Ausgabe 39/2014 vom 26.09.2014

Transcription

WIR
im frankenwald
Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg
Nr. 39 · 26. September 2014
Ausgabe Naila
Naila
Schwarzenbach a.Wald
Bad Steben
Geroldsgrün
ANZEIGE
Berg
Lichtenberg
Titelfoto: Nordic-Walking-Kurs
am 10. Oktober am Döbraberg
HG Naila startet in
die neue Handball-Saison
WIR
IM FRANKENWALD
In eigener Sache
Aufgrund des Feiertages am Freitag, 3. Oktober, erscheint das Amtsblatt WIR im Frankenwald
bereits am Donnerstag, 2. Oktober. Der Anzeigen- und Redaktionsschluss wird auf Montag, 29.
September, 10 Uhr vorverlegt.
AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
HG Naila
startet in die
Handballsaison
14 -19
12
Fotoausstellung
„25JahreMauerfall“
inBadSteben
24
Bitte beachten Sie diese Änderung bei der Bekanntgabe Ihrer Termine und der Buchung Ihrer Anzeigen!
Inh. Jens Bramburger
Schautage am
11. + 12. Oktober, 10–17 Uhr
mit Brennvorführung
* Finnische
Specksteinöfen
* Kaminöfen
* Kamine
* Kachelöfen
* Pelletöfen
größte Ausstellung
der Region
Ofen- und Kaminbau
alles aus einer Hand
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)
07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148
Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung
WIR
IM FRANKENWALD
Ihr Medienberater für
Anzeigen- und Prospektwerbung:
Agentur Pilz
täglich unter Telefon 09282/5187
E-Mail: [email protected]
Büro zusätzlich jeweils donnerstags von
14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25
2
Wir im Frankenwald
ImPorträt:
Selbsthilfegruppe
„Zurück insLeben“26
AZV Hof auf der
OberfrankenAusstellung
27
Freitag, 10. Oktober, 16 Uhr
Nordic Walking Kurs am Döbraberg
Schwarzenbach a.Wald - Nordic Walking – das kann jeder, aber
erst richtig nach einer fachmännischen Einweisung. Denn fast
jeder nimmt die Stöcke verkehrt
in die Hand und das führt zu Verspannungen in Arm, Rücken oder
Nacken. Richtig gewalkt unterstützt die gelenkschonende
Technik Gesundheit und Fitness. Nordic-Walking Trainer
Werner Bayer erklärt den Ausdauersport, bei dem mit richtigen Bewegungen viele Muskeln
im Körper aktiviert werden.
Der Kurs ist 2x Freitag von 16 bis
17 Uhr und beginnt am 10. Oktober. Die Gebühr beträgt 10 Euro, Treffpunkt ist der Wanderparkplatz am Sportheim in Döbra (Richtung Rodeck).
Nordic Walking Freunde finden
ein gut ausgeschildertes Streckennetz am Döbraberg vor. Das
NW-Zentrum ist vom Deutschen
Skiverband zertifiziert und die
Trails bieten unterschiedliche
Schwierigkeitsgrade: Bad Brückenauer Trail (5km), Ortlam
Trail (6,8km), Haas Fertigbau
Das Nordic Walking Zentrum am Döbraberg.
Trail (12 km).
Wer nicht alleine laufen will,
kann sich der Gruppe vom Wintersportverein
anschließen.
Sommertraining ist von April bis
Oktober: Montag, Mittwoch,
Freitag zwischen 16:00 Uhr und
18:30 Uhr (abhängig von der
Jahreszeit). Treffpunkt: JosefWitt-Straße; Laufzeit: ca. 90 Minuten, Laufstrecke: 7 km - Auf
herrlichen Wald- und Forstwegen führt die Strecke rund um den
Döbraberg herum und nahe Rodeck an Döbra vorbei wieder zum
Ausgangspunkt.
Wintertraining ist von November bis März immer am Samstag
um 14.30 Uhr beim Einstieg in
den Döbraberg-Radweg Ecke
Schützenstraße/Walter-MünchStraße. Die Laufstrecke beträgt
6 km - Die Gruppe läuft auf dem
im Winter vom Schnee geräumten
Döbraberg-Radweg
(Schwarzenbach a.Wald - Naila)
bis nach Poppengrün. Soweit es
die Schnee- und Wetterverhältnisse zulassen, werden nach
Möglichkeit begehbare Seitenwege genutzt.
Links: Nordic Walking Trainer Werner Bayer zeigt zu Beginn die Schritte und gibt theoretische Informationen.
Unser Angebot vom 29. 9. – 4. 10. 14:
Hauptstraße 68
95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
[email protected]
Küchenfertiger Sauerbraten ..................................1 kg 11,50 €
Krustenbraten. .........................................................1 kg 7,00 €
Nussschinken, zart und mild ................................ 100 g 1,39 €
Tiroler oder Krakauer ........................................... 100 g -,99 €
Lyoner/feine Schinkenwurst ................................ 100 g -,99 €
Fleischkäse-Aufschnitt......................................... 100 g -,85 €
Herbstlich deftiges aus Ihrer Metzgerei,
Grillhaxe, Weißwürste, Krakauer, Faßkraut u. v. m.
Wir im Frankenwald
3
Notdienste und Gesundheitswesen
NotrufPolizei
Tel.110
NotrufFeuerwehr
Tel.112
NotfalldienstdesBRK,
Integrierte LeitstelleHof
Tel.112
Abrufderärztlichen
Bereitschaftsdienste
Tel.116117
NotrufAugenärzte
Tel.0700/01001414
DienstbereitschaftsplanderApotheken
26.09 .- 03.10. Arcus Apotheke Naila
Rufbereitschaft. Telefonisch erreichbar un-
ter derNummer 09282-5281
03.10.-10.10. Hubertus Apotheke Schwarzenbach
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag
um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden
Freitagum 8.30 Uhr
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
•
27./28.09. Dr.Zajitschek Reiner 95182
Döhlau, Goethestr. 2a 09286/1030
(Der zahnärztliche Notfalldienst – Dienstbereitschaft erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12 Uhr
u.18bis19Uhr.Rufbereitschaft rundum dieUhr)
Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:
www.zbv-oberfranken.de
Tierärztlicher Notdienst
•
27./28.09.:Dr. Bernhard Hornig,
Robert-Koch-Str. 1,Hof,09281/787878
•
BKK Faber-Castell &Partner
Ein Vertreter derKrankenkasseist jeden
zweiten undvierten Dienstagim Monat
von13.30 Uhrbis15.30Uhr fürSieda.
Nächste Sprechstundeam 14.10.
Alle Angabenohne Gewähr!
HÖREN WIE EIN LUCHS
Wildkräuterspaziergang
rund um Hölle und Marxgrün
Hörgeräte LUCHS
Abschluss des Wildkräuterjahres 2014
am Sonntag, 28.09. um 14 Uhr.
Wir machen uns auf die Suche nach Beeren und Wurzeln und anderen aktuellen Wildkräutern und sprechen über die Verwertung in der Heilkunde und in der Kräuterküche. Danach gibt es eine Führung durch den Naturgarten von Katja Stölzel-Sell und
die Möglichkeit im Kräutergarten Kräuter, Ableger und Wurzeln
aus dem Kräuterhang zu ernten und mit nach Hause zu nehmen.
Im Anschluss gibt es wieder Leckereien aus dem Holzbackofen
mit Wildkräutern.
Dauer: 3 Stunden Kosten: 12 Euro inkl. Imbiss, Kinder bis 14 J.
frei. Anmeldung bis Freitag unter 09288-9259700.
direkt im Kopfzentrum Naila
Telefon: 0 92 82 / 98 47 96
Frankenwaldstraße 1
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald
Das Hallenbad der Stadt Schwarzenbach a.Wald
ist am 03.10.2014 geschlossen.
Aktuelle Kurse - Einstieg jederzeit möglich:
Anmeldung und Auskunft, sofern nicht anders angegeben, unter
Tel. 09289/5021 oder Email: [email protected]
Aqua-Fitness (Aqua-Fitness-Trainer Sven Drescher)
Kurs 1: ab Mittwoch, 17.09.2014 von 19 Uhr bis 20 Uhr
Kurs 2: ab Mittwoch, 26.11.2014 von 19 Uhr bis 20 Uhr
Kursgebühr: 35 € zzgl. Eintritt
Lieferung sofort
elektr. Pflegebetten
60%9;B;=<08=
4?7 ( 6:-+ ( *,1-,
,33C= A#@ "9C .@0%5C%!A3C>C $8 408=C
"1$&' $(- !*.(.,0+&$/)+
-9CAC@0%; 033C@ .@0%5C%50==C%
&'/)2 ( %#%#
Fax: 09281 - 16975
www.sperschneider-hof.de
Modernster Prothesenbau, Kinderorthopädie, Orthopädische
Einlagen auch für Sicherheitsschuhe, Lymphologische
Versorgungen, Inkontinenzversorgung etc . . .
Hilfsmittelberatung durch Wohnraumbegehung.
☛ LIEFERUNG KOSTENLOS!
4
Wir im Frankenwald
Gelenkschonende Wassergymnastik
In der gelenkschonenden Wassergymnastik können auch Patienten mit einer Verordnung durch den Hausarzt teilnehmen (RehaSportverordnung), da diese von den Krankenkassen übernommen werden. Professionelle Anleitung durch Präventions- und Reha-Sportleiterin)
Kurs 1: ab Donnerstag 18.09.2014 von 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr
Kurs 2: ab Donnerstag 18.09.2014 von 18.15 Uhr bis 19 Uhr
Aquajogging (Übungsleiterin Prävention)
ab Donnerstag 18.09.2014 von 19 Uhr bis 19.45 Uhr,
Aqua-Jogging Gurte werden zur Verfügung gestellt.
Kursgebühr: 60 € zzgl. Eintritt
Aquajogging ist mehr als nur Ersatztraining für das Jogging an Land.
Freizeitsportler verbrauchen beim Aquajoggen deutlich mehr Kalorien als beim Laufen. Zudem werden die Gelenke geschont.
Schwimmkurs für Kinder 2014
ab Dienstag, 04.11.2014 bis Freitag, 21.11.2014
(jeweils Dienstag bis Freitag) von 17 bis 18 Uhr
Kosten: 60 € einschl. Eintritt
Anmeldung im Hallenbad unter Tel. 09289/7102
(Di. bis Fr. jeweils ab 14 Uhr möglich)
Für die Steuerkanzlei Brett-Einsiede steht Kundennutzen und - zufriedenheit anerster Stelle. Wir wollen sie mit unseren Leistungen entlasten
und ihr Unternehmen voran bringen. Dazu haben wir spezielle Beratungsangebote geschaffen. Aufgrund unserer Zertifizierung können sie sich dabei auf höchste Qualität verlassen.
Täglich frisch bei uns:
ROGGEN-BRÖTCHEN
Dienstag, Donnerstag u. Samstag:
Inhaber Isabel Press
Faber-Castell-Str. 12
95179 Geroldsgrün
Tel. 09288/1486
SCHINKEN-ZWIEBEL-BRÖTCHEN
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
STEUERN LEISTUNG LEBEN
mehr als nur Steuerberatung
STEUERN
Angebot: Digitale Buchhaltung
damit sie sich auf ihr Unternehmen konzentrieren können.
Radio • TV • Sat
> sie wollen ihre Kunden- und Lieferantenrechnungen immer
im Unternehmen verfügbar haben?
> sie wollen jederzeit Einsicht in ihre tagesaktuelle Buchhaltung und
Kontrolle über ihre Zahlen haben?
> sie sind auf der Suche nach einer kostenoptimierten
Buchhaltungslösung für ihr Unternehmen ?
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager
Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
[email protected] • www.iq-bernstein.de
Elektrogeräte bekommen
Sie an jeder Ecke...
...Qualität bei uns!
> das geht auch alles mit der Erstellung ihrer Buchhaltung außer Haus
durch uns als Steuerberater
> wir helfen ihnen gerne ihre Buchhaltung durch Digitalisierung zu
optimieren und effizient zu gestalten
> wenden sie sich an uns und wir zeigen ihnen, wie das möglich ist
und was es kostet
Kommen sie zu uns als zertifizierte Kanzlei und lassen sich von unseren Steuerexperten in Sachen digitaler Buchhaltung unverbindlich informieren. Wir
erstellen ihnen gerne ein Angebot.
LEBEN
Naila
Anregungen für ihren Kulturgenuss:
28.09.2014 um 18.30 Uhr im Haus Marteau, Lichtenberg
Gedenkkonzert Henri Marteau
 09282/ 3670
Das vollständige Beratungsangebot finden sie unter www.brett-einsiedel.de
Bei Fragen oder Interesse an einzelnen Angeboten rufen Sie uns einfach an.
Stadt-, Fern- und Krankenfahrten
Winterurlaub mit eigener Anreise
Österreich, Kärnten
Deutschland, Bayern
Bauernhof & Göstehaus
Kohlerhof ööö
Sporthotel Mölltal &
Nebenhaus öööö
z.B. am 05.04.2015
1 Wo. im Doppelzimmer, ÜF,
z.B. am 21.03.2015
1 Wo. im Doppelzimmer, HP,
pro Person
ab €
294,- pro Person
ab €
208,-
Italien, Oberitalienische Seen Schweiz, Walliser Alpen
Alpenperle Hotel Garni ööö
& Gardasee
Hotel Campagnola ööö
z.B. am 18.04.2015
1 Wo. im Familienzimmer, ÜF,
pro Person
ab €
z.B. am 20.12.2014
1 Wo. im Doppelzimmer, ÜF,
273,-
pro Person
ab €
Mit uns
immer einen
Schritt voraus.
224,-
Tagesaktuelle Preise mit limitierter Verfügbarkeit. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.
Stand KW 39/2014. Veranstalter: ITS Reisen, eine Marke der DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln.
Reiseland
Naila
Reiseland Naila
Bahnhofstr. 5 • 95119 Naila
Tel.: 09282 9638899 • Fax: 09282 9638898
E-Mail: [email protected] • www.reiseland-naila.de
Goldammerweg 28 · 95119 Naila · Tel. 09282 / 9822-0
Wir im Frankenwald
5
Tag der offenen Gartentür
Stauden- u. Gehölzemarkt
GEROLDSGRÜN:
Mietkauf
Einfamilien-Haus
ca. 120 m2 Wohnfläche, Grdst.
1.500 m2, kinder- u. tierfreundlich,
Kaufpreis: 85.000,- €
Eine Jahresmiete als Anzahlung erwünscht.
Telefon: 09288/925533
oder 09288/550939
Eigentums-Wohnung
in Rodeck bei Schwarzenbach
a.Wald zu verkaufen.
gemütliche 2-Zimmer-ETW, 60 m ,
möbliert, 2. OG, amerik. Küche,
sonniges geräumiges Bad, große
Balkon-Terrasse, Keller, Stellplatz,
Bj. 1981, für Naturliebhaber,
schöner unverbauter Fernausblick,
2
VB: 35.500,- €
Mobil: 0160/95461176
Musikunterricht
In Selbitz oder Umgebung
günstig zur Miete gesucht:
Violine, Flöte, Klavier,
Keyboard
Handy: 0157-54452019
4-Zimmer-Wohnung
Küche und Bad
oder kleines Haus
(Haustiere erlaubt)
Telefon: 0170/4148185
WAS KOCHEN SIE DENN
DIESES WOCHENENDE?
Rezepte unter www.findeiss.net
Suchen
Bad Steben – Nähe Kurpark
Vollzeit und Mini Job Basis.
68 m² Wfl., I. OG, sehr gepflegt, großer, sonniger Balkon
mit Markise, Garage, Boden- u.
Kellerabteil zu verkaufen.
Telefon: 09293/8112
Wohnung
Bedienung/Jungkoch
und Küchenhilfe
Bewerbung telefonisch 09288/ 5151
Burghotel Lichtenberg
W
Dachservice & mehr
achter
8
95152 Selbitz · Kulmbacher Str. 23
✆ 09280/256 · 0170/9917235
Reparatur und Instandsetzung von Dächern, Balkonen, Fassaden
und Dachrinnen · Arbeiten mit Hubbühnen bis 33 m Höhe
Abdeckbleche für Hölzer und Mauern fertigen und montieren
▲
▲
▲
Herbstzeit:
Rinnenreinigung, Baumentastung, Sturmschäden beheben
und Dachdurchsicht
Burgsteinstraße 44
95179 Geroldsgrün
Reparatur von Nähmaschinen/
Büromaschinen und Computer-Systemen.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/550939
Haushaltsauflösung
Ihr Spezialist für Dach und Wand
in Lippertsgrün bei Wiedel
- seit über 25 Jahren -
o fi
Ihr
efa- D ach
pr
Pr
ung,
leidung, Aufdach-Dämm
n
Dachdeckung, Wandbek
gen, Balkonbeschichtunge
Dachfenster, Abdichtun
Bachwiesenstr. 63 . 95138 Bad Steben
Tel. 09288 /551 98 . Mobil 0176 /24 538 810
www.steudtnerdach.de
6
Wir im Frankenwald
am Samstag, 27. 09. 2014
von 10 bis 17 Uhr im
Naturgarten Nowak
Carlsgrüner Weg 1a
95192 Lichtenberg
Tel.: 0152/29706755
Äpfel
Elstar, Boskop, Red-Prince, Cox-Orange
Obst aus dem Alten Land
Je 10-kg-Karton 12,50 €
Verkauf am nächsten Samstag, 4. 10. 14
8.00–8.15 Uhr
8.25–8.40 Uhr
8.55–9.10 Uhr
9.30–10.00 Uhr
Naila, Bahnhof
Berg, am Feuerwehrhaus
Bad Steben, Bahnhofsparkplatz (Edeka)
Schwarzenbach/Wald, Schützenhaus
Müller Gösmes, Tel. 09252/5376
FEILER
Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH
Eisengasse 8
95180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
[email protected]
ALLES RUND UMS DACH
BAD STEBEN, Appartment:
Hirschberglein 45
Wir machen Urlaub
bis 7. Oktober 2014.
Ab 8. Oktober sind wir
gerne wieder für Sie da!
Laden/Geschäftsraum
in Naila, 40 m2
auch als Lager oder
kurzzeitig zu vermieten.
DG-Wohnung in Naila
3 Zimmer, Küche, Bad,
WC extra, ca 75 m2
Dachboden, Gartenutzung,
ab sofort zu vermieten
Beide Objekte können auch
kombiniert gemietet werden.
Telefon: 0151/57917470
oder 0151/57925061
43 m2, 1. OG, nahe Kurpark, ruhige
Lage, ein großes Zimmer mit großem
Balkon und Markise, sep. Küche (EBK),
Diele mit großem Einbauschrank, Bad/
WC, Keller und Bodenraum zu vermieten; bei Bedarf Garage vorhanden
KM 180,- € + NK
Telefon: 09281/52477
oder mobil: 0151/14357828
Dorfwirtshaus
Hildner
www.dorfwirtshaus-hildner.de
Neuengrün, Tel. 09262/8433, Fax 555
Sonntag reichhaltiger
Mittagstisch
und Salatbuffet
Kirchweih
im
2 gut erhaltene
POLSTERSESSEL Dorfwirtshaus
Hildner
abzugeben
Telefon: 09288/957629
Wohnungsauflösungen
und Kleinumzüge
Firma S.T.H.
Telefon:
01 51 / 41 81 28 04
www.dorfwirtshaus-hildner.de
Neuengrün, Tel. 09262/8433
vom 30. 9. bis 6. 10. 2014
Dienstag, 30. 9., ab 18 Uhr
Spüntfleisch (Wellfleisch),
frisch vom Kessel im Säustall
Mittwoch, 1. 10., ab 11 Uhr
GEBRATENE SCHWEINERIPPCHEN
Haxen (Kren-, Grill-, Pfefferhaxen), Schnitzel
Donnerstag 2. 10., ab 11 Uhr
SCHLACHTSCHÜSSEL, Schweinebraten,
Schweineschäufele, Haxen
(Kren-, Grill-, Pfefferhaxen) und geb. Karpfen
Freitag (Feiertag), 3. 10., ab 11 Uhr
GÄNSEJUNG (Gänsschwarz) Geflügel,
Braten, Haxen (Kren-, Grill-,
Pfefferhaxen), geb. Karpfen, Schnitzel
Samstag, 4. 10. ab 11 Uhr
Lippertsteichstr. 21
Telefon: 09282/9324828
mobil: 0151/70418886
Kirchweihspeisen in reicher Auswahl
(Geflügel, Wild, Karpfen
und verschiedene Braten)
Küchenzeile mit Umluftherd
gegen Selbstabholung,
Baustein-Schrankwand,
Esstisch mit Bänken,
Funktionssofa,
Fernsehsessel mit Fußteil
und div. Kleinmöbel
günstig abzugeben.
(Geflügel, Wild, Karpfen
und verschiedene Braten)
Sonntag, 5. 10. ab 11 Uhr
Montag, 6. 10., ab 11 Uhr
ab 17 Uhr Kirchweihausklang mit
reichhaltiger Abendkarte
Alle Speisen auch zum Mitnehmen
AUF IHREN BESUCH FREUT SICH
Evi, Heinz und das Team
vom DORFWIRTSHAUS
60 JA
JAHRE
HRE GA
GARDINEN
RDINENN LANG
RDINE
VOM 2. BIS 31. OKTOBER 2014
Wir
Wi
r gewähren Ihnen
ehrliche
Geburtstagsrabatte
INFO: SeniorenbüroDiakonieMartinsbergfürdenLkr.Hof
HausderDiakoniem8,Marktplatz 8,95119Naila
Tel.09282/96219-41;www.seniorenbuero-naila.de
10 % –
01.10.14 von 15.00 bis 17.00 Uhr „Der singende Kaffeetisch“ mit
Barbara Bernstein und Roland Reuther mit seinem Akkordeon (immer mittwochs) Teilnahme jederzeit möglich. Haus der Diakonie
(Saal 5. Stock mit Aufzug). Abholung von zu Hause falls nötig und
möglichTel.09282/978047
04.10.14 um 7 Uhr ab Bahnhof Naila. Teilnahme an der Busfahrt des
VdK Naila nach Würzburg zur Festung Marienburg und zur Weinprobe nach Oberschwarzach. Fahrtkosten 25 Euro. Anmeldung bei
WernerHick,Tel.09282/8938
06.10.14 um 19.30 Uhr im Bonhoefferhaus in Naila (unten) Treffen
von Organisationen und engagierten Einzelpersonen zur Vorbereitung des Solidaritätsfestes zum UNO-Welttag zur Überwindung
von Armut und Ausgrenzung am 17. Oktober 14 im Rahmen des f.i.t.
Projektes „Sichtbar aber auch nicht stumm – weil Armut nicht ausgrenzen darf“. Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.
09282/8583 und Marlies Osenberg, Tel. 09282/9621941. Alle sind
herzlicheingeladen,sichzu beteiligen.
09.10.14 um 14.00 Uhr Einführungsgespräch in der Grundschule
Naila. Für das neue Schuljahr suchen wir Lesementoren und Hausaufgabenbetreuer/innen. Wer möchte mit einem Kind lesen üben
oder Kindern in den Klassen 1 bis 4 bei den Hausaufgaben helfen
oder mit ihnen spielen, wenn sie fertig sind? Informationen im SeniorenbüroundbeiJuttaStarosta,GrundschuleNaila.
17.10.14 von 18.00 bis 22.00 Uhr Solidaritätsfest zum UNOWelttag zur Überwindung von Armut und Ausgrenzung bei uns und
weltweit Thema „… damit niemand auf der Strecke bleibt“, im Saal
unter der Kath. Kirche in Naila, Ringstr. 14. Es lädt ein: F.i.t.-Projekt
Naila (Ev. Kirchengemeinde, Mehrgenerationen-Projektschmiede,
Nailaer Tafel) in Zusammenarbeit mit f.i.t.-Projekt Selbitz, VdK Naila,
Dekanatsausschuss und katholischer Pfarrgemeinde. Infos: Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/8583 und Marlies Osenberg (s.o.) Alle
sindherzlich eingeladen,sichzubeteiligen.
25.10.14 in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr „Kumm, waaf ma
aweng“ Café am Samstagnachmittag (Erzählcafé) Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug. Abholung von zu Hause falls nötig und
möglichTel.09282/2216033.
25.10.14 von 15.00 bis 17.00 Uhr „Tauschring-Treffen“ in Zusammenarbeit mit dem Hofer Tauschring. Haus der Diakonie (Saal 5.
Stock mit Aufzug). Informationen im Seniorenbüro und bei Frau Bauernfeind, Tel. 09282/1594, E-mail: [email protected] Wer möchte
sich über den Tauschring informieren und/oder die Tauschpartner
kennen lernen? www.seniorenbuero-naila.de; www.tauschringhof.de. Die aktuelle Tauschzeitung liegt im Haus der Diakonie auf
demTischimErdgeschossaus.
31.10.14 um 19.00 Uhr Teilnahme am „Fränkischen Wertshaussinga“ im Sportheim in Lerchenhügel (Ortsteil von Schwarzenbach
a. Wald). Gemeinsames Singen und mitspielende Musikanten. Eintritt frei. Platzreservierung erforderlich im Wirtshaus Tel.
09289/5240.WirbildenFahrgemeinschaften:Tel.09282/2216033
60
%
95179 Geroldsgrün • 8 09267 / 521
Öffnungszeiten Mo, Mi, Fr: 9.00 –18.00 Uhr,
Uhr, Sa: 9.00 –12.00 Uhr
GROSSES GEWINNSPIEL vom 2.– 31. Oktober 2014
1. Preis: 1 Woche auf der Insel Usedom, komfort. Ferienwohnung, 2 Pers.,
www.horn.meer-usedom.de, sowie viele hochwertige Sachpreise!
Teilnahmebedingungen siehe: www.gardinen-lang.de
Friseursalon
Inhaber:
Friseurmeisterin
Claudia Neupert
Facebook: Instyle by Claudia
Damen - Herren - Kinder
Öffnungszeiten:
Di - Fr. 8 - 19 Uhr
Sa.
8 - 13 Uhr
Bestellungen unter:
03 66 44 / 4 30 80
07927 Hirschberg
Marktstraße 8
Nicole, Claudia & Mone
* Colorationen
* Umformungen
* Make up
* Brautfrisuren
und vieles mehr . . .
„Trau dich Hair“
Gasthof Haas
95179 Geroldsgrün
Keyßerstr. 1 · Tel. 09288/215
Partyservice,
Lottostelle
Handy-Aufladungen
Ferienwohnungen
täglich Mittags- und Abendtisch
reichhaltige Speisekarte –
Dienstag Ruhetag!
Fr. 3. 10. und So., 5. 10.:
verschiedene
Wildgerichte u. v. m.
Tischreservierung erbeten!
Inh. Uwe Hägel
Jean-Paul-Str. 3b, 95138 Bad Steben
Tel. 09288/97450, Fax: 09288/9745-55
Internet: www.gasthof-hubertus-bad-steben.de
E-Mail: [email protected]
Donnerstag, 2. Oktober:
Schwarzbierfest
ab 17 Uhr:
Spanferkelschäufele, Rippla, fränk.
Bierfleisch, Eisbein i. Aspik u.v.m.
ab 19 Uhr:
Live-Musik m. Matthias
Freitag, 3. Oktober
ab 11 Uhr:
Entenschmaus
viertel u. halbe Enten u.v.m.
Herzlichst lädt ein
Fam. Uwe Hägel mit Team
Durchgehend Küche
Dienstag Ruhetag
VORSCHAU – bitte vormerken:
Sa. 18.10. und So. 19.10.:
SCHLACHTSCHÜSSEL
Samstag, 25. 10. 2014:
OKTOBERFEST
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch: Familie Haas
Ihr Mehrmarken
Service Center in Berg
Mehr Marken – mehr Service
Reparatur, Wartung
und Fahrzeugaufbereitung
www.automobileseifert.de
Tel. 0 92 93 / 800 685 0
Wir im Frankenwald
7
Vortragsreihe: Wie werde ich wirklich
... reich - menschlich - glücklich?
Wandern von Bayern nach
Thüringen und zurück
Schwarzenbach a.Wald - Am Wochenende vom 3. bis 05. Oktober sind die beiden weit über die Region hinaus bekannten Diplompsychologen Bernd und Alexandra Hildner zu Gast in Schwarzenbach am Wald. Das Ehepaar Bernd und Alexandra Hildner
führt in Bayreuth eine eigene Praxis für Psychotherapie (HPG)
und christliche Seelsorge (www.psychologos.de). Mit Sachverstand und Humor verbinden sie wertvolle geistliche Impulse auf
der Grundlage der Bibel mit neuesten Erkenntnissen aus Psychologie und Psychotherapie.
Die ersten beiden Abende finden im Philipp-Wolfrum-Haus Marktplatz 17 statt, der letzte Abend im CVJM-Haus An der Peunthe
1. Beginn ist jeweils 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Zu dieser Vortragsreihe lädt herzlich ein, die JESUS-Gemeinde
Frankenwald (www.jgfonline.de).
Carlsgrün - Vor 25 Jahren war dies noch nicht möglich. Am 3. Oktober, zum Tag der Deutschen Einheit lädt der Grenzer-Stammtisch zum Wandern über die ehemalige innerdeutsche Grenze ein.
Treffpunkt ist um 10 Uhr in Carlsgrün an der TSV-Turnhalle. Die
Wanderung ist bis nach Schlegel auf den Rennsteig geführt. Hier
gibt es am Sportplatz ab ca. 11.30 bis 13.30 Uhr Bratwürste und
Steaks, Kaffee und Kuchen und die Wirtshaussänger „AdelbergBoum“ treten auf. Das Naturpark-Projekt „Laufen am Grünen
Band“ wird in diesen Tagen mit der Ausschilderung der Wanderwege zwischen Nordhalben und Blankenstein, dem Kurpark
Bad Steben und dem Rennsteig abgeschlossen, so dass im Anschluss jeder in Eigenregie auf diesen Wegen zurückgehen kann.
Dazu wird erstmals der frischgedruckte neue Flyer mit Karte ausgegeben.
Ausbildungsbeginn an der Berufsfachschule Naila
Naila – In der Staatlichen Bekleidungsfachschule mit Berufsfachschule Naila, auch als Stifa bekannt, begann gestern (Montag, den 15. September) die neue Ausbildungsrunde zur bekleidungstechnischen Assistentin. Über einen Zeitraum von zwei Jahren werden die 21 Schülerinnen im Vollzeitunterricht in Fächern wie Entwurf und Gestaltung,
Schnitttechnik, Fertigungstechnik oder Qualitätsmanagement unterrichtet. Der stellvertretende Leiter des Schulzentrums, Studiendirektor Dieter Rücker, die Klassenleiterin Hildegard Lorenz und Bürgermeister Frank Stumpf (von rechts) begrüßten die Neuankömmlinge
aus den Bundesländern Bayern, Sachsen und Thüringen.
Herbstkonzert
Schwarzenbach a.Wald - Am
Freitag, 26. September laden
der Chorverein Liederkranz und
die Döbraberg-Musikanten zu
einem Konzert im Herbst im
Philipp-Wolfrum-Haus. Beginn
ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist
frei!
Herzlichen Dank
für die vielen Glückwünsche, Blumen und
Geschenke anlässlich meines
70. Geburtstages
Besonderer Dank allen Verwanden und Freunden
sowie den Kollegen vom Frankenwaldverein.
Hannelore Knörnschild
Berg, im September 2014
Man lebt immer zweimal:
Einmal in der Wirklichkeit
und einmal in der Erinnerung,
in der du uns für immer erhalten bleibst!
Nach kurzer aber schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von meinem
lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Bruder, Onkel und Opa
Friedrich Müller
*11. 8. 1940
22. 9. 2014
Naila, Berger Straße 7, den 24. 9. 2014
In ewiger Liebe und unendlicher Dankbarkeit
Deine Ehefrau Irmgard
Deine Tochter Claudia mit Familie
Dein Sohn Uwe mit Familie
Dein Sohn Jörg mit Familie
sowie im Namen aller Angehörigen
Die Trauerfeier fand auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
8
Wir im Frankenwald
Heimatabend
des FWV
Bad Steben
Bad Steben - Unter
dem
Motto
„So
klingt’s im Frankenwald“ veranstaltet der Frankenwaldverein Bad Steben am
Samstag, 27. September, um
19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben seinen
Heimatabend.
Diese traditionelle und beliebte Veranstaltung wird von den
bekannten
„Langenbacher
Volksmusikanten“, dem „Leipoldsgriener Vierxang“ und
dem Männerchor „AdelbergBoum“ gestaltet.
Karten gibt es im Vorverkauf i
in der Tourist-Information Bad
Steben. Tel: 09288/9600,
Restkarten an der Abendkasse.
Kostenbeitrag: 8 Euro für alle
Plätze Einlass ist ab 19.00 Uhr
An die Kurgäste und die Bevölkerung in und um Bad Steben ergeht herzliche Einladung!
Mit dem 2er Active Tourer betritt BMW Neuland
Mit dem BMW 2er Active Tourer
präsentiert BMW ein Fahrzeug in der
das
Premium-Kompaktklasse,
Raumfunktionalität und Komfort
mit BMW typischer Dynamik, Stil
und Eleganz verbindet. Bei kompakten Abmessungen von nur 4.342
Millimeter Länge, 1.800 Millimeter
Breite und einer Höhe von 1.555
Millimeter erfüllt der BMW 2er Active Tourer mit seinem großzügigen
Raumangebot wachsende Mobilitätsansprüche perfekt.
Große Raumfunktionalität
Um die hohen Anforderungen an
Raumangebot, Variabilität und
Funktionalität in der PremiumKompaktklasse zu verwirklichen,
setzt BMW beim BMW 2er Active
Tourer auf einen modernen Frontantrieb. Der lange Radstand von
2.670 Millimeter und eine höhere
Dachlinie ermöglichen in Verbindung mit diesem Konzept eine optimale Ausnutzung des Innenraumes.
Fahrer und Beifahrer sitzen deutlich
höher als in einer Limousine. Das ermöglicht einen ausgezeichneten
Rundumblick und erleichtert zudem
Ein- und Ausstieg. Viele Ablagen und
Foto: BMW
Kraftstoffverbrauch BMW 2er Active Tourer (l/100 km) kombiniert: 6,6 - 3,8. CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 153 - 99. Bei den Angaben handelt es sich um vorläufige, noch nicht offiziell bestätigte Werte. Die vorläufigen Verbrauchswerte wurden auf Basis des ECE-Testzyklus ermittelt. Die Abbildung
zeigt Sonderausstattungen und erfolgt vorbehaltlich etwaiger Änderungen in Details des Produkte.
* Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch, den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen und dem Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“
entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen, bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH (DAT) ausliegt.
eine auf Wunsch umklappbare Beifahrersitzlehne stehen für die hohe
Flexibilität. Das Interieur wirkt leicht
und großzügig, alle Flächen sind horizontal ausgerichtet .
Neueste Motorengeneration
mit drei oder vier Zylindern
Zur Markteinführung am 27. September stehen drei leistungsstarke,
leichte und verbrauchsgünstige
Drei- und Vierzylinder-Motoren einer neuen Motorengeneration zur
Wahl. Sie überzeugen durch ihre
kompakte Bauweise, sind quer zur
Fahrtrichtung platziert, mit der
BMW TwinPower Turbo Technologie ausgerüstet und erfüllen die
Schadstoffnorm EU6.
Umfangreiche Vernetzung
steigert Sicherheit und Komfort
Die unter BMW ConnectedDrive zusammengefassten Assistenzsysteme
sowie die Info- und Entertainmentlösungen steigern Sicherheit und
Komfort im BMW 2er Active Tourer.
Auf Basis einer Monokamera arbeitet beispielsweise der Stauassistent.
Das System erlaubt, im dichten Verkehrsgeschehen von bis zu 60 km/h
„mitzuschwimmen“ und so entspannter durch den Stau zu kommen.
Es hält automatisch den gewünschten Abstand zum vorausfahrenden
Fahrzeug, regelt die Geschwindigkeit selbsttätig bis zum Stillstand –
und lenkt dabei aktiv mit. Das Fahrzeug unterstützt beim Halten der
Spur, vorausgesetzt, es ist mindestens eine Hand am Lenkrad.
Mit BMW ConnectedDrive Services &
Apps kommen Smartphone-Anwendungen ins Fahrzeug oder es können
innovative Dienste wie der Concierge
Service oder Real Time Traffic Information zugebucht werden. So lässt
sich der Funktionsumfang des BMW
2er Active Tourer jederzeit deutlich
erweitern und aktualisieren.
Der neue BMW 2er
Active Tourer
www.bmw-degner.de
Freude am Fahren
freude ist zum teilen da.
der neue bmw 2er active tourer.
bmw active wochenende
am 26. und 27. september
im autohaus degner.
Freitag, 26. September,
18.30 – 22.00 Uhr.
Inhouse-Live-Konzert in Hof.
Einklang zum BMW Active
Wochenende im Autohaus Degner
mit „Dreiklang und Trio Weller
in Concert“. Eintritt frei.
Samstag, 27. September, 9.00 – 16.00 Uhr in Hof.
· Außergewöhnlicher Fahrspaß im BMW Simulator
· Für das leibliche Wohl ist gesorgt
Samstag, 27. September, 9.00 – 16.00 Uhr in Naila.
· Traditionelles Weißwurstfrühstück
· Ab 10.30 Uhr Live-Musik mit „Rocco“ Sen.
· Lichtpunkt-Biathlon-Schießen mit tollen Preisen
Autohaus Degner GmbH
Firmensitz Hof: Schneebergstr. 5, Tel.: 09281-7573 0 · Filiale Naila: Kronacher Str. 135, Tel.: 09282-9826 0 · www.bmw-degner.de
Kraftstoffverbrauch BMW 2er Active Tourer (l/100 km) kombiniert: 6,6- 3,8. CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 153 - 99.
Bei den Angaben handelt es sich um vorläufige, noch nicht offiziell bestätigte Werte. Die vorläufigen Verbrauchswerte wurden auf Basis des ECE-Testzyklus ermittelt.
Die Abbildung zeigt Sonderausstattungen und erfolgt vorbehaltlich etwaiger Änderungen in Details des Produktes.
Wir im Frankenwald
9
Führungszeugnis jetzt online im Internet beantragen
Das Bundesamt für Justiz gibt bekannt:
Wer ein Führungszeugnis benötigt, kann sich künftig den Behördengang sparen. Mit dem elektronischen Personalausweis können Führungszeugnisse ab sofort online im Internet beantragt und bezahlt werden. Der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesministerium der
Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) Ulrich Kelber hat zusammen mit Heinz-Josef Friehe, Präsident des Bundesamts für Justiz,
den ersten Online-Antrag gestellt.
Premiere im Bundesamt für Justiz (BfJ): Das neue Internetportal für
Online-Anträge ist gerade freigeschaltet worden, Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter des Amtes in Bonn blicken erwartungsvoll auf den
Bildschirm eines Laptops. Ulrich Kelber legt seinen Personalausweis
auf ein kleines, schwarzes Kästchen, macht ein paar Mausklicks,
zückt seine Kreditkarte – und dann ist es auch schon geschehen. Als
erster Nutzer hat Kelber ein Führungszeugnis online im Internet beantragt. Schon bald wird er das amtliche Dokument in seinem Briefkasten finden.
Dieses einfache Verfahren steht ab sofort allen Bürgerinnen und Bürgern offen. Und die müssen in verschiedensten Lebenslagen ein Führungszeugnis vorlegen, sei es bei der Bewerbung um einen Arbeitsplatz, für die ehrenamtliche Jugendarbeit oder vor der Aufnahme eines Gewerbes. Heinz-Josef Friehe, Präsident des BfJ, betont die Vorteile des Online-Antrags: „Keine Warteschlange, keine Beschränkungen durch Öffnungszeiten, das Internetportal ist an allen Wochentagen rund um die Uhr verfügbar. Damit haben wir ein System geschaffen, das für alle flexibel zu nutzen ist, ob am heimischen PC, mobil unterwegs oder sogar aus dem Ausland.“
Voraussetzungen für den Online-Antrag sind der neue elektronische
Personalausweis, der für die Online-Ausweisfunktion freigeschaltet
sein muss, und ein passendes Kartenlesegerät. Auf diese Weise kann
eindeutig identifiziert werden, wer den Antrag stellt. Ausländische Mitbürger, die keinen deutschen Personalausweis besitzen, können in
gleicher Weise die entsprechende Funktion ihres elektronischen Aufenthaltstitels nutzen.
Neben Führungszeugnissen können auch Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister über das neue Online-Portal des BfJ beantragt
werden. Solche Auskünfte benötigen Unternehmen, die sich in Ausschreibungsverfahren um öffentliche Aufträge bewerben, recht häufig. Auch hier kann das Online-Verfahren den Aufwand erheblich senken.
Aus dem Führungszeugnis sind etwaige strafrechtliche Verurteilungen zu ersehen, soweit sie nach dem Bundeszentralregistergesetz in
ein Führungszeugnis aufzunehmen sind. Die Auskunft aus dem Gewerbezentralregister ist ein wichtiges Hilfsmittel, um die Zuverlässigkeit von Gewerbetreibenden einschätzen zu können.
Staatssekretär Ulrich Kelber, für Verbraucherinteressen besonders
engagiert, sieht in der Online-Antragstellung einen weiteren Schritt in
Richtung auf eine verbraucherfreundliche, effiziente Verwaltung: „An
jedem Arbeitstag erstellt das BfJ 17.000 Führungszeugnisse und
1.400 Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister. Schon wenn nur
ein Teil der Anträge unmittelbar beim BfJ gestellt wird, ist das eine
große Entlastung für die Bürgerinnen und Bürger. Aber auch für die
Kommunen, da diese weniger Personal für die Beantragung vorhalten müssen. Allerdings soll das Online-Portal die klassische Antragstellung nicht gänzlich ersetzen: Die Anträge können auch weiterhin
persönlich vor Ort im Rathaus gestellt werden.“
Wie bei der Antragstellung auf dem Amt wird auch beim Online-Antrag eine Gebühr von 13 Euro pro Führungszeugnis erhoben. Im Online-Portal kann sie mit einer gängigen Kreditkarte oder durch Überweisung per „giropay“ beglichen werden. Die Führungszeugnisse
werden auf grünem Spezialpapier gedruckt und mit der Post zugeschickt.
Das Online-Portal zur Beantragung von Führungszeugnissen und
Auskünften aus dem Gewerbezentralregister ist über die Webseite
des BfJ zu erreichen (www.fuehrungszeugnis.bund.de)
Naila, den 19.09.2014
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
Sprechstunden für Versorgungsberechtigte der Orthopädischen Versorgungsstelle
Die Orthopädische Versorgungsstelle beim Zentrum Bayern Familie Weitere Informationen erteilt folgende Dienststelle:
und Soziales hält im 4. Kalendervierteljahr 2014 folgende Sprech- Zentrum Bayern Familie und Soziales
-Region Unterfrankenstunden ab:
Orthopädische Versorgungsstelle
Georg-Eydel-Str. 13
Dienstag, den 28.10.2014
97082 Würzburg
Erreichbarkeit:
Mo – Mi
08.00 Uhr – 15.00 Uhr
08.00 Uhr – 17.00 Uhr
Die Außensprechtage finden im Rahmen von Haus- und Firmen- Do
08.00 Uhr – 12.00 Uhr
besuchen und nur nach Voranmeldung mit Terminvereinbarung Fr
statt.
Telefon OVSt: 0931/4107-228, -230 oder -238
Eine Anmeldung zum Außensprechtag ist daher bis spätestens am 7. Telefax OVSt: 0931/4107-111
Tag vor dem jeweils oben angeführten Termin bei der Orthopädi- E-Mail: [email protected]
Telefonzentrale: 0931/4107-01
schen Versorgungsstelle (OVSt) vorzunehmen.
Zentrales Fax: 0931/4107-222
Ohne Vorladung durch die OVSt zum Sprechtag bei einer Firma beNaila, den 26.09.2014
steht kein Anspruch auf Ersatz der Auslagen wie Reisekosten usw.
Stadt Naila
Die aktuellen Sprechtagstermine sind auch im Internet abrufbar unter:
Frank Stumpf
http://www.zbfs.bayern.de/opferentschaedigung/leistungen/
1. Bürgermeister
orthopaedische-versorgung/aussen-wuerzburg/index.php
10
Wir im Frankenwald
Kommunale Unfallversicherung Bayern:
Versicherung schon in der Schultüte
Wichtig für alle Eltern zum Schulbeginn: Vom ersten Schultag an sind
ihre Kinder auf dem Schul- und Heimweg, sowie in der Schule gesetzlich unfallversichert. Ob ihr Kind beim Sportunterricht hinfällt, auf
dem Schulweg vom Fahrrad stürzt oder bei einer Rangelei verletzt
wird: Es tritt grundsätzlich die gesetzliche Unfallversicherung ein. Sie
wird aus Steuermitteln finanziert und schützt u. a. Kinder in Kindertageseinrichtungen genauso wie Schüler und Studierende an Hochschulen – und zwar kostenfrei für die Eltern. Dies teilen die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) und die Bayerische Landesunfallkasse (Bayer. LUK) zum Schulstart mit.
Versichert sind der Weg von und zur Schule, die Teilnahme am Unterricht, die Pausen und sonstige Veranstaltungen der Schule, wie
Ausflüge, Besichtigungen und Wandertage etc., wenn sie unter der
Aufsicht von Lehrern und Erziehern durchgeführt werden. Auch bei
der Teilnahme an einer organisierten Mittagsbetreuung bleiben die
Kinder unfallversichert. Nicht versichert ist dagegen die Erledigung
von Hausaufgaben im häuslichen Bereich.
Die gesetzliche Unfallversicherung übernimmt die Kosten für die medizinische Behandlung, wie Arzt und Krankenhaus, Medikamente und
Kuren. Bei schweren Unfällen mit bleibenden Behinderungen werden
auch Renten gewährt. Allerdings gibt es kein Schmerzensgeld.
Wichtig ist, dass Unfälle schnell der KUVB gemeldet werden. Das
übernimmt normalerweise die Schule, die aber von den Eltern verständigt werden muss, wenn sich ein Schulwegunfall ereignet hat.
Der Arzt rechnet dann direkt mit der KUVB ab. Die Krankenkassenkarte muss dem Arzt bei diesen Fällen nicht vorgelegt werden.
Mütterrente - Anspruch auch
ohne Beitragszahlung möglich
Von der Mütterrente kann auch profitieren, wer bisher noch keine Altersrente erhält – selbst wenn man schon 65 Jahre oder älter ist. Vor allem Mütter mit mehreren Kindern können jetzt erstmals zu einem Rentenanspruch kommen. Darauf weisen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern hin.
Die für eine Regelaltersrente notwendigen fünf Jahre mit Beitragszeiten, zu denen auch Zeiten der Kindererziehung zählen, lassen sich
jetzt leichter erreichen. Grund: Für vor 1992 geborene Kinder gibt es
jetzt nicht nur ein, sondern zwei Erziehungsjahre pro Kind.
Beispiel: Einer 66-jährigen Mutter mit drei Kindern, die vor 1992 geboren wurden, werden seit dem 1. Juli 2014 sechs Jahre Kindererziehungszeit angerechnet. Damit sind die erforderlichen fünf Jahre erfüllt. Wenn sie bis zum 31. Oktober 2014 einen Rentenantrag stellt, erhält sie rückwirkend zum 1. Juli 2014 ihre Regelaltersrente.
Fehlen trotz verlängerter Kindererziehungszeiten noch einige Monate für die fünf Jahre, zum Beispiel bei nur zwei vor 1992 geborenen Kindern, kann es sinnvoll sein, freiwillige Beiträge zu zahlen. Der Mindestbeitrag beträgt derzeit 85,05 Euro pro Monat.
Die Deutsche Rentenversicherung empfiehlt den Betroffenen, sich
beraten zu lassen.
Wer bereits am 30. Juni 2014 eine Rente bezogen hat, erhält die höhere Mütterrente automatisch, ein Antrag ist nicht erforderlich.
Mehr Informationen zur Mütterrente und zum Rentenpaket erhält man
in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de.
Weitere Informationen rund um die gesetzliche Unfallversicherung Allgemeine Fragen zur Mütterrente? Antworten gibt es am kostengibt es unter www.kuvb.de
losen Servicetelefonunter 0800 1000 480 88.
Mountainbike-CrossCountry-Biathlon am 5. Oktober
Radeln und Schießen in Langenbach
Langenbach - Zum Abschluss der
Mountainbikesaison laden die
Reservistenkameradschaft und
das MTB-Team Langenbach
(Gde. Geroldsgrün, Landkreis
Hof) wieder traditionell zum
Mountainbike-CrossCountry-Biathlon. Dieser Wettkampf, der in
weitem Umkreis der einzige seiner Art ist und weit über die
Grenzen des Landkreises Hof bekannt ist, findet bereits zum 20.
Mal statt. Neben zahlreichen
Sportlern aus den angrenzenden
Landkreisen in Bayern, Thüringen und Sachsen haben auch
schon Bayerische Meister daran
teilgenommen. Auf einer abwechslungsreichen Runde, die
ca. 6,8 Kilometer und 120 Höhenmeter über Feld- und Waldwege sowie Pfade führt, können
die Teilnehmer ihr fahrerisches
Geschick und Kondition beweisen, am Schießstand beim Vereinsgelände der Reservistenkameradschaft ist dann Treffsi-
cherheit mit dem Luftgewehr gefragt. Geschossen wird auf Biathlon-Klappfallscheiben im Abstand von zehn Metern, wobei
nach jeder Runde fünf Schuss abzugeben sind. Je nach Altersklasse sind dabei bis zu drei Runden zurückzulegen, für die jeweils drei Erstplazierten in jeder
Altersklasse gibt es Pokale, Medaillen und/oder Sachpreise. Die
Startgebühr beträgt 7 Euro für
Schüler und Jugend bzw. 10 Eu-
weis stellen können. Hier steht
der Spaß im Vordergrund, die
Startgebühr beträgt 4 Euro. Start
ist am Sonntag, 5. Oktober, ab
9.30 Uhr am Vereinsgelände nahe dem Gasthof „Grüne Heide“,
Voranmeldungen werden bis
Freitag, 3. Oktober, entgegengenommen.
Nachmeldungen
sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 2 Euro bis ca. 9 Uhr am
Sonntag möglich. Die Ausschreibung zum Wettkampf ist im
Internet unter www.rk-langenro in den Erwachsenenklassen. bach.de oder www.mtb-teamAuch Einsteiger sind willkom- langenbach.de abrufbar.
men, für diese gibt es eine eigene Klasse. Mindestalter für die Infos und Anmeldung bei HansTeilnahme am CrossCountry-Bi- jürgen Horn, Tel.: 09288/7516
0160/1901866,
Fax:
athlon ist 12 Jahre, Minderjäh- bzw.
rige benötigen eine schriftliche 03212/1348881, oder Siegfried
Einverständniserklärung der El- Horn, Tel.: 09288/957687 bzw.
tern. Für die Jüngeren von 7 bis per Mail an mtb-biathlon@onli11 Jahren gibt es einen Bambi- ne.de. Zuschauer, die die Sportni-Biathlon auf einer Kurzstre- ler an der Strecke anfeuern sind
cke, bei der diese ihre Treffsi- recht herzlich willkommen, fürs
cherheit beim Werfen unter Be- leibliche Wohl ist gesorgt.
Wir im Frankenwald
11
HGN-Handball
Mit acht Mannschaften
in die Saison 2014/15
Naila - Endlich ist es wieder soweit: die Handballsaison 2014 /
2015 hat begonnen. Zwischen
September und April des kommenden Jahres fliegt wieder der
Ball in den oberfränkischen
Sporthallen und es dürfen spannende Spiele erwartet werden.
Besonders die Kinder und Jugendlichen können sich bei dieser gesundheitsfördernden Freizeitbeschäftigung wieder so
richtig austoben, ob beim Training oder im Punktspiel.
Die Jugendarbeit wird bei der
HGN seit Langem groß geschrieben. Dieses Engagement der vielen Trainer und Ehrenamtlichen
trägt auch bemerkenswerte
Früchte: erstmals seit vielen Jahren, wird die HG Naila mit insgesamt acht Mannschaften am
Spielbetrieb teilnehmen, davon
allein sieben Jugendmannschaften. Das ist für die ganze Region
im Handball sicherlich ein Spitzenwert und macht die Verantwortlichen auch ein bisschen
stolz, denn es ist eine Entwicklung gegen den Trend.
Ganz besonders erfreulich ist der
Zulauf bei den HGN-Minis und
der E-Jugend. Hier treten gleich
drei gemischte Mannschaften
unter der Leitung von Johanna
Mergner, Petra Rieß und Roland
Ernst für Naila bei Turnieren und
Spielfesten in ganz Oberfranken
an. Nach der gelungen Premiere
der Teams beim eigenen Freundschaftsturnier im Juli (vgl. Bild),
wird es jetzt für die Jungen und
Mädchen im Alter von 5 bis 9 Jahren so richtig ernst, wenn sie sich
mit den Kindern der anderen
Vereine messen werden. Also alle
wieder fleißig zum Training am
Dienstag ab 16.15 Uhr in die
Frankenhalle kommen, dann
klappt das auch mit dem Spielen.
Übrigens: insbesondere Jungs
spielen Handball und können
noch Unterstützung gebrauchen.
Wer es also einmal ausprobieren
möchte, ist herzlich und völlig
unverbindlich eingeladen beim
Training mitzumachen.
Die weibliche D-Jugend der HGN
geht in ihre zweite Saison. Nachdem die Letzte als Anfänger noch
im Zeichen des Lernens und des
Erfahrung sammeln stand, kann
in dieser Spielzeit so richtig angegriffen werden. Erste beachtliche Erfolge konnte das Team
von Heidrun Seidel und Julia
Kahl bereits in der Sommerrunde
verbuchen. Jetzt gilt es diese guten Ansätze auch im Winter fortzuführen.
Auch die Entwicklung der weiblichen C-Jugend, die von Wolfgang Manig trainiert wird, ist beachtlich. Nicht nur, dass die HGN
gleich zwei Mannschaften in dieser Altersklasse ins Rennen schicken kann. Sie trainieren was das
Zeug hält und werden auch ein
gehöriges Wörtchen bei der Entscheidung in ihrer Liga mitzureden haben.
Die weibliche B-Jugend der HGN
hat auf dem Papier ebenfalls gute
Voraussetzungen in ihrer Staffel
mit vorne dabei zu sein. Die
Mannschaft besteht aus vielen
Spielerinnen, die bereits seit einigen Jahren in den Jugendmannschaften der HG Naila Erfahrungen sammeln konnten.
Wenn die Trainingsbeteiligung
stimmt, dann können die Mädels
von Martina Biegler sicherlich
viel in der Saison erreichen.
Im Seniorenbereich geht eine
Damenmannschaft für die HGN
ins Rennen. Die Frauen werden
von Jens Brett trainiert, dessen
Ambitionen sich so langsam auf
das Team übertragen. Auch wenn
die Mannschaft in den vergangenen Monaten mit vielen Verletzungen, Abgängen und Veränderungen zu Recht kommen
musste, hat sie doch in der abgelaufenen Saison mehrfach ihr Potenzial bewiesen. Lediglich ein
einziges Heimspiel musste gegen
den Meister vom TV Münchberg
II abgegeben werden und auch
Auswärts hat die HG Naila teilweise gute Vorstellungen abgeliefert. Das sollte der jungen
Mannschat für die anstehenden
Aufgaben genügend Selbstvertrauen geben.
Alle Interessierte sind herzlich zu
den Heimspielen in der Nailaer
Frankenhalle eingeladen. Kommen sie vorbei und unterstützen
sie die Sportler der HGN.
Lange Nacht der Sinne am 27.
September in der Therme Bad Steben
„Inside goes Therme“
Bad Steben - Mit einem echten
Knüller wartet die „Lange Nacht
der Sinne“ am Samstag, 27. September, auf, wenn es heißt „Inside goes Therme“. Die beiden
DJs Lobo Sanchez und Florian
Vendetta aus dem angesagtesten Club in Oberfranken, dem Inside in Marktleugast, stehen an
den Turntables in den Wasserwelten und sorgen bei den Badegästen für Urlaubsfeeling pur.
„We are House“ lautet das Motto der beiden bekannten Discjockeys. Bei der Langen Nacht der
Sinne in der Therme Bad Steben
überraschen sie die Gäste mit ei-
12
Wir im Frankenwald
nem sanften Mix aus House und
eingängigen Beats zum Relaxen
und genüsslich zurück lehnen.
Lobo Sanchez und Florian Vendetta sorgen mit sanften ChillOut-Klängen für Sommer-Sonnen-Ferienstimmung – ganz nach
dem Vorbild des berühmten
„Café del Mar“ auf der Baleareninsel Ibiza. Die Wasserwelten, das Saunaland und der Wellness-Dome haben an diesem
Abend bis 1 Uhr geöffnet. Auch
diesmal dürfen sich die Gäste auf
spektakuläre Lichterspiele und
eine Cocktailbar am Sole-Außenbecken freuen. Mit einem
Die beiden DJs Lobo Sanchez und Florian Vendetta aus dem Inside in
Marktleugast legen bei der „Langen Nacht der Sinne“ in Bad Steben auf.
Drink in der Hand kann man genüsslich in den Sprudel-Liegen
des 36 Grad heißen Solebeckens
entspannen. Passend zum Urlaubsflair wartet die ThermenGastronomie mit leckeren Kreationen auf. Im Saunaland sind
sinnliche „Chill-Out“-Aufgüsse
und „Sinnesreisen“ geplant.
INFO:Es gelten die regulären
Eintrittspreise. Beginn ist um 18
Uhr. Die Veranstaltungsreihe
„Lange Nachte der Sinne“ findet
am Samstag, 25. Oktober 2014“
eine weitere Fortsetzung.
Veranstaltungen im Kurhaus Bad Steben
Donnerstag, 2. Oktober: Nostalgie-Show von und mit Viktor Bleibtreu
Bad Steben - Ein Wohlfühl-Programm für alle Sinne – das ist die
komödiantische Nostalgie-Show
„Lass mich Dein Badewasser
schlürfen“ von und mit Viktor
Bleibtreu. Seine musikalische
Reise rund um das Liebesleben
überrascht, begeistert und trainiert sämtliche Lachmuskeln. Mit
seiner Interpretation alter Schlager und Chansons der 20er- und
30er-Jahre löst der AllroundKünstler garantiert alle Blocka-
den. In einem spritzigen Ausflug
entführt Sie Viktor unter anderem in die Badekultur der damaligen Zeit und unterhält Sie
mit verrückten und witzigen
Schlagern und allerlei Kuriositäten. Wo und wie darf ich nackt
sein? Zumindest zuhause in der
Badewanne, wenn Viktor nicht
gerade Ihr Badewasser schlürft…
Der ausgebildete Bassbariton aus
Kulmbach befindet sich in ständiger Flirtbereit-schaft mit sei-
nem Publikum. Kongenial begleitet wird er von Vladimir Plakidin, Konzertpianist aus Hof musikalisch perfekt und an stoischer Mimik nicht zu übertreffen.
Mit ihrem neuen Programm gastieren die beiden Künstler im
Kurhaus-Cafè, das sich an diesem Abend in einen 20er-JahreSalon verwandeln wird. Passend
dazu gibt´s kultige Spezialitäten
der goldenen zwanziger und
dreißiger Jahre wie Martini,
Waldmeisterbrause und Salzstangen.
Karten für diesen besonderen
Unterhaltungsabend am Donnerstag, 2. Oktober, um 19.30
Uhr, im Kurhaus in Bad Steben
erhalten Sie in der Tourist-Information Bad Steben (Tel.
09288/9600) zu 9,00 EUR (mit
Gastkarte 8,00 EUR) sowie an der
Abendkasse.
Samstag, 4. Oktober: Konzert mit dem Soltauer Shantychor
Bad Steben - Der Soltauer Shantychor e. V. wurde am 13. Januar 1999 in der Heidestadt Soltau im Herzen der Lüneburger
Heide von Sängern und Instrumentalisten gegründet. Der Chor
ist Mitglied in der International
Shanty- and Seasong Assiation
(ISSA) und im Fachverband der
Shantychöre in Deutschland. Er
hat es sich zur Aufgabe gemacht, das maritime Liedgut zu
erhalten und zu pflegen. Shanties aus der Zeit der Windjammer und Seemannslieder moderner Prägung gehören zum
umfangreichen Repertoire des
Chores.
Mit über 70 Liedern, die überwiegend mehrstimmig vorgetragen werden, verfügt der Sol-
Welt lassen sehr schnell eine seemännische Stimmung aufkommen.
Unter dem Motto: „Lieder so
schön wie der Norden“ lädt der
Shantychor zu einer musikalischen Reise um die Welt ein.
Besonders engagiert sich der
Chor für Deutsche Gesellschaft
zur Rettung Schiffbrüchiger und
hat darüber hinaus auch jahrhundertflutgeschädigte
Familien unterstützt.
tauer Shantychor e. V. über ein
reichhaltiges und ausgewogenes
Repertoire und kann zu allen
Veranstaltungen für den richtigen seemännischen Rahmen sorgen.
Mit vielen Konzerten in nah und
fern ist der Soltauer Shantychor
e. V. als „Botschafter der Heidestadt Soltau“ im gesamten norddeutschen Raum bekannt geworden.
Bekannte und beliebte Shanties
und Seemannslieder aus aller
Karten für dieses maritime Sonderkonzert am 4. Oktober um
19.30 Uhr im Bad Stebener Kurhaus erhalten Sie in der TouristInformation Bad Steben zu 8,00
EUR (ohne Gastkarte 9,00 EUR)
sowie an der Abendkasse.
Forum Naila am 12. Oktober: Musik-Comedy „Dream a Little Dream“
Naila/Bad Steben - Das Traumpaar der Musik-Comedy Carrington-Brown besteht aus der
klassisch ausgebildeten und umwerfend komischen Cellistin Rebecca Carrington und ihrem coolen stimmgewaltigen Partner
Colin Brown. Sie gastieren auf
Einladung des Forums Naila am
Sonntag, 12. Oktober, um 19 Uhr
im Großen Kurhaussaal Bad Steben. Zusammen mit „Joe“, Rebeccas Cello aus dem 18. Jahrhundert, parodieren sie so ziemlich alles, was möglich ist: Von
Pop bis Oper, von Jazz bis Bollywood. Und dies alles mit britischem Humor und aus britischer
Sicht auf die deutschen Alltäg-
lichkeiten. Ihre Texte sind
schwebend leicht, frech und
manchmal auch ein bisschen frivol – eine brillante Mischung aus
Musik und British Comedy.
Staubtrockenes Understatement
lässt Lachtränen sprudeln, wenn
die beiden Wahlberliner sich und
ihre Mitmenschen auf Korn nehmen – gekonnt lasziv, erbarmungslos albern, hinreißend ironisch und immer mit einem musikalischen Bonbon in den Taschen.
Carrington- Brown haben internationale Kabarettpreise in Europa und den USA gewonnen u.a.
den Publikumspreis beim deutschen „Prix Pantheon“ und dem
„Arosa Humor-Festival“ in der
Schweiz. In seinem Programm
„Dream a Little Dream“ kämpft
das hochcharmante Trio – Rebecca, Colin und das altehrwürdige Cello Joe – erneut mit den
Tücken des Alltags und behalten
stets die Ironie-Brille auf, wenn
sie sich liebevoll den Maßnahmen und Marotten widmen, denen sie sich als britischer Kultureinwanderer im deutschsprachigen Raum ausgesetzt sehen. So
z.B. bei der Bekenntnis-Ballade
„Für mich soll's deutsche Regeln
regnen“.
Als kluge Menschen und begabte
Geschichtenerzähler locken sie
den Teufel aus jedem Detail und
setzen ihm gekonnt die feine musikalische Narrenkappe auf. Einlass um 18 Uhr und wie immer
beim Forum Naila kommt zum
Kulturgenuss die Gaumenfreude.
Karten im Vorverkauf zum Preis
von 18 € für Erwachsene und 9 €
für Schüler und Studenten u.a.
beim Ticketshop der Frankenpost, Tel. 01803/395440, bei der
Touristinformation im Rathaus
Naila, Tel. 09282/6829, bei Büro
Mohr Naila, Tel. 09282/9791914, bei Reiseland Naila, Tel.
09282/9638899, bei Gölkel Desing Bad Steben, 09288/412 und
der Touristinfo Bad Steben, Tel.
09288/960-0.
Wir im Frankenwald
13
Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen
Aus der öffentlichen Sitzung des Hauptverwaltungsausschusses der Stadt Naila vom 22.09.2014
Einführung der „Ehrenamtskarte Bayern“ im Landkreis Hof Unterstützung durch die Stadt Naila (Vorberatung)
Der Landkreis Hof hatte in der Sitzung des Kreisausschusses vom
23.06.2014 die Einführung der „Ehrenamtskarte Bayern“ beschlossen. Diese Karte können Bürgerinnen und Bürger des Landkreises
Hof erhalten, die sich überdurchschnittlich für das Gemeinwohl einbringen. Karteninhaber/innen haben die Möglichkeit, materielle Vergünstigungen in Einrichtungen des Freistaates Bayern und der teilnehmenden Kommunen zu erhalten.
Der Hauptverwaltungsausschuss empfahl dem Stadtrat, sich an dieser Aktion zu beteiligen und Inhabern bzw. Inhaberinnen der Ehrenamtskarte jeweils einen 50%igen Nachlass auf Gebühren folgender
städtischer Einrichtungen anzubieten:
- Minigolfanlage Ludelbach
- städtisches Freibad
- Stadtbibliothek
- städtische Konzertveranstaltungen in der Frankenhalle
- Heimatmuseum (in Kooperation mit dem Museumsverein Naila)
- Weberhaus Marlesreuth.
Ergebnis der Qualitätssicherung im städtischen Kinderhort Information der Verwaltung
Der Kinderhort wurde im Schuljahr 2013/2014 von durchschnittlich
34 Kindern besucht. Im Schuljahr 2014 wurde der Kinderhort mittels
eines Durchbruches um die ehemaligen Räumlichkeiten der Versicherung „Proventus“ erweitert. Es entstanden so bis Anfang 2014
ein Kreativraum, eine Garderobe, ein Snoezelenraum sowie ein Hausaufgabenraum für die Schulkinder ab der 3. Klasse. Die Vergrößerung des Raumangebotes hat auch zur Folge, dass nunmehr bis zu
40 Kinder in den Hort aufgenommen werden können.
Neu eingeführt wurde die Aufgabe des Hortsprechers und eines Vertreters, der durch Wahl bestimmt wird. Zur Stärkung des Mitspra-
Museum Naila im Schusterhof
Öffnungszeiten: So. 14.00 bis 16.00 Uhr
Eintrittspreise: Erwachsene 1,50 Euro,
Schüler von 6 bis 18 Jahren 0,50 Euro,
Gruppenbesichtigungen nach Voranmeldung
(Tel. 09282/8070)
auch zu anderen Zeiten möglich.
Museum Naila im Schusterhof, Schleifmühlweg 11,
MuseumAktuell: Sind wir hier im Westen? - Ausstellung
zur Erinnerung an die Ballonflucht vor 35 Jahren, bis 09. 11.
Internet: www.naila.de/museumnaila/museum.html
cherechtes und zur Ermittlung der Wünsche und Anregungen der Kinder fanden im letzten Schuljahr regelmäßig Kinderkonferenzen statt.
Außerdem wurde im Rahmen einer Projektarbeit eine Bedürfnispyramide entwickelt.
Auch in diesem Jahr konnte der Hort wieder viele Erfolge in Form von
guten Noten der Kinder oder den Übertritt in eine höhere Schule erzielen.
Bewerbung der Stadt Naila um eine Behördenverlagerung
zur Stadt Naila
Anfang August 2014 hatte die Bayerische Staatsregierung im Rahmen einer Heimatstrategie eine Behördenverlagerung beschlossen.
In einem ersten Schritt sollen vier große Behördenbereiche aus München in die fränkischen Regierungsbezirke sowie in die nördliche
Oberpfalz verlagert werden.
Die Stadt Naila hatte sich sowohl beim Bayerischen Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat als auch bei der
Bayerischen Staatskanzlei um die Einrichtung einer der zu verlagernden Behörden auf ihrem Stadtgebiet beworben.
Mit Schreiben vom 18.09.2014 antwortete der Leiter der Bayerischen Staatskanzlei, Dr. Marcel Huber, MdL, auf die Bewerbung der
Stadt. Dr. Huber teilte mit, Ziel der Regierung sei, dass alle Landesteile und alle Regionen Bayerns sich gut entwickeln. Ein wichtiges Element aktiver Strukturpolitik sei dabei auch die Fortsetzung von Behördenverlagerungen. Die Verlagerungspläne sollen innerhalb eines
Zeitraumes von 10 Jahren umgesetzt werden. Mit der Entscheidung
über die anstehende Verlagerung der vier Behördenbereiche aus
München sei noch in diesem Jahr zu rechnen. Die Bewerbung der
Stadt Naila sei an das zuständige Ministerium weitergeleitet worden,
damit die Argumente der Stadt Naila für eine Behördenverlagerung
nach Naila in die weiteren Überlegungen einfließen könnten.
Geänderte Öffnungszeiten
Von Montag, 06.10.2014 bis einschließlich Dienstag, 21.10.2014 ist
das Sozial- und Versicherungsamt wie folgt geöffnet:
Montag und Dienstag
Donnerstag
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
14:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Mittwoch, Freitag und Montag, 13.10.2014 ist das Sozial- und Versicherungsamt geschlossen.
Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.
Naila, 22.09.2014
STADT NAILA
IMPRESSUM
VerantwortlichfürdenLokalteilNaila:
StadtNaila,FrankStumpf,
1.BürgermeisterderStadtNaila;
HerausgeberundAnzeigen:AgenturPilz;
Erscheinungsweise:Wöchentlichfreitags;
Redaktionsschluss:Dienstag10Uhr;
Titelfoto:NordicWalkingamDöbraberg
14
Wir im Frankenwald
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
Geburtstags- und Ehejubilare
in der Zeit vom 29.09. bis 05.10.2014
Müllabfuhr
vom 29.09. bis 03.10.2014 (Kalenderwoche 40 )
Marxgrün, Hölle
Biotonne (siehe Abfallkalender Plan 3)
Wilhelmine Flügel
Albert-Schweitzer-Str. 3
80. Geburtstag
30.09.2014
Erna Mergner
Hölle, Birkenweg 17
87. Geburtstag
30.09.2014
Culmitz, Lippertsgrün, Marlesreuth, Naila
Bio- und Papiertonne (siehe Abfallkalender Plan 4)
Elfriede Hofmann
Weststr. 40
88. Geburtstag
02.10.2014
Aufgrund des Feiertages „Tag der Deutschen Einheit“ werden die
Tonnen vom Freitag, 03.10.2014 am Samstag, 04.10.2014 geleert.
Erich Keil
Am Hammerberg 29
75. Geburtstag
02.10.2014
Horst Sommermann
Jean-Paul-Str. 10
81. Geburtstag
02.10.2014
Gerhard Müller
Eschenweg 28
70. Geburtstag
03.10.2014
Irmgard und Friedrich
Müller
Berger Str. 7
Goldene Hochzeit
30.09.2014
zia
Pa r
Minigolfanlage
Freizeitzentrum „Ludelbach“
Der SV Marlesreuth lädt am Freitag, 3.Oktober, zum traditionellen
Preismucken in das Sportheim ein. Wie bereits im letzten Jahrerhält jeder Teilnehmer je nach Platzierung einen Sachpreis. Der Sieger kann sich über ein Preisgeld von 100.- € freuen. Ein besonderes Schmankerl ist erneut, dass diejenige Gruppierung - ganz egal
ob Verein oder bunt zusammengewürfelter „Haufen“ -, welche die
meisten Teilnehmer stellt, als Bonus ein 15 l-Fass Bier gewinnen
kann. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr. Das Startgeld beträgt 6 Euro. Natürlich ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt.
Der SV Marlesreuth freut sich auf zahlreiche Teilnehmer.
„Am Ludelbach“, Zufahrt über Finkenweg, 95119 Naila
Tel.: 0152/21 76 48 11
Öffnungszeiten:
April – September
Montag – Mittwoch, Freitag
Samstag, Sonntag und Feiertage
Donnerstag ist Ruhetag
(in den Ferien geöffnet von
litä
tyservice ital.
Sp
e
Anmerkung: Nach Art. 32 Abs. 2 Satz 1 Bayerisches Gesetz über das Meldewesen (MeldeG) darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über Alters- und Ehejubiläen von Einwohnern erteilen, wenn die Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Soll die Veröffentlichung von Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden die Betreffenden gebeten, mindestens 8 Wochen vor dem Jubiläum bei der Stadt Naila, Zimmer 14, schriftlich Widerspruch gegen die Weitergabe der Daten einzulegen.
Preismucken beim SV Marlesreuth
ist
ten B ro-Ecke
Metzg
Metzgerei
erei
Schmidt
Schmidt
Kronacher Straße 7
95119 Naila
Tel. 0 92 82/75 20
Fax 0 92 82/98 46 64
Speisekarte
(von 11.30 Uhr–13.30 Uhr)
Montag, den 29. 9. 2014
14.00 Uhr – 21.00 Uhr
10.30 Uhr – 21.00 Uhr
14.00 Uhr – 21.00 Uhr)
Eintrittspreise:
Die Benutzungsgebühren betragen pro Spiel:
2,00 € für Erwachsene und
1,00 € für Kinder und Jugendliche.
Der Kiosk ist geöffnet.
Wochenmarkt - jeweils donnerstags
Beginn: 7.00 Uhr
Veranstaltungsort: Zentralparkplatz
Angebote von Blumen, Gemüse, Obst, Wild und Geflügel, Wurst,
Fisch, Käse, Gewürzen, Imbiss usw. von Firmen aus der Region.
Der Markt ist geöffnet bis 13.00 Uhr. Sollte der Donnerstag ein Feiertag sein, findet der Wochenmarkt einen Tag vorher statt.
Gulaschsuppe mit Brötchen
Paprikaschnitzel mit Reis und Salat
3,25 €
5,75 €
Fischfilet mit Kartoffelsalat und Salat
Winzerpfanne mit Rösti und Salat
5,75 €
5,75 €
Kohlrouladen mit Kartoffeln und Krautsalat
Penne mit Gorgonzolasauce
5,75 €
4,75 €
Rindfleisch in Meerrettich mit Kloß und Salat
Germknödel mit Vanillesauce
5,75 €
3,25 €
Dienstag, den 30. 9. 2014
Mittwoch, den 1. 10. 2014
Donnerstag, den 2. 10. 2014
Freitag, den 3. 10. 2014
Feiertag
Samstag, den 4. 10. 2014
Reissuppe mit Rindfleisch, Gemüse und Brötchen
Königsberger Klopse mit Kartoffeln und Salat
3,25 €
5,25 €
Wir liefern Ihnen die Speisen in einem Swisspack Warmhalte-System
frei Haus, Metzgerei Schmidt, Tel. 09282/7520, Fax 09282/984664
Angebot vom 25. 9.–27. 9. 2014
Schweineschäufele
Kasseler Kamm
Olivenwurst
Lyoner
Rindfleischwurst
100 g / 0,59 €
100 g / 0,89 €
100 g / 0,89 €
100 g / 0,79 €
100 g / 1,39 €
Angebot am Montag, 29. 9. 2014
Schweinegulasch
100 g / 0,62 €
Hackfleisch, gem.
100 g / 0,62 €
Schweinekotelett
100 g / 0,62 €
Angebot am Dienstag, 30. 9. 2014
Angebot am Mittwoch, 1. 10. 2014
Zum Nailaer Herbst bieten wir an: Rouladen mit Blaukraut und Salat
Schweineschnitzel mit Kartoffelsalat und Salat
www.metzgerei-schmidt.com
Wir im Frankenwald
15
1. Schultag in der
Grundschule Naila
Für 242 Schülerinnen und Schüler hat an der Grundschule in
Naila das neue Schuljahr begonnen. Für 39 Jungen und 21 Mädchen war am 16. September sogar
ein ganz besonderer Tag - der 1.
Schultag. Zu diesem Tag begrüßte Rektor Ulrich Lang nicht
nur die neuen ABC-Schützen,
sondern auch die Eltern und Verwandten. Bis auf den letzten Platz
gefüllt war die Aula der Schule.
Der Rektor ermutigte die Neuankömmlinge positiv an die neuen
Aufgaben heranzugehen und sich
auf die Schule zu freuen. Dabei
erinnerte er sich gerne an seine
ersten Schuljahre, die er, wie
auch der 1. Bürgermeister Frank
Stumpf, an dieser Schule erlebt
hatte. Der 1. Bürgermeister freute
sich über die große Anzahl derer,
die hier im neuen Jahr „fürs Leben
„Essbare Stadt Naila“
lernen werden“. Auch der 2. Bürgermeister der Stadt Issigau, Stefan Braitmaier, war der Einladung der Schule gerne gefolgt.
Die Schüler der 2. und 4. Klasse
hatten das Singspiel „Irgendwie
anders“ mit Konrektorin Jutta
Starosta und Lehrer Peter Weber
in den Sommerferien einstudiert
und führten dieses auf. Verkehrserzieher Helmut Hüller gab
wichtige Tipps für den sicheren
Schulweg und präsentierte das
neue reflektierende Sicherheitsdreieck, welches die ABC-Mützen
inzwischen abgelöst hat. Im Anschluss nahmen die Lehrkräfte
Karin Wölfel, Marlies Salfer und
Jana Thiele ihre Schützlinge unter dem Beifall der Eltern in Empfang. Mit dem traditionellen
Kirchgang endete der 1. Schultag
an der Nailaer Grundschule.
Foto (v. l.): Hans Fischer und Petra Höfner mit 1. Bürgermeister Frank
Stumpf
1. Schultag in der Klasse 1 A
1. Bürgermeister Frank Stumpf begrüßte die Erstklässler.
16
Wir im Frankenwald
Vor drei Monaten hat die Stadt
Naila ein außergewöhnliches
Projekt gestartet. In Zusammenarbeit mit den Bürgern soll
die Stadt sprichwörtlich aufblühen. So sollen aus den vielen ungenutzten oder verwilderten Grünflächen in der Stadt
und den Außenorten kleine
Nutzgärten entstehen. Die Verwaltung kümmert sich dabei um
die Erstbepflanzung, die Bewirtschaftung erfolgt durch die
Anwohner. Am Kirchberg entstand so bereits der zweite Kräutergarten, deren Pflege Petra
Höfner und Hans Fischer nun
übernommen haben. Dort wächst
unter anderem Salbei, Pfefferminze, Bohnenkraut, Oregano
und auch Blattsalat. „Nächstes
Jahr werden wir auch fränkische Bauerngurken anpflanzen“, verrät Frau Höfner, die von
der Idee von Anfang an sehr angetan war. „Petras Gärdla“ ist der
vierte Kleingarten in Naila, der
aus der Kooperation der Kommune mit Privatpersonen entstanden ist.
1. Bürgermeister Frank Stumpf
stand von Anfang an hinter der
Idee, die auch in zahlreichen anderen Städten derzeit in der Umsetzung ist. „Ich würde es mir sehr
wünschen, wenn mehr Bürger
wie Petra Höfner und Hans Fischer diese Idee aufgreifen und
so mithelfen, Naila zur „essbaren Stadt“ zu machen,“ so der 1.
Bürgermeister. Die Stadt unterstützt diese Vorhaben nach
besten Kräften.
Jeder, der interessiert ist, auch
ein Stück eigenen Garten zu bewirtschaften und eine geeignete
öffentliche Grünfläche kennt,
kann sich bei Bauhofleiter Dietmar Munzert
(Tel.: 0 92 82/97 91 10) melden. Stadtgärtner Siegfried Deffner ist gerne bereit, bei der Erstanpflanzung zu helfen und steht
auch mit Rat und Tat zur Seite.
Aus Naila
Hochzeit Torsten Weber
und Melanie Thierauf
Hochzeit Julia Wild und Andy Rösler
Das Brautpaar Melanie Thierauf und Torsten Weber mit den Trauzeugen Alexandra und Wolfgang Brendel
Unser Bild zeigt das Brautpaar Julia Wild und Andy Rösler mit den Trauzeugen Ramona Degelmann und Eric Rösler
Torsten Weber und Melanie Thierauf aus Rudolphstein bei Berg
gaben sich am 19. September im Trauzimmer des Nailaer Rathauses das Eheversprechen. Die Trauung vollzog Standesbeamtin Carina Neupert.
Julia Wild und Andy Rösler sind schon lange ein Paar. Jetzt haben sich die beiden Nailaer getraut zu heiraten. Vor Standesbeamtin Astrid Rohde gaben sie sich am 20. September im Sitzungssaal des Nailaer Rathaus das „Ja“-Wort.
Hochzeit Daniela Hellbach
und Markus Rucker
Start ins Berufsleben
Unser Bild zeigt (v. l.): Trauzeugin Lisa Rucker mit dem Brautpaar Markus Rucker und Daniela Hellbach, den gemeinsamen Kindern Zoey und
Lionel, Trauzeugen Ronny Hellbach und Standesbeamtin Astrid Rohde
Daniela Hellbach und Markus Rucker verbringen derzeit die Flitterwochen in Tunesien. Direkt nach der Hochzeit am 20. September flog die Familie in den Urlaub. Das „Ja“-Wort gaben sich
die Eheleute vor der Standesbeamtin Astrid Rohde im Trauzimmer des Nailaer Rathauses. Die beiden gemeinsamen Kinder Zoey (5 Jahre) und Lionel (2 Jahre) waren auch mit dabei.
Anna-Lena Wolfrum aus Wüstenselbitz lernt in den kommenden
drei Jahren den Beruf der medizinischen Fachangestellten. Sie
ist der neue Azubi in der Nailaer Gemeinschaftspraxis von Dr.
med. Helmut Voit und Birgitt Lucas, die seit mehr als 25 Jahren
hausärztliche Versorgung in Naila anbietet. Das Foto zeigt Dr. Helmut Voit und Azubi Anna-Lena Wolfrum.
Frankenwaldverein Marlesreuth
Nachmittagswanderung zur „Schiefen Ebene“
Sonntag, den 28.09.2014 Abfahrt: 13:00 Uhr Kirchplatz
Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Gäste
Wir im Frankenwald
17
Aus Naila
VERANSTALTUNGEN in der Stadt Naila
15.00 Uhr
Siedervereinigung Naila-Froschgrün
26.09.
17.30 Uhr
IfL Frankenwald
27.09.
14.00 Uhr
CSU und Frauenunion Naila
Kartoffelfest
Feld des Bauern Matthes „am
Kugelfang“ (hinter BN Werkzeugbau)
27.09.
17.00 Uhr
Siedervereinigung Naila-Froschgrün
Preisverteilung vom Maifest, anschl.
Dunkelbierfest mit Pfefferhaxen
Siedlerheim
27.09.
20.00 Uhr
Verein für Aquarien-, Terrarien- und
volkstümliche Naturkunde Naila e. V.
Familienabend mit Filmvortrag
Aquarianerheim in Froschgrün
28.09.
08.30 Uhr
Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila
28.09.
09.30 Uhr
Frankenwaldverein OG Naila
28.09.
13.00 Uhr
Frankenwaldverein OG Marlesreuth
28.09.
14.00 Uhr
Evang. Jugend Naila
29.09.
14.00 –
17.00 Uhr
17.30 Uhr
Modellbauverein Naila –
Parkeisenbahn Froschgrün e. V.
IfL Frankenwald
29.09.
19.00 Uhr
30.09.
14.30 Uhr
01.10.
17.30 Uhr
IfL Frankenwald
Verein der Pensionisten und Rentner
des Öffentlichen Dienstes (PRÖD), Naila
IfL Frankenwald
03.10.
9.00 Uhr
03.10.
03.10.
28.09.
Leistungsprüfung Wasser –
Ende der Feuerwehraktionswoche
Tageswanderung
Drei-Freistaaten-Stein – Burgstein mit
Mittagessen – ca. 14 Wander-km
Nachmittagswanderung zur
„Schiefen Ebene“
Kinderkino: „RIO“ ab 6 Jahre,
Eintritt 1,50 Euro
Fahrbetrieb mit der Parkeisenbahn –
bei schönem Wetter
Lauftreff
Siedlerheim
Marxgrün, Hönl’s Imbiss
Verantw.: Münzer Hans
Treffpunkt: Zentralparkplatz zur Fahrt
nach Gutenfürst
Abfahrt am Kirchplatz
Bonhoefferhaus Naila
Froschgrüner Park in Naila
Sportplatz Rodesgrün
Naila, VHS-Raum
18.00 Uhr
Step-Aerobic
Monatstreffen: Zu Gast ist der
Lauftreff
Tageswanderung auf dem
Frankenwaldverein OG Marxgrün/Hölle
Jungbrunnenweg HRW1, ca. 22 km
SV Marlesreuth
Preismucken
19.00 Uhr
Reservistenkameradschaft Naila
RK-Treff in Naila
04.10.
07.00 Uhr
VdK Ortsverband Naila
Herbstfahrt zur Feste Marienberg in
Würzburg; anschließend Weinprobe
im Weingut Alte Scheune in
Oberschwarzbach
RK-Keller
Abfahrt: 07.00 Uhr; Bahnhof Naila,
Anmeldung bis 28.09. bei Vorsitzendem
Werner Hick (09282/8938 oder
0157/79682659); Barbara Bernstein
(09282/978047)
04.10.
19.00 Uhr
TuS 02 Lippertsgrün
Traditionelles Oktoberfest mit Musik
und Schmankerln
TuS-Mehrzweckhalle Lippertsgrün
Ev. Kirchengemeinde Marxgrün
Erntedankfest mit anschl. Kirchenkaffee
Christuskirche, Kirchberg
Letzter Fahrbetrieb in diesem Jahr mit
der Parkeisenbahn – bei schönem Wetter
Tag der offenen Kirchentüren mit
Dia-Show, Gott-sei-Dank-Brot und
Informationen
Erntedankfeier; alle Mitglieder sind
herzlich willkommen
Seniorenwanderung mit Dr. Hermann
Meiler durch die Heckenlandschaft rund
um Lippertsgrün
09.30 –
11.00 Uhr
14.00 –
17.00 Uhr
05.10.
05.10.
05.10.
14.00 –
17.00 Uhr
05.10.
14.00 Uhr
Gartenbauverein Marlesreuth
07.10.
13.00 Uhr
Frankenwaldverein OG Lippertsgrün
07.10.
19.00 Uhr
Siedlervereinigung Froschgrün
Frauengruppe
08.10.
20.00 Uhr
Ev. Kirchengemeinde und VHS Marxgrün
12.10.
19.00 Uhr
Forum Naila
17.10.
20.00 Uhr
18.10.
ab 10.00 Uhr
Mittwoch 14.00 Uhr
Gymnastikgruppe Kraus
Mittwoch 19.00 Uhr
Musikverein Marlesreuth
Donnerstag 18.30 Uhr
WSV/Triathlon Naila e.V.
Samstag
TG Culmitz
18
10.00 Uhr
Wir im Frankenwald
Treffen der Siedlerfrauen
Dia-Vortrag „Oberfranken“
von Robert Kübrich
Music-Comedy Dream a Little Dream
mit Carrington-Brown
Stammtisch Fauna & Flora mit
Ausschusssitzung zur Aufstellung des
Jahresplans 2015
Herbstputz außerhalb und innerhalb
des Aquarianerheims
Frauen-Gymnastik Kettelerhaus
mit Marianne Kraus
Probe in Culmitz
Treff für Jung und Alt, Laufen/Nordic
Walking/Nordic Cross Skiking
Platzbauarbeiten
Frankenwaldstuben (Schützenhaus)
Sportplatz Rodesgrün
Treffpunkt: Hönls Imbiss
Sportheim
Christuskirche, Kirchberg
Gasthaus Böhm in Marlesreuth
Treffpunkt: Parkplatz am Sportheim in
Lippertsgrün
Siedlerheim
Ev. Gemeindehaus, Hans-Silbermann-Str.
Großer Kurhaussaal Bad Steben
Kettelerhaus Naila
Altes Schulhaus, Infos bei Willi Hägel
unter 09282/446, ab 19 Uhr
Frankenhalle Naila, Gäste willkommen.
Infos unter 09282/39232 (Frank Findeiß)
Gelände TG Culmitz
Alle Angaben ohne Gewähr
Maibaumeinholen,
anschl. gemütliches Beisammensein
Lauftreff – weitere Infos
unter www.ifl-frankenwald.de
26.09.
Aus Naila
Kartoffelfest direkt auf dem Acker
Brandschutzerziehung im kath.
Kindergarten Regenbogen Naila
„Probealarm“ im katholischen
Kindergarten Regenbogen Das
Kindergartenteam des Kindergarten Regenbogen in Naila
führte mit allen Kindern der Bären- und Spatzengruppe ein
Brandschutzprojekt durch.
Mit dem Material, das uns die
freiwillige Feuerwehr Naila jedes Jahr zur Verfügung stellt, haben die Kinder einige wichtige
Verhaltensregeln zum Thema
„Feuer“ gelernt, z.B. wie nützlich und gefährlich Feuer sein
kann, wie man sich bei einem
Brand verhält, wie ein Kind am
Telefon einen Notruf absetzen
kann, wie sieht ein Feuerwehrmann aus und welche Aufgaben
hat er.
Die Kinder lernten außerdem mit
Feuer verantwortungsvoll umzugehen, indem sie an einem Lagerfeuer ausprobierten, was alles brennen kann.
Viel zu schnell war diese aufregende Woche um. Die Kinder
können aber weiterhin Bilderbücher und Hefte zum Thema
Feuerwehr ansehen, Erfahrungen austauschen und sich informieren.
Evang. Kindergarten „Am Park“:
8. Basar rund ums Baby & Kind
Naila - Am Samstag, 4. Oktober findet im Kindergarten „Am Park“
in Naila zwischen 9 und 12 Uhr die bereits 8. Auflage des Basars
statt. Verkauft werden alle Sachen „von Anfang an“, Umstandskleidung, Baby/Kinderausstattung, Spielzeug, Bücher, Fahrzeuge, etc. Für das leibliche Wohl bestens ist gesorgt. Sie wollen etwas verkaufen? Die Tischgebühr beträgt 5 Euro zugunsten des Kindergartens, alle Einnahmen aus dem Verkauf bleiben zu 100 Prozent bei Ihnen. Bei Rückfragen oder zur Buchung eines Verkaufstisches sind wir ab sofort unter Telefon 09282/1397 erreichbar.
Frankenwaldverein Lippertsgrün
Bei der nächsten Seniorenwanderung der FWV-Ortsgruppe
Lippertsgrün
am
Dienstag,
7.
Oktober 2014 führt Dr. Hermann Meiler durch die Heckenlandschaft
rund um Lippertsgrün. Treffpunkt ist ausnahmsweise erst um 13
Uhr am Parkplatz am Sportheim in Lippertsgrün.
Interessierte Wanderer sind herzlich willkommen.
CSU und FrauenUnion (FU) Naila laden am Samstag, den 27. September 2014 ab 14.00 Uhr zum traditionellen Kartoffelfest auf das
Feld des Bauern Matthes am „Kugelfang“ (hinter BN Werkzeugbau). Direkt auf dem Kartoffelacker kann man alles mitmachen,
was schon früher zum „Ärpflgroum“ gehört hat: ob mit „Ärpflgroum“ (bitte eigene Hacke mitbringen), mit dem „Ärpfelfeier“
oder mit dem Verzehr der „Ärpfl“ an Ort und Stelle zu allerlei typischen Spezialitäten wie eingemachten Heringen, Pressack, oder
Streichmatz. Natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen, Bier und Limo direkt auf dem „Ärpflfeld“.
Die Kinder können sich neben dem Kartoffelgraben beim Kartoffeldruck versuchen, bei der Schatzsuche im „Kreiderich“ und - bei
entsprechendem Herbstwind – auch beim Drachensteigen. Und natürlich wird auch in diesem Jahr wieder der Nailaer Kartoffelkönig
gekürt.
Maibaumeinholen und
Dunkelbierfest in Froschgrün
Die Siedlervereinigung Naila - Froschgrün holt am Freitag, 26. September, ihren Maibaum ein. Beginn ist um 15 Uhr. Anschließend gemütliches Beisammensein im Siedlerheim.
Im Mai diesen Jahres wurde aus Anlass des 75-jährigen Bestehens das Maifest abgehalten. Bei diesem Fest wurde ein Luftballonwettbewerb, sowie eine Aktion mit Sonnenblumensamen durchgeführt. Am Samstag, 27. September, 17 Uhr findet die Preisverteilung der am weitesten geflogenen Luftballons und die Prämierung der größten Sonnenblumen im Siedlerheim in Froschgrün
statt. Um 18 Uhr beginnt das traditionelle Dunkelbierfest mit Pfefferhaxen.
Sonntagskino: „Rio“ im Bonhoefferhaus
Am Sonntag, 28. September um 14 Uhr startet das Sonntagskino
im Bonhoefferhaus in Naila in eine neue Saison. Den Auftakt macht
der Animationsfilm „Rio“. Der Film ist ohne Altersbeschränkung freigegeben aber erst ab 6 Jahren empfohlen Die Filmvorführung endet
gegen 15.35 Uhr. Der Unkostenbeitrag beträgt 1,50 Euro.
Fam. Umlauf
Bergstraße 16a
95119 Marlesreuth
Telefon:
09282/39229
Selbitzer Berg 23
95119 Naila
Tel. 0175/8939935
Öffnungszeiten:
Mo. und Do. 9–12, Sa. 10–14 Uhr
Wer auf Werbung
verzichtet, gleicht einem Manne ohne
Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -
AKTIONS-ANGEBOT
vom 27. 09. bis 02. 10. 2014
Meinel Pils oder
Hefe hell
je Kasten 12,–
€ + Pfand
Nur solange Vorrat reicht
Wir im Frankenwald
19
Wertshaussinga in Lerchenhügel
Schwarzenbach a.Wald - Am
Freitag, 26. September 2014,
findet wieder im Sportheim Lerchenhügel
das
Fränkische
Wertshaussinga statt. Diese Veranstaltung ist inzwischen weit
über die Grenzen des Frankenwaldes hinaus bekannt und beliebt. Beginn ist wie immer um
19 Uhr, Eintritt ist frei.
Als Gast im September 2014 ist
bei uns der Komiker Rainer Popp
aus dem Kulmbacher Land, der
einen Abend mit vielen tollen
Witzen und lustigen Geschichten nach dem Motto „Daablachen könnst da dich“ präsentieren wird. Außerdem darf sich
jeder Gast aus vorliegenden
Textbüchern ein Lied wünschen,
das dann nach Auswahl gemeinsam gesungen wird. Die
Musikanten und Wirtsleute freuen sich auf viele lustige und sangesfreudige Gäste.
Wegen der großen Nachfrage
nach der Veranstaltung ist die
Teilnahme nur mit einem reservierten Platz möglich. Voranmeldung unter Tel. 09289/5240.
Wir danken allen, die mit uns Abschied
nahmen, sich in stiller Trauer mit uns
verbunden fühlten, und ihre Anteilnahme
auf so vielfältige Art und Weise zum Ausdruck brachten.
Heinrich
Mayer
† 5. 9. 2014
Elfried Mayer
mit Familie
Geroldsgrün, im September 2014
Konditoren-Weltmeisterin in Hof
Hof - Der Hofer Herbst lädt ein
zu zahlreichen Attraktionen.
Weltmeisterlich geht es zu im
Küchen-Center Findeiß in Hof.
Am Samstag, 27. September,
ab 14 Uhr ist die Konditorenweltmeisterin zu Gast: Andrea
Schirmaier-Huber wird für die
Gäste viele Tricks erklären für
das perfekte Backen und natürlich auch Geschichten erzählen über ihre TV-Backshow. Los geht es ab 14 Uhr der Eintritt ist kostenlos. Infos
auch unter www.findeiss.net
Wir lieben Dich und vermissen Dich unendlich
URSULA SÜPPEL
† 13. 9. 2014
In stiller Trauer:
Dein Peter mit Heike, Rainer, Lisa, Stefanie und Rudolf
Die Urnenbeisetzung findet auf Wunsch der Verstorbenen
im engsten Familien- und Freundeskreis statt.
20
Wir im Frankenwald
Gedenkkonzert
für Marteau
Lichtenberg - Am Sonntag, 28.
September, findet im Haus Marteau in der Lobensteiner Straße ein besonderes Konzert statt.
Anlässlich des 140. Geburtstages und des 80. Todestages von
Henri Marteau haben die Günter und Rosemarie Tolls-Stiftung und der Freundeskreis Haus
Marteau e. V. sich als Veranstalter zusammengetan, um an
diese beiden Tage in gebührender Weise zu erinnern. Werke von Bach, Mozart, Paganini,
Marteau, Reger und Szymanowski stehen an diesem Musikabend auf dem Programm. Als
Solisten konnten Celina Kotz (Violine) aus Polen, die schon viele herausragende Preise bei nationalen und internationalen
Violin- und Kammermusikwettbewerben bekommen hat
(u.a. erhielt sie beim diesjährigen Henri-Marteau-Wettbewerb
den
Dr.-Günter-Bendorf-Gedenkpreis) und Marcin Sikorski
(Klavier), ebenfalls aus unserem Nachbarland, ein Pianist der
in ganz Europa bereits viele Auszeichnungen bei den unterschiedlichsten
Wettbewerben
erhalten hat, gewonnen werden. Das Konzert beginnt um
18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei!
Ausstellung zum
NSU-Prozess
Münchberg - „Der NSU-Prozess
in München läuft nun schon seit
über einem Jahr und hat eine Reihe von gesellschaftlichen Auswirkungen. Das Institut für Sozialwissenschaftliche Forschung,
Bildung und Beratung (ISFBB)
e.V. in Nürnberg hat dazu eine
Ausstellung erarbeitet. Die Ausstellung veröffentlicht Fakten zu
den einzelnen Opfern der NSUMorde mit persönlichen Berichten der Hinterbliebenen, zudem
werden die Hintergründe der
NSU-Organisation beleuchtet.
Die Ausstellung kann Samstag,
27. September, bis Sonntag, 05.
Oktober, im Bürgerzentrum
Münchberg,
BürgermeisterSpecht-Str. 3, in Münchberg, zu
sehen.
VHS Schwarzenbach a.Wald
Kochkurs mit Gemüse
Kürbis und Pastinake
Schwarzenbach a.Wald - Was
man aus herbstlichen Gemüsesorten alles zubereiten kann,
zeigt Küchenchef Rüdiger Jähn.
Kürbis und Pastinake sind vielfältig und schmecken lecker. Die
Vielfalt der Gerichte wird so
manchen überraschen.
Der VHS-Kochkurs findet im
Landgasthaus Döbraberg in der
Zeppelinstr. 4 in Schwarzenbach a.Wald statt. Termine jeweils Mittwoch um 18 Uhr am
8. Oktober oder am 15. Oktober. Die Gebühr beträgt 7,50 Euro, Material nach Verbrauch
Begrenzt ist das Leben – doch unendlich ist die Erinnerung
Charlotte Hiller
† 3. 9. 2014
Danke sagen wir allen für tröstende Worte, gesagt oder geschrieben,
für alle Zuwendungen und Anteilnahme am Tod meiner geliebten Frau,
unserer guten Mutter, Schwiegermutter und Oma.
Dank auch an die Arztpraxis Vogel und die Diakonie Naila, sowie cps 24
und das Bestattungshaus Hollerbach für die liebevolle Begleitung und
Hilfe.
Siegfried Hiller
Ute und Jochen Thümmler
Sigrid und Werner Feichtenschlager
Naila, im September 2014
Ich danke Gott für all die schönen Jahre.
Die vielen liebevollen Zeichen des Mitgefühls,
der Freundschaft und der tröstenden Anteilnahme,
die wir beim Abschied unseres Vaters,
Schwiegervaters, Opas und Uropas
Heinrich Gluth
erfahren durften, haben uns gut getan und uns gezeigt,
wie wertvoll sein Schaffen war.
Wir möchten uns von ganzen Herzen für alles bedanken.
DANKE
Pfarrer Welsch für die einfühlsamen Worte,
dem Posaunenchor und dem Männergesangsverein
für die musikalische Gestaltung,
dem Bestattungshaus Hollerbach,
den Vereinen und der Firma Faber-Castell für die Nachrufe.
Martin, Rudolf und Werner Gluth mit Familien
Geroldsgrün, im September 2014
Wir im Frankenwald
21
FSV Naila
SV 05 Froschbachtal
Sonntag,28. 09.2014,um13.00Uhr
FCWiesla Hof2-FSVNaila
Sonntag,28. 09.2014,um15.00Uhr
1.FCHöllental2-FSVNaila2
Freitag, 26. September 2014
16 Uhr U11 (E2) Junioren – VfB Helmbrechts
17 Uhr U09 (F2) Junioren – FC Eintracht Münchberg
Juniorenabteilung:
Samstag,27.09.2014,um10.30Uhr,inKöditz:
F-Junioren:TSVKöditz–FSVNaila
Samstag,27.09.2014,um11.00Uhr,anderBadstr.:
E-Junioren:FSVNaila–TSVPresseck
JFGSelbitztal05
Freitag,26.09.2014,um17.30Uhr, inHof:
D-Junioren:ATS Hof/West–JFGSelbitztal 2
Samstag,27.09.2014,um10.30Uhr,inNaila:
D-Junioren:JFGSelbitztal 3–JFGBayerischesVogtland2
Freitag,26.09.2014,um19.00Uhr, inHof:
C-Junioren:SpvggBayernHof3–JFGSelbitztal
Freitag,26.09.2014,um18.30Uhr, inSelbitz:
A-Junioren:JFGSelbitztal–TSVThiersheim
Einladungzum„fastperfektenDinner“
Die FSV-Vereinsfrauen zaubern am 03.10. im Vereinsheim des FSV
Naila ein Menü für alle Gäste. Für nur 10 Euro erhält man einen Aperitif, eine Vorspeise, ein Hauptgericht (Waldpilze in Rahmsoße an
Semmelkloß) und ein Dessert . Einlass ist um 12.00 Uhr. Die Plätze
sind begrenzt. Anmeldungen im Vereinsheim des FSV, telefonisch
[email protected].
FC Steinbach/Dürrenwaid
Samstag, 27.09.14, 16.00 Uhr in Steinbach
FC Steinbach-Dürrenwaid 07 e.V. - SpVgg Wiesau
Samstag, 27. September 2014
10 Uhr U09 (F1) Junioren – (SG) SpVgg Selbitz
11 Uhr FC Döbraberg – U11 (E1) Junioren
11 Uhr SC Steinbach am Wald – U17 (B) Juniorinnen
14 Uhr U19 (A) JFG Höllental – JFG Waldstein in Thierbach
14 Uhr SV 05 Frauchenmannschaft – ASV Oberpreuschwitz
in Bobengrün
16 Uhr Kreisliga-Mannschaft – FC Trogen 2
Sonntag, 28. September 2014
13 Uhr A-Klassen-Mannschaft – FC Döbraberg 2 in Bobengrün
15 Uhr Kreisklassen-Mannschaft – FC Döbraberg in Bobengrün
Kurzfristige Änderungen und weitere Termine unter
www.sv05froschbachtal.de
HG Naila
Sonntag, 28.09.2014, um 10.00 Uhr in Marktredwitz
weibl. D-Jugend gegen HSG Fichtelgebirge
Sonntag, 28.09.2014, um 11.00 Uhr in Naila
weibl. C-Jugend 1 gegen TSV Niederlamitz
weibl. C-Jugend 2 gegen HSG Fichtelgebirge
weibl. B-Jugend gegen TV Weidhausen
Weitere Informationen und Spielberichte auf hg-naila.de
SKC 1963 Naila
TSV Carlsgrün
Sport für Sportler beim TSV Carlsgrün:
Ganzkörpertraining mit Karin Muhammad bringt
Sportler fit durch den Winter
Für Läufer und Biker neigt sich die Outdoor-Zeit dem Ende entgegen und die Indoor-Zeit beginnt. Ab Mittwoch, 8. Oktober 2014
bietet daher der TSV Carlsgrün/Frankenwald wieder den beliebten Kurs „Sport für Sportler“ an, der sich vor allem an die Sportler der Freisportarten wie Fußball, Biken, Laufen, Triathlon, Nordic Walking etc. richtet, damit diese fit durch den Winter kommen, um im Frühling mit dem nötigen „Biss“ wieder in die Saison
zu starten. Unter der Leitung von Karin Muhammad werden Kraftausdauer-, Stabilisations- und Koordinationsübungen durchgeführt sowie Muskelpartien trainiert, die sonst vernachlässigt werden. Der Kurs findet jeweils mittwochs von 19:15 Uhr bis 20:15
Uhr in der Turnhalle des TSV Carlsgrün/Frankenwald statt, mitzubringen sind feste Schuhe und ein Handtuch. Der Unkostenbeitrag für Mitglieder beträgt 1,00 Euro, für Nichtmitglieder 4,00 Euro je Einheit. Weitere Auskünfte und Anmeldung zum Kurs bitte direkt bei Karin Muhammad unter 09288/924842.
22
Wir im Frankenwald
Samstag, 27.09.2014 um 12.45 Uhr in Helmbrechts
SKC 63 Naila – FW Gestungshausen
Samstag, 27.09.2014 um 15.00 Uhr in Naila
SKC 63 Naila 2 – Gallier Kulmbach 3
Sonntag, 28.09.2014 um 12.00 Uhr in Kulmbach
KV Kulmbach D 2 - SKC 63 Naila D 2
Sonntag, 28.09.2014 13.00 Uhr in Naila
SKC 63 Naila Damen – ASV Pegnitz Damen
Diabetiker Selbsthilfegruppe Naila:
Einladung zum nächsten Treffen
am Dienstag, den 30. September 2014, 19.00 Uhr in Naila, VHS
Vortragssaal, Walchstr. 15. Es referiert zum Thema: „ProstataVorsorge Ja/Nein?“ Wechseljahre des Mannes? Dr. med Bernhard Wagner, Urologe, Naila
Neben Diabetikern mit ihren Angehörigen sind wie immer auch alle Interessierten herzlich willkommen! Weitere Infos bei Inge Loge unter Tel. 09288/92284 Diabetiker Selbsthilfegruppe Naila
Dekanats Akademie in Naila
Naila - Das Dekanat Naila und
die evang. Erwachsenenbildung
Hof/Naila laden unter dem Titel
„Dekanats Akademie“ Mitarbeitende und Interessierte zu 16
Veranstaltungen mit Vorträgen,
Erfahrungsaustausch,
Gottesdienst und Gemeinschaft ein.
Doch vor der Arbeit kommt das
Vergnügen: Die „Dekanats-Akademie“ beginnt mit einem Auftritt des kirchlich-bayerischen
Pfarrkabarett „Das weißblaue
Beffchen“ am Samstag, den
27.Sept. um 18 Uhr in der Frankenhalle in Naila. Restkarten für
12 Euro sind noch an der Abendkasse erhältlich.
Weitere Programmpunkte der
Ersten Akademie-Woche sind:
Samstag. 27. September, 9.30
Uhr im Bonhoefferhaus Naila:
„Jugendliche in ihrer Lebenswelt besser verstehen“ Dekanatsjugendleiter Wolfgang Hasch
stellt Ergebnisse der Milieuforschung vor und lädt zur Diskussion darüber ein.
Dienstag, 30.September, 19 Uhr
im evang. Gemeindehaus in Döbra: „Medienpädagogik“ Klaus
Ploth, Medienpädagoge und Ge-
schäftsführer der evang. Medienzentrale in Bayern stellt aktuelle Kurzfilme vor, die als Impulse in der Kinder- und Jugendarbeit, aber auch in Schulen und Vereinen eingesetzt werden können und vermittelt didaktisches und pädagogisches
Know how.
Die Vorbereitungen zum Nailaer
Herbst 2014 laufen auf Hochtouren
Naila - Der Erlebnismarkt „Nailaer Herbst“ mit verkaufsoffenem Sonntag findet in diesem
Jahr am 5. Oktober statt. Ab
11.00 Uhr beginnt das Markttreiben in der Innenstadt und um
13.00 Uhr öffnet Nailas Einzelhandel die Geschäfte. Wie in jeMittwoch, 01.Oktober, 19.30 Uhr dem Jahr haben sich die Verantim evang. Gemeindehaus in wortlichen des Werbevereins
Schauenstein „Man trifft sich – „Die Ozünder“ und der Stadt Naiaber auch in der Kirche?“ Pfarrer Günter Kusch, Referent für
Männerarbeit der bayerischen
Landeskirche gibt Einblick in
verschiedene
Männerstudien
und stellt neue Angebote für
Männer aus dem Raum der Kirche vor. Der Abend beginnt mit
einer Brotzeit und einem Austausch über die Männerarbeit im
Altlandkreis.
la wieder einiges einfallen lassen.
Wie in allen Jahren ist für ein attraktives Rahmenprogramm gesorgt und die Veranstaltung wird
mit vielerlei Informationen und
Aktionen das Interesse von Groß
und Klein wecken.
Lesen Sie in der nächsten Ausgabe mehr Details zu der Veranstaltung.
Erlebnismarkt
Wie Gemeindereferent Herbert
Grob betont, sind alle Veranstaltungen öffentlich. Allerdings
wird aus organisatorischen
Gründen um Anmeldung zur jeweiligen Veranstaltung gebeten
an:
Dekanat
Naila,
Tel.
09282/5005 oder per Mail: [email protected]
Frankenwald-Hauptverein:
Wanderung am 28. September
Der Frankenwald-Hauptverein veranstaltet am Sonntag, 28. September 2014 unter Führung von Hauptkulturwart Dr.
Harald Tragelehn eine kulturelle und geologische Wanderung auf
den Spuren des Kohlebergbaus in Stockheim. Treffpunkt ist um
13.30 Uhr am Parkplatz an der Alten Zeche (Bauhof) in Stockheim. Für die ca. 8 km lange, zweieinhalbstündige Wanderung
ist festes Schuhwerk erforderlich. Zum Abschluss ist eine Einkehr in der „Alten Zeche“ vorgesehen.
Nailaer
Herbst
EmmaN / pixelio.de
5. Oktober 2014
11.00 – 18.00 Uhr Buntes Markttreiben
13.00 – 18.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag
• CNC-Bearbeitung
• Fenster/Haustüren
in Holz / Holz-Alu / Kunststoff
seit 1925
• Innenausbau
• Möbelbau
• Parkettlege- u. -schleifarbeiten
• Rollos/Insektenschutz
• Treppenbau
• Vordächer/Balkone etc.
• Glashandel
Schreinermeister Ralf Fischer
Berger Straße 17 · 95152 Selbitz/Neuhaus
Fax 0 92 82 / 9 52 51 · [email protected]
Demnächst in Bad Steben zu vermieten:
5-Zimmer-Wohnung
Größe: ca. 125 m²
und
4-Zimmer-Wohnung,
Größe: ca. 98 m²
Klinik Frankenwarte · Herr Nürnberger
Oberstebener Str. 20 · 95138 Bad Steben
Telefon: 09288/70-501
Wir im Frankenwald
23
Grafik Museum Stiftung Schreiner
25 Jahre Mauerfall
Bad Steben - Anlässlich des 25. Jahrestages des Mauerfalls der deutsch-deutschen
Grenze und des 20-jährigen Museumsjubiläums zeigt das Grafik Museum Stiftung
Schreiner
eine
Fotografieausstellung
„Grenze“. Vier Künstler aus Ost und West
bringen ihre unterschiedlichen Sichtweisen
und Lebenserfahrungen ein. Heinz Dargelis
aus Ostberlin besuchte die thüringischoberfränkische Grenze kurz nach der Grenzöffnung. Seine stillen, weitläufigen Panoramen spüren der vom Grenzzaun zerschnittenen Landschaft nach. Reinhard
AutismusSprechstunde
Hof - Das Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken bietet am
Donnerstag,
den 9. Oktober
in der Zeit von 9 bis 13 Uhr eine Außensprechstunde im
Landratsamt Hof an. Die Beratung richtet sich an Menschen
mit Autismus (auch ohne Diagnose), Eltern, Bezugspersonen und Fachkräfte. Die
Sprechzeiten sind regelmäßig
jeden zweiten Donnerstag im
Monat von 9.00 – 13.00 Uhr.
Eine telefonische Terminvereinbarung ist über die Autkom
Burgkunstadt,
Telefon
09572/609 66- 0 bei Stefanie
Stark, Dipl. Pädagogin (Univ.)
oder Rudolf Donath, Dipl. Pädagoge (Univ.) möglich.
Die Beratung ist vertraulich und
kostenlos.
24
Wir im Frankenwald
Feldrapp aus Naila hielt die Grenze und ihr
Verschwinden über mehrere Jahrzehnte im
Bild fest. Bernd-Horst Sefzik aus Ostberlin
fotografierte dramatische Stunden vor und
während der Grenzöffnung und die Relikte
der Berliner Mauer. Günter Wirth setzte Detailaufnahmen der bemalten Berliner Mauer spannungsvoll konstruktivistischen Formen entgegen.
INFO:Die Ausstellung geht bis zum 11. Januar 2015. Die Öffnungszeiten sind täglich
von 9 bis 18 Uhr, der Eintritt ist frei.
Neue Trikots für die FT Naila
Naila - Einen Satz neue
Trikots spendete die
Näherei für Paramente,
Renate
Narr,
der
2.Tischtennis-Herrenmannschaft der FT Naila, die sich für dafür
herzlich bedankten. Das
Foto zeigt von links:
Gottfried Kunze, Alexander Peter, Stefan
Färber, Arnold Hahn,
Lars Mühlbauer, Günther Narr.
Werksverkauf
Herbstware zu günstigen Preisen
Bobengrün
Flurstraße
95138 Bad Steben
Tel. 09288 58-0
Mittwoch
Donnerstag
01.10.2014
02.10.2014
11:00 – 18:00 Uhr
12:00 – 18:00 Uhr
Verkauf nur gegen Barzahlung
Musterteile in Größe 40
Jacken  Blusen  Hosen  Shirts  Tops bis Größe 54
Teufelsspende in Hölle
Walter Hag überreicht 1. Bürgermeister Frank Stumpf den Reinerlös aus
der Teufelsenthüllung für die Bürgerstiftung Naila
Naila - Der Nailaer Ortsteil Hölle ist wieder im Besitz eines „Teufels“. Am 10. August wurde die
5,50 Meter hohe Holzstatue enthüllt. Im Rahmen einer kleinen
Feier hat der Grundstücksbesitzer Walter Hag mit Höllensprudel und „Höllenwurst“ den neuen Teufel der Öffentlichkeit zur
Verfügung gestellt. Die vom Nailaer Künstler Helmut Rödel gestaltete Teufelsstatue steht nun
am Eingang unseres schönen
Höllentals. Walter Hag hat sich
spontan entschlossen, den Reinerlös der Veranstaltung der Bürgerstiftung Naila für einen mildtätigen Zweck zu spenden. Spendenübergabe erfolgte an Vorstandsvorsitzenden
Frank
Stumpf im Rathaus der Stadt
Naila. Über 500 Euro sind bei dieser Veranstaltung zusammengekommen. Vergelt's Gott!
Ortsgruppe Berg e.V. des
Frankenwaldverein e.V.
Wir laden ein zum Theaterabend am Samstag, 18. Oktober 2014,
um 20:00 Uhr im Gasthaus „Zur Traube“ in Berg zum ländlichen
Lustspiel „Alles unter einem Dach!“ mit der Theaterbühne Trogen e.V.Eintritt: € 7,-Kartenverkauf:
Gasthaus „Zur Traube“ in Berg Telefon: (09293) 236
Sonja Schmidt, Rothleiten Telefon: (09293) 644
Jürgen Bauernschmidt, Berg Telefon: (09293) 9339758
Erika Fickenscher, Hadermannsgrün Telefon: (09293) 7277
Terminänderung für verloste Karten:
Musikkabarett am 5. Oktober
Schwarzenbach a.Wald - Ursprünglich war der Termin auf den 11. Oktober festgesetzt. Die Künstler Streckenbach & Köhler haben an diesem Tag einen Fernsehauftritt und das
Musikkabarett wurde auf den 5. Oktober um 18 Uhr vorverlegt. Bitte Termin beachten: alle, die eine Karte bei einer Verlosung erhalten hatten.
„KÄRWA IN RÄUMLAS“
am Samstag, 27. 9., Sonntag 28. 9. und
Montag, 29. 9. 2014 (abends m. Stimmungsmusik)
GASTHAUS „ZUR KRONE“
Räumlas 11 – 95131 Schwarzenbach a.Wald
Tel.: 09288/1360 und 09289/408
An allen Tagen reichhaltige
„Kärwa-Speisekarte“
(bitte reservieren Sie rechtzeitig)
Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Meiler
G
UN
CHT
ACH
70%
TUN
G
Großer
Räumungsverkauf
A
%
50
30%
70%
50%
30%
m
vieles zu
1/2
!
Preis
50%
%
30
70
%
30%
eschäft
portfachg
Ihr freundliches S
ald
nw
im Franke
In Schwarzenbach a.Wald, Kirchstr. 16/18
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
der Kirchenladen
Bahnhofstr. 16a · 95152 Selbitz
CVJM-Buchladen + FairTrade + Diakonie
geöffnet vormittags:
geöffnet nachmittags:
Dienstag–Samstag, 9–12 Uhr
Di., Do., Fr., 15–18 Uhr
Christliche Bücher, Bibeln,
Gesangbücher, Geschenkartikel
Gutes aus Fair handel
Wir im Frankenwald
25
Selbsthilfegruppe „Zurück ins Leben“
Zuhören, Austauschen, Mutmachen
Hof - „Wer kann schon nachvollziehen, was eine Chemotherapie
mit einem macht?“ „Ich habe das
Selbe erlebt - es war hart“. „Mir
ging es da ganz ähnlich – so allein mit diesen Gefühlen“. Wenn
das Leben aus den Fugen zu geraten scheint, hilft der Austausch
mit Menschen, die vergleichbare
Erfahrungen gemacht haben. In
Hof hat sich deshalb eine neue
Selbsthilfegruppe für Frauen und
Männer mit der Diagnose Krebs
gegründet.
Dort helfen Erkrankte sich gegenseitig, wieder Kraft zu schöpfen und das Erlebte zu verarbeiten. Sie treffen sich jeweils am
zweiten Dienstag eines Monats
im Sophiencafé des Mehrgenerationenhauses in der Sophienstraße 18a.
Die Gruppe lädt Interessierte
herzlich ein, Kontakt aufzunehmen – unabhängig davon, an
welcher Art von Krebs sie erkrankt sind oder waren.
Mit der Diagnose Krebs kann sich
vieles im Leben wandeln:
Schwerpunkte verschieben und
soziale Beziehungen verändern
sich. Man muss lernen, mit der
Krankheit zu leben und neue
Kraftquellen zu entdecken. Nicht
Von Frauen initiiert, aber nicht nur für Frauen: die neue Selbsthilfegruppe
für Menschen mit Krebs. Geleitet wird sie von Petra Siebert, Erika Beer
und Barbara Schall (von links). Die Psychoonkologin Gabriele Strassmann (rechts) leistete in der Startphase fachlichen Beistand.
umsonst heißt die Selbsthilfegruppe daher „Zurück ins Leben“. Die Beteiligten hören einander zu, machen sich gegenseitig Mut, fangen sich auf und
teilen das Erlebte. Hinter dem
neuen Angebot steht ein aufgeschlossenes und engagiertes Leitungsteam aus Barbara Schall,
Erika Beer und Petra Siebert.
Sie werden von der Bayerischen
Krebsgesellschaft und deren Be-
ratungsstelle in Hof unterstützt.
„Die Selbsthilfegruppe leistet neben medizinischer Versorgung
und psychosozialer Beratung einen wichtigen Beitrag zur Krankheitsbewältigung. Aus der eigenen Betroffenheit entwickeln die
Mitglieder ein besonderes Verständnis füreinander“, erklärt
Gabriele Strassmann von der
Psychosozialen Krebsberatungsstelle Hof.
„Menschen, die ähnliches erlebt
haben, können einander vieles
weitergeben und sich auffangen“, sagt Barbara Schall. Das
helfe, aus einem Gefühl der Ohnmacht heraus wieder Halt zu finden. So steht der Erfahrungsaustausch in einem geschützten
Rahmen ganz im Mittelpunkt.
Externe Referenten oder die Angehörigen werden nur zu bestimmten Terminen eingeladen.
Die Selbsthilfegruppe ist offen für
neue Mitglieder; das Alter spielt
keine Rolle. „Da sind wir weit gespannt, von jüngeren bis älteren
Erwachsenen. Jede und jeder
kann seinen Platz finden“, ist Erika Beer zuversichtlich. Mitglieder der Gruppe zahlen keine Beiträge. Neue Teilnehmer können
vorher anrufen oder auch spontan zu einem Termin dazu stoßen.
INFO: Die Selbsthilfegruppe
„Zurück ins Leben“ trifft sich wieder am 14. Oktober, 11. November und 9. Dezember von 18.30
bis 20 Uhr im Sophiencafé. Kontakt zur Selbsthilfegruppe ist unter Tel. 09281/5071031 oder per
Mail an [email protected] möglich.
Einweihung des neuen Glockenstuhls
Naila - Mit einem Festwochenende hat die
katholische Kirchengemeinde „Verklärung
Christi“ ihren neuen Glockenstuhl eingeweiht. Bei der feierlichen Segensandacht
ließ Pfarrer Andreas Seliger die fünf historisch wertvollen Glocken zunächst einzeln
läuten, bevor das Geläut den beeindruckenden Klangkörper aller Glocken eindrucksvoll
demonstrierte.
Der Einbau eines neuen Glockenstuhls war
notwendig geworden, nachdem die starken
Vibrationen beim Läuten die Statik in Mitleidenschaft gezogen hatten und das Mauerwerk des Turms erste Risse gezeigt hatte.
Zeitweise läuteten daher auch die Glocken
der evangelischen Stadtkirche für die katholische Nachbargemeinde mit. Zuletzt behalf
man sich gar einer Leasingglocke im Vorhof
der Kirche. Neben dem neuen Glockenstuhl
erhielten die fünf Glocken auch neue Klöppel. Mit neuer Technik gibt es hier nur noch
ein Berühren und kein Schlagen mehr.
Zur Einweihung kamen auch zahlreiche Ehrengäste, unter anderem Landrat Dr. Oliver
26
Wir im Frankenwald
1. Bürgermeister Frank Stumpf überreicht Pfarrer Andreas Seliger symbolisch eine Porzellanglocke mit dem Nailaer Stadtwappen
Bär und die 1. Bürgermeister der Städte Naila und Selbitz, Frank Stumpf und Stefan
Busch. Frank Stumpf freute sich über den
schnellen und gelungenen Baufortschritt
und überreichte Andreas Seliger symbolisch
eine Glocke aus Porzellan mit dem Nailaer
Stadtwappen. Auch Dr. Oliver Bär zeigte sich
beeindruckt von der Bewältigung der Gemeinschaftsaufgabe der Kirche und seiner
Gemeindemitglieder. Kirchenpfleger Rainer
Baldeweg koordinierte die Arbeiten und war
im ständigen Gespräch mit Ingenieuren und
Baufirmen. Adolf Markus vom FundraisingTeam der katholischen Pfarrei sorgte dafür,
dass die Finanzierung von über 100.000 Euro Baukosten sichergestellt werden konnte.
Denn obwohl das erzbischöfliche Bauamt in
Bamberg Mittel zur Verfügung stellte war
und ist man dennoch auf Spenden angewiesen.
Am Kirchweihsonntag mit Aufführungen,
Hüpfburg, Kaffee und Kuchen konnte dann
jeder Interessierte den frisch renovierten
Glockenturm selbst besichtigen.
OGV Lichtenberg: Minikreuzfahrt
Schweden und Altes Land im Mai 2015
Der Obst- und Gartenbauverein e.V. Lichtenberg plant vom 4.
bis 8. Mai 2015 eine Minikreuzfahrt nach Schweden und ins Alte
Land. Nach der Anfahrt über Lübeck nach Travemünde ist Checkin auf der „Nils Holgerson“ der TT-Line zur Überfahrt nach Trelleborg/Schweden. Von dort aus starten wir zu einer schönen Tour
in Dänemark und Schweden (Kopenhagen, Malmö). Mit der „Peter Pan“ geht es zurück nach Travemünde und weiter nach Hamburg. Am späten Nachmittag Fahrt ins Hotel nach Norderstedt.
Am vierten Tag geht es ins „Alte Land“, das größte zusammenhängende Obstanbaugebiet Nordeuropas. Die wunderschöne Altstadt von Stade mit viel Fachwerk und ein Obsthof sind weitere
Stationen. Am letzten Tag steht schließlich die Heimreise an.
Der Preis der Reise bewegt sich je nach Teilnehmerzahl zwischen 429 und 459 Euro pro Person im DZ/Kabine innen (Einzelzimmer/Außenkabine zuschlagspflichtig). Nicht-Mitglieder
zahlen 10 Euro Zuschlag. Weitere Details zum Programm, den
Leistungen und Buchungen gibt es bei Vorsitzender Elfriede Wagner, email: [email protected] oder Telefon 09288/8177.
2. Gesundheitsmesse Hof:
Vorbereitungen für 2015 laufen
Hof - Nach dem erfolgreichen
Start im Juni 2013 laufen nun die
Vorbereitungen der 2. Hofer GesundheitsMesse in der Freiheitshalle Hof am 28. Februar
und 1. März 2015. Veranstalter
ist die Event- und Promotionagentur ANIMA. Neben den herkömmlichen Themen wie Gesundheit, Vorsorge oder Leben
und Pflege im Alter, spricht die
Messe auch die Bereiche Fitness,
Ernährung und Wellness an. Ein
wichtiger Faktor sind Aus- und
Weiterbildungsmöglichkeiten im
Gesundheitswesen. Aus den verschiedenen Bereichen können
sich Aussteller ab sofort anmel-
den. Das Einzugsgebiet der Messe umfasst Franken, Thüringen,
Sachsen und Teile Tschechiens.
Auch einen Bio- und Frischemarkt wird es wieder geben, bei
dem regionale Landwirte und
Händler frische Waren anbieten
können. Vereine und Selbsthilfegruppen haben die Möglichkeit, sich kostengünstig zu präsentieren und ihre Arbeit vorzustellen.
INFO: Alle Formulare und Informationen findet man im Internet unter www.messe-hof.de
oder beim Veranstalter unter Tel.
09281/8609469.
AZV Hof auf der Oberfranken-Ausstellung
Foto-Shooting und Restla-Kochen
Hof - Der Abfallzweckverband
Stadt und Landkreis Hof lädt auf
der diesjährigen Oberfrankenausstellung vom 27. September
bis 5. Oktober zum Foto-Shooting ein. Zur Mittagszeit gibt's für
die Besucher am AZV-Stand Leckeres aus Lebensmittelresten
zum probieren. Verschiedene
Gewinnspiele runden das Programm ab.
An seinem Stand auf der Ofra ruft
der AZV Hof zum Fotoshooting
auf. Damit die Fotos auch witzig werden, hat der AZV einen
Kleiderständer und eine Wühlkiste mit originellen Kleidern bereitgestellt. Optional kann das
Foto auf die AZV-Facebookseite
gestellt werden. Bei einem Voting wird das beliebteste Foto ermittelt und der Gewinner erhält
ein Smarthphone Galaxy S4 mini. Am Stand selbst ist alles zum
Thema Sammlung, Sortierung
und Verwertung von Altkleidern zu erfahren. Wer das Gewicht des am Stand befindlichen Altkleidersacks richtig
schätzt, hat die Chance einen
Einkaufsgutschein zu gewinnen.
Der AZV Hof greift ferner das
Thema
Lebensmittelver(sch)wendung auf. Unter dem
Motto „Leckeres aus Resten“ gibt
es jeweils zur Mittagszeit eine
Verköstigung am Stand. Die Zu-
bereitung übernimmt das Team
der Jugendherberge Hof, die von
der Integra Hof e.V. betrieben
wird. Die Lebensmittel stellt „Die
Hofer Tafel e.V.“ zur Verfügung. Beide stellen im Rahmen
der Verköstigung auch ihre Arbeit vor.
Infotafeln geben des Weiteren
Tipps, wie es gelingen kann, dass
weniger Lebensmittel in der Tonne landen. „Was gehört wohin?“ ist die Frage beim Kühlschrankspiel. An Bildschirmen
müssen Fleisch, Tomaten, Milch
und andere Lebensmittel an den
richtigen Platz im Kühlschrank
gestellt werden.
Ausdrucken und mit nach Hause nehmen können die Besucher ihren individuellen und persönlichen
Abfuhrkalender.
Übersichtlich zeigt er, wann die
Rest-, Papier- und Biotonne geleert wird und wann das Wertund Problemstoffmobil kommt.
Wer möchte kann am AZV-Stand
den kostenfreien Internet-Newsletter des AZV abonnieren oder
das Gespräch mit der Abfallberatung suchen, die stets am Stand
vertreten ist. Vorgestellt wird
auch die neue AZV-App.
Aktuelle Infos sind auf der Internetseite des AZV unter
www.azv-hof.de zu finden.
Joe Cycle informiert
Der AZV präsentiert sich auf der
Oberfranken - Ausstellung
Unsere Themen:
„Resteküche“ mit Verkostung
Info Lebensmittelver(sch)wendung
AZV - Altkleidersammlung
Schätzspiel: Wie schwer ist der
Kleidersack?
Foto-Shooting: Mach dein Altkleider
Altkleider-Selfie!
-Selfie!
ABFALLKALENDER
Landkreis Hof | Regnitzlosau
Ausdruck Ihres Abfuhrkalenders
MyAZV Web-App
Infos zur Abfallwirtschaft
Januar
01 Mi Neujahr
02 Do
06 Mo
07 Di
Februar
01 Sa
02 So
03 Fr
03 Mo
04 Sa
05 So
Heilige Drei
Könige
März
01 Sa
02 So
03 Mo
April
Mai
01 Di
Juni
01 Do Tag der Arbeit
02 Mi
02 Fr
03 Do
03 Sa
01 So
02 Mo
03 Di
04 Di
04 Di
04 Fr
04 So
04 Mi
05 Mi
05 Mi
05 Sa
05 Mo
05 Do
06 Do
07 Fr
06 Do
07 Fr
06 So
06 Di
07 Mo
07 Mi
06 Fr
07 Sa
08 Mi
08 Sa
08 Sa
08 Di
08 Do
08 So Pfingstsonntag
09 Do
09 So
09 So
09 Mi
09 Fr
09 Mo Pfingstmontag
10 Fr
11 Sa
12 So
10 Mo
11 Di
12 Mi
10 Mo
11 Di
12 Mi
10 Do
10 Sa
11 Fr
11 So
12 Sa
12 Mo
10 Di
11 Mi
12 Do
13 Mo
13 Do
13 Do
13 So
13 Di
13 Fr
14 Di
14 Fr
14 Fr
14 Mo
14 Mi
14 Sa
15 Mi
16 Do
15 Sa
16 So
15 Sa
16 So
15 Di
17 Mo
17 Mo
17 Do
18 Di
18 Di
18 Fr
19 So
20 Mo
19 Mi
20 Do
19 Mi
20 Do
15 Do
16 Mi
17 Fr
18 Sa
16 Fr
Karfreitag
19 Sa
17 Di
18 Mi
19 Mo
20 So Ostersonntag
15 So
16 Mo
17 Sa
18 So
20 Di
19 Do Fronleichnam
20 Fr
21 Di
21 Fr
21 Fr
21 Mo Ostermontag
21 Mi
21 Sa
22 Mi
22 Sa
22 Sa
22 Di
22 Do
22 So
23 Do
24 Fr
23 So
24 Mo
23 So
24 Mo
23 Mi
24 Do
23 Fr
24 Sa
25 Di
25 Fr
25 So
25 Mi
26 Mi
26 Sa
26 Mo
26 Do
27 Mo
27 Do
28 Di
28 Fr
29 Mi
27 Do
28 Fr
27 So
28 Mo
29 Sa
29 Di
30 So
30 Mi
31 Mo
Abfallzweckverband Stadt und Landkreis Hof
Kirchplatz 10, 95028 Hof/Saale, Tel: 09281 / 7259-0
[email protected]
Abfallberatung
Tel: 09281 / 7259-95, [email protected]
Neu-, Um-, Abbestellung Müllbehälter
Tel: 09281 / 57499, www.azv-hof.de
Leerung von Rest-, Papier-, Biotonnen
Fa. Böhme, Tel: 09283 / 85641
27 Di
28 Mi
20.03.2014 10:00 - 18:00 Uhr
03.04.2014 10:00 - 18:00 Uhr
17.04.2014 10:00 - 18:00 Uhr
08.05.2014 10:00 - 18:00 Uhr
22.05.2014 10:00 - 18:00 Uhr
12.06.2014 10:00 - 18:00 Uhr
26.06.2014 10:00 - 18:00 Uhr
27 Fr
29 So
30 Mo
Wertstoffinseln (Überfüllung)
Fa. Böhme, Tel: 0800 / 2634632
[email protected]
WERTSTOFFMOBIL - Regnitzlosau - beim BRK-Heim
09.01.2014 10:00 - 18:00 Uhr
23.01.2014 10:00 - 18:00 Uhr
06.02.2014 10:00 - 18:00 Uhr
20.02.2014 10:00 - 18:00 Uhr
06.03.2014 10:00 - 18:00 Uhr
28 Sa
29 Do Himmelfahrt
30 Fr
31 Sa
Sperrmüllabfuhr
Tel: 09281 / 57499
PROBLEMSTOFFMOBIL - Regnitzlosau - BRK-Heim
04.04.2014 13:00 - 14:00 Uhr
23 Mo
25 Di
26 Mi
30 Do
19.04.2014
Die Wertstoffhöfe und das AbfallServiceZentrum Silberberg
haben geöffnet.
30.06.2014
Der Wertstoffhof Hof und das AbfallServiceZentrum Silberberg
haben ab 13.00 Uhr geschlossen.
24 Di
25 Sa
26 So
31 Fr
HINWEISE
04.03.2014
Der Wertstoffhof Hof und das AbfallServiceZentrum Silberberg
haben von 8.00 – 12.00 Uhr geöffnet.
Restmülltonne
Papiertonne
Biotonne
Hinweis
Wertstoffmobil
Problemstoffmobil
Weihnachtsbaum
Altkleiderstraßensammlung
AbfallServiceZentrum Silberberg mit Wertstoffhof Hof
Lage: an der B173 zwischen Hof und Köditz
Mo-Fr: 8.00 - 17.00 Uhr, Sa: 8.00 - 12.00 Uhr
Problemstoffsammlung nur Mo-Do
Wertstoffhof Rehau
Lage: Zehstr. Nähe Stadtbauhof
Fr: 09.00 - 12.30 + 13.30 - 17.00 Uhr
Sa: 08.00 - 12.00 Uhr
Freiheitshalle . Stand 133
27.09. - 05.10.
www.azv-hof.de
Info: 09281/7259-95 . [email protected] .
Wir im Frankenwald
27
VERANSTALTUNGEN in der Region
26.09.
19.00 Uhr
Sportheim Lerchenhügel
Fränkisches Wertshaussinga
26.09.
19.30 Uhr
Döbraberg-Musikanten und
Chorverein Liederkranz
Konzert im Herbst; Eintritt frei
Eintritt frei, Platzreservierung
unbedingt erforderlich unter Tel.
09289/5240
Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17,
26.09.
20.00 Uhr
Volkstanzgruppe Lichtenberg
Tanzprobe
Gemeindehaus Lichtenberg
27.09.
18.00 Uhr
Evang. Dekanat Naila
Pfarrkabarett: „Das weißblaue Beffchen“
Frankenhalle Naila
27.09.
19.30 Uhr
28.09.
14.00 –
17.00 Uhr
28.09.
18.30 Uhr
30.09.
14.30 Uhr
Großer Kurhaussaal
Haus Marteau, Lichtenberg
Frankenwaldstuben (Schützenhaus)
Hallenbad
30.09.
20.00 Uhr
VHS Geroldsgrün
30.09.
19.00 Uhr
Bay. Staatsbad Bad Steben GmbH
02.10.
19.30 Uhr
02.10.
20.00 Uhr
Oldtimerfreunde rund
um den Döbraberg
03.10.
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
Besucherbergwerk Lichtenberg
03.10.
19.30 Uhr
TSV Lichtenberg und die Gruppe
Quetschen-Rock
Musikantenstammtisch, Eintritt frei
Turnhalle Lichtenberg
Schreinerei Seidel Untersteinach
Ausstellung von PORTAS-Artikeln
Foyer, Frankenhalle, Naila
HG Naila
HGN – Punktspiele
Frankenhalle, Naila
09.00 –
17.00 Uhr
12.00 –
17.30 Uhr
04.10.
04.10.
04.10.
19.00 Uhr
TuS 02 Lippertsgrün
04.10.
19.30 Uhr
04./05.10.
05.10.
05.10.
05.10.
06.10.
11.00,
13.00,
15.00 Uhr
09.30 –
11.00 Uhr
14.00 –
17.00 Uhr
14.00 –
17.00 Uhr
07.00 –
13.00 Uhr
Besucherbergwerk Lichtenberg
Bayer. Staatskanzlei
Vortrag: „Als die Erde Feuer spuckte“
Gasthof zum Goldenen Hirschen
Vortrag von Dr. Gerhart Klein:
Vortragssaal im Kurhaus
„Heilmittel in Bad Steben“
Nostalgie-Show von und mit Viktor Bleibtreu:
Kurhauscafé
„Lass mich Dein Badewasser schlürfen!“
Gasthaus „Zum Zegasttal“
Stammtischabend
in Gottsmannsgrün
Zu anderen Terminen sind Führungen
auf Anfrage unter der Rufnummer
Führungen
09288/216 möglich
Traditionelles Oktoberfest mit Musik und
TuS-Mehrzweckhalle Lippertsgrün
Schmankerln
Konzert mit dem Soltauer Shanty-Chor e. V.:
Großer Kurhaussaal
„Nimm uns mit, Kapitän, auf die Reise“
Führungen
Erntedankgottesdienst
mit anschl. Kirchenkaffee
Tag der offenen Kirchentüren mit
Dia-Show, Gott-sei-Dank-Brot und
Informationen
Letzter Fahrbetrieb in diesem Jahr mit der
Parkeisenbahn – bei schönem Wetter
Einstellungsprüfung für die
3. Qualifikationsebene
Vortrag: Hüftgelenknahe Frakturen des
Oberschenkels. Referent: Dr. Fr.-Otto
Stählin, Kliniken HochFranken Münchberg
Humorvoller Gesundheitsvortrag: „Schlau
gelaunt“/Dr. Petra Wenzel
Dia-Vortrag „Oberfranken“
von Robert Kübrich
Nordic Walking; Dauer ca. 1 bis 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;
Infos: 09288/8298
Zu anderen Terminen sind Führungen
auf Anfrage unter 09288/216 möglich
Christuskirche, Kirchweg
Christuskirche, Kirchweg
Frankenhalle, Naila
Berufsfachschule für Krankenpflege,
Ludwigstr. 14, 95213 Münchberg
08.10.
18.00 Uhr
Kliniken Hochfranken
08.10.
19.00 Uhr
08.10.
20.00 Uhr
Mo.
18.30 Uhr
TSV Carlsgrün
Di./Do.
13.15 Uhr
FWV Bad Steben
Kurgastwanderung
Ab Eingang Therme
TSV Carlsgrün
Nordic Walking; Dauer ca. 1 bis 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;
Infos: 09288/8298
Treffpunkt im Kurpark Bad Steben
hinter Wandelhalle;
Do.
18.30 Uhr
Vortragssaal im Kurhaus
Ev. Gemeindehaus, Hans-SilbermannStr.
Treffpunkt im Kurpark Bad Steben
hinter Wandelhalle;
Do.
19.00 Uhr
Skatverein Pik7 Bad Steben
Skatabend
Hotel Promenade Bad Steben
Sa.
13.00 Uhr
FWV Bad Steben
Kurgastwanderung
Ab Bahnhof
So.
09.00 –
17.00 Uhr
Bergwacht Bereitschaft
Bergwachthütte am Döbraberg für
Wanderer geöffnet
Bergwachthütte an der
Abfahrtsstrecke
28
Wir im Frankenwald
Alle Angaben ohne Gewähr
30.09.
Heimatabend des Frankenwaldvereins
Bad Steben
Fahrbetrieb mit der Parkeisenbahn - bei
schönem Wetter
Gedenkkonzert für Henri Marteau mit
Freundeskreis Haus Marteau/GünterCelina Kotz (Violine) und Marcin Sikorski
und-Rosemarie-Tolls-Stiftung
(Klavier)
Verein der Pensionisten und Rentner
Monatstreffen: Zu Gast ist der
des Öffentlichen Dienstes (PRÖD),
Naila
Stufe I: 18 Uhr Training
Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: 19 Uhr Training
Stufe III: 20 Uhr Training
N
AKTIO
Kirschner
Wenn Auswahl,
Preis und Service
entscheiden
TOPAKTUELLE
ANGEBOTE
Teppichböden & PVC-Beläge
in außergewöhnlicher
Qualitätsvielfalt
bei uns!
...bis 5 Meter Breite
Top-Markenqualität – Supergünstig – Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·
Sanitär– Heizung GmbH
Selbitz
Uhlandstr. 19
Tel. 09280/9819710
Ihr kompetenter Partner
Sanitär – Heizung – Kundendienst
für Ihre Haustechnik!
PLANUNG–INSTALLATION-WARTUNG
Service rund um die Uhr!
Heizung
Lüftung
Sanitär
Solartechnik
Selbstbauheizungen
Wärmepumpenanlagen
Regenwassernutzungsanlagen
Notdienst
fb.com/motor-nuetzel
... der Platz für Ihre Anzeige!
Infos unter 09282/5187
☎ 09280 / 311
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 8–18 Uhr
Sa. 8–16 Uhr
Kennen Sie mich?
Ich wohne in Naila und darf mich als Ihr
Ansprechpartner rund um Volkswagen Neuwagen bei Motor-Nützel in Hof vorstellen.
Für alle Fragen stehe ich Ihnen jederzeit
persönlich mit Rat und Tat zur Seite. Sie haben
Lust auf eine Probefahrt eines unserer Fahrzeuge? Ich bringe es Ihnen gerne zu Hause
vorbei. Wir bieten Ihnen einen kostenlosen
Hol+Bring-Service an, wenn Ihr Wagen mal
zu uns in die Werkstatt muss. Ich freue mich
auf unser Kennenlernen bei Motor-Nützel.
Hendrik Senger
Verkaufsberater
Telefon 09281 586-73
[email protected]
Motor-Nützel Vertriebs-GmbH
Volkswagen Zentrum Hof · Erlhofer Str. 76 · 95032 Hof
Telefon 09281 586-0 · www.motor-nuetzel.de
Wochen-Angebot 25. 9. – 1. 10. 2014
Landmetzgerei Strobel
Rinder-Beinscheiben
100 g 0,56 €
Schweine-Lendchen
100 g 0,99 €
Rohpolnische, ohne Kümmel
100 g 0,85 €
Broccoli-Lyoner
100 g 0,89 €
Filiale Issigau
Weißwürste
100 g 0,65 €
Hauptstraße 25, 95188 Issigau
Zwiebelfleischkäse, a. z. Selberbacken 100 g 0,65 €
Tel: 09293/933747
Forellensalat, 125-g-Becher
1 St. 2,80 €
Filiale Naila
Hauptstr. 10, 5119 Naila
Ammergauer Feuerkäse, 45% F. in Tr. 100 g 1,99 €
Tel: 09282/469
Gefüllte Schnitzel, griechischer Art 100 g 0,89 €
Aus der Fischtheke in Dörnthal und Issigau: Seelachsfilet o. Haut 100 g 1,39 €
Diese Woche: frisches Wildschwein aus heimischer Jagd
Große Auswahl an hausgemachten Schinken- und Salamispezialitäten
Samstag, 27. 9. 2014: Eventhalle Strobel „Rock-Night“
mit Resident-DJ Fernverkehr „Wolfgang“
Ihr Spezialist für Frische u. Qualität
EU-Zugelassener Meisterbetrieb
Dörnthal 71, 95152 Selbitz
Tel: 09280/5383
Infos unter www.metzgerei-strobel.de und www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel
Speiseplan vom 29. 9. 2014 – 3. 10. 2014
Montag:
Erbsenlinseneintopf mit Brötchen
Spaghetti Bolognese mit gem. Salat
1 Port. 3,00 €
1 Port. 4,00 €
Dienstag:
Kompanieklöße (vegetarisch) und gem. Salat
Zwiebelsteak mit Röstkartoffeln und Salat
1 Port. 3,80 €
1 Port. 4,60 €
Mittwoch:
Putencurry mit Früchte und Reis
1 Port. 4,90 €
Kürbiscremesuppe mit Brötchen
1 Port. 3,00 €
Donnerstag:
Fischfilet mit Tomaten u. Käse überbacken, Kartoffeln, Salat 1 Port. 5,20 €
Schweinebraten mit Klöße und Sauerkraut
1 Port. 5,60 €
Marillenknödel mit Vanillesauce
1 Port. 3,20 €
Freitag Feiertag
Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.
Bestellung bei Auslieferung bitte bis 10.00 Uhr am Tag der Lieferung!!
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de
Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel
Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383, E-Mail: [email protected]
Wir im Frankenwald
29
Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Sa., 27.09., 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, Alte Wehrkirche St. Walburga, So., 28.09., 9.30 Uhr:
Hauptgottesdienst, im Anschluss Kirchencafé, 10.45
Uhr: Kindergottesdienst, 10.45 Uhr:
Führung in
der Alten Wehrkirche, Mo., 29.09., 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis, Martin-Luther-Haus; Mi., 01.10.,
19 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft Bibliothek des Seniorenwohnparks
Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben
Fr. 26.09.; 9. Uhr Hl. Messe, 15.30 Uhr Aussprache
/ Beichte ; Sa. 27.09.; 18.30 Uhr Hl. Messe ; So.
28.09.; 9 Uhr: Wortgottesfeier ; Do. 02.10.; 19 Uhr
Rosenkranz
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 28.09., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr:
Kindergottesdienst, Fr., 03.10., 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Tag der Deutschen Einheit
Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
Sa., 27.09., 15 Uhr: Kinderkino im Luthersaal (Turnverein Berg); So., 28.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst m. Kindergottesdienst - Kirchbusabholung (alle Orte); Di.,
30.09., 17.30 Uhr: Präparandenkurs im Luthersaal; Mi.,
01.10., 90 Uhr: Frühstückstreffen im Café Royal; 9.30
Uhr: Bibelgespräch im Pfarrhaus; 14.30 Uhr: Café an der
Kirche; 17.30 Uhr: Konfirmandenkurs im Luthersaal; 20
Uhr: Blaues Kreuz Begegnungsgruppe; Do., 02.10., 20
Uhr: Posaunenchorprobe
Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So., 28.09., 9.30 Uhr: Silberne Konfirmation; 9.30
Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus; 19.30
Uhr: Gemeindebibelabend im oberen Gemeindesaal
Mo., 29.09., 15.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeindesaal; 19.30 Uhr: treffen sich die „Montagsfrauen“ im Gemeindehaus; Di., 30.09., 19.30 Uhr:
Elternbeiratswahl der KiTa im Gemeindehaus;
Mi.,01.10.,19.30 Uhr: Konfirmanden-Elternabend im
oberen Gemeindesaal; 19.30 Uhr: Gebetsabend im
unteren Gemeindesaal; Do., 02.10., 9.30–11 Uhr:
„Kirchenmäuse“ im unteren Gemeindesaal
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
Fr., 26.09., 9.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde; So.,
28.09., 8.45 Uhr: Gottesdienst 10 Uhr: Kindergottesdienst
Kirchengemeinde Langenbach
So., 28.09., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst; 10.45 Uhr:
Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 27.09., 09.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr:
Predigt: Erika Schlesier
Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 26.09., 15 Uhr: inderkino im Gemeindehaus Film:
RIO (ab 6 J.); Fr., 26.09., 15.30 Uhr: KidsGo im Gemeindehaus; So., 28.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Pfr. Bergmann; So., 28.09., 10.30 Uhr Kindergottesdienst; Di., 30.09., 19.30 Uhr: Landeskirchliche Gemeinschaft im Gemeindehaus mit Roland Sauerbrey;
Fr., 5.10., 15.30 Uhr: KidsGo im Gemeindehaus
CVJM Naila
Sa., 27.09., 20 Uhr: CVJM Prime Time; So., 28.09.:
Vereinsausflug; Mo., 29.09., 17.30 Uhr: Jungen von
8 bis 12 J., 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in
der Turnhalle am Schulzentrum; 19.30 Uhr: IndiacaTraining ab 14 J. in der Turnhalle am Schulzentrum;
19.45 Uhr: Tischtennis-Herrentraining im CVJMHaus; 20 Uhr: Hausbibelkreis I (Info: Fam. Selbmann, Tel. 7300); 20 Uhr: Hausbibelkreis II (Info: Fam.
Weber, Tel. 3642); Di., 30.09., 19 Uhr: Jugendkreis
„Playground“ für Jungen und Mädchen ab 16 J., 20
Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel. 978334);
Mi., 01.10., 17 Uhr: Mädchen von 8 bis 12 J., 19.45
Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebetsrunde; Do.,
02.10., 18 Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining im
CVJM-Haus; Fr., 03.10.,17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der Turnhalle in Selbitz; 18
Uhr: Mädchen von 12 bis 15 J.
30
Wir im Frankenwald
Naila
Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 26.09., 9.30 Uhr: Räume Am Kirchberg 2; Krabbelgruppe; Sa., 27.09., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; 18 Uhr: Frankenhalle Naila; Kirchenkabarett „Das weißblaue Beffchen“; So., 28.09., 10
Uhr: Stadtkirche; Gottesdienst und Kindergottesdienst; 14 Uhr: Bonhoefferhaus; Sonntagskino; Mo.,
29.09., 15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik; Di., 30.09.,15 –18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Kirchenchor; Mi.,
01.10., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frühstückskreis;
Do., 02.10., 14.30 Uhr: Seniorenwohnheim Froschgrün, Bibelstunde; 15 –18 Uhr: Gemeindebücherei
geöffnet; 16 Uhr: Bonhoefferhaus; FlötenkreisSpielgruppe; 16.45 Uhr: Bonhoefferhaus; Kinderchor; 19.15 Uhr: Bonhoefferhaus; Posaunenchor
Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 28.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Singspiel
„Nehemia“ der Kantorei Naila/Selbitz; Mi., 01.10. ,
19:30 Uhr: Singkreis; Do, 2.10., 19 Uhr: Jugendkreis
Evang. Kirchengemeinde Marlesreuth
So., 28.09.; 9 Uhr: Gottesdienst mit Einführung der
Konfirmanden, anschl. Elterngespräch; 10.45 Uhr:
Kindergottesdienst; Do., 02.10., 15 Uhr: Seniorennachmittag Gemeindehaus
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“
So. 28.09.; 10.30 Uhr Wortgottesfeier; Mi. 01.10.;
17.30 Uhr Rosenkranz KH
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
So., 28.09., 18 Uhr: Gemeinschaftsstunde mit Kinderprogramm; Mo., 29.09., 20 Uhr: Frauenmissionsgebetsstunde im Tagungsraum; Mi., 01.10.,
08.30 Uhr: Gebetsstunde; Do., 02.10.,19.30 Uhr:
Gesprächskreis:„Beim Wort genommen“ i. Tagungsraum
Landeskirchliche Gemeinschaft Lippertsgrün
Di., 30.09., 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeinderaum; Do., 02.10., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
So., 28.09., 09.30 Uhr: Erntedank-Familiengottesdienst ; Mo., 29. 09., 19.30 Uhr Posaunenchor; Do.,
02. 10., 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Fr. 26.09., 19.30 Uhr Versammlungsbibelstudium:
„Komm Jehova doch näher“; Kap. 13, Abs 11-18
20.05 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger: u.
A. Warum Gott Satan nicht sofort vernichtete, nachdem er rebelliert hatte, 20.35 Uhr Dienstzusammenkunft u. A. mit jw.org in den Predigtdienst; So.
28.09., 09.30 Uhr biblischer Vortrag: Sicherheit in einer unruhigen Welt, 10.10 Uhr Bibelstudium anhand
des Wachtturms: Ihr werdet Zeugen von mir sein.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,28.09.,9 Uhr: Gottesdienst,10 Uhr: Kindergottesdienst,19.30 Uhr: Erster Glaubenskursabend
„Stufen des Lebens“ mit Sr. Uta von der Christusbruderschaft im Gemeindehaus in Schwarzenbach.
Anmeldungen sind noch im Pfarramt möglich.Di.,30.09.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im
Melanchthon-Raum,Seniorengymnastik mit Frau
Hagen,Andacht: Pfr. Hohenberger,18.30 Uhr: Gebet für die Gemeinde im Emmaus-Zimmer,19 Uhr:
Chor
Felsenfest
im
Melanchthon-Raum;
Mi.,01.10.,19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese für
alle Döbraberggemeinden im Gemeindehaus in
Schwarzenbach,Thema: „Das Buch Esther“
Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,26.09.,19.30 Uhr: Kirchenchor, 19.30,Posaunenchor; So.,28.09., 9 Uhr: Kirchweihgottesdienst
mit den Chören, 18 Uhr: Jesus-House-Club in
Schwarzenbach, 19.30 Uhr: Stufen des Lebens im
Gemeindehaus Schwarzenbach, Mo.,29.09.,17.30
Uhr: Jungschar, Mi.,01.10.,19.45 Uhr: Einführung in
die Bibellese (für alle Döbraberggemeinden, in
Schwarzenbach): Das Buch Ester, Do.,02.10.,
15.30 Uhr: Mutter-Kind-Gruppe, 18.30,Abendgebet
im Gebetskeller, 19 Uhr: XXL – reloaded; Sa.,04.10.
,13 -15 Uhr: Erntedankgaben in die Kirche bringen
Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,28.09.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst, 19.30 Uhr: Erster Glaubenskursabend „Stufen des Lebens“ mit Sr. Uta von der Christusbruderschaft im Gemeindehaus in Schwarzenbach. Anmeldungen sind noch im Pfarramt möglich.
Mo.,29.09.,20 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus
Di.,30.09.,19 Uhr: Medienpädagogik für Mitarbeiter
in der Gemeindearbeit, Informationsabend im Rahmen der Dekanatsakademie mit Klaus Ploth (Geschäftsführer der Evang. Medienzentrale Bayern in
Nürnberg),20 Uhr: Posaunenchor in Haidengrün
Mi.,01.10.,19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese für
alle Döbraberggemeinden im Gemeindehaus in
Schwarzenbach,Thema: „Das Buch Esther“,20 Uhr:
Singkreis im Pfarrhaus; Do.,02.10.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im Gemeindehaus. Thema:
„Gscheit essen-mit Genuss und Verantwortung“.
Nachdenkliches über unsere Lebensmittel und das
Erntedankfest mit Pfarrer Helmut Bullemer.
Evang.-luth. Kirchengemeinde
Sa.,27.09.,8.30 Uhr Konfirmandentag im Gemeindehaus; So.,28.09.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst,13 Uhr: Gottesdienst in Meierhof
19.30 Uhr: Erster Glaubenskursabend „Stufen des
Lebens“ mit Sr. Uta von der Christusbruderschaft
im Gemeindehaus in Schwarzenbach. Anmeldungen
sind noch im Pfarramt möglich. Mo.,29.09.,19.30
Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor im Jesus-House; Di.,30.09.,19.30 Uhr: Posaunenchor im
Gemeindehaus; Mi.,01.10., 19 Uhr: Ökumenisches
Friedensgebet, Einführung in die Bibellese für alle
Döbraberggemeinden im Gemeindehaus,Thema:
„Das Buch Esther“,20 Uhr: Sporttreff in der Schulturnhalle, Do.,02.10.,10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Seniorenheim,20 Uhr: Probe der Kantorei
Kath. Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein
So. 28.09.; Kirchweih in Schwarzenstein 10.30 Uhr
Festgottesdienst, anschl. Frühschoppen und Bratwürste, 14 Uhr Konzert mit Gitarre und Orgel, anschl.
Kaffee und Kuchen; Di. 30.09.; 18 Uhr Hl. Messe
Jesus-Gemeinde Frankenwald &
CVJM Schwarzenbach a.Wald
Fr., 26.09. 17 Uhr Jungs-Jungschar; 18.30 Uhr Teenie-Kreis Free-xs; Sa., 27.09. 19.30 Uhr Gottesdienst; Mo., 29.09. 17 Uhr Kinderstunde; Mi., 01.10.
17 Uhr Mädchenjungschar; 19.30 Uhr Hauskreise;
Do., 02.10 09.30 Uhr Mambinis
Vorschau: Vortragsreihe mit B. und A. Hildner aus
Bayreuth: 03.10. 19.30 Uhr „Wie werde ich wirklich
reich“ im Philipp-Wolfrum-Haus; 04.10. 19.30 Uhr
„Wie werde ich wirklich menschlich“ im Philipp-Wolfrum-Haus; 05.10. 19.30 Uhr „Wie werde ich wirklich glücklich“im CVJM-Haus
Neuapostolische Kirche Naila
So., 28.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst, Mi. 01.10., 20
Uhr: Gottesdienst ; So. 05.10., 09.30 Uhr: Gottesdienst
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr., 26.09., 15.30 Uhr: Pfadfindertreffen „Royal Rangers”; Fr 26.09., 19.30 Uhr: Gebetsabend; So.,
28.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst „Du musst dich entscheiden!”, parallel dazu Kindergottesdienst; Mi.,
01.10., 20 Uhr: Hauskreis in Naila, Am Hammerberg
16
Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)
Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326
Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9 Uhr
Evang.-meth. Kirchengemeinde
So., 28.09., 09.30 Uhr: Erntedank-Familiengottesdienst in Naila; Mo., 29. 09., 19.30 Uhr Posaunenchor in Naila
Fleischerfachgeschäft
Ihr zuverlässiger Partner!
Schemmel
Eigene Produktion der Fenster und Haustüren
aus Holz, Holz/Alu, Kunststoff und Aluminium
Ihre Vorteile auf einem Blick:
Wochenangebot
vom Freitag, 26. 9. bis Donnerstag, 2. 10. 2014
Champignonlyoner
Käsebierwurst mit feinem Emmentaler
Rohpolnische oder Pfefferbeißer
Schäufele – der typisch fränkische Braten
Tafelspitz vom heimischen Jungbullen
– das beliebteste Bratenstück vom Rind
100 g/€ -,89
100 g/€ 1,09
100 g/€ 1,10
1 kg/€ 4,99
100 g/€ 1,19
Unser Rindfleisch wird, in vor Umwelteinflüssen schützender
Vakuumverpackung, mindestens 14 Tage gereift.
Dadurch wird das Fleisch zart und erhält seinen
gereiften Geschmack – Qualität aus dem Fachgeschäft!!
Probieren Sie unseren Berger Schinken –
garantiert 12 Wochen gereift
Die Dienstags-3-Euro-Aktionstüte
1 Bierschinken in der praktischen Portionsabpackung (ca. 250 g)
Herzlichen Glückwunsch an alle „Rubbelkönige“
des vergangenen Wochenendes!
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr
Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394
www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: [email protected]
Persönliche, neutrale Beratung
Individuelle Planung nach Maß
Eigene Produktion
Ausführung aller Montageleistungen
durch hauseigene Teams
Rollläden für den Neu- und Altbau
Sicherheitslösungen für Fenster,
Türen und Rollläden
Zuverlässiger Kundendienst
Festpreis-Garantie
Unser Komplettpreis beinhaltet alle
nötigen Arbeiten!
Besuchen Sie unser großes
Fenster- und Türenstudio in Zell
Vereinbaren Sie
bitte einen Termin
Achenbach Fensterbau GmbH
Reinersreuther Str. 10 · 95239 Zell
Telefon 0 92 57 / 9 41-0
www.achenbach-zell.de
FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST
Wir im Frankenwald
31
n
e
r
a
VRp
sS
t
f
n
u
Zuk
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Sparen mit System. Mit dem flexiblen VR-ZukunftsSparen rücken Sie dem Ziel Ihrer Wünsche Stück
für Stück näher. Sie bestimmen den Sparbetrag, können jederzeit auf Ihr Konto zugreifen und bleiben
in Sachen Verfügbarkeit flexibel. Überzeugen Sie sich selbst und profitieren Sie von der besonderen
genossenschaftlichen Beratung – in Ihrer Filiale der Raiffeisenbank Berg-Bad Steben eG oder unter
www.rb-berg-badsteben.de.
32
Wir im Frankenwald

Ausgabe 39/2014 vom 26.09.2014

Transcription

Similar documents

wir im frankenwald - Stadt Schwarzenbach a.Wald

Heimatrecht ist Menschenrecht

pbosf`bW obfpb - Recklinghäuser Zeitung

wir im frankenwald - Stadt Schwarzenbach a.Wald

Jahresbericht 2013 - Studentenwerk OstNiedersachsen

Der Overstolze Nr. 12 Mitteilungsblatt der Overstolzengesellschaft

WIR IM FRANKENWALD

Informationsblatt August 2016 - Markt Zell im Fichtelgebirge

wir im frankenwald - Stadt Schwarzenbach a.Wald

Der billigste Preis ist der Tod der Qualität.

WIR IM FRANKENWALD

Ausgabe 26/2012 vom 29.06.2012

Ausgabe 34/2014 vom 22.08.2014

Ausgabe 19/2011 vom 13.05.2011

ProHof Juli 2016

Ausgabe 37/2012 vom 14.09.2012

Ausgabe 48/2014 vom 28.11.2014

Ausgabe 29/2014 vom 18.07.2014

kalender - DIABOLO / Mox

wir im frankenwald - Stadt Schwarzenbach a.Wald

theater im fischereihafen. monatsprogramm märz

nackte tatsachen – siehe rückseite