(GXY )NGOTY

Transcription

(GXY )NGOTY

Ricambi per motoseghe
).'/49'=96'8+6'8:9
(GXY)NGOTY 2.1
Barre & catene per motosega
t#BSSFDBUFOFQFSNPUPTFHBt#BSTDIBJOTGPSDIBJOTBX
#"33&-".*/"5&"."
BARRES AMA
LAMINATED AMA BARS
SCHWERTER AMA
BARRAS LAMINADAS AMA
1
Art./Ref.
2
1BTTP1JUDI 1PTJ[JPOF -VOHIF[[B
1PTJUJPO -FOHUINN
3
-VOHIF[[B
4QFTTPSF
pollici/
5IJDLOFTTNN
-FOHUIJODI
4
4QFTTPSF
pollici/
5IJDLOFTTJODI
/¡.BHMJF
% SJWFMJOLT
/¡
5
#SBOE
P390, 438, 330, 360, P360, A14E, P34, 432, E100, A10E,
E150, E120
PS340, 104, 106, ES160, PS300, ES140, ES180, 108, 103,
DOLMAR
101, 100S, 100, PS400, PS341, 105, 102, PS33, PS401
CS3500, CS315, CS301, CS330, CS360, CS3450, CS300,
ECHO
CS280, CS290, CS351, CS3000, CS302, CS3400, CS3050
JONSERED
2034 TH
OLEOMAC
931
SERIEXX, 2300AV, 525, 2000, 1800, 25A, MICRO25, SERIE
POULAN
XXV, 1400E
TANAKA
3500, 360, 300, 3351, 3301, 320, 290
ZENOAH
G310T, G320AVS, G300T
MINIMAC 838, ARIZONA, ELETTRO MAC, TITAN 35,
CALIFORNIA, MINIMAC 836, MINIMAC 833, POWER MAC
MC CULLOCH
PRO35, POWER MAC PRO40, PM400, SERIE EUROMAC,
PM300, SERIE MINIMAC, SERIE MAC 100
TITAN 35, SERIE MINIMAC, PM400, SERIE EUROMAC, POWER MAC PRO35, MINIMAC 836, SERIE MAC 100, POWER
MC CULLOCH
MAC PRO40, MINIMAC 838, PM300, ARIZONA, MINIMAC
833, CALIFORNIA, ELETTRO MAC
OLEOMAC
935, 335, 233, 240, 234, 340, 930
009, E14, E140, E180, 012, 018, 019, 015, 011, 020, 010,
STIHL
025, 023, 021
162, 181, 268, 272XP, 266, 285, 371XP, 288XP, 298XP,
HUSQVARNA
365, 281XP, 77, 61, 65, 66, 372, 394XP
2095, 2165, 2071, 2077, 2065, 2083, 2094, 2171, 625,
JONSERED
670, 630
OLEOMAC
254, 264, 271, 261, 481, 272, 350, 355, 482,460
PARTNER
P55, 7700, P70, S50, P65, S55, 550, 650, 6600, S65, 7000
SOLO
662, 680, 667, 690, 670
115I, 108, ES1800, 109, 117, 111, 120, 116, 112, 119,
DOLMAR
118, 116SI, 219, PS43, 105, PS410, 113, PS411, 110,
PS9000, PS6800I, 114, 115, 113H, PS6000I, PS52
136, 41, 50, 51, 362XP, EL1600, 242XP, 257, 246, 254XP,
HUSQVARNA
42, 262XP, 36, 45, 357XP, 359, 141, EL1400, 55
521, 535, 2045, 520, 525, 51, 590, 52, 510, 2050, 2041,
JONSERED
455, 50, 2055, 2054, 2036, 490, 49SP, 451, 2149, 380,
450
495, P5000, 465, 540, 405, P500, 4500, P5000PLUS, P49,
PARTNER
1400EL, P48, 400, 360, 1600EL, P5500
PIONEER
P26, P21, P28, P20, 1074
SOLO
654, 6644SP, 647, 651, 645, 644, 639, 641
P450, PRO41, P400, PRO45, A40, 540, P550, P500, CP45,
ALPINA
C40, CP41
CASTELGARDEN
CS50, CS45
ALPINA
61970
3/8” Lo pro
1
350
14”
1.3
.050”
52
61977
3/8” Lo pro
2
350
14”
1.3
.050”
49
61978
3/8” Lo pro
2
400
16
1.3
.050”
54
61979
3/8” Lo pro
3
350
14”
1.3
.050”
50
61975
3/8”
4
450
18”
1.5
.058”
68
61973
.325”
5
380
15”
1.5
.058”
64
61969
.325”
5
450
18”
1.5
.058”
72
62
Applicazioni/Applications
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
1PTJ[JPOF -VOHIF[[B
1PTJUJPO -FOHUINN
-VOHIF[[B
4QFTTPSF
pollici/
-FOHUIJODI 5IJDLOFTTNN
4QFTTPSF
pollici/
5IJDLOFTTJODI
/¡.BHMJF
% SJWFMJOLT
/¡
#SBOE
109, PS410, 108, PS411, 110, 112, 111, 113, 105, 113H,
ES1800, 114, 219, 115I, 120, 119, PS9000, 117, 116, 118,
PS6000I, 116SI, PS52, PS43, PS6800I, 115
136, 254XP, 359, 141, 242XP, 357XP, 262XP, 36, 246, 257,
HUSQVARNA
55, 51, EL1600, EL1400, 50, 45, 42, 41, 362XP
2041, 50, 2036, 490, 590, 535, 450, 451, 2149, 49SP,
JONSERED
2054, 455, 2050, 2055, 380, 521, 51, 2045, 520, 525,
52, 510
OLEOMAC
938, 956, 951, 962, 946, 941, 945, 942
P500, 400, 360, P49, 4500, 405, 1600EL, P5000PLUS,
PARTNER
P5000, P5500, 1400EL, 465, P48, 495, 540
PIONEER
P21, 1074, P28, P20, P26
SOLO
645, 639, 6644SP, 644, 647, 651, 654, 641
ZENOAH
G410AVS, G500AVS, G455AVS
P450, CP45, P550, 540, CP41, P500, C40, PRO45, A40,
ALPINA
P400, PRO41
CASTELGARDEN
CS45, CS50
114, 113H, 113, 115, PS43, 219, 120, ES1800, PS411,
DOLMAR
PS410, 115I, 116SI, 108, 110, 109, 117, 105, PS6000I,
116, 112, 111, PS6800I, 119, PS9000, 118, PS52
55, 51, 50, 262XP, 42, 246, 257, EL1400, 242XP, 141, 359,
HUSQVARNA
EL1600, 136, 45, 41, 254XP, 357XP, 36, 362XP
535, 2045, 2054, 525, 52, 51, 520, 521, 510, 590, 2041,
JONSERED
455, 2050, 49SP, 2149, 50, 2055, 380, 490, 450, 451,
2036
OLEOMAC
956, 962, 946, 941, 942, 938, 951, 945
540, 495, P49, P48, 1600EL, 360, P5000PLUS, 400,
PARTNER
1400EL, P5500, P500, 465, 405, 4500, P5000
PIONEER
P28, 1074, P26, P21, P20
SOLO
639, 6644SP, 651, 647, 645, 644, 641, 654
ZENOAH
G410AVS, G455AVS, G500AVS
100S, 103, PS33, 101, 108, PS340, 105, 104, 106, PS300,
DOLMAR
ES160, ES140, ES180, PS401, PS341, 100, PS400, 102
CS302, CS3050, CS315, CS3500, CS351, CS300, CS280,
ECHO
CS290, CS360, CS330, CS3000, CS3450, CS3400, CS301
JONSERED
2033 TH
OLEOMAC
931
25A, 2000, 2300AV, 525, 1800, SERIEXX, MICRO25,
POULAN
1400E, SERIE XXV
360, 350, 377, 150, 140, 100, 366, 110, 345, 160, 300S,
SHINDAIWA
357, 300
TANAKA
360, 320, 290, 3351, 3500, 3301, 300
ZENOAH
G310T, G300T, G320AVS
P360, P34, E150, 438, E120, E100, 330, P390, A14E,
ALPINA
A10E, 432, 360
100S, PS33, PS400, 103, 102, ES160, ES180, 101, 108,
DOLMAR
PS340, 106, 104, PS401, PS341, 105, ES140, PS300, 100
CS3500, CS3450, CS315, CS3400, CS330, CS351, CS300,
ECHO
CS360, CS290, CS301, CS302, CS3050, CS3000
DOLMAR
61969
.325”
5
450
18”
1.5
.058”
72
61968
.325”
5
400
16”
1.5
.058”
66
61972
3/8” Lo pro
1
300
12”
1.3
.050”
45
61971
3/8” Lo pro
1
400
16”
1.3
.050”
57
JONSERED
OLEOMAC
POULAN
SHINDAIWA
TANAKA
ZENOAH
61967
.325”
5
400
16”
1.3
.050”
2035 TH
931
525, SERIE XXV, 1400E, SERIEXX, 1800, 25A, MICRO25,
2000, 2300AV
366, 100, 360, 150, 160, 110, 345, 300S, 377, 300, 350,
140, 357
3351, 360, 3500, 290, 3301, 300, 320
G300T, G310T, G320AVS
ALPINA
CP41, PRO41, A40, C40, CP45, PRO45
JONSERED
EL1200, 2150, 2145, EL2016, 2012, 2015, 2014, 2016,
2035, 2040, 2036, 2050, 2055, 2054
66
63
#"33&-".*/"5&"."
BARRES AMA
LAMINATED AMA BARS
SCHWERTER AMA
BARRAS LAMINADAS AMA
1
2
1PTJ[JPOF -VOHIF[[B
1PTJUJPO -FOHUINN
3
-VOHIF[[B
4QFTTPSF
pollici/
5IJDLOFTTNN
-FOHUIJODI
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
61967
.325”
5
400
16”
61967
.325”
5
400
16”
4
5
4QFTTPSF
pollici/
5IJDLOFTTJODI
/¡.BHMJF
% SJWFMJOLT
/¡
#SBOE
1.3
.050”
66
MC CULLOCH
1.3
.050”
66
OLEOMAC
TANAKA
HUSQVARNA
61976
3/8”
4
500
20”
1.5
.058”
JONSERED
72
71958
3/8
4
450
18
1,5
058”
68
71959
3/8”
4
500
20
1,5
058
72
PARTNER
SOLO
ALPINA
CASTOR
HUSQVARNA
OLEO MAC
ALPINA
CASTOR
HUSQVARNA
OLEOMAC
4600, TITAN 41, PROMAC 46, 4900, TITAN 46, 5000, 4700,
PROMAC 40
E170, 240, 244
3801, 4501
268, 181, 266, 288XP, 162, 298XP, 272XP, 365, 281XP,
285, 65, 66, 372, 394XP, 77, 61, 371XP
2094, 2095, 2165, 2077, 630, 2071, 2065, 625, 2171,
2083, 670
550, 6600, 7000, 7700, P55, S50, S55, S65, 650, P65, P70
662, 667, 680, 670, 690
PROF-65, PROF-66, PROF-600
CP-55, CP-56
254, 362, 257, 154, 357, 359, 262
OLYMPIC 962,956
PROF-66, PROF-65, PROF-600
CP-56, CP-55
254, 154, 357, 262, 257, 359, 362
OLYMPIC 962,956
#"33""."$"37*/(
BARRE AMA CARVING
AMA CARVING BAR
SCHWERT CARVING AMA
BARRA AMA CARVING
64
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
-VOHIF[[B-FOHUINN
-VOHIF[[BQPMMJDJ-FOHUIJODI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
4QFTTPSFQPMMJDJ5IJDLOFTTJODI
/¡.BHMJF%SJWFMJOLT/¡
61078
1/4”
245
10”
1.3
.050”
60
$"5&/"1&3.0504&("w-08130'*-&
CHAINE POUR TRONÇONNEUSE 3/8” LOW PROFILE
3/8” LOW PROFILE SAWCHAIN
3/8“ LOW PROFILE SAGEKETTE
CADENA PARA MOTOSIERRA 3/8” LOW PROFILE
/PUF CATENA A ROTOLI DA 100”-30MT
Notes: 100”-30MT REELS
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
%FOUF5FFUI
61278
61279
3/8”
3/8”
1.1
1.3
.043”
.050”
low profile
low profile
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
%FOUF5FFUI
61280
61281
61282
.325”
.325”
.325”
1.3
1.5
1.6
.050”
.058”
.063”
semi chisel
semi chisel
semi chisel
$"5&/"1&3.0504&("w
CHAINE POUR TRONÇONNEUSE .325”
.325” SAWCHAIN
.325“ SÄGEKETTE
CADENA PARA MOTOSIERRA .325”
$"5&/"1&3.0504&("w
CHAINE POUR TRONÇONNEUSE 3/8”
3/8” SAWCHAIN
3/8“ SÄGEKETTE
CADENA PARA MOTOSIERRA 3/8”
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
%FOUF5FFUI
61283
61284
61285
3/8”
3/8”
3/8”
1.3
1.5
1.6
.050”
.058”
.063”
semi chisel
semi chisel
semi chisel
65
$"5&/"1&3.0504&("w-08130'*-&
CHAINE POUR TRONÇONNEUSE 3/8» LOW PROFILE
3/8” LOW PROFILE SAWCHAIN
3/8“ LOW PROFILE SÄGEKETTE
CADENA PARA MOTOSIERRA 3/8” LOW PROFILE
/PUF CATENE CONFEZIONATE
Notes: CHAIN LOOPS
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
%FOUF5FFUI
61286
61287
61288
61289
61290
61291
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
.050”
.050”
.050”
.050”
.050”
.050”
low profile
low profile
low profile
low profile
low profile
low profile
40
45
50
52
56
57
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
%FOUF5FFUI
61294
61295
61296
61297
61298
61299
.325”
.325”
.325”
.325”
.325”
.325”
1.3
1.3
1.3
1.5
1.5
1.5
.050”
.050”
.050”
.058”
.058”
.058”
semi chisel
semi chisel
semi chisel
semi chisel
semi chisel
semi chisel
64
66
72
64
66
72
Art./Ref.
1BTTP1JUDI
4QFTTPSF5IJDLOFTTNN
%FOUF5FFUI
61292
61293
3/8”
3/8”
1.5
1.5
.058”
.058”
semi chisel
semi chisel
68
72
$"5&/"1&3.0504&("w
CHAINE POUR TRONÇONNEUSE .325»
.325” SAWCHAIN
.325“ SÄGEKETTE
CADENA PARA MOTOSIERRA .325
Notes: CHAIN LOOPS
$"5&/"1&3.0504&("w
CHAINE POUR TRONÇONNEUSE 3/8»
3/8” SAWCHAIN
3/8“ SÄGEKETTE
CADENA PARA MOTOSIERRA 3/8”
Notes: CHAIN LOOPS
66
16/5"-*1&3#"33&
POINTES POUR BARRE
NOSES FOR BARS
SCHWERTSPITZEN
PUNTA DE PIÑON
Art./Ref.
/VNFSPEFOUJ5FFUI/¡
1BTTP1JUDI
/PUF/PUFT
#SBOE
3JG0SJH0SJH3FG
58494
12
.325”
.050”/.058”
PREMIUM SPROCKET TIP
CARLTON
OREGON
11007
48PV82
"/&--*"650"--*/&"/5*
BAGUES DE PIGNON
RIM SPROCKETS
RINGKATENRADER
ANILLOS AUTO-ALINEANTE
Art./Ref.
/VNFSPEFOUJ5FFUI/¡
1BTTP1JUDI
/PUF/PUFT
03686
03688
03689
03690
7
7
7
8
,325”
3/8”
3/8”
3/8”
Scanalatura piccola / grove small
Scanalatura piccola / grove small
Scanalatura normale / grove normal
Scanalatura normale / grove normal
1*(/0/*"30$$)&550'*440
PIGNONS ETOILE
SPROCKET
KETTENRÄDER
PIÑONES CON RUEDA DENJADA FIJA
/PUF Adattabili alle seguenti marche di motoseghe
Notes: Suitable for the following chainsaws brands
Art./Ref.
/VNFSPEFOUJ5FFUI/¡
1BTTP1JUDI
/PUF/PUFT
#SBOE
01180
01320
01347
01378
01380
02694
02829
16709
16714
16719
16720
16724
16725
16727
16727
8
7
7
7
6
7
7
7
7
6
6
7
8
7
7
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”LP
3/8”
.404”
3/8”
.325”
3/8”LP
3/8”LP
.325”
3/8”
.325”
.325”
Con cuscinetto / With bearing
-
JONSERED
ECHO
ECHO
ZENOAH
PARTNER
STIHL
DOLMAR
ALPINA
ALPINA
DOLMAR
HUSQVARNA
HUSQVARNA
JONSERED
JONSERED
2091, 66, 70E, 2077, 61, 62, 621, 601, 60
CS60, CS60S, 60S
CS650, CS550, CS452VL, CS660, CS500VL, CS451, CS510, CS610
G621AVS, G561AVS
R201, R420, R19, R21, R17, R18, R16, R171, R21T, R20, F56, F55, P70, R22, F65, 517, S55, S50
08, S10, 08S
109, 111, 110, 115
P450, P400, P500
35, 438, 40, 380, 482, 330, 432
100
242, 42, 246
180, 160, 480, 380, 260, 65, 163, 263, 280, 77
2040, 2036
365, 405
67
1*(/0/*"30$$)&550'*440
PIGNONS ETOILE
SPROCKET
KETTENRÄDER
PIÑONES CON RUEDA DENJADA FIJA
Art./Ref.
/VNFSPEFOUJ5FFUI/¡
1BTTP1JUDI
/PUF/PUFT
#SBOE
16731
16733
16734
16736
16740
18658
18660
18664
18665
38253
7
7
6
7
6
7
7
7
7
6
.325”
3/8”
3/8”LP
3/8”
3/8”LP
3/8”
.325”
3/8”
.325”
3/8”LP
-
'
7
.325”
'
7
3/8”
-
'
'
8
7
3/8”
3/8”
-
'
6
3/8”
-
SHINDAIWA
STIHL
STIHL
STIHL
ALPINA
JONSERED
MC CULLOCH
DOLMAR
ECHO
ECHO
ALPINA
HUSQVARNA
PARTNER
OLEOMAC
OLYMPIK
STIHL
HUSQVARNA
SOLO
OLEOMAC
OLYMPIK
406, 440, 451, 450, 416, 415, 410, 405
066, 064
023, 025, 017, 021
046, 044
360, 390, P34, 370
450, 520, 455, 510, 525
TITAN 57, TITAN 50, DOUBLE EAGLE 50, DOUBLE EAGLE 57
117, 116, 119, 114, 113, 112, 120
CS4500, CS5500, CS4000
CS301
A40, A40AV, AY, 41, 45, AV
51, 55, 262, 154, 50, 254
5000, P48, 500, P49
252, 250, 251, 254, 350, 355, 264
250, SUPER 251, 251, 350, 355
041, 041AV, 041AVE (...5664891)
285, 1100, 181, 185, 394, 2101, 298, 2100, 288
620, 660, 655, 650
935
935
1*(/0/*$0/"/&--0"650"--*/&"/5&
PIGNON À BAGUE
SPROCKET WITH RIM
KETTENRÄDER
PIÑONES CON ANILLO AUTO-ALINEANTE
68
Art./Ref.
/VNFSPEFOUJ5FFUI/¡
1BTTP1JUDI
"SU3JDBNCJP4QBSF3FG
/PUF/PUFT
#SBOE
01521
7
3/8”
03689
DOLMAR
01531
7
3/8”
03687
HOMELITE
01540
01565
16723
'
'
7
8
7
8
7
3/8”
3/8”
.325”
3/8”
.325”
03689
03689
03689
03686
-
OLEOMAC
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
HUSQVARNA
'
7
.404”
03699
-
MC CULLOCH
'
7
3/8”
03689
-
OLEOMAC
113, 119, 114, 116, 120, 117, 112
560, EZ, SERIE XL800, 150 AUTO, 550W, CON FRIZIONE
68 MM, 550, 240, 550SL, MINI EZ, SXL925, XL900, XLI,
350, SUPER ZEAO, 101, 450, 150, 360, SUPER EZ
254, 350, 355, 251, 250, 264, 252
65, 380, 77, 480, 160, 280, 260, 180, 263, 163
242, 246, 42
288, 181, 1100, 394, 298, 2100, 285, 185, 2101
40, 234, 133, 238 (PRIMI TIPI), 42
CP125, SERIE 44, S797, S250, S550, SERIE 1-70,
SP125, 300, 440, 450, 795L, 380, 550, 795, 790
264 DELUXE
).'/49'=96'8+6'8:9
)NGOTYG]Y)NGOT9NGXVKTOTM
2.2
Affilatura catena motosega
t"óMBUVSBDBUFOBNPUPTFHBt$IBJOTBXTDIBJOTIBSQFOJOH
"''*-"53*$&&-&553*$"1&3$"5&/&%*.0504&()&i/*$,w
AFFÛTEUSE ELECTRIQUE POUR CHAINE DE TRONÇONNEUSE «NICK»
ELECTRIC GRINDER FOR SAW CHAIN “NICK” ELEKTRISCHES SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT „NICK“
ELEKTRISCHES SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT „NICK“
AFILADORA ELECTRICA PARA CADENA DE MOTOSIERRA “NICK”
/PUF: NICK è preciso, potente, FACILE DA USARE e sicuro. Per questo è
l’affilatrice ideale tanto per i professionisti che per gli hobbisti che vogliono affilare la catena
RAPIDAMENTE e RISPARMIANDO sui costi.
NICK THE GRINDER impiega un motore a magnete permanente in
grado di erogare la massima potenza anche quando l’attrito tra mola
e dente della catena è maggiore. Capita spesso di dover affilare catene
rovinate nelle quantità elevate di materiale di alcuni denti. Anche in
questi casi con NICK è possibile riportare alla corretta affilatura ogni
tipo di catena in poco tempo e con facilità.
NICK è stato progettato per garantire la massima sicurezza all’operatore:
il carter copricatena è di grandi dimensioni, l’interruttore è collocato
in una zona protetta, in caso di mancanza di corrente è necessario far
ripartire il motore volontariamente per riprendere l’affilatura e l’uscita
del cavo elettrico è lontana dalla zona di lavoro.
Caratteristiche tecniche:
Potenza: 85W
Mola in dotazione: 4,5 (catena ,404” - 3/8”)
Mola opzionale: 3,0 (catena ,325” - 1/4”)
Conforme a tutte le direttive CE e Rohs
Notes: NICK is precise, powerful, safe and easy to use. It is the perfect electric grinder for both
professional and hobby . It works fast, saving time and money.
NICK THE GRINDER uses a permanent magnet motor able to supply the maximum power even
when the friction between the grinding wheels and the
chain is at its highest. Designed to guarantee maximum safety to the operator: big grinding
wheel guard, on /off switch located in a safe area.
In case of a power cut-off it is necessary to intentionally switch the machine on to keep grinding;
power cable far from the working area.
Technical features:
Power: 85W
Standard Wheel: 4,5 (chain ,404” - 3/8”)
Optional Wheel: 3,0 (chain 325” - 1/4”)
In compliance with all the directives CE and Rohs
Art./Ref.
5JQPNPUPSF
&OHJOFUZQF
31.
13000
220V 50HZ
4800 RPM
70
.PMFEJBNFUSPFTUFSOP .PMFEJBNFUSPJOUFSOP
(SJOEJOHXIFFMFYU (SJOEJOHXIFFMJOOFS
diam. mm
diam. mm
105
22
"''*-"53*$&&-&553*$"1&3$"5&/&%*.0504&()&i;",w
AFFUTEUSE ELECTRIQUE POUR CHAINE DE TRONÇONNEUSE «ZAK»
ELECTRIC GRINDER FOR SAW CHAIN “ZAK”
ELEKTRISCHES SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT „ZAK“
AFILADORA ELECTRICA PARA CADENA DE MOTOSIERRA “ZAK”
Caratteristiche tecniche:
Potenza: 85W
Mola in dotazione: 4,5 (catena ,404” - 3/8”)
Technical features:
Power: 85W
Standard Wheel: 4,5 (chain ,404” - 3/8”)
Art./Ref.
5JQPNPUPSF
&OHJOFUZQF
31.
61420
220V 50HZ
4800 RPM
.PMFEJBNFUSPFTUFSOP .PMFEJBNFUSPJOUFSOP
(SJOEJOHXIFFMFYU (SJOEJOHXIFFMJOOFS
diam. mm
diam. mm
105
23
"''*-"53*$&1&3$"5&/&%*.0504&()&i+"$,w
AFFÛTEUSE POUR CHAINE DE TRONÇONNEUSE “JACK”
GRINDER FOR SAW CHAIN “JACK”
SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT “JACK”
AFILADORA PARA CADENA DE MOTOSIERRA “JACK”
"''*-"53*$&&-&553*$"1&3$"5&/&%*.0504&()&i."99w
AFFUTEUSE ELECTRIQUE POUR CHAINE DE TRONÇONNEUSE «MAXX»
ELECTRIC GRINDER FOR SAW CHAIN “MAXX”
ELEKTRISCHES SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT „MAXX“
AFILADORA ELECTRICA PARA CADENA DE MOTOSIERRA “MAXX”
/PUF
-Possibilità di affilare correttamente sia i denti destri e sinistri mantenendo la stessa rotazione
del motore (Sistema brevettato da AMA)
-Luce sul punto di lavoro
-Serraggio manuale delle ganasce grazie ad una comoda leva frontale
-Pre-assemblato, facilissimo il montaggio con una sola vite!!
In dotazione:
- 145x22x4,5
- 145x22x3
- chiave a brugola
- ravviva mole
/PUF Serraggio automatico (sistema brevettato) della morsa all’abbassarsi del gruppo testa/
motore/mola. Luce sul punto di affilatura. Possibilità di affilare correttamente e nello stesso
modo sia i denti destri che quelli sinistri della catena. Grazie ad un semplice sistema (brevettato) entrambi vengono affilati con la mola che ruota dall’esterno verso l’interno, evitando così
di lasciare bave o imperfezioni sull’angolo di taglio del dente.
Massima sicurezza per l’operatore.
In dotazione:
- 3 mole di spessore diverso
- 1 ravvivamole
- 1 chiave a brugola
Optional:
- Corpo morsa per catene da 3/4” Art.13176Z
SPESSORE MOLE:
4,5 mm (catene 3/8” - .404”)
3,0 mm (catene 1/4” - 3/8” hobby - .325”)
6,0 mm (delimitatore)
Notes:
-Possibility to sharpen correctly the left teeth as the rights maintaining the same motor spin
(System patented by AMA)
-Light on work point
-Manual serration of the jaws thanks to a comfortable frontal lever
-Pre-assembled, very easy the assembly with only a screw!!
Equipment:
- 145x22x4,5
- 145x22x3
- T wrench
- wheel dresser
Notes: The vise is automatically locked when you low the head/motor/wheel group to grind the
chain (Patented system). Light on the working area. Built to perfectly grind both the right and
the left teeth of the saw chain. Thanks to a patented, easy system, they are both grinded by the
rotation of the wheel from the outside to the inside, without leaving any imperfection on the
outer edges. Safe for the user.
Grinding wheel thickness:
4,5 mm (chains 3/8” - .404”)
3,0 mm (chains 1/4” - 3/8” hobby - .325”)
6,0 mm (depth gauge)
Art./Ref.
58300
5JQPNPUPSF
&OHJOFUZQF
31.
%#
230V-50Hz-86W 2950 RPM <70 db
.PMFEJBNFUSP
esterno/
(SJOEJOHXIFFM
FYUEJBNNN
.PMFEJBNFUSP
interno/
(SJOEJOHXIFFM
inner diam. mm
145
22
.PMFEJBNFUSP
esterno/
(SJOEJOHXIFFM
FYUEJBNNN
.PMFEJBNFUSP
interno/
(SJOEJOHXIFFM
inner diam. mm
2950 <70 dB(A)
145
22
120V-60Hz-180W 3200 <70 dB(A)
145
22
Art./Ref.
5JQPNPUPSF
&OHJOFUZQF
13150
230V-50Hz-86W
13151
31.
%#
71
"''*-"53*$&7
AFFUTEUSE 12V
GRINDER 12V
SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT 12V
AFILADORA 12V
Art./Ref.
4QFTTPSFNPMF
(SJOEJOHXIFFMUIJDLOFFT
61960
-
61961
61962
61963
5/32”
3/16”
7/32”
/PUF/PUFT
Fornito con set di 3 mole / Included 3 grinding
stones Art.61961/2/3
Mola a ricambio / Grinding stone
.0-&"3*$".#*0
MEULES D’AFFUTAGE
GRINDING WHEEL
SCHLEIFSCHEIBE
DISCO MUELA
/PUF Adattabili alle seguenti marche di affilatrici
Notes: Suitable for the following brands of grinders
Art./Ref.
1FTP8FJHIU
,H
.PMFEJBNFUSPFTUFSOP
(SJOEJOHXIFFMFYUEJBN
mm
13165
0,11
145
22
3,0mm (.325” - 1/4”)
13166
0,17
145
22
4,5mm (3/8” - .404”)
13167
0,23
145
22
6,0mm (delimitatore)
'
'
0,50
0,60
100
100
16
16
3,0mm (.325” - 1/4”)
4,5mm (3/8” - .404”)
13035
0,75
105
22
3,0mm (.325” - 1/4”)
13039
0,86
105
22
4,5mm (3/8” - .404”)
63972
0, 70
108
23
3,2mm
.PMFEJBNFUSPJOUFSOP
4QFTTPSFNPMF
(SJOEJOHXIFFMJOOFSEJBN (SJOEJOHXIFFMUIJDLOFTT
mm
mm
#SBOE
A.M.A.
EFCO
OREGON
A.M.A.
EFCO
OREGON
A.M.A.
EFCO
OREGON
EFCO
EFCO
A.M.A.
JACK, MAXX
SUPER JOLLY, JOLLY
SPEED SHARP AUTOMATIC, SPEED SHARP
MAXX, JACK
JOLLY, SUPER JOLLY
JACK, MAXX
SUPER JOLLY, JOLLY
MINI JOLLY
MINI JOLLY
NICK
MIDI JOLLY, MINIGRINDER, SPEED MASTER, SHARP
BOY
NICK
MIDI JOLLY, MINIGRINDER, SHARP BOY, SPEED
MASTER
ZAK
OREGON
A.M.A.
72
OREGON
A.M.A.
3"77*7".0-&..99
PIERRE A’ RECTIFIER
GRINDING WHEEL DRESSERS
ABZIEHSTEINE
AVIVADORA PARA MUELAS
50/%*/*$0/."/*$0
LIMES AVEC POIGNEE
FILES WITH HANDLE
FEILENGRIFF MIT PLÄTTCHEN
LIMAS CON MANGO
/PUFT PROVIDED IN KIT
Art./Ref.
13217
."/*$0130'&44*0/"-&1&3-*.&
MANCHE PROFESSIONNEL POUR LIMES
PROFESSIONAL FILE HANDLE
PROFI-FEILENGRIFF
MANGO PROFESIONAL PARA LIMAS
Art./Ref.
4QFTTPSFNPMF(SJOEJOHXIFFMUIJDLOFTTNN
61004
61003
61005
3/16” (4,8mm)
5/32” (4,0mm)
7/32” (5,5mm)
50/%*/*6/*("3%&/
LIMES RONDES UNIGARDEN
UNIGARDEN ROUND FILES
UNIGARDEN RUNDE PLÄTTCHEN
LIMAS REDONDAS UNIGARDEN
/PUF Manico con in evidenza gli angoli 30° e 35°
Notes: File handle indicator of grinding angles 30° and 35°
Art./Ref.
#SBOE
3JG0SJH0SJH3FG
13370
A.M.A.
13370
.034&550#-0$$"((*0#"33"
ETAU BLOCCAGE GUIDE
FILING VICE
BLOCKUNGSKLEMME FÜR STANGE
MORZADA PARA BLOQUEAR BARRA
Art./Ref.
Art./Ref.
Diametro/Diameter mm
Diametro pollici/
%JBNFUFSJODI
-VOHIF[[B-FOHUINN
08927
08929
08934
08928
4
4,8
5,2
5,5
5/32”
3/16”
13/64”
7/32”
200 / 8”
200 / 8”
200 / 8”
200 / 8”
50/%*/*7"--03#&
LIMES RONDES VALLORBE
VALLORBE ROUND FILES
VALLORBE RUNDE PLÄTTCHEN
LIMAS REDONDAS VALLORBE
'
$6/&01&3.0504&("
COIN TRONÇONNEUSE
CHAINSAW WEDGE
KETTENSÄGE KEIL
CUÑA MOTOSIERRA
Art./Ref.
79119
Art./Ref.
Diametro/Diameter mm
Diametro pollici/
%JBNFUFSJODI
-VOHIF[[B-FOHUINN
08799
76197
08800
08801
08802
4
4,5
4,8
5,2
5,5
5/32”
11/64”
3/16”
13/64”
7/32”
200 / 8”
200 / 8”
200 / 8”
200 / 8”
200 / 8”
73
-*."1*"55"7"--03#&
LIME PLATE VALLORBE
VALLORBE PLATE FILE
VALLORBE FLACHE FEILE
LIMA ACHATADA VALLORBE
*.#65*503&%"#"/$0
RIVETEUSE POUR BANC
HAND RIVET SPINNER
KETTENVERNIETGERÄT
REMACHADORA DE BANCO
Art./Ref. -BSHIF[[B8JEUINN -BSHIF[[BQPMMJDJ8JEUIJODI
15
08918
-VOHIF[[B-FOHUINN
5/8”
150 / 6”
50/%*/*&-*.&130'&44*0/"-*0#&3(
LIME PLATE OBERG
OBERG PLATE LIME
OBERG FLACHE FEILE
LIMA ACHATADA OBERG
13110
13121
13122
13119
13120
Fornito con ART. 13121-13122-13119-13120/
Provided with Art. 13121-13122-13119-13120
INSERTO TIPO C 1/4”-.325”/ 1/4”-.325” C TYPE INSERT
INSERTO TIPO A-B
3/8”-.404”-7/16”/3/8”-.404”-7/16” A-B TYPE INSERT
Inserto leva di serraggio mod. 1/4”-.325” tipo C /
Lever insert mod. 1/4”-.325” C type
Inserto leva di serraggio mod. 3/8”-.404”-7/16” tipo A-B/
Lever insert mod.3/8”-.404”-7/16” A-B type
1305&;*0/&1&3#"33&
PROTEGE-GUIDE
BAR COVERS
KETTEN SCHUTZ
ESTUCHE PROTECCIONES PARA BARRAS
2
1
/PUF/PUFT
Art./Ref.
Art./Ref.
1PTJ[JPOF
1PTJUJPO
Diametro/
Diameter mm
Diametro pollici/
%JBNFUFSJODI
-VOHIF[[B
-FOHUINN
79090
79091
79092
79093
79095
1
1
1
1
2
4
4,8
5,2
5,5
-
5/32
3/16
13/64
7,32
-
8”
8”
8”
8”
6”
30.1*$"5&/&%"#"/$0
DÉRIVETEUSE D’ATELIER
BENCH CHAIN BREAKER
KETTENENTNIETGERÄT
ROMPE CADENA DE BANCO
Art./Ref.
5JQP5ZQF
-VOHIF[[B-FOHUINN
08837
61812
Media / Medium
Lunga / Long
40 cm - 16”
50 cm - 20”
*/(3"44"503*5"4$"#*-*3*&/53"/5*"13&44*0/&
POMPE A GRAISSE
GREASE GUN
FETTPRESSE
ENGRASADOR DE BOLSILLO RETIRANTE POR PRESSIÓN
2
1
Art./Ref.
13070
13076
13077
74
/PUF/PUFT
Fornito con Art. 13076 e 13077 /
Provided with Art. 13076 and 13077
Inserto 1/4” / Insert1/4”
Incudine universale / Universal anvil
/PUF Per lubrificare i puntali delle barre.
Notes: To lubricate the bars.
Art./Ref.
1PTJ[JPOF1PTJUJPO
$BQBDJUË
$BQBDJUZHS
/PUF/PUFT
'
02788
1
2
100
150
a puntale / push rod
per ingrassatore / grease gun
$"7"--&550130'&44*0/"-&1&3*-5"(-*0%&--"-&(/"
CHAVALET PROFESSIONNEL
PROFESSIONAL LOG-SAWING HORSE
SAEGEBOCK MIT HALTER
CABALLETE PROFESIONAL
/PUF Robusto, dotato di attacco per qualsiasi marca di motoseghe o elettroseghe.
Costruito in acciaio, è completo di coprilama. Chiudibile, pratico da usare.
Notes: Strong, suitable for all brand of chainsaws and electric chainsaws. Made of
steel, with blade cover. Foldable and easy to use.
Art./Ref.
75590
$"7"--&5501&35"(-*0-&(/"
CHEVALET
METAL LOG-SAWING HORSE
BERUFLICHER SÄGE BOCK
CABALLETE
Art./Ref.
75591
75
).'/49'=96'8+6'8:9
)NGOTYG]9ZGXZOTM9_YZKS9VGXKY
2.3
Ricambi per avviamento motoseghe
t3JDBNCJQFSBWWJBNFOUPNPUPTFHIFt$IBJOTBXTUBSUJOHTZTUFNTQBSFT
*.16(/"563""77*".&/50.*/*
POIGNEE DEMARRAGE MINI
MINI STARTER HANDLE
MINI ANLASSENHANDGRIFF
MANGO DE ARRANQUE PEQUEÑO
*.16(/"563""77*".&/50)6427"3/"45"/%"3%
POIGNEE DE LANCEUR HUSQVARNA STANDARD
STANDARD HUSQVARNA STARTER HANDLE
STANDARD HUSQVARNA ANLASSENHANDGRIFF
MANGO DE ARRANQUE HUSQVARNA STANDARD
F02104
F02109
*.16(/"563""77*".&/50$0.1-&5"%*
*/4&350*/1-"45*$"
POIGNEE DE LANCEUR AVEC INSERT EN PLASTIQUE
STARTER HANDLE WITH PLASTIC INSERT
ANLASSENHANDGRIFF
MANGO DE ARRANQUE COMPLETO DE INSERTO EN PLASTICO
Note / Notes:6OJWFSTBMF6OJWFSTBM
*.16(/"563""77*".&/5045*)POIGNEE DE LANCEUR STIHL
STIHL STARTER HANDLE
STIHL ANLASSENHANDGRIFF
MANGO DE ARRANQUE STIHL
"77*".&/506/*7&34"-&
LANCEUR UNIVERSEL
UNIVERSAL STARTER
ANLASSENHANDGRIFF UNIVERSAL
ARRANQUE UNIVERSALE
61001
Diametro mm / Diameter mm: 4
Lunghezza mt / Length mt:
'6/&"77*".&/50
CORDON DE LANCEUR
STARTER CORD
SCHRAUBEN FÖRMIGES SEIL FÜR ANLASSEN
CUERDECILLA DE ARRANQUE
F02103
F02101
Note / Notes:BMU
¡5*10'*3455:1&
F02102
*.16(/"563""77*".&/5045"/%"3%
POIGNEE DE LANCEUR STANDARD
STANDARD STARTER HANDLE
STANDARD ANLASSENHANDGRIFF
MANGO DE ARRANQUE STANDARD
"77*".&/50$0.1-&5045*)-54
ARRANQUE POUR STIHL TS400
COMPLETE STARTER FOR STIHL TS400
ANLASSEN COMPLETE FUR STIHL TS400
ARRANQUE COMPLETO PARA STIHL TS400
34647
Diametro mm / Diameter mm:
Lunghezza mt / Length mt: 100
F02110
F02111
F02112
F02113
15870
60475
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42231900401A
F02105
Note / Notes: 5 mm
78
Applicazioni / Applications
45*)- TS400
15871
.0--&"77*".&/501&3.0504&()&
RESSORT DE LANCEUR POUR TRONÇONNEUSES
SPARK SPRINGS FOR CHAINSAWS
ANLASSANFEDER FÜR MOTORSÄGE
MUELLES DE ARRANQUE PARA MOTOSIERRAS
F03249
F03270
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 65107
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 64180A
)0.&-*5& EL MINI / EZ / FP / SUPER EZ / SUPER EZAO /
SUPER XL MINI AUTO / 150 / 250 / 350 / 360
)0.&-*5& C51G / SUPER 1050 / XP1000 / 1020 / 1100 /
1130 / 2000 / 2100 / 3100G / 71G / 72 / 91G
F03253
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& A93370
)0.&-*5& 410
F03254
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& A94885
32415
3JG0SJH0SJH3FG
5"/"," 77811600910
5"/"," ECS-505
F03211
)0.&-*5& DM-50 / 450 / 540 / 550 / 650 / 750
F03256
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501520401
+0/4&3&% 501520401
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 36059
)6427"3/" 162 / 181 / 266 / 61RANCHER
+0/4&3&% 625 / 630 / 630 SUPER / 670
.$$6--0$) MAC 15 / MAC 35 / MAC 35A / SERIE 10
(VECCHI MODELLI)
F03257
F03217
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501402201
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 17722000230
)6427"3/" L65 / 160 / 165R / 180 / 280 / 285 / 380 / 480 / 77
&$)0 60S
F03260
F03232
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501763101
F03273
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& A98326
)0.&-*5& 290 / 340
F03283
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501520402
+0/4&3&% 501520402
)6427"3/" 181SE (DAL NR 5101101, ECC) / 181SG
(DAL NR 5100043, ECC)
+0/4&3&% 920 / 930
F03284
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 505295126
1"35/&3 505295126
+0/4&3&% 490 / 590
1"35/&3 500 / 5000
F03285
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 32107
1"35/&3 505295108
4,*- 295108
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 17722002834
+0)/%&&3& MG67224
)6427"3/" 50 RANCHER
&$)0 CS550EVL / 451 / 452 / 500 / 550 / 5500 / 600 /
601 / 602 / 650 / 6700 / 701 / 702 / 750 / 8000
+0)/%&&3& 50V / 55EV / 60170 / 65EV / 80EV
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501630201
.$$6--0$) 1000
1"35/&3 F55 / K16 / P55 / R16 / 100 / 1200 / 17 / 18 /
20 / 22 / 30 / 40 / 65 / 650 / 70 / 7000 / 850
4,*- 1632 / 1646
)6427"3/" 133 / 154
F03287
F03235
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 17722010630
&$)0 100 / 1001 / 301 / 60 / 801 / 802 / 900
F03246
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 564511
)0.&-*5& C52 / SUPER WIZ 55 / SUPER 77 / WIZ55 / ZIP
/ ZIP-A / ZIP-B / 600-A / 600-D / 600-D1 / 66 / 80
F03248
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 63870
)0.&-*5& VI123 / XL101 / 102 / 103 / 104 / 113 / 114
/ 122 / 123
F03261
F03262
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 504212601
+0/4&3&% 111SUPER / 621 / 66E / 70E / 80 / 801 / 90 /
910E / 910EV / 920
F03264
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 504210017
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 144163010
%0-."3 112 / 114 / 117 / 119 / 122 / 144 / 166 / 308 / 310
F03288
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 123163010
1*0/&&3 432503
+0/4&3&% 451E / 451EV
%0-."3 112 / 133 / 166 / 307 / 311
1*0/&&3 P11
F03265
F03298
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 504212606
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11161951600
+0/4&3&% 450 / 455 / 510SP / 520SP / 525 / 535
45*)- 009 / 010 / 011 (, ECCX127251 W30) / 015
79
.0--&"77*".&/501&3.0504&()&
RESSORT DE LANCEUR POUR TRONÇONNEUSES
SPARK SPRINGS FOR CHAINSAWS
ANLASSANFEDER FÜR MOTORSÄGE
MUELLES DE ARRANQUE PARA MOTOSIERRAS
F03296
3JG0SJH0SJH3FG
0-&0."$ 6000132 / 6100963
45*)- 11111951600
0-&0."$ 260 / 261 / 264 / 271 / 272 / 284 / 460 AS /
480 AS / 481 / 482 / 482 MP
45*)- FS08 / FS410 / FS410AV / FS410AVE (FINO A
5816400) / TS510 / 051 (...N. 6745961) / 041(N. 2663818
- N. 5816401)
F03299
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11181900600
F03493
)6427"3/" HUSKY
45*)- FS180 / FS280K / 0226 / 028 / 032 / 034
F03313
F03304
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11291900600
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11171900601
45*)- FS410AVE (DA 5816400) / 038 / 041 (N.
5816401...) / 045 (N. 5919431...) / 048 / 050 / 051 (N.
674961...) / 056 / 075
45*)- 021 / 023 / 025
F03331
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 100573
'30/5*&3 100573
)6427"3/" 501706701
%0-."3 "D" JR 34
)0''$0 JP340 / JP750
)6427"3/" 34 / 35 / 37
1*0/&&3 P10 / 12
'30/5*&3 TUTTI I MODELLI (SOLO MOLLA)
F03494
16-&((*&"77*".&/50
POULIE DE LANCEUR
STARTER PULLEY
ANLASSENROLLEN
POLEA DE ARRANQUE
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501520701
)6427"3/" 181 / 61 / 266 (Ø10)
60957
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 505295108
1"35/&3 K650
60958
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42231900600
45*)- TS400
F03490
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 4560440
"-1*/" A40 / C40
F03495
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503102402
)6427"3/" 181 / 61 / 266 (Ø14)
60493
1"35/&3 K650
F03251
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& A94918A
)0.&-*5& HB280 / HB480 / HB680 / 330
F03488
F03305
F03492
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11101900600
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 4560840
45*)- BG17 / SG17 / 040 / 041 (...N. 2663618)
"-1*/" 330 / 380 / 432 / 438
80
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11171950402
45*)- 038 / 041 / 042 / 045 / 048 / 051 / 056 / 070 / 08S/
090 (METALLO)
4"-5"3&--*
TOURILLON
PAWLE
KLINKE
TOPES
F03104
%0-."3 CA / CC / 117 / 118 / 119 / 122 / 144 / 152
)6427"3/" 160 / 163 / 180 / 65 / 77 / 380
45*)- 041 / 045 / 051 / 075 / 08
06876
+0/4&3&% 52 / 60 / 601 / 621 / 75 / 751
01&. 145 / 155
F03496
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11181901000
45*)- 024 / 028 (NYLON)
F03486
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11171957200
45*)- 038 / 042 / 048 / 051 / 056 / 070 / 08S
$0/%&/4"503*
CONDENSATEURS
CONDENSERS
VERDICHTER
CONDENSADORES
F03499
61009
1"35/&3 K650
()*&3&*//:-0/&.&5"--0
FRETTE EN NYLON ET METAL
NYLON AND METAL BUSH
NYLONRING UND METALLRING
CAZOLETA EN NYLON Y METAL
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11251957200
45*)- 010 / 011 / 012 / 024 / 026 / 032 / 034 / 044 / 060
(NUOVI MODELLI) / 09
03465
%0-."3 110 / 115 (ELETTRONICA)
45*)- 070 / 090 (1° MOD.) / 090
60487
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 41161957200
45*)- TS400
F03489
Note / Notes:/:-0/
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 00009615116
45*)- FS20 / FS410 / TS08 / TS08S / 041FB / 041G /
042AV / 045 / 08S
$0/5"55*
RUPTEURS
CONTACTS
KONTAKTE
CONTACTOS
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 00009615115
45*)- TS08 / TS08S / 041AV / 041FB / 070 / 08S / 090
1*0/&&3 C55 / P20 / P21 / P26 / P28 / 1074
#0#*/&1&3.0504&()&
BOBINES
COILS FOR CHAINSAWS
SPULE FÜR MOTORSÄGE
BOBINAS PARA MOTOSIERRAS
F03401
F03485
Note / Notes:.&5"--0.&5"-
06879
F03105
%0-."3 CA / CC / CX / 118 / 122 / 144
)6427"3/" 160 / 163 / 180 / 65 / 77 / 380
45*)- 08 / 041
%0-."3 CA / CC / 117 / 118 / 119 / 122 / 144 / 152 / 152
(2° MOD.)
)6427"3/" 160 / 163 / 180 / 380 (1° MOD.) / 380 (2°
MOD.) / 65 / 77
45*)- 041 / 045 / 051 / 075
81
#0#*/&1&3.0504&()&
BOBINES
COILS FOR CHAINSAWS
SPULE FÜR MOTORSÄGE
BOBINAS PARA MOTOSIERRAS
*/5&3365503*
NTERRUPTOR
SWITCH
SICHERHEITSSCHALTER
INTERRUPTOR
06862
61774
"-1*/" A70 / A70S / C70 / C70S
.0%6-053"/4*4503*;;"50%"$$&/4*0/&i4*(űw
CENTRALE D’ALLUMAGE “SIG-01”
IGNITION “SIG-01” UNIT
TRANSISTORISIERTE ZÜNDUNG “SIG-01” FORMULAR
MODULO PARA ARRANCAR "SIG-01"
/PUF Sostituisce contatti e condensatori sulla maggior parte
dei piccoli motori 2/4 tempi.
Non utilizzabile su motori con avviamento elettrico o con più
polarità (preferibilmente non superiori ai 40 cc. di cilindrata).
Notes: It replaces contacts and condensator on most small 2/4
stroke engines.Do not use on engines with electric start or with
more polarities (not more than 40 cc.)
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503717901
)6427"3/" 137 / 141 / 257 / 266 / 268 / 272 / 36 / 394
/ 395 / 41 / 55 / 61
61775
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503718001
)6427"3/" 40 / 45
61759
3JG0SJH0SJH3FG
0-&0."$ 2317021
$)*"7*$"/%&-"
CLE A BOUGIE
SPARK PLUG WRENCH
KERZESCHLÜSSEL
LLAVE PARA BUJIA
03597
$)*"7*$0.#*/"5&
CLE’ A BOUGIE
COMBINATION SPANNERS
KOMBINATIONSCHLÜSSEL
LLAVES DE BUJÍA
/PUF Disponibili anche confezionate in blister (2 pz.).
Aggiungere C dopo il codice.
Adattabili alle seguenti marche di motoseghe
Notes: Available also in blister (2 pcs.). Add C after Part N°.
Suitable to the following chainsaw brands
*/5&365503&45"/%"3%
INTERRUPTEUR STANDARD
STANDARD SWITCH
STANDARD SCHALTER
INTERUPTOR STANDARD
11005
.0%6-053"/4*4503*;;"50%"$$&/4*0/&i/07"w
CENTRALE TRANSISTORISEE D’ALLUMAGE “NOVA”
IGNITION “NOVA” UNIT
TRANSISTORISIERTE ZÜNDUNG “NOVA” FORMULAR
MODULO TRANSISTORIZADO PARA ARRANCAR "NOVA"
/PUF Sostituisce contatti e condensatori sulla maggior parte
dei piccoli motori raffreddati ad aria (motoseghe, decespugliatori, rasaerba, motopompe ecc...).
Non utilizzabile su motori con avviamento elettrico o con più
polarità (preferibilmente non superiori ai 40 cc. di cilindrata).
Notes: It replaces contacts and condensator on most small 2/4
stroke engines. Do not use on engines with electric start or with
more polarities (not more than 40 cc.)
F03070
82
F03071
16-4"/5&."44"
POUSSOIR MASSE
MASS PUSH BUTTON
MASSENKNOPF
RESORTE - MASA
F03072
F02050
Misura "A" mm / "A" size mm: 33
Misura "B" mm / "B" size mm: 150
Misura "C" mm / "C" size mm: 52
Dado Barra / Bar nut: 13
Candela / Spark plug: 19
"-1*/" A40 / A70 / CP45 / C40 / C70
%0-."3 101 / 112 / 114 / 117 / 118 / 119 / 120
&$)0 CS60 / 100 / 452 / 500 / 601 / 605 / 701 / 750 /
801 / 802
)6427"3/" 140 / 160 / 162 / 2100 / 285 / 480 / 65 /
77 (ULTIMO MOD.)
-"/%0/* L48 / L70 / L75
0-&0."$ 250 / 251 / 252 / 254 / 350 / 355 / 945 / 950
1"35/&3 P55 / R16 / S50 / 100 / 17 / 18 / 55 / 70
1*0/&&3 P20 / 1074 / 1200 / 21 / 25 / 26 / 28 / 40 / 50
40-0 610 / 620 / 640 / 650
F02051
$)*"7&$0.#*/"5""$30$&
CLE’ A BOUGIE
CROSSHEAD COMBINATION SPANNER
KOMBINATIONSCHLÜSSEL
LLAVE DE BUJÍA
"55"$$0$"/%&-"
CAPUCHON DE BOUGIE
SPARK PLUG COVER
KERZENVERBINDUNG
CONEXION PARA BUJIAS
"-1*/" A90 / C90
%0-."3 122 / 123 / 144 / 152 / 153
0-&0."$ 260 / 261 / 271 / 272 / 460 / 480 / 481 / 482
1*0/&&3 FARMSAW / P41 / P51 / P60
45*)- 045 / 050 / 051 / 070 / 075
61168
F02052
%0-."3 CA / CC / CT
40-0 125 / 50 / 70
45*)- 08
F02059
13602
Note / Notes:"DSPDF$SPTTTIBQFE
41";;0-"1&3$"/%&-&
BROSSE POUR BOUGIES
SPARK BRUSH
BÜRSTE FÜR KERZE
CEPILLO PARA BAJIAS
$BSBUUFSJTUJDIF
Filo liscio Ø 0,25 in acciaio.
Features:
Straight steel wire Ø 0,25 mm.
)0.&-*5& MINI
-"/%0/* L70 / L75 (1°MOD.)
.$$6--0$) STANDARD
)6427"3/" 154 / 181 / 234 / 266 / 44 / 444 / 61
)6427"3/" TUTTI
61169
Note / Notes:¡
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11064051000
"55"$$0$"/%&-"461&3$0.1-&50%**//&450"7*5&
CAPUCHON DE BOUGIE AVEC INSERT A VISSER
SUPER SPARK PLUG COVER WITH SCREW
SUPER KERZENVERBINDUNG MIT SCHRAUBEKUPPLUNG
CONEXION PARA BUJIAS COMPLETO DE INJERTO DE TORNILLO
07983
$"70$"/%&-"45"/%"3%
FIL DE BOUGIES STANDARD
STANDARD SPARK-PLUG CABLE
NORMALES KERZENKABEL
CABLE PARA BUJIAS STANDARD
F03057
"55"$$0$"/%&-"45"/%"3%$0.1-&50%**//&450"7*5&
CAPUCHON DE BOUGIE STANDARD AVEC INSERT A VISSER
STANDARD SPARK PLUG COVER WITH SCREW
NORMALE KERZENVERBINDUNG MIT SCHRAUBEKUPPLUNG
CONEXION PARA BUJIAS STANDARD COMPLETO DE INJERTO DE TORNILLO
F02062
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501485402
45*)- 041 / 051
&$)0 100 / 280 / 302 / 304 / 315 / 351
0-&0."$ 233 / 240
F02054
Note / Notes:¡
01346
F03061
01388
F03059
83
"55"$$0$"/%&-"$0.1-&50%*.0--"
CAPUCHON DE BOUGIE AVEC RESSORT
SPARK PLUG COVER WITH SPRING
KERZENVERBINDUNG MIT FEDER
CONEXION PARA BUJIAS COMPLETO DE MUELLE
F03062
F03063
"55"$$0$"/%&-""/5*%*4563#0"%"55"#*-&/(,$0.1-&50%**//&450
CAPUCHON DE BOUGIE ANTIPARASITE NGK AVEC RESSORT
NGK ANTIJAMMING SPARK PLUG COVER WITH COUPLING
STÖRUNGFREIE NGK KERZENVERBINDUNG MIT KUPPLUNG
CONEXION PARA BUJIAS ANTI-RUIDO NGK COMPLETO DE INJERTO
F03067
"55"$$0$"/%&-"*/.01-&/$0.1-&50%**//&450
CAPUCHON DE BOUGIE EN MOPLEN AVEC INSERT
MOPLEN SPARK PLUG COVER WITH COUPLING
MOPLEN KERZENVERBINDUNG MIT KUPPLUNG
CONEXION PARA BUJIAS EN MOPLEN COMPLETO DE INJERTO
F03058
00460
84
$"/%&-&03*(*/"-*
BUGIES
SPARK PLUGS
KERZEN
BUJIAS ORIGINALES
"SU"."
/(,
"SU"."
$)".1*0/
"SU"."
#3*4,
DECESPUGLIATORI / BRUSHCUTTERS
%0-."3
LT30 - MS30C - MS30U - MS3200 - MS3210 - MS3300 MS3400
- MS4000 - MS4500
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
%0-."3
MS250-4
CMR6A
56432
-
-
-
-
0-&0."$o&'$0
DS2500S - BC250S
CMR7H
79168
-
-
-
-
;&/0")
GZ4000 - DS2500S - BC250S - BCZ2702 - BCZ3000 - BCZ4500
- BCZ5000
CMR7H
79168
-
-
-
-
45*)GA 2300 / 3200
CMR6H
79206
-
-
-
-
BR6HS
56433
CJ7Y
Filet. Norm.
12200
-
-
B6HS
08073
L86C
12205
N17C
09244
BM7A
08074
CJ7Y
12200
P15
09247
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
CMR7A
56434
-
-
-
-
16 LUNGO
BPR6HS
56436
RL87YC
56439
-
-
21 CORTO
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
-
-
RCJ8Y
56440
-
-
BPMR6A
10659
RCJ-7Y
12207
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6Y
08077
RCJ-8Y
56440
-
-
&$)0
SERIE GT - GTL - SRM 140 SRM 200 - SRM 2601 - SRM 300
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
&$)0
SERIE SRM - GT2000 - GT2101
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
.D$6--0$)
32 e 37
.D$6--0$)
Mac 22 - Mac 37
;&/0")
BC 4301 - 4500 - 534 - BK 4301 - 5300
ZENOAH
BC 2000 - 2201 - 2601 - 3401 3500 - BK3401
;&/0")
Strato Charged
45*)FR 106 - FS20 - FS48 - FS52 FS62 - FS150 - FS151 - FS160
FS200AV - FS200AVE - FS205 FS220 - FS280 - FS360 - FS420
FS353 - FS 353 AV
)6427"3/"
120 - 122 - 125 - 132 - 16 - 18
21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - HVT
)6427"3/"
140 - 165 - 225 - 232 - 240 - 244 245 - 250 - 322 - 325 - 321 36 - 39 - 65
)6427"3/"
122L - 125R - RL - RD - RB
L - LD - 132E - RB - RD - L - LD
19 CORTO
16 CORTO
16 LUNGO
16 LUNGO
21
NORMALE
19 CORTO
19 CORTO
85
$"/%&-&03*(*/"-*
BUGIES
SPARK PLUGS
KERZEN
BUJIAS ORIGINALES
"SU"."
/(,
)0.&-*5&
HK18 - HK24 - HK28 - HK33
)0.&-*5&
ST400 - XLBC4
)0.&-*5&
SERIE ST
"SU"."
$)".1*0/
"SU"."
#3*4,
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM7A
08074
-
-
P15
09247
BMR6F
56435
RDJ8J
12209
-
-
16 CORTO
1"35/&3
B180 - B250 - B265 - B305 - B322 - B325
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
19 CORTO
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
19 CORTO
4)*/%"*8"
B40 - 45 - BP35 - 40 - C25 - 35 - C270 - C230 - C250 - RC45
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BM7A
08074
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BMR7A
10658
-
-
-
-
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BPM7A
02942
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
CR5HSB
10319
Z9Y
56306
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
"-1*/"
18TS - V21 - V25 - V30 - V34 V34D - FLEX - V42D - 42F - 52
"-1*/"
232 - 238 - 332 - 338 - 540 - 600
P200 - VIP52D - 52F - 56T - 66T
0-&0."$&'$0
725 - 8250
)0/%"
GX 28 - 31
(4 T per decespugliatori)
,"8"4",*
SERIE TH
,"8"4",*
SERIE TD - TG - TS
.*546#*4)*
SERIE G - T TM - TL
19 CORTO
19 CORTO
16 NORMALE
19 CORTO
MOTOSEGHE / CHAINSAWS
.D$6--0$)
140 - 150 - tipo 160 - 170 - 171
172 - 640 - 650 - 660 - S250 - S550
.D$6--0$)
5 10 - 6 10 - 7 10 - CP70 - G70 - PM60
45*)TS 08/350 - 07S - 08 - 08S
45*)020AVEP - 030AV - 031AV 031AVE - 032AV - 032AVE 036AV - 041
- 041AV - 041AVE 041FB - 040 - 040G - 040S - S10 064AVE
0-&0."$&'$0
931 - 932 - 131 - 132
86
B6S
08076
J8C
12204
-
-
21 CORTO
BM6F
08075
DJ8J
12202
-
-
16 CORTO
BPR6HS
56436
RL87YC
56439
-
-
21 CORTO
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM7A
02942
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BMR6A
02794
RCJ8Y
56440
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
19 CORTO
$"/%&-&03*(*/"-*
BUGIES
SPARK PLUGS
KERZEN
BUJIAS ORIGINALES
"SU"."
/(,
4)*/%"*8"
300 - 345 - 250 - 355 - 415 - 416 420 - 450 - 451 - 460 - 500 510 575 - 577 - 580 - 695
SERIE E - YB
"SU"."
$)".1*0/
"SU"."
#3*4,
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM7A
02942
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
B6HS
08073
L86C
12205
N17C
09244
;&/0")
G310 - G3100 - G320 - G380
BMR6A
02794
RCJ8Y
56440
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
;&/0")
G560 - G620 - G2500
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
&$)0
2800 - 2900 - 3000 - 3400 - 3450 4000 - 4600 - 6700 - 8000
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BPM7A
02942
CJ7Y
12200
P17Y
09246
1"35/&3
465 - 495 - 546
BM7A
08074
-
-
P15
09247
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BMR6F
56435
RDJ8J
12209
-
-
"-1*/"
330 - 380 - 432 - 438 - A35 - A40 A70 - A90 - P41 - P45 - P55 P56 P65 - P66 - P70 - P90 - P120
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BM7A
08074
CJ7Y
12200
P17Y
09246
"-1*/"
AP70 - AP90 - P34S - P41 - P45 P55 - P65 - P90 - P120 - P400
P450 - P540 - P600 - P700 - P800
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
%0-."3
112 - 114 - 115 - 122 - 123 - 128 143 - 144 - 152 - 153 - 166 309 310 - 340 - S6000 - PS342
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BPM7A
02942
CJ7Y
12200
P17Y
09246
40-0
611 - 635 - 642 - 630 - 632 - T100 535 - 603
40-0
101 - 600 - 610 - 616 - 605 - 606 615 - 620 - 650 - 660 - 645 - 655
40-0
600 - 605 - 606 - 610 - 611 - 615 616 - 620 - 631 - 632 - 635 - 638
647 - 654 - 634 - 639 - 644 640 641 - 642 - 645 - 646 - 647 650 655
- 660 - 651 - 662 - 667 - 667 680 - 690 - G31 - G32 - G38
T30 T40 - T45
40-0
544 - 545 - 604
&$)0
280E - 290 - 300 - 400 - 500 301 302 - 304 - 315 - 330 - 351 451 452 - 601 - 60S - 80Z - 100 - 701 801 - 802 - CS2800
&$)0
290EVLP - 330EVL - 330EVLP 410 - 440 - 510 - 550 - 601 - 602
610 - 650 - 660 - 702 - 850 - 852 900 - 1001 - 3900 - 4000 4400 4500 - 4600 - 5001 - 5500 - 6700 QV6750 - QV8050
1"35/&3
1614 - 1616 - 1705 - 1712 - 933 946 - 944 - 947 - 1610 - 1611
1612 - 1613
%0-."3
109 - 111 - 115 - 113 - 116 - 117 118 - 119 - 123 - 133 PS6000 PS6800 - PS9000
19 CORTO
21 NORMALE
-
-
19 CORTO
87
$"/%&-&03*(*/"-*
BUGIES
SPARK PLUGS
KERZEN
BUJIAS ORIGINALES
"SU"."
/(,
"SU"."
$)".1*0/
"SU"."
#3*4,
)6427"3/"
TUTTI I MODELLI
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
)6427"3/"
181 - 281 - 2100 - 288 - 394 HUSKY22 - 23 - 35 - 37
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPM7A
02942
CJ7Y
12200
P17Y
09246
BPMR7A
10660
RCJ6Y
56438
BM6F
08075
DJ8J
12202
-
-
16 CORTO
BM7A
08074
-
-
P15
09247
19 CORTO
+0/4&3&%
2019 - 2036 - 2040 - 2041 - 2045 2050 - 2051 - 2054 - 2055 2063 2071 - 2077 - 2083 - 4104 - 4545 5205 - 6256 - 45 - 49
- 50 - 51 52 - 66 - 70 - 80 - 90 - 111 - 435 450 - 451 - 521 - 590
- 625 - 630 621 - 670 - 801 - 830 - 910 - 920 930 SERIE M - 410
- 420 - 490 510 520 - 4101
+0/4&3&%
810 - 820 - 821 - 840
)0.&-*5&
9-9-
200 - 410 - SUPER2
)0.&-*5&
((461&3
$461&39-77*7*9-9-'9-
9-
2100 SUPER
19 CORTO
MOTORI / ENGINES
)0/%"
HR215 K - HRA215 - HRB215 HRC215 - HRM195 - HRM215
HRR216 - HRT216 - HRS216 HRS21
)0/%"
HR 194 - HR 195 - HR 214 - HR 216 - HRA 216 - HRC 216 - HS
622 - HS 1132
#4
CLASSIC - QUANTUM - QUATTRO - SPRINT - MONOCIL. Valv.Lat.
3,5-4-4,5-4,75-5-5,25-5,5-6-6,5-7-8-8,5-9-10-10,5-11-11,512-12,5-13-13,5-14-15-16
BICILIN. Valv. Lat. 12,5-14-16-16,5-17-18-18,5-19,5-20-20,5
#4
OHV- monocilindrici 5,5 - 5 - 4,5 - 6 - 8 - 8,5 - 11 - 12,5 - 13 - 14
- 14,5 - 15 - 15,5 Hp
bicilindrici 16 - 16,5 Hp
Vanguard - monocilindrici 4 - 5 5,5 - 6 - 7,5 - 9 - 11 12,5 - 13 14 15,5 - 16 - 31 Hp bicilindrici 15,5 16 - 23,5 (raff.liquido) - 31
(raff.liquido) bicilindrici 16 - 18 - Intek monocilindrici 5,5 - 6,5
- 16,5 - 17 18 - 20 - 22 - 25 Hp bicilindrici 18 - 20 - 20,5 - 25 Hp
#4
MONICILIN. Valv.lat. 2 - 2,5 - 3 - 3 (2T) - 3,5 - 3,75 - 3,8 - 4 - 5
(2T) - 9 - 10 Hp BICILINND.
VANGUARD - OHV 12,5 - 14
18 - 20 - 21 - 23
5&$6.4&)"41&3"
Serie AV
88
BP6ES
02940
-
-
-
-
-
-
RN11YC
56442
-
-
-
-
N11YC
56443
-
-
-
-
RJ19LM
12211
-
-
-
-
J19LM
56444
-
-
CMR7A
56434
-
-
-
-
-
-
RC12YC
12206
-
-
-
-
RC14YC
56445
-
-
21 LUNGO
-
-
RJ17LM
56446
-
-
19 CORTO
B4LM
08071
J17LM
12203
J17
12188
21 CORTO
21 LUNGO
21 CORTO
16 LUNGO
$"/%&-&03*(*/"-*
BUGIES
SPARK PLUGS
KERZEN
BUJIAS ORIGINALES
"SU"."
/(,
5&$6.4&)"41&3"
serie HH - 130 - 160
5&$6.4&)
SERIE H - HH40 120
5&$6.4&)
SERIE AV520 - BH - BV - HB LAV - FUTURA - PRISMA
SPECTRA - SYNERGY
5&$6.4&)
OHH - OHM - OHSK - OHV - OVRM
30#*/
Serie EY
30#*/
serie EY 23 - 80
con accensione elettronica
30#*/
SERIE EY 08 - EY 15 - EY 20 V EY 21
,"8"4",*
GA 2300 / 3200
)0/%"
G400K1 - GX360 - GX360K1 - G200 CDI - G300 CDI - G400 G400K1 CDI
)0/%"
G300 - GX 300 - GX360 - G400
)0/%"
Generatori E1000 - E1500 E2000 E2500 - E3500 - FD 1000
EC 1500
)0/%"
GX135 - GC160 - GCV135 GCV160 - GX110 - GX140 GX610 GX620 - GX340
)0/%"
GX 120 - GX 160 - GX 220 - GX 390 - GX 640 - GX 270 - GXV 240
- GXV 390 - GXV 610 - GXV 640 - GXV 270
)0/%".PUP[BQQF
F30 - F40 - FS50 - FX25 - F42 F65 - F300 - F400 - F800 - HT38
10 - HT38 1
)0/%"
G100
)0/%"
G200
,"8"4",*
serie FG
,"8"4",*
4T FC 290 - FC 420 - FC 540 FE 290
,"8"4",*
MOTOGENERATORI SERIE GE
"SU"."
$)".1*0/
"SU"."
#3*4,
-
-
L82C
56447
-
-
21 CORTO
B6S
08076
J8C
12204
-
-
-
-
RJ19LM
12211
-
-
-
-
N4C
56448
-
-
BR4HS
02898
RL86C
Filet. Norm.
12210
-
-
B6HS
08073
L86C
12205
N17C
09244
BP5HS
56437
L92YC
56449
-
-
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
BPR4HS
79205
-
-
-
-
21 NORMALE
BPR4HS
79205
-
-
-
-
21 NORMALE
BP5HS
56437
L92YC
56449
-
-
21 NORMALE
-
-
L82C
56447
-
-
21 CORTO
BP6ES
02940
-
-
-
-
-
-
N11YC
56443
-
-
-
-
RN11YC
56442
-
-
B6HS
08073
L86C
12205
N17C
09244
21 NORMALE
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
19 CORTO
B6HS
08073
L86C
12205
N17C
09244
BP5HS
56437
L92YC
56449
-
-
-
-
RN11YC
56442
-
-
-
-
RN11YC
56442
-
-
BPR5ES
08078
N11YC
56443
-
-
21 CORTO
21 LUNGO
21 NORMALE
21 NORMALE
19 CORTO
21 LUNGO
21 NORMALE
21 LUNGO
89
$"/%&-&03*(*/"-*
BUGIES
SPARK PLUGS
KERZEN
BUJIAS ORIGINALES
"SU"."
/(,
"SU"."
#3*4,
,"8"4",*.050(&/&3"503*
GA 550 - 1000 - 1400 - GD550 700 - KG 2900 - 1000
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
,"8"4",*5&.1*
EFI - 22 Hp (Raff.liquido)
SERIE FA - FB - FC - FD - FE
BMR6A
02794
RCJ8
12208
-
-
BM6A
08070
CJ8
12201
P17
09245
B6S
08076
J8C
12204
-
-
21 CORTO
-
-
D16
00635
-
-
22 NORMALE
-
-
L92YC
56449
-
-
21 NORMALE
-
-
D21
56451
-
-
22 LUNGO
B6S
08076
J8C
12204
-
-
21 CORTO
-
-
RC12YC
12206
-
-
16 LUNGO
BPMR6A
10659
RCJ7Y
12207
-
-
BPM6A
08072
CJ7Y
12200
P17Y
09246
,"8"4",*
KT 15 - KT18 - KT 30
-0.#"3%*/*
motori a petrolio
motori a benzina
,0)-&3
Serie K
,0)-&3
SERIE C - CH - CV - TH
COMMAND
0-&0."$&'$0
MOTORI S50 - S100
90
"SU"."
$)".1*0/
19 CORTO
19 CORTO
).'/49'=96'8+6'8:9
,[KROTM9_YZKS
9VGXK6GXZYLUX)NGOTYG]
2.4
Ricambi alimentazione motoseghe
t3JDBNCJBMJNFOUB[JPOF.PUPTFHIFt4QBSFQBSUTGPSDIBJOTBXGVFMJOHTZTUFN
+0/4&3&% 103 / 105 / 108 / 490
.$$6--0$) PM310 / 320 / 330
0-&0."$ 233 / 234 / 930 / 935
1"35/&3 P400 / P500 / P5000 / 5000 PLUS
45*)- P26AV / 009 / 010 / 011 / 012 / 020AV / 024 /
028AV / 031
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*5*--0540/
KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS TILLOTSON
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO CARBURETTORS TILLOTSON
DICHTUNGSÄTZE FÜR TILLOTSON VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES TILLOTSON
F07028
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ DG1HK
F07021
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ DG2HL / DG5HL / RK113HL
+0/4&3&% 510 / 520
33641
45*)- TS360 / 070 / 08S
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D11WB
60992
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ DG1HS
F07030
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*8"-#30
KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS WALBRO
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO WALBRO CARBURETTORS
DICHTUNGSÄTZE FÜR WALBRO VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES WALBRO
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ DG2HS / DG2HU
"-1*/" A35 / A40 / CP45 / C40 / C70S
%0-."3 111 / 115 / 120 SUPER
&$)0 CS302 / 302S
)6427"3/" HUSKY 35 (FRONTIER)
+0/4&3&% BABY-SAW
.$$6--0$) PM360 / PM470 / 370 / 390 / 480 / 490
0-&0."$ FOLUX / 233 / 234 / 240 / 335 / 340 / 940 HNDY
1*0/&&3 C55 / C56 / P11 / P12 / P20 / 1074 / 26 / 28 / 28S
106-"/ 25 MICRO XXV
40-0 610 / 615
F07004
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10SDC
.$$6--0$) DOUBLE EAGLE 80 / PM800 / PM850 /
PRO81 / 10.10 / 10.10A
33640
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10HD
F07006
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10HDC
F07025
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ DG5HS
%0-."3 CA / 113 / 116 SI / 122 / 123 / 133 SUPER / 144 /
152 / 343 POW-CUT
)0.&-*5& XLAO / XL12S
)6427"3/" 162 / 170 / 181 / 266 / 61 / 65 / 77
+0/4&3&% 100 / 110 / 49 / 50 / 60 / 601 / 62 / 621 / 630 / 670
0-&0."$ 250A / 251 / 251S / 252 / 280 / 281 / 284 /
480 / 481 / 482
1"35/&3 R30 / R40
45*)- 045 / 051 / 051AV / 056 / 075AV
"-1*/" A70 / A70S / C70 / C70S
92
F07001
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10WA / D10WT
"-1*/" 330 / 380
%0-."3 115
&$)0 CS281 / CS3000 / CS302 / CS302S / CS315 / CS330 /
CS340 EVL / CS351 / CS3900 / CS400 / CS401 / CS440 /
CS441 EVL / CS451 / CS452EVL / CS452VL / CS500EVL /
CS500EVLP / 34000
)6427"3/" RANCHER 40 / RANCHER 50 / 33 / 36 / 40 /
41 / 44 / 51 / 55
F07096
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D1HDB / D10HDB
&$)0 CS500 / CS501 / CS502
.$$6--0$) PM610 / PM650
F07017
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10WJ
0-&0."$ 254 / 260 / 261 / 264 / 271 / 272 / 350 / 355 / 460
F07098
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D1MDC
33646
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" K20WAT
8"-#30 D20WA / D20WT
%0-."3 115
&$)0 CS3900
)6427"3/" 36 / 41 / 51 / 55
F07011
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10HDA
F07009
%0-."3 116 / 120
&$)0 CS450 / CS4500 / CS510 EVL / CS510 EVLP / CS550
EVL / CS5500 / CS551 EVLP / CS6700 / CS8000 / 4500
)6427"3/" 154 / 234 / 238 / 242 / 254XP / 262XP / 444
+0/4&3&% 2051 / 2054 / 450 / 510 / 520 / 525
.$$6--0$) DOUBLE EAGLE 50 / TITAN 70
0-&0."$ 945 / 950 / 950 SUPER
;&/0") G290 / G290AVT
+0/4&3&% 52E
1"35/&3 A55 / F55 / F65 / P55 / P550 / P65 / P650 / P70 /
P7000 / S65
45*)- 042 / 048AV / 051 / 051AV / 075AV
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10WS
61818
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D20-WYJ
8"-#30 WYJ
33645
33642
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10WZ
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10WB
61785
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D21-WYK
F07092
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D11WJ
33643
61783
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D10WY
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D11-WJ
45*)- 045 / 056 / 056 MAGNUM
50140 501 / 511 / 601 / 611 / 700
93
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*8"-#30
KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS WALBRO
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO WALBRO CARBURETTORS
DICHTUNGSÄTZE FÜR WALBRO VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES WALBRO
33649
60944
33648
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 D20-WYK
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND32
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND28
.*546#*4)* COPY
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*;"."
KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS ZAMA
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO ZAMA CARBURETTORS
DICHTUNGSÄTZE FÜR ZAMA VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES ZAMA
07066
F07473
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- GND29
;"." GND29
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND12
45*)- 021 / 023 / 025
)0.&-*5& XLAO / XL12S
F07478
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND25
45*)- 044 / 046
F07475
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND8
33647
0-&0."$ AGRISTAR 350
F07472
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND2
&$)0 CS 330 EVL
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND1
07065
07060
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND13
94
07064
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND7
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" GND33
;"." GND33
45*)- 009 / 01 / 010 / 011
)6427"3/" 40 / 44 / 45
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*/*,,*
KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS NIKKI
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO NIKKI CARBURETTORS
DICHTUNGSÄTZE FÜR NIKKI VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES NIKKI
F07471
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND4
60908
&$)0 CS280 / CS290 / CS320
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-40
&$)0 GT2000 / GT2400 / SRM2100 / SRM2400
33633
3JG0SJH0SJH3FG
/*,,* 4310NK1
.*546#*4)* T200 / T240
60905
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-24
)6427"3/" 365
+0/4&3&% 2065
;"."
60909
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-5
&$)0 CS332
33634
3JG0SJH0SJH3FG
/*,,* 4310NK2
/*,,* 1000 / 3000 / 4000 / 5000
60906
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-35
.$$6--0$) 32/35/38CC
45*)- 1132
;"."
60910
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-50
45*)- BG85 / 4140 / 4228 / 65
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*5,
KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS TK
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO TK CARBURETTORS
DICHTUNGSÄTZE FÜR TK VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES TK
60907
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-39
&'$0 935DF / 935F
)6427"3/" R1625CC / R19
45*)- BG55 / BG65 / BG85 / 4228
60911
3JG0SJH0SJH3FG
;"." GND-51
33635
45*)- 4127
,"8"4",* TH24 / TH33
95
,*5.&.#3"/&&(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"*$"3#63"503*5,
KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS TK
GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO TK CARBURETTORS
DICHTUNGSÄTZE FÜR TK VERGASER
JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES TK
,*53*1"3";*0/&5*--0540/
KITS DE RECHANGE TILLOTSON
SPARE-PARTS KIT TILLOTSON
ANPASSUNGSFÄHIGEN TILLOTSON
KIT RECAMBIO TILLOTSON
/PUF Contiene tutti i ricambi di uso corrente per la riparazione dei
carburatori (guarnizioni, membrane, spillo, filtri, molle, bilanciere, ecc.).
Notes: Carburettor kit with all current spare parts to fix a carburettor (gasket set, diaphragm, needle, springs, filter, etc.).
F07042
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ RK32HK
33636
F07045
)0.&-*5& MOTORI FINO A 20 CC
.$$6--0$) MOTORI FINO A 20 CC / MAC 60A
45*)- MOTORI FINO A 20 CC
,"8"4",* KT
4)*/%"*8"
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ RK14HU
"-1*/" A35 / A40 / CP45 / C40
%0-."3 111 / 115
&$)0 CS302 / 302S
)6427"3/" HUSKY 35 (FRONTIER)
+0/4&3&% BABY-SAW
.$$6--0$) PM360 / PM470 / 370 / 390 / 480 / 490
0-&0."$ FOLUX / 233 / 234 / 240 / 335 / 340 / 940 HNDY
1*0/&&3 C55 / C56 / P11 / P12 / P20 / 1074 / 26 / 28 / 28S
106-"/ 25 MICRO XXV
40-0 610 / 615
+0/4&3&% 510 / 520
F07049
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ RK21HS
45*)- 051 / 051AV / 075AV
,*53*1"3";*0/&8"-#30
KITS DE RECHANGE WALBRO
SPARE-PARTS KIT WALBRO
ANPASSUNGSFÄHIGEN WALBRO
KIT RECAMBIO WALBRO
33637
.$$6--0$) MAC 25
45*);&/0")
F07037
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ K10WAT / RK114HL / RK94HL
"-1*/" 380
45*)- 08S
33639
4)*/%"*8" C 350
F07014
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10WAT
F07040
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ FK23HS / RK23HS
33638
4)*/%"*8" B 45
96
%0-."3 CA / 113 / 116 SI / 122 / 123 / 133 SUPER / 343
POW-CUT
)6427"3/" 162 / 170 / 181 / 266 / 61 / 65 / 77
+0/4&3&% 100 / 110 / 49 / 50 / 60 / 601 / 62 / 621 / 630 / 670
0-&0."$ 250A / 251 / 251S / 252 / 280 / 281 / 284 /
480 / 481 / 482
1"35/&3 R30 / R40
"-1*/" 330
&$)0 CS281 / CS3000 / CS302 / CS302S / CS315 / CS330 /
CS340 EVL / CS351 / CS400 / CS401 / CS440 / CS441 EVL /
CS451 / CS452EVL / CS452VL / 34000
)6427"3/" RANCHER 40 / RANCHER 50 / 33 / 40
+0/4&3&% 103 / 105 / 108 / 490
.$$6--0$) PM310 / 320 / 330
0-&0."$ 233 / 234 / 930 / 935
1"35/&3 P400 / P500 / P5000 / 5000 PLUS
45*)- P26AV / 009 / 010 / 011 / 012 / 020AV / 024 /
028AV / 031
60912
F07010
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10HDA
%0-."3 116 / 120
&$)0 CS450 / CS4500 / CS500EVL / CS500EVLP / CS510 EVL /
CS510 EVLP / CS550 EVL / CS551 EVLP
)6427"3/" 154 / 234 / 238 / 242 / 254XP / 44 / 444
+0/4&3&% 450 / 510 / 520 / 525
.$$6--0$) DOUBLE EAGLE 50 / TITAN 70
0-&0."$ 945 / 950 / 950 SUPER
F07095
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10HDB
&$)0 CS500 / CS501 / CS502
.$$6--0$) PM610 / PM650
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K15-WJ / K11-WJ / K20-WJ
&.", SUPER60 / 264TTA / 265TTA / 274TTA / 284TTA /
481 / 482 / 970 / 980
)0.&-*5& SXL925 / XL98C / 300 / 350
)6427"3/" A55 / F55 / F65 / 394 / 61
.$$6--0$) TITAN70
40-0 603 / 670 / 690
45*)- 066 MAGNUM / 1022 / 64 / 66
60946
F07019
F07012
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K11HDA
&$)0 CS4500 / CS5500 / CS6700 / CS8000
)6427"3/" 262XP
+0/4&3&% 2051 / 2054
;&/0") G290 / G290AVT
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K11WJ
45*)- 045 / 056 / 056 MAGNUM
50140 501 / 511 / 601 / 611 / 700
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K20-WYK
.*546#*4)* COPY
8"-#30
60913
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K22-HDA
8"-#30 K12-WJ
&.", 945 / 950 / 956 / 961TTA / 962
)0.&-*5& DM38 / MP38 / SUPER2 / 360 / 420
)6427"3/" H245 / H340 / H345 / H350 / H351 / 133 /
2051 / 2054 / 2055 / 234 / 238 / 242 / 250RX / 250XR /
252 / 252XR / 262 / 42 / 44 / 440 / 450 / 525
61794
61786
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K20-WTA
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10-HD
8"-#30 K20-WTA
8"-#30 K10-HD
61792
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K12-WJ
F07018
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10WJ
0-&0."$ 254 / 260 / 261 / 264 / 271 / 272 / 350 / 355 / 460
F07165
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10SDC
.$$6--0$) DOUBLE EAGLE 80 / PM800 / PM850 /
PRO81 / 10.10 / 10.10A
97
&$)0 SD21C
;"."
F07468
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB31
61787
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K10-WB
45*)- 034 SUPER
60917
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-30
8"-#30 K10-WB
40-0 644
;"."
60933
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-07
61788
&$)0 SV-4 / 280E / 280EVLP / 290E / 290EVLP
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K20-WYJ
60918
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-35
60943
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-09
61790
&$)0 CS332
;"."
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 K21-WYK
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-38
%0-."3 PS34 / PS340 / PS341 / PS342 / PS35
)6427"3/" PROMAC40 / PROMAC46 / 730 / 735 / 740
106-"/ P600 / 36CC / 42CC
45*)- 1132
,*53*1"3";*0/&;"."
KITS DE RECHANGE ZAMA
SPARE-PARTS KIT ZAMA
ANPASSUNGSFÄHIGEN ZAMA
KIT RECAMBIO ZAMA
60919
60915
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-23
&$)0 HC1500 / SV4B
60921
07057
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-44
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- RB41
;"." RB41
60916
45*)- 021 / 023 / 025
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-25
98
&$)0 PB4600 / PB6000
;"."
60927
60922
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-46
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-60
)0.&-*5& 200
)6427"3/" 365
+0/4&3&% 2065
45*)- 1129
60923
60928
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-48
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-61
&$)0 SRM2600 / WP1000
.$$6--0$) 28CC / 32CC
&$)0 PB4600
60929
60924
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-50
45*)- 025 / 21 / 23
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-62
&$)0 GT2000 / GT2400 / SRM2100 / SRM2400
60932
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-66
45*)- BG4137 / BG4140 / BG4227 / FS4137 / HS4226
60934
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-70
60935
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-71
&$)0 E,B
60930
60925
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-51
)6427"3/" MC4,5
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-63
&$)0 HC1600 / HC2100 / HC2300
.*546#*4)* TO-85
60936
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-74
&'$0 935DF / 935F
60931
60926
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-55
&'$0 935DF / 935F
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-65
&$)0 E,B / SV4
;"."
60937
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-76
&'$0 8300 / 8400
99
$0--&5503*
COLLECTEUR
KRIMER
KOLLEKTOR
COLECTOR
61198
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11301412200
45*)- 017 / 018
60938
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-77
45*)- 1130
61194
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11191412200
45*)- 038
61199
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 505310751
)6427"3/" 266 / 61
60939
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-78
106-"/ FEALHERLITE ST
61195
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11221412201
45*)- 064 / 066
61200
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503161602
)6427"3/" 40 / 45 / 50
60941
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-83
45*)- 4228
61201
61196
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11231412200
45*)- 021 / 023 / 025
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503627401 / 503964501
)6427"3/" 371 / 372
+0/4&3&% 2071
61202
60942
3JG0SJH0SJH3FG
;"." RB-85
45*)- 4137ST / 4140
100
61197
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11271412200
45*)- 029 / 039
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503694501 / 503743901
)6427"3/" 365
+0/4&3&% 2165
4)*/%"*8" 2003681670
45*)- 41331212700
8"-#30 WA / WT / WY / WYJ / WYK / WYL / WYP / WZ
32482
61203
&$)0 550 / 650 / 660
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 18811
8"-#30 WZ22 / WZ26 / WZ3 / WZ33 / WZ35 / WZ38 /
WZ39 / WZ43
32483
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 18813
61008
1"35/&3 K650
8"-#30 HDA / WYK
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ 34216
8"-#30 8275
;"." 0018002
41*--0$"3#63"503&
POINTEAU DE CARBURATEUR
CARBURETTOR NEEDLE VALVE
NABEL FÜR VERGASER
AGUJA DE ADMISIÓN
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 188-506
8"-#30 CARBURATORI WA
56#041&$*"-&*/(0.."1&3.*4$&-"
TUYAU SPECIAL POUR MELANGE CARBURANT
SPECIAL RUBBER HOSE FOR MIXTURE
BESONDERER GUMMIROHR FÜR BENZIN
TUBO ESPECIAL EN GOMA PARA MEZCLA
41*--0$"3#63"503&
POINTEAU DE CARBURATEUR
CARBURETTOR NEEDLE VALVE
NABEL FÜR VERGASER
AGUJA DE ADMISIÓN
F07128
61797
56430
3JG0SJH0SJH3FG
3:0#* 683974
45*)- 41303506200
8"-#30 188512
8"-#30 WT23A / WYJ-33 / WYJ-34 / WYJ-45 / WYJ-86
3:0#*
45*)-
00740
Note / Notes:5SBTQBSFOUF5SBOTQBSFOU
Diametro esterno mm / External diameter mm: 6
Diametro interno mm / Inside diameter mm: 3
F07163
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ 34219
8"-#30 8282
;"." 0018004
13*.&31&3$"3#63"503*
PRIMER
PRIMER
PRIMER
BOMBÍN
F07188
56418
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 188511
8"-#30 WA140
Note / Notes:/FSP#MBDL
00723
F07189
32481
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 18812
&$)0 12318140630
)0.&-*5& UP01201 / UP04802
.$$6--0$) 22583400
Note / Notes:/FSP#MBDL
56417
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 188509
8"-#30 HDA-51 / WA180 / WA181 / WA185
00719
101
56#*$*/*1&3"41*3";*0/&$"3#63"/5&
TUYAU POUR ASPIRATION ESSENCE
FUEL PIPE FOR CHAINSAW
ANSAUGSCHLAUCH
TUBOS DE ASPIRACION
F03194
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 63744A / 63745A
61175
61181
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11113587700
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11236479400
45*)- 041 / 051
45*)- 021 / 023 / 025
)0.&-*5& MOTOSEGHE XL-12 / SUPER XL-12
61182
61176
F03195
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501285902
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11131418600
45*)- 031 / 032
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11243587700
45*)- 064 / 066
)6427"3/" MOTOSEGHE MOD. 266
61177
F03196
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 215708 / 64848
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11173587700
45*)- 042 / 048
61183
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11273587705
45*)- 029, 039
.$$6--0$) MOTOSEGHE MOD. 10.10
61179
F03197
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11226479400
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11193587700
45*)- 024 / 026 / 064 / 066
45*)- MOTOSEGHE MOD. 038
61184
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11276479400
45*)- 029, 039
61174
61180
61185
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11101418600
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11233587701
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 41283580800
45*)- 041 / 051
45*)- 021 / 023 / 025
45*)- FS 120 / FS 200 / FS 250 / FS 350 / FS 450
102
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 69923
)0.&-*5&
61191
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503577602
61186
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 41403587702
)6427"3/" 365 / 371 / 61
45*)- FS 38 / FS 45 / FS 46 / FS 55
26349
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 965404460
Lunghezza mm / Length mm: 29
Diametro "A" mm / "A" diameter mm: 5
Note / Notes:'JMUSP5JMMPUTPOJO1PSFY5JMMPUTPO1PSFY'JMUFS
%0-."3 109 / 110 / 111 / 115
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 69923
61192
)6427"3/"
61187
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11306479400
26350
45*)- MS 170 / MS 180
61193
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 020245040
%0-."3 109 / 110 / 111 / 115
61188
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501285202
)6427"3/" 61 / 162 / 266 / 66
'*-53*#&/;*/"1&3.0503*
FILTRE ESSENCE
ENGINE FUEL FILTER
BENZINFILTER FÜR MOTOREN
FILTROS DE GASOLINA PARA MOTORES
F07185
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501426502
Diametro "A" mm / "A" diameter mm:
)6427"3/" 281 / 288 / 298 / 380 / 480
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ OW802
61189
61190
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501519901
)6427"3/" 266 / 268 / 281 / 61 / 66
F07184
45*)-
F07181
Note / Notes:'JMUSP5JMMPUTPOJO1BOOP5JMMPUTPO'JMUFS
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ OW497
F07180
Note / Notes:'JMUSP5JMMPUTPOJO1BOOP5JMMPUTPO'JMUFS
F07186
Note / Notes:3JDBNCJP1PSFYQFS'1PSFY4QBSF
1BSUGPS'
103
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11153503503
'*-53*#&/;*/"1&3.0503*
FILTRE ESSENCE
ENGINE FUEL FILTER
BENZINFILTER FÜR MOTOREN
FILTROS DE GASOLINA PARA MOTORES
45*)
32474
Note / Notes:'JMUSP;BNB;';BNB;''JMUFS
3JG0SJH0SJH3FG
;"." ZF3
F07182
F03190
Note / Notes:3JDBNCJP4QBSFQBSU
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11103581800
Note / Notes:3JDBNCJP1BOOPQFS'4QBSF1BSU
GPS'
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ 95182
32472
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11153503502
32381
Note / Notes:'JMUSP8BMCSP8BMCSP'JMUFS
F07183
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 125527
Note / Notes:3JDBNCJP1BOOPQFS'4QBSF1BSU
GPS'
8"-#30 MOTORI FINO A 30 CC
3JG0SJH0SJH3FG
5*--0540/ 95172
32382
32475
F03187
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 125528
8"-#30 MOTORI DA 30 CC A 125 CC
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 3503500 / 11153503500
;"." ZF5
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 49422
.$$6--0$) 216985
35729
F03188
Note / Notes:3JDBNCJP1BOOP4QBSFQBSU
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 63932
Note / Notes:'JMUSP1PSFY1PSFY'JMUFS
45*)-
32473
3JG0SJH0SJH3FG
;"." ZF2
;"." MOTORI DA 30 CC E OLTRE
104
37591
F03189
Note / Notes:'JMUSP'JMUFS
3JG0SJH0SJH3FG
8"-#30 125529
).'/49'=96'8+6'8:9
'OX,ORZKXYLUX)NGOTYG] 2.5
Filtri aria motosega
t'JMUSJBSJBNPUPTFHBt"JSöMUFSTGPSDIBJOTBX
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
FILTRES A AIR POUR TRONÇONNEUSES
AIR FILTERS FOR CHAINSAWS
LUFTFILTER FÜR MOTORSÄGE
FILTROS AIRE PARA MOTOSIERRAS
F03424
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 3781010
"-1*/" A40 / C40
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
)6427"3/" 506145801
)6427"3/" 268K / 272K
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
F03427
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 13031003932
&$)0 CS302
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
F03425
32352
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 94456
)0.&-*5& ST160 / 160A / 165 / 180 / 200
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 3781030
"-1*/" A70 / C70
F03430
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501206102
)6427"3/" 65 / 77
F03419
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 216905 / 61460
1"35/&3 505315545
06361
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 3781270
"-1*/" AL432 / 438
.$$6--0$) MINI MAC 110 / 112 / 120 / 130
26403
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501807105
)6427"3/" 266 / 268
06378
06360
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 3781140
32360
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 214226 / 95213
1"35/&3 506226301
"-1*/" AL45
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 506145801
.$$6--0$) 600
106
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
60488
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506231801
1"35/&3 K1250 / K950
F03438
F03422
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 315475
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11101201601
1"35/&3 P55 / P70 / R16 / S50 / S55
45*)- 041
60307
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 544181601
1"35/&3 K750
32363
F03421
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 505315545
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11061201602
1"35/&3 K650 PREFILTRO
45*)- 070
60491
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506268701
1"35/&3 K1250
06346
32364
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506224201
60492
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42011410310
1"35/&3 K650 ACTIVE
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506231901
45*)- TS350 / 08 / 360 / 510 (PREFILTRO/PREFILTER)
1"35/&3 K950
32365
60308
32369
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506226301
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506367101
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42211410310
1"35/&3 K650
1"35/&3 K750
45*)- TS460 PREFILTRO/PREFILTER
107
'*-53*"3*"1&3.0504&()&
59880
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42231401800
32370
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42211410300
45*)- TS 460
45*)- TS400
79167
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42381404401
45*)- TS410 / TS420
'*-53*"3*"
32373
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42231410300
45*)- TS 400
61804
3JG0SJH0SJH3FG
;&/0") Z284183120
32374
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42231410600
;&/0") MOTOSEGHE G250TS / MOTOSEGHE G2500TS
45*)- TS400 / SPUGNA/FOAM
61803
61035
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42241401801
45*)- TS700
108
3JG0SJH0SJH3FG
;&/0") Z287083610
;&/0") G310TS, G3100TS / MOTOSEGA POTATURA G3100TS
).'/49'=96'8+6'8:9
)NGOTYG]+TMOTK6GXZY
2.6
Ricambi motore motosega
t3JDBNCJNPUPSFNPUPTFHBt$IBJOTBXFOHJOFQBSUT
5&/%*$"5&/"$0.1-&5*
TENDEUR DE CHAINE
CHAIN ADJUSTER
KOMPLETTER KETTENSPANNER
TENSORES DE CADENA
/PUF Adattabili alle seguenti marche di motoseghe.
Notes: Suitable to the following chainsaw brands.
F02217
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 230902 / 267650
1"35/&3 P100 / P55 / P70 / R16 / S50 / S55 / S65 / 500
F02208
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501154302 / 501226801 / 501248101
)6427"3/" 180 / 280 / 380 / 56 / 65 / 77
F02202
F02220
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 4120240
"-1*/" A40 / C40
F02209
3JG0SJH0SJH3FG
0-&0."$ 4001014
3JG0SJH0SJH3FG
1*0/&&3 430973 / 431668
1*0/&&3 C56 / P26 / P28 / 1074
0-&0."$ 233 / 234 / 240 / 244 / 335 / 340
F02221
F02203
3JG0SJH0SJH3FG
106-"/ 15134 / 15135 / 23492
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 119213030 / 901506554
%0-."3 112 / 113 / 114 / 116 / 117 / 119
F02210
106-"/ MICRO 25 / MICRO 25 DE LUXE / 250
3JG0SJH0SJH3FG
0-&0."$ 5401070
0-&0."$ 250 / 251 / 252 / 254 / 350 / 355
F02223
F02205
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 00009512911 / 11066641500
&$)0 302 / 315
45*)- 050 / 051 / 070 / 075 / 08 / 090
F02211
0-&0."$ 261 / 271
F02206
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 43301602830
&$)0 451 / 452 / 601 / 602 / 701 / 702
110
F02225
F02214
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501537101
.$$6--0$) MAC 6
)6427"3/" 162 / 181 / 266 / 51 / 61
F02226
F02233
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501546301
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 43301411230 / 43301613931
)6427"3/" 238 / 44 / 444 / 50 / 50 RANCHER
&$)0 280 / 290
79218
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11080300403
45*)- 08S
F02227
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 4120340
"-1*/" A70 / C70
F02236
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 802202
)0.&-*5& 692541A
$*-*/%3*$0.1-&5*&3*$".#*)6427"3/"
VERINS COMPLETS ET RECHANGES HUSQVARNA
COMPLETE CYLINDERS AND PARTS HUSQVARNA
KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE HUSQVARNA
CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS HUSQVARNA
)0.&-*5& SUPER2 / VI SUPER 2 / XL / XL2 / 240 / 245
F02229
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 123213010 / 922606000 / 924306400
%0-."3 123 / 133
F02230
06460
F02238
Note / Notes:$JMJOESPDPNQMFUP$PNQMFUFDZMJOEFS
3JG0SJH0SJH3FG
.$$6--0$) 110907 / 68656 / 84929 / 90658
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503532071
.$$6--0$) MINI MAC 300
)6427"3/" 61
"-#&3*.0503&
VILEBREQUIN
CRANKSHAFT
KURBELWELLE
VILEBREQUIN
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 001213020 / 389213080
%0-."3 100 / 110
F03627
F02231
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 389213070 / 389213080
%0-."3 103 / 105 / 108
60964
Note / Notes:1JTUPOFDPNQMFUP4FMF[JPOF"
$PNplete piston
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 503158001 / 506351001
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 5035513271
1"35/&3 K650 / K650 ACTIVE
)6427"3/" 242XP
111
$*-*/%3*$0.1-&5*&3*$".#*)6427"3/"
VERINS COMPLETS ET RECHANGES HUSQVARNA
COMPLETE CYLINDERS AND PARTS HUSQVARNA
KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE HUSQVARNA
CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS HUSQVARNA
60489
79221
Note / Notes:$JMJOESP$ZMJOEFS
1"35/&3 K1250
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503626472
)6427"3/" 371
60325
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503924171 / 503168301
$*-*/%3*$0.1-&5*&3*$".#*1"35/&3
VERINS COMPLETS ET RECHANGES PARTNER
COMPLETE CYLINDERS PISTONS, RINGS PARTNER
KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE PARTNER
CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS PARTNER
79222
)6427"3/" 51
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 506386171
)6427"3/" K750
1"35/&3 K750
$*-*/%3*$0.1-&5*&3*$".#*45*)VERINS COMPLETS ET RECHANGES STIHL
COMPLETE CYLINDERS, PISTONS, RINGS STIHL
KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE STIHL
CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS STIHL
79219
32333
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503907971
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506099212
)6427"3/" 262
1"35/&3 K650 ACTIVE
79220
32334
Note / Notes:1JTUPOFDPNQMFUP$PNQMFUFQJTUPO
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 503691073
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 506099001
)6427"3/" 365
1"35/&3 K650 ACTIVE
112
06454
Note / Notes:4FHNFOUJ1JTUPOSJOHT
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11080343001
45*)- TS350 / 08S
F03587
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42010201200
45*)- TS 360 AVSE
79216
06448
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 4238020120
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11250343001
45*)- TS410 / TS420
45*)- 034 / 036
79215
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11200201211
45*)- 066
79212
32338
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11190201202
45*)- 038 MAGUM
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11200201203
45*)- MS250
79217
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11110201200
45*)- 051
32344
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42230201200
45*)- TS 400
79213
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11280201227
45*)- 044
79223
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42010302000
45*)- 08S
32346
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11270343006
45*)- TS 400
79211
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11300201208
45*)- MS180
79224
79214
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11280201217
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 42230302000
45*)- 42230302000
45*)- 046
45*)- TS400
113
"/5*7*#3"/5*".0--"
SUPPORT ANTIVIBRANT A RESSORT
SPRING DAMPINGS
FEDER-SCHWINGUNGSDÄMPFER
AMORTIGUADORES CON RESORTE
61210
1"35/&3 351 / 370 / 420
07934
Note / Notes:$BSUFSJOQMBTUJDB1MBTUJDDPWFS
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501773501
)6427"3/" 266 (GROSSO) / 268 / 61 NEW
+0/4&3&% 670
37593
Note / Notes:"OUFSJPSF'SPOU
)6427"3/" 365 / 371 / 372
+0/4&3&% 2071 / 2072
61211
1"35/&3 351 / 370 / 420
07935
Note / Notes:$BSUFSJOQMBTUJDB1MBTUJDDPWFS
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501773401
37592
Note / Notes:1PTUFSJPSF#BDL
)6427"3/" 266 (MEDIO) / 266 / 61 / 66
)6427"3/" 365 / 371 / 372
+0/4&3&% 2071 / 2072
61212
)6427"3/" 346 / 350
07936
37594
Note / Notes:4VQQPSUPBOUJWJCSBOUF4IPDLBCTPSCFS
Note / Notes:.BOJDP)BOEMF
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11187909930
)6427"3/" 365 / 371 / 372
+0/4&3&% 2071 / 2072
61213
45*)- 028 / 038
)6427"3/" 346 / 350 / 353 / 359
+0/4&3&% 2159
61208
)6427"3/" 40
+0/4&3&% 2041 / 2045 / 2050
1"35/&3 400 / 450
5"44&--*"/5*7*#3"/5*
SUPPORT ANTIVIBRANT
SILENT BLOCKS
SCHWINGUNGSDÄMPFER
AMORTIGUADORES
07940
Note / Notes:$POWJUFöMFUUBUB8JUIUISFBETDSFX
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11167909600
45*)- SERIE 010AV / 010 / 011 / 012 / 015
07930
61209
)6427"3/" 40
+0/4&3&% 2041 / 2045
1"35/&3 400 / 450
114
Note / Notes:4UBOEBSE
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 965403091 / 965403190
%0-."3 112 / 114 / 116 / 117 / 119 / 120
61120
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11107909600
45*)- 041
61121
61126
61131
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11107909900
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11147909600
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11177909900
45*)- 041
45*)- 010 / 011 / 012 / 020 / 045 / 056
45*)- 042 / 048
61122
61127
61132
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11117909900
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11157909600
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11177909907
45*)- 050 / 051
45*)- 045 / 056
45*)- 48
61128
61133
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11157909900
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11207909600
45*)- 045 / 056
45*)- 010 / 011 / 012 / 019T
61123
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11117909905
45*)- 050 / 051
61124
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11117909915
45*)- 050 / 051
61129
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11157909901
45*)- 030 / 031 / 032 / 045 / 056
61135
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11217909912
45*)- 024 / 026 / 038 / 088
61125
61130
61136
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11137909910
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11157909906
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11227909901
45*)- 031 / 032
45*)- 045 / 056
45*)- 064 / 066
115
5"44&--*"/5*7*#3"/5*
SUPPORT ANTIVIBRANT
SILENT BLOCKS
SCHWINGUNGSDÄMPFER
AMORTIGUADORES
61143
61148
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11277909900
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501272301
45*)- 029 / 039
)6427"3/" 266 / 61 / 66
61138
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11227909920
45*)- 064 / 066
61144
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11287909900
45*)- 44
61149
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501773501 / 33-10-205
)6427"3/" 266 / 61 / 66
61139
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11237912805
45*)- 021 / 023 / 025 / 029 / 039
61145
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11327912800
61150
45*)- MS 270 / MS 280
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501763902 / 33-10-206
)6427"3/" 51 / 55
61140
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11237909900
45*)- MS230 / MS250
61146
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 42027909300
45*)- SG 17
61142
61147
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11257909906
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501699401
45*)- 034 / 036 / 046 / 064 / 066
)6427"3/" 61 NEW TYPE 268 / 268 / 61 NEW
+0/4&3&% 670
116
61151
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501814701 / 33-10-207
)6427"3/" 281 / 288
61152
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 505310751 / 33-10-207
)6427"3/" 40 / 45 / 50
61153
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 501867001
)6427"3/" 254
1"35/&3 465 / 495 / 545 I / 545
61160
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 1009211233 1
61165
&$)0 CS 550 EVL
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 504125034
+0/4&3&% 820 / 830 / 920 / 930
61161
61155
3JG0SJH0SJH3FG
%0-."3 965403280
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 1009171443 0
&$)0 CS 650 / CS 660 EVL
%0-."3 TUTTI / ALL
61166
5"/"," ECS 320 / ECS 330 / ECS 415 / ECS 655
61162
61156
3JG0SJH0SJH3FG
"-1*/" 3744100
"-1*/" 432 / 438 / 540 / 600
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 1009211443 0
&$)0 CS 650 / CS 660 EVL
61167
5"/"," ECS 320 / ECS 330 / ECS 415 / ECS 655
61163
61158
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 503531501
0-&0."$ 350 / 945
+0/4&3&% 820 / 830 / 920 / 930
61154
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 505279512
1"35/&3 R241 / R5000 / R55 / R65 / R650
61159
61164
3JG0SJH0SJH3FG
&$)0 1009101253 0
3JG0SJH0SJH3FG
+0/4&3&% 504125033
&$)0 CS 550 EVL
+0/4&3&% 820 / 830 / 920 / 930
117
."3.*55&1&3.0504&()&
SILENCIEUX POUR TRONÇONNEUSES
MUFFLER FOR CHAINSAWS
AUSPUFFE FÜR MOTORSÄGE
ESCAPE PARA MOTOSIERRAS
'3*;*0/*$0.1-&5&&3*$".#*
EMBRAYAGES
CLUTCHES
KUPPLUNG
EMBRAGUES
F03559
Note / Notes:1BUUJOP$MVUDITIPF
45*)- 050 / 051 / 075
06333
F03518
Note / Notes:'SJ[JPOF$MVUDI
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11191400600
3JG0SJH0SJH3FG
)0.&-*5& 68362
45*)- 038 / 038S
)0.&-*5& EZ / MINI EZ / SUPERXL / 150E
F03560
45*)- 070
61002
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 505303247
F03558
F03520
3JG0SJH0SJH3FG
)6427"3/" 501657601
1"35/&3 K650
)0.&-*5& 1050
.0--&'3*;*0/&
RESSORTS EMBRAYAGE
CLUTCH SPRINGS
KUPPLUNGS FEDER
TORNILLOS DE EMBRAGUE
)6427"3/" 266
Notes: Adaptable to the following chainsaw brands
06335
Note / Notes:'SJ[JPOF$MVUDI
61007
1"35/&3 K650
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11081602001
45*)- TS350 / TS350AVSE / 08S
F03568
%0-."3 CA / 112 / 114 / 117 / 119 / 120 / 122S / 123 / 133
F03557
F03569
61006
Note / Notes:5SBTDJOBUPSF$MVUDIESBHHFS
45*)- TS400
45*)- TS360
&$)0 CS60S
118
61218
F03575
)6427"3/" 162 / 266 / 61
45*)- TS400 / 026
$"35&3$013*$"5&/"1&3.0504&()&
CARTER DE CHAINE POUR TRONÇONNEUSES
SPROCKET COVER FOR CHAINSAWS
KETTENSCHUTZER FÜR MOTORSÄGE
PROTECCÍON DE CADENA PARA MOTOSIERRAS
61896
Note / Notes: interna/inner
)6427"3/" 162 / 2100 / 285 / 480 / 61 / 65 / 77
F03576
45*)- 031 / 032 / 041 / 08 / 028 (2°MOD.)
F03651
F03577
45*)- 028 (1°MOD.)
45*)- 070 / 090
-".*&3&%*41"--".&/501&3.0504&()&
TOLE D'EPAULEMENT POUR TRONÇONNEUSES
CHAIN GUIDE SHEETING FOR CHAINSAWS
BLECHE VON KETTENFÜHRER FÜR MOTORSÄGE
PLANCHA DE PROTECCION CARTER PARA MOTOSIERRAS
61916
Note / Notes: esterna/outer
)6427"3/" 162 / 2100 / 285 / 480 / 61 / 65 / 77
F03578
45*)- 024
F03579
45*)- 034 / 036
61895
)0.&-*5& XL12 / XLAO
61897
45*)- 08 / 032 / 041 / 045 / 048 / 056
61214
)6427"3/" 268
61915
61217
)6427"3/" TUTTI I MODELLI / ALL MODELS
)0.&-*5& XLAO / XL12
61917
45*)- 032 / 041 / 045 / 048 / 056 / 08
119
(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"--&4&(6&/5*."3$)&%*.0504&()&
JOINT ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES
GASKET SET SUITABLE FOR THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS
DICHTUNG FUR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEN
JUEGOS DE JUNTAS ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS
38466
06820
06189
Note / Notes:(VBSODJMJOESP$ZMJOEFSHBTLFU
Note / Notes:4FSJFDPNQMFUB$PNQMFUFTFU
3JG0SJH0SJH3FG
1"35/&3 503491001
&$)0 CS330EVL
45*)- 08
1"35/&3 K650 / K700 ACTIVE
(6"3/*;*0/*"%"55"#*-*"--&4&(6&/5*."3$)&%*.0504&()&
JOINT ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES
GASKET SET SUITABLE FOR THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS
DICHTUNG FUR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEN
JUEGOS DE JUNTAS ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS
61899
06186
)6427"3/" 162 / 266 / 61
45*)- 024, 026, MS240, MS260
10.1&0-*0"%"55"#*-*"--&4&(6&/5*."3$)&%*.0504&()&
POMPES HUILE ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES
OIL PUMPS FOR THE FOLLOWING CHAINSAWS’ BRANDS
OELPUMPE ZEICHEN VON MOTORSÄGEN ERSATZTEILESATZE
BOMBAS ACEÌTE ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS
38795
06184
)6427"3/" 36 / 41
&$)0 CS302
06797
.$$6--0$) SUPER 250 / 550
38796
)6427"3/" 40 / 45
38797
)6427"3/" 51 / 55
06819
06831
38798
&$)0 CS280E
106-"/ 3400 / 3700
&$)0 302 / 550 / 650 / 660
120
F03681
Note / Notes:#BSSF#BST
.$$6--0$) MINI MAC 300
56452
0-&0."$ 251 / 261
61173
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 58-11-103
45*)- 51 MOD VECCHI
56453
0-&0."$ 240
.&.#3"/"10.1"0-*045*)-ű
MEMBRANE POMPE HUILE STIHL 070 - 090
OIL PUMP DIAPHRAGM FOR STIHL 070 - 090
ÖL MEMBRANPUMPE STIHL 070 - 090
MEMBRANA BOMBA ACEITE STIHL 070-090
F03676
0-&0."$ 233 / 240 / 244 / 334 / 335 / 340
1*0/&&3 P11
F03669
45*)- 024 / 028 / 038 / 044
26398
45*)- 031 AV
56454
0-&0."$ 935
(6"3/*;*0/*10.1"0-*0
JOINT
OIL PUMP GASKET
DICHTUNG
JUEGOS DE JUNTAS
F03610
%"%*#-0$$"((*0"%"55"#*-*"--&4&(6&/5*."3$)&%*.0504&()&
ECROUS DE GIUDE ADAPTABLES AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES
BAR MOUNT SUITABLE TO THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS
SPERRUNGSMUTTER FÜR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEMARKE
TUERCA BARMOUNT ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS
%"%*#-0$$"((*0"%"55"#*-*"--&4&(6&/5*."3$)&%*.0504&()&
61170
F03677
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11106479000
Note / Notes:1JHOPOF4QSPDLFU
0-&0."$ 250A / 251 / 252 / 254 / 350 / 355 / 945 / 950
45*)- 028 / 031
45*)- 41
F03671
61171
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11116479000
45*)- 51
"-1*/" A40 / A45 / A70 / CP45 / C40 / C70
%0-."3 112 / 113 / 114 / 116 / 117 / 118 / 119 / 120
&$)0 CS60S / 452 / 500 / 601 / 650 / 701 / 750
)6427"3/" 154 / 162 / 180 / 181 / 2100 / 234 / 238 / 266 /
280 / 285 / 380 / 40 / 44 / 444 / 480 / 50 / 61 / 65 / 77
-"/%0/* L48 / L70 / L75 / 770 / 772
0-&0."$ 250A / 251 / 252 / 254 / 350 / 355 / 945 / 950
1"35/&3 S65 / 400 / 500 / 5000 / 550 / 650 / 7000
45*)- 010 / 015 / 020 / 028 / 031 / 032 / 041 / 042 /
045 / 056
%"%*#-0$$"((*0"%"55"#*-*"--&4&(6&/5*."3$)&%*.0504&()&
F03680
Note / Notes:7PMBOP'MZXIFFM
F03673
61172
3JG0SJH0SJH3FG
45*)- 11116479001
45*)- 51
"-1*/" A90 / C90
%0-."3 122 / 123
0-&0."$ 260 / 261 / 271 / 272 / 460 / 480 / 481 / 482
45*)- 050 / 051 / 070 / 075 / 08 / 090
0-&0."$ 250A / 251 / 252 / 254 / 260 / 261 / 271 / 272 /
350 / 355 / 460 / 480 / 481 / 482 / 945 / 950
45*)- 024 / 028 / 038 / 044 / 045 / 050 / 051 / 070 / 075 / 08 / 090
121

(GXY )NGOTY

Transcription

Similar documents

Trasduttori Polimerici IPMC-Ionic Polymer Metal Composite IP2C

wuhrer_MDS_presentat.. - 14th Conference on Computer and Robot

Simulations

The Pocket Herb - Jason DuMars Engraving

am machining - SPE Offshore Europe

COCKTAILS

DESSERTS SWEET CRÊPES BELGIAN WAFFLES

Allegato richiami sulle tolleranze

gruppo srl - divisione cinelli via g. di vittorio 21

+AVS GEL - Cinelli

Springer eBook Mathematics and Statistics 2005

FORT 1 Catalogo Generale Illuminazione

Il progetto della comunicazione per la fase di implementazione

accessori 2007_08 def

2.3 - Ricambi per avviamento motoseghe Chainsaw