For every kind of traveller. For every kind of trip.

Transcription

For every kind of traveller. For every kind of trip.
For every kind of traveller. For every kind of trip.
Ramada Bochum, D
2
Sich selbst
belohnen
Wyndham Grand London Chelsea Harbour, GB
Willkommen bei Wyndham Rewards, dem weltgrößten Bonuspro­
gramm für Reisende mit über 6000 teilnehmenden Hotels rund um
den Globus.
Ramada Bad Soden, D
Ramada Magdeburg, D
Als Mitglied genießen Sie exklusive Vorzüge:
• Wyndham Rewards Punkte ODER
• Flugmeilen bzw. Punkte bei Partnerunternehmen für anrech­
nungsfähige Aufenthalte
• Frühes Check-in und spätes Check-out *
• Kostenloses Upgrade in eine höhere Zimmerkategorie*
• Kostenloses Getränk und kleiner Snack zur Begrüßung
• Gratis-Übernachtungen
• Einlöseprämien für Reisen, Shopping und mehr …
*Je nach Verfügbarkeit.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf www.wyndhamrewards.de. Sie können
auch ein gedrucktes Exemplar anfordern: Wyndham Rewards Programme Manager, Landmarkhouse,
Hammersmith Bridge Road, London W6 9EJ, United Kingdom
Days Hotel Derby,GB
3
4
Punkte sammeln
Sie erhalten 10 Wyndham Rewards Punkte für jeden US-Dollar,
den Sie in unseren teilnehmenden Hotels in Europa, Nordamerika
und China ausgeben. Ihr in Landeswährung beglichener Zimmer­
preis wird beim Check-out in US-Dollar umgerechnet, die
entsprechenden Punkte werden gutgeschrieben. Sie erhalten
Wyndham Rewards Punkte in den Häusern folgender Hotel­
marken:
Wyndham Hotels and Resorts | ist eine innovative, hoch­­­­­­­wertige
Hotelmarke und garantiert umfassend individuellen Service
ganz nach Ihren Wünschen. Sammeln Sie Wyndham Rewards
Punkte im Wyndham Grand London Chelsea Harbour, unserem
neuesten Luxushotel. Natürlich werden Ihnen auch Punkte für
Aufenthalte in unseren übrigen teilnehmenden Häusern ver­
rechnet. (Siehe Seite 10)
Wenn Sie nach Nordamerika oder nach China reisen, erhalten
Sie Wyndham Rewards Punkte bei den folgenden teilnehmenden
Hotelketten:
Super 8
Wingate by Wyndham
Baymont Inn & Suites
Microtel Inn & Suites
Hawthorn Suites
Howard Johnson
Travelodge (US only)
Knights Inn
R amada | bietet anspruchsvolle Entspannung für Urlaubs- und
Geschäftsreisende. In unseren Häusern rund um die Welt
erwartet den Gast ein erschwinglicher und erholsamer Aufenthalt
in einladender Atmosphäre. Wyndham Rewards Punkte erhalten
Sie in allen teilnehmenden Ramada Hotels in Europa, Nord­amerika
und China.
5
Auch mit Ihrem Mietwagen können Sie Wyndham Rewards
Punkte sammeln.
Ob auf Geschäftsreise oder im Familienurlaub: Als Mitglied von
Wyndham Rewards erhalten Sie weltweit Punkte auf alle anrech­
nungsfähigen Mietverträge bei jeder teilnehmenden Station
von Avis, Budget oder Sixt. Einfach Ihre Mitgliedsnummer von
Wyndham Rewards angeben und schon gibts kilometerweise
Punkte!
Avis | Bei Avis bekommen Sie 50 Punkte pro Tag für jeden
anrechnungsfähigen Mietvertrag. Für Rabatte und Sonderange­
bote können Sie bei der Reservierung Ihre Wyndham Rewards /
AWD-Nummer (Avis Worldwide Discount) K969100 angeben.
Oder sammeln Sie PAYBACK Punkte
Payback | ist das bekannteste und größte Bonusprogramm
Deutschlands. Bei einer Vielzahl von Partnern können Sie Punkte
sammeln und einlösen. Sie sammeln PAYBACK Punkte, wenn Sie
in Ihrem Mitgliedsprofil PAYBACK als Sammeloption auswählen.
Sie erhalten Punkte für Ihre Aufenthalte in über 6000 teilnehmen­
den Hotels in Europa, Nordamerika und China. Sammeln Sie
1 PACKBACK Punkt pro USD, den Sie für einen anrechenbaren
Zimmerpreis in einem unserer Häuser ausgeben.
Budget | Mit Ihrer Wyndham Rewards Mitgliedskarte erhalten Sie
50 Punkte pro Tag auf anrechnungsfähige Mietverträge bei jedem
teilnehmenden Flughafenbüro von Budget. Wenn Sie bei der
Reservierung Ihre Wyndham Rewards/ BCD-Nummer (Budget
Corporate Discount) X793001 angeben, können Sie besondere
Angebote und Rabatte in Anspruch nehmen.
Sixt | Bei teilnehmenden Sixt Stationen erhalten Sie mit Ihrer
Wyndham Rewards Mitgliedsnummer 500 Punkte auf jeden
anrechnungsfähigen Mietvertrag. Und für besondere Gelegen­
heiten können Sie sich Punkte bei den exklusiven LimousineServices von Sixt anrechnen lassen.
6
Meilen sammeln
Auf Ihre Hotelaufenthalte können Sie sich anstelle von Wyndham Rewards Punkten auch wahlweise Partnerpunkte oder Meilen anrech­
nen lassen. Aktualisieren Sie Ihr Mitgliedsprofil und schon können Sie mit einem der folgenden Partnerprogramme sammeln:
Partner
Partnerprogramm
Sie sammeln
Aeroplan
2 Meilen pro USD oder mindestens 250 Meilen
Air Berlin
500 Meilen für Aufenthalte bei allen teilnehmenden Hotelketten
Air China
• 800 km (500 Meilen) bei Ramada, Howard Johnson, Days Hotel & Suites in China
• 400 km (250 Meilen) bei Days Inn oder Super 8 in China
• 3 km (2 Meilen) für jeden ausgegebenen USD, bei teilnehmenden Häusern außerhalb Chinas
American Airlines
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
Continental Airlines
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
Czech Airlines
500 Meilen für Aufenthalte bei allen teilnehmenden Hotelketten
Delta Airlines
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
Midwest Airlines
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
Miles & More
500 Meilen bei Miles & More für Aufenthalte in Hotels der Gruppen Ramada und Wyndham Hotels & Resorts
Northwest Airlines
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
United Airlines
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
US Airways
2 Meilen pro ausgegebenen USD (bei anrechnungsfähigem Aufenthalt)
7
Einlösen
Sie haben Punkte gesammelt, jetzt bekommen Sie tolle Prämien.
Unter www.wyndhamrewards.de erfahren Sie alles über die
viel­­fältigen Einlösemöglichkeiten. Einige Beispiele:
Kostenlose Hotelübernachtungen | Sie können kostenlose
Auf­enthalte bei allen Hotels und Resorts in aller Welt beanspru­
chen. Bereits ab 6000 Wyndham Rewards Punkten können Sie
z.B. einen Kurztrip mit Ihrer Familie oder ein Abenteuerwochen­
ende buchen.
Wyndham Rio Mar Resort & Spa, Puerto Rico
Flugmeilen | Mit Wyndham Rewards sammeln Sie jetzt noch mehr
Flugmeilen. Tauschen Sie Ihre Wyndham Rewards Punkte bei
vielen unserer Partner bereits ab 8000 Punkten in Flugmeilen um.
Mietwagen | Sparen Sie mit Wyndham Rewards und Sixt bei Ihrer
nächsten Geschäfts- oder Urlaubsreise. Schon ab 7500 Punkten
können Sie Ihre Punkte für Rabattgutscheine einlösen.
Ramada Limes-Thermen Aalen, D
Sehenswürdigkeiten | Städteausflug geplant? Besuchen Sie
London, Berlin, Hamburg, Dublin, Paris oder New York und sparen
Sie mit Ihrer Global City Card bei Stadtrundfahrten, Tickets und
Flughafentransfer – schon ab 2000 Punkten.
Punkte Spenden | Unterstützen Sie mit Ihren Punkten das „Beyond
the Moon“ Projekt und helfen Sie so, einem kranken Kind einen
Herzenswunsch zu erfüllen.
Viva Wyndham Dominicus Palace, Dom. Rep.
8
Möchten Sie Ihre Wyndham Rewards Punkte lieber bei einem
Einkaufsbummel einlösen?
Lösen Sie Ihre Punkte für Gutscheine bei den belieb­testen
Geschäften, Restaurants und Onlineshops ein.
Eine voll­ständige Liste teilnehmender Partner erhalten Sie unter
www.wyndhamrewards.de. Klicken Sie nach dem Login auf
„Einlösen”. Einige Beispiele:
Häagen-Dazs Cards | Eiscreme in Gourmet-Qualität. Es gibt
wohl kaum eine leckerere Art, Punkte einzulösen, als mit den
coolen Angeboten von Häagen-Dazs. Melden Sie sich bei
www.wyndhamrewards.de an, um bei Ihrem nächsten Einkaufs­
bummel in Deutschland Ihre Punkte gegen Häagen-Dazs
Gutscheine im Wert von 5 Euro einzulösen.
Payback | Das beliebte Bonusprogramm zählt in Deutschland
16 Millionen Mitglieder. Für 2,5 Wyndham Rewards Punkte erhalten
Sie einen PAYBACK Punkt.
Onlineshops | Kaufen Sie lieber online ein? Kein Problem:
Tauschen Sie Ihre Punkte in Globogift Online-Gutscheine und
dann in Gutscheine für Ihre bevorzugten Onlineshops ein.
In Deutschland nehmen schon zahlreiche Handelsketten teil,
wie z. B. Christ, Galeria Kaufhof, OTTO, Tchibo und andere.
Und wie sieht es außerhalb Deutschlands aus? Auf unserer
Website finden Sie eine vollständige Liste mit vielen Hundert
Gutscheinpartnern in anderen Ländern.
9
Entspannung
pur
Wyndham Cap Tremblant, Kanada
Wyndham Orlando Resort, Florida, USA
Wyndham Palm Springs, Florida, USA
The Roberts Mayfair, St. Louis, Missouri, USA
Union Station, Nashville, Tennessee, USA
Wyndham Chicago, Illinois, USA
The Grand Mayan Nuevo Vallarta, Mexiko
Rio Mar Beach Resort and Spa, Puerto Rico
Viva Wyndham Playa Dorada, Dom. Rep
10
Ihr Aufenthalt
individuell
Wyndham ByRequest SM: Wir erfüllen Ihre Wünsche
Als Wyndham Rewards Mitglied erhalten Sie für Ihre
Hotelaufenthalte Punkte oder Flugmeilen. Jetzt können Sie
mit Ihrem persönlichen ByRequest Profil Ihre Vorteile bei
Wyndham Hotels & Resorts noch individueller nutzen:
Schon ab der dritten Übernachtung haben Sie Anspruch auf:
• Kostenlose Orts- und Ferngespräche
• Wahl von Zimmerlage, Bett und Kissen
• Wahl von Begrüßungs-Getränk und -Imbiss
• Online-Zugriff auf Hotelrechnungen
Besuchen Sie www.wyndham.com und werden Sie ByRequest
Mitglied.
Wyndham Phoenix, Arizona, USA
11
Ramada Plaza City Centre, Berlin, D
Ramada Friedrichroda, D
Ramada Plaza Tian Lu, Wuhan, China
Ramada Hotels & Suites London, Docklands, GB
Wyndham Grand London Chelsea Harbour, GB
Howard Johnson Plaza Hotel, Shanghai, China
Ramada Encore London West, UK
Super 8 Houston, Texas, USA
Ihr Aufenthalt zählt – auf allen Reisen
Alle teilnehmenden Hotels finden Sie unter www.wyndhamrewards.de