Bayreuth
Telefon: 0921/ 150-9239
www.easyapotheken.de/bayreuth-sued
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr
Sa 9:00-14:00 Uhr
Die easyApotheke
Bayreuth-Süd gehört zu den besten
Apotheken Deutschlands. 09/2012
Seite 2
Bayreuth
s elle 20.- € lide€ 14.- ide €
le 10.- €
l
l
%
e
a
a
l 16.90 - €
.90
G
-2u0f Cors auf ‘s ab h Hsech. Mdoedrpreis on stG
18
t
t
a
aml statt 12.
%DVD ig - ver Son
c
u
l
a
i
m
0
l
q
H
Si 100 A 100
-2
Sex in der City
Erotikfachgeschäft für Sie & Ihn
Diesen Freitag rund 31 Mio. €
zu gewinnen
Chance 1:59.325.280
TAG DER FRANKEN 2008
2013
Franken zeigt Flagge!
Frische Ideen für Franken
hat der überparteiliche
Fränkische Bund e.V.
Machen Sie mit!
Täglich aktualisierte Meldungen und
zusätzliche Infos,
die nicht in der Zeitung stehen: Folgen
Hof-Apotheke besteht seit 300 Jahren
Bayreuth - Es ist ein seltenes Firmenjubiläum: Die
1713 gegründete Hof-Apotheke am Bayreuther
Sternplatz feiert in diesem
Jahr ihr 300-jähriges Bestehen.
Als Markgraf Christian im
Jahr 1603 seine Residenz
von Kulmbach nach Bayreuth verlegte, errichtete er
für sich und seine Gemahlin Maria eine eigene Hofapotheke.
Das
Gründungsjahr ist nicht überliefert, jedoch ist aus alten
Schriftstücken zu erfahren,
dass die Apotheke bereits
1613 – wenn auch nur für
kurze Zeit – bestanden hat.
Markgraf Georg Wilhelm
gab am 28. Januar 1712
Johann Friedrich Oertel den
Befehl, für sich und seine
Dienerschaft eine besondere Apotheke einzurichten. Margareta Oertel
kaufte am 3. November
1753 das Eckhaus an der
heutigen Ludwig- und Maxi-
Thorsten Held
Tel.: 09270-919187
Mobil: 0177-8929265
www.wolfhaus.de
Seit 300 Jahren im Dienste der Gesundheit: die HofApotheke Bayreuth. Das Bild zeigt das Team um Apothekerin Martina Fischer (2. von rechts). Foto: Wittek
milianstraße, ließ es niederreißen und erbaute das
jetzige Haus mit dem goldenen Stern über der Eingangstüre. Bis 1885 war
die Apotheke in Familienbesitz. Danach wechselten
die Besitzer in schneller
Folge. 1918 wurde Johannes Steinbrück neuer Besitzer. Die Apotheke blieb
fast 100 Jahre im Besitz
der Familie Steinbrück, bis
Wolfgang Bauer, Besitzer
der Adler-Apotheke, sie
2004 übernahm.
Seit Jahresbeginn 2012 ist
Martina Fischer Filialleiterin am Sternplatz. Im September desselben Jahres
wurde die Hof-Apotheke
mit dem Apothekensiegel –
Note sehr gut – ausgezeichnet und gehört somit
zu den besten Apotheken
Deutschlands.
heim
Diebisches Pärchen flüchtete ohne Beute
Bayreuth - Am Freitagnachmittag hat ein DieFacebook
bespärchen in einem GeSie der Fränkischen schäft in der Fußgängerzone versucht, mehrere KleiZeitung auf Facedungsstücke zu stehlen.
book: www.faceauf. Während der Mann
book.com/
fraenkischezeitung. sich von der Verkäuferin im
Infos bei
50%
Aus Markgrafs Zeit
Fränkischer Bund e.V.
Postfach 100345-95403 Bayeuth
Tel./Fax: 0921/511570 – www.fraenkischer-Bund.de
FZ auf
Am Samstag, den 6. 7. 2013
von 9.30 bis 14 Uhr geöffnet.
Bei Abgabe dieses Coupons
erhalten Sie nur am Samstag,
6. 7. 13 auf einen Artikel Ihrer Wahl
€
gen
Mittelstraße 16 · 95444 Bayreuth
Tel. 0921/27802
Mo. bis Fr., 9.30 bis 18.00 Uhr
WIR SUCHEN
GRUNDSTÜCKE
IM LANDKREIS
BAYREUTH
Frankenwetter
22°
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
Obergeschoss
beraten
ließ, packte die Frau ein
Hemd und eine Hose in ihre Handtasche. Die aufmerksame
Verkäuferin
nahm die entwendeten Sachen zurück und wollte die
beiden festhalten. Doch
GRUNDSTÜCKE ZU VERKAUFEN
•
•
•
•
Pegnitz, Cranachstraße, 650 m²
BT/Meyernreuth, ca. 700 m²
BT/Saturnstraße, ca. 600 m²
Pegnitz, Am Arzberg, 750 m²
der Mann stieß die Angestellte zur Seite und flüchtete mit seiner Begleiterin.
Der Wert der Beute betrug
240 Euro.
Hinweise zu den Tätern an
die Polizei unter 09 21/
5 06 21 30.
Wohin?
Bei der heutigen Kinderuni spricht Prof. Dr.
Christian Laforsch, Lehrstuhlinhaber Tierökologie I, zum Thema „Warum tragen Wasserflöhe auch im Sommer
Mützen?“,
Beginn
17.15 Uhr im Audimax,
Eintritt frei. +++ Der österreichische Maler Luis
Sloboda stellt bis 13.
Juli in der Galerie in der
Stadtbibliothek seine
Bilder aus. Die Vernissage ist am Donnerstag
um 17 Uhr. In seinen Bildern begibt sich Sloboda auf die Suche nach
dem Licht, die für ihn
identisch ist mit der Suche nach sich selbst.
+++ Das Klavierduo Kutrowatz gibt am Donnerstag, 4. Juli, um 19
Uhr ein Konzert im Evangelischen
Gemeindehaus. Auf dem Programm stehen Originalfassungen von Liszts
Ungarischen Rhapsodien sowie Ungarische
Tänze von Brahms.
Musterhaus
91257 Pegnitz
Cranachstraße 23
geöffnet Sonntag
von 13.30 bis 17.30 Uhr
oder nach Vereinbarung
Bauernregel der Woche:
So golden die Sonne im Juli strahlt, so golden sich der Weizen mahlt.
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Blick auf Eckersdorf
Pretzfeld
Neubürg
Schlosspark Unterleinleiter
13°
Noch wechselhaft
24°
14°
Zunehmend sonnig
25°
14°
Öfter Sonnenschein
26°
15°
Heiter und meist trocken
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
Bayreuth
Bayreuth
Promis zur
Premiere
Gauck erstmals am Hügel
Stadtschreiber, ade
Fünf Monate lang hat der Berliner Autor Volker
Strübing als Stadtschreiber Bayreuth und seine Bewohner liebevoll-kritisch beobachtet. Von vielen
bedauert, ist Strübings „Amtszeit“ jetzt zu Ende geKarikatur: Matthias Ose
gangen.
Bayreuth - Am 25. Juli hebt
sich am Grünen Hügel der
Vorhang für die Festspielsaison im Wagner-Jubiläumsjahr. Die Liste der Premierengäste wird in diesem Jahr von Bundespräsident Joachim Gauck und
Bundeskanzlerin Angela
Merkel angeführt.
Neben der Kanzlerin werden mindestens neun Bundesminister in Bayreuth erwartet. Auch die bayerische Landespolitik zeigt
mit nahezu dem gesamten
Landeskabinett und Ministerpräsident Horst Seehofer an der Spitze Flagge.
Das Showbusiness ist
ebenfalls zahlreich vertreten: Die Fernsehschauspieler Erol Sander, Michaela May und Wolfgang
Stumph, die Sopranistin
Kommt erstmals zur Festspielpremiere: Bundespräsident Joachim Gauck
(hier mit seiner Lebensgefährtin Daniela Schadt).
Günstig gepflegt von Kopf
bis Fuß. Oder umgekehrt.
Bis zu 50% Rabatt auf rezeptfreie Produkte gegenüber AVP!**
Unsere aktuellen Angebote finden Sie auch im
Internet unter www.easyapotheken.de/bayreuth-sued
Alles zu Discount-Preisen,*
zum Beispiel:
Kytta Salbe f
Wirkstoff: Beinwellwurzel-Fluidextrakt
150 g (6,73 € / 100 g)
-36,8%
AVP** 15,97 €
10,09 €
Superpep Kaugummi
Wirkstoff: Dimenhydrinat
10 Dragees
5,65 €
-40,5%
AVP** 9,50 €
Azaron Stick
Wirkstoff: Tripelennamin-HCL
Die Kanzlerin auf dem
Balkon des FestspielFotos: Lammel
hauses.
5,75 g
4,04 €
-46,0%
AVP** 7,49 €
Tantum Verde Gurgellsg.
mit Sprühkopf
Eva Lind, Luisneburg-Intendant Michael Lerchenberg und Filmschauspieler
Sabin Tambrea werden erwartet. Letzterer wurde
erst jüngst für seine Rolle
als König Ludwig II. mit dem
Bayerischen Filmpreis als
bester Nachwuchsdarsteller ausgezeichnet. Aus der
Welt des Sports werden die
in Bayreuth geborene ehemalige Kickbox-Weltmeisterin Dr. Christina Theiss
und die überaus erfolgreiche Triathletin Anne Haug
die Festspielpremiere besuchen.
red
60 ml (10,17 € / 100 ml)
6,10 €
-40,3%
AVP** 10,22 €
Ladival Sonnenschutz
Spray; LSF 30; ohne Fette, Wasserfest
150 ml (6,27 € / 100 ml)
-32,5%
AVP** 13,95 €
9,41 €
Riopan Magen Gel
Stick-Pack; 1600 mg Wirkstoff: Magaldrat
20x 10 ml (4,02 € / 100 ml)
ml
AVP** 13,45 €
8,03 €
-40,2%
Weleda Rhinodoron
Nasenspray mit Aloe Vera
20 ml (24,35 € / 100 ml)
4,87 €
-35,4%
AVP** 7,55 €
HyloComod
Augentropfen; Wirkstoff: Hyaluronsäure, Natriumsalz
+++ HAUSHALTSWAREN +++ DROGERIE +++ WERKZEUGE +++ TEXTILIEN +++ LEBENSMITTEL +++ PFLANZEN +++
EIN RIESEN POSTEN N!
FE
F
O
R
T
E
G
IN
E
N
IE
IL
T
X
E
T
Gültig ab 4.7.13
GROSSE AUSWAHdeLls,
andhan
eines bekannten Vers reisen!
jetzt zu Knallerp
rren Poloshirt,
t, Damen Top, He
z.B.: Damen T-Shirrren Bermuda oder 3/4-Hose
Herren Hemd, He
In vielen versche.n
Farben und Größ
erhältlicbehis!piele
Alles Modell
ine-Shop
Viele weitere Angebote im Onl
www.rl-fundgrube.de
Fundgrube
SONDERPOSTENMÄRKTE
5.-
Jedes
Teil
nur
Bayreuth
Sophian-Kolb-Str. 12 • Tel.: 09 21 - 1 50 01 78
Mo.-Mi.: 8.30 - 19 Uhr • Do.-Fr.: 8.30 - 20 Uhr • Sa.: 8.30 - 16 Uhr
Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern. Alles nur solange der Vorrat reicht! Angebote gültig ab 04.07.2013
2x 10 ml (74,70 € / 100 ml)
ml
Meldungen in
zwei Sätzen
Sanierungsbedürftig ist
die Pavillonschule an
der Bürgerreuth, trotzdem wollen Eltern, dass
ihre Kinder weiterhin
hier statt in der Graserschule unterrichtet werden. Eine schnelle Entscheidung des Stadtrates dazu ist allerdings
nicht zu erwarten. +++
Der Nürnberger Künstler Ottmar Hörl will zur
Festspielzeit 500 etwa
ein Meter große Wagnerfiguren in quietschbunten Farben in Bayreuth aufstellen. Hörl
hatte bereits 2004 die
Stadt mit mehreren
hundert Hundefiguren
verschönert. +++ Gerhard Kraus, Direktor des
wirtschaftswissenschaftlichen Gymnasiums, geht Ende Juli in
den Ruhestand. Sein
Nachfolger wird Dieter
Sippel (58), der bereits
der Schulleitung angehört.
-37,4%
AVP** 23,90 €
14,94 €
Vivimed
mit Paracetamol und Koffein
30 Tabletten
-49,8%
AVP** 7,50 €
3,76 €
Compeed
Herpesbläschen Patch
15 Pflaster
AVP** 9,49 €
*
**
-31,2%
6,52 €
Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.
Vom Hersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFA GmbH (Lauertaxe)
angegebener einheitlicher Apothekenverkaufspreis.
Gültig 01.07.2013 - 31.07.2013 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung
für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
easyApotheke Bayreuth-Süd
Leuschnerstraße 53
95447 Bayreuth
Telefon: 0921/ 150-9239
www.easyapotheken.de/bayreuth-sued
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr
Sa 9:00-14:00 Uhr
Die easyApotheke
Bayreuth-Süd gehört zu den besten
Apotheken Deutschlands. 09/2012
Gutschein
Bitte PLZ
eintragen
Haribo Gummibären; 1 Tüte
Der Erlös aus dem Verkauf kommt der Bayreuther Tafel e.V. zu Gute.
Spende
0,20 €
Gutschei einlösba
yApotheke
Pro Person nur ein Gutschein
einlösbar. Gültig vom 01.07.2013 - 31.07.2013 in Ih
Ihrer easyApotheke
Bayreuth-Süd und solange der Vorrat reicht.
Seite 4
- Anzeigen-Sonderseite -
Fränkische Zeitung
Bürgerfest Bayreuth
i
w
l
l
k
h
o
c
mm
i
l
z
r
e
e
H . Bayreuther Bürg n
er
36
z
um
Ihre
Bayreuther Brauereien
laden herzlich ein!
Foto:
Lammel
Becher Bräu
Bayreuth
Drei Tage lang Bürgerfest
Musik und Kunst beherrschen die Innenstadt
Bayreuth - Das 36. Bayreuther Bürgerfest lockt
von Freitag bis Sonntag die
Massen in die Innenstadt.
Die Organisatoren der Bayreuth Marketing und Tourismus GmbH erwarten in
diesem Jahr noch mehr Besucher als sonst, weil am
Bürgerfestsonntag der Tag
der Franken gefeiert wird.
Gefeiert wird auf dem
Marktplatz, in der Dammallee, der Kanzleistraße
und in der Opernstraße.
Zur Eröffnung am Freitag
hat sich der burgenländische Landeshauptmann
(Ministerpräsident) Hans
Niessl angekündigt, der
zusammen mit Oberbürgermeisterin Brigitte MerkErbe den Startschuss fürs
Partyvolk geben wird.
Zur Eröffnung spielt das
Städtische Blasorchester,
die Tanzschule Schmidt
zeigt, was eine kesse Soh-
le ist. Ab 19 Uhr gibt’s mit
CJ & The Sunshinegang
Soulmusik, Rock und PopFans kommen am Herkulesbrunnen auf ihre Kosten und vor dem Finanzamt werden Jazz und
Bluesmelodien zu hören
sein.
Am Samstag geht es um
10.30 Uhr weiter. Tanzschulen und Vereine werden auf der großen Bühne
für Unterhaltung sorgen.
Ab 17.30 Uhr folgt die Band
„Klangwerk“ mit deutschem Pop und Indiemusik. Am Herkulesbrunnen
wird’s ab 19 Uhr wieder rockig mit „Los Acoustinos“.
Aus vielen Auftritten sind
die Musiker von „Barfly“
bekannt, die ab 19 Uhr im
Ehrenhof vor dem Finanzamt auf die Bühne treten.
Der Sonntag steht wie immer im Zeichen des Künstlermarktes, der ab 11 Uhr
CJ & The Sunshinegang haben ihre Wurzeln in der Bayreuther Kult-Disco „Old Baily“. Mit Funk und Soulmusik bringt die Band um den Sänger Charles Johnson am Freitag 70-er-Jahre-Stimmung in die Maximilianstraße.
rund um die Stadtkirche
und in der Kanzleistraße
stattfindet. Über 50 Künstler zeigen ihre Werke (und
hoffen auf großzügige Käufer).
Von 14 bis 17 Uhr öffnet
im Garten des Dekanats
das Musik-Café mit Minigeigern, Kinderchor, Flötenkreis und dem Kam-
merorchester der Stadtkirche.
Andrea „Bibi“ Bibel tritt ab
18 Uhr am Herkulesbrunnen zusammen mit dem
„Launch Trio“ auf , vor dem
Finanzamt leitet das „Jens
Wimmers Boogie Trio“ ab
17 Uhr den Ausklang des
dreitägigen Festes ein.
heim
Tag der
offenen Tür
Die Nacht zum Tag machen die Feierwilligen vor dem „Red Bull Tourbus“, der
am Freitag und Samstag in der Kanzleistraße steht.
Der Red Bull Tourbus kommt
Partylaune und Disco-Stimmung in der Kanzleistraße
Bayreuth - Der Red Bull
Tourbus macht am Freitag
und Samstag Halt auf dem
Bürgerfest und sorgt wie
auch in den letzten Jahren
in der Kanzleistraße vor der
Stadtkirche mit Livebands
und DJs für mächtig Stim-
mung. Neben den Headlinern „OK KID“ und „The Exclusive“ rocken zwei vielversprechende
Nachwuchsbands aus der Region das Dach des Busses:
„El Rancho“ und „Beatfrog“ wurden unter rund 60
Bandbewerbungen von einer Jury ausgewählt. Zu
vorgerückter Stunde versorgt DJ Oliver Veron, der
wohl erfolgreichste DJ Bayreuths, bis in die Nacht alle
Partygänger mit erlesenen
House-Sounds.
red
f es
t
Die Bühne
auf dem
Stadtparkett wird
beim 36.
Bayreuther Bürgerfest,
das am
Freitag
beginnt,
wieder
dicht umlagert
sein.
3. Juli 2013 Nr. 27
Bayreuth - Der Bürgerfestfreitag wartet in diesem Jahr mit einer Neuerung auf: Das Neue
Schloss kann bei freiem
Eintritt besichtigt werden. Die Schlösserverwaltung bietet von 14
bis 20.45 Uhr kostenlose Führungen an. Dabei
erleben die Besucher
spannende Einblicke in
die markgräfliche Geschichte und die Welt
der Wilhelmine. Zudem
werden spezielle Kinder- und Familientouren
angeboten.
Info:
Das gesamte Programm
gibt’s unter www.
schloesserland.bayern.de.
Heimat rot-weiß
Fahnenzug des Fränkischen Bundes
Bayreuth - Der Bürgerfestsonntag in Bayreuth ist
in diesem Jahr Abschluss
einer fränkischen Woche:
Aus Anlass des Tages der
Franken kommt Ministerpräsident Horst Seehofer
nach Bayreuth.
Der Fränkische Bund
nimmt diesen Besuch zum
Anlass, bei einem Frankenforum mit Mandatsträgern verschiedener Parteien über die Zukunft
Frankens zu diskutieren.
Die öffentliche Veranstaltung beginnt am Sonntag
um 19 Uhr in der Kreuzkirche.
Bereits am Samstag will der
Fränkische Bund Flagge
zeigen: Um 14 Uhr startet
ein rot-weißer Fahnenzug
von der Villa Wahnfried zum
Bayreuther Marktplatz. Wer
noch teilnehmen möchte,
meldet sich bei PresseShop Popp unter 09 21/
52 18 1 oder per E-Mail
[email protected].
Rot-weiße Fahnen sollen
am Bürgerfestwochenende in Bayreuth wehen
(das Bild entstand beim
Tag der Franken in KulmFoto: Reissaus
bach).
Außerdem ruft der Fränkische Bund Privathaushalte und Gewerbetreibende
dazu auf, während des Bürgerfestes den Frankenrechen aufzuziehen. heim
EIN
H
C
s
T
U
g
T
s
BüRgERfE
nkt
15 € gesche
kauf!*
in
E
m
e
d
je
i
e
b
* gültig am 05.+ 06.07.2013 und pro Person einmal. nicht auszahlbar.
beim kauf bekommt ihr ein gratisgetränk nach Wahl!
.de
Jeder Augenblick ist wichtig!
BESUCHEN SIE UNS
IM INTERNET
Direkt An Der FuSSgängerbrücke zum rotmAincenter in bAyreuth
3. Juli 2013 Nr. 27
Seite 5
Fränkische Zeitung
Kulmbach
Tango und Flamenco
Wohin?
Stadtsteinach - Am Freitag führt der Kirchenchor
Trebgast in der Pfarrkirche St. Michael die Krönungsmesse von W.A.
Mozart auf. Beginn 19.30
Uhr, Kartenreservierung
im Pfarramt Trebgast unter 0 92 21/22 59. Das
Konzert wird am Sonntag
um 17 Uhr in der Trebgaster St.-Johannes-Kirche wiederholt. +++
Wirsberg - Am Samstag
um 19 Uhr beginnt im
Restaurant Schorgasttal
die große „Elvis-Show“
von und mit Christian
Gutsch, Eintritt: fünf Euro. +++ Kulmbach - Am
Sonntag beginnt auf der
Plassenburg die 84. Jahresausstellung des Bundes Fränkischer Künstler. +++ Alladorf - Die
Dorfgemeinschaft
Alladorf lädt am Wochenende zum Dorffest ein. +++
Thurnau - Der Philatelisten-Club trifft sich am
Montag um 20 Uhr im
„Fränkischen Hof“.
Das Ende der Schotterpiste
Oberdornlach
Sie war schon
länger
Wunsch
der Bürger im
Kulmbacher
Stadtteil
Oberdornlach: Die Sanierung der Strecke
Oberdornlach-Danndorf (Wadel). Der
Schotterweg,
der
als
schnelle Verbindung zwischen Kulmbach und
Mainleus dient, war in kei-
nem guten Zustand mehr und
verursachte großen Unterhaltsaufwand.
Die
Stadt Kulmbach
erneuert ihn deshalb grundlegend
und bringt eine Asphaltschicht auf. Ein neuer Entwässerungsgraben
soll verhindern, dass der
Hang immer wieder ausgewaschen wird.
red
Stefan-Grasse-Trio in Thurnau
Gute Laune, gute Musik, gutes Bier: In Kulmbach
Foto: gab
lockt am Wochenende das Altstadtfest.
Altstadtfest
Feier beginnt am Freitag
Kulmbach - Drei Tage lang
wird der historische Stadtkern Kulmbachs zur großen
Bühne: Von Freitag bis
Sonntag ist Altstadtfest
angesagt.
Geboten werden jede Menge Livemusik und kulinarische Köstlichkeiten, es
darf geschunkelt, getanzt
und gerockt werden. Gastronomen und Partymacher
haben sich zusammen mit
dem Veranstaltungsservice der Stadt Kulmbach
ein buntes und umfangreiches Programm einfallen
lassen.
Am Zentralparkplatz wird
ein Kinderland mit Karussell und Eisenbahn eingerichtet und am Sonntagfrüh
lädt der Bezirksfischereiverein zum Altstadtfischen
ein.
Der Sonntagnachmittag
wird von heimischen Musikvereine gestaltet, während die Bäckerinnung
„Kulmbachs Riesenapfelstrudel“ präsentiert. red
Info:
Das gesamte Programm
hier: www.altstadtfestkulmbach.de.
Thurnau - „Kultur in Thurnau“ präsentiert am Sonntag, 14. Juli, um 18 Uhr im
Kutschenhaus das Eröffnungskonzert der Thurnauer Kunst- und Kulturwochen
„Schwantastisch
2013“ mit dem StefanGrasse-Trio.
Tango, Bossa, Valse und
Flamenco stehen auf dem
Programm, mit dem der Gitarrist Stefan Grasser, der
Schlagzeuger Radek Szarek sowie der Bassist Alexander Fuchs unter dem Titel „Brisas de Mar“ musikalisch und künstlerisch
erfreuen werden. Bereits
2010 begeisterte das Trio
die Besucher im Kutschenhaus.
Karten zu 14 Euro im Vorverkauf bei: Sparkasse
Thurnau und Nordbayerischer Kurier, Maximilianstraße 56-60.
red
Info:
Die Fränkische Zeitung
verlost drei mal zwei Karten für das Konzert am 14.
Juli. Rufen Sie am Freitag
an: 01 37/8 08 40 12 75
(50 ct. pro Anruf aus dem
dt. Festnetz)
Die fröhlichen Herren vom Stefan-Grasse-Trio.
Bayreuth hat den Nulltarif
Marken-Hörgeräte von GEERS.
*Gilt bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung zuzüglich 10 € gesetzlicher Zuzahlung je Hörgerät.
Angebot 1
2
Hörgeräte
zum Preis von
1
** Privater Eigenanteil für das zweite Hörgerät beim
Kauf einer beidseitigen Hörgeräte-Versorgung. Gilt
bei gesetzlicher Krankenversicherung und Vorlage
einer ohrenärztlichen Verordnung zzgl. 10 € gesetzlicher Zuzahlung pro Hörgerät. Nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar. Privatpreis ab 2.399 € für zwei
Hörgeräte je nach Variante.
Angebot gültig bis zum 15.08.2013.
EN
Ka
nz
le
ist
ra
ß
e
Lunas Wein und
Delikatessen
Finanzamt
ber
gle
in
NN
Sch
loß
B RU
Ma
xim
ilia
nst
raß
Deutsche Post
Urwelt-Museum
Oberfranken
Top Ten
Salon
e
NEUERÖFFNUNG
Jetzt in Bayreuth
Maximilianstraße 17
**
NovaSense 501 XCL oder 701 XCL
Spitzentechnologie zum Best-Preis!
St. Vinzenz
Schlosskirche
*
Angebot 2
6er
Packung
je
0,99 €
***
NovaSense-Hörgerätebatterien!
*** Verkauf nur in handelsüblichen Mengen möglich.
Angebot gültig bis zum 15.08.2013.
Maximilianstraße 17, 95444 Bayreuth, Telefon: 0921 78694233, Fax: 0921 78695936, Mo.–Fr. 09:00–13:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr
Seite 6
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
Pegnitz
Gardinenfabrikation
Fröhlich
www. gardinen-froehlich.de
Meldungen in
zwei Sätzen
NE
www.plis U - Onlineshop:
see.froeh
lich-gard
95519 Vorbach - Tel. 09205-241
inen.d
GmbH
e
Beraten - Ausmessen - Nähen - Montieren - Dekorieren
Wohin in Pegnitz
und Umgebung?
Pegnitz - Der VdK-Ortsverband lädt am Freitag
um 15 Uhr ins Café Bär
ein. Kristina Heinzl-Neumann spricht über „Knochenstark leben mit Osteoporose“. Anmeldung
unter 01 60/6 08 16 78.
+++ Betzenstein - Am
Samstag gibt es ab 20
Uhr im Freibad ein Konzert mit der Biloxi Lighthouse Band. Die Gruppe
bietet Rock und Blues auf
Fränkisch und auf Englisch. Eintritt 3,50 €.
Viel Platz für Tracht & Leder
Anzeige
Großes Kino im alten Auerbacher Bergwerk: Die Maffeispiele werden seit zehn
Foto: Pfrogner
Jahren von einem ehrenamtlichem Team organisiert.
Theater im Stollen
Maffeispiele gehen ins zehnte Jahr
Im ersten Haus links mit
kostenlosem Großparkplatz
unmittelbar vor dem Eingang
gibt es das einmalige Angebot von rund 1000 Dirndln,
ebenso vielen Lederhosen,
Hemden und Blusen sowie
ca. 600 Schuhen und allem,
was dazugehört. Neu ist
Und noch eine Verkaufsfläche wird kommen: Um den
15. Juli herum (bitte kurz
anfragen) eröffnet Tracht &
Leder Bär, eines der führenden
Unternehmen der Branche in
Franken, die neue Abteilung
für sportliche und modische
Herrenhemden. Das gut ausgebildete und kompetente Tracht
& Leder Bär-Team freut sich
auf viele Kunden!
)7414 C??F$A""A 3F> 05=E
0J-D$>LE$H8LJI =
?L>* ( += :7)7: 1.
E$K"4>L!LJ,8;LJ*!L
2"* , CJ* =(,=. & B;* =(,=5 <GJ
<?5D? >$ !>F 2>D%5*<5>A"$(((
:FDDF$*9D5#@?F$*<F?
/*?F>8>B
A#@"$ 53
7)),*
68LHFLGL$! ;DH @"HL/ ?J-ILJ/
@L%!/ B#GDGL D$! B"#AL$3
6$ =$AFDFD .;?>"$A@588F
&$!F$ <>F EFA#@F +>D$!8
3FDF>?A 53
-),)'
B">;$IL 9"JJ;F JLE#GF'
Füße in eigenständige Persönlichkeiten, die die
Spielerin dahinter beinahe
vergessen machen. Termin: Freitag, 19. Juli,
20.30 Uhr.
Mit der Premiere ihres Programmes „Best of“ kommen die „Urvögel“ wieder
nach Auerbach. Peter Knobloch, Claudia Kurrle und
Markus Hürner nennen
sich nach dem sagenhaften „Archeopterix“, der
einst das Altmühltal beherrschte. Termin: Sams-
tag, 20. Juli, 20.30 Uhr.
Jazz im alten Bergwerk gibt
es am Sonntag, 21. Juli.
Gast auf der Maffei-Bühne
ist ab 10 Uhr die Jean Baptistes Jug Band. Eintritt
frei. Bei Regen auf der Innenbühne in der Alten
Kompressorhalle.
Info:
Karten für Anne Klinge und
die Urvögel für acht bzw.
15 Euro im Vorverkauf reservieren unter 0 96 43/
2 04 95 73.
Raub der Flammen
Scheune war nicht zu retten
Betzenstein - Ein Großaufgebot von Feuerwehren
fand sich am Sonntagabend gegen 20 Uhr in der
Ortschaft Münchs ein, um
eine in Vollbrand stehende Scheune zu löschen.
Acht Feuerwehren aus dem
südlichen Landkreis Bayreuth mit Unterstützung
des THW Pegnitz waren
schnell an der Brandstelle, konnten jedoch die
Scheune nicht mehr retten.
Dieter Buchwald vom Wetterdienst und Bürger- In dem landwirtschaftlimeistrein Karin Barwisch zeichnen Marga Weippert chen Gebäude lagerten
(Mitte) für 25 Jahre ehrenamtliche Arbeit aus.
Foto: Leikam
OTTENSOOS - Seit 2. April
dieses Jahres ist das Angebot
bei der Firma Tracht & Leder
Bär noch größer, denn das
Unternehmen ist in neue Räume mit vierfach vergrößerter
Verkaufsfläche gezogen. Die
neue Adresse ist nun Bräunleinsberg 1, direkt nach der
Einfahrt ins Gewerbegebiet
Bräunleinsberg.
Auerbach - Zum 10. Mal,
gehen heuer die Maffeispiele im alten Auerbacher Bergwerk über die Bühne. Drei
Veranstaltungen an drei Tagen werden vom 19. bis 21.
Juli geboten. Mitten drin die
neue Freilichtbühne.
Und das ist das Programm:
durch den Umzug auch die
Buchstäblich mit Händen
großzügige Lederhalle mit
schicker Lederbekleidung für und Füßen bietet Anne
Sie und Ihn. Zusätzlich lockt
Klinge dem Publikum ein
die Aktionshalle mit ständigen außergewöhnliches Theatollen Angeboten in Tracht
tererlebnis. Ausgestattet
und Leder für Damen, Herren
mit Nasen, Mützen und Geund Kinder.
wändern verwandeln sich
Pegnitz - Beim Sommerfest des Wiesweiherkindergartens
hat
die Polizei zahlreiche
Strafzettel an Falschparker verteilt. Der Elternbeirat hat das Vorgehen kritisiert, Polizeichef Roland Schmitt
wies die Vorwürfe zurück. +++ Horlach - Hundebesitzer aufgepasst:
Im Bereich der Jagdgenossenschaft HorlachNemschenreuth
sind
vermehrt an Räude erkrankte Füchse gesichtet worden. Die
Krankheit ist auf Hunde
und Menschen übertragbar, deshalb sollten
Haustiere in dem Gebiet stets angeleint bleiben. +++ Pegnitz - Dr.
Jochen
Danzer
ist künftig für die
Radiologie an der
Sana-Klinik
zuständig. Der gebürtige
Nürnberger war zuletzt
als Oberarzt in einer Klinik und als niedergelassener Radiologe im
ambulanten Bereich tätig.
Heuballen und landwirtschaftliche
Gerätschaften, die alle ein raub der
Flammen wurden. Lediglich ein Traktor konnte
noch rechtzeitig ins Freie
gebracht werden. Glücklicherweise wurden keine
Personen verletzt. Auch
befanden sich keine Tiere
in der Scheune. Der Sachschaden wird auf rund
100.000 Euro geschätzt.
Die Ermittlungen zur genauen Brandursache übernahm die Kriminalpolizei in
Bayreuth.
red
25 Jahre im Ehrenamt
Marga Weippert ausgezeichnet
Hollfeld - Marga Weippert
beobachtet seit 25 Jahren, wie das Wetter in Hollfeld ist und meldet ihre Beobachtungen an den Deutschen Wetterdienst. Für
diese ehrenamtliche Arbeit wurde sie jetzt im Auftrag des Bundesbauministers ausgezeichnet. Die
Bedeutung dieser Beobachtungen gewinnt durch
den Klimawandel immer
mehr an Gewicht.
Dieter Buchwald vom
Deutschen Wetterdienst
überreichte bei einer kleinen Feier im Hollfelder Rathaus eine Urkunde und eine Wetterdienstplakette,
von Bürgermeisterin Karin
Barwisch gab es einen Blumenstrauß für Marga Komplett abgebrannt ist diese Scheune in Münchs
Foto: vz
Weippert.
gel bei Betzenstein.
3. Juli 2013 Nr. 27
Seite 7
Fränkische Zeitung
Vereine
Training für
junge Fußballer
Bayreuth - Die SpVgg Bayreuth sucht Nachwuchs.
Deshalb werden wieder
mehrere
Sichtungstrainings im Hans-Walter-WildStadion angeboten.
Am Freitag werden Fußballer der Jahrgänge 1997
und 1998 von 15.30 bis
17 Uhr unter die Lupe genommen.
Die Jahrgänge 2001 und
2002 sind am Sonntag von
10 bis 12 Uhr dran, die
Jahrgänge 1999 und 2000
am selben Tag von 12 bis
In den neuen blauen Frühstücksdosen schmeckt den Meyernberger Kindern die 13.30 Uhr.
Foto: privat
Brotzeit noch einmal so gut.
Gesundes Frühstück
Rotaract-Club Bayreuth hilft Volksschule Meyernberg
Bayreuth - Die vierten
Klassen der Volksschule
Meyernberg sind vom Rotaract-Club Bayreuth mit einem gesunden Frühstück
verköstigt worden. Während die meisten Schüler
noch selig schliefen, trafen
sich die jungen Vereinsmitglieder um 6.30 Uhr im
Lehrerzimmer und schnippelten Gemüse. Besonders gefreut haben sich die
Kinder über Brotboxen, die
sie zum Schluss geschenkt
bekamen. Rotaract ist eine
weltweit tätige Serviceorganisation für junge Leute
zwischen 18 und 30 Jahren. Der Bayreuther Club
dankt den Spendern RealMarkt, Bananas, Backwerk, Bäckerei Lang und
Bäckerei Brunner.
Schnittkurs
Glashütten - Am morgigen
Donnerstag findet um 19
Uhr im Kreislehrgarten in
Glashütten ein Sommerschnittkurs für Obstbäume
und Sträucher statt. Veranstalter ist der Kreisverband der Gartenbauvereine, Kursleiter ist Kreisfachberater Hubert Adam.
Die Teilnahme ist frei.
Nur so ist Auto fahren
noch günstiger.
Unsere unschlagbar günstigen Tageszulassungen und Vorführwagen
Entdecken Sie ab sofort zahlreiche Kia Modelle als
Tageszulassungen und Vorführwagen so günstig wie nie.
Jetzt aktuelle Angebote sichern!
Kia Cee´d sw 1.6 GDI Edition 7
16"-Leichtmetallfelgen, CD-Radio,
RDS+MP3, Zentralverrieg. mit FFB,
Parksensoren hinten
planetenblau-metallic
99kW/ 135PS, EZ: 09/12, 159km
€ 15.290,–
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,5; innerorts 8,6;
außerorts 5,2. CO2-Emission: kombiniert 146g/km.
Kia Rio 1.1 CRDI DREAM TEAM 5-Türer
17"-Leichtmetallfelgen, CD-Radio,
RDS+MP3, Zentralverrieg. mit FFB,
Klimaanalage manuell
signalrot-metallic
55kW/ 75 PS, EZ:04/13, 246km
gültig von Do. 04.07.13 bis Mi. 10.07.13
Mehr kaufen, mehr sparen - ab 1kg Knüllerpreise
zarte
ofengebackener
ab 1 kg
Schweine-Schnitzel
5,99
aus der Oberschale
1 kg
zarte
€
unter 1 kg
Schweine-Schnitzel
6,99
1 kg
aus der Oberschale
vom Schwein:
€
nur
5,55
Schinkenbraten
1 kg 1 kg
mit Speck und Schwarte
Schweine-Bauch
€
1 kg 1 kg
Bauchsteaks
ideal für die schnelle Küche:
€
6,66
1 kg 1 kg
oder Schlemmerpfanne
Ideal zum Grillen:
7,99
1 kg 1 kg
lecker gewürzt
vom Schweine-Lachs:
1 kg 1 kg
mit Tomate und Mozzarella gefüllt
Für unsere Feinschmecker:
Pfefferbeißer
Preisk
1 kg
6,99
Unser Aufschnitt:
Bierschinken oder
Stuttgarter rot-weiß
nur
€
1 kg100 g
nur
€
1 kg100 g
nur
0,79
€
1 kg100 g
nur
0,79
€
1 kg100 g
0,89
€
1 kg100 g
Preisk
oder
100 g
jede Scheibe ein Genuss
nüller
100 g
Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.
Eckersdorf/ Donndorf, Donndorferin 2
Marktredwitz, Waldershofer Str. 57
Weidenberg, Warmensteinacher Str. 91
Münchberg, August-Horch-Str. 7
Bayreuth, Leuschner Straße 84
Bayreuth, Spinnerei Straße 7
Bayreuth, Nürnberger Str. 3b
Bayreuth, Bamberger Str. 32
frische
1,99
Vorderhaxen
2,99
im Ganzen
vom Schwein:
in Scheiben gesägt
Anzeige
Zum selber backen:
nur
Schweine-Herzen
1 kg 1 kg
€
nur
1 kg 1 kg
€
nur
Leberkäse-Brät
5,55
2 Frikadellen
2,90
in 500g und 1kg Schalen
Aus unserer Heißtheke:
mit Kartoffelsalat
1 kg
€
nur
€
1 kg
Portion
Pures Adrenalin!
Offizielle Spiele zur Tour de France 2013
Pünktlich zum 100. Jubiläum der Tour de France
gibt es die offiziellen Spiele für Konsolen und PC. Die
Teams und Fahrer der aktuellen Tour messen sich in den
actiongeladenen Rennen
auf den Original-Etappen.
Tour de France 2013
für PlayStation 3 und Xbox
360 ist Racing-Action pur.
Kreisfachberater Friedhelm Haun erläutert die Bedeutung des „Edelborsdorfers“ für die Züchtung der
Foto: privat
heutigen Tafeläpfel.
Garten voller Kräuter
Fachtagung in Himmelkron
nur
Kotelettschinken Paprika
1,09 €
Hinterschinken
nüller
Besuchen Sie uns und erleben Sie alle unsere Kia Vorführwagen
bei einer Probefahrt.
€
1 kg
0,77
grobe Leberwurst
€
unter 1 kg
Leberpreßsack
oder Zungenwurst
im Naturdarm
€
5,55
0,69
feine Bratwurst
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 3,8; innerorts 4,2;
außerorts 3,5. CO2-Emission: kombiniert 99g/km.
ab1 kg
feine Knacker oder
grobe Knacker
hausgemachte
€
1,09 €
immer ein Genuss
warm oder kalt ein Genuss
roh oder gebrüht
nur
italienische Grilltasche 7,99
Leberkäse fein
ideal zum Grillen:
€
nur
Wellenspieße
ofengebackener
im Naturdarm
nur
Schweine-Gulasch
warm oder kalt ein Genuss
mild geräuchert
nur
5,99
ohne Knochen oder
Leberkäse fein
€ 14.490,–
Bei Tour de France
2013: Der offizielle
Radsportmanager für
den PC leiten Sie Ihr
Dream-Team, das Sie mit
etwas Geschick im Lauf
der Saison von Sieg zu
Sieg führen. Gehen Sie
selbst auf Jagd nach
dem Gelben Trikot!
www.cycling-manager.com
Himmelkron - Die Himmelkroner Kräutergärtner haben ihre Arbeit Gästen aus
Burghaig, Langenstadt und
Küps-Schmölz bei einer
Fachleutetagung präsentiert. Mit dabei waren der
örtliche Vorsitzende Wolfgang Sack sowie Kreisfachberater
Friedhelm
Haun.
Das Konzept der Himmelkroner Anlage ist einer
klösterlichen Umgebung
nachempfunden. Kräuter
aus der Zeit von Walahfrid
Strabo, Abt auf Reichenau
im 9. Jahrhundert, und der
Hildegard von Bingen im
12. Jahrhundert nehmen
den Hauptteil ein.
Dem ersten gedruckten
Kräuterbuch des Mittelalters nach Odos „Macer Floridus“ ist mit beispielhaft
ausgewählten Pflanzen ein
weiteres Beet gewidmet,
wie auch eines mit typischen Pflanzen der Zisterziensernonnen zu finden
ist.
Eine ausführliche Erläuterung von Friedhelm Haun
schloss sich an über den
Apfelbaum „Edelborsdorfer“, der in den mittelalterlichen Klostergärten zu finden war, und der heute
auch den Himmelkroner
Kräutergarten ziert.
Die
Tagungsteilnehmer
beschlossen, sich bei der
Landesgartenschau 2016
in Bayreuth zu bewerben,
um in diesem Rahmen ihre
Gärten zu präsentieren.
Die Himmelkroner Kräutergärtner werden sich außerdem beim Jubiläumsfest
des Kräutergartens in
Schmölz (bei Kronach) am
7. Juli präsentieren.
red
Autonova GmbH • Kemnather Str. 29-31
95448 Bayreuth • Tel.: 0921/79210-0
www.facebook.com/autonovabayreuth
Anzeige
Erfrischende Verkaufsaktion im Media Markt Bayreuth:
Jahresvorrat Coca-Cola Friendspack
gratis beim Kauf eines Bosch-Kühlschranks
Bayreuth, 03.07.2013: „Mach deinen Bosch-Kühlschrank zum CokeAutomaten!“ Mit dieser Aufforderung startet der Media Markt
Bayreuth eine einmalige Aktion
von Bosch und Coca-Cola. Kunden,
die sich zum Kauf eines BoschAktionskühlschranks entscheiden,
bekommen zusätzlich einen Jahresvorrat Coca-Cola Friendspack
geschenkt. „Wir wollen unseren
Kunden die Anschaffung von besonders energieeffizienten Geräten schmackhaft machen“, so
Arthur Ebert vom Media Markt
Bayreuth. Die Aktion läuft bis zum
31. August 2013 bzw. solange der
Vorrat reicht.
Bosch-Geräte der Energieeffizienzklasse A+++ im Angebot
Bei den Aktionsgeräten handelt
es sich um drei hochwertige KühlGefrier-Kombinationen der besten
Energie-EffizienzKlasse A+++, darunter ein Sondermodell für Media
Markt aus der NoFrost-Serie,
bei
der man sich das
Abtauen ersparen
kann. Außerdem
ist ein Modell der beliebten ClassicEdition von Bosch im Angebot: Ein
Kühlschrank im Retro-Design der
Fünfziger-Jahre – erhältlich in den
Farben weiß, rot, schwarz, cappuccino und quarz!
36 „Friendspacks“ von Coca-Cola
Obendrauf gibt es einen Jahresvorrat
von Coca-Cola in Form des Coca-Cola
„Friendspack“ – eine Spender-Box
mit 10 Getränkedosen. „Kunden,
die eines der Bosch-Aktionsgeräte
kaufen, erhalten ihren Jahresvorrat
in Form eines Gutscheinhefts für 36
Friendspacks, also insgesamt 360
Getränkedosen – für sich und ihre
Freunde“, erläutert Arthur Ebert.
Die Gutscheine kann man in allen
real,-Supermärkten einlösen.
Also worauf noch warten: „Kommen,
kaufen und erfrischend sparen!“
Seite 8
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
Ortsporträt Waischenfeld
Ein Herz für die Heimat und die Natur
Warum es so schön ist, in Waischenfeld zu leben – Viele aktive Vereine
Waischenfeld - Warum ist
es so schön, in Waischenfeld zu leben? Bürgermeister Edmund Pirkelmann fasst es in einem einzigen Satz zusammen: „Die Menschen, die
Das Wahrzeichen Waischenfelds: der Steinerne
Beutel thront am BergFoto: Herko
hang.
Natur und die Heimatverbundenheit sind ein prägendes Element unserer
Gemeinde.“
In der Tat ist die Natur ein
Pfund, mit dem die Gemeinde wuchern kann. Die
Wiesent plätschert durch
das von dichten Wäldern
gesäumte Städtchen, das
bei 20 Ortsteilen trotzdem
nur auf 3200 Einwohner
kommt. Obwohl die meisten Bürger zu ihrem Arbeitsplatz nach auswärts
pendeln müssen, bestätigen sie das Wort ihres Bürgermeisters: Rund 500 Aktive zählen die Feuerwehren im Stadtgebiet, die vier
Schützenvereine
haben
über 400 Mitglieder, diese hohe Zahl steht auch
im Register des Sportvereins. Wenn das mal keine
gelebte Liebe zur Heimat
ist ...
Dicht gedrängt stehen
Fachwerkhäuser im Zentrum Waischenfelds, zwischendrin sind moderne
Bauten zu sehen. Die Vergangenheit ins Heute zu
retten, ist ein Anliegen der
Stadt. Deshalb wird jetzt
www.waischenfeld.de
Staatlich anerkannter
Luftkurort mit ...
✔ über 900 Gästebetten
✔ 27 Gasthäusern
✔ 180 km markierten Wanderwegen
✔ 4 Nordic-Walking-Strecken
✔ geführten Brauereiwanderungen
mit 6 Brauereien auf 16 km
✔ Fliegenfischer-Zentrum mit eigenem
Fischwasser
✔ beheiztem Freibad mit Breitwellenrutsche, Kneippanlage und Beachvolleyball
mit großem Aufwand das
denkmalgeschützte
„Baderhaus“ mitten im Ort
renoviert. Das Haus hat als
architektonische Besonderheit einen liegenden
Dachstuhl, der saniert werden muss. Bis Oktober sollen die Arbeiten beendet
sein. Dann wird das Fremdenverkehrsbüro
ins
„Baderhaus“ einziehen, im
Obergeschoss sollen Räume für die Volkshochschule, für Vereine und für
Ausstellungen entstehen.
Die Stadt sorgt aber nicht
nur für die Vereine. Rund
1,9 Millionen Euro werden
in Sanierung und Neubau
von Kindergarten beziehungsweise -krippe investiert. Bis Jahresende sollen diese Arbeiten beendet werden.
Und dann geht es gleich
weiter: Derzeit wird das
neue Feuerwehrhaus geplant. Die Arbeit an diesem Projekt geht mit Hochdruck voran, denn der Rohbau soll noch vor dem Winter stehen. Mit einem Kostenaufwand von 1,5 Millionen Euro entsteht ein
neues Haus für die Waischenfelder Stützpunktfeuerwehr, die im ganzen
südwestlichen Landkreis
eingreift, wenn Not am
Mann ist. Das Einsatzgebiet der Waischenfelder
Drehleiter und des hochmodernen Wechselladersystems reicht bis Hollfeld und Pottenstein.
Schmale Straßen, bunte Fachwerkhäuser, romantische Ecken – in WaischenFoto: Lammel/Archiv
feld fühlen sich Einheimische und Urlauber wohl.
Vereinsleben und Zusammenhalt der Bürger stimmen also, wird der Bürgermeister nicht müde zu
betonen. Obwohl der Zensus ein leichtes Plus bei
er Bevölkerungsentwicklung ergab, freut sich die
Stadt auch über den Zuzug von Familien. Es gibt
noch reichlich Bauplätze
dort, wo einst ein Ferienpark entstehen sollte. Den
Neubürgern, die sich hier
ansiedelten, ist es zu danken, dass die Grundschule der Stadt erhalten blieb.
heim
Wohin?
ä 6. bis 8. Juli: Dorffest
in Heroldsberg, Eintritt
frei
ä 14./15. Juli: Kirchweihfest im romantischen
Park der Pfarrkirche.
ä 18. bis 22. Juli: Kirchweih in Breitenlesau
ä 19. Juli: So klingt’s
bei uns in Waischenfeld
– Konzert im Freibad,
19.30 Uhr, Eintritt frei
ä 21. Juli: Ausstellung
des Kunstforums in der
Burggalerie Waischenfeld, Vernissage 11 Uhr
Handwerklich gefertigte
Schreinerei Hofknecht e.K.
Inh. Fritz Klaus
Am Dürrgrund 7
91344 Waischenfeld
Tel: 09202 / 251
Fax: 09202 / 970 870
Mobil: 0170 / 90 90 251
[email protected]
Fenster
Haustüren
Zimmertüren
Massivholz-Möbel
nach ihren Wünschen
aus eigener Herstellung
www.schreinerei-hofknecht.de
.900,- €
JETZT AB 18 ERTSTEUER
RW
ZZGL. MEH
AGROLUX 310
GROSSER SPASS FÜR KLEINES GELD
Manche Aufgaben rund um Haus, Hof und Garten erfordern einen kompakten, aber
dennoch starken Helfer. Der Agrolux 310 besitzt nicht nur einen extrem sparsamen
Motor mit einer Leistung von 62 PS (46 kW), sondern auch eine kraftvolle Hydraulik.
Egal welche Aufgabe Sie in Angriff nehmen – der Agrolux leistet ganze Arbeit!
Profitieren Sie jetzt von unserer aktuellen Prämien-Aktion: Bis zum 31. August
erhalten Sie beim Kauf eines Agrolux 310 6.200 Bonus-Punkte, die Sie im DEUTZFAHR Prämien-Shop unter deutz-fahr-treuebonus.de einlösen können.
Ihre Anschrift
deutz-fahr.de
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
Ortsporträt Waischenfeld
Seite 9
Top-Adresse für
Wissenschaftler
Fraunhofer Campus nimmt Arbeit auf
Waischenfeld - Eine Oase
für die Wissenschaft – das
soll der neue Fraunhofer
Forschungscampus
in
Waischenfeld sein. Wenn
alles klappt, ziehen im
Frühjahr 2014 die ersten
Forscher in die Häuschen
ein, die derzeit noch Tummelplatz für Handwerker
und Bauarbeiter sind.
Initiator des Projekts ist
Heinz Gerhäuser, ehemals
Leiter des FraunhoferInstituts für Integrierte
Schaltungen (IIS).
Im Schnitt zwei Wochen arbeiten bis zu 50 Forscher
ab Frühjahr 2014 auf 2000
Quadratmetern:
„Menschen, die an schwierigen
Projekten arbeiten und sich
nicht kennen“, sagt Gerhäuser. Die konzentrierte
Zusammenarbeit in der
ländlichen Abgeschiedenheit
der
Fränkischen
Schweiz soll komplizierte
Projekte beflügeln. Das
Institut erforscht zum Beispiel Mikroelektronik, Audio- und Multimediatechnik, digitales Kino und lo-
kale Navigation. Die bekannteste Erfindung des
Instituts: das MP3-Format
für Audiodateien.
Waischenfelds
Bürgermeister Edmund Pirkelmann ist begeistert von
dem Projekt: „Wenn ein renommiertes Institut aufs
Land zieht, ist das durchaus gegen die Strömung.
Wir erwarten vom Forschungscampus eine Art
Signalwirkung für den gesamten ländlichen Raum.“
Der langfristige Imagegewinn für Waischenfeld sei
gar nicht hoch genug zu bewerten. „Es kommen Leute
aus den Instituten, die
sonst nie im Leben kämen“, sagt der Bürgermeister.
Das Besondere an der
neuen Forschungseinrichtung: Die Versorgung der
wissenschaftlichen Mitarbeiter soll komplett durch
Gastronomen und Betriebe
aus der Region sichergestellt werden.
Der Forschungscampus
stellt eine einzigartige Ver-
bindung von hochkonzentrierter Arbeit und abwechslungsreicher
Freizeitgestaltung dar. Pirkelmann:
„Die Wissenschaftler werden hier nicht abgelenkt,
müssen sich aber auch
nicht langweilen.“ Attraktive Freizeitmöglichkeiten
seien zum Beispiel Wandern, Felsenklettern oder
Kanufahren auf der Wiesent.
Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil sagte bei der
Grundsteinlegung im Juli
vergangenen Jahres: „Es
ist ein kleiner Stein für den
Campus, aber ein Meilenstein für Waischenfeld.“
Bund, Land und EU fördern
das 7,5 Millionen Euro teu-
Eine Umgebung, die kluge Gedanken hervorbringen soll: Die FraunhofergesellFoto: red
schaft eröffnet in Waischenfeld einen Forschungscampus.
re Projekt mit insgesamt
5,7 Millionen. Auch wenn
der Zensus für die Stadt
Waischenfeld immer noch
ein leichtes Plus bei den
Bevölkerungszahlen aus-
weist, schaut der Bürgermeister in die Zukunft und
nutzt jede Chance, seine
Stadt bekannt und attraktiv
zu machen: „Das klappt vor
allem, weil wir im Stadtrat
ein gutes Miteinander pflegen, auch wenn die Situation mal schwierig ist. Die
Räte entscheiden nicht
kleinkariert, sondern zukunftsorientiert.“
heim
Gasthaus
Sonne
Franz Eckert
Waischenfeld, Hauptstraße 4,
Tel. 09202/818
Pfifferlinge in
verschiedenen Variationen
fränkische Braten- &
Pfannengerichte &
hausmacher Brotzeiten
Auf Ihr Kommen freut sich
Familie Söllner und das Team
Ein reiches Freizeitangebot soll Gäste in WaischenFoto: Weichert/Archiv
feld erfreuen.
Miet- und Ausflugsverkehr
Krankentransporte
Shuttleservice
91344 Waischenfeld
Telefon: 09202 656
Mobil: 0170 9315160
[email protected]
Unser beheiztes
Freibad in
Waischenfeld
PRAXIS FÜR
PHYSIOTHERAPIE FORSTER
Vorstadt 46, 91344 Waischenfeld
Telefon: 09202-970291
Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Krankengymnastik nach Vojta,
klassische Massage, Dorntherapie, Hot-Stone-Massage, Fußreflexzonenmassage, Triggerpunktbehandlung, Kinesiologisches Tapen
BRAUEREI SCHROLL
Georg Schroll
91344 Nankendorf 41
Telefon: 09204/248
Fax: 09204/919266
29
Hauptstraße 12 · 91344 Waischenfeld
Tel. 09202/207
[email protected]
·
·
·
·
·
·
Hausmacherwurst
Party-Service
Heiße Theke
Elektroinstallationen
Photovoltaikanlagen
SAT-Antennenanlagen
Torantriebe
Marmor- und Speicherheizungen
Verkauf und Reparatur
von Hausgeräten
91344 Waischenfeld
Fischergasse 44
Tel. 0 92 02 / 94 40
Fax 0 92 02 / 94 41
Fahrschule Irrgang
• Terrassencafé • große Liegewiese
• Kinderspielplatz • Kneippanlage
• Breitwellenwasserrutsche
• Kinderplanschbecken • Sprungturm 3 m und 1 m
• neue Sanitäranlagen • neu erweiterter
Kinderspielplatz • Beach-Volleyball-Feld
Geöffnet von Mai bis September
An allen Tagen 10.00 bis 19.00 Uhr
Bei schlechter Witterung geschlossen.
Bedingt nach Witterung wird
Nachtschwimmen bis 22 Uhr angeboten.
Auskunft unter Telefon 09202/880
Inhaber:
Fred Hübner
Die Wochenzeitung in Oberfranken
Hollfeld · Lindenstraße 12 • Waischenfeld · Hauptstr. 101
Kasendorf · Bamberger Str. 16 • Bayreuth · Werner-Siemens-Str. 13
Theorie – Vollzeitkurs in den Sommerferien
Kursbeginn: Mittwoch, 31. Juli 2013
9 Uhr in Hollfeld
Anmeldung unter: Tel.: 09274/387 oder 0171/8113578
Ihre Medienberaterin
für Anzeigen und Prospektverteilung
Sara Ruppenstein
Telefon 0921 294-141
Telefax 0921 294-144
[email protected]
www.fraenkischezeitung.de
Seite 10
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
Ortsporträt Waischenfeld
Sportlich und gesund
Waischenfeld bietet Aktivitäten für jeden Anspruch
Waischenfeld - Was soll
man zuerst aufzählen? Die
Bierwanderungen,
die
Fahrradtouren, das Fliegenfischen, die Kanutouren auf der Wiesent, das
Klettern an bizarren Felsen, oder...? Waischenfeld
im Herzen der Fränkischen
Schweiz gelegen, ist ein
idealer Ausgangsort für
sportliche Ferien. Wer es
ruhiger angehen mag, ist
hier ebenfalls gut aufgehoben, denn in dem staatlich
anerkannten Luftkurort ist
auch Gesundheitsurlaub
möglich.
Als Besonderheit des touristischen Angebots Waischenfelds stellt Bürgermeister Edmund Pirkelmann das Fliegenfischen
heraus: „Das Interesse ist
groß, denn einige der gemeindlichen
Gewässer
sind mitten in der Stadt –
da traut sich der Kormoran
nicht an die Fische heran.“
Touristen besonderer Art
lockt die Burg Waischenfeld an: Hier veranstaltet
die komplette Zeremonie
hier oben durchführen können.“ Die Kommune nutzt
offensichtlich die ganze
Bandbreite touristischer
Ideen. Und was besonders
wichtig ist, betont Edmund
Pirkelmann: „Alle Gäste
sind in unserer Gemeinde
willkommen, auch bei den
nicht im touristischen Bereich tätigen Einwohnern.“
700 Jahre Stadt
Fischgewässer mitten in der Stadt: Angler müssen
in Waischenfeld ihre Fische nicht mit dem KormoFoto: Heimbeck
ran teilen.
eine Firma spezielle Seminare für Manager. Hier lernen die Führungskräfte
zum Beispiel, worauf es bei
Teamarbeit ankommt.
Seit Anfang Juli beherbergt
die Burg auch eine Ausbildungsstätte für Jäger.
Nicht zuletzt dient die Burg,
SSV
die übrigens im städtischem Besitz steht, als
wunderbar romantischer
Ort für Hochzeiten.
40 bis 50 Paare lassen
sich hier im Jahr trauen, erzählt der Bürgermeister:
„Wir haben ein Trauzimmer
auf der Burg, so dass wir
Die Waischenfelder ruhen
sich nicht auf ihren Angeboten aus: 2015 steht die
700-Jahr-Feier der Stadterhebung ins Haus. Um
den 15. August 2015 herum sollen die Hauptfeierlichkeiten steigen, aber am
liebsten wären dem Bürgermeister verschiedene
Jubiläumsveranstaltungen
über das ganze Jahr verteilt. Wer etwas zu den Feierlichkeiten
beitragen
möchte, ist eingeladen,
sich bei der Stadt zu bewerben.
heim
Wandern mit Prosit
Geführte Brauereitouren
Waischenfeld - „Unsere
Biertouren sind anders:
Ein Wanderführer vermittelt Kultur und Brauchtum und passt auf, dass
die Tour nicht ausartet“,
erzählt
Waischenfelds
Bürgermeister Edmund
Pirkelmann. Ehe jetzt jemandem das Stichwort
Spaßbremse in den Sinn
kommt: Die Waischenfelder Bierwanderungen
sind ausgebucht, bis zu
170 Teilnehmer an einem einzigen Wochenende zeigen, dass es um
mehr geht als ums Trinken.
Die Nachfrage nach den
Touren ist so groß, dass
die Stadt zusätzliche Tourenführer sucht. Details
zu der Aufgabe gibt’s in
der Touristinfo.
Die Wanderungen selbst
beginnen um 9 Uhr am
Marktplatz in Waischenfeld. Über Nankendorf
(Brauerei Schroll) führt
der Weg nach Breitenlesau zur Brauerei Krug.
Von hier aus geht die
Wanderung nach Hochstahl zur Brauerei Reichold. Nach der Pause
geht’s zur „Kathibräu“
nach Heckenhof und danach zur Brauerei Rothenbach nach Aufseß.
Um 17.45 Uhr steht hier
ein Bus zur Abfahrt bereit, der die Wanderer
nach Waischenfeld zur
Brauerei Heckel bringt.
Hier gibt’s Brotzeit und
Urkunde für erfolgreiche
Wanderer.
Die Wegstrecke von rund
16 Kilometern verteilt
sich auf 7,5 Stunden. Die
Teilnahmegebühr beträgt
10 Euro.
heim
Info:
Die nächsten
Wandertermine:
6. / 13. / 20. / 27. Juli.
FERNSEH RUDROF
LLE 30%bis
AAUUFF VIAEL
EL 50%
KEL
RARTTIIK
SSOM MEER
DER FACHMANN IN IHRER NÄHE
HAUPTSTR. 19, 91344 WAISCHENFELD, TEL. 09202-1080 · MOBIL: 0171-2133664
www.pickelmann-gmbh.de
28.07.
VERKAUFSOFFENER 13
SONNTAG – 17 Uhr
mit vielen Angeboten
Kalte Füße?
Fliegenfischen ist ein ganz besonderer Sport – in WaiFoto: Weichert
schenfeld kann man ihn erlernen.
Wir liefern Wärme!
HEIZÖL schwefelarm
HEIZÖL schwefelarm
HEIZÖL standard
HEIZÖL standard
Alter Brunnen 1, 91282 Betzenstein
HEIZÖL premium
Alter
Brunnen
1, Fax:
9128209244
Betzenstein
HEIZÖL premium
Tel. 09244
- 471,
- 1585
Holzpellets
Tel.
09244 - 471, Fax: 09244 - 1585
[email protected]
Holzpellets
[email protected]
Tankstelle, Hauptstraße 207, Waischenfeld
Café-Restaurant
Waldpension Rabeneck
Rabeneck 27 · 91344 Waischenfeld
Tel.: 0 92 02 / 2 20 · Fax: 17 28
[email protected]
www.waldpension-rabeneck.de
Abseits der Straße, am Waldrand, liegt unser Haus. Ausgangspunkt für kleinere und größere Wanderungen. Gemütliche Zimmer mit DU/WC, Balkon und TV,
Sonnenterrassen – großer Parkplatz. Eine behagliche Bleibe für Ihren Urlaub.
Fränkische Küche, fangfrische Forellen sowie Hausgebäck zum Kaffee.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Familie Eichert.
KFZ-BETRIEB
HEINZ
GRASSINGER
- Kfz-Reparaturen
- Unfallinstandsetzung
- SP + Tachoprüfung - Klimaservice
- TÜV und AU
Termine nach Vereinbarung - Parkplätze direkt vor der Kanzlei
Hubenberg 40 · 91344 Waischenfeld
Tel.: 0 92 02/94 84 · Fax: 0 92 02/94 85
E-Mail: [email protected]
REWE Markt Heimann OHG
Hauptstraße 42
91344 Waischenfeld
20-jähriges Jubiläum
"
STADT-APOTHEKE
Bettina Klaus
Feiern Sie mit uns vom 1. Juli – 6.Juli!
Sie erhalten gegen Vorlage dieser Anzeige
10% Rabatt auf Ihren Einkauf
(ausgeschlossen sind verschreibungspflichtige Medikamente)
Wir freuen uns auf Sie!
Hauptstraße 11 · 91344 Waischenfeld
Telefon: 0 92 02 / 2 35 · Fax: 0 92 02 / 16 07
3. Juli 2013 Nr. 27
Wohin?
Foto: Pilz
Weidenberg - Eine kostenlose
Führungen
durch das denkmalgeschützte Sandsteinensemble des Weidenberger
Obermarktes
gibt es am Sonntag um
10.45 Uhr. Treffpunkt
ist am Brunnen neben
dem Rathausplatz. +++
Bad Berneck - Am Sontag gastiert das Blechbläserensemble
der
Musikschule Bayreuth
um 19.30 Uhr in der
Evangelischen Dreifaltigkeitskirche Bad Berneck. Geboten werden
Musik aus der Renaissance und Stücke aus
Gospel und Jazz. Eintritt acht Euro.
Seite 11
Fränkische Zeitung
Umgebung
Lob für Dominik
Weidenberg - Einen Empfang für Weltmeister Dominik Hübsch gab der
Markt Weidenberg. Bürgermeister Hans Wittauer
betonte dabei, dass die
ganze Gemeinde stolz auf
das Nachwuchstalent sei,
das beim Nordic-WalkingHalbmarathon in Roding
den Weltmeistertitel in der
Altersklasse U 18 gewann. Der junge Weltmeister gehört seit fünf
Jahren zum Läuferstamm
des Nordic-Walking-Treffs
der AWO, der von seinem
Großvater Roland Schmidt
betreut wird.
op
Traut euch!
Jungforscher gesucht
Bayreuth - Wenn es stinkt
und kracht, ist es Chemie –
viele Menschen wissen
über Naturwissenschaften
kaum mehr als das. Die
Bayreuther Studenten Benedikt Geiger und Alexander Hermann wollen das
ändern: Im Rahmen des
Existenzgründer-Wettbewerbs 5-Euro-Business haben sie eine Firma zur Förderung der WissenschaftsBürgermeister Hans Wit- kommunikation
gegrüntauer gratuliert Dominik det. Was ein bisschen
Foto: Pilz langweilig klingt, ist aber
Hübsch.
tatsächlich eine spannende Sache: Der Science
Slam bietet Nachwuchswissenschaftlern die Möglichkeit, Forschungsprojekte auf die Bühne zu bringen. Ähnlich wie beim Poetry Slam treten mehrere
Kandidaten gegeneinander an und versuchen
durch möglichst ausgefallene Präsentationen das
Publikum für sich zu begeistern.
Geiger und Hermann wollen den jungen Wissenschaftlern ein Podium für
ihre Arbeiten bieten und
auch Kontakt zu potenziellen Arbeitgebern vermitteln. Zuerst aber brauchen
sie noch Teilnehmer für ihren Science Slam.
heim
Anzeige
Wagner Calling: Dominique hat
„Die schönste Stimme Bayreuths“
Bayreuth, 30.06.13. Beim Finalisten-Casting zum Wagner Calling
setzte sich die 22-jährige Dominique Scholz als „Die schönste
Stimme Bayreuths“ durch. Sie wird
am 3. August in der Stadthalle Bayreuth ihre Stimme für die Synchronisation der Erdgöttin aus Wagners
Ring - „Mutter Erda“ – schenken
und darf sich über ein iPad vom
Media Markt freuen.
Auch wenn es bis zur großen Wagner-Party am 3. August noch ein
bisschen hin ist, das Wagner Calling Team arbeitet mit Hochdruck
an den Vorbereitungen für dieses
generationenverbindende Event
der Extraklasse.
Die Zuschauer erwartet ein DiscoMärchen mit glitzernden Live-Acts,
traumhaften Videoinstallationen,
einer Licht- und Lasershow sowie
grandiose DJs wie Marc Vedo,
FunkyFresh, Steve Senderos, Mex
Annett Hacker und Michael Stöhr
(Media Markt) und Dominique Scholz
Vivendo, Roy Le Freak, DJ Peny –
allen voran der Weltstar Boy George höchstpersönlich, der sich am
Plattenteller zu den Fabelwesen
aus der Mammut-Oper gesellt.
Ab Montag, 01.07.13 sind die Vorverkaufskarten für 20,-€ im Media
Markt Bayreuth erhältlich, der den
Kauf jeder Eintrittskarte mit einem
5,-€ Media Markt Einkaufsgutschein unterstützt.
Weitere Infos dazu finden Sie auf
Facebook unter Wagner Calling
Rauschgiftnetzwerk aufgeflogen
Coburg - Langwierige Ermittlungen der Kriminalpolizei und der Staatsanwaltschaft Coburg haben
eine Drogenbande in der
Region Coburg auffliegen
lassen. Neben der SchaltInfo:
figur, einem 27-jährigen
Unter www.facebook.com/ScienceSlam- Coburger, konnten mehBayreuth sind Beispiele zu rere Lieferanten und Abnehmer aus dem Verkehr
finden. Kontakt zu den
gezogen werden.
Gründern: [email protected] Den Experten des Kom-
missariats für Rauschgiftdelikte gelang es, die verzweigten
Vertriebswege
aufzuhellen und den Handel mit Marihuana im Umfang von etwa 25 Kilogramm
nachzuweisen.
Auch die gefährliche Droge Crystal hatte der Beschuldigte im Angebot. Gegen insgesamt 16 Personen wurden Haftbefehle
beantragt.
red
Jede Woche super Gewinne!
Exklusiv in der neuen FZ-App
Diese Woche zu gewinnen:
Gutschein Kücükvardarn Hypnose
Gutschein Beauty Diamonds
Elektrokettensäge von Hillmann
So einfach geht’s:
• Auf Ihren Tablet-PC die App „Fränkische Zeitung“ herunterladen*
• Lösungswort auf Gewinnspielfrage per SMS oder Telefon mitteilen
• Einen von zahlreichen Preisen gewinnen
)$(,#" %.$
!#%& $"
+$#" *.'.!-($&($
*für IOS und Android
Mit freundlicher Unterstützung von:
X
X
GESAMTEN
EINKAUF
X
X
X
AUF DEN
X
1)
X
X
X
X
X
Rechenbeispiel
€
PS3-Spiel
€
+ Digitalkamera
+ Espressomaschine €
ALLES ZUSAMMEN €
X
X
X
X
X
33
MONATSRATEN
39.79.229.347.-
1
.5
€em10
R ktiv
Ueffe
N
zins
res
Jah
0%
bei
X
X
X
x
x
EK_1
EK_2
EK_3
Retro-Designklassiker
vom Erfinder des Kühlschranks
4 Sterne-Gefrierfach
NUR € 30.27
33MONATSRATEN
bei 0% effektivem Jahreszins
Classic Edition KSL20S57
Standkühlschrank
Elektronische Temperaturregelung, mit Türöffnungshilfe, Kühlteil
mit Abstellflächen aus Sicherheitsglas, Nutzinhalt gesamt 164
Liter (Kühlteil: 147 Liter, Gefrierteil: 17 Liter), mit Türanschlag
rechts, Verbrauchswert/Jahr: nur 193 kWh Strom, Abmessungen
(H x B x T): 127 x 66 x 63 cm. In den Farben schwarz, rot, cappuccino, quarz und weiss erhältlich.
Art.Nr.: 1269629
* Bis zum 31.08.13 einen von vier Aktionskühlschränken der Firma Bosch kaufen und 36 Coca-Cola
Friendspacks zu je 10 x 0,33 l-Dosen in einem von 313 real,-Supermärkten gratis einlösen. Nähere
Informationen und Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/mcs/shop/coca-cola-boschaktion.html oder in Ihrem Media Markt vor Ort.
Fisch und Fleisch länger frisch
durch ChillerBox
Geringere Eisbildung
und schnelleres Abtauen
durch LowFrost
Edelstahltüren mit AntiFingerprint-Beschichtung
LED-Innenbeleuchtung
im Kühlteil
Nie wieder abtauen
durch NoFrost Technik
33MONATSRATEN
NUR € 21.18
bei 0% effektivem Jahreszins
KGE39AI40
Kühlgefrierkombination
Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar, getrennt
regelbar für Kühl- und Gefrierraum, Kühlteil: 5 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 ausziehbar,
Edelstahlfront mit Antifingerprint-Beschichtung, Nutzinhalt gesamt:
336 Liter (Kühlteil: 247 Liter, Gefrierteil: 89 Liter), Gefrierteil:
Gefriervermögen/24 Std.: 14 kg, Lagerzeit bei Störung: 35 Std.,
Verbrauchswert/Jahr: nur 156 kWh Strom,
Abmessungen (H x B x T): 201 x 60 x 65,0 cm
Art. Nr.: 1370870
Fisch und Fleisch länger frisch
durch ChillerBox
Nie mehr Abtauen
durch NoFrost Technik
Extrem leise nur 39 dB
NUR € 25.73
33MONATSRATEN
bei 0% effektivem Jahreszins
KGN36XI40
No-Frost-Kühlgefrierkombination
Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar, Kühlteil mit 5
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, Nutzinhalt
gesamt: 320 Liter (Kühlteil: 234 Liter, Gefrierteil: 86 Liter), Gefriervermögen: 17 kg/24 Std., Lagerzeit bei Störung: 17 Std., Türanschlag rechts
(wechselbar), Verbrauchswert/Jahr: nur 172 kWh Strom, Abmessungen
(H x B x T): 186 x 60 x 65 cm.
Art.Nr.: 1605892
33MONATSRATEN
NUR € 27.24
bei 0% effektivem Jahreszins
KGN39XI41
NoFrost-Kühlgefrierkombination
Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar (in die Türe
integriert), Kühlteil mit 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3
höhenverstellbar, LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil, Edelstahlfront mit
Antifingerprint-Beschichtung, Nutzinhalt gesamt: 355 Liter (Kühlteil:
269 Liter, Gefrierteil: 86 Liter), Gefrierteil: Gefriervermögen/24 Std.:
17 kg, Lagerzeit bei Störung: 17 Std., Verbrauchswert/Jahr: nur 179
kWh Strom, Abmessungen (H x B x T): 201 x 60 x 65,0 cm
Art.Nr.: 1700067
0% effektiver Jahreszins. 33 Monate Laufzeit ab einem Gesamtrechnungsbetrag von 330 Euro, s. Rechenbeispiel. Aktionszeitraum bis 11.8.2013. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, SantanderPlatz 1, 41061 Mönchengladbach • Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG, Theodor-Heuss-Allee 72, 60486 Frankfurt • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
1)
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth
Spinnereistr.4 • 95445 Bayreuth • Tel.: 0921/7858-0
www.mediamarkt.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. - Fr. 9.30 - 20.00 Uhr • Sa. 9.30 - 19.00 Uhr
Keine Mitnahmegarantie.
Alles Abholpreise.
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
Leben in Franken
Seite 13
Bayreuther Musiker rocken Marine
„Backbeavers“ begeistern bei der Kieler Woche internationales Publikum
Bayreuth/Kiel - Der Hund
ist Schuld. Peter Cervenec
war mit seinem Dalmatiner namens „Atlas“ (Foto
unten) spazieren, als er
von einem Unbekannten
auf das schöne Tier angesprochen wurde. Aus dieser Begegnung entwickelte sich eine ungewöhnliche Partnerschaft, dank
der die junge Bayreuther
Band „Backbeavers“ nun
schon ihren zweiten Auftritt bei der Kieler Woche
hatte.
Peter Cervenec kam über
die Musikschule seiner Eltern schon früh zum Musi-
zieren; heute betreibt er in
Bayreuth die Künstleragentur Kultür-chen. Die
„Backbeavers“ sind fünf
junge Leute, die Cervenecs Agentur betreut. Leonie Preiß (Gesang), Patrick Söllner (Gesang, Gitarre), Robin Preiß (Bassgitarre), Stefan Zeltner (Gitarre) und Sebastian Rieß
(Schlagzeug, Klavier) nennen ihre Musik gerne „Bubblefunk“. Das ist eine
Kreuzung aus 70er-JahreFunk, Rock und Musical.
Der Unbekannte, der Peter
Cervenec auf „Atlas“ ansprach, war Oberleutnant
zur See Max Oberthür.
Wie der Zufall es will, hatte der eine (Cervenec) genau das, was der andere
(Oberthür) suchte: Die
Bundesmarine veranstaltet während der Kieler Woche eine große Party für
junge Offiziere aus aller
Herren Länder. Diese
„Young Officer’s Reception“ ist ein geselliges Ereignis, bei dem im Rahmen einer der größten Segelregattas der Welt kräf-
tig Werbung für eine Marinelaufbahn gemacht wird.
Peter Cervenec empfahl
die Bayreuther Band, die
er gegenüber der Fränkischen Zeitung als „aufsteigenden Stern“ in der
Musikszene bezeichnet.
Der erste Auftritt der jungen Oberfranken im vergangenen Jahr in Kiel kam
bei den Nordlichtern so gut
an, dass sie für die diesjährige Kieler Woche erneut verpflichtet wurden.
Das Team von Kultür-chen
freut sich über den Erfolg
der „Backbeavers“ vor internationalem Publikum: Die Jungs der Bayreuther Band „Backbeavers“ (oben) rocken die Bundesmari„Wir tragen damit ein Stück ne – und die jungen Offiziere (unten) genießen die Musik. Fotos: Max Oberthür, privat
fränkische Jungendkultur
in die Welt hinaus,“ sagt
Marketingchefin Jennifer
Sinn. Und so dürfen sich
die jungen Leute aus Bayreuth künftig als Aushängeschild der Bundeswehr
gegenüber den ausländischen Flotten fühlen: Für
2014 ist ihr Auftritt in Kiel
bereits gebucht.
heim
Info:
www.agentur.cervenec.de
Anzeige
Selbst der weiteste Weg lohnt sich: GOLDRAUSCH in Bayreuth
– Bayreuther stürmen „GOLDBÖRSE Bayreuth“
Bayreuth: Seit der Eröffnung am 20. September ist
die „GOLDBÖRSE Bayreuth“ Filiale in der Friedrichstr.
13 in Bayreuth zum Anlaufpunkt für seriösen Goldankauf geworden. Das Unternehmen hat das Potenzial
des Edelmetalls erkannt und möchte den Bürgern von
Bayreuth und Umgebung mit ihrer Filiale eine Plattform
anbieten, in der sie ihre Edelmetalle gewinnbringend
veräußern können.
Gold zu verkaufen ist scheinbar einfach. In jeder Stadt
prangen Schriftzüge mit „GOLDANKAUF“ an Juweliergeschäften, Goldstübchen und inzwischen auch schon
an vielen branchenfremden Ladengeschäften, bei denen man nie auf die Idee kommen würde, dass man
dort sein Gold zu Geld machen könnte. Wenn man sich
schon von seinem Gold trennen muss, dann soll das
Edelmetall wenigstens das Geld bringen, was es wirklich wert ist. Nur bei seriösen Goldankäufern kann man
mit einem angemessenen Preis rechnen: Wer keinen
seriösen Goldankauf in seiner Nähe findet, um dort sofort Bargeld mitzunehmen, sollte kurz bei „GOLDBÖRSE Bayreuth“ vorbeischauen; denn wer hier direkt ins
Geschäft kommt, kann mit Bargeld nach Hause gehen.
Für die guten Konditionen liefert Herr Altun, Inhaber der
Filiale in Bayreuth eine einfache Erklärung: „Wir haben
keinen großen Personalaufwand und arbeiten im Verbund mit 90 weiteren Filialen zusammen.
• Schmuck
• Zahngold
• Altgold
• Platin
Sofort
Bargeld
• Silber
• Münzen
• Barren
• Besteck
• Luxusuhren
So können wir im Gegensatz zu manchen Einzelfilialisten das Altgold in großen Mengen zu guten Preisen
absetzen und vermeiden so hohe Kosten und Abschläge“, erklärt er. Sämtliches Gold und andere Edelmetalle
werden über die Zentrale gesammelt, eingeschmolzen
und wiederverwertet. Aufgrund der Masse verzichtet
die Zentrale auf Extrakosten für Schmelze und Legierungstrennung. Seit Wochen erreichen die Gold und Silberpreise ständig neue Rekordhöhen. Viele Menschen
entdecken wahre Schätze, die sie bei „GOLDBÖRSE
Bayreuth“ jetzt sofort in Geld umwandeln können. Allein in den letzten Monaten stieg der Goldverkauf um
40 Prozent, so Willi Fischel, Geschäftsführer des Bundesverbandes der Juweliere.
Die hohen Goldpreise bringen immer mehr Menschen
dazu, in ihren Schmuckschatullen zu kramen. Elke Fischer entdeckte beim Aufräumen in der Wohnung Goldschmuck, den sie von ihren Großeltern geerbt hatte,
darunter auch Zahngold. „Weil ich mich damals davor
ekelte und der Goldschmuck altmodisch wirkte, hatte
ich ihn schnell vergessen“, erzählt sie. „Da ich in den
letzten Tagen immer wieder von Rekordpreisen für Gold
gelesen habe, entschied ich, jetzt zu handeln.“ Wert
des Goldschatzes: rund 2700 Euro. Auch bei „GOLDBÖRSE Bayreuth“ blüht das Goldgeschäft. Ob Ringe,
Broschen, Zahnkronen oder sonstiges
Altgold – Gold zu
versilbern, Gold zu
barem Geld zu machen, liegt im Trend.
Ein Besuch beim
Fachmann lohnt sich
also immer. Wer bisher unschlüssig war,
ob sich ein Altgoldverkauf auszahlt,
für den ist jetzt der
richtige Zeitpunkt,
um zum Beispiel
Goldschmuck aus
Großmutters Zeiten,
Zahngold, defektes
Gold oder Münzen zu verkaufen.
„Zahngold wird oft unterschätzt. Entweder lässt man die
Zähne beim Zahnarzt oder packt sie zu Hause gleich
weg, weil es unansehnlich ist. Die Kunden sind dann
jedes Mal erstaunt, wenn sie das Geld für ihr Zahngold
in den Händen halten“, schmunzelt der Fachmann.
„So ist es auch mit dem alten Silberbesteck, was oftmals
unbeachtet im Keller oder Speicher liegt. Aufgrund des
hohen Gewichts kann man hier auch einen guten Betrag erzielen“, erklärt er. Wer keine Verwendung mehr
für sein Altgold hat, für den ist der richtige Zeitpunkt
zum Verkauf gekommen. Auch Antikschmuck, Markenuhren oder Silber werden in „GOLDBÖRSE Bayreuth“Filiale in der Friedrichstr. 13 entgegengenommen.
Neben einer seriösen und kompetenten Wertermittlung
ist eine fachkundige Beratung selbstverständlich. Wählen Sie den sicheren Weg, und lassen Sie sich von Fachleuten beim Verkauf Ihres Edelmetalls freundlich und
seriös beraten. Profitieren Sie von der Erfahrung des
Unternehmens. Herrn Altun und seinem Team war es
wichtig, ein persönliches Anliegen zu veröffentlichen.
„Wir möchten uns bei den Bewohnern von Bayreuth
herzlichst für die warmherzige Aufnahme bedanken.
Die regelmäßigen Weiterempfehlungen zeigen, dass
die Kunden mit uns zufrieden sind.“
Das Geschäft öffnet von Montag bis Freitag
von 09.00 bis 18.00 Uhr, am Samstag von
09.00 bis 14.00 Uhr.
GOLDBÖRSE BAYREUTH
Goldankauf
Friedrichstraße 13 • BAYREUTH
www.das-goldhaus.de
Tel. 0921/16898084
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 09:00-14:00 Uhr
Batteriewechsel 5.- Euro
Ab 09.00 Uhr geöffnet
ANZEIGE
Tag der Franken in Bayreuth und ganz Franken
Grußwort des Bezirkstagspräsidenten
„Grüß Gott“ liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Der Bezirk Oberfranken lädt Sie herzlich ein zum Tag der
Franken 2013.
Seit 2006 feiern die Franken Anfang Juli den Tag der Franken.
Der Termin geht zurück auf die Gründung des Fränkischen
Reichskreises am 2. Juli 1500. Trotz der Vielfältigkeit seiner
Bewohner hat die Gründung des Fränkischen Reichskreis dazu
beigetragen, dass sich auf dem fränkischen Territorium eine
gemeinsame Identität seiner Bewohner entwickeln konnte.
Und so bin auch ich heute stolz, Franke zu sein - wie viele
Bewohner dieser Region im Herzen Europas. Wir haben eine
hohe Lebensqualität, eine wunderbare Natur und Kultur in einer großen Vielfalt zu bieten. Den Vergleich mit anderen Regionen müssen wir nicht scheuen: wir haben im europaweiten
Vergleich eine hohe Industriedichte, beim Thema Kulinaria
sind wir mit unserer Genussregion sogar Weltmeister. Aber vor
allem: bei uns in Franken trifft man herzliche und aufgeschlossene Menschen.
Ich lade Sie herzlich ein, dies beim Tag der Franken 2013 selbst
zu erleben. Erstmals feiern wir den Tag der Franken in diesem
Jahr dezentral – nicht nur an einem Ort, wie in den Vorjahren.
Alle Gemeinden in Unter- Mittel- und Oberfranken waren
aufgerufen, Veranstaltungen unter dem Motto „Franken im
Ohr“ auf die Beine zu stellen. Ich freue mich sehr über die positive Resonanz und die zahlreichen Veranstaltungen in ganz
Franken. Ob in Bayreuth oder anderswo - feiern Sie mit uns
und genießen Sie Ihr Franken.
Ich wünsche Ihnen dabei viel Vergnügen!
Dr. Günther Denzler
Bezirkstagspräsident von Oberfranken
Beim Tag der Franken am Bayreuther Bürgerfestsonntag ist fränkische Vielfalt Programm.
Franken im Ohr
Motto in Anlegung an das Doppeljubiläum Richard Wagner und Jean Paul
Bis zum 7. Juli feiert Franken
eine fränkische Woche: Anlässlich des Tags der Franken
sind rund 130 Veranstaltungen
in ganz Ober-, Mittel und
Unterfranken gemeldet. Der
zentrale Festakt wird am 7.
Juli in Bayreuth stattfinden,
wo die Stadt Bayreuth auf
dem Marktplatz ein fränkisches Programm auf die
Beine gestellt hat.
„Das Motto für alle Veranstaltungen 2013 ist - in Anlehnung
an die beiden diesjährigen Jubiläen (250 Jahre Jean Paul, 200
Jahre Richard Wagner) - „Franken im Ohr“, erläutert Bezirkstagspräsident
Dr.
Günther
Denzler. Herausgekommen ist
dabei eine bunte Palette an
Veranstaltungen: Die Bandbreite erstreckt sich von Opernund Musicalvorführungen über
Blasmusik-, Orgel-, Chor-, und
Jazzkonzerte bis hin zu Popmusikfestivals, Serenaden, und
Heimatabenden.
Auf
der
Homepage
www.tagderfranken2013.de finden sich für die
„fränkische Woche“ aber auch
Musikkabarette,
Mundartlesungen, Dichterlesungen und
Theateraufführungen.
Der zentrale Festakt mit Staatsempfang wird Sonntag, 7. Juli, auf
dem Herzogkeller in Bayreuth
stattfinden. Die Stadt Bayreuth
wird den Tag der Franken an
diesem Tag auf dem Marktplatz in der Fußgängerzone feiern. Das dortige Programm wird
um 11 Uhr von Oberbürgermeisterin Brigitte Merk-Erbe
eröffnet. Den ganzen Tag über
werden den Besuchern hier
fränkische Lesungen, Tanz- und
Musikdarbietungen geboten –
von Volkstanz bis zur Bayern3Band.
Um 15.45 wird Ministerpräsident Horst Seehofer eine Ansprache halten, im Abschluss
wird er Festredner beim offiziellen Festakt auf den Herzogkeller sein.
2006 beschloss der Bayerische
Landtag, den 2. Juli eines jeden
Jahres als „Tag der Franken“ zu
begehen. Dieses Datum wurde
gewählt, um der Gründung des
Fränkischen Reichskreises im
Jahr 1500 zu gedenken.
Der Tag der Franken wird wechselnd in den drei fränkischen
Regierungsbezirken begangen.
In Oberfranken wurde er bisher in Bamberg (2007) und
Kulmbach (2010) gefeiert. red
Der Tag der Franken am 7. Juli
auf dem Marktplatz in Bayreuth
Sonntag, 7. Juli 2013
11 Uhr
11.15 Uhr
12 Uhr
13.15 Uhr
14 Uhr
14.30 Uhr
15 Uhr
15.45 Uhr
15.55 Uhr
16 Uhr
16.30 Uhr
18 Uhr
19 Uhr
Eröffnung
Oberbürgermeisterin Brigitte Merk-Erbe
Volkstanz (Alt-Bayreuth)
Mittagskonzert (Harmonika-Club)
Waafn tut ma gern... in Franken
Mundartvortrag von Eberhard Wagner
Dahoam is dahoam
Lansing-Quiz mit Schauspieler Horst Kummeth
Frauenbier „holladiebierfee“
Gespräch mit drei fränkischen Brauerinnen
Volkstanz („Hummelbauern“)
Ansprache
Ministerpräsident Horst Seehofer
Grußwort
Bezirkstagspräsident Günther Denzler
Städtisches Blasorchester
Wagalaweia! - Wagner und die Bayreuther
Mundart: Arno Kröniger liest aus seinem neuen
Buch „Lustig lacht da der Blick!“
Preisverleihung Frankenquiz
Fränkischer Bund
Bayern 3-Band
Moderation:
Karin Schubert, BR
Mit freundlicher Unterstützung:
Stießen bei der Pressekonferenz zum Tag der Franken auf gutes Gelingen an (von links): Bezirksheimatpfleger Günter Dippold, Bezirkstagspräsident Günther Denzler und Oberbürgermeisterin Brigitte Merk-Erbe.
Fotos: red
3. Juli 2013 Nr. 27
Gesund und Fit
MEDIZINISCHE
GEWICHTSREDUKTION
ne
Gutschein für ei rperanalyse
KOSTENLOSE Kör Beratung
mit persönliche
Ihre Habitus24-Therapeuten
mit eigener Naturheilpraxis:
Sandra Entrop, Heilpraktikerin
Rosestr. 22, Bayreuth
Tel. 0921 / 7301600
Seite 15
Fränkische Zeitung
mit der modernen, neuen Habitus24Stoffwechselkur langfristig gesund
abnehmen!
+ Kein Jo-Jo-Effekt
+ Stoffwechsel-Reaktivierung
durch Homöopathie
+ Therapeutische Betreuung
+ Persönlicher Coach
www.habitus24.de
Jojo-Effekt
austricksen
Stoffwechsel aktivieren
Bayreuth - Lieber schnell
abnehmen oder dauerhaft
schlank bleiben? Die Bayreuther
Heilpraktikerin
Sandra Entrop geht mit einem vierteiligen Konzept
gegen den Jojo-Effekt vor:
Ernährung,
Bewegung,
Stoffwechselaktivierung
und 24-Stunden-Coaching.
Geschmack und Genuss
stehen dabei im Vordergrund,
Bewegungsbera-
tung nennt Möglichkeiten
für sportliche Betätigung.
Der wichtigste Aspekt bei
der Habitus-24-Kur ist die
Aktivierung des Stoffwechsels.
Gesundes
Wissen
Vergangene
Leben
Nagel - Am Dienstag bieten Gabriele Greger und
Angela Zaus eine Kräuterwanderung am Nagler See an. Treffpunkt
ist um 18 Uhr am Kiosk
am See. Die Teilnehmergebühr beträgt 5 Euro. Anmeldung unter
0 92 36/17 47.
+++
Kulmbach - Die Weightwatchers treffen sich
am Mittwoch um 10 Uhr
in der Dr.-StammbergerHalle. +++ Bayreuth Die Selbsthilfegruppe
„Gemeinsam stark gegen Krebs“ trifft sich am
Donnerstag, 11. Juli, um
14 Uhr in der Bürgerbegegnungsstätte
(Am
Sendelbach 1-3). Weitere Infos unter 09 21/
1 50 30 44.
Unser FZ-Zwergla
Bei HAPPY BABY im PILIPP Einrichtungscenter in Bindlach finden Sie
auf über 1200m² fast alles, was Ihr
Ihr Baby braucht: Babyzimmer,
Kinderwagen,Spielsachen, Textilien, Pflegeartikel
& alles für die
Sicherheit.
bei
Der größte Baby-Fachmarkt der Region!
Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr
Samstag
9:00 bis 18:00 Uhr
BINDLACH
St.-Georgen-Straße 16
Tel.: 09 20 8/6 96-0
[email protected]
www.moebel-pilipp.de
Info:
Am 10. Juli um 17 Uhr stellt
Sandra Entrop das Konzept in ihrer Praxis (Rosestraße 22) vor. Anmeldung
unter 09 21/7 30 16 00.
Bayreuth - Einer Umfrage
aus Amerika zufolge glauben zirka 30 Prozent der Erwachsenen an Wiedergeburt. Der Glaube an vergangene Leben kann viele Diese kleine Maus ist Milena Heiert. Unser FZRätsel erklären, zum Bei- Zwergla der Woche ist am 31. Januar in Kulmspiel Liebe auf den ersten bach geboren. Mit ihren Stefanie und Michael HeiBlick oder Deja-vu-Erleb- ert wohnt Milena in Bayreuth.
Foto: privat
nisse. Bei einer Gesprächsrunde im Seminarhaus
am
Neuen
Schloss können am Samstag von 18 bis 19.30 Uhr
Erfahrungen zum Thema
ausgetauscht werden. red Das „FZ-Zwergla“ ist eines burtstag, Wohnort und wo
unserer beliebtesten Mo- das Kind zur Welt kam.
tive. Wollen Sie Ihr neugeborenes Kind, Ihren Enkel, Unsere Adresse:
Praxis für
Neffen oder Nichte (maxi- Fränkische Zeitung,
mal sechs Monate alt) auch Redaktion „FZ-Zwergla“,
Iris Kücükvardar
in der Fränkischen Zeitung Theodor-Schmidt-Straße
95444 Bayreuth
Telefon: 0921 16979712
sehen? Dann schicken Sie 17, 95448 Bayreuth oder
Mobil: 0173 596 4614
E-Mail: [email protected]
uns ein Foto. Bitte verges- per E-Mail an redaktion@
www.hypnose-praxis-bayreuth.de
www.les-irises.de
sen Sie nicht Name, Ge- fraenkischezeitung.de.
Ihr Baby in die FZ!
HYPN SE
DER GESUNDHEITSTIPP:
Freibadzeit – Fußpilzzeit
Eine Infektion mit Fußpilz
ist weit verbreitet. Fast jeder dritte Bundesbürger
hat schon einmal damit
Bekanntschaft gemacht.
Einfangen kann man sich
den Erreger fast überall: im
Freibad, in Umkleideräumen, beim Sport, auf Teppichböden in Hotelzimmern … Gerne wird so eine
Infektion
verschwiegen
und nicht rechtzeitig behandelt. Völlig grundlos:
Fußpilz kann jeden treffen,
aber er lässt sich im Anfangsstadium leicht und
effektiv selbst behandeln.
Erstes Anzeichen ist häufig ein leichter Juckreiz
zwischen den Zehen.
Selbst bei genauerer Betrachtung der Stelle sieht
man anfangs so gut wie
nichts. Erst später verfär-
ben sich die betroffenen
Hautbezirke rötlich oder
weißlich, oft schuppt sich
die Haut. Ohne Behandlung gehen die Beschwerden mit der Zeit in Brennen
und Schmerzen über, es
bilden sich Bläschen und
kleine Risse.
Eine Fußpilzinfektion sollte so früh wie möglich behandelt werden. Langes
Warten gibt dem Pilz nur
die Möglichkeit, größere
Teile des Fußes, die Nägel
oder sogar weiter entfernte Bezirke zu befallen.
Dann ist eine Selbstbehandlung nicht mehr möglich.
In der Apotheke erhalten
Sie rezeptfrei hochwirksame Pilzmedikamente als
Creme, Gel oder Spray, je
nachdem, welche Form Sie
bevorzugen. Konsequent
über eine bis drei Wochen
angewandt, sorgen sie dafür, den Pilz wieder loszuwerden.
Wer sich bei Pilzinfektionen gegen Wiederansteckung schützen und eine
Weiterverbreitung verhindern will, kann noch mehr
tun. Besonders wichtig ist
eine gründliche Reinigung
der Wäsche. In allen Textilien, die Kontakt mit infizierten Hautstellen hatten,
können Pilzsporen hängen
bleiben. Werden Socken
oder Handtücher nicht gekocht, haben diese Sporen
gute Überlebenschancen
und können schnell wieder
zu einer neuen Infektion
führen. Spezielle Wäschespüler wirken gegen diese
Sporen und können auch
für empfindliche Textilien
verwendet werden, da sie
auch bei niedrigen Waschtemperaturen die Sporen
zuverlässig abtöten. Vorbeugend hilft gründlichstes Abtrocknen, eventuell
kurzes Föhnen der Zehenzwischenräume.
So können Sie die Freibadsaison unbeschwert genießen.
Ihre Apothekerin
Alexandra Mergenthaler
Storchen Apotheke
Heinersreuth
Seite 16
Fränkische Zeitung
Gesund und Fit
Infoabend
„Faszination Homöopathie“
mit Dr. med. Markus Wiesenauer
Lassen Sie sich von den Möglichkeiten
der Homöopathie begeistern!
Dienstag, 09.07.2013 um 19.30 Uhr
im Evang. Gemeindehaus
Richard-Wagner-Str. 24, Bayreuth
Eintritt frei!
Apotheke

im Rotmain-Center
3. Juli 2013 Nr. 27
Fit durch richtiges Essen
Fünf Tipps für gesunde Ernährung am Arbeitsplatz
Bayreuth - Richtige Ernährung ist Voraussetzung für
optimale körperliche und
geistige Leistungsfähigkeit. Mit diesen Tipps kann
man sich im Arbeitsalltag
ausgewogen ernähren:
ä Abwechslungsreich
essen
Gestalten Sie Ihren Speiseplan möglichst vielseitig. Wer mittags zu Currywurst, Pizza oder Pommes
greift, sollte einen Ausgleich schaffen mit Joghurt, Quark oder frischem Obst zum Frühstück und Salat am Abend.
ä Öfter Obst und Gemüse
Verzichten Sie auf Süßigkeiten am Nachmittag und
greifen Sie stattdessen zu
Obst oder Gemüse.
ä Langsam essen
Essen Sie nicht nebenbei
und lassen Sie sich Zeit.
Das fördert das Sättigungsgefühl.
ä Regelmäßige Bewegung
Statt mit dem Auto mit dem
Fahrrad zur Arbeit fahren.
Foto: Remmers
Auch ein Spaziergang in
der Pause schadet nicht.
halten, sollte man täglich besten erfüllen Wasser
ä Genügend trinken
Um Konzentration und mindestens 1,5 Liter Flüs- oder andere kalorienarme
Leistungsfähigkeit zu er- sigkeit zu sich nehmen. Am Getränke diesen Zweck.
Besser hören
Wellness-Programm am Arbeitsplatz
Neues Fachgeschäft in Bayreuth
Gedikom bei Pilotprojekt zur betrieblichen Gesundheitsförderung
Bayreuth - Am Montag hat
Hörgeräteakustik-Meisterin Melanie Lebensky ein
neues Geers-Fachgeschäft
in Bayreuth eröffnet. Mit einer großen Auswahl an Hörgeräten und besonderen
Serviceleistungen möchten sie und ihr Team diejenigen ansprechen, die bisher mit dem Gang zum Hörgeräteakustiker gezögert
haben.
„Eine Hörminderung raubt
ganz langsam und fast unmerklich Lebensqualität.
Kunden sind immer wieder
überrascht, was sie mit
Bayreuth - Am 1. Juli trat
die Gedikom GmbH dem
i-gb
Gesundheitsnetz
Oberfranken im Rahmen
eines Forschungsprojekts
bei. Das Projekt des studentischen Vereins „Initiative – Gesunder Betrieb“ (igb) will Unternehmen und
Info:
deren Mitarbeiter mit AnZur Geers-Gruppe zählen
bietern von Gesundheitsüber 600 Fachgeschäfte. und
PräventionsdienstSeit 60 Jahren begleitet
leistungen vernetzen.
Geers Menschen mit Hör- Andreas Mendel von i-gb
minderungen. Mittlerweile studiert wie seine Vereinsgehört die Gruppe zu den
kollegen Gesundheitsökogrößten Unternehmen der nomie an der Universität
Branche.
Bayreuth. Der Grundgemodernen Hörgeräten, die
individuell angepasst werden, wieder hören können“,
berichtet Melanie Lebensky. In den neuen Räumen in
der Maximilianstraße 17
lädt sie zu einem kostenlosen Hörtest ein.
red
Christian Hess, GedikomGeschäftsführer, Betriebsratsvorsitzende Martina
Corless, Personalleiterin
Susanne Schinke und Andreas Mendel von i-gb (von
links).
danke des Gesundheitsnetzes ist, dass trotz erwiesener Wirtschaftlichkeit die betriebliche Gesundheitsförderung
in
Oberfranken nur wenig verbreitet ist. Hinzu kommt,
dass der Regierungsbezirk
bayernweit den höchsten
Krankenstand verzeichnet
und auch im Bundesvergleich über dem Durchschnitt liegt. „Gerade in
Zeiten des schnellen Wandels der Arbeitswelt müssen wir unsere Arbeitnehmer fördern und schützen“,
stellt Gedikom-Geschäfts-
führer Christian Hess fest.
Die betriebliche Gesundheitsförderung spielt dabei
eine wichtige Rolle: „Zum
einen kann durch ein effektives betriebliches Gesundheitssystem eine Verringerung des Krankenstands gefördert werden,
zum anderen führen gerade die Wellness- und Entspannungsmöglichkeiten,
die uns das i-gb Gesundheitsnetz Oberfranken bietet, zum Abbau von Stress
und einem besseren Gesundheitszustand“, konkretisiert Hess.
red
Gelenkverschleiß kann gebremst werden
Orthopädie-Fachleute warnen vor übermäßiger Schonung bei Beschwerden
Bayreuth - Wer beim Aufstehen, beim Treppensteigen oder beim Sport
Gelenkschmerzen
verspürt, ist in seinem Alltag
stark eingeschränkt.
Die Gründe für Gelenkprobleme sind vielfältig:
Gelenkverschleiß ist beispielsweise sehr oft die
Folge einer Arthrose. Alexander Reinert, Facharzt
für Orthopädie und Unfallchirurgie in Berlin berichtet von modernen medikamentösen Verfahren, die
den Krankheitsprozess am
Gelenk verzögern und teilweise zum Stoppen bringen können. Einen wichtigen Stellenwert hat bei Arthrose zudem die Krankengymnastik zur Kräftigung und Bewegungsverbesserung. Gute Ergebnisse sind auch bei der
Nutzung von orthopädi-
Foto: djd/Ergo direkt
schen Hilfsmitteln wie Einlagen, Schuhzurichtungen
und Bandagen zu sehen.
Vor allem Hüft- und Kniegelenke sind vermehrt betroffen, da diese die
höchsten
Belastungen
aushalten müssen. Übergewicht in Verbindung mit
mangelnder
Bewegung
führt zu weiteren Beeinträchtigungen, die dann
nur noch mit Hilfe der medizinischen Experten in den
Orthopädieabteilungen der
Kranken- und Sanitätshäuser in den Griff zu bekommen sind.
Einen Arzt sollte man, so
Reinert, bei Überwärmung
und bei Schwellungen des
Gelenks,
bei
Ruheschmerzen und bei Blockierungen sowie bei Instabilitätsgefühlen aufsuchen. Wer unter ersten Gelenkschmerzen
leidet,
neigt häufig dazu, seinen
Körper übermäßig zu schonen. Nach Ansicht von Experten ist dies aber das
Falscheste, was man tun
kann. Beim Auftreten erster Symptome ist stattdessen Aktivität angesagt: Dazu zählen geeignete
physiotherapeutische Maßnahmen und
leichte Belastungsformen
wie Spazierengehen oder
Fahrrad fahren.
red
Gesunde Schuhe für Jedermann!
Versorgung mit Kompressionsstrümpfen:
lymphologisch & phlebologisch
Rosengasse 29 · 91257 Pegnitz · Telefon 09241/5847
3. Juli 2013 Nr. 27
Freizeit in Franken
Wildkräuter und
fränkische Songs
Bayreuth - Die Stadtbibliothek im RW21 sucht
echte Computerspiel-Spezialisten unter jungen
Menschen zwischen acht
und 13 Jahren.
Zum 12. Mal laden bundesweit Bibliotheken einzelne Kinder sowie ganze
Schulklassen zur Teilnahme am MedienkompetenzProjekt „Tommi“ ein. Vom
10. bis 28. September
werden bei dem Projekt
Computerspiele kritisch
geprüft, getestet und bewertet. Wer mitmachen
will, kann einen Bewerbungsbogen unter www.
kindersoftwarepreis.de
herunterladen oder direkt
bei der Stadtbibliothek erred
Manches ändert sich nie: Philosophische Sprüche halten.
Fotos: FSMT
am Wirtshaustisch.
Info:
ins Wirtshausleben um zen. Sie haben sich inten- Bewerbungsschluss ist
1760, können die kaiser- siv nach historischen Vor- der 31. Juli.
lichen Soldatenwerber bei bildern umgesehen, um
ihrer Tätigkeit beobachten Kleidung und Accessoires
Kunst aus den
oder das adelige Paar, das so genau wie möglich
auf Reisen ist. Die Fränki- nachzuschneidern
und USA nach 1945
sche Artillerie exerziert, nachzubauen.
Bayreuth - Bis zum 13. Okund auch der Gerichtsdietober zeigt das Kunstmuner kontrolliert verdächti- Info:
seum Bayreuth die Ausge Personen.
Um 13.30 Uhr sind an
stellung „Art as an ArguDie Akteure kommen aus beiden Tagen Modenment“ über amerikanische
dem gesamten Bundes- schauen geplant. Am
Kunst nach 1945 aus der
gebiet, um sich an diesem Samstag werden um
Sammlung Barbara Novak
Wochenende in die Zeit 15.30 Uhr historische
und Brian O’Doherty im
des Siebenjährigen Krie- Tänze vorgestellt.
Schick: Mode aus dem 18. ges und des ausgehenden
Irish Museum of Modern
Jahrhundert.
Art.
Barocks zurück zu verset- www.fsmt.de
Trommeln und
Tanzen für alle
Forchheim - Mit den 7. Afrika-Kulturtagen in der
Forchheimer Kaiserpfalz
herrscht von Freitag bis
Sonntag
ausgelassene
Stimmung in der Stadt.
Für Erwachsene bietet das
Pfalzmuseum eine reiche
Auswahl an Tanz- und
Trommelkursen an.
Warmensteinach - Der Naturpark Fichtelgebirge hat
für diese Woche ein abwechslungsreiches Veran- Tüchersfeld - Am Wochenstaltungsprogramm
zu- ende des 13. und 14. Juli
wird
das
Fränkische
sammengestellt:
Schweiz-Museum in das
18. Jahrhundert zurückä Historisches:
Im Schausteinbruch Häus- versetzt. Rund 30 kostüelloh bei Selb findet am mierte Darsteller lassen
Samstag, 6. Juli, um 14 Uhr Geschichte im wahrsten
unter der Leitung von Hans Sinne des Wortes „begreifbar“ werden.
Popp eine Führung statt.
In einem ländlichen Wirtsä Stoffdruck mit Pflanzen: haus treffen die verschieAuf alten Leinen- oder densten Stände aufeinanBaumwollstoffen mit Wild- der: Adelige und Beamte,
kräutern Muster und Ver- Soldaten, Wanderhändler
zierungen zaubern: jedes und Bettler. Die Darsteller
Stück ein Unikat. Am zeigen, wie es vor 250 JahSamstag, 6. Juli, bietet re zuging, wie seinerzeit die
Heike Ehl einen Kurs Mode war und welche Waf„Stoffdruck mit Pflanzen“ fen damals vom Militär bean. Treffpunkt ist um 14 Uhr nutzt wurden. Neben fesam Sandhof bei Goldkro- ten Programmpunkten benach. Teilnehmergebühr kommen Besucher des
zehn Euro. Anmeldung: Museums einen Einblick
0 92 08/5 76 91.
ä Songs im Freilandmuseum:
Sandy Wolfrum und Uli Otto
gastieren mit Liedern aus
Franken und dem Rest der
Workshop mit Alexis Ma- Welt am Samstag, 6. Juli,
dokpon. Foto: Pfalzmuseum um 20 Uhr im Freilandmuseum Grassemann. Der
Info:
Eintritt kostet im VorverAnmeldung im Museum
kauf im Verkehrsamt und in
unter 09 19 1/71 43 84 der Apotheke in Warmenoder kaiserpfalz@forchsteinach 7 Euro, an der
heim.de.
Abendkasse 8 Euro.
röm.
Zahlzeichen:
fünfzig
Kanton japan.
türk.
WasserEigenart Männer- englisch: der
Längen- pflanze
Tee
Schweiz maß
name
4
USAutorin
(Anais)
† 1977
Kinderfrau
Stufengestell
Abtei
ind.
Schrift, bei GarSprache misch
Erinnerung
(griech.)
8
Bayreuth - Eine Führung
mit dem Titel „Oase der
Biodiversität: Gefährdete
Arten im Garten“ beginnt
am Sonntag um 10 Uhr
im
Ökologisch-Botanischen Garten der Universität Bayreuth. Treffpunkt
ist am Eingang des Gartens.
Nachahmung
Meeresfisch
Fluß
bei
Frankfurt
Merkmal
greller
Farbton
6
BAD BERNECK . BAYREUTH . HIMMELKRON
Tel. (0160) 96327777 .
/fahrschule.riedel
FRÜHBUCHER
SPAR-AKT ION
sumer. österr.
Sonnen- Bundesgott
land
FÜHRERSCHEIN
STATT
STRAND!
Fragewort
ALLE FERIENKURSTERMINE
UND INFOS UNTER:
Ziel bei
Ballspielen
Jede ONL INEAnmeldung bis
31.07.2013
erhält einen Rabatt*
von in Höhe EUR
100,-
www.fahrschule-riedel.de
Dämpfer
der
Geige
Kreditgeber
der
UN
Gefrorenes
langweilig
afrik.
Kuhantilope
eingeschaltet
Instandsetzung
mittelamerik.
Säugetier
5
griech.
Unheilsgöttin
2
10
Laster
7 Auflösung vom 26. 6. 2013
Handwaschgefäß
Initialen
von
Pasternak
englisch:
es
1
Gesichtspunkt
einige
1
2
3
4
ww99©621
5
6
7
D U
N
S T
E
A R
T A
L
S I
B
L I
Sudanide
8
9
10
Gegen 11.30 Uhr wird
dann die Ausstellung „Oase der Biodiversität – Biodiversität und Artenschutz im Garten“ eröffnet. Sie ist in der Ausstellungshalle in den Gewächshäusern bis zum
27. Oktober zu sehen.
www.obg.uni-bayreuth.de
Sudoku
9
3
*) Nur zur Verrechnung auf die Ausbildungskosten. Keine Barauszahlung
möglich. Pro Person ist ein Gutschein gültig. Ermäßigung nur bei Online-Anmeldung für eine Führerscheinausbildung bis 31.07.2013. Gilt nicht für MofaAusbildung. Gültig für alle Sommer-Ferien-Intensivkurse und WorkOn Kurs.
Luft
der
Lunge
Unser Wochenend-Freizeittipp
Foto: E. Raps
0 92 09/91 63-24
unbek.
Größe
(Mathematik)
Lebendige Historie
Kinderjury
gesucht
Zu Gast im 18. Jahrhundert
liefert günstig:
dt.
TVAnstalt
Seite 17
Fränkische Zeitung
U H
E
R
R
S
G
B L E T T E
A L A A
A E S S E
G R A N N
U T E
G U E N S T I
R M
I A
C
Auflösung
E T
O
B
O
L
Rätsel
O
vom
R
G
A
K E
26. 6. 2013
D
F
O
B A
A R A
K U E R E
A L
S P I O N
E B S T O C K
A U L
E P T I L
S E L T E
PIONIERTAT
F
E
G
E
R
R
O
M
A
N
E
N
A
N
Seite 18
Fränkische Zeitung
Kleinanzeigen
Veranstaltungen
Einrichtung/Möbel
36.Bayreuther Bürgerfest 05. bis 07. Juli 2013
Hochwert.
Wasserbett,
Gr.
180x210 cm, 2-Kammer-Sys., free
flow, kompl. m. Rahmen, Kopfteil,
Hzg., Ablage, NP 2450,- €, günstig.
! 09642-8388
3. Juli 2013 Nr. 27
Anzeige
Jugenbett mit Bettkasten und
2 großen Einschubfächern, 200 x 90
cm. ! 0160-8433673
Jugendzimmer buche m. Alufront:
Schrank, Kommode, Hängeschränke,
Polsterliege (1,40 x 2 ). 0921-92277
Auch dieses Jahr bieten wir wieder jede Menge Highlights an Kunst und Kultur
Erleben Sie Livemusik und Tanz auf mehreren Bühnen in der Innenstadt!
Neuw. massives Einzelbett m.
el. Lattenrost in Buche, VB 230,- €.
! 0160-1563502
Schlafcouch, blau geblümt,
1,90 br., 150,- €. ! 09208-8576
Vergangene Leben Illusion oder Wirklichkeit?
Gesprächsrunde am 06.07.2013, 18.00-19.30Uhr
Seminarhaus am Neuen Schloß, Ludwigstr. 12, Bayreuth
- Jeder Interessierte ist herzlich eingeladen! -
Ich eInfach unverBesserlIch 2
3d
neu
Do
Fr
Sa
So
mo
Di
mi
14:00
16:30
14:00
16:30
12:30
14:00
16:30
12:30
12:30
14:00
16:30
12:30
14:00
16:30
14:00
16:30
14:00
16:30
15:00
15:00
14:30
14:30
14:30
17:30
19:30
22:00
17:30
19:30
17:15
17:15
17:15
19:30
19:30
19:30
14:45
17:00
19:45
22:30
17:30
20:00
22:50
12:30
17:00
14:45
17:00
19:45
14:00
14:00
14:00
17:00
19:45
17:00
19:45
17:00
19:45
17:30
20:15
17:30
20:00
17:30
20:00
17:00
17:00
14:00
16:30
14:00
17:15
14:30
14:30
ab 0 J., 99 Min.
17:15
17:15
taffe Mädels
19:30
22:00
14:00
19:30
22:00
14:00
17:00
19:45
22:30
17:30
20:00
22:50
17:00
19:45
22:30
17:30
20:00
22:50
neu
ab 12 J., 118 Min.
World War Z
3d
ab 16 J., 117 Min., 2. Wo
Jets - helden der lüfte
KInder-cluB
ab 0 J., 88 Min., 2. Wo
dIe Monster unI
3d
dIe Monster unI
KInder-cluB
ab 0 J., 105 Min., 3. Wo
ab 0 J., 105 Min., 3. Wo
17:00
14:00
17:15
14:00
16:45
19:00
19:40
22:40
Man of steel
3d
Man of steel
orIgInalversIon
22:40
gIlde
19:45
ab 12 J., 143 Min., 3. Wo
ab 12 J., 143 Min., 3. Wo
the Place Beyond the PInes
ab 12 J., 147 Min., 4. Wo
14:00
17:15
14:00
17:00
19:00
19:40
22:40
22:40
21:15
23:15
21:15
23:15
seelen
14:00
14:00
ab 12 J., 126 Min., 4. Wo
ab 12 J., 101 Min., 6. Wo
fast & furIous 6
ab 12 J., 131 Min., 7. Wo
der grosse gatsBy
fIlM-cafe
ab 12 J., 143 Min., 8. Wo
der grosse gatsBy
14:00
14:00
20:15
23:00
20:15
23:00
14:00
19:30
22:30
16:00
hannI & nannI 3
19:30
22:30
KInder-cluB
ab 0 J., 88 Min., 9. Wo
star treK Into darKness
ab 12 J., 133 Min., 9. Wo
ostWInd ab 0 J., 106 Min., 16. Wo
17:00
KInder-cluB
delIKatessen
sneaK PrevIeW FSK erfragen
dIe unfassBaren noW you see Me ab 12 J., 117 Min.
systeMfehler Wenn Inge tanZt ab 6 J., 103 Min.
gIlde
14:00
17:00
19:00
14:00
17:00
19:00
19:40
14:00
17:00
19:30
19:45
19:45
19:45
19:45
19:45
21:15
21:15
14:00
14:00
14:00
17:00
17:00
14:00
14:00
21:15
23:15
14:40
14:40
14:45
20:15
23:00
14:45
20:15
14:20
19:30
22:30
14:20
12:30
12:30
12:30
12:30
17:00
20:00
14:00
20:15
20:15
20:15
14:00
14:00
14:00
19:30
19:30
17:00
Playstation Vita 3G, 1 Monat alt,
mit 6 Spielen, 16 GB Speicherkarte und
Zubehör zu verk., ! 09243-1848
Einrichtung/Möbel
17:00
20:00
20:00
20:00
echte Kerle
17:00
Schneider
Aluminium-Badspiegelschrank mit Halogen-Beleuchtung 130.-, Badewannen-Faltwand Echtglas 60.- ! 0172-9862982
Schwarze Rundcoch, echt Leder,
100,- €. ! 0171-8858430
Goldene Zeiten für den Sommerurlaub
- aus vergessenen Schätzen Bares machen!
Wenn Sie angesichts des bevorstehenden Sommerurlaubs
das Fernweh plagt, aber in der
Urlaubskasse Ebbe herrscht,
sollten Sie einen Blick in die
alte Schmuckschatulle werfen.
Denn darin verbirgt sich unter
Umständen ein „schmucker“
Kurzurlaub. Die Zeiten, um
Wertgegenstände und Edelmetalle in Bares zu verwandeln, sind dank des immer
noch sehr hohen Preisniveaus
für Gold, Silber und Co. sehr
gut. Die Firma Goldthaler in
Bayreuth, Ludwigstraße 10,
Freizeit/Hobby/Sport
zahlt derzeit topaktuelle Tagespreise. Angekauft werden Gold, Silber, Zahn- und
Bruchgold sowie Münzen. Wer
sich nicht sicher ist, was seine Schmuckstücke wert sind,
kann diese hier auch unverbindlich analysieren lassen.
Telefonische Auskunft erteilt Goldthaler unter 092150860683, ein persönliches Beratungsgespräch ist montags
bis freitags von 9 bis 17 Uhr
und samstags von 9 bis 13 Uhr
möglich. Informieren Sie sich
auch auf www.bt24.de.
ken
Kinder/Babybedarf
MTB, 26", RH 48 cm, silber/rot, Shi- Kinderwagen, Stubenwagen;
mano Deore, 27-Gang, 100 €. Hauck icoo, inkl. Babytrageschale +
! 0921-980573 ab 15 Uhr
Winterfußsack, 180 €; Stubenwagen,
Stabiles Regal, 18 Einlegeböden Power Crosstrainer Crane, 4 Holz, weiß, 80 €; beides sehr gut erhalund teilbar. Antike Holz-Verkaufstheke Mon. alt, Preis VS. ! 0176-70252434 ten. ! 0175-4080343
mit Glasfront, VS. 0171-1431334
Reha-Rad (Dreirad f. Erwachsene). Peg-Perego Kinderwagen, 2Stahlhelm als Nachttopf, Zelt- ! 09208-1463 o. 0175-5886635
teilig, d-blau, 150.-, Chicco Caddy Kingarnitur (75 breit). ! 0921-68566
derwagen
20.-, Peg-Perego Baggy PliSehr gut erhaltener Lavasteinko P3 d-blau, 70.-, Kinderreisebett 25.Wohnungsauflösung
Grill, 60,- €. ! 0921-32706
! 0172-9862982
am So., 7.7. von 11-16 Uhr in der PetSpur N Loks/Wägen 60 €/80 €.
tendorferstr. 14 /EG in 95494 Gesees.
Spielturm
aus Holz. 0921-56285
! 0171-5084742
Sofa-Bänke u. Couch-Tische,
je 2x, in Naturholz. ! 0921-480881
Gebrauchtmöbelhaus
RASCH
Industriestr. 1, 96135 Debring
Mo.-Fr. von 10 bis 18 Uhr
Tel. 0951-50986586
Von Chic bis Antik –
nur geklaut ist billiger!
Foto
VacuMove-Laufband
Unter- MAXI-Cosi Unikat!!!, Verkaufe undruckgerät zu verk. (ähnlich Hypo- seren Maxi-Cosi mit FamilyFix (Isofix)
Bezug ist rot mit Eulenmotiv (Unikat)
xie) 990 €. ! 0176-99970346!
einen Ersatzbezug in Rose mit Blumen
gibt es auch noch dazu. 200.- (neu
350.-), Wippe von Cicco in Apfelgrün
Bauknecht Küchlschrank m. 45.-, Reisebett dunkelblau mit ErhöGefrierkombi, 140 cm hoch, VB. hung 30.-. ! 0921-2208057
! 0152-57288598
Wingo Therapie-Turngerät für
EB Kühl-/Gefrierkombination
motorische Förderung von Babys, 40.von BEKO, 3 Sterne, 2 J., H 143, B
! 0921-7932855
54, T 47, VB 120 €. 0170-4123360
Haushalt
Klimagerät Bosch RKM 09000,
Kleinbildkamera Kodak II c neuw., 350,- €. ! 0921-31313
2 Kommoden, farbig (75/95 u. Retina m. Zubehör. ! 09203-881
SENSEO Quadrante, Padmaschi- Akkordeon, gebraucht, gut erhal113/90) u. Regale. ! 0921-92277
ne, schw., 55,- €. ! 09277-1845
ten, guter Klang, 96 Bässe, 5 Melodie3-trg. Spiegelschrank. ! BT-480881
Siemens Einbauherd, 50 €; Register, 2 Bass-Register. VB 500,6 eleg. Eßzimmerstühle, Ahorn- 125er KTM SX/EXC, Bj. 2000, ! 0921-16813114
€uro. ! 09241-2739
Terracotta, wie neu, 100,- €, dazu VB 1.500 €, ! 0151-46622173 o.
pass. Teppich 2x3 m u. Lampe, Ge- 09275-851
samtpr. 120,- €. ! 09244-1751
Aquarium 600 x 600 x 1570 mm
8 Stühle, m. ovalem Tisch, aus- zu verk. ! 0176-6101186
• Staubsauger Vorwerk
• Filtertüten
ziehb. bis 3,50 m, Eiche hell. 200,Aquarium, 80x30x30 cm, kpl. m.
€uro. ! 09205-989239
• Zubehör (Schläuche, Bürsten, Düsen) • Reparaturannahme
Unterschrank, VB. 0172-8947207
Billig abzugeben! Duschkabine
MTS Handel
Außenbordmotor,
Yamaha, 2
mit Duschwanne und DoppelwaschbeBahnhofstr. 18, 95444 Bayreuth
Pestalozzistr. 2, 95326 Kulmbach
cken i. d. Farbe curry. ! 0921-30227 PS, FS-frei, 390 €. ! 0921-42386
0921/ 78779280
09221/ 8270300
Hauptstraße 3, 91257 Pegnitz
Duschschiebetür
aus Glas. Combi Camp Zeltanhänger,
09241/4890516
Wegen Badrenovierung verk. Dusch- sehr gepfl., Bj. 81, mit gr. Vorzelt und
schiebetür 75x75cm, Regenbrause, div. Zubeh. VB 500,- €uro. ! 09241Schallplatten und LPs aus den 70/
div. Wasserhähne f. Dusche, Badewan- 6497 ab 13 Uhr
80ern,
Rock/Pop/Soul.
! 0151ne u. Waschbecken. ! 09209-1576
Da.-Trekking-Rad Kettler Para23243060
Philips LCD TV, 32", 150 €; VantaEBK ab Mitte August zu verk., mount, gepflegter Zustand, 24-Ggge 7100 S, 80 €; Vantage 8000 C m.
Schaltung,
neue
Bereifung
Conti-TouSelbstabbau: Farbe beere, Korpus
TB-Festplatte, 110 €. ! 09274-1762
anthrazit, extrahohe Hängeschränke, (1 ring-Plus, zu verkaufen. VB 100 €.
!
09209-91197
(ab
18.00
Uhr)
14-jähr. Savoy-Küche, weiß, 2
Doppelschr. m. Glas), SchubladenausZeilen; Selva Glasvitrine; rundes auszug, Unterschränke m. Schubl., Kühl- Elektrorad, 8-Gang, WINORA
ziehb. Tischchen mit Stühlen im Biederschrank, Herd (Umluft) m. Ceranf., Wä- Mionic de Luxe Alivio, Antrieb 36 V ABC-Geschwisterwagen,
schetrockner eingeb., Spüle m. Arma- TRANZX PST Nabenmotor 250 W vorn, braun; 2 Laufställe (6- u. 4-eckig) von meier-Stil; Stihl Motorsense FS44, Kinderkaufladen;
Kassetten-Doppeldeck,
tur, wg. Umzug. VB 500,- €. ADAC Urteil: sehr gut, Tachostand 580 Roba. ! 0151-17092542
wg. Umzug günstig zu verk. ! 0157! 09203-68241 oder 0171-2358485 km, NP 1964,- €. ! 09272-1674
Baby-Hochstuhl Chicco inkl. 36211314
Echtleder-Eckcouch,
schwarz, Ergometer Kettler X5, 1a Zu- abnehmb Tisch u. Sitzpolster, fast neu,
30 Rehgeweihe auf Brett, VB
gut erh., 380,- €. ! 0151-20049419 stand, Induktionsbremse, Progr., Zube- 70 € ! 0921-7932855
280,- €. ! 0151-20049419
hör,
NP
795
€,
VB
450
€,
!
09209Elektrokamin, neuw., anthrazitFahrrad 20" Pegasus Youngster S,
Achat-Druse
(Geode)
aus
chrom. ! 0921-5085450, ab 14 Uhr 916583 o. 0170-2717821
silber/blau, 3Gg., ! 0176-21904383
Brasilien, 2tlg. (mit Deckel),
Esszimmer, Kulissentisch + 6 Fahrrad Scott Team, 24'', 18gegen Schnittflächen poliert, mit Kristallen, Ø
Gang, mittelblau. ! 0176-21904383 Kindergartenschaukel
Stühle. ! 0170-2443920
Abbau abzugeben. ! 0921-41928
ca. 18 cm, 6 kg schwer, Preis VS.
Ferrari-Auto-Kinderbett,
190x Gardena Bewässerungsanla!
09203-68241 oder mail an:
ge für Beete zu verk. ! 09203-1301 Kinderkleidung für Jungs, Gr. [email protected]
90 cm, VB 75 €. ! 0921-16828008
104 bis 110, Winter/Sommer, günstig
Gründerzeitschrank,
2-türig, 2 Ju.-Fahrrad, 24", 21 Gang, sil- . ! 0921-1513972
Betonmischmaschine
LeSchübe, abgebeizt, wohnfertig, äußerst berblau, 70 € VB. ! 09279-971300
Kindermöbel: Paidi Kommo- scha, fahrbar, 220 V, 140 l-Tromgünstig, ! 0151-5041694
Jugend-MTB
bikespace
26Zoll de u. 3türiger Schrank in Weiß (Bu- mel, 100 €. Häcksler, fahrbar, 220 V,
Gut erh. Möbel wg. Umzug güns- RH39cm Y-Rah., 95€. 0171-4776718 che-Griff);
neuw.,
Bett
Buche 70 €. ! 0921-42386
tig zu verkaufen. ! 0151-20981288
100x200; ! 0176-21904383
"Kirschner-Schnitzwerkzeug"
Ca. 350 Stück alte BiberschwanzHolzmöbel/etc . 09270-9949972 60 €. 0171-5084742
Kinderwagen Hartan RS one ziegel gegen Spende abzug., ! 0175Rattan Papasan Sessel, 1 m Ø. MTB "Kona Stinky", NP 2400,-; inkl. Babyschale, dunkelblau, grauer 2996747
Musik
Freizeit/Hobby/Sport
Vorwerk
17:00
Diakonie
Spezialist!!!
HiFi
Verschiedenes
Bayreuth
Die Gewissheit,
gut umsorgt zu sein
Spendenkonto:
Sparkasse Bayreuth
BLZ 773 501 10
Konto 90 344 06
Computerspiele
14:00
17:15
12:30
14:30
17:15
19:30
19:40
sneaK
4-teens
Bekleidung
Abendkleid, Gr. 34, braun, von
Juju & Christine, ungetragen, m. Jäckchen u. Schal. ! 0151-17092542
19:45
gIlde
ab 12 J., 143 Min., 8. Wo
ab 12 J., 97 Min., 13. Wo
12:30
14:45
17:15
17:15
hangover 3
das Wochenende
12:30
Verkäufe
22:40
the Purge - dIe säuBerung
ab 16 J., 86 Min., 4. Wo
12:30
14:45
17:15
22:40
12:30
14:30
17:00
19:00
19:40
17:30
20:00
„Elvis-Show“
SA 6.7. Bayreuth REAL 13 Uhr
SA 6.7. Lif.-Schney Schützenplatz 13 Uhr
SO 7.7. Burgkunstadt Raiffeisen
SO 7.7. Himmelkron REWE
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
neu
Schorgasttal
Feiern Sie mit uns!
Bayreuth
Ich - eInfach unverBesserlIch 2
Restaurant – Pension
6. Juli ab 20 Uhr, 7. Juli ab 15 Uhr
Es lädt herzlich ein Familie Ellner
Schorgasttal 6 – Tel. 09227/1559
95339 Wirsberg
r
weit ere info rmat ione n unte
www.bay reut h.cin eple x.De
ab 0 J., 99 Min.
Modernes Schlafzimmer, Bett,
Schrank und 3 Kommoden, günstig zu
verk. ! 0172-7587675
Moll-Schreibtisch und -Stuhl,
holzfarben (hell) m. blauem Gestell,
150,- €; Moll-Container, 50,- €.
! 0170-7701275, ab 13 Uhr
3 Tage feiern!
19. Künstlermarkt und
am Bürgerfestsonntag
www.bayreuther-buergerfest.de
Programm vom 4.7.– 10.7.
Kü.-Zeile, weiß, mit E-Geräten, Herd
Ceranfeld, Kü.-Tisch u. v. m. VB. 2
Waschmaschinen. ! 0177-6719595
Kinder/Babybedarf
! 0921-35598
VB 1200,- €. ! 01525-6054296
Bezug, 100.-€ ! 0921-7932855
Flohmarktartikel ! 0921-92277
3. Juli 2013 Nr. 27
Kleinanzeigen
Verschiedenes
Landwirtshaus
Jeden Dienstag ab 18 Uhr
KALTES BUFFET MIT
„BIERGARTEN-SPEZIALITÄTEN”
Jeden Mittwoch ab 18 Uhr
RIPPLA- UND SIEDWURSTESSEN
Jeden Donnerstag ab 18 Uhr
FEINSCHMECKERBUFFET
Jeden Freitag ab 18 Uhr
NUDELPARTY
Jeden Samstag ab 18 Uhr
SCHNITZELGALA
Jeden Sonntag ab 18 Uhr
GRILL- UND HAXENPARADE
Reservierungen Tel. 09227/94200
Metzgerei
Rinderrouladen
Cordon bleu
100 g 1.19 €
gefüllt mit Schinken u. Käse 100 g -.85 €
Schinkenspeck
Käsewürstchen
Bierschinken
Bratwurstsalat
Seite 19
Fränkische Zeitung
100 g
100 g
100 g
100 g
1.29 €
-.85 €
-.85 €
-.89 €
Wir suchen ab sofort für unsere
Filiale Kaufland in Bayreuth eine/n
Fleischereifachverkäufer/in
in Vollzeit.
Bewerbungen schriftlich bitte an:
Frankenfarm DV GmbH
Bernecker Str. 40, 95502 Himmelkron
Telefon: 09227/94200
Herr Stübinger
Hofmarkt Himmelkron, Telefon 09227/942030
Kulmbach, Am Marco-Platz, Tel. 09221/9073177
Kulmbach, Albert-Ruckdeschel-Str. 2, Tel. 09221/6901969
Bayreuth, im Kaufland, Tel. 0921/1503656
Verschiedenes
Stadtfriedhof: bei Grabübernahme
oder Auflösung Grabplatte Marmor rot
zu versch., Vase u. Lampe Messing gü.
zu verk., auch einzeln, VS.! 64557
Warmwasserspeicher,
V2A.. ! 0170-2443920
Einfühlsame
Entsp.-Massage Ackerfläche, Wiese, Landkreis
garantiert körperliches Wohlbefinden Bth. zu kaufen gesucht, Rückpacht
möglich. ! 0151-21513083
! 0171/4077818
Freizeitgrundstück f. Nutzung Ca. 2 ha landwirtschaftliche Fläche
350 l, u. Pflege, Nähe Glashütten kostenfrei im Raum Weidenberg zu verkaufen
abzugeb., ! 08467-805037
! 0160-6468104
Winkelschleifer
Hitachi
zu Fussball-Alte-Herren FSV Schna- Förderband, 6 m, zu verk.,
verk. ! 0170-4558685 ab 15 Uhr
belwaid sucht Gegner. ! 0170- ! 0921-20557
Kaminholz m. Anf., 0170-3389133 5570367
Heugebläse, Brühtrog u. Wurstkessel zu verk. ! 09270-919787
Ihre
Allgemeines
Kaufgesuche
Abricht- und Dickenhobelmaschine. ! 09208-9685
Hochzeit
auf DVD filmt
G. Zobel · Telefon 0921-5071721
www.guenthers-filmwerkstatt.de
Landwirtschaftliche
Nutzflächen zu pachten od. kaufen ges., bevorzugt östl. v. BT. ! 0921-5073995
Landwirtschaftliches
GrundLiebevolle
Tagesmutter
hat stück in Katzenaichen b. Benk, GrünAlte E-Gitarren, Verstärker, Band- noch einen Platz, ab Sept. ! 0921- land 2325 m², Laubwald 1917 m².
! 0171-6143059
ausrüst. usw. zu kaufen gesucht. 1505556
! 0171-8628637
Erdaushub,
Humus zu verDt. Literatur - Böll, Grass, 2. WeltKaufe alte Möbel aus Omas-Zei- krieg, Klar May, Harry Potter, (engl.), schenken, Tel. 0171-1747934
ten. ! 09543-4421944 o. 0157- u. Allerlei. ! 0921-39376
Verk. eventuell Wald, 1,45 ha,
72069858
Malermeister erledigt Trockenbau- ebene Lage. ! 09271-907877
Kaufe Pelz, Zinn, Uhren und
und Malerarbeiten
aller Art günstig. ☎ 0176/24112742
Schmuck, ! 0157-78389312
Tiere
?4H+848,
"4H;(
E8+:084 9+A*8(
>;84 $,(0
##$!!
A)< ).9 :(*3/ !$B,0$B,=+3
6)5./ 1*3!- $#'0,24.5+/"
?HD48+-.84
?4H+.H+0
Haustiere
%,4A;>4584
I8(( >;2 I858)8,/G,84
= 8,A "(H0 14H-,07
#%$"!
A)< ).9 :(*3/ !$B,0$B,=+3
6)5./ 1*3!- $#'0,24.5+("
EHA;G,84 >;84
F8((84G,84
##$!!
A)< ).9 :(*3/ !$B,0$B,=+3
6)5./ 1*3!- $#'0,24.5+/"
87-3?5*3 -;$*(- ?(, 6'# )1.)4.A)&> 2 ,5$B7-3 @5//B* /3(=+*
#340-,AH
!:4+;8(
B,A84H()H0084
!:4,-@,1 >;84 B8;,+&
"$"!
F>A;4H+84
FH4H&H(@
<4HA18A6 >;84
%,-4>A8A(,&>AH;8
C(*>.>(548,80
BH(@18-4'A*
"$!!
!$!!
&A< &.) :(*3/ "$B,*(%0$B,=+3
&A< ).4 :(*3/ !$B,0$B,=+3
A)< ).9 :(*3/ !$B,0$B,=+3
6)5)/ 1*3!- $#'0,24/5)&"
6)5)/ 1*3!- $#'0,24/5(%"
6)5./ 1*3!- $#'0,24.5//"
6(?(0"#41(0 ;& =0 1=0+64.?
3- * $# &,'&& * %)'&& <?#
-+=08(" ; 142#(<>?*64=0(.9
3- * $# %:'&& * %,'&& <?#
Su. dringend Rentner/Stud.,
der sich m. Steuererklärung auskennt u.
Modelleisenbahn Bth. 42003
mir helfen kann. ! 0174-7430584
Aquarium kpl., 200 l, zu verschenPensionär kauft alte Sachen
Haus in Bayreuth oder Umgebung von
aus Haus- u. Wohnungsauflösungen. Suche "Aufnahme" in Skat- ken. ! 09241-8819
club, m. 70. ! 0921-46113
! 0176-78423289
Hundesitter gesucht! Kleiner, junger Familie zum Kaufen gesucht.
" Zuschr. a. d. Verl. unter 124/00576
Regionaler Militärsammler su. Verk. nagelneue Motorsense weißer Malteser sucht Betreuung, 2
wegen
Fehlkauf.
!
0160-6897413
Wo.,
Mitte
Sept.,
gegen
Bezahlung.
Info
Suche EFH in Obernsees.
Orden, Ehrenzeichen, Uniformen, Hel! 0160-8356731
im ! 09208-580696, 0157-73862361
me, Dolche usw. von 1870 bis 1945. Verk. Sandsteinplatten,
ganzen ca. 16 m². ! 0175-4287935 Junge Meerschweinchen u. ro! 0160-96969485
Firma
übernimmt te Neuseeländer zu verk., 09270-8437
Su. alte Celli und Kontra- Welche
Kinderlaufrad 10''. 09208-9685
Häuser
>(6 &);&,*%7&&
!4 &,'&& * %,'&& <?#
>(6 &);%*/):&&5&
!4 &)'&& * %;'&& <?#
Häuser
DHH in Hollfeld, unterkellert,
m. Doppel-Garage + Carport, 550 m²
Grd., Bj. 1999, Wfl. ca. 160 m², maklerfrei, ! 0151-19493909
Excl., großes, neuw. Hanghaus, eingebettet in Parkanlage vor
den Toren Bayreuths, 7 Zi., 2 Bäder,
abzuge- Wir brauchen Platz! Mama, Pa- Dopp.-Garage m. Studio, 329.000,- €.
Dachsanierung
v.
Doppelgarage? Mischlingswelpen
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/20413
ben. ! 0151-50707665
" Zuschr. a. d. Verl. unter117/20409
pa, meine Schwester und ich suchen in
Bayreuth den Bauplatz für unser Traum- Flachdachbungalow mit ELW in Bayreuth, OT Meyernberg, Wfl. ca. 150 m²
haus! ! 0921-5073422
, Elw. ca. 60 m² , Nutzfl. ca. 90 m² ,
Grund ca. 480 m² . Ausgezeichnete
BayWa Bauzentrum Bindlach
Wohnlage. Kaufpreis VB 350.000 €.
Su. Weiher/Weiheranlage ge- Courtagefrei. ! 09201-796271, 9 bis
eignetes Grundstück zu kaufen, max. 22 Uhr. Keine Maklerangebote!
Bratwürste € 1.50
Steaks
€ 1.80
10 - 15 km s/w von BT entfernt.
Wiener
€ 1.30
Käsekrainer
€ 1.50
Haus in Bindlach von privat zu
" Zuschr. a. d. Verl. unter100/20420
verkaufen. ! 0174-4852409
Grundstücke
bass, auch im kaputten Zustand.
! 0174-4005540
Su. gut erhaltenes Hochbett
(Holz) weiß mit schräger Leiter u. Lattenrost. ! 0160-7358458
Su. gut erhaltenes Hohner Akkordeon Luzia 4P. ! 0921-20100
Su. militärische Nachlässe 1.
und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, HelDachbox Kamei XL 430ltr, Relingtr. für me, Mützen, Uniformen, Fotos, militäri3er BMW Tour. VB 250,-€. 09274-323 sche Uhren, Tarnbekleidung usw. gegen beste Bezahlung. ! 0921Dachtritte, neuwert., verzinkt, 850058 o. 0160-94170049
für Taunus-Pfanne günstig zu verkauSu. Pelze, Silber, Uhren, Münfen. ! 0151-12771606
zen, Orden, Schmuck, Antikes, PorzelElekra Beckum Kapp- u. Geh- lan, zahle Bar ! 01520-7739621
rungssäge KGS 300 mit Zubehör zu
Su. Reiterhose Gr. 164 u. Reiterverk. ! 09209-1388
stiefel Gr. 37. ! 09274-80136
Elektr. Rollstuhl, Fa. Meyra/Orthopädia, Mod. Smart 9906, wenig ge- Wer verschenkt alte Fernseher,
fahren, NP 5600 €, VB 1800 €. Klamotten, Schuhe, Haushaltsgeräte
etc.? ! 0176-70718199
! 0921-69210
Verschiedenes
Zu verschenken
Energieholz f. Hackschnitzel,
Brennholz ab Waldgrundstück, Brennholz ofenfertig, 33 cm, 50 cm. Fernseher (Röhre), 80 cm Breitbild, funktionsfähig. ! 0921-68126
! 09205-330
Flohmarktartikel fast geschenkt, á Wohnzimmerschrank
Bananenkarton VB 4,-. 0921-7563675 braun 2,70x2m. ! 09209-913111
Garagentor Hörmann, 2,50 m
x 2,25 m, mit Holzverkleidung, 150 €.
! 09243-1470
Verschiedenes
Festspiele
MÜLLER’S IMBISS
jeden Samstag am Haupteingang
Peter´s Flohmarkt
Sonntag, 7. 7.
Himmelkron
Fichtelgebirgshof
Einteilung 8 Uhr, Neuware erlaubt
Info: 0173/7051964 oder
www.troedelmaerktefranken.de
Mauerentfeuchtung
ohne Bauarbeiten
Schimmel, Modergeruch, Feuchte
wir haben etwas dagegen!
Umfangreiche Systemgarantie
Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort
Firma R. Schwab, 95213 Münchberg
Tel. 09251/5844, oder kostenlos 0800/6644497
Landwirtschaft
Tiermarkt
1 Stamm Jagdfasane zu verk.
u. Fasaneneier. ! 09206-1226
3-Zimmer
Zwerghühner "Chabo" (butchi)
1/4 abzugeben. ! 09242-419
3-Zi.-ETW, 74 m² in Pegnitz,
ruh. Lage, ZHG, Bad/WC, Balk.,
Dachb.- u. Kelleranteil, KP 70.000 €,
ab sofort v. priv. ! 0151-51926744
Heilen & Helfen
Gesundheitspflege
Wellness/Kosmetik
Immobilienankauf
2-Zimmer
Geschäftsverbindungen
3-Zimmer
Verschiedenes
Häuser
Landwirtschaft. Produkte
1-Zimmer
Haus und Nebengebäude in
Kirchenbirkig zu verkaufen, Grund
1118 m². ! 09243-1674
2-Zimmer
☎
Schlafcouch, dunkelblau, ve- Luisenburgfestspiele: 4 Karten f.
lour; Gefrierschrank; Satellitenschüssel die "Fahnenweihe" am 13.07.13 ummit Receiver, ! 0173-8486665
ständehalber günstig abzugeben. Origi- 2 ha Roggen-GPS ab Feld, PLZ
91344, zu verk. ! 0171-7072257
Wand-WC/Waschb. BT-480881 nalpreis je 31,- €. ! 0175-5443498
Immobilienverkauf
Idyll. EFH, BT (zentr.-nah) 778
1-Zi.-Apt. m. Garage, 24 m², an
qm romant. Garten, gr. Terr., Pavil.,
Europ. Breitrandschildkröte, 9 Kapitalanleger, VB 33.000 €. ! 0176Carport, Parkpl., Holzlege, EG (Nußb.J., VB 130,- €. ! 0160-1563502
43051146
Parkett, offene Kü., Schwedenofen, Wi.Garten), OG (Holzdielen, große GiebelGroßponys zu vk. 09278-773458
fenster....), Fenster neu, incl. EBK,
Offenstall hat Platz! Wir haben Platz für
Kauf von 359.000 €, prov.-frei. 0170-8215680
2 Wallache in unserem sehr ruhig gele- GELDANLAGEdurch
gen Offenstall zw. BT und KU. Einfach excl. SENIOREN-APARTMENTS, 1 a La- Renovierungsbedürftiges
anrufen, vorbeikommen und selbst ein ge, ab 49.500 € , mit Erst-Vermie- Haus in Busbach zu verk., Preis
tungs-Garantie, sichere Rendite, dir. v. VS. E-Mail: [email protected]
Bild machen. Tel. 0151-10106654
Eigentümer Fa. ! 0921- 9515161
RMH in Bayreuth/Saas Wfl. 120
Pferdebox frei, Pferdebox in einem kleinen, schönen Stall frei, 160 €. STUKBERG 19 ! 09276-926892 m², kein Makler, von priv. z. verk.,
! 0921-67215
! 0176-43009590
Suche dringend Karten, beste
Gartenhäuser
Bez., ser. Barabwicklung, auf Wunsch
Sitzgruppen, günstig, ab Fabrik
pers. Abholung. ! 0921-50739394,
Fella,
Zweikreisel-Seitenschwader
FAX: 05527-71971
1402 zu verk. ! 0170-7383015
2 x Ring I, Mittelloge abzugeSeriöse, sinnliche Tantramassage
2-Schaar-Drehpflug zu verkauben. ! 0174-2097570
01520/19 63 515
Musterhäuser 30% billiger
fen. ! 0175-3884466
ZEITLER, Tel. 09254/1339
Richard
Wagner!
Di.
9.7.
Die
Gefrees und Köditz bei Hof
52-jähr. Oldtimer Eicher Leopard,
Gartenmöbel: Tisch, oval, 150 x Feen (konzertant). Verkaufe 2 Karten original, 1 Zyl., 15 PS, top Zustand, VB
umständehalber
zu
je
50
€
(statt
80).
100, klappb., 6 Stapelstühle, 2 Holz3200 €. ! 09202-1335
stühle, klappb., 1 Relaxstuhl, alles mit ! 0176-62579859 abends
Permanent Make-up
Aufl., Pr. VS. ! 0921-31942
Su. Karten für III. Ring (22.8. - Verk. Fella Ladewagen f. Holz��� günstiger �� Jahre
transport . ! 0152-33582151
Erfahrung
Eines der größten
Granit-Kleinpflastersteine, ver- 27.8.). ! 0921-513819
Güldner, 25 PS, Bj. 1960, m. MähSchulungszentren für Qualitätsschieden,
Granitmauersteine Suche Festspielkarten
Permanent Make-up in Deutschland
werk; Sämaschine, B 2,25 m, zu verk.
15x15x35, gelb, neu zu verkaufen. beste Bezahlung. ! 09227-9825
Infos: Riso Cooperation GmbH . Mainstr. �
!
09206-327
! 09243-1496
����� Bayreuth . Tel.: ���� ���������
Tausche 2x Tannhäuser 7.8.13
[email protected] . www.riso.de
Krone 3-Schar-Volldrehpflug,
Hartholz gespal. 09270-9949972 gute Kat., gegen 2 x Lohengrin, 8.8. o.
1.000 €. ! 0176-81090367
HDG Holzheizungsofen, 14,9 11.8.13. ! 0172-7481631
Schwader für Front- u. HeckankW, D. Dietrich Ölheizungsofen, 30 Verk. 1 Karte Tannhäuser II,
bau zu verk., ! 0160-1015282
kW. ! 0921-20557
am 4.8.13, Parkett Reihe 11, gegen
Su. Kreiselheuer, 6 Kreisel, guter
MARDER-Holzkastenfalle,
Le- Gebot. ! 05721-76143
Zustand. ! 09228-7254
bendfalle zu verk. 0173-9528174
Verk. 2x Lohengrin, 5.8. Park.
Su. neuw. 2- bis 3-Zi.-Whg. mit
Su.
Stern- od. Wiesenwalze. Aufzug und Garage in ruhiger Lage in
Markise 3m zu verk. 0175-8219496 A2, R12, KP ges. 529 €, auch einzeln,
gg. Höchtsgeb. " Zuschr. a. d. Verl. ! 09642-703611, ab 19 Uhr
Bayreuth. ! 0151-15989624
Nachtstuhl 35 €. ! 09274-460 unter158/20422
Suche Kipper, Vakuumfass, MistPflegebett,
elektrisch verstellbar,
streuer, bitte alles anbieten. ! 0160120 €. ! 09204-640
92745830
Winterling-Rösslau
Porzellan
Suche Mähdrescher, Hoch- u. 3- bis 4-Zi.-Whg., Bayreuth und
mit Goldrand, 30,- €; Esprit KinderRundballenpresse. ! 0151-25901995 nähere Umgebung, auch renov.-bed.,
KEINE Makler! ! 0170-5114836
hochstuhl, 30,- €; älteres hp-Notebook,
Traktoranhänger m. Kratzbo70,- €. ! 0151-46548956
den u. Triebachse f. Holztransport zu
Sandsteine. ! 0160-3460715
verkaufen. ! 0172-9810737
Landmaschinen
Sonstiges
Haus gesucht! Familie aus BT
sucht Haus zum Kauf rund ums Festspielhaus bis Hussengut. Nur von Privat. ! 0175-9383948
MEHRGENERATIONENOBJEKTE
wir planen und bauen Mehrgenerationenobjekte in Stadt und Land. Neuartiges Konzept! Sie können bei uns mitgestalten. Infos: Fa. 0921-95157353
Häuser
Lust?
aber sicher!
Aidsberatung
0921/82500
Grundstücke
Tagwerk
Wiesengrund2-Zi.-Whg., 49,5 m², Bayreuth, 2
Leuschnerstr. 50, 3.OG., voll eingerich- stück, gute Zufahrt, Bad Berneck,
nicht eingefriedet. " Zuschr. a. d. Verl.
tet, ab sofort zu verk. 030-4343168
unter 100/20390
Anwesen
Wiesenweg
5,
95686 Fichtelberg-Neubau zu verk. : al- Baugrundstück in Warmenvoll erschl., Südwesttes Haus, 5 Zi., Ofenhzg., Bad, 2 WC, steinach,
Bach, Scheune, ehem, Stall, Doppelga- Hanglage, ca. 1300 m², m²/30,- €.
rage, geeig. als Wochenendh., Bau- ! 09208-345
platz 4018 m² à 25,- €. ! 0151- Baugrundstück, 870 m², Lanzen18197952
dorf/Himmelkron, erschlossen, sofort
Für Kapitalanleger: DHH, Nähe bebaubar, verkehrsgünstig an A9/
BT-Zentrum, mit Wohnrecht für derz. Be- B303, 15 Automin. n. Bth, VB 45.700,€. Keine Makler! ! 09273-1436
sitzer. ! 0921-7570773
Maximilian Lindner
mobil 0178 4009852
Seite 20
Kleinanzeigen
Anzeige
Lieber auf Nummer sicher gehen
Wer sich rechtzeitig gegen die Folgen von Naturkatastrophen
versichert, kann ruhiger in die Zukunft blicken
Die letzten Wochen haben gezeigt: Vor
Naturkatastrophen ist niemand gefeit.
Jahre und Jahrzehnte wiegt man sich in
Sicherheit – und dann versinken von
einem Tag auf den anderen ganze Landstriche im Hochwasser. Experten beobachten schon länger eine Zunahme von
Schäden durch Naturkatastrophen – auch
in Deutschland. Der Allianz-Meteorologe
Foto: Fotolia/Allianz
Markus Stowasser macht immer wieder
auf die Gefahren aufmerksam und rät nach einem Starkregen Wasser in die
zu einer „wasserdichten“ Absicherung. Wohnräume ein und beschädigt die
Möbel, kommt die Versicherung also für
Welche Versicherung zahlt was? den
Wiederbeschaffungswert auf. Setzt
Für die Kosten, die für die Reparaturen die Flut das Auto unter Wasser, werden
am Gebäude entstehen, kommt in der die Schäden von der Voll-/TeilkaskoversiRegel die Wohngebäudeversicherung mit cherung übernommen.
Die Allianz berät Sie zuverlässig zum
entsprechender Elementardeckung auf.
Darunter fallen, neben der Gebäudetrock- Versicherungsschutz bei Naturkatastronung nach einer Überschwemmung, auch phen. Lassen Sie sich am besten durch
Instandsetzungsarbeiten am Mauerwerk. eine Allianz Agentur vor Ort beraten.
Das Wohnungsinventar selbst ist über Die Allianz Vertreter und Mitarbeiter
die Elementar-Zusatzdeckung in der Haus- zeigen Ihnen die relevanten Absicheratversicherung abgedeckt. Dringt durch rungslücken auf und ermitteln umfassend
eine Überschwemmung oder Rückstau und kompetent Ihren spezifischen Bedarf.
Mietangebote
1-Zimmer
2-Zimmer
In Fichtelberg, Nähe Fichtelsee: 2 schöne App., 26 m² u. 31 m²,
vollst. möbl., m. Bad u. Küchen-Zeile;
Stellplatz; sofort od. später. MM 130 €
bzw. 155,- € + NK. ! 09232-4302
Nachmieter für 2-Zi.-Whg., 54 m²,
mit Blk., Bad, Kü, Gar. ges. ab Sep.
Möbelabkauf auf VS.! 0173-6107039
Ruh. 1½-Zi.-Whg. ca. 43 m²,
mit Laminatboden, kl. Balkon, Bad u.
EBK, ab 1.9.13, in BT-Stadtteil vorzugsweise an Lehramtsanwärter bzw. -referendar, Assistenzarzt oder Studenten zu
vermieten. KM einschl. TG-Stellpl. 400
€ + NK. Besichtigung ausschl. samstags, im Ausnahmefall nach Vereinbarung. Kontakt unter ! 09521-3986
Su. Nachmieter f. 2-Zi.- Eg-Whg.,
ab sof. in Bischofsgrün, m. Garten, WM
2-Zi.-Whg. 7 km südl. v, Bth., 350,-€. ! 0170-4641688.
Erstbezug nach Renovierung, ca. 53 Zum 1.10.2013, Erlanger Str., Nam², DG, EBK, Balkon, 340,- € kalt + he City, 2 Zi., KDB, 42 m², Gasofen,
140,- € NK, ab 1.8. ! 09209-1417
290 € zzgl. NK, 3 KM Kaution.
2-Zi.-Whg., BT, 55 m², 2. OG, EBK, ! 0921-5167520
Balk., Laminat, KM 420 € inkl. TG +
NK 110 €. ! 09208-8051
3-Zimmer
2-Zi.-Whg., BT-St.Georgen, neu renov.,
1-Zi-Whg m. Küche, ca 6 km v. EBK, frei, 50 m². ! 0921-31071
Bth an Öko- o. Sportstudentin zu ver2-Zi.-Whg., Kü, Du/WC, ZH, 1.
1-Zi.-Apt., NB, möbl., WC, Du., mieten. " Zuschr. a. d. Verl. unter117/
OG, AB, renov. 2012, 60 m², Stellpl.,
Kochnische, 26 m², BAB Anschl. BT u. 20408
Gartennutzung mögl., in Mistelgau/OT
Pegn., Stellpl., geeign. f. WE-Heimf.,
Appartment Bad Berneck , 47 Obernsees, KM 295,- € + NK/Hzg.
inkl. NK 200,-, ab 1.8.! 09246-363
m², Kochnische, Bad/Du, Balkon, in ru- ! 0175-4113440
1-Zi.-Whg. Bth-Roter Hügel, 31 m², higer Wohnanlage, Stellplatz, KM 220,Ab sofort zu verm.: Whg. 70 m²
Kochnische, Balkon, Miete 224 € + NK . ! 09273-8054
in Gössenreuth/Himmelkron, gr. Wohn+ TG, 2 MM Kaut. ! 09227-972301
Apt. m. Galerie, 35 m², Kü., Du./ zi., Blk. Südseite, Kü. m. EBK, Schlaf1-Zi.-Whg., 30 m², Oberpreuschwitz, WC, 250,- € + NK, ab Aug. 2013, am zi., Du/WC, Abstellr., Keller, Stellfläche,
teilmöbl., Du/WC, EBK, Kabel-/Wasch- Rotmain-Center. " Zuschr. a. d. Verl. KM 335,- + NK 90,-. ! 09273-1436
masch.-Anschl., Abstellraum, Stellpl., unter158/20397
Betreutes
Wohnen
Eckers160,- € + NK 70,- € + Kaut., ab Vermiete an Gäste 2-Bett-Zimdorf, 2-Zi.Whg. Süd-Blk., ca. 53 m²,
1.8.13. ! 0921-35447, ab 18 Uhr
mer. ! 0921-480739
EBK, KM 425,- + NK 150,- ab sofort.
1-Zi.-Whg., Meyernberg, 43 m², Zum 1.10.2013 bzw. n. Vereinb. ! 0921-1603157, ab 18 Uhr
EBK, Terrasse, ab 1.8.13, 270,- € + Erlanger Str., Nahe City, 1½ Zi., KB,
Hollfeld: helle 2-Zi.-UG-Whg., ca.
NK. ! 0921-3422560 AB
Gasofen, ca. 24 m², KM 205 € zzgl. 50 m², möbl. Kü., Du./WC, Abstellr.,
Möbl. Zi., WM 300 €. 09279-8393 NK, 3 KM Kaution. ! 0921-5167520 ruh. Wohnl., ab ca. 16.8. 09198-370
Zweimal essen –
einmal zahlen!
Der Biergartenpass 2013 für Bayreuth und die Region!
ss 2
a
p
n
e
t
r
a
g
Bier
on:
ie Regio
uth und d
e
r
y
a
B
r
z hlleen!
fü
al za
en – einm
ss
e
l
a
im
e
Zw
013
15 u%s
90 €
14,,9
d
reiiss: rr-Card
Pre
urie
Mit K
Bon%
1B5onus
Testhörer für Hörgeräte
-Studie gesucht!
Als Teilnehmer der Studie suchen
wir Personen:
• die noch kein Hörgerät tragen
• die in bestimmten Situationen
nicht gut verstehen
• die eine kosmetische, für andere
nicht sichtbare, Lösung testen
möchten
2-Zimmer
1-Zimmer
0€
Preis: 14,9
Card
Mit Kurier-
Obernsees/Thermalbad: 2-Zi.Atelierwhg, NF 100 m² mit EBK, Bad,
Kaminofen, Carport, neuw., neu renov.,
in exkl. Anlage im Landschaftsschutzgebiet zu vermieten. Anfragen an E-Mail:
[email protected]
Hörakustik Honisch – 3 x in der Region
Ruhige 2-Zi.-Whg. Bindlach,
65 m², in gepfl. Wohnanlage, EBK,
Bad m. DU u. Wanne, ZH, Terrasse,
neu renov., ab sofort, KM 400 € + NK
120 €. TG u. Stellpl. extra. ! 0176Schönes möbl. Zi., Küche, Du- 44551255
sche, sep. Eingang + Tel. in 2-er WG Schöne 2-Zi.-ELW (UG), 42 m²,
Bindlach/Ortsteil Gemein, ruhige Lage,
an NR zu verm. ! 0921-44128
Du./WC, EBK, Laminat, Terrasse, StellGü. Single-Whg., 15 Min. v. Bth.,
platz, nutzbare Nebengebäude, KM
EBK, sofort, VS. ! 0170-8209460
270,- € + NK ab 1.10. 09208-1081
1-Zimmer
Ab sofort erhältlich!
Mit dem Kauf des Biergartenpasses
2013 erhalten Sie eine praktische
Übersicht über die schönsten Biergärten der Region und können dabei
auch noch sparen:
für alle 22 teilnehmenden Biergärten sind im Biergartenpass 2013
Gutscheine enthalten, die Sie für
das zweite Hauptgericht einlösen
können. Sie müssen also nur eines
bezahlen, das zweite Gericht geht
auf’s Haus.
Schon beim zweiten Essen in einem
Biergarten hat sich der Kauf des
Biergartenpasses für Sie gelohnt!
Die Gutscheine sind gültig bis
20.10.2013.
Erhältlich in allen KurierGeschäftsstellen:
Bayreuth, Maxstr. 58/60
Bischofsgrün, Hauptstr. 11
Pegnitz, Hauptstr. 62
3-Zi. Whg. renoviert, ca. 90 m²
+ 2 Terr., in Parkanlage, 2. OG, Lift,
KÜ, Bad, WC sep., ZH, Keller, TG, Hallenb. u. Sauna, ab sofort. " Zuschr. a.
d. Verl. unter100/20423
Anja Honisch
Hörgeräteakustikermeisterin
Hör
geräteakustikermeisterin
, gültig bi
s zum 20
. Oktober
2013
nordbayerischer-kurier.de
92237 Sulzbach-Rosenberg
92
Rosenb
nberger Str. 99 | Tel. 09661/90 68 00
91257 Pegnitz
Nürnberg
rger Str. 22a | Tel. 09241-80 82 890
91281 Kirchenthumbach
Bayreuthe
her Straße 28 | Tel. 09647-62 99 009
he
3-Zimmer
Mietgesuche
1-Zimmer
3,5-Zi.-DG-Altbauwhg. in 3-Fam.Haus, ca. 76 m², mit kl. EBK, Bad/Dusche/WC getr., Nachtspeicheröfen, Nä- Suche 1-Zi.-App., m. Balkon, Nähe Innenstadt, ab 1.8.13, v. priv., KM he Klinikum ab 1.9. oder 1.10.13. !
370 € + NK, + Hzg., Kaution 2 MM. 09252-3269
" Zuschr. a. d. Verl. unter100/20414
4-Zimmer
3-Zi.-Whg, 120 m², Laminatboden,
ab sofort, in Bindlach Benk.! 01524 Zimmer Wohnung in Bad
06929204 o. 09208-8178
Berneck, Wfl. ca. 82 m², Garage,
3-Zi.-Whg, 70 m², Laminatboden, ca. 200 m² Garten, die Wohnung wurab sofort, in Bindlach Benk.! 0152- de neu renoviert, Einbauküche, Miete
06929204 o. 09208-8178
570 € inkl. NK. Tel. 0171-2111479
3-Zi.-Whg. in Gefrees, mit excl. Aus4-Zi.-DG-Whg.,
Nähe
Vorstatt., Erstbezug, ca. 105 qm, 2. OG,
bach, Kü., Bad, Balk., Garage, KM
gr. Dachterrasse, energ. Neubaustand.,
435 € + NK, ! 0176-39852981
575 € + NK + Kaut. 0179-9498836
3-Zi.-Whg. in Bth.-Aichig, 90 m², Bal- 4-Zi.-Maisonette-Whg., 112 m²,
kon, Laminat, ab 1.10., KM 530,- € Terrasse, 2 Bäder, 2 Stellplätze, EBK,
Keller, in Oberpreuschwitz, ab 1.10.,
" Zuschr. a. d. Verl. u.158/20424
KM 650,- €. ! 0921-16110855
3-Zi.-Whg. in Gefrees, 82 m²,
EG, überdachte Terrasse, Carport, EnEV- 4-Zi.-Whg. f. 3er WG, bei Uni,
Neubaustandard, 430 € KM + 140 € Eichendorffring, 3. OG, kein Aufzug,
NK VZ + Kaution, frei ab sofort. ZH, Balkon, hell, sonnig, ruhig, Bad +
getr. WC, je mit Fenster, ca. 80 m², KM
! 0152-29224580
540 €, NK 190 €. ! 0921-511688
Anspruchsvolle, neu renov. 3½Zi.-Whg., 1. Stock, Stadtrand BT, an 2 4-Zi.-Whg. Nähe Weidenberg, traumhafPersonenhaushalt v. privat für 700€ te Aussicht vom Balkon, ruhige Lage,
KM + NK o. Prov. ! 0176-98131978 Garten, ab sofort. ! 0170-3476427
2-Zimmer
Ärztepaar su. ca. 65-m²-Whg.
m. EBK u. gerne Blk., in BT/Nähe Hbf.
! 0174-1749789
Ich, 33, suche mit meiner Tochter, fast
2, zum 01.09. oder 01.10. eine günstige 2-Zimmer-Wohnung in und um Bayreuth. Bitte provisionsfrei. ! 015146459191
Lehrerin su. 2 bis 3 Zi.-Whg. in
Bayreuth, langfristig ab 1.9., mind. 50
m², Balkon, ! 0170-4666021
Maler in Rente su. 2 Zi.-Whg. in
Bayreuth. ! 0921-1611210
Ruhiges, jg. Paar m. 2 kl. Hunden su. ruhige 2 bis 3-Zi.-Whg. m. eigenem Garten, KM bis 500,- €, Raum
Peg./Creußen/BT. ! 0151-12750277
Seriöser Herr, su. 1-2-Zi.-Whg.,
mit Blk, in BT St. Georgen o. F.-Ebert/
Rosestr., bis 450 € WM. ab 13 Uhr
! 0921-853247
Su. 2-3-Zi.Whg., ZH, EBK, bis max.
Bth, Nähe Klinikum, 3- Zi.-Whg., Schöne sonnige 4 Zi.-Whg. im 380 € warm, in Speichersdorf und Umfreistehenden Haus im Grünen, Küche, gebung, ab sofort. ! 0175-2328406
82 m², Balkon, TG, ! 0921-46146
Gepfl. 3-Zi.-Whg., in der Fränk. Bad, Keller, Boden, Garage, Balkon u.
Schweiz, an ruhig. NR ohne Haustiere, Stellpl., 15 km südl. v. BT, an seriöses
KM 340,- €. " Zuschr. a. d. Verl. Paar zu verm., ! 09270-1485
Altenpflegerin, 51 J., su. 2½- b.
unter100/20418
Sonnige 4Zi-Whg. Himmelkron, ca.
3-Zi.-Whg., 3 km v. BT, m. EBK, Balk.
Mansardenwohnung auf 2 Ge- 94qm, Loggia, EBK, Balkon, durch ind. o. Terr., Stellpl., Haustiere wäre schön,
schossen, ca. 130 m² Wfl., Bad Vil- Raumauft. eher für 2-3 Pers., KM 640 KM max. 380 € WM max. 510 €, keileroy & Boch, kompl. möbl., m. Bal- €, NK 120 €. 09279-274529 ab 18h
ne Makler. ! 0177-6208765. E-Mail
kon, 1 Garage u. Gartenzugang, 15
[email protected]
km v. südl. v. Bth. (Fränk. Schweiz),
Rentnerehepaar su. 3-Zi.-Whg.
ruh. Lage, 650,- € warm. ! 0176Einfam-Haus m. Einliegerwhg. in Creu- in Bth., max. 70 - 80 m², auch Mak56737762
ßen zu verm. EG 136 m² , UG 67 m² lerangeb.! 0921-7303769
Neu ausgebaute 3-Zi.-Dachw. m.
u. Nebenräume, Doppelgarage, solarun- Su. 3- bis 4-Zi.-Altbauwhg., in
EBK u. Kaminofen außerh. Spdf. ab
terst. Gaszentralh. Miete 1200 € zzgl. zentr. Lage v. BT, auch unrenoviert,
Sept. 13 frei. ! 01577-3109774
Nebenk. ! 0177-4119718
! 0921-853475
Pegnitz, zentrale Lage, 3-Zi.-EGGr. 6-Zi.-RMH, (4 SZ), Parkett, Süd- Su. 3-Zi.-Whg. in Bth. od. näherer
Whg, hell, modern, 115m², m. Terr. u.
Garten, Garage u. mehr, 150 m² Wfl., Umgebung, mit kl. Garten od. Balk./Tereig. Garten, Keller u. Stellpl., ZH, Pe250 m² Grund, Weidenberg, KM 840 € rasse, bis 500 € WM. ! 0151letthzg., niedriege NK, Vollwärme+ NK, sofort frei . ! 0170-5882260
16517153
schutz, ab 01.10. zu verm., WM 810,-
3-Zimmer
Häuser
€, Übernahme Hausmeiserdienstes RMH, 100 m² Wfl., Stadt- u. Unwünschenswert. ! 0151-12102240
inähe; KM 950,- € + NK ab 1.8.
Schöne 3-Zi.-Whg, Nähe Spei- ! 0170-7581475
4- bis 5-Zi.-Whg. o. kl. Haus ab
chersdorf, ca. 70 m², 1. OG, mit
sofort od. bis spätestens Sept. ges., nur
Stellpl., WM 450 €, ab sofort zu verm.,
privat, kein Makler. ! 0921-44664
! 0160-95970534 ab 12 Uhr
Su.
dringend
4-Zi.-Whg./
1300 m2 Gewerbefläche
Schöne 3-Zi.-Whg., 65 m², WGHaus, behindertengerecht, in BT od.
bei Bayreuth
Teilung mögl., EBK, Südbalkon, GasBindlach, ab sofort. 0151-15680001
4300 m2 Grundstücksfläche
zentr., 1 bis 2 Pers. mittl. Alt. bevorz.,
Junge Familie (Akad.) su. 4 von Privat zu verkaufen
NR, keine Haustiere, Zentrum BT, keine
5-Zi.-Whg., EG, oder Haus, wenn mögMakl., ab sofort. ! 09270-919117
VB 785 000.- ¤
lich EBK, Stellplatz oder Garage in BT,
Telefon 08024/64060
Seriöser zuverlässiger Nachohne Provision ! 0921-1513612
4-Zimmer
gewerbliche Objekte
mieter gesucht, für 3-Zi.-Whg (EG)
Su. Model-Whg in Bayreuth.
direkt im Ortskern Pottenstein, ab Au! 0157-80255738
gust verfügbar. ! 0160-7089046
Weidenberg: 3 ZKB, DG-Whg.,
ca. 70 qm, EBK, ab 1.10. oder nach
Vereinbarung, 350,- € + NK + Kaution. 2 gr. Garagen, 50 m² u. 80 m²,
! 0173-9497516
Sttromanschluß, westl. Stadtrand, zu
Wohnen im Grünen, ruhige, gemütliche vermieten. ! 0171-1167912
im grünen gelegene 75 qm- DG-Whg.,
Garage in BT, Graf-Berthold3-Zi. mit Dachloggia, 2km AutobahnanStr., 50,- €. ! 0171-7783382
schluß Trockau.Frei ab sofort mit Möglichkeit Übernahme Möblierung. ! . TG-Stellplatz, ab 01.08. Rosestraße, 35 €/mtl. ! 0175-2166678
0170-9193000 ab 17 Uhr.
Sonstiges
9. Auflage
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
Teilmöbl. Wohnung ab Sept.
Gesucht für 11 Monate ca. 4 Zi oder kl.
Haus
mit
Garten/Balkon.
[email protected]
/
00905319687408
Sonstiges
Garage in Bt., oder Umgebung ab
sofort gesucht. ! 0921-54486 AB
Su. Garage oder Halle Raum Speichersdorf, ab ca. 30 - 60 m².
! 09275-3589007 ab 17 Uhr
3. Juli 2013 Nr. 27
Kleinanzeigen
FZ
Fränkischer
Brotzeit- und
Bieraufguss
Fränkische
Neue Zeit!
Fr., 5. und 19. Juli, 17 bis 19 Uhr
- Neubert
- A.T.U
- Schuhhaus Schöpf
Suche Garage o. Tiefgarage
für PKW in Bayreuth oder näherer Umgebung zu mieten. ! 0921-1503851
ILONA, 47, Krankenschwester...
eine aufgeschl., sympathische Frohnatur. Attraktiv,
schlank, aktiv und vielseitig und mit dem festen
Glauben an Treue u. Zuverlässigkeit. Ich suche e.
netten, aufricht. Mann (gern älter) für e. beständige
Partnerschaft. Habe ein Auto und wir könnten uns
kurzfristig treffen, wenn Sie gleich anrufen üb.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
bei.
!
Kerstin, 47 J., Arzthelferin, bildhübsch,
mit schulterlangen Haaren u. toller Figur,
nachdem mein Partner mich betrogen hat bin
ich ganz allein – möchte aber wieder glücklich
werden. Äußerlichkeiten u. Alter sind für mich
Er, 29, wieder Single,
mag nicht so wichtig. Ich freu mich auf Deinen Anabends spazieren, Pferde, Eis essen. ruf üb. 1&1-pv Tel. 0951-30930641
Anspr. Naturfreundin z. Wandern ges. v. Witwer A/70. " Zuschr. a.
d. Verl. unter100/20402
JUDITH, 31 J., Erzieherin...
schlank und sehr gut ausseh. Ich bin sehr familiär
& häuslich, finanziell gut versorgt, unabhängig und
nicht ortsgeb. Liebe, Ehrlichkeit und Treue sind für
mich wichtig, Dein Familienstand ist egal und über
Kinder würde ich mich auch freuen. Greif gleich
zum Hörer u. verabrede e. Treffen mit mir, üb.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
Netter Er, Mitte 40,
normaler
Typ, hat fast alles was "Mann" braucht.
fehlt nur noch eine Frau, die gewisse
Zeit mit mir verbringt. Melde Dich und
lass Dich überraschen. " Zuschr. a. d.
Verl. unter162/20411
Sanfter Kuschelbär, 40, mit Liebe zur Natur, sucht holde Weiblichkeit,
um dem Singledasein tschüss zu sagen! Habe ich das Interesse bei Dir geweckt? Na dann schreibe mir, ich freue
mich drauf. " Zuschr. a. d. Verl.
unter100/20374
Liebevoller Pensionär, 74 J., verwitwet,
charmant und großzügig, mit eig. Auto – suche sympathische, natürliche Frau für gemeinsame Unternehmungen (Freundschaft). Bitte
melden Sie sich! Vermittlung und Anruf kostenlos üb. Single-Treff Tel. 0800-2288445
161 groß, seit 3 Jahren verwitwet,
bin e. sehr liebe, zärtliche, hübsche Frau, mit
zierl., vollbus. Figur. Ich bin sehr vielseitig,
aufgeschlossen und treu, habe leider keine
Kinder, daher bin ich oft sehr einsam. Bitte
warte nicht lange u. ruf gleich an, damit wir
uns verabreden können 1&1-pv Tel. 095130930641
RITA, 52 JAHRE...
eine freundl., warmhzg. WITWE mit e. Wesen voll
Hingabe und Fürsorge, leider herzenseinsam. Ich
habe ein sehr gute Rente, mein schönes Heim u.
e. Auto. Alles würde ich aufgeben für Sie, denn ich
brauche Sie: zum Anlehnen, zum Reden und zum
Verwöhnen. Auf Sie wartet eine liebe, zärtliche,
treue Frau mit schöner Figur. Darf ich hoffen, dass
Sie anrufen über
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Wir bitten
um Beachtung!
Modelle
www.dreamgirls-bt.de
take up! 1.0 44 kW (60 PS),
Golf VII Trendline BMT 1.2 TSI
63 kW (85 PS), Tageszulassung 06/13
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts
5,6/außerorts 3,9/kombiniert 4,5/CO2-Emis-
5,9/außerorts 4,2/kombiniert 4,9/CO2-Emis-
sionen in g/km: kombiniert 105.
sionen in g/km: kombiniert 113.
Ausstattung: Farbe white, cool & sound mit
Ausstattung: Farbe uranograu, 4- türig, Radio
Climatic und „RCD 215“, Einstiegshilfe „Easy
„Composition Touch“, Mittelarmlehne vorn,
Entry“, Tagfahrlicht, Elektronisches Stabili-
Nebelscheinwerfer, Außenspiegel elektr. ein-
sierungsprogramm inkl. Berganfahrassistent,
stell- und beheizbar , Klimaanlage, Tagfahr-
ABS mit Bremsassistent, ASR u. v. m.
Top Modelle, wöchentl. Wechsel
Differenzialsperre XDS u. v. m.
Tel.: 0921/15134470
0921/34791055••Infoband:
0921/34768009
Tel.:
Infoband: 09208/5889839
Haus 63 & Club Pharao
jetzt neu Nicole & Lina aus Bulgarien,
Perla die schwarze Schönheit, Bahnhofstr. 63 Hof ! 09281-85238
UVP: 11.579,– €
Hauspreis: 8.990,–
Haus 63 & Club Pharao
Sindy, Judith, Lia warten auf dich,
Bahnhofstr. 63 Hof ! 09281-85238
S
Angelika. Tel. 0157-80255738
✓
Bayreuth Nord –
jede Woche neu!
0921 - 15 08 91 91
Dunja 23, Pim 26
0921-34774015
• www.96b.de
Tantra-Appartement
Tauchen Sie ein in die
Tantra-Welt von Mercedes
von Mo.-Sa. ab 10 Uhr
0171-6243951
❤
Helga, 65 J., Rentnerin, eine ganz
liebe attraktive Frau, bin sehr zärtlich u. verschmust, mag sehr gerne Haus- u. Gartenarbeit, seit dem Tod meines Mannes bin ich sehr
einsam. Welcher ebenfalls alleinstehender
Mann möchte sich mit mir verabreden? Würde gerne mit Ihnen telefonieren 1&1-pv Tel.
0951-30930641
Shop • Videokabinen • Kojen
Kinolandschaft
mit 4 Kinos
(Paare freier
Eintritt)
Autobahnausfahrt Bad Berneck
Himmelkron • Tel. 0 92 73 / 9 26 60
GAS-Tankstelle direkt am Erotic-Markt
24 Std. täglich mit EC- und Kundenkarte
❤
Nbg 0911/53 58 17
michaela-freundinnen.de
Erl. 09131-3 56 06
Erstes Mal in Bayreuth
Thaimassage und mehr...
❤
2 Damen 0174-8304671
Service von A - Z, www.ladies.de
Hauspreis: 14.990,–
1
€
inkl. Überführungskosten
1
,– €
S
4.381
ie sparen
1
,– €
Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.
Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Motor-Nützel Vertriebs-GmbH
Mo.– Sa. 8 – 24 Uhr, So. 10 – 24 Uhr
Volkswagen Zentrum Bayreuth
Nürnberger Str. 95, 95448 Bayreuth, Tel. 0921 / 33 60-279
Niederlassung Bad Berneck
August-Mittelsten-Scheid-Str. 1, 95460 Bad Berneck,
Tel. 09273 / 9249-0
www.motor-nuetzel.de
Telefonkontakte
Freizeit/Urlaub
Telefonkontakte
❤
!
€
2.589
ie sparen
KFZ-Ankauf
❤
Eine liebv. Witwe ist GERDA 59 J.,
jugendlich, mit schöner Figur, viel Herzenswärme,
häuslich, ehrl. u. hilfsbereit. Ich liebe Blumen, die
Natur, Haus- und Gartenarbeit. Ich möchte für Sie
da sein, für Sie kochen, den Haushalt führen und
Sie zärtlich umsorgen. Wollen wir uns bei e. schönen Unternehmung bald näher kennenlernen?
Auto für uns zwei ist vorhanden. Bitte anrufen ü.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
EROTICMARKT
UVP: 19.371,– €
inkl. Überführungskosten
Autoankauf
Modelle
licht, variabler Ladeboden, Multikollisionsbremse, Reifenkontrollanzeige, elektronische
Bin weder hübsch, noch groß,
Sextreffs kostenl.priv.0176-52522377
auch nicht schlank. Wer traut sich trotz- 2 lebenslustige Mädels su.
Sündhafte Gespräche 06806/85759
dem mich, weibl., 47, zu schreiben? Gleichgesinnte zur Freizeitgestaltung.
Bitte mit Bild " Zuschr. a. d. Verl. " Zuschr. a. d. Verl. unter158/20398
unter100/20428
Begleitung durch den Sommer, der AbHübsche Ukrainerin, 32, 165, lenkung dienend, von wbl. Ü40, geschlank, feminin, charmant, mit herzli- sucht. [email protected]
Su. Golf II. ! 0171-5805978
chem Wesen, suche die passende zweite Hälfte. Wenn Du ein ehrlicher, zärtlicher Mann bist, der sich nach einer lieWohnwägen und Krafträder,
bevollen, romantischen Beziehung und
in jedem Zustand.
gemeinsamen glückl., harmonischen BILLIG-SEX FÜR NUR 99 Cent/Minute
0900 50 22 11 43
Mobil
Fa.
0178-9750291
Zukunft sehnt, schreib mir bitte mit Mainleus und Pegnitz!
abw.
Bayreuth
Bild." Zuschr. a. d. Verl. u.100/20400 SUCHE in Bindlach älteren IHN für gelegentliche
EROTISCHE DATES! 0900 55 55 17 76 €1,99/Min.Mobil abw. Suche Audi A3, 102 PS, 3-Türer.
Moni (34J.) 0931-61549570
! 0921-94158
Sie sucht Ihn
Attraktive Hildegard, 69 J., 159 groß,
ehemalige Sekretärin, sehr weiblich, vom Leben nicht verwöhnt, bin alleinstehend, ohne
Kinder, habe lange getrauert, bin sehr einsam,
suche wieder einen lieben Mann gerne älter.
Ich wäre überglücklich, wenn Sie heute noch
anrufen üb. 1&1-pv Tel. 0951-30930641
!
Vera, 73 J., verwitwet, bin eine einfache, aber sehr schöne Frau, sehr liebenswert
u. verständnisvoll, mit vollbusiger Figur. Ich
koche gern u. gut. Welcher Mann, gerne auch
älter, möchte nicht mehr allein sein u. ruft an?
Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte
rufen Sie an und fragen nach mir üb. 1&1-pv
Tel. 0951-30930641
❤
Ich, männlich, 1,80 m, 95 kg,
51 Jahre, Gehbehindert und 1 Sohn,
suche liebe Sie von 38 - 50 Jahren.
Für mich ist Ehrlichkeit und Treue genauso wichtig wie die inneren Werte.
Sie soll die Natur und Tiere auch gerne
haben. Sie kann auch behindert sein
und auch Kinder haben. Bei Sympathie
kann auch eine Beziehung entstehen.
Falls Du mich auf einen Kaffee treffen
möchtest, traue Dich! Ich freue mich auf
Deine liebe Nachricht. " Zuschr. a. d.
Verl. unter100/20349
Stückzahl.
5-Gang, Tageszulassung 06/13
Ich, 42, schlank, suche die Bekanntschaft einer Frau ab 60 J. die "Ja"
MANN gönnt sich ja sonst
zum Leben sagt, für lange Spaziergännichts! Club S, täglich ab 18 Uhr,
ge und gemeinsame Unternehmnun! 0921/12434
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
gen. " Zuschr. a. d. Verl. unter100/
Nette Altenpflegerin in Teilzeit, 61 J.,
20412
Ich, 47 Jahre, nach langer Einsamkeit kann wegen einem Schicksalsschlag nicht mehr reden. Möchte mit einer lieben Frau glücklich werden. Bin
NR, NT, symp., ehrlich, schlank u. sehr
lieb. Fahre gerne Auto und bin gerne in
der Natur. Wünsch mir eine Frau mit
den gleichen Eigenschaften. " Zuschr.
a. d. Verl. unter158/20415
Begrenzte
bei.
Sie sucht Ihn
Bist Du w., zw. 21 u. 30? pferderit@
gmx.de
erfügbar.
Nur 25x v
Zeitung
In Teilen der heutigen Ausgabe
liegen Prospekte der Firmen
Sonstiges
Er sucht Sie
Wir haben extra für Sie eingekauft.
- Siemes Schuhcenter
An der Therme 1 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 0 92 06/993 00-0
www.therme-obernsees.de [email protected]
Bekanntschaften
Noch mehr gute Laune bei Motor-Nützel.
In der heutigen Ausgabe liegt
ein Prospekt der Firma
Auf sie wartet ein zünftiges Aufgussritual mit Banja und Kneippguss,
dazu eine fränkische Brotzeit und
1 Bier 0,5l aus der Region zum Sonderpreis. Auch für Gruppen buchbar.
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Seite 21
Fränkische Zeitung
Kaufe Pkw’s
Niederlassung Pegnitz
Sauerbruchstr. 23, 91257 Pegnitz, Tel. 09241 / 979-0
KFZ-Ankauf
Su. Auto, ab Bj. 96 bis 06, TÜV oder
Mängel egal, bitte alles anbieten.
! 0151-63466956, immer erreichbar, auch Sa./So.
Diakonie
Bayreuth
Die Gewissheit,
gut umsorgt zu sein
Wollen Sie ihr altes Auto, jahrelang
liebevoll gepflegt und wenig km nur an
private
Sammlerhand
abgeben?
! 0174-4005540
Barankauf von KFZ
auch Unfaller, Motorschäden und
Transporter in jedem Zustand
Kostenlose Abholung von Altfahrzeugen
Telefon 0921/7563408
oder 0170/7561982
Wir kaufen Ihren
Altwagen!
KFZ-Honke.de, Tel.092738522
Spendenkonto:
Sparkasse Bayreuth
BLZ 773 501 10
Konto 90 344 06
Seite 22
3. Juli 2013 Nr. 27
Fränkische Zeitung
Kleinanzeigen
Buon appetito!
Farfalle, Penne oder Fussili
à la Bolognese
(zum Mitnehmen)
4,90 €
nur
Omelettes
ta, frische ialitäten
ez
Leckere Pas
p
S
eitere
und viele w
Ab 14. Juli:
er Brunch
Italienisch
n eat)
(All you ca Sekt und
inkl. 1 Glastränke.
Ge
e
rm
wa
11,90 €
nur
Öffnungszeiten
Sonntag: 10 – 13 Uhr · Samstag: 09 – 23 Uhr
Mo – Fr: 09 – 22.30 Uhr
San Remo Buonissimo Bayreuth
Maximilianstr. 26 · 95444 Bayreuth
Tel. (0921) 60 80 89 9 · www.buonissimo.io
Autoankauf
Audi
Wohnmobile
80 Cabrio, Sommer-Fahrzg., fast
Vollausst., Pr. VS. ! 0175-22777690
Rentner sucht Wohnmobil oder
Campingbus im gepflegten Zustand für
Urlaub zum Kauf. Freue mich über je320 d DPF Touring, Automatik,
des Angebot. ! 0175-8970591
schw.,
EZ 5/07, 202 Tkm, viele Extras,
Barankauf aller Wohnmobile
Fa. ! 0800/1860000 (gebührenfrei)
7890 €. ! 0921-16276617
BMW
2.+') %/$01/,"4) *&3## - & !( !*
+++'+!&#$!*%"/)#,)0(.+'-)
Wohnwagen
Wohnwagen f. 4 Pers., v. priv. zu
kaufen ges. ! 0173-6569543
Z4 3.0, Mod. 2004, 76.000 km,
Vollausstatt., Sommerfahrzeug, TÜV/AU
neu, 13.900,- €. ! 0171-3810999
Dacia
Opel
7-Sitzer Opel Sintra, dkl.-grün- Corolla Verso 1,8, Sol Ausstatmet., EZ 2/97, 210 Tkm, 2. Motor 1.8 tung, platingrau, EZ 3/06, TÜV 5/15,
l, HU 3/13, 690 € FP. ! 09227-5302 nur 43.500 km, 129 PS/95 kW, GaraAstra Kombi, Bj. 98, 133 tkm, TÜV genwagen, Einparksenoren hinten, Tempomat, 8f. bereift, Klimaautomatik, Reneu, o. Rost, 700 €. ! 0921-31451
gensensor, 7 Sitze, 7500 €. ! 0176Corsa C 1.0, Bj. 7/01, 40 kW, 61555666
90.000 km, TÜV/AU neu, SR/WR auf
Felgen, 2250,- €. ! 0176-25209357
Gelegenheit: Astra F Cabrio,
1600er, Bj. 99, silbermet., 114.000
km, Leder, Sitzhzg., Dach, Steuerr.,
Wasserp., TÜV neu, VB 2700 €.
! 0921-31451
Fiat
Audi
Transit Kastenwagen LKW 2,5,
Diesel, kW 56, PS 76, EZ 10/99, 69
A3 Sportback 1.6. TDI, 77 kW, tkm, diamantweiß, Dachständer, neue
36.700 km, EZ 12/2010, Bordcompu- Kuppl., 2600 €. ! 09227-5073
ter, Einparkhilfe, Werksgarantie, ABS,
SSA u. viele Extras, Preis VB 16.500 €.
! 0176-63727150
Ceed, NEU, 430 km,
EZ
A4 Limousine, EZ 11. 9. 01,
4.10.12, 90 PS, 7 J. Garantie ab EZ,
58.000 km, 96 kW, 8f. ber., gepfl.
Tempomat, Klimatronic, Rückfahrkam.,
Rentnerwagen/Garagen, 6800,- € FP.
Einp.-Hilfe, Sitzhzg. vorn, Freispr.-einr.
! 0178-2001687
usw., Preis VS. ! 0172-8136142
Audi 80 Cabrio, EZ 5/97, 110
kW, 6 Zyl., TÜV 6/14, G-Kat, 85.900
km, Sonderfarbe: orangemet., Leder, el.
Verdeck, Alu, Sitzhzg., el. FH, kein Win- Mazda 626, Bj. 92, ohne TÜV, Reiter gefahren, sehr guter Zustand, geg. fen mit Felgen. ! 0176-81090367
Gebot ab 8500 € abzug. - anschauen
lohnt. ! 0176-94040716
KIA
Mazda
Golf V! Top Zustand!, EZ 6/2008, HU/
AU 6/2015, 66500 km, 8-Fach-Bereift,
VB 7.350,00 €, 0176 / 708 568 74
Peugeot
Zweiräder-/Quads
Ford
VW
Golf 1,9 TDI, DPF, Tour, 105 PS,
EZ 02/07, 121 Tkm, silber, 4-türig,
Opel Corsa C, Bj. 2/01, 43 kW,
PDC, Tempomat, Klimaautomatik, Sitz127.000 km, ABS, ZV, el. Spiegel, Raheizung, CD, 8-fach neuw. bereift,
dio-CD, TÜV neu, 1800 €. ! 0160Bremsen hinten neu, VB 9150 €.
5551511
! 0176-31234459
Opel Vectra, Bj. 96, TÜV/AU neu,
Golf IV, Bj. 99, 1,6, 3-tür., Klima,
115 PS, kein Rostauto, SR u. WR,
ZV, Sitzhzg., 101 PS, 1. Hd., TÜV 1 J.,
100.000 km, Scheckheft, 1.300 €.
ca. 140.000 km, VB 2150 €.
! 0921-3419117, 0176-88268846
! 0176-70826529
od.
0921Opel Vectra, EZ 3/98, 79.251 16828008
km, 116 PS, TÜV neu, mit ABS, Klima,
Golf IV, Bj. 99, TÜV neu, SR + WR,
Multifunkt.-Lenkrad, Radio m. Kasetten2550,- € VB. 09274-808580
rekorder, 4 el. FH, Batterie neu, u.v.m.,
Golf IV, EZ 1999, TÜV 9/14, 101
2.500 € VB ! 0176-28953551
PS, VB 1590 €. ! 0171-3451359
Zafira 1.8, EZ 10/02, 143.000 km,
Golf
Plus Trendline 1.4, 59 KW
dunklblaumet., Alu, Klima, gepflegter
(80
PS),
silber, 5trg., EZ 9/09, 28.500
Zustand, VB 2999,- €. ! 09228-1561
km, VB 10.300 €. ! 0171-8593466
Zafira, Bj. 99,
rot, TÜV 5/14,
177.000 km, scheckheftgepfl., etl. neu Golf V 2.0 FSI, Bj. 8/04, silber,
(2012) sehr guter Zustand, VB 1900 123 Tkm, benziner, TÜV 08/14, Tiefer€, ! 0921-67061 o. 0170-9869387 gelegt, Sitzheizung, Klimatronic, elkt.
Fensterh. vorne u. hinten, Licht- u. Regensensor, neue WR, + SR auf 19"
Alufl., VB 5500 €. ! 0176-27055417
Peugeot 206 CC, JBL, schwarz, Golf VI, Trendline, EZ 7/09, 29.000
Bauj. 10/06, 48.900 km, 8-fach ber., km, schw., 80 PS, 1. Hd., scheckh.Extras, 6.500,- €, ! 0151-11913644 gepflt., Winterp. SH, VB 10.200 €.
Logan 1.6, Bj. 06, 1. Hd., Gas/ Peugeot 206, Bj. 04/2000, 75
Benzin, Servo, Klima, el. FH, ZV, VB PS, 190 tkm, 3-türig, ohne TÜV, Umbau: Ultra GT 35/Fahrwerk, König Sport2700,- €. ! 0177-4041477
sitze, Lsd doors Rüffner duplex
Honda Roller Pantheon, 125
Sportauspuff, schwarze und silberne Anccm, 11 kW, Topcase, Kombikleidung
geleyes Frontscheinwerfer, Front cleaGr. 56 + Helm, VB 250 €. ! 09273574510
Fiat Punto, Bj. 08/02, SR, WR, 100 ner, gegen Gebot. ! 0176-30350142
Tkm, o. TÜV, VS. ! 0921-43694
Su. 25er Roller. 0152-04772199
Autoverkauf
Toyota
FZ
Fränkische Zeitung
Redaktion: 0921 294-330
[email protected]
www.fraenkischezeitung.de
! 0174-3337920
www.mainwelle.fm
Die größten
Hits
Zeiten
UKW 93,3 Pegnitz/Fränkische Schweiz, MHZ 88,4 Kabelnetz Bayreuth/Kulmbach/Hof
KFZ-Zubehör
4 SR 195/65 R 15, "Lassa", auf Alu
6 J x 15 ET 43 z. B. f. Opel Zafira,
günstig! ! 0171-4673559
Fahrrad-Dachständer für Golf III,
80 €. ! 09208-6213
Fahrraddachträger (f. 3 Räder)
v. Sherpas, günstig! ! 0171-4673559
Lupo 1.4, Bj. 02, 60 PS, 85 Tkm, Für Mazda: 4 SR 185/65 R 14 auf
TÜV u. ASU neu, v. Extras, top Zust., Alu 6Jx14 H2, günstig! 0171-4673559
3350 € VB. ! 0152-34291597
Mercedes CLK Alufelgen, 17",
Passat 2.0, Kombi, 85 kW, EZ 3/ Dunlop-Bereifung, vorn 225/45 R17,
94, TÜV 12/14, AHK, Preis VS. hinten 245/40 R17, VS. ! 015150495074
! 09203-918213
Passat Variant Highline Individual, Mod. 06, 1. Hd., 85.000
km, AHK, graumet., 12.400,- €.
! 0172-4374883
SR Michelin 205/60 R16, fast
neu, auf orig. Audi-Felgen, VB 580,- €.
! 0173-8641578
ANHÄNGERKUPPLUNGEN zur Selbstmontage, Hammerpreise, Rameder DirektPassat Variant Highline, 1,4 l versand, Tel. 03673 / 43 56 -86, Fax -15,
TSI (Benzin), Hubraum/KW (PS): www.kupplung.de
1390/90 (122), 6-Gang, Farbe: Mocca-Anthrazit, EZ 09/09, 81.000 km,
erstkl. Vollausstattung (u.a. ESP, ABS,
Hymercamp 56, 5 Schlafplätze,
Espace JE 2.0, 7 Sitzer, EZ 12/ EDS u. ASR, Xenon), NP 35.000 €, VB
Bj. 91, 195 Tkm, Austausch-Motor,
15.200
€.
!
0160-95971670
99, HU 4/14, VB 1750 €. ! 09227rep.-bed., o. TÜV, fahrbereit, VB 1750,5302
Polo 37 kW, EZ 1/2000, HU/AU 1/ €. ! 09209-913168 ab 13 Uhr
2015, 121000 km, 1.850 €. !
0172-8617257
Wohnmobile
Renault
Skoda
Octavia Diesel, 105 PS, Au- Polo 6N, 1,4, 60 PS, Mod. 2000,
tom., Bj. 2004, 74.500 km, silber- 151 Tkm, VB 1800.-€ ! 09202-478
met., VB 7700,- €. ! 0921-31900
Touran 1,9 TDI, Bj. 2010, blau,
Comfort, 6-Gang, Navi, 7 Sitze, DachreSkoda Fabia Combi Diesel,
65 PS, Bj. 10/05, 166.000 km, TÜV 9/ ling, Winterpaket, TÜV/AU neu, VB
14, scheckh., VB 3700,- €. ! 09274- 18.900 €. ! 0171-2011170
909517
Touran
Highline,
Mod. 05,
Wohnwagen
Wohnwagen Hobby Elegance mit
Zubeh., EZ 7/95, TÜV 5/14, VB 3800
€. ! 0171-8965304
Wohnwagen Knaus, 4,50 m,
TÜV neu, Markise, Sat-Antenne, top gepflegt, NR, Warmwasser, Duschkabine,
Doppelbett Matratze neu, 4 SchlafplätAudi A4, EZ 6/04, 2.5 TDI, Navi,
Gelegenheit: Mercedes 124 C, Bj. Skoda Octavia 1.9 TDI, EZ 3/2003, HU/ schwarz perleff., gepfl., 109 tkm, VB ze, Rundsitzecke, Preis 4.800 €.
18"-Felgen, grüne Plakette, neue Berei90, So.-F., 87.000 km, TÜV neu, VB AU 3/2014, 240 Tkm, HU 3/14, 8fach 5990 €. ! 09277-1873
! 09279-971790 nur Vormittags
fung, lückenloses Scheckheft, Sitzheibereift, VB 2.600 €. ! 0921-721750
5200 €. ! 0921-31451
zung, Klimaautomatik, ZV, Nebelscheinwerfer, Farbe anthrazit metallic, Sport- SLK 200, EZ 9/05, 52.000 km,
fahrwerk, Euro 4, top gepfl. Fahrzeug, Garage, So.-Fz., Scheckheft, Vollausst.,
Jeep Cherokee D, Bj. 1998, TÜV
210.000 km Langstrecke, 5.490 €. VB 16.900 €. ! 09254-8316 od. Smart, aquagreen, Sonnendach, Bj. neu, 116 PS, ca. 200 tkm, mit allen 2 Visierhelme a 25 €, ! 092116813114
! 0921-65196
0171-7082277
Extras, 3300,- €. ! 0174-2782601
1999, 1890,-. ! 0157-73109774
Aprilia RS 125, Rennumbau, 28
PS, VB 890,- €. ! 0160-91103666
Mercedes
Smart
Geländewagen
Zweiräder-/Quads
Oldtimer
Immer am Ball!
Aprilia RS125, Bj. 7/05, 11 kW,
DKW Munga 91/4, Bj. 68, TÜV
25.000 km, HU 6/15, VB 1200 €.
neu, H -Kennzeichen, 1,2 l Opel-Motor,
! 0171-5360817
4sitz. Cabrio, ohne Rost, guter Zust., reHercules XE9, EZ 08/84, TÜV 12/
stauriert, VB 3500,- €. ! 09279-695
Mercedes 220 D, Bj 71, H-Kennzei- 13, 27.700 km, origi. Zustand.
chen, sehr günstiger Unterhalt, TÜV 9/ ! 0160-2456316
2014, VB 7.900 €. 0170-2101410
Kawa Versys650, EZ11/08, grün,
Suche Oldtimer, bitte alles anbie- 34t.km, gt.Zst., SH, ABS, Extr.,
48PSmögl., 3500 €. 0170-9822051
ten. ! 0160-94487822
Quad Yukon SD 150, Bj. 2010,
1170 km, TÜV 2015, wie neu, VB
1700 €. ! 09208-384
4 Reifen mit Felgen, 155/70
REX SC125 Roller, Bj. 08, 2500
R13, 50 €. ! 0176-81090367
km, VB 250 €. ! 0921-34792008
4 So. Reifen 185/55 15, 50 €.
Roller 125, . Windschild u. Topca! 0176-96668063
se, E-Starter, Akku, Bremsen, Reifen u.
4 So.-Reifen, 185/60 15, 50 €. TÜV neu VB 699.-€! 0177-4041477
! 0176-96668063
KFZ-Zubehör
FZ
Fränkische
Fränkische
Zeitung
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
vor allem fränkisch manchmal zänkisch
Hoffnung
www.missio.de
Unsere Juli-Aktion:
4 So.-Reifen, 205/50 17, 80 €.
! 0176-96668063
4 So.-Reifen, 205/55 16, 80 €.
! 0176-96668063
4 SR f. Renault , 185/60 R 15, VS.
0921-3419117, 0176-88268846
Der Kurier jetzt auch
bei Facebook:
facebook.com/
nordbayerischer.kurier
FZ
Fränkische Zeitung
Verlag und Herausgeber:
Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH,
Bayreuther Anzeiger,
Postfach 10 12 46, 95412 Bayreuth
Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Geschäftsführung: Michael Rümmele
Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.)
Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.)
Telefon 0921/500-170
Redaktion:
Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder
Vertrieb:
VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH
Vertriebsleitung: Georg Haas
Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer
Druck:
Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG
Geschäftsstelle:
Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth
Telefon 0921/294-294, Fax 0921/294-193
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag
an alle erreichbare Haushaltungen
und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.
Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste
Nr. 5 vom 1. Januar 2013 der Fränkischen Zeitung
Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind
urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch
fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher
Genehmigung und gegen Gebühr.
Mitglied im Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter e. V., BVDA.
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach
den Richtlinien von BVDA und BDZV.
94.972 verteilte Exemplare
1. Quartal 2013 in der Gesamtausgabe
Veröffentlichung gem. 8 § Abs. 3 des Gesetzes
über die Presse vom 03.10.1949: Neue Bayreuther
Anzeigenblatt Verlags GmbH
Gesellschafter: Nordbayerischer Kurier & Co.
Zeitungsverlag KG, Bayreuth.
Komplementär: Nordbayerischer Kurier GmbH,
Bayreuth.
Gesellschafter:
1. Druckhaus Bayreuth Verlagsgesellschaft mbH (Fränkische Presse) 62,5 % (Gesellschafter: Dr. Laurent
Fischer, Verleger, Bayreuth, 52,5 % und Deutsche Druckund Verlagsgesellschaft mbH, Berlin, 47,5 %.
Gesellschafter der Firma Deutsche Druck- und Verlagsgesellschaft mbH, p. A. Deichstraße 47, 20459
Hamburg, sind Dr. Barbara Hendricks, Wilhelmstraße
141, 10963 Berlin, als Treuhänderin für den Treugeber Parteivorstand der Sozialdemokratischen Partei
Deutschland (SPD), mit 94,67 v. H. und die Solidarität
Verwaltungs- und Treuhandgesellschaft mbH, Sitz Berlin, als Treuhänderin für den Treugeber Parteivorstand
der Sozialdemokratischen Partei Deutschland (SPD)
mit 5,33 v. H.)
2. Bayreuther Tagblatt, Lorenz Ellwanger, Druckerei und
Verlagsgesellschaft KG, 37,5%. (Persönlich haftende
Gesellschafter: Verleger Wolfgang Ellwanger, Bayreuth
und Elisabeth Ellwanger, Hof. Kommanditisten: Marianne
Ellwanger und Veronika Klautke, beide Bayreuth,) Kommanditisten des Nordbayerischen Kurier GmbH & Co.
KG: Druckhaus Bayreuth Verlagsgesellschaft mbH und
Lorenz Ellwanger Druckerei und Verlagsgesellschaft KG.
3. Juli 2013 Nr. 27
Seite 23
Fränkische Zeitung
Stellenmarkt
*)2+#,)1-%)4/.2 53.7
-2,$#/)!/)4 6$2)2 '#434"#)77)4 (430$&4%#%!)#/
WIR BRAUCHEN
VERSTÄRKUNG!
Ausbildung im Medienhaus
Motivierte Mitarbeiter (m/w)
für Imbissverkauf / 450,- €
Mo. - Fr. ca. 11.00 - 14.00 Uhr
sowie Veranstaltungen
Kurzbewerbung an:
Der Worschtkönig
Imbissbetrieb, Inh. Horst Bayer
Theodor-Schmidt-Str. 14
95448 Bayreuth
✆ 0170-2225011, ab 18 Uhr
[email protected]
www.der-worschtkoenig.de
Wir suchen einen
Fahrer (m/w)
für Lieferdienst.
Infos im Restaurant:
WOK Express, Riedingerstr. 16
95448 Bayreuth
oder telefonisch unter
0176/32108709
Stellenangebote
Sie suchen einen Job?
Lust auf Kosmetik?
Zweiteinkommen
Dr. Schuhmann Steuerberater
500-800 €
Wir suchen ab sofort
Bürokraft (m/w)
für Sekretariatsarbeiten in Teilzeit
Bitte bewerben Sie sich bei
Steuerberater Dr. Walter Schuhmann
Richard-Wagner Str. 9, 95444 Bayreuth
Tel.: 0921 75 95 10
E-Mail: [email protected]
www.schuhmann.de
Physiotherapiepraxis in Mistelgau
sucht
nette(n) Kollegen(in)
mit Bobath, PNF, oder VojtaZusatzausbildung für Nachmittags
(15 - 30 Std./wöchentlich)
Schriftliche Bewerbungen an
Physiotherapie Babl
Innere Hut 2, 95490 Mistelgau
Wir suchen ab sofort eine
zuverlässige und ordnungsliebende
Haushalts-/Gartenhilfe
��/w� auf ��� Std./Tag in Kulmbach.
Tel.: ���� ��������
Info-Tel. 09276-5739001
Mob. 0178-5486805
the company for women
Dann kommen Sie zu uns, dem
weltweit größten Kosmetikdirektvertrieb. Freie Zeiteinteilung und
ein Job, der wirklich Spaß macht
und Möglichkeiten zur Weiterentwicklung bietet! Mehr Infos?
"""*-#/0,+$-')75/+*($
/($. %$3* &88814 !1621
Für die
Prospektverteilung
suchen wir zuverlässige
Zusteller (m/w) für
Pittersdorf
und
Pettendorf
Bewerbungen bitte an:
VSO-Verteil Service
Oberfranken GmbH
Theodor-Schmidt-Straße 17,
95448 Bayreuth
Kontakt: 0921 294-818
[email protected]
www.vso-bayreuth.de
mit Führerschein und PKW in Festanstellung.
für unseren Salon in
Bayreuth gesucht.
Fairer und sicherer
Festlohn + Provision!
Daniel Quilitsch: 0172-145 49 19
[email protected]
C&M Company GmbH (040-2000656)
Servicekraft
gesucht.
Gasthof Hammerschmiede / Bischofsgrün
Tel. 09276/310
Versand bietet Heimverdienst
Info anfordern: ! 07062-6753485
Suchen
Außendienstmitarbeiter
Jungfriseure m/w
(m/w)
MTS-Handel
Bahnhofstr. 18 · 95444 Bayreuth · Tel.: 0921-78779280
Senioren- und Pflegeheim Landhaus
sucht ab September eine/n
examinierte Fachkraft Altenpfleger/in, Krankenpfleger/in
(Voll- bzw. Teilzeit).
Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz in einem motivierten Team an.
Zu unseren Stärken zählen die Achtung des Menschen, Innovation,
kurze Entscheidungswege, selbstständiges Arbeiten. Teilnahme an
internen und externen Fortbildungen.
Voraussetzung: abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Pflege
Die Bewerbungen reichen Sie bitte an die untenstehende Adresse:
Senioren- und Pflegeheim Landhaus,
Depser Rain 15, 95463 Bindlach, z. Hd. Katharina Bichert
Bayerisches Rotes Kreuz
Kreisverband Bayreuth
Das BRK Bayreuth sucht ab sofort
1 Verkaufsfachkraft (TZ 50%)
für das Netzwerk Altstoffe mit den Bereichen
RotKreuz-Laden Bayreuth, Spendenannahme / Sortierung /
Kleiderausgabe, Flohmärkte etc.
Erforderlich: Führerschein Klasse 3 / B, service- und kundenorientierte Grundhaltung, Teamfähigkeit, körperliche Belastbarkeit,
zeitliche Flexibilität, Engagement, PC-Kenntnisse, Deutsch sicher
in Wort und Schrift,
Freude am Umgang mit vielschichtiger Kundschaft.
Wir bieten: Tarifgebundene Bezahlung, nach zweijähriger
Befristung Option auf unbefristete Anstellung in einem netten
engagierten Team.
Information & Bewerbung: BRK Kreisverband Bayreuth
Hindenburgstrasse 10 - 95445 Bayreuth
0921 / 403-0 - [email protected] – www.brk-bayreuth.de
Suche eine zuverlässige Putzfrau, 1x
die Woche, 4 Stunden, für EFH, !
0170-2812029
Nebenverdienst
Firma Bär, ! 09221/ 92110
Stellengesuche
Neben dem Nordbayerischen Kurier verlegt unser Medienhaus noch weitere Printprodukte, betreibt mehrere
Onlineportale und verschiedene digitale Formate.
Zum 1. August 2014 suchen wir motivierte, aufgeschlossene und medieninteressierte Auszubildende
zur Medienkauffrau/zum Medienkaufmann
Digital und Print
Was machen Medienkaufleute?
Sie kümmern sich in Verlagen und Medienhäusern um kaufmännische und organisatorische Abläufe
rund um Entwicklung, Produktion und Marketing sowie den Vertrieb gedruckter und digitaler Medien.
Wie sieht die Ausbildung aus?
Die Auszubildenden lernen alle Abläufe rund um das Entstehen und Vermarkten der Produkte des Medienhauses
kennen. Sie sind in allen Abteilungen eingesetzt und kümmern sich eigenverantwortlich um kleinere Projekte.
Darüber hinaus wirken sie bei der Mitarbeiterzeitung mit und besuchen überbetriebliche Fortbildungen.
Das erwarten wir:
Sie haben Abitur oder mittlere Reife, gute Leistungen in Deutsch und eine gute Allgemeinbildung.
Sie sind kontaktfreudig und teamfähig, haben Spaß an Kundenservice und am Umgang mit Menschen. Sie sind
engagiert, lernbereit und flexibel, offen für Neues und haben Interesse an modernen Medien.
Sie möchten Ihre Ausbildung in
unserem Medienhaus absolvieren?
Dann senden Sie bis Ende Oktober
2013 Ihre Bewerbung mit Lebenslauf
und den letzten Zeugnissen an:
oder online an [email protected].
Info & Kontakt: Andrea Kaskir · Tel. 0921 294-108
Stellengesuche
Unterricht
Nachhilfe (Engl/Franz/Dtsch/Mathe) in
teamfähig u. zuverlässig, prakt. Erfah- BT von Stud. SMS 0178-5168490
rung i. Umgang m. Land- u. Bauma- Gitarren-Unterricht in BT (Git/E-Git/Eschinen, Staplerschein, FS-Kl. CE, alle Bass) von Stud. SMS 0178-5168490
Module, Fahrerkarte u. ADR-Bescheinigung + Tank, su. neue berufl. Herausforderung. " Zuschr. a. d. Verl.
unter100/20396
Gelernter Landwirt, 42 J.
Keine Zeit zum Putzen und Bügeln? Ich mache das für Sie in Bayreuth. ! 0151-50690527
Kraftfahrer, C1 Sprinter PKW su.
450-€-Job. ! 0160-4901028
Nette Pflegerin aus Litauen
sucht Stelle, 24 Std., mit Unterkunft.
! 0178-7103567
Rentner su. Nebenbeschäftigung, " Zuschr. a. d. Verl.
unter158/20425
Student sucht
! 0160-7073726
Ferienarbeit.
Unterricht
Unterricht
Suche Stelle im Bereich Garten, Su. Nachhilfe für 8 Kl. Realschule Einfühlsame Mathe-Nachhilfe
Umzüge, Transport oder Abrucharbei- BWR. ! 0921-5167279
erteilt Studentin. ! 09279-923103,
ten. ! 0176-60856823
lange läuten lassen.
Welcher Geschäftsmann
in
Bth. sucht eine nette Telefonstimme
Frau su. Arbeitsplatz im Bereich zum Terminieren? ! 0176-30776509
Massage/Kosmetik/Pflege, langjähr. Berufserfahrung. ! 0160-2262153
Junger Bäckergeselle su. dring.
Arbeit in Bayreuth od. näh. Umgebung.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/20410
Sie möchten das Berufsbild und unser
Medienhaus kennenlernen?
Dazu haben Sie am 21. August die
Möglichkeit. Näheres finden Sie unter
www.nordbayerischer-kurier.de/jobs
oder durch Aktivieren des QR-Codes.
Nordbayerischer Kurier
Geschäftsführung
Theodor-Schmidt-Straße 17
95448 Bayreuth
Er su. Arbeit. ! 0170-3620368
Ich betreue u. pflege in ihrer vertrauten Umgebung, Altenpflege, Haushaltshilfe usw. ! 0177-6719595
Medienhaus erleben
Für die Verteilung der
Fränkischen Zeitung
suchen wir zuverlässige
Zusteller (m/w) für
Brandholz
und
Sickenreuth
Bewerbungen bitte an:
VSO-Verteil Service
Oberfranken GmbH
Theodor-Schmidt-Straße 17,
95448 Bayreuth
Kontakt: 0921 294-818
[email protected]
www.vso-bayreuth.de
Wir suchen für unsere Gastronomie zum nächstmöglichen Termin eine/n verantwortliche/n
Restaurantfach(kauf)mann (m/w)
in Teilzeit (100 Std.)
Ihre Aufgabe wird sein:
Zubereitung/Garnierung der Speisen
nach vorgegebenen Rezepten
Kontrolle der Lagerung der Waren und der Bestände
Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der
Küchengeräte und –ausstattung
Wir erwarten von Ihnen:
eine Ausbildung und Berufserfahrung in einer
vergleichbaren Position wären von Vorteil
Organisations- und Durchsetzungsvermögen
Kommunikations- und Kooperationsbereitschaft
ft
Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein
Umsatz- und kostenbewusstes Denken und Handeln
ln
Soziale Kompetenz insbesondere Teamfähigkeit
Gesundheitszeugnis
Service- und Dienstleistungserfahrung
Bereitschaft zum wechselnden Schichtdienst,
auch am Wochenende
Wir bieten Ihnen:
Eine verantwortungsvolle Tätigkeit
einen interessanten und sicheren Arbeitsplatz
mit einem vielseitigen und abwechslungsreichen Aufgabenbereich
Haben Sie Interesse? Dann schicken Sie umgehend
Ihre aussagefähige, schriftliche Bewerbung an:
An de
der Th
Therme 1
z. Hd
Hd. Herrn
He
Gesell
Ge ll 95
95490 Mistelgau-Obernsees
Tel.: 0 92 06/993 00-0 www.therme-obernsees.de [email protected]
Schön wohnen.
Preiswert bauen.
Energie sparen.
Perfect 82
ab 98.800 €
Perfect 124
ab 139.800 €
Living Point 131 ab 123.900 €
Perfect 98
ab 112.900 €
Perfect 125 CUBE ab 148.800 €
Perfect 109
ab 129.800 €
Perfect 113
ab 129.800 €
Point 106.12
ab 126.900 €
Point 127.4
ab 122.900 €
Point 149.1
ab 135.900 €
Point 150.1
ab 138.800 €
Point 150.17
ab 155.300 €
Point 150.20
ab 156.800 €
Point 183
ab 180.800 €
Park 121W
ab 135.900 €
Park 127 CUBE
ab 143.300 €
Park 151.3W
ab 154.800 €
Park 152.1P
ab 164.800 €
Park 181W
ab 176.500 €
Classic 237
ab 255.500 €
Die Stärken von DAN-WOOD House:
• Umfassende Betreuung: Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer für Sie da.
• Große Flexibilität: Sie können jeden Grundriss Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.
• Sehr kurze Bauzeit: In Ihr Haus können Sie ca. 6 bis 12 Wochen nach Aufstellung einziehen.
• Anerkannt hohe Qualität: Wir arbeiten mit eigenen, bestens ausgebildeten Handwerkern.
• Zufriedene Bauherren: Sie sind unsere beste Empfehlung.
GENERALVERTRIEB • Alexander Mühling • Fanggasse 8 • 95448 Bayreuth
Mobil: 0171 77 1 44 22 • Büro: 09201 79 60 20 • [email protected]
NEUES MUSTERHAUS in 95502 Himmelkron,
Caspar-Walter-Rauh-Str. 3 (im Musterhauspark),
Öffnungszeiten: Sa + So 13.30 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung
www.danwood.de