Auch als ePaper unter www.vg
Transcription
Auch als ePaper unter www.vg
Auch als ePaper unter www.vg-hahnstaetten.de Jahrgang 43 DONNERSTAG, 21. April 2016 Nummer 16 Hahnstätten 2 Nr. 16/2016 Eröffnung der Draisinensaison am So., dem 24.04.2016, in Oberneisen, Bahnübergang Am Sonntag, dem 24.04.2016, 11 bis ca. 17 Uhr, startet der Arbeitskreis Aartalbahn e.V. die Draisinensaison 2016 auf der Aartalbahn zwischen Diez und Aarbergen-Michelbach mit Draisinenfahrten für Jedermann in Oberneisen am Bahnübergang. Gefahren wird nach Bedarf sowohl in Richtung Flacht, als auch in Richtung Hahnstätten. Erstmals eingesetzt werden neue Handhebeldraisinen aus Niedersachsen, die ein Planwagendach haben, sodass auch bei Regenwetter gefahren werden kann. Die Fahrten von ca. 4 bis 5 km Strecke kosten für Erwachsene 2,50 € und für Kinder 2,00 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen zu den Draisinenfahrten unter www.arbeitskreis-aartalbahn.de VErbAnDSgEMEinDE HAHnSTäTTEn Sie erreichen uns wie folgt: Postanschrift: Austraße 4, 65623 Hahnstätten oder Postfach 122, 65621 Hahnstätten, Tel.: 06430 / 9114-0 - Fax: 06430 / 9114170 E-Mail: [email protected], oder [email protected] Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag bis Freitag ........................................ 08.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch..................................... 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag ................................................... 14.00 bis 19.00 Uhr Das Bürgerbüro ist donnerstags durchgehend von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Bitte berücksichtigen Sie auch die DurchwahlTelefonnummern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sporadisch im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden. Hahnstätten 3 bereitschaftsdienste ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst ärztliche bereitschaftsdienstzentrale blaues Ländchen für den bereich der Verbandsgemeinde Hahnstätten Borngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon: 116117 (ohne Vorwahl) Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr. Freitag 16.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr. Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 7.00 Uhr. Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen. bei akuten lebensbedrohlichen notfällen, wie starken Herzbeschwerden, bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der rettungsdienst unter der Tel.nummer: 112 angefordert werden. Sie können aber auch den bereitschaftsdienst in Limburg besuchen. Der Dienst beginnt an den regulären Wochenenden schon Freitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00 Uhr. Vor gesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortag um 18.00 Uhr ärztlicher bereitschaftsdienst in Limburg (keine Hausbesuche!!!) Senefelderstr. 1, 65553 Limburg, Tel. 06431/3344 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Einheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer: 0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Bereitschaftsdienstes zu den folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienst können Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. ■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst .............................................................................. 01805/112060 ■ Apotheken-Bereitschaftsdienst: -Änderungen vorbehaltenDer Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr. Samstag, 23.04.2016 Markt-Apotheke Marktplatz 2, Diez ................................................... 06432/2842 Sonntag, 24.04.2016 Apotheke in der WerkStadt Joseph-Schneider-Str. 1, Limburg .................... 06431/5840733 Montag, 25.04.2016 Sonnen-Apotheke Scheidertalstr. 35, Aarbergen ................................. 06120/5449 Lahn-Apotheke Werner-Senger-Str. 6, Limburg ............................. 06431/22558 Nr. 16/2016 Dienstag, 26.04.2016 Amts-Apotheke Hauptstr. 23, Aarbergen-Michelbach .................. 06120/900039 Apotheke zur Post Wilhelmstr. 69, Diez ............................................ 06432/910124 Mittwoch, 27.04.2016 Schloss-Apotheke Untertalstr. 10, Katzenelnbogen ............................. 06486/6285 Rathaus-Apotheke Werner-Senger-Str. 19, Limburg ............................. 06431/6483 Donnerstag, 28.04.2016 Die Grüne Apotheke Diezer Str. 13, Limburg ....................................... 06431/584320 Burg-Apotheke Langgasse 32a, Hohenstein ................................... 06129/4877 Freitag, 29.04.2016 St. Antonius-Apotheke Mainzer Str. 2, Limburg ......................................... 06431/73938 Apotheken-bereitschaftsdienst-Service: Apotheken-Bereitschaftsdienstplan über internet: www.lak-rlp.de/notdienst-portal/notdienstkalender-nach-umkreis Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0,14 € pro Minute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 € pro Minute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer 01805-258825 - PLZ 01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen, Netzbach, Schiesheim; 01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen, Lohrheim, Oberneisen; 01805-258825-65629 für Niederneisen zu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen, bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen gesperrt sind, der Apothekenbereitschaftsdienst nun problemlos aus dem Festnetz abgerufen werden kann. Auch wenn Ihr Apotheker Ihnen jederzeit gern weiterhilft, sollten Sie den Bereitschaftsdienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch nehmen. Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50 €. Zu beachten ist, dass der Bereitschaftsdienst immer um 08:00 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen. Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz ■ Störungsdienst Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung während den Öffnungszeiten der Verwaltung .. 06430/9114-150 (Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr; Do v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 19 Uhr; Fr v. 8 - 12 Uhr) außerhalb der Öffnungszeiten ............................ 0177/3225122 EVL-gasversorgung Flacht und niederneisen Ste.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn ............................ 06431/2903-0 Süwag Energie Ag Service-Telefon ................................................... 0800/4747488 Service-Fax ....................................................... 069/3107-3710 Entstörungsdienst Strom .................................................................. 069/31072333 Gas ..................................................................... 069/31072666 Breitbandkabel .................................................... 0180/1114100 Sozial- und Pflegedienste ■ Cafe „Zeitlos“ Hahnstätten Entlastung für betreuende Angehörige Treffen der zu Betreuenden immer dienstags und donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Treffpunkt: Cafe „Zeitlos“, Kirchgasse 20, Hahnstätten (neben dem Rathaus der Ortsgemeinde) nähere informationen unter: DRK 06430-9114178 oder Kreml 06430-929724 -Anzeige■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege Aarbergen....................................................... Tel. 06120/972425 -Anzeige■ fliedner mobil Ambulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130 Hahnstätten 4 fliedner daheim Besuchs- und Begleitdienste .............................(06486) 918-120 Essen auf Rädern u. Hauswirtschaftsdienste........(06486) 918-0 ■ Sozialstation Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel:....................... 06432/9198-0 Fax:...................................................................... 06432/9198-88 E-Mail:......................................... [email protected] Website: ............................................. www.sozialstation-diez.de Amb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-Stunden Rufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachten gemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, Parenterale Ernährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; Regelmäßige Veranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige; Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung; Essen auf Rädern -Anzeige■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal) P. Bolz, Hahnstätten................... 06430/7587 und 0171/4114447 -Anzeige■ Ambulante Krankenpflege Heike Ruff, Mensfelden .......................................... 06431/94276 ■ Pflegestützpunkt Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez E-Mail:................................pflegestuetzpunkt-diez@ekhn-net.de im Internet:................ www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkte Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz............................................ 06432/9198-13 Gabriele Müller ................................................... 06432/9528870 Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden. Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt. Angeschlossen ist das „informations- und beschwerdetelefon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841 Amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde ■ An alle Schwimmbadbesitzer!! Wir bitten alle Besitzer eines Schwimmbades mit einer Größe ab 20 m3 bei einer Befüllung um vorherige telefonische Information (Tel.: 06430/9114-156 oder 06430/9114-154 oder -153). Es besteht ansonsten die Gefahr, dass aufgrund der in den Hochbehältern aufgezeichneten, plötzlichen Mehrabnahmen nach Rohrnetzverlusten gesucht wird, die in Wirklichkeit nicht bestehen. Bei kleineren Hochbehältern besteht die Gefahr, dass es zu einem Wassermangel in den Ortsnetzen kommt. Bei entsprechender Information können die Verbandsgemeindewerke die Wasserbelieferung entsprechend steuern. Hahnstätten, den 12.04.2016 Michael Irrgang Nr. 16/2016 bekanntmachung ■ Beschwerden über Hundehaltung Ständig erreichen uns Beschwerden aus dem Verbandsgemeindebereich wegen freilaufender Hunde und Verunreinigungen durch Hundekot. Viele Hundehalter lassen ihre Hunde unangeleint, teilweise sogar herrenlos, im Gebiet der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten sowie in den zur Gemarkung gehörenden Waldgebieten umherlaufen. Dieser Umstand ist für viele Mitbürger sehr beängstigend und stellt eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung dar. Auch lassen einige Hundehalter das „Geschäft“ Ihrer Vierbeiner auf Straßen, Gehwegen, öffentlichen Grünanlagen, Kinderspielplätzen oder gar in Nachbars Garten verrichten. Diese Verunreinigungen sind für jeden Bürger ein Ärgernis und auch eine hygienische Gefahr, insbesondere für Kinder. Wir weisen deshalb ausdrücklich auf die Regelungen über den Umgang mit Hunden in der Gefahrenabwehrverordnung der Verbandsgemeinde Hahnstätten vom 20.01.2011 hin, um deren Einhaltung gebeten wird. Nach § 5 der Gefahrenabwehrverordnung sind Hunde innerhalb der bebauten Ortslage anzuleinen. Außerhalb bebauter Ortslagen sind Hunde umgehend und ohne Aufforderung anzuleinen, wenn sich andere Personen nähern oder sichtbar werden. Um seinen Hund außerhalb des Ortes unangeleint laufen zu lassen, muss sich das Tier jedoch jederzeit unter der unmittelbaren Kontrolle des Verantwortlichen befinden. Außerdem darf es sich nicht um einen sogenannten „gefährlichen Hund“ im Sinne des Landeshundegesetzes Rheinland-Pfalz handeln. Weiterhin sind die Hinterlassenschaften von Hunden unverzüglich durch den Halter oder Führer des Hundes zu beseitigen. Wer vorsätzlich oder fahrlässig einen Hund unbeaufsichtigt frei laufen lässt, handelt zumindest ordnungswidrig und kann entsprechend mit einem Bußgeld bis zu 5000 € belangt werden, auch wenn der Hund nicht unmittelbar Wild jagt oder andere Personen oder Hunde belästigt. Als unbeaufsichtigt gilt ein Hund bereits dann, wenn er sich nicht unter dem unmittelbaren Einfluss seines Führers befindet. Auch ein Hund, der nur wenige Meter vor seinem Führer läuft und nicht auf diesen hört, befindet sich außerhalb dessen Einwirkung. Selbst wenn ein Hundebesitzer davon überzeugt ist, dass sein Tier unter keinen Umständen einen Menschen angreifen wird, so kann ein unangeleinter Hund doch bei vielen Spaziergängern Ängste auslösen. Damit die freie Natur für alle Spaziergänger ein Erholungsbereich bleibt, ist hier eine besondere Rücksichtnahme und Sensibilität der Hundebesitzer erforderlich. 65623 Hahnstätten, Örtliche Ordnungsbehörde 12.04.2016 iMPrESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wittich.de AnZEigEn-eMail: [email protected] redaktions-eMail: [email protected] ■ Vorverlegung redaktionsschluss Mitteilungsblatt Wegen der bevorstehenden Feiertage (Himmelfahrt, Pfingsten, Fronleichnam) wird der Annahmeschluss wie folgt festgesetzt: Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Ralf Wirz, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbandsgemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,70 Euro zzgl. Versandkosten. Woche 18/2016: Donnerstag, d. 28.04.2016 Woche 20/2016: Donnerstag, d. 12.05.2016 Woche 21/2016: Donnerstag, d. 19.05.2016 Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für Textveröffentlichungen gelten unsere All- Wir bitten um rechtzeitige Zusendung der Manuskripte an folgende Mailadresse: [email protected] Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austr. 4, 65623 Hahnstätten (Zimmer 20, 1. Stock) gemeinen Geschäftsbedingungen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Hahnstätten 5 Öffentliche bekanntmachung ■ Lärmschutzregelungen Das Ordnungsamt informiert: rasenmähen zur richtigen Zeit! Aus gegebenem Anlass möchten wir nachfolgend auf die gesetzlichen Bestimmungen des Landes- Immissionsschutzgesetzes bei der Verwendung von lärmintensiven Arbeitsgeräten, zu denen auch die Rasenmäher gehören, hinweisen: Der Betrieb von lärmerzeugenden Geräten ist an Werktagen in der Zeit von 13 bis 15 Uhr und von 20 bis 7 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig unzulässig. Das Betriebsverbot am Mittag gilt jedoch nicht für Maschinen, die im Rahmen der öffentlichen Daseinsvorsorge oder gewerblich genutzt werden. Freischneider, Grastrimmer, Laubbläser und Laubsammler unterliegen Sonderregelungen. Sie dürfen an Werktagen in der Mittagszeit (13 bis 15 Uhr) sowie von 17 bis 9 Uhr weder privat noch gewerblich eingesetzt werden. In Industrie- und Gewerbegebieten gelten die Betriebsverbote nicht. Zur Vorbeugung und Vermeidung von Streitigkeiten zwischen den Nachbarn, bitten wir, auch in Ihrem eigenen Interesse, um die Einhaltung der vorgenannten Vorschriften. Hahnstätten, 11.04.2016 Örtliche Ordnungsbehörde Amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der Ortsgemeinden Burgschwalbach ■ Vertretung des Ortsbürgermeisters In der Zeit vom 24. bis 30. April 2016 befinde ich mich im Urlaub. Die Vertretung übernimmt während meiner Abwesenheit der 1. Ortsbeigeordnete Karl-Dieter Scherer. In dringenden Fällen ist Nr. 16/2016 Herr Scherer unter der Rufnummer 06430/1012 zu erreichen. Die Sprechzeit findet weiterhin dienstags von 17:30 bis 19:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Ehrenfried Bastian, Ortsbürgermeister Flacht ■ Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Aufgrund einer Terminüberschneidung findet die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters in der 17. Kalenderwoche am Dienstag, 26.04.2016 von 18.00 - 20.00 Uhr statt. Die Sprechstunde am Donnerstag fällt aus. Ihr Thomas Scheid, Ortsbürgermeister Hahnstätten ■ Einladung zu einer Sitzung des bau- und Planungsausschusses am Samstag, dem 30.04.2016 Ich lade Sie hiermit zu einer Sitzung des Bau- und Planungsausschusses für Samstag, den 30.04.2016, 9.00 Uhr, ein. Treffpunkt: Friedhof. Tagesordnung: 1. Friedhofsbegehung 2. Kindergartenanbau (Besichtigung) 3. Verschiedenes Die Sitzung ist nicht öffentlich. Falls Sie an der Sitzung nicht teilnehmen können, benachrichtigen Sie bitte Ihren Vertreter. Joachim Egert, Ortsbürgermeister Ein attraktiver Wohnstandort in landschaftlich reizvoller Umgebung mit sehr guter Infrastruktur. Ortsgemeinde Hahnstätten: • Einkaufsmetropole • Schulstandort, • umfangreiches • Kinderbetreuungsangebot, • flächendeckender • schneller DSL-Zugang • und vieles mehr . . . Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Karin Heck von der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten unter der Rufnummer 06430 9114-141. Die Ortsgemeinde Hahnstätten ist derzeit damit befasst, die Vorbereitungen für ein neues Baugebiet zu treffen. Interessierte können hierzu Informationen per Mail unter [email protected] anfordern. Öffentliche bekanntmachung 14.04.2016 Hahnstätten 6 ■ Überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Hahnstätten Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt bei der Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises hat eine überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Hahnstätten für die Jahre 2009 bis 2013 vorgenommen. Der Ortsgemeinderat Hahnstätten hat über das Prüfungsergebnis in seiner Sitzung am 03.03.2016 beraten. Im Anschluss sind gemäß § 110 Abs. 6 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) die Prüfungsmitteilungen und die Stellungnahme der Verbandsgemeinde an sieben Werktagen zur Einsicht öffentlich auszulegen. Die Auslage erfolgt in der Zeit vom 22. April 2016 bis einschließlich 02. Mai 2016 im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 während der allgemeinen Öffnungszeiten (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr sowie freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr). In Vertretung: Horst Seelbach, 1. Beigeordneter Nr. 16/2016 min wurde mit den Beigeordneten und der Verbandsgemeindeverwaltung abgestimmt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Eröffnung und Begrüßung; Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beratung und Beschlussfassung über die endgültige Ausschreibung der Straßenbauarbeiten der Hauptstraße in der OG Mudershausen, als Gemeinschaftsmaßnahme mit den Verbandsgemeindewerken 3. Beratung und Beschlussfassung zur Terminierung der Auftaktveranstaltung für die Dorfmoderation in der OG Mudershausen 4. Mitteilungen des Vorsitzenden 5. Fragen der Ratsmitglieder nichtöffentlicher Teil: 6. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf einer Teilfläche eines landwirtschaftlichen Grundstücks zur Wohnbebauung 7. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende Bauanträge oder Bauvoranfragen 8. Grundstücksangelegenheiten Mit freundlichen Grüßen, Klaus Harbach, Ortsbürgermeister Lohrheim ■ Einladung zur 22. Sitzung des Ortsgemeinderates Lohrheim in der Wahlperiode 2014/2019 für Mittwoch, 27.04.2016 um 20.00 Uhr im rathaus der Gemeinde Lohrheim. Die Sitzung ist bis zu dem Punkt 8 öffentlich, ab dem Tagesordnungspunkt 9 beginnt der nicht öffentliche Teil der Sitzung. Der Termin sowie die Tagesordnung wurden mit den Beigeordneten und der Verbandsgemeindeverwaltung abgestimmt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Weitere Beratung für die Umbau- und Renovierungsmöglichkeiten der MZH in der Ortsgemeinde Lohrheim 3. Beratung und Beschlussfassung über die überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Lohrheim 4. Beratung und Beschlussfassung über die während der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß §3 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB bei der Aufstellung des Bebauungsplanes „Spielplatz Am Steinernen Haus“ in der Ortsgemeinde Lohrheim eingegangenen Stellungnahmen. 5. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan „Spielplatz Am Steinernen Haus“ der Ortsgemeinde Lohrheim gemäß § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung. 6. Beratung zur Bestellung der Geräte für den neuen Spielplatz der Gemeinde Lohrheim 7. Mitteilung des Ortsbürgermeisters 8. Fragen der Ratsmitglieder nicht öffentlich: 9. Beauftragung zur Lieferung der Geräte für den neuen Spielplatz der Gemeinde Lohrheim 10. Bauanträge 12. Grundstücksangelegenheiten 13. Verschiedenes Rudolf Kubitza, Ortsbürgermeister Mudershausen ■ Einladung zur 15. Gemeinderatssitzung am Montag, den 25.04.2016 um 19.30 Uhr im „blauen Salon“ im rathaus Hiermit lade ich Sie zur 15. Sitzung des Ortsgemeinderates Mudershausen in der 15. Wahlperiode (2014/19) für Montag, den 25.04.2016 um 19.30 Uhr in den „Blauen Salon“ im Rathaus zu Mudershausen ein. Die Sitzung ist öffentlich zu den Punkten 1-5 und nicht öffentlich zu den Punkten 6-8. Der Ter- Netzbach ■ Wasserversorgung Am 25.04.2016 erfolgt in der Ortsgemeinde Netzbach eine Rohrnetzspülung. Bedingt dadurch kann es zu Wassermangel und Druckschwankungen kommen. Wir bitten um Verständnis für diese notwendigen Wartungsarbeiten. Die Werkleitung Niederneisen ■ Wasserversorgung Am 26.04.2016 erfolgt in der Ortsgemeinde Niederneisen eine Rohrnetzspülung. Bedingt dadurch kann es zu Wassermangel und Druckschwankungen kommen. Wir bitten um Verständnis für diese notwendigen Wartungsarbeiten. Die Werkleitung Oberneisen Öffentliche bekanntgabe 14.04.2016 ■ Überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Oberneisen Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt bei der Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises hat eine überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Oberneisen für die Jahre 2009 bis 2013 vorgenommen. Der Ortsgemeinderat Oberneisen hat über das Prüfungsergebnis in seiner Sitzung am 03.03.2016 beraten. Im Anschluss sind gemäß § 110 Abs. 6 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) die Prüfungsmitteilungen und die Stellungnahme der Verbandsgemeinde an sieben Werktagen zur Einsicht öffentlich auszulegen. Die Auslage erfolgt in der Zeit vom 22. April 2016 bis einschließlich 02. Mai 2016 im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 während der allgemeinen Öffnungszeiten (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr sowie freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr). In Vertretung: Horst Seelbach, 1. Beigeordneter Hahnstätten 7 ■ Brennholzvergabe Die Brennholzvergabe erfolgt am 23.04.2016 um 09-00 h. Treffpunkt ist an der Schranke bei dem Waldeingang. Sollten Sie an diesem Termin verhindert sein, setzen Sie sich bitte mit mir unter der Telefonnr. 06430 7736 in Verbindung. Volker Müller, Revierleiter ■ Grabschmuck auf dem Friedhof Oberneisen Aufgrund der beginnenden Rasenmäharbeiten wird gebeten, den auf den Platten vom Rasenurnengrabfeld befindlichen Grabschmuck bis zum 25.04.2016 zu beseitigen. Peter Pelk, Ortsbürgermeister ■ Wasserversorgung Am 28.04.2016 erfolgt in der Ortsgemeinde Oberneisen eine Rohrnetzspülung. Bedingt dadurch kann es zu Wassermangel und Druckschwankungen kommen. Wir bitten um Verständnis für diese notwendigen Wartungsarbeiten. Die Werkleitung Schiesheim ■ Einladung zur Gemeinderatssitzung nr. 14/14-19 am Mittwoch, den 27. April 2016 um 20.00 Uhr im rathaus Schiesheim. Tagesordnung: 1. Eröffnung, Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie der Ordnungsmäßigkeit der Einladung. 2. Einwohnerfragestunde 3. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der Anlage des Rasengräberfeldes am Friedhof 4. Beratung und Beschlussfassung über die überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Schiesheim. 5. Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin 6. Fragen der Ratsmitglieder nicht öffentliche Sitzung 7. Vergabe 8. Grundstücksangelegenheiten Von anderen behörden ■ Entgegennahme der Anträge Agrarförderung 2016 Wie in jedem Jahr nimmt die Untere Landwirtschaftsbehörde der Kreisverwaltung Bad Ems die Anträge Agrarförderung für das Jahr 2016 vor Ort entgegen. Das Antragsverfahren beinhaltet die Basisprämie, die Umverteilungsprämie, die Ökologisierungsprämie (Greening), die Agrarumweltmaßnahmen (PAULa bzw. EULLa) und ggf. die Junglandwirteprämie. An Unterlagen sind mitzubringen: - Gemeinsamer Antrag 2016 - Flächennachweis Agrarförderung 2016 - Luftbilder mit den als kritisch bewerteten Schlägen. Die Antragsentgegennahme findet an folgenden Terminen statt: Dienstag, den 26. April 2016 08.30 Uhr - 13.00 Uhr in Niederwallmenach, Geschäftsstelle des Bauern- und Winzerverbandes Mittwoch, den 27. April 2016 08.00 Uhr - 12.00 Uhr in Hahnstätten, Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass diese Termine nur für die Antragstellung in Papierform, nicht aber für die Antragstellung in elektronischer Form gedacht sind. Feuerwehren ■ Freiwillige Feuerwehr Burgschwalbach Maiwanderung Zur traditionellen Maiwanderung am 01. Mai 2016 sind wie jedes Jahr alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich einge- Nr. 16/2016 laden. Treffpunkt ist um 09:30 Uhr auf dem Dorfplatz. Unsere Wanderung führt uns entlang der Gemarkung von Burgschwalbach über die Lutz Hütte, zurück zum Feuerwehrgerätehaus. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Tagesausflug 2016 Unser diesjähriger Tagesausflug am 15.10.2016, führt uns nach Marburg. Dort besuchen wir unter anderem das Chemikum. Nähere Infos folgen. ■ Feuerwehr-Alterskameraden des Rhein-Lahn-Kreises Treffen am 11.06.2016 um 14.00 Uhr in Schönborn Das nächste Treffen der Alterskameraden der Feuerwehren des Rhein-Lahn-Kreises findet am 11. Juni 2016 um 14:00 Uhr in Schönborn, Treffpunkt an den Graf-von-Schönborn-Hallen im Gewerbegebiet Schönborn, statt. Folgender Ablauf ist geplant: 1. Begrüßung mit Kaffee und Kuchen, 2. Information über die Geschichte Schönborns und aktuelle Entwicklungen, 3. Gegen 16.00 Uhr Wanderung zum Hof Schauferts, Besichtigung der Brauerei, der Bio-Landwirtschaft und anschließend gemütliches Beisammensein. Für eingeschränkt Mobile steht ein Fahrservice zur Verfügung. Wegen den Vorbereitungen/Planungen ist - sofern noch nicht geschehen - eine Anmeldung an den FBL Alterskameraden, Paul Schmidt, am besten per Mail ([email protected]) oder per Telefon 06430/929941 bzw. Fax 06430/929942 bis 15. Mai 2016 erforderlich. Schulen ■ Realschule plus Hahnstätten Wir suchen dich! Für ein Freiwilliges Soziales Jahr Junge engagierte Menschen zwischen 18 und 26 Jahren können sich an der Realschule plus Hahnstätten für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) an einer Ganztagsschule bewerben. Für ein Jahr arbeiten die Freiwilligen an unserer Ganztagsschule mit, unterstützen die Lehrer im Unterricht und bei der Aufsicht, betreuen die Kinder beim Mittagessen oder bei den Hausaufgaben, begleiten das Nachmittagsangebot und können gegebenenfalls sogar eine eigene AG anbieten. Auch die Mitarbeit in der Verwaltung, technische Aufgaben oder die Unterstützung des Hausmeisters können die vielfältigen Tätigkeitsfelder ergänzen. Besonders für diejenigen, die ein Lehramtsstudium oder einen anderen pädagogischen Beruf anstreben, bietet das FSJ in der Ganztagsschule eine tolle Möglichkeit, das Berufsleben kennenzulernen und sich zu testen, ob man den Herausforderungen dieses Berufsfeldes gewachsen ist. Als Freiwilliger erhält man ein monatliches Taschengeld in Höhe von 320 €, ist sozialversichert und nimmt an insgesamt 25 Bildungstagen teil, in denen notwendiges Wissen und Kompetenzen für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen vermittelt werden. Zudem wird das FSJ in der Ganztagsschule als Praxisteil bei der Erlangung der Fachhochschulreife anerkannt. Interessierte informieren sich beim Kulturbüro Rheinland-Pfalz, Träger des FSJ, unter www.fsj-ganztagsschule.de, Tel. 02621/62315-0 oder bei der Realschule plus Hahnstätten unter Tel. 06430/925629 / [email protected] ■ Grundschule und Realschule plus Hahnstätten Menüplan vom 25.04 bis 28.04.2016 Montag: Menü 1: Ravioli mit Geflügelfüllung, Rohkost, Schokoriegel Menü 2: gefüllte Paprika vegetarisch, Reis, Tomatensoße, Leckeres und Gesundes Dienstag: Menü 1: Jägerschnitzel mit Pommes, allerlei Gesundes Menü 2: Gnocchi-Gemüsepfanne, Leckeres und Gesundes Mittwoch: Menü 1: Fisch gegrillt mit Tomate-Basilikum, Risotto, Salatauswahl Menü 2: Kartoffelcheeseburger, Leckeres und Gesundes Donnerstag: Menü 1: Toast Hawaii, Salatauswahl Menü 2: Backofenkartoffeln, Wirsing, Tomatendipp, Salatauswahl, Joghurtstation Hahnstätten 8 Nr. 16/2016 Kirchliche nachrichten Freitag, 29.04.2016 8.00 Uhr Bürozeit Wenn eine Fahrgelegenheit zum gottesdienst benötigt wird, wenden Sie sich bitte an einen Kirchenvorsteher vor Ort. ■ Evangelische Kirchengemeinde Burgschwalbach Mittwoch, 20. April 19.30 Uhr KV-Sitzung im Pfarrhaus Sonntag, 24. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Goldener Konfirmation und Abendmahl Dienstag, 26. April 9.00-12.00 Uhr Öffnungszeiten des Gemeindebüros Mittwoch, 27. April 19.00 Uhr KV-Sitzung Die Kasualvertretung für Beerdigungen hat Frau Pfrin. Melanie Schneider, Holzappel übernommen. Sie erreichen sie unter der Tel. 06439-929293. Unsere Anschrift: Ev. Pfarramt Burgschwalbach, Kirchstr. 4, 65558 Burgschwalbach, Tel. 06430-4040, Fax: 06430-7936 E-Mail: [email protected] ■ Ev. Kirchengemeinde Oberneisen, mit Lohrheim und Netzbach Mittwoch, 20.04. 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Sonntag, 24.04. 14.00 Uhr Taufgottesdienst Montag, 25.04. 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 27.04. 19.00 Uhr KV-Sitzung, 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Die Kasualvertretung übernimmt das Pfarramt in Flacht Tel. 06432/61398 Das Gemeindebüro ist montags und mittwochs von 08.30 Uhr 12.00 Uhr geöffnet. Telefon: 06430/7006 Fax: 5464 E-Mail: [email protected] ■ Evangelische Kirchengemeinde Flacht Mittwoch, 20.04. 15:00 Uhr Seniorenkreis im Rathaussaal Niederneisen, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet Donnerstag, 21.04. 19:30 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Evangelischen Gemeindehaus Flacht, 20:00 Uhr Frauenkreise im Rathaussaal Holzheim, 20:00 Uhr Chorprobe in der Kirche Freitag, 22.04. 16.00 Uhr bis 18:00 Uhr Kreativkreis im Evangelischen Gemeindehaus Flacht, 18:30 Uhr Tanzkurs im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Sonntag, 24.04. 10:00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmandinnen und Konfirmanden, anschließend Kirchenkaffee, 11:00 Uhr Kindergottesdienst im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Montag, 25.04. 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet, 19:00 Uhr Kreativkreis, offener Treff Mittwoch, 27.04. 15:00 Uhr Geselliger Nachmittag für Seniorinnen und Senioren Holzheim im Gasthaus Ebel, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet Donnerstag, 28.04. 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Öffnungszeiten des gemeindebüros: Montag-Dienstag-Donnerstag-Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr. Vom 19. bis 22.04. ist das gemeindebüro geschlossen. Das Pfarrerehepaar ist telefonisch zu erreichen ■ Ev. Kirchengemeinde Hahnstätten mit Kaltenholzhausen Tel. 06430/929921 Fax: 06430/929922 Mittwoch, 20.04.2016 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit Donnerstag, 21.04.2016 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit Sonntag, 24.04.2016 10.00 Uhr Gottesdienst in Kaltenholzhausen, 11.00 Uhr Gottesdienst in Hahnstätten Dienstag, 26.04.2016 19.30 Uhr Bibelstunde Mittwoch, 27.04.2016 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit, 15.00 Uhr Gemeindenachmittag im ev. Gemeindehaus. Frau Elke Seipel referiert über das Thema: „Die Welt im Kulturbeutel.“ Alle sind herzlich eingeladen. Donnerstag, 28.04.2016 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit. 16.00 Uhr Anmeldung der neuen Konfirmanden im ev. gemeindehaus. Zur Anmeldung bringen Sie bitte das Stammbuch bzw. die Taufurkunde mit. Vom 11.04. bis 26.04.2016 hat Pfr. KuhnRistau Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr. Klaus Groß, Telefon 0163/1625755. ■ Evangelische Kirchengemeinden AckerbachRettert und Dörsdorf-Reckenroth mit Mudershausen Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf Telefon 06486/901411 Mittwoch, 20.04.2016 20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung Dörsdorf-Reckenroth Freitag, 22.04.2016 8.00 Uhr Bürozeit Samstag, 23.04.2016 11.00 Uhr Start der gemeindewanderung „Kirche in bewegung“ an der Kirche in Reckenroth. Wandern Sie mit von Reckenroth nach Mudershausen. Eingeladen sind alle Einwohner der Kirchengemeinden Ackerbach-Rettert und Dörsdorf-Reckenroth Sonntag, 24.04.2016 9.30 Uhr Gottesdienst in Reckenroth, 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Dörsdorf, 10.45 Uhr Gottesdienst in Ackerbach Dienstag, 26.04.2016 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 28.04.2016 20.00 Uhr Hauskreis - Brennpunkt Bibel ■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen Im Kienborn 10 gottesdienstordnung Sonntag, 24.04. 10:00 Uhr Hochamt für + Joachim Larisch Mittwoch, 27.04. 08:30 Uhr Krankenkommunion im Seniorenstift Donnerstag, 28.04. 16:15-17:30 Meditation in der Fachklinik „Kälte des Herzens und seine Auswirkung“, 19:30 Uhr Pastoralausschusssitzung im Pfarrheim Freitag, 29.04. 16:00 Uhr Gebetskreis St. Petrus „Rosenkranzgebet um Frieden“, 16:30 Uhr hl. Messe Sonntag, 01.05. 08:30 Uhr Hochamt ■ Kath. Kirche Maria Himmelfahrt Pohl Kirchstr. 1 Sonntag, 24.04. 08:30 Uhr Hochamt Donnerstag, 28.04. 19:30 Uhr Pastoralausschusssitzung im Pfarrheim in Katzenelnbogen Sonntag, 01.05. 10:00 Uhr Hochamt ■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus In der Schliem 4 Freitag, 22.04. 18:30 Uhr Schola-Probe Samstag, 23.04. 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, 18:00 Uhr Vorabendmesse Dienstag, 26.04. 18:30 Uhr hl. Messe Donnerstag, 28.04. 19:30 Uhr Pastoralausschusssitzung im Pfarrheim in Katzenelnbogen Freitag, 29.04. 18:30 Uhr Schola-Probe Samstag, 30.04. 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, 18:00 Uhr Vorabendmesse Für die Pfarrgemeinden Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus im Pastoralen raum Diez Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdigungen in den Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. ■ Katholische Kirchengemeinde Herz Jesu, Diez Ernst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez Tel.: 06432/2562 Fax: 06432/2225, E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-diez.de bürozeiten: Montag, Dienstag, und Freitag: 08:30 bis 11:30 Uhr, Mittwoch von 15:00 bis 17:00 Uhr und Donnerstag 15:00 bis 18:00 Uhr gottesdienstordnung Samstag, 23. April - 18:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 24. April - 11:00 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche Dienstag, 26. April - 09:00 Uhr gottesdienst Termine der Woche Diez Mittwoch, 20. April - 09:30 - 11 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Pfarrheim der Herz Jesu Kirche Donnerstag, 21. April - 20:00 Uhr PROjektCHOR Montag, 25. April - von 17 bis 20 Uhr Qualifizierung von Flüchtlingslotsen im Pfarrheim der Herz Jesu Kirche, Möglichkeiten und Grenzen ehrenamtlichen Handelns in der Flüchtlingsarbeit Dienstag, 26. April - 19:30 Uhr Verwaltungsratssitzung Mittwoch, 27. April - 9:30 - 11 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Pfarrheim der Herz Jesu Kirche, 16 Uhr Nachtreffen der Erstkommunionkinder von Balduinstein, Diez und Holzappel im Pfarrheim der Herz-Jesu-Kirche ■ Jehovas Zeugen Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen, Versammlung Hahnstätten Hahnstätten Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349 Sonntag, 24.04.2016, 10.00 - 11.45 Uhr, Biblischer Vortrag: „Wie wirkt sich gottes Königreich auf uns aus?“ - anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „Treu und loyal zu Jehova stehen“ - 1. Samuel 20:42. In russischer Sprache findet das Programm um 16:00 Uhr statt. Mittwoch, 27.04.2016, 19:00 - 20:45 Uhr Schätze aus gottes Wort: „Der Rat eines echten Freundes gibt Kraft“ - Hiob 33-37. Ahmt ihren glauben nach - Bibelkurs - Thema heute: „Jona Er lernte barmherzigkeit“ - „Gottes Barmherzigkeit trifft auf ein hartes Herz“. In russischer Sprache findet das Programm am Freitag, 29.04.2016, 19:00-20:45 Uhr, statt. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Jeder ist herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Keine Kollekte. Internet: www.jw.org gemeindebüchereien ■ Gemeindebücherei Burgschwalbach im Dorfgemeinschaftshaus, Schloßstraße 8, Burgschwalbach E-Mail: [email protected] neue bücher für Erwachsene Das Pubertier von Jan Weiler Sie waren süß. Sie waren niedlich. Jeden Milchzahn hat man als Meilenstein gefeiert. Doch irgendwann mutieren die Kinder in rasender Geschwindigkeit von fröhlichen, neugierigen und nett anzuschauenden Mädchen und Jungen zu muffeligen, maulfaulen und hysterischen Pubertieren. Aus rosigen Kindergesichtern werden Pickelplantagen. Nasen, Beine und Hinterteile wachsen in beängstigendem Tempo. Stimmen klingen wie verstimmte Dudelsäcke, aber die Kommunikation scheint ohnehin phasenweise unmöglich, denn das Hirn ist wegen Umbaus vorübergehend geschlossen. Und doch ist da ein guter Kern. Irgendwo im Pubertier schlummert ein erwachsenes Wesen voller Güte und Vernunft. Man muss nur Geduld haben, bis es sich durch Berge von Klamotten und leeren Puddingbechern ans Tageslicht gewühlt hat. Verdammt noch mal! im reich der Pubertiere von Jan Weiler Inzwischen hat es der Pubertier-Forscher nicht mehr nur mit einem weiblichen, sondern auch mit einem männlichen Exemplar der Gattung zu tun. Zu einigen Erkenntnissen ist er bereits gekommen: Pubertiere bewohnen am liebsten schlecht belüftete Räume, in denen sich Müllberge türmen. Die Unterschiede zwischen männlichen und weiblichen Vertretern dieser Art erscheinen signifikant: Während das weibliche Pubertier durch maßlosen Konsum, unverständliches Monologisieren und multiples Dauermeckern auffällt, verbringt das Pubertier-Männchen seine Lebenszeit im Wesentlichen mit drei lautlosen Tätigkeiten: Schweigen, Müffeln - und Zocken. Das klingt alles schlimm, schlimm, schlimm. Doch ohne Pubertiere wäre das Leben arm und öde. Und das Haus zu still und zu leer. Wenn du mich siehst von nicholas Sparks Mitten auf einer einsamen nächtlichen Landstraße hat die 28-jährige Maria eine Reifenpanne. Ein Wagen hält, ein bedrohlich muskelbepackter Mann mit Schlägervisage steigt aus - und wechselt ihr freundlich den Reifen. Colin Hancock hat schon viele dumme Entscheidungen in seinem Leben getroffen und bitter dafür büßen müssen, eine Beziehung ist das Letzte, was er sucht. Doch so wenig Maria und Colin zusammenzupassen scheinen und so sehr sie sich auch dagegen wehren: Sie verlieben sich rettungslos ineinander. Aber ihnen droht größte Gefahr, denn ein finsteres Kapitel aus ihrer Vergangenheit holt Maria ein und lässt sie um ihr Leben fürchten. Werden die alten Dämonen alles zerstören, oder kann ihre Liebe Colin und Maria in der dunkelsten Stunde retten? Alle Bücher und Hörbücher werden für 3 Wochen, alle DVDs werden für 1 Woche kostenlos ausgeliehen. Unser öffentlicher Internetanschluss steht während der Öffnungszeiten unserer Bücherei allen Interessenten zur Verfügung. Unsere Öffnungszeiten: montags von 16:00 bis 18:00 Uhr und donnerstags von 17:30 bis 19:30 Uhr ■ Gemeindebücherei Hahnstätten im rathaus der Ortsgemeinde / Kirchgasse 20 Ein neuer Leihbestand aus dem Landesbibliothekszentrum mit 30 Hörbüchern für Erwachsene ist bei uns eingetroffen! Einige Titel der Hörbücher für Erwachsene: Provenzalische Geheimnisse von Sophie Bonnet 9 Nr. 16/2016 Die Nacht der Raben von Ann Cleeves Das Verlies von Andreas Franz Der Geschmack von Apfelkernen von Katharina Hagena Girl on the Train von Paula Hawkins Vater unser - Gleich nach der Werbung von Dieter Hildebrandt Das Rätsel von John Katzenbach Der Mittagstisch von Ingrid Noll Diese und viele andere können ab sofort ausgeliehen werden. Unser öffentlicher internetanschluss kann während der Öffnungszeiten von allen Interessenten genutzt werden. Die Ausleihe von allen Medien ist für Kinder kostenlos. Öffnungszeiten der bücherei: Montags ......................................................... 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstags .................................................. 16.00 - 19.00 Uhr. Während der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer 06430/926438 zu erreichen. ■ Gemeindebücherei Lohrheim Im Rathaus / Schulstraße 9, [email protected] Tel. 06430/927931 mit Ab Montags von 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstags von 16.00 - 18.00 Uhr Kostenlose Ausleihe für zwei Wochen DVDs und Zeitschriften gegen Gebühr Wir basteln für Muttertag wieder was Tolles mit Katrin am Montag, 02. Mai, 16.00 - 18.00 Uhr, in der Bücherei. Wer? Alle Kinder die Spaß daran haben. Hast du Lust mitzumachen? Dann melde dich bis 27. April in der Bücherei oder bei Rita Tolkmitt, Tel. 06430/1391 an. Bringt bitte 2,50 Euro Materialgeld mit. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. ■ Gemeindebücherei Oberneisen Im Rathaus / Hauptstr. 28, e-Mail: buecherei@ og-oberneisen.de Öffnungszeit: Mittwochs ..................... 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Freitags ......................... 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Telefonnummer während der Öffnungszeit ........................ 06430-91086 Spannende mittelalterliche Lesung der Autorin Monika Janine bernhardt Am 02. April 2016, fand nach längerer Organisation der Gemeindebücherei Oberneisen die Lesung des mittelalterlichen Fantasieromans „Sieben Namen für ein Leben“ von Monika Janine Bernhardt im Ev. Gemeindehaus Oberneisen statt. Den Besuchern bot sich ein mittelalterlich dekorierter Saal, der sehr authentisches Ambiente vermittelte. Frank Schmidtkowski, der Ehemann von Monika Janine Bernhardt, eröffnete die Lesung und informierte die Zuhörer kurz über den Entstehungs- und Veröffentlichungsprozess des Buches. Er war von Anfang an überzeugt von dem Werk seiner Frau und versprach ihr, dass sie eines Tages ihr Buch in den Händen halten würde. Was dann auch eintraf. Dann begann Monika Janine Bernhardt ihre Lesung. Abenteuer, Romantik, Ritterehre, Selbstfindung und die Suche nach dem Leben. All diese Stationen durchläuft die Protagonistin Rianne in einer mittelalterlichen Welt und kämpft auf ihre ganz eigene Art und Weise gegen eine männerdominierte Gesellschaft. Nach einer Pause, bei der das Büchereiteam Getränke sowie Schmalzbrote und Dips reichte, war man gespannt auf das, was noch kommt, und tauschte sich in interessanten Gesprächen aus. Dann ging die Lesung spannend weiter. . Die Autorin erzählte das Rianne nicht nur mit viel Mut, Respekt, Kameradschaft und viel Herz auf der Suche nach ihren familiären Wurzeln und Liebesglück ist, sondern auch das Schicksal ihres Heimatlandes und weiterer Völker vor Augen hatte. Man fühlte sich in das Mittelalter zurück versetzt. Nach Hahnstätten Beendigung der Lesung wurde noch lange in dieser tollen Atmosphäre über das Buch gesprochen. Für die Gemeindebücherei, den Besuchern sowie für die Autorin Monika Janine Bernhardt war dies eine tolle Veranstaltung. Muttertags-basteln für Kinder In der Gemeindebücherei Oberneisen möchten Renate und Birgit mit euch tolle Sachen aus Moosgummi basteln. Lasst euch überraschen. Kommt und bastelt doch einfach mit. Wann: Mittwoch, den 27.04.2016, Wo: in der Bastelecke der Bücherei, Uhrzeit: 18.00 Uhr - ca. 20.00 Uhr Meldet euch einfach bis zum 26.04.2016 in der Bücherei bei Birgit Philipp, Tel. 928959 oder Renate Nedel-Kunz, Tel. 5777 an. Bitte vergesst Schere und Kleber nicht. Sonstige Mitteilungen ■ Sanierung Bürgerhaus Rückershausen Aufgrund eines Leitungswasserschadens werden ab 18.04.2016 die Toilettenanlagen im Bürgerhaus in Rückershausen erneuert. Für die Arbeiten ist das Untergeschoss im Bereich der Flure und Toiletten nicht begehbar. Um den reibungslosen Ablauf der Nutzung des Bürgerhauses zu gewährleisten, wird für den Zeitraum der Baumaßnahmen neben dem Haupteingang eine mobile Sanitäranlage aufgestellt. Die Baumaßnahmen dauern voraussichtlich 4-5 Monate. Die Gaststätte Bürgerhaus der Familie Bogazlian wird für diesen Zeitraum geschlossen. ■ MS-Selbsthilfegruppe Hahnstätten-Katzenelnbogen Vortrag: Logopädie bei Multipler Sklerose Beim kommenden Treffen der MS-Selbsthilfegruppe am Donnerstag, 28.04.2016, 15.00 Uhr im Hotel Berghof, Bergstraße 3 in Berghausen steht die rehabilitative Therapieform der Logopädie bei der Erkrankung Multiple Sklerose thematisch im Fokus des Treffens. Frau Silke Kalkofen und eine weitere Kollegin aus der Logopädischen Praxis in Hahnstätten werden anhand eines Vortrags und verschiedener praktischer Übungen darstellen, was Logopädie bei den verschiedenen Symptomen der Erkrankung leisten kann. Denn Sprech- und Schluckstörungen (sowie die bei MS selteneren Sprachstörungen) werden im Rahmen der Logopädie mit wissenschaftlich fundierten Methoden behandelt. Dies geschieht in der Regel in Einzeltherapie. Wer sich hierüber informieren möchte, ist herzlich zum Treffen eingeladen. Informationen vorab gibt es unter der Tel.-Nr.: 06432-82176 bei Herrn Hans-Dieter Martin. informatives der Polizeiinspektion ■ Pressebericht der Polizei Diez für den Zeitraum 14.04.2016 - 17.04.2016 gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr Burgschwalbach. In der Straße „Im kleinen Feldchen“ wurde vom 15.04.2016 auf den 16.04.2016 einem Anwohner ein Reifen an seinem geparkten Auto beschädigt. Als ihm der Reifen auf der Autobahn platzte, sah er zwei Nägel in dem Reifen stecken, bei denen die Köpfe sichtbar abgeknipst wurden. Die Polizei Diez bittet um Hinweise unter Tel. 06432/6010. ■ Das Landeskriminalamt warnt: gefahr in bunten Tütchen In Sicherheitskreisen, Kliniken oder Arztpraxen ist ein enormer Anstieg sogenannter „Medizinischer Notfälle“ zu verzeichnen, die auf den Konsum von Kräutermischungen, sogenannter „Legal Highs“, zurückzuführen sind. Um was handelt es sich aber bei diesen „Kräutermischungen“, nach deren Konsum es vermehrt zu Einweisungen in Krankenhäuser kommt? Kräutermischungen fallen unter die Gruppe der sogenannten „Legal Highs“, synthetisch hergestellte psychoaktive Stoffe, die insbesondere von Jugendlichen und Heranwachsenden konsumiert werden. Diese Stoffe werden überwiegend im Internet, auch in Form von Badesalzen oder Raumlufterfrischern angeboten. Nicht alle „Legal High“-Produkte sind jedoch so gesetzeskonform, wie es der Name zunächst vermuten lässt. In einer Vielzahl von Fällen unterliegen diese Substanzen, je nach Inhaltsstoffen, auch den Vorschriften des Betäubungsmittelgesetzes (BTMG). 10 Nr. 16/2016 Bisherige Untersuchungen ergaben, dass etwa 30 Prozent der durch das Landeskriminalamt Rheinland Pfalz überprüften Substanzen unter die Bestimmungen des BTMG fallen. An den bunten, oft harmlos erscheinenden Verpackungen ist dies jedoch nicht zu erkennen, da die Inhaltsstoffe auf den Päckchen nicht deklariert werden. Aber auch in den Fällen, in denen diese Stoffe nicht unter das BTMG fallen, besteht eine erhöhte Gefahr für die Gesundheit nach deren Konsum. Kräutermischungen, die überwiegend in bunten Tütchen vertrieben werden, enthalten neben den Kräutern rein synthetisch hergestellte Substanzen. Diese Substanzen, meist Cannabinoide oder ähnliche Stoffe, werden auf die Kräutermischungen (Trägermaterial) aufgetragen und später geraucht. Beim Konsum dieser Kräutermischungen entsteht eine ähnliche Wirkung wie beim Konsum von Haschisch, nur oft um ein vielfaches stärker. Aus diesem Grunde besteht permanent die Gefahr einer Überdosierung bzw. Vergiftung für den Konsumenten. Nach dem Konsum von Kräutermischungen zeigten sich bisher insbesondere folgende unerwünschte Reaktionen: Kreislaufzusammenbrüche, Zittern, Herzrasen bis zum Herzinfarkt. In Einzelfällen ist auch ein mehrtägiger Aufenthalt auf der Intensivstation eines Krankenhauses oder die Unterbringung in einer Psychiatrie erforderlich. Problematik: Die Ärzte wissen meist nicht, welche Substanzen in den Kräutermischungen enthalten sind. Aus diesem Grunde ist es aus ärztlicher Sicht auch sehr schwer entsprechende Gegenmaßnahmen einzuleiten. Die Polizei warnt daher nochmals eindringlich vor dem Genuss dieser neuen psychoaktiven Stoffe, deren gesundheitliche Folgen zum Teil unkalkulierbar sind. Sollten diese Substanzen auch noch dem BTMG unterliegen, ist neben den gesundheitlichen Folgen auch mit rechtlichen Problemen und einer Strafanzeige durch die Polizei zu rechnen. Wochentermine ■ Kreml Wochentermine Kreml Kulturhaus, Kreml e.V. Kultur regional und Modernes Lernen e.V., Zollhaus Wochentermine Kultur und bildung für die Zeit vom 21.04.2016 - 27.04.2016 Do 21.04 15.00-20.00 Kreml e.V. Seminarraum Holzappel Seminar: Gewaltfreie Kommunikation und das Innere Team (4 Tage, 21.4-24.4) Fr 22.04- 17.00 (FR)- Kreml e.V. Burg Breuberg Trommeln auf der Burg für Anfänger bis Mittelstufe SO 24.04 13.00 (SO) (3 Tg, 22.4-24.4) Fr 22.04 20.00 Uhr Kreml e.V. Kultursäle Ausstellungseröffnung: Verena colors Disney Sa 23.04 9.00-19.00 Kreml e.V. Schmiedewerkstatt Aarbergen Schmieden: Grundkurs und Messerkurs Sa 23.04 9.00-12.30 Kreml e.V. Schmiedewerkstatt Aarbergen Schnupperkurs Schmieden für Jugendliche und Erwachsene Sa 23.04 15.30 Uhr Kreml e.V. Mansarde Zum Welttag des Buches: Bilderbucherlebnisnachmittag mit Lesung, Basteln ,Spiel: Die Purpurschnecke von Peter Kunz und Steffi Pörsch. Ein Bilderbuch mit kurzen Texten für Kinder von 2-8 Jahren Sa 23.04 17.15 Uhr Kreml e.V. Kinosaal Kinderkino: Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Sa 23.04 20.30 Uhr Kreml e.V. Kultursaal Konzert: Furore unplugged So 24.04 10.00 Uhr Kreml e.V. Kulturcafé/ Kinosaal KinoMatinée mit Frühstück und Film ,Birnenkuchen mit Lavendel‘ So 24.04 11.00-18.00 Kreml e.V. Medienraum/ Außengelände Fotoworkshop: Naturfotografie im Frühling So 24.04 15.15 Uhr Kreml e.V. Kinosaal Kinderkino: Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Di 26.04 20.45-22.15 Kreml e.V. Kultursaal Chor-Gesangsprojekt: „Unter dem Sternenhimmel“ (10 Abd, 26.4-28.6) Aus Vereinen und Verbänden ■ JSG Hahnstätten/Niederneisen/Flacht/Burgschwalbach Donnerstag, 21.04.2016 C-Junioren 18:00 Kreisklasse, JSG Hahnstätten - JSG Dachsenhausen Flacht Hartplatz Hahnstätten Freitag, 22.04.2016 A-Junioren 19:30 Kreisklasse, JSG Hahnstätten - JSG Nastätten II Hahnstätten ZSA Rasen Samstag, 23.04.2016 D2-Junioren 15:15 Kreisklasse, JSG Nastätten - JSG Hahnstätten II Nastätten, Rasenplatz D1 15:15 Kreisklasse, JSG Hahnstätten - JSG Bogel Hahnstätten ZSA Rasen, 65623 Hahnstätten b2-Junioren 16:45 Kreisklasse, JSG Bad Ems - JSG Hahnstätten II Stadion Silberau Kunstrasen b1 17:00 Bezirksliga, JSG Hahnstätten - JSG Windhagen Niederneisen, Rasenplatz TuS Hahnstätten Dienstag, 19.04.2016 E-Junioren 18:00 Kreisklasse, TuS Hahnstätten - TuS Burgschwalbach Hahnstätten Hartpl. Heideberg Freitag, 22.04.2016 Alte Herren 19:30 Kreis-FS, TSV Heringen AH - TuS Hahnstätten RP Hünfelden-Heringen Samstag, 23.04.2016 F-Junioren 12:00 Kreisklasse, TuS Hahnstätten (F2) - SV Diez-Freiendiez II (F2) Hahnstätten Hartpl. Heideberg E1-Junioren 14:00 Kreisklasse, TuS Hahnstätten - JSG Dachsenhausen II E2-Junioren Hahnstätten Hartpl. Heideberg 15:00 Kreisklasse, TuS Hahnstätten II - JSG Altendiez II Hahnstätten Hartpl. Heideberg Sonntag, 24.04.2016 Herren 14:30 Kreisliga A, TuS Hahnstätten - SG Kaub Hahnstätten ZSA Rasen ■ TuS Burgschwalbach Fußball 1. Mannschaft Heimspiel der 1. Mannschaft auf der Zentralen Sportanlage in Hahnstätten am 23.4.: Anstoß TuS Burgschwalbach - SG Nievern um 16.30 Uhr. 2. Mannschaft Am Sonntag, den 24.4., ist unsere 2. Mannschaft zu Gast in Niederneisen. Anstoß TuS Niederneisen II - TuS Burgschwalbach II um 17:30 Uhr. A bis D Junioren Die Spiele der A bis D Junioren JSG Hahnstätten, Niederneisen, Burgschwalbach, Flacht, siehe TuS Hahnstätten. E Jugend Am 23.4. spielt unsere Mannschaft in Nastätten: Anstoß JSG Nastätten - TuS Burgschwalbach um 14.00 Uhr F Jugend Heimspiel der F-Jugend am 23.4. auf der Zentralen Sportanlage in Hahnstätten. Anstoß TuS Burgschwalbach – JSG Katzenelnbogen um 13.00 Uhr Flohmarkt Die TuS Burgschwalbach veranstaltet auch dieses Jahr wieder einen Flohmarkt unter dem Motto „Burgschwalbach räumt auf“. Flohmarktartikel nimmt Marianne Schneider gerne entgegen. ■ Initiative zur Erhaltung unserer intakten Heimat Burgschwalbach und ohne Windkraftanlagen e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Wir laden recht herzlich zur 12. Mitgliederversammlung ein am Donnerstag, den 21. April 2016 um 19:30 Uhr in der Burgblickhalle/Großer Raum Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung durch den 1. Vorsitzenden, 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit, 3. Rechenschaftsbericht des Vorstands, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Wahl eines Wahlleiters, 7. Neuwahl des Vorstandes, Schriftführer, Kassierer, 8. Neuwahl der Beisitzer, Kassenprüfer, 9. BoW- 11 Nr. 16/2016 Hauptaktivitäten 2016, 10. Fragen und Anregungen der Mitglieder, 11. Stand der aktuellen Windkraftaktivitäten in Hessen (Aarbergen, Hünfelden, und Hünstetten) und im Rhein-LahnKreis (VG Katzenelnbogen, VG Diez und VG Hahnstätten). ■ Wanderfreunde „Die Tramps Flacht“ e.V. Am Samstag, den 23., und Sonntag, den 24. April findet in Bockenau mit Start von 7:00 bis 14:00 Uhr in der BockenauerSchweiz-Halle an der Waldböckelheimer Str. sowie am Sonntag, den 24. April in Wiesbaden-Frauenstein mit Start von 8:00 bis 13:00 Uhr in der Alfred-Delp-Schule an der Alfred-Delp-Str. 53 eine Volkswanderung statt. ■ TuF Flacht Fußball Am Sonntag, den 24.04.2016 sind wir zu Gast bei der TUS Weinähr II. Das Spiel beginnt um 12:15 Uhr auf dem Rasenplatz in Weinähr. Unsere Jungs freuen sich auf viele Unterstützer am Spielfeldrand. ■ TuS Hahnstätten Kindertanz entwickelt Körper - ihre Kinder sind uns wichtig Kindertanz entwickelt Körper- und Rhythmusgefühl, stärkt das Selbstbewusstsein, fördert Kreativität und Gemeinschaftssinn und macht vor allem viel Spaß! Teilnahme an unseren Faschingsveranstaltungen. Kindertanzen: Mittwoch 16:30 Uhr - 17:30 Uhr fortlaufend, im Dorfgemeinschaftshaus: Beginn 20.04.2016 Anmeldeschluss: 11.05.2016 Jahrgänge 2011- 2008, gemischte Gruppe Übungsleiterinnen : Chantal Stutzer und Sabrina Bernhard-Lang Anmeldungen: 0163-2381657 / 0162-2503233, [email protected] oder 06430-929870 Ursula Rehbein ■ TV Hahnstätten Einladung zur 37. ordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, den 22.04.2016, um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Hahnstätten, Chorraum Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Abstimmung über die Tagesordnung, 3. Totenehrung, 4. Grußworte, 5. Bericht des 1. Vorsitzenden, 6. Bericht der 2. Vorsitzenden, 7. Bericht des Oberfachwartes, 8. Bericht des Schriftführers / Pressewartes, 9. Berichte der Fachwarte, 10. Aussprache zu den Punkten 04 - 09, 11. Kassenbericht der Geschäftsführerin über alle Einnahmen und Ausgaben sowie der Mitgliederbewegung, 12. Bericht der Kassenprüfer, 13. Antrag der Kassenprüfer auf Entlastung des Vorstandes, 14. Wahl der/des 1. Vorsitzenden, 15. Wahl der/des Geschäftsführerin/s, 16. Wahl der/des OberfachwartIn, 17. Wahl der Fachwarte, 18. Wahl der Beisitzer, 19. Ergänzungswahl der Kassenprüfer, 20. Satzungsänderung, 21. Mitgliedsbeiträge, 22. Ehrung der Mitglieder für 25-jährige Mitgliedschaft im Verein, 23. Wünsche und Anträge ■ Natur- und Wanderfreunde Hahnstätten Zu folgender iVV-Wanderveranstaltung haben wir gemeldet: 23./24. April 2016 netphen - Deuz (nrW) W, JWT 5, 10, 15 und 20 km Start: 7:00 - 14:00 Uhr (5, 10 km), 7:00 12:00 Uhr (15, 20 km), Startort: AWO-Gelände, Netphen - Deuz 23./24. April 2016 bockenau (rP) W 6, 10, 20 und 30 km Start: 7:00 - 14:00 Uhr 24. April 2016 Wiesbaden (HE) W 5, 10 und 20 km Start: 8:00 - 13:00 Uhr besuchen Sie auch unsere permanenten Wanderwege: „Hohlenfelsbachtal“ 6 und 12 km Start und Ziel: „Ingos Tankstelle“, Aarstr. 88, 65623 Hahnstätten, Montag bis Freitag 7.00 - 20.30 Uhr, Samstag 7.00 - 20.00 Uhr, Sonntag 8.00 - 20.00 Uhr (ganzjährig begehbar) „Märchenwald“ 7 und 12 km Start und Ziel: „Dies und Das“ Lottoannnahmestelle Doris Löhr, Pitzgasse 8 A, 65623 Hahnstätten. Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8.00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr, Samstag: 7:30 12:00 Uhr, Sonntag: geschlossen ■ TuS Niederneisen Termine Fußball Senioren Am Samstag, 23.04.2016 spielt die 1. Mannschaft gegen den SG Osterspai II in Kamp-Bornhofen. Anstoß ist um 17:30 Uhr. Die 2. Mannschaft spielt am Sonntag, 24.04.2016. Gegner ist der TuS Burgschwalbach II, Spielbeginn ist hier um 14:30 Uhr in Niederneisen. Hahnstätten Fußball Jugend Auch die Jugend bestreitet wieder Spiele! Die JSG Niederneisen (E-Jugend??) spielt am 23.04.2016 um 14:00 Uhr gegen die JSG Bogel in Niederneisen. Die JSG Niederneisen (F2) trifft ebenfalls am 23.04.2016 in Niederneisen auf die JSG Nastätten. Anstoß ist hier um 13:00 Uhr. Auch hier sind Zuschauer am Spielfeldrand immer herzlich willkommen. bambinis der JSg niederneisen/Flacht Unsere jüngsten Fußballer/innen (ab 4 Jahren) nehmen am Samstag, 23.04.16 in Singhofen auf einem Turnier teil. Eine Woche später sind die Nachwuchskicker bei der TuS Hahnstätten zu Gast. Treffpunkt für das Freundschafts-Turnier ist um 10.00 Uhr auf der Schulsportanlage in Hahnstätten. Nähere Informationen gibt es bei den Trainern Marcel Willig und Christoph Sohr. Forum: „Zukunft der Leichtathletikabteilung“ Am Montag, den 25.04.2016 findet um 20 Uhr im Besprechungsraum der TuS Niederneisen (Pizzeria La Pergola) ein Forum statt, zu dem alle Leichtathleten der Leistungsgruppe, aber auch die Eltern der Kinderleichtathletik, herzlich eingeladen sind. Es geht dabei um die Zukunft unserer Leichtathletik. Dabei ist es uns wichtig, von möglichst vielen Leichtathleten eine Meinung in Erfahrung zu bringen. Über ein zahlreiches Erscheinen würden sich Marcel Willig (Ressortleiter Sport) und Wolfgang Zeidler (Abteilungsleiter Leichtathletik) sowie das Team freuen. Zumba Der neue Zumba-Kurs startet am 21.04.2016 (10 stündig). Jetzt noch dabei sein und anmelden unter: [email protected] Die Stunden finden immer donnerstags 19:00-20:00 Uhr in der Turnhalle in Niederneisen statt. Die Kosten betragen 20€ für TuS-Mitglieder und 40€ für Nicht-Mitglieder. Seid dabei, wir freuen uns! Tanzen Ihr seid tanzbegeistert? 15 - 18 Jahre alt? Und sucht die passende Tanzgruppe für euch? Dann seid ihr bei uns genau richtig! Wir möchten neben unserer Tanzgruppe „La Boum“ und der Kindertanzgruppe „Melodia“ nun auch eine Gruppe im mittleren Alter gründen, um so alle Altersklassen abzudecken! Wir - das sind Grace Konietzny und Deborah Egenolf, Mitglieder von La Boum - hätten große Lust mit euch an Faschingsveranstaltungen sowie auch an Showtanzwettbewerben teilzunehmen und zusammen ganz viel Spaß zu haben! Unsere Trainingszeiten sind mittwochs von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr! Falls wir nun euer Interesse geweckt haben, egal ob ihr männlich oder weiblich seid, könnt ihr euch gerne bei uns melden! Wir freuen uns auf euch! Kontakt: [email protected] oder [email protected] Tanz in den Mai Sei dabei, am nächsten Tag ist frei :-) Am 30.04.2016 startet um 20 Uhr der Tanz in den Mai in unserem Sportpark in Niederneisen. Die beliebte Veranstaltung lockt wieder mit leckeren Getränke-Specials und mit Musik aus den 70er, 80er, 90er und natürlich mit frischem Stoff von heute - fresh aufgelegt von „DJ Peter Christ“ aus Mudershausen! Lasst uns gemeinsam den kommenden Mai und somit hoffentlich auch die milde und sonnige Frühlingszeit mit ganz viel #GrüneLiebe willkommen heißen! rasenplatz Unser geliebter Rasenplatz ist seit Kurzem wieder geöffnet. Somit finden alle Heimspiele der Jugend und der Senioren wieder in Niederneisen statt. Wir freuen uns auf Euren Besuch im Niederneiser Sportpark. ■ Kreml Kulturhaus Zollhaus Kultur regional & Modernes Lernen e.V. Öffnungszeiten Das Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Dienstag (ab 18.00 Uhr), Mittwoch (ab 12.00 Uhr) Donnerstag - Samstag (ab 15.00), Sonntag und Feiertag (ab 10.00 Uhr). Fon 06430929724 | Fax 06430-929721. Mail: [email protected]. Weitere Hinweise im Internet unter: www.kreml-kulturhaus.de Programm Mehrgenerationenhaus Offener Treff - Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch Von MI bis FR wird in der Zeit zwischen 15 u. 18 Uhr in den Räumen des Kreml-Cafés eine Hausaufgabenbetreuung angeboten. Schüler können hier in Ruhe ihre Hausaufgaben erledigen und Hausaufgabenhilfe in Anspruch nehmen (Kinder der Kl. 1-6). Zudem besteht mittwochs zwischen 12.30 u. 14 Uhr die Möglichkeit eine preisgünstige Mahlzeit einzunehmen. (Kinder- 12 Nr. 16/2016 portionen sind erhältlich). Der Speiseplan liegt im Kulturhaus aus und ist auf der KREML-Internetseite unter dem Menüpunkt ‚Downloads‘ einsehbar. MI ab 12 Uhr | DO, FR ab 15 Uhr, Kulturcafé | Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder direkt im Café (bitte 3 Tage im Voraus) beratung zu sozialen u. finanziellen Hilfen für Schwangere Im Rahmen eines Angebotes der Beratungsstelle „donum vitae“ Limburg erhalten werdende Eltern aus Rheinland-Pfalz u. Hessen Informationen zu finanziellen Hilfen. Das Angebot ist kostenfrei und vertraulich. Es besteht die Möglichkeit, Anträge an die ‚Bundesstiftung für Mutter und Kind‘ zu stellen. Anmeldung erbeten. Dienstag 3.5, 9.00-11.00 Uhr, Erkerzimmer Leitung: Mitarbeiterin der Beratungsstelle „donum vitae“ Lbg. Info/Anmeld.: unter Fon 06431-408625 bei „donum vitae“, staatl.anerkannte Beratungsstelle für Schwangere u. Schwangerschaftskonflikte, 65549 Limburg, Diezer Str. 38 Projekt Demenzbegleitung: ‚Café Zeitlos‘ betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz Im Café Zeitlos verbringen Menschen mit Demenz gemeinsam mit engagierten Helfern einen Nachmittag. Die Betreuungstage sind DI und DO jew. von 14-18 Uhr. In der Betreuungsgruppe können Menschen in verschiedenen Stadien einer Demenzerkrankung auf freiwilliger Basis betreut werden. Bedingung ist, dass die Besucher (zumindest mit dem Rollstuhl) mobil sind. Angehörige von an Demenz erkrankten Personen können die Zeit nutzen, um einmal durchzuatmen und Entlastung zu finden. Die Betreuung findet nach Anmeldung und Absprache an den vereinbarten Terminen statt. Die Betreuungskosten können von der Pflegeversicherung erstattet werden. Zum Angebot gehören u.a. ein gemeinsames Kaffeetrinken, gemeinsames Singen und kreative Beschäftigungen oder Gespräche. Zudem erhalten pflegende Angehörige Anregungen und Tipps für die Beschäftigung mit Demenzkranken sowie individuelle Beratung, Unterstützung u. Hilfe bei Fragen zum Thema. Eine Veranstaltung in Kooperation zwischen DRK Mittelrhein und KREML Kulturhaus. Dienstag 3.5, 10.5, 17.5, 24.5, 31.5, jew. 14.00-18.00 Uhr und Donnerstag 12.5, 19.5, jew. 14.00-18.00 Uhr, Café Zeitlos, Kirchgasse 20 in Hahnstätten Kosten: 12,50 EUR bei 2 Std, 25,00 EUR bei 4 Std Betreuung Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Silke Löhr, Kreml oder 06430-9114178, Brigitte Zollmann, DRK Hinweis: Ein Fahrdienst kann auf Wunsch organisiert werden Völker-Wanderung: Wanderung auf den rheinhöhen in Dörscheid An jedem 1. Mittwoch im Monat gibt es eine geführte Wanderung in der näheren Umgebung. Im Mai ist eine Wanderung auf den Reinhöhen in Dörscheid geplant. Anlässlich des 12. Geburtstages von Völker-Wanderung führt uns die 144. Tour in das Naturschutzgebiet in Dörscheid mit traumhaften Aussichtspunkten auf Oberwesel und die Pfalzgrafenstein in Kaub. Abschluss ist im Landgasthaus Blücher in Dörscheid geplant. Mitttwoch 4.5, 12.50 Uhr Treffpunkt: Hahnst. Rathaus, Austr. 4 (Verbandsgemeindeverwaltung) Leitung: Bärbel Völker Info/ Anmeld.: bis 2.5 unter Fon 06430-1675, B. Völker oder 06430-91140, VG-Verwaltung Hahnstätten oder unter www.vg-hahnstaetten.de, Aktuelles/Tourismus u. Freizeit/Akt. Wanderung Hinweis: Abfahrt Bus 12.50 Uhr Austr. 4 (Rathaus VG Hahnstätten) Offener Treff im internetcafé Sie möchten im Internet surfen? Aber Sie haben keinen eigenen Computer? Kommen Sie zum Offenen Treff ins Internetcafé! Auch ohne Computerkenntnisse sind Sie herzlich willkommen. Ansprechpartner sind vor Ort. Mittwoch, 4.5, 11.5, 18.5, 25.5, 17.00 – 18.00 Uhr, Medienraum Leitung: Magda Haberstroh generationentreff - Kino zum Feierabend In bewährter Manier wird zur Einstimmung auf das Wochenende beim ‚Generationentreff - Kino zum Feierabend’ das breite Spektrum des in der Vergangenheit häufig prämierten Kinoprogramms geboten. Folgende Filme stehen auf dem Spielplan: FR 29.4. ,Raum‘. Wir wünschen viel Spaß beim Film. Freitag, 29.4, 17.00 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 6,50 EUR Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungen unter Kino im Kreml Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Kreml Hahnstätten Kinder- und Jugendkunstwerkstatt Kinderkino Magie der Moore Dokumentarfilm/ Deutschland/ Regie: Jan Haft/ 95 Min./ FSK: ab 0 Jahren. Der Naturfilmer Jan Haft erforscht das Biotop auf unterschiedliche Herangehensweisen. Zum Beispiel geht es über unheimliche Legenden, die über das Moor herrschen. Aber dort gibt es auch viele verschieden Tierarten wie Bären, Kraniche, Wölfe, Schlangen oder Fasane. Diese Tierarten nutzen die Moore als ihren Lebensraum. Der Regisseur hält beeindruckende Bilder in seinem Dokumentarfilm fest. Er fängt Flächen von Heidekraut und den Tautropfen fest. .. Wenn es um die Naturschauspiele geht, hat der Natur-Filmemacher ein geschultes Auge. Zu seinem Repertoire gehören die Filme ,,Die Blumenwiese-Wunderwelt am Wegesrand, Das grüne Wunder-Unser Wald und Die Nordsee-Unser Meer.‘‘ Mit diesem faszinierenden Dokumentarfilm über die Moorlandschaften mit ihrer Flora und Fauna, hat er wieder tolle Bilder aufgenommen. Sonntag, 1.5, 15.15 Uhr, Kinosaal | Eintritt: 4,00 EUR Kulturveranstaltungen Walpurgisnacht im Kreml mit OpenAirKonzert ,Miss Zippy & The blues Wail’, Feuershow, DJ Uli, Marktständen, Hexenfeuer Schürt die Feuer und heizt die Hexenkessel! Am 30. April ist der KREML der Walpurgisnacht geweiht: Auf allen Etagen wie auch im Außenbereich viel Platz zum Klönen, Tanzen, Lauschen, Staunen und Kaufen. Ab 19 Uhr bieten Marktweiber und -kerle im Kultursaal frische Ware feil, das Hexenfeuer lodert ab ca. 21 Uhr bis weit in die Nacht hinaus. Berauschende Tränke und Schlemmereien aller Art für den feisten Wams gibt’s obendrein. Ab 20.15 Uhr spielt die Band ‚Miss Zippy & The Blues Wail’ aus Frankfurt auf der Openairbühne. Wenn Linda Krieg alias Miss Zippy und Ihre Band The Blues Wail die Bühne betritt ist Südstaaten Feeling angesagt. ‚Pure Emotion verwandelte den Saal in einen Club im Schwarzen Viertel von New Orleans‘ - so die Südwest Presse im Mai 2015. Hier klingt der Blues wie Moll mit einer dicken Prise Hoffnung. Wer schwermütigen 08/15-Blues erwartet, sitzt auf dem falschen Pferd! Hier geht´s erfrischend und rhythmisch zu. Die Band ist gespickt mit hochkarätigen Musikern aus der Rhein-Main Musikszene. www.misszippyblueswail.band. Nach dem Konzert verzaubert ‚Echo’ von der Feuershow ‚Blickfang’ die Nacht mit Flammen! Und wer Lust auf Tanzen hat, sollte sich ‚DJ Uli’ nicht entgehen lassen. Uli hat über 20 Jahre in der Scheuer in Wörsdorf aufgelegt, bevor er in den freiwilligen Ruhestand ging, heute legt er hier und da noch nach Anfrage auf. Sein Programm nennt sich „Beat Crazy“ extrem tanzbare Rock und Popmusik aus den letzten 40 Jahren aus aktuellem Anlass wird es auch ein kleines Bowie-Special geben. Ansonsten geht es querbeet von den Beatles über Red Hot Chilli Peppers zu Depeche Mode usw. Die Tanzparty steigt ab etwa 22.30 Uhr! Feiert mit uns die Walpurgisnacht im Kreml. Samstag, 30.4, 19.00 Uhr, Kulturhaus Eintritt: 5,00 EUR - Kinder bis 14J: freien Eintritt Kurse, Seminare, Workshops Historische Führungen auf der burg Hohlenfels: Sommer auf der bilderburg - Willkomm‘ doch mal! Idyllisch auf einem zerklüfteten Kalksteinfelsen gelegen, umgeben von bewaldeten Hügeln bietet die über 650 Jahre alte Burg Hohlenfels einen imposanten Anblick. Doch was steckt dahinter? Die Burgführungen thematisieren je nach Schwerpunkt Architektur, Baugeschichte sowie Herrschafts- und Eigentümergeschichte der Burg und werden jeweils von einem Flohmarkt auf dem Burggelände flankiert. Ein weiteres Highlight in diesem Jahr sind die Mondschein Führungen auf der Burg Hohlenfels. Erleben Sie Mittelalter, Barock und Neuzeit. Historische Führung Sonntag 1.5, 14.30 Uhr, Burg Hohlenfels Weitere Termine: 26.6, 7.8, 28.8, 3.10 Eintritt: 10,00 EUR bzw 5,00 EUR ermäßigt (Kinder, Schüler, Studenten) Mondschein Führung Samstag 28.5, 21.00 Uhr, Burg Hohlenfels Weitere Termine: 4.6, 24.9 Eintritt: 10,00 EUR bzw 5,00 EUR ermäßigt (Kinder, Schüler, Studenten) Info/Anmeld.: unter Fon 0178-6831003 oder 06430-7684, Burg Hohlenfels od. 06430-9114115, VG Hahnstätten oder 06430- 929724, Kreml | www.burg-hohlenfels.de 13 Nr. 16/2016 is your English getting rusty? If you would like to just chat about anything in English for a while, and drink some tea or even coffee, then you are welcome to join us in the Kreml-Café... We meet once a month, next time on Tuesday 3rd, and we sometimes have some ginger biscuits too...! And on Tuesday 19th is the chance to watch the film ‘Miss You Already’. Afterwards we offer the opportunity to share your impressions about the movie in the Kreml-Café. Englisch-Stammtisch Dienstag, 3.5, 19.00 Uhr, Kulturcafé/ Medienraum Film im engl. Originalton Dienstag19.5, 19.00 Uhr, Kinosaal / Kulturcafé Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929720, Kreml-Café buddhistischer Vortrag: ärger löst keine Probleme Da unser Leben nicht immer nach Plan verläuft, werden wir zwangsläufig mit Problemen konfrontiert. Im Buddhismus sagt man, dass es von unserem Geist abhängt, ob diese Probleme uns belasten oder wir sie z.B. als eine Möglichkeit für Wachstum und Entwicklung betrachten. Mit einem geduldigen Geist können wir unsere innere Ruhe und Ausgeglichenheit auch in schwierigen Situationen bewahren. Das hilft uns, konstruktiv nach Lösungen zu suchen. Geduld hilft uns auch, unsere Mitmenschen so zu akzeptieren wie sie sind, ohne unrealistische Erwartungen. In diesem Vortrag wird gezeigt, wie wir unsere Geduld schrittweise entwickeln können. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Mittwoch, 4.5, 20.00 Uhr, Kleiner Kultursaal Referent: Guido Thelen | Eintritt: 6,00 EUR bewegung und Entspannung Schnupperabend Faszien-Fitness: Ausgleich bei bewegungsarmen Tätigkeiten Wer sich im Berufsleben kaum bewegen muss, sprich einfache sitzende oder stehende Tätigkeiten ausführt, erfährt ebenfalls oft Bewegungseinschränkungen, die nicht selten mit Schmerzen im Arm-, Schulter-, Rücken- und Nackenbereich verbunden sind. Das Bindegewebe verklebt aufgrund von Bewegungsmangel. Eine gezielte Übungsauswahl, die sich in den Arbeitsalltag integrieren lässt, und Übungen mit der Rolle für zu Hause führen auf Dauer zu mehr Elastizität und Linderung von Schmerzen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Isomatte, evtl. Schreibzeug. Montag 2.5, 19.00–20.15 Uhr, Kultursaal Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, staatl. gepr. ymnastiklehrerin | www.melanie-schmidt-scheib.de Kursgebühr: 12,00 EUR Wdh.: Mittwoch, 22.6.16, 20.00 – 21.15 Uhr Info/Anmeld.: unter Fon 06438-834446, M. Schmidt-Scheib bzw. [email protected] Cardio Fit - Cardio Pilates Pilates ist ein spezielles Mattenprogramm, bei dem der Körper als Einheit gesehen wird. Körper und Geist werden balanciert, der Kreislauf angeregt, Stress reduziert, die Ausdauer verbessert und die Atmung vertieft. Ziel ist es, einen natürlichen Bewegungsfluss zu schaffen und dann langsam die Dynamik oder Energie zu steigern. Die Muskeln werden gedehnt und gekräftigt. Dienstag, 3.5, 10.5, 17.5, 24.5, 31.5, 7.6, 14.6, 21.6, 28.6, 5.7, 12.7, 10.45-11.45 Uhr, Kultursaal Leitung: Hanne Scherer, Gymnastik- u. Sportlehrerin Kursgebühr: 44,00 EUR Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Es besteht die Möglichkeit der Kostenübernahme durch die Krankenkasse Faszien-Fitness - beweglichkeit, Schmerzreduktion und Stärkung der Muskulatur Die wissenschaftliche Forschung und Studien der letzten Jahre haben bewiesen, dass die Faszien unseres Körpers (Bindegewebe, Bänder, Sehnen) eine viel größere Rolle für unser körperliches Wohlbefinden spielen als bisher angenommen. Unser fasziales Netzwerk beeinflusst erheblich unsere Gesundheit und Leistungsfähigkeit. Wissenschaftler gehen davon aus, dass 50 % unserer Schmerzen im myofaszialen Bereich liegen. Gezielte Übungsformen wie Schwingen, Federn und Dehnen, kreatives Bewegen, Kräftigung nach der Pilates-Methode, Übungen zur Körperwahrnehmung sowie Bindegewebsmassage mit der Blackroll geben unserem Körper neue Impulse zur Regeneration, Schmerzreduktion und Stärkung der Muskulatur. Die in diesem Konzept vereinigte Bewegungs- und Übungsvielfalt verhelfen zu einem gesunden Körper und Wohlbefinden im Alltag. Hahnstätten Kurs 1 Dienstag, 3.5, 10.5, 17.5, 24.5, 31.5, 7.6, 14.6, 20.30 - 21.30 Uhr, Kultursaal, Kursgebühr: 49,00 EUR Kurs 2 Freitag, 13.5, 20.5, 3.6, 10.6, 17.6, 24.6, 9.00 - 10.15 Uhr, Kultursaal Kursgebühr: 54,00 EUR Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, Gymn.lehrerin & Tanzpäd. www.melanie-schmidt-scheib.de Info/Anmeld.: unter Fon 06438/834446, Melanie Schmidt-Scheib oder per Mail an: [email protected] Kommunikation Kommunikation und Präsentation Vorschläge u. Lösungswege erfolgreich präsentieren Im beruflichen Umfeld, in jeder Art von Organisationsteam, oder einer Arbeitsgruppe kommt es vor, dass in gemeinschaftlicher Diskussionsrunde Lösungen für diverse Problemstellungen entwickelt werden. Menschen mit unterschiedlichen Vorstellungen und Meinungen treffen aufeinander, müssen sich annähern und wollen eine Einigung erzielen. Das kann bei gegensätzlichen Meinungen zu bestimmten Themen schwierig sein und das ein oder andere Gruppenmitglied verstummen lassen. Besonders Frauen in einer ansonsten reinen Männerrunde oder ein einzelner Mann in einer Frauenrunde können einen schweren Stand haben. Hier spielen Kommunikationsmuster und Rollenverhalten eine große Rolle. Beide Aspekte erschweren das gegenseitige Verständnis füreinander. Mit dem richtigen Methoden und Handwerkszeug können jedoch kommunikative Fallstricke umgangen werden. Im Workshop wird sehr praxisnah anhand von Fallbeispielen, welche die Teilnehmer/innen einbringen, das Präsentieren in einem vorgegebenen Kommunikationsrahmen erlernt. In Rollenspielen üben die Teilnehmer die Umsetzung der vorgestellten Methoden. Sie erhalten konkrete Lösungsvorschläge für deren Problemstellungen. Hinzu kommt ein Hand-Out, dass das Erarbeitete zusammenfasst. Das Seminar will dazu beitragen, das sich sowohl Frauen als auch Männer mit ihren Meinungen und Vorschlägen besser in einer Gruppe präsentieren können. Sie treten selbstbewusster und überzeugender auf. Erkenntnisse über Kommunikationsstrukturen erlauben es den Beteiligten, nicht nur auf die eigenen sondern auch auf die Bedürfnisse anderer einzugehen und somit erfolgversprechend zu präsentieren. Gefördert durch das Land Rheinland-Pfalz.. FR/ SA 29.4/ 30.4, 17.00 - 21.30 Uhr (FR), 9.00 – 17.00 Uhr (SA), Mansarde Leitung: Armin Marks, Trainer, Berater, systemischer Coach Kursgebühr: 90,00 EUR Reservierung: unter Fon 06430-929724, Kreml Kulturhaus Ernährung Alternativen zu Milchprodukte Vertragen Sie keine Milch? Oder möchten Sie weniger davon konsumieren? Haben Sie sich schon mal darüber Gedanken gemacht, ob Milch wirklich so gesund ist. Gern kann ich Ihnen hierzu einige Zusammenhänge aufzeigen. Ganz möchte man nun aber auch nicht auf Gewohntes verzichten. In diesem Workshop werden wir aus Samen und Nüssen leckere Milch-, Joghurt-, Quarkund Käse-Alternativen selbst herstellen. Nach diesem Workshop können Sie dann, wenn Sie mögen, Milchprodukte in Ihrer täglichen Ernährung durch schmackhafte Alternativen ersetzen. Die Rezepte stehen Ihnen im Handout zur Verfügung. Bitte bringen Sie für eventuell nicht im Kurs verzehrte Speisen eine kleine Flasche und ein bis zwei kleine gut verschließbare Behälter mit. Bei weiterem Interesse ist auch gezieltes Einzelcoaching möglich. Samstag, 30.4, 15.00 - 19.00 Uhr, Medienraum Leitung: Corinna Kaminsky, Ärztlich geprüfte Ernährungsberaterin Kursgebühr: 45,00 EUR für Theorie und Praxisworkshop (incl. Handout) plus 15,00 EUR Lebensmittelpauschale pro Person, 25,00 EUR (incl. Handout) ermäßigt für Jugendliche v. 16-18 J. plus 15,00 EUR Lebensmittelpauschale pro Person Anmeld./Info: unter Fon 06430 - 929724, Kreml oder Fon 06486 - 901551, C. Kaminsky, per Mail: [email protected] Vorschau FilmSpecial: gewalt gegen Kinder - mit Einführung, Kurzfilm ‚Hänsel‘, Film ‚Spotlight’ und anschl. Expertengespräch Gewalt und sexuelle Gewalt an Kindern und Frauen ist überall auf der Welt anzutreffen, auch in Deutschland. Täter sind meist Männer, die ihren Opfern seelische und körperliche Verletzun- 14 Nr. 16/2016 gen zufügen. Die Hemmungen darüber zu sprechen und sich Hilfe zu suchen sind sehr groß. Die Betroffenen haben oft Angst sich zu öffnen oder schämen sich. Und der Politik sind häufig die Hände gebunden. Im FilmSpecial im KREML Kulturhaus steht die Gewalt gegen Kinder im Fokus des Interesses. Nach einer Einführung ins Thema soll der Kurzfilm ‚Hänsel’ gezeigt werden und anschl. das in diesem Jahr oscarprämierte Journalistendrama ‚Spotlight’. Den Abschluss bildet ein Expertengespräch mit Filmschaffenden und Vertretern von Kinderschutzinitiativen. Gewalt gegen Kinder gilt als gesamtgesellschaftliches Phänomen - die tägliche Gewalt gegen Kinder müsse eigentlich einen Aufschrei in der Gesellschaft hervorrufen, sagte der Vorstandsvorsitzende der Kinderhilfe, Georg Ehrmann kürzlich. So thematisiert der Kurzfilm ‚Hänsel’ (D 2015) der in der hiesigen Region im Taunus gedreht wurde, die Gewalt im Märchen ‚Hänsel und Gretel’ und interpretiert diese in einer modernen Sichtweise eindeutig als Kindesmisshandlungen. Im authentischen Langfilm ‚Spotlight’ (USA 2015) geht es um die journalistische Aufdeckung eines jahrelangen Kindesmissbrauchs von Priestern der katholischen Kirche in Boston/ USA durch den Redaktionsleiter der ortsansässigen renommierten Tageszeitung ‚Boston Globe’. Da Boston eine erzkatholische Stadt ist, stößt dieser bei seinen Rechèrchen auf massiven Widerstand, obwohl seine Enthüllungen schon bald immer weitere Kreise ziehen. In der abschließenden Expertengesprächsrunde mit Filmschaffenden und Vertretern von Kinderschutzinitiativen soll, vor dem Hintergrund der beiden gezeigten Filme, das Phänomen des Kindesmissbrauchs näher beleuchtet werden. Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Heinrich Böll-Stiftung Rheinland-Pfalz und den Initiatoren des Kurzfilmprojektes „Hänsel“ Freitag, 6.5, 18.15 Uhr, Kinosaal Eintritt: 7,50 EUR Reservierung : unter Fon 06430-929724, Kreml oder per Mail: [email protected] Hinweis: ausführliche Filmbeschreibung unter Kino im Kreml Schulkinovorführungen: ‚Das Tagebuch der Anne Frank’ In der Zeit von DO 12.5 bis MI 25.5 bieten wir für Schulen aus der Region nach individueller Absprache Vormittags- wie Nachmittags-vorstellungen der Neuverfilmung von ‚Das Tagebuch der Anne Frank’ an. Zum Inhalt: Die jüdische Familie Frank ist auf der Flucht vor den Nazis nach Amsterdam gekommen. Aber auch hier werden sie verfolgt. Um der Deportation in ein Vernichtungslager zu entgehen, versteckt sich die Familie im Hinterhaus von Vater Franks Firma. Tochter Anne verbringt hier zwei Jahre ihres Lebens. Die verzweifelten Umstände ihres Lebens, aber auch ihre pubertären Ängste und Sehnsüchte vertraut sie einem Tagebuch an. Derweil wächst die Gefahr von den Nazis entdeckt zu werden täglich... Die Neuverfilmung des berühmtesten Dokumentes über Nazi-Terror und Holocaust ist alles andere als eine belehrende Geschichtsstunde. Das liegt vor allem an der Interpretation der Anne Frank auf der Schwelle zur jungen Frau, die nicht als Schmerzensfigur eingeführt wird, sondern als normales Mädchen, das dabei ist, sich von ihren Eltern abzunabeln. Was sie antreibt, ist nichts als die Lust am Leben. Um so schockierender sind die äußeren Umstände dieses Lebens und wie es endet. (Deutschland 2016 / Regie: Hans Steinbichler / Darst.: Lea van Acken, Martina Gedeck, Ulrich Noethen / 128 Min. / FSK; ab 12 Jahren). Do - Mi 12.5 - 25.5, Kinosaal | Zeiten nach Vereinbarung (vor- und nachmittags möglich) Eintritt: 4,00 EUR Info/ Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Kreml Flohmarkt im Kreml Auch in diesem Frühling gibt es wieder einen Flohmarkt im Kreml - diesmal im Rahmen des Tags der kulturellen Vielfalt. Auf dem Außengelände kann wieder an zahlreichen Ständen allerlei gefeilscht und gehandelt werden. Samstag, 21.5, ab 10.00 Uhr, Außengelände Anmeldung: bis 19.5. unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Standgebühr für den lfd. Meter Ausstellfläche: 3,50 EUR Standaufbau ab 9.00 Uhr möglich ■ Turn- und Sportverein 1888 Holzheim e.V. Einladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung Termin: 25. April 2015, beginn: 20:00 Uhr, Ort: Ardeckhalle Holzheim Tagesordnung 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Bericht der Abteilungsleitungen Turnen, Handball, Ski, 4. Bericht des Jugendausschusses, 5. Kassenbericht, 6. Bericht der Kassenprüfer, 7. Entlastung des Vorstandes, 8. Wahl eines Wahlleiters/ einer Wahlleiterin, 9. Neuwahlen des Vorstandes, 10. Bestä- Hahnstätten 15 tigung des Jugendwartes und des stellvertretenden Jugendwartes, 11. Wahl der Kassenprüfer/innen, 12. Jahresprogramm 2016, 13. Ehrungen, 14. Anträge, 15. Verschiedenes Anträge zu Punkt 14 müssen mindestens 3 Werktage vor dem Versammlungstermin beim 1. Vorsitzenden schriftlich eingegangen sein (§ 8, Abs. 8 der Satzung). ■ Bündnisse für mehr Sicherheit gegen Einbrüche Anlässlich der Ergebnisse der Polizeilichen Kriminalstatistik, wonach insbesondere die Einbruchszahlen weiter gestiegen sind, appelliert der GStB, Bündnisse für mehr Sicherheit in den Städten und Gemeinden einzurichten. In diesen könnten Land, Kommunen und Gesellschaft zusammenarbeiten. Neben mehr Polizeipräsenz im Alltag gehört hierzu die Bereitschaft von Wirtschaft und Gesellschaft vor Ort, an Sicherheitskonzepten mitzuwirken. Das Personal der Polizei sollte zudem effektiver eingesetzt werden. Dazu gehört die Entlastung der Polizei bei bürokratischen Aufgaben z.B. bei Halterfeststellungen im Falle von geringfügigen Geschwindigkeitsverstößen. Nr. 16/2016 bringen, scheint eine elegante Lösung, um mit wenig Strom viel heraus zu holen. Da Tiefenbohrungen größere Teile eines Grundstücks verwüsten können, werden solche Bohrungen selten bei Bestandsgebäuden durchgeführt, wo Gärten und Höfe bereits angelegt sind. Eine Alternative zu einer Erdwärmepumpe ist die Luft-Wärmepumpe. Sie erbringt jedoch viel weniger Wärme, denn im Winter ist die Luft viel kälter als das Erdreich. Deshalb kann ein kalter Winter die eine oder andere Luft-Wärmepumpe in die Knie zwingen und statt ökologischer Wärme eine hohe Stromrechnung produzieren. Eine Luftwärmepumpe sollte also nur bei Bestandsgebäuden in Erwägung gezogen werden, die bereits komplett energetisch saniert wurden und die Heizlast eines Niedrigenergiehauses aufweisen. Auch sollten die Heizkörper so dimensioniert sein, dass sich das Haus mit einer niedrigen Vorlauftemperatur beheizen lässt - ideal sind Flächenheizungen, etwa im Fußboden. Schließlich muss auch berücksichtigt werden, dass Luft-Wärmepumpen erheblichen Lärm produzieren können. Ob sich eine Wärmepumpe für Ihr Haus eignet und zu allen anderen Fragen des Energiesparens berät der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung. Der Energieberater hat am Donnerstag, den 19.05.16 von 13.3018.00 Uhr Sprechstunde in Diez in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 101, Louise-Seher-Straße 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 06432 / 501-246. Für weitere informationen und einen kostenlosen beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei), montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Allgemeines ■ Weißer Ring Hilfe für Stalking-Opfer Verfolgt, bedroht, eingeschüchtert: Stalker belästigen ihre Opfer jahrelang. Die Betroffenen werden von den Tätern beharrlich bedrängt, leiden unter den Nachstellungen und werden massiv in ihrer Lebensführung eingeschränkt. Tipps für Opfer von Stalking Von massiver Nachstellung Betroffene wissen oft nicht, wie sie sich dem Stalker und ihrem Umfeld gegenüber verhalten sollen. Um sich selbst vor der Nachstellung zu schützen empfiehlt der Weiße Ring: Opfer sollten dem Stalker eindeutig und unmissverständlich mitteilen, dass sie keinen Kontakt wünschen, und bei Kontaktversuchen konsequent auf Abstand bleiben. Es ist hilfreich, das private und berufliche Umfeld, insbesondere Vertrauenspersonen, über die eigene Situation zu informieren. Das Stalking zu dokumentieren, hilft Opfern dabei, ihre eigene Glaubwürdigkeit in straf- und zivilrechtlichen Verfahren zu untermauern. Betroffene sollten selbst Beweismaterial sammeln und zum Beispiel Anrufe vom Anrufbeantworter aufzeichnen lassen und Mails und Nachrichten vom Täter speichern. Stalking-Opfer sollten sich nicht davor scheuen, juristische, psychologische und andere fachliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Der Weiße Ring unterstützt Betroffene in ihrer Situation, kann an andere Institutionen weitervermitteln und bietet Begleitung zu Terminen bei der Polizei und anderen Behörden an. Zum Beispiel bei der Polizei können Betroffene zudem über technische Schutzvorkehrungen zur Wohnungssicherheit, telefonische Fangschaltungen und Geheimnummern informieren. Das Erstatten einer Strafanzeige sollte mit fachlicher Hilfe geprüft werden. Opfer, die bereits Kontakt zur Polizei hatten, aber abgewiesen wurden, sollten bei den Behörden nicht nachgeben und auf jeden Fall auf die Aufnahme eines Protokolls bestehen. Betroffene die den Stalker kennen, können eine Unterlassungsverfügung oder ein Belästigungsverbot über das Zivilgericht beantragen. Ein Weg, um kurzfristig Schutz vor dem Stalker zu erwirken, kann eine Schutzanordnung im Eilverfahren sein. Der Weiße Ring hilft Opfern von Stalking auch direkt. Betroffene wenden sich bitte an: Weißer Ring e.V., Außenstelle des Rhein-Lahn-Kreises, Außenstellenleiter Hanno Kneib, Telefon: 0151/55164704 Wissenswertes ■ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Wärmepumpen im Altbau sinnvoll? Wärmepumpen erfreuen sich steigender Beliebtheit. Der Umwelt Wärme zu entziehen und mittels Druck auf Heiztemperatur zu Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihm im Leben Achtung und Freundschaft schenkten und dies beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen Helmuth Bauer * 1923 † 2016 auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns Abschied nahmen. Dank gilt Herrn Pfarrer Cremers sowie den Nachbarn und Helfern. Leni, Gerd und Catharina Bauer Holzheim, im März 2016 Plötzlich und unerwartet verstarb unser Vater, Schwiegervater, Opa und Bruder Günter Ullius * 21.10.1936 † 14.04.2016 In Liebe und Dankbarkeit Michael und Simone Diana, Marc, Jasmin und Selina Katja, Michael und Robin Rolf, Heide und Kinder sowie alle Angehörigen Burgschwalbach, den 14.04.2016 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 22.04.2016 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Burgschwalbach statt. Hahnstätten 16 Nr. 16/2016 Anzeige KW 16 „Fachkräfte regional“ zeigt Zukunftschancen auf dem Arbeitsmarkt Angebot und Nachfrage auf dem heimischen Arbeitsmarkt zielgerichtet zusammen bringen: Das ist die Intention der Internet-Plattform www.fachkräfte-regional.de. Was 2013 klein anfing und inzwischen auf rund 60 aktive Betriebe angewachsen ist, soll auch den Anforderungen der Zukunft gerecht werden. So haben sich die Initiatoren, die Agentur für Arbeit Montabaur, die Wirtschaftsförderungsgesellschaften des Westerwaldkreises und Rhein-Lahn-Kreises sowie die Aktionspartner – die Kreishandwerkerschaften Rhein-Lahn und Rhein-Westerwald, die IHK Koblenz sowie der hiesige Einzelhandelsverband – entschlossen, das Portal insbesondere in punkto Benutzerfreundlichkeit zu optimieren. Neben einer besseren Nutzerführung und intuitiver Bedienung wurde eine Schnittstelle zur Jobbörse der Agentur für Arbeit eingerichtet. Die Landräte Frank Puchtler (Rhein-Lahn-Kreis), Achim Schwickert (Westerwaldkreis) und die Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Montabaur, Madeleine Seidel, sind sich einig: „Das Portal ist eine Bereicherung für Unternehmen, Arbeitssuchende und die Region.“ Anders als bei zahlreichen Jobportalen, Stellenbörsen und anderen Plattformen steht bei „Fachkräfte regional“, wie der Name schon sagt, die heimische Wirtschaftsregion im Fokus: „Wir möchten den Unternehmen eine Plattform bieten, um sich und ihre Angebote vorzustellen. Damit können wir zeigen, dass spannende Aufgaben direkt vor der Haustür warten. Außerdem sprechen wir junge Erwachsene an, die nach einem Studium oder einer Ausbildung wieder in die Region zurückkom- men möchten, weil sie sich verwurzelt fühlen. Hier finden sie die passenden Angebote“, erklären die Initiatoren ihren Ansatz zur Stärkung des hiesigen Arbeitsmarktes. Das kostenfreie Angebot richtet sich an alle, die einen Arbeits- Gesucht? Gefunden! Die Initiatoren und Landräte geben den Startschuss für das optimierte Fachkräfte-Portal. Unser Bild zeigt von links: Wilfried Noll (WFG Westerwald), Wolf-Dieter Matern (WFG Rhein-Lahn), Vanessa Auer (WFG RheinLahn), Katharina Schlag (WFG Westerwald), Madeleine Seidel (Vorsitzende der Geschäftsführung, Agentur für Arbeit Montabaur), Landrat Achim Schwickert (Westerwaldkreis) und Landrat Frank Puchtler (Rhein-Lahn-Kreis). Girls & Boys-Day: Workshops für Jungen und Mädchen Auch in diesem Jahr geben am bundesweiten Aktionstag „Girls & Boys-Day“ (Donnerstag, 28. April 2016) zahlreiche Behörden, Unternehmen und andere Einrichtungen jungen Leuten die Möglichkeit zu internen Einblikken in die Arbeitswelt mit dem Ziel, dass Mädchen wie Jungen die Chance haben, Berufe kennenzulernen, die für ihr Geschlecht bisher oder immer noch als eher „untypisch“ gelten. Damit soll Mädchen gezeigt werden, dass sie auch in so genannten „Männerdomänen“ eine gute berufliche Zukunft haben können; umgekehrt sollen Jungen die Möglichkeit erhalten, sich über für sie untypische, eher weiblich dominierte Berufsfelder zu infor- mieren. Die Gleichstellungsstelle des Rhein-Lahn-Kreises ergänzt dieses mit zwei weiteren Angeboten: In Kooperation mit dem Regionalmuseum Nastätten und der dortigen Sonderausstellung findet ein Kunstworkshop mit Nicole Peters unter dem Motto: „Mit Ken und Barbie die Berufswelt erobern“ statt. Ziel dieses Workshops ist es, „sich auf kreative Art, egal ob als Barbie oder Ken, die für das eigene Geschlecht eher untypische Berufswelt erobern“. Das Angebot richtet sich in erster Linie an Schülerinnen und Schüler der 7. und 8. Klassenstufe. Der Workshop geht von 8 bis 13 Uhr und findet im Regionalmuseum Nastätten „Leben und Arbeiten“, oder Ausbildungsplatz suchen sowie an Unternehmen aus den beiden Landkreisen Rhein-Lahn und Westerwaldkreis. Weitere Informationen sind unter www. fachkräfte-regional.de sowie bei den Wirtschaftsförderungen oder der Agentur für Arbeit in Montabaur erhältlich. Museumsplatz 1, 56355 Nastätten, statt. Wie in den vergangenen Jahren gibt es auch in diesem Jahr wieder ein Kooperationsangebot mit dem Künstlerhaus Schloss Balmoral. Frank Bölter leitet in diesem Jahr einen Kunstworkshop unter dem Titel „Wir sind das Brot“. Dieser Workshop versteht sich als „eine Achtsamkeitsübung auf eine besondere künstlerischkreative Art.“ Zwischen 8 und 13 Uhr können sich die Teilnehmenden „gegenüber Lebensmitteln, unserer Umwelt, der Gemeinschaft und sich selbst künstlerisch betätigen“, so die Ankündigung, die auch eine „Gelegenheit sich für die Anforderungen bei der Berufswahl und das weitere Berufsleben zu sensibilisieren und positionieren“ verspricht. Das Angebot findet in Kooperation mit dem Goethe-Gymnasium Bad Ems und dem Leistungskurs Kunst statt. Anmeldungen und weitere Auskünfte bei der Gleichstellungstelle des Rhein-Lahn-Kreises, Alice Berweiler-Kaufmann, Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, Tel.: 02603/ 972-285 oder [email protected]. Auch Unternehmen können sich dort erkundigen, um eigene Angebote zur Verfügung zu stellen. Allgemeine Informationen im Internet unter www.girls-day.de bzw. www.boys-day.de. Informationen zum Busverkehr Generelle Informationen zu den Buslinien im Rhein-Lahn-Kreis gibt es bei den Busunternehmen. Hier erhalten die Bürgerinnen und Bürger auch aktuelle Fahrplanauskünfte bzw. Auskünfte zu Verspätungen und Fahrtausfällen. Die Kontaktdaten der Verkehrsunternehmen sind: Martin Becker GmbH & Co. KG, Tel.: 06432/936 764, (Linien 530, 531, 532, 533, 535, 536, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 560, 580, 581, 584, 585, 586, 587, 588, 589); Modigell & Scherer, Tel.: 02603/8022, (Linien 547, 548, 549, 552, 557, 593, 595, 596); Rhein-Mosel-Verkehrsgesellschaft mbH Koblenz, Tel.: 0261/296 834 68, (Linien 570, 571, 573, 574, 956, 994); DB Busverkehr Hessen, Tel.: 06431/262 00 99, (Linie 567); Stadtwerke Bonn VerkehrsGmbH: Tel.: 02772/964 970, (Linie 532a); Rhein-Mosel-VerkehrsRheingau-Taunus-Vergesellschaft mbH Montabaur, kehrsgesellschaft mbH, Tel.: 02602/158 60, (Linien 530a, Tel.: 01803/101 114, (Linien 191, 201, 203, 204). 542a, 456, 458); Ansprechpartner für Fragen zu Migration, Integration, Flüchtlinge und Asyl: Beauftragter für Migration und Integration des Rhein-Lahn-Kreises Jürgen Pirrong, Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, Tel.: 02603/972-217, E-Mail: [email protected] Hahnstätten 17 www.hennemann-mode.de Nr. 16/2016 Familienanzeigen Inh. Anna Bachhelm, Marktstraße 20, Hahnstätten P Kostenloses arken direkt beim Haus Zeit für Sie: Montag bis Freitag: 09.00 – 12.30 Uhr, 14.00 – 18.30 Uhr Samstag: 09.00 – 14.00 Uhr Am Donnerstag, den 28. April 2016 GmbH werde ich 85 Jahre alt. Alle, die mir dazu gratulieren möchten, sind von 10.00 – 12.00 Uhr herzlich in das Ratsstübchen in Hahnstätten eingeladen. 85 Edith Jakuttis Hahnstätten wittich.de/familienanzeigen Sau am Spieß ab 12.00 Uhr Biergarten im Innenhof – Leckeres vom Grill Gruppen ab 10 Personen bitten wir um Voranmeldung. 65558 Burgschwalbach – Schulbergstr. 2 Ortsmitte – ggü. der Kirche – Direkt am Aar-Höhenweg Großes Frühstücksbuffet an Muttertag Wir bitten um Voranmeldung. www.auszeit-burgschwalbach.de Familienanzeigen online selbst gestalten! Schritt 1 Schritt 2 Geben Sie hierzu folgende Adresse in Ihren Internetbrowser ein: wittich.de/familienanzeigen Wählen Sie jetzt die gewünschte Anzeigen-Art aus, zum Beispiel FamilienAnzeigen, den entsprechenden Anlass (Geburtstag, Hochzeit Danksagung) können Sie im Anschluss auswählen. Und wählen Sie aus, wo Ihre Anzeige erscheinen soll (zusätzliche Ausgaben können Sie bei Bedarf in einem der folgenden Buchungsschritte auswählen). Nun steht Ihnen in der ausgewählten Rubrik eine Vielfalt an Anzeigenmustern zur Auswahl. wittich.de/familienanzeigen Schritt 3 Nachdem Sie sich für ein Anzeigenmuster entschieden haben, können Sie jetzt den Text Ihrer Anzeige ändern und die Gestaltung vornehmen. *Der Komforteditor bietet Ihnen hier eine große Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten. Hahnstätten 18 Nr. 16/2016 Immobilienwelt VermIeten · mIetgesuche · Kaufen · VerKaufen anzeIge aufgeben: wittich.de/anzeigen Kündigung kann teuer werden SIE DENKEN ÜBER DEN VERKAUF IHRER IMMOBILIE NACH? Lassen Sie den Marktwert Ihrer Immobilie kostenfrei durch uns ermitteln. Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen. Vereinbaren Sie jetzt Ihren unverbindlichen Termin. RHEIN-TAUNUS IMMOBILIEN GbR – ☎ 0 64 31 - 9 44 31 00 [email protected] www.rt-immo.info Risiken gering halten Auch in Zeiten günstigen Baugelds warnen Experten vor überstürzten Entscheidungen, wichtig ist und bleibt eine solide Finanzierung. Jeder angehende Bauherr sollte gründlich prüfen und sich beraten lassen, welche Raten er monatlich verkraften kann. Denn auch in der Niedrigzinsphase gehen Häuslebauer und Immobilienkäufer große Risiken ein, im Normalfall verschulden sie sich über Jahre hinweg mit hohen Summen. Ein Risikofaktor ist beispielsweise die Anschlussfinanzierung: Niemand weiß, ob nach Ablauf der ersten Zinsbindung das Geld noch immer so billig sein wird. Ist die Finanzierung einer Immobilie in trockenen Tüchern, lauern auch bei der Realisierung des Projekts Risiken und Gefahren, auf die sich Bauherren mit dem passenden Versicherungsschutz einstellen sollten. Lange bevor das Bauen beginnt, haften Grundstücksbesitzer beispielsweise für jeden Schaden, der von ihrer Parzelle ausgeht – etwa wenn sich dort jemand verletzt. In solchen Fällen schützt eine Bauherrenhaftpflicht, sie gilt in der Regel für die Dauer von zwei Jahren. zielgenau ... ... zu ihrer wunschimmobilie mit immobilienwelt i Der Bauvertrag ist maßgeblich für den Bau der eigenen vier Wände und wird vor Baubeginn abgeschlossen. Das Herzstück jedes Bauvertrags ist die Bau- und Leistungsbeschreibung, doch die ist in jedem zweiten Vertragswerk lückenhaft oder unvollständig. Das kann den Bauherrn mitunter teuer zu stehen bekommen. Im Unterschied zu anderen Verbraucherverträgen gibt es für Bauverträge noch kein gesetzli- ches Widerrufsrecht. Eine Kündigung kann teuer werden, weil der Bauherr dem Unternehmen in der Regel einen pauschalen Schadenersatz zahlen muss. „Daher sollte man im Bauvertrag einen Vertragsvorbehalt mit einem kostenlosen Rücktrittsrecht schriftlich vereinbaren“, rät Peter Mauel, Vertrauensanwalt und erster Vorsitzender des BauherrenSchutzbund e.V. (BSB). Mehr Informationen gibt es unter www. djd bsb-ev.de. Fachkundige Hilfe vom Makler nutzen Wer ein Haus oder eine Wohnung kaufen will, der sollte sich an einen Immobilienmakler wenden, denn der Makler sucht präzise nach dem Wunschhaus und kann seinem Kunden eine Auswahl an geeigneten Immobilien bieten. Ein Makler ist effektiv, kostet aber Geld. Das Honorar wird bei einem seriösen Makler erst dann fällig, wenn er das passende Objekt für seinen Kunden gefunden hat und der Mietvertrag oder der Kaufvertrag unterschrieben wurde. Vorsicht sollte man walten lassen, wenn der Makler vorher Geld verlangt, gute Makler werden nach Erfolg bezahlt. Hat man sich dazu entschlossen, einen Makler mit der Suche einer passenden Immobilie zu beauftragen, dann sollte man sich über die Vermittler vor Ort erkundigen. Man kann Freunde fragen, was sie für Erfahrungen gemacht haben und dann einen Makler anrufen. nformation für unsere Leser und Inserenten AnzeigenAnnahmeschluss beim Verlag Montag, 9.00 Uhr Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher RedaktionsAnnahmeschluss bei der Verwaltung Freitag, 10.00 Uhr Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: Geschenkboutique Best Oberneisener Str. 18a – 65623 Hahnstätten Tel. 0 64 30/76 01 Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: wittich.de/familienanzeigen Ihre Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen und Prospektverteilung Gebietsverkaufsleiter erich Remy 01 71 /4 96 01 77 [email protected] VerkaufsInnendienst Sabine Loß 0 26 24/9 11 - 2 05 Sie erreichen uns von Mo.-Fr. von 8.00–17.00 uhr Telefon-Nr. 0 26 24/911- Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Fax 115 Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Tel. 110 Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Fax 115 Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111 Annahme private Kleinanzeigen Fax 125 Rechnungserstellung Tel. 211 Rechnungserstellung Fax 165 Redaktionelle Beiträge Tel. 191 Zustellung Tel. 143, 144 od. 156 Zustellung Fax 145 FTP-Übertragung: Auf Anfrage Dateiformat: EPS, TIF, JPEG, PDF. Bei offenen Dateien bitte Schriften und Bilder einbetten. e-Mail-Adressen: Anzeigenannahme: [email protected] Rechnungswesen: [email protected] Redaktion: [email protected] Zustellung: [email protected] Postanschrift: Verlag+Druck LInUS WITTIcH KG Rheinstraße 41 56203 Höhr-Grenzhausen Postfach 1451 56195 Höhr-Grenzhausen VeRLAg + DRuck LINuS WITTIcH Heimat- und Bürgerzeitungen Hahnstätten 19 Unser Buchtipp: Meine Gartenapotheke Gesund leben mit Gemüse, Obst und Kräutern aus dem eigenen Garten Der eigene Garten als Apotheke: Die Kräuterhexe Gabriele Bickel verrät, welche Pflanzen die Gesundheit stärken und wiederherstellen. In „Meine Gartenapotheke“ gibt sie wertvolle Ratschläge zum Anlegen eines eigenen Heilgartens und zeigt die unterschiedlichen Möglichkeiten, die Heilpflanzen zu nutzen – zum Beispiel als Tee, Rohkost, Wickel, Tinktur oder Salbe. Sie beschreibt in einem übersichtlichen Steckbrief die Wirkung und Eigenschaften jeder Pflanze und erklärt, bei welchen Beschwerden sie hilft. Daneben gibt sie praktische Tipps zum Anbauen, Ernten und Konservieren von Obst, Gemüse und Kräutern. 50 verschiedene Rezepte zeigen außerdem, dass selbst angebaute Heilpflanzen nicht nur gesund, sondern bei- spielsweise als Aloe-Salat, Heidelbeer-Smoothie oder Rosmarin-Wein zubereitet auch sehr lecker sind. Gabriele Bickel ist bekannt als Kräuterhexe von Maulbronn: In ihrer Galerie im Kloster der Stadt bietet sie erlesene handgemachte Produkte wie Tee, Salze, Öle oder Badezusätze an. Als ausgebildete Apothekenhelferin und pharmazeutisch-technische Assistentin ist sie auf dem Gebiet der Gesundheit und der Kräuterkunde eine Expertin. Gabriele Bickel Meine Gartenapotheke 192 Seiten, laminierter Pappband 240 Farbfotos, € 20,00 ISBN 978-3-440-15063-4 Franckh-Kosmos Verlag, Stuttgart ET: März 2016 Nr. 16/2016 Spirituelle Familienaufstellung Praxis für energetische Heilarbeit Cornelia Dietl Hauptstr. 7 · 56368 Berghausen [email protected] · www.cornelia-dietl.de Termin: 29. April 13.00 Uhr · 20. Mai 13.00 Uhr Nächste Termine bitte unter folgender Telefonnummer erfragen: 0 64 86 - 14 58 oder 01 77 - 6 42 88 56 Volksleiden Rückenschmerzen Nach Infektionen der Atemwege sind Rückenschmerzen die zweithäufigste Erkrankung und verantwortlich für zirka 15 Prozent aller Krankschreibungen. Zu der am meisten verbreiteten Art des Rückenschmerzes gehört der Hexenschuss. Dabei tritt ein plötzlich stechender Schmerz im Rücken auf, der mit Lähmungsgefühl, Zwangshaltung oder Bewegungssperren einhergeht. Der Übergang in eine chronische Form ist durchaus möglich. Es gibt aber noch sehr viele andere Möglichkeiten, wieso Schmerzen im Rücken auftauchen kön- nen. Egal unter welcher Art von Rückenschmerz man leidet, der richtige Weg führt zu einem Arzt. In vielen Fällen ist hier ein Orthopäde die nächste Anlaufstelle, um die Ursachen der Schmerzen zu ergründen. Nach eingehender Untersuchung des Patienten erfolgt entweder die Überweisung zu einem weiteren Spezialisten oder der Schmerzpatient bekommt einen Behandlungsplan aufgezeigt. Dieser kann von einer medikamentösen Behandlung bis hin zu einer Physiotherapie bzw. Krankengymnastik gehen. Tipps gegen Stress und innere Unruhe Dinge kann man getrost auch Arbeit und Familie entspannt auf später verschieben. unter einen Hut zu bekommen, ist heutzutage eine fast selbst- 3. Lernen Sie zu delegieren! verständliche Erwartung, die an Auch der Nachwuchs oder Männer wie Frauen gleichermaFreunde können helfen, ßen gestellt wird. wenn es um den Haushalt Doch was in der Theorie so einoder Besorgungen geht. fach klingt, kann im Alltag ganz 4. Sagen Sie öfter einfach mal schön kräftezehrend und auf ‚Nein‘! Hilfsbereitschaft ist Dauer eine echte Belastung sein wichtig und schön – aber und zu innerer Unruhe führen. wenn Ihr eigener Akku bereits Hier sind fünf Tipps, die helfen auf Sparflamme läuft, sagen können, die innere Ruhe wiederSie einfach auch mal NEIN! zufinden. 5. Wenn die Lebensqualität 1. Sorgen Sie für Entspannung! durch ständige Anspannung Es gibt viele Kursangebote, und innere Unruhe beeindie genau dies zum Inhalt haträchtigt ist, können pflanzben. Dazu gehören autogenes liche Arzneien mit geringen Training, Yoga oder MeditatiNeben- oder Wechselwirkunon ebenso wie Atemübungen gen große Hilfe leisten. Das oder progressive Muskelenthochdosierte, spezielle Öl spannung. aus Arzneilavendel, wie es in Dabei entspannt nicht nur der Lasea enthalten ist, hilft, die Körper, auch der Geist kommt belastende Unruhe wieder zur Ruhe. loszuwerden und in einen 2. Lassen Sie ruhig alle Fünentspannten Alltag zurückfe mal gerade sein! Manche zufinden. Hahnstätten 20 Nr. 16/2016 Stahl- und Edelstahlbau Schütz Ihr Meisterbetrieb! STAHLBAU NACH DIN 1090 MEISTER- UND SCHWEISSFACHBETRIEB HAUPTSTRASSE 33B 56379 HOLZAPPEL TEL. 06439-455 FAX 06439-6620 Theo Zimmermann GmbH Aarstraße 12, 65558 Oberneisen Tel.: 0 64 30 / 75 07, [email protected] Internet: www.theo-zimmermann.de E-MAIL: [email protected] homepage: www.stahlbau-schuetz.de Ganzglasgeländer Überdachungen Anbaubalkone Treppen Zäune Tore Torantriebe Geländer 3 4 • Einbruch- & Notrufmeldeanlagen (BHE-zertifizierter Fachbetrieb 2.13/599) • Videoüberwachungssysteme • Notruf- & Serviceleitstelle • Rauchwarnmelder (Fachkraft nach DIN 14676) • Feststellanlagen (Fachkraft gem. DIBt und DIN 14677) • mechanische Sicherheitstechnik • Funksysteme 0 64 30 / 92 99 32 www.steininger-alarm.de U&D-Dienstleistung Uwe Neumann Wir bieten an: Hausmeisterservice Bibi`s Hofladen Lebensmittel – Obst & Gemüse – Frische Eier – Dies & Das Le as Kirchweg 18 in 65629 Niederneisen Telefon: 06432/64 69 707 www.bibis-hofladen-niederneisen.de Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr zusätzlich Freitag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Haushaltsauflösung Rasen mähen und mehr … Rufen Sie uns an! Altmetall- und Altkabel-Entsorgung kostenlose Abholung Telefon 06430/9278402 Fax 06430/9278401 oder Mobil 0171/4783948 E-Mail [email protected] Wichtig für alle Anzeigenkunden Wegen Christi Himmelfahrt (8. Mai) kommt es zu nachstehenden Veränderungen des Anzeigenannahmeschlusses: Für die Kalenderwoche 18/2016 wird der Anzeigenannahmeschluss von Montag, 2.5.2016, 9.00 Uhr auf Freitag, 29.5.2016, 9.00 Uhr vorgezogen. Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können! VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH Heimat- und Bürgerzeitungen Hahnstätten 21 Nr. 16/2016 Stellenmarkt Aktuell Anzeige Aufegen: wittich.de/anzeigen Nachhilfelehrer /-in (auch Studenten, Freiberufler, Rentner, etc.) gute Bezahlung, Einsatz in Wohnortnähe, freie Zeiteinteilung; PKW erforderlich Ges. Rhein-Lahn-Kreis: 02604 237 9829 06432 952 781 02621 696 8054 www.abacus-nachhilfe.de Ohne Zeitmanagement und Disziplin geht es nicht Klare Aussagen erwünscht Die Suche nach hoch qualifizierten Beschäftigten und das Auffinden des geeigneten Kandidaten ist häufig ein schwieriges Unterfangen. Die Gründe hierfür liegen im Fachkräftemangel, der einerseits durch den demografischen Wandel als auch durch den Wirtschaftsaufschwung verursacht wird. Hoch qualifizierte Fachleute sind rar und werden von einer steigenden Zahl an Unternehmen umworben. Umso wichtiger ist es, dass sich das eigene Stelleninserat attraktiv und positiv von der Masse abhebt. Eine kreative Überschrift, ein emotionalisierendes Foto und klare Aussagen in der Stellenanzeige helfen hier deutlich weiter und steigern die Chancen, die oder den richtigen künftigen Stelleninhaber zu finden. Von zu Hause aus zu arbeiten, erscheint den meisten Bundesbürgern als eine attraktive Option. Die stressige Fahrt zum Arbeitsplatz und die entsprechenden Kosten entfallen, man kann sich seine Zeit frei einteilen und nebenbei auch noch um die Familie kümmern. Wer im Home-Office arbeitet, sollte ganz besonders auf die Arbeitsdisziplin und das Zeitmanagement achten. Das gilt ganz unabhängig davon, ob man klas- sisch wie im Büro von neun bis fünf am Schreibtisch sitzt oder erst am Nachmittag anfängt und bis in die Nacht arbeitet. Dabei empfiehlt sich hin und wieder ein Check: Wie lange habe ich effektiv am Schreibtisch gesessen? Habe ich alles geschafft, was ich wollte? Zudem sollte man mit den Kindern und dem Partner klare Absprachen treffen, dass man während der Arbeitszeiten nur in Notfällen gestört werden darf. stellen suchen & finden Hahnstätten 22 Kleinanzeigen RUBRIK GILT NUR FÜR KLEINANZEIGEN. GILT NICHT FÜR FAMILIENANZEIGEN (Z.B. DANKSAGUNGEN, GRÜSSE USW.) VERMIETUNG Rettert, 2 ZKB, helle OG-Whg., Terr., m. Partyraum, Haus 2012 neu gestrichen, ab sofort frei. Tel.: 06486/ 6960 Suche Wiesen/Grünland zum Heu machen zur Pacht oder zur Bewirtschaftung. Soll ausschließlich zur Heugewinnung genutzt werden, nicht zur Tierhaltung. Zahle gut. Tel.: 0157/84255366 A C H T U N G SONSTIGES Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen zu Festpreisen! Kostenlose Angebote! Schädlingsbekämpfung! Michael Thorn Dienstleistungen, Tel.: 06432/2173 www.schabenschreck.de Wehbi-Automobile Ankauf aller KFZ + LKW, gebraucht, Unfall-/Motorschaden, sofortige Barzahlung, Abholung vor Ort. Telefon: 0 64 31/7 22 94, 01 73/6 87 21 97 !Ankauf von Gebrauchtwagen, Wohnmobilen, Geländewagen u. Bussen, Zust. egal. Tel.: 06431/ 598595 o. 0163/7338285 Top VW-Polo-9 N "Trend", 55 kW, gr. Plak., 4-trg., Bj. 2002, TÜV/AU neu, 175 Tkm, alle Insp., Klima, ZV, ABS, eFH, 8-f. ber., silbermet., sehr gepfl., 2.400 o. Tel.: 0171/3114259 Top VW-Polo-TDI "Silver Edition" aus 2. Hd., 4-trg., 51 kW, grüne Plak., Bj. 2008, TÜV/AU 03/2017, 135 Tkm, alle Insp., Klima, ZV, eFH, ABS, Alu, silb.met., top gepfl., 4.900 o. Tel.: 0171/ 3114259 Top Nissan-Almera "Acenta Plus" aus 1. Hd., 5-trg., 72 kW, grüne Plak., Mod. 2005 (9/04), TÜV/AU 07/2017, 136 Tkm, alle Insp., ZV, ABS, eFH, Klima, Stahlmet., top gepfl., 2.900 o. Tel.: 0171/3114259 Z.E Auto-Export, Achtung Ankauf zu Höchstpreisen! PKW/LKW/Busse/Geländewagen, aller Art, in jedem Zustand, sofort Bargeld, bitte alles anbieten. Tel.: 0261/9888378, 0172/ 6526269 auch WE Top Audi-A6-Avant-Gasfzg., 2. Hd., 125 kW, gr. Plak., Bj. 04, TÜV/AU neu, 199 Tkm, alle Insp., Klima, Sitzhzg., ABS, ESP, ZV, Parktr., 8f. ber., platinmet., super gepfl., 4.300 o. Tel.: 0171/3114259 Ford-KA "Calypso", gr. elektr. Faltdach, 44 kW, grüne Plak., Mod. 2002 (09/01), TÜV/AU 11/2017, 118 Tkm, Stereo, Alu, M+S, blaumet., gepfl. Zust., 1.600 o. Tel.: 0171/3114259 Telefonisch aufgeben: 0 26 24 / 9 11 - 0 oder online buchen: www.wittich.de/objekt432 Buche Brennholz srm ab 50 o, Restholz rm ab 37 o. Stammholz LKW-weise rm ab 41 o. Tel.: 06435/ 5158 o. 5480007 Schöne Wohnung zu vermieten in Niederneisen, 3 Zi., Küche, Bad, ca. 99 qm, Stellplatz, Balkon, Keller, 505 o + Nebenkosten + KT, ab 01.06. Tel.: 06432/61367 Top Ford-Fiesta-LKW-Kastenwagen 1,4 TDCI, 50 kW, Diesel, 2-Sitzer, Mod. 2009 (09/08), TÜV/AU neu, 178 Tkm, Stereo, ABS, weiß, guter Zust., 2.700 o. Tel.: 0171/3114259 a Ankauf v. allen Gebrauchtw., auch m. Motorschaden, viele km, o. TÜV. Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o. 0177/8087371 Top-Opel-Corsa-B "Viva", 40 kW, grüne Plak., orig. 82 Tkm! Bj. 99, TÜV/AU neu, Servo, Stereo, weiß, top gepfl. Fzg., 1.900 o. Tel.: 0171/ 3114259 Ankauf v. Gebrauchtw. + Wohnmobilen, auch m. Motor-, Getriebe- u. Unfallschaden. Tel.: 06432/645324, 0178/5646816 Kleiner Preis. Große Wirkung. 0€ ,5 b9 Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 02626/1341, 0178/6269000 Hallen-Proberäume und Lagerfläche zu vermieten, von 30 bis 1.000 qm. Tel.: 06431/216934 KFZ-MARKT Nr. 16/2016 Ihre Gartenprofis! Baumfäll- u. Rückschnittarbeiten, Gartenbau u. Pflege, Winterdienst. Kostenlose Beratung u. Tiefpreisgarantie! Fa. Sommerfeld-Gruenanlagen. Tel: 06431/72575 www.gruenanlagen24.de Kaufe Pelze, Möbel, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Schmuck, Uhren, Münzen usw. Tel.: 0160/3093030 OVP Steinwolle 20 mm Stärke 0,35, 10 Rollen neu, OVP VWS 100 mm und 140 mm, halber Neupreis. Tel.: 06128/45948 Wir kaufen gebrauchte Bücher! Tägl. 10-17 Uhr, ab 350 Bücher auch Abholung möglich. Buchhandel Daniel Viertel, 65549 Limburg, Rudolf-Schuy-Str. 2, Tel.: 06431/2621347 www.buchhandel-viertel.de Spielturm mit Rutsche und sep. Schaukel, außerdem Carport und Fahrrad- od. Mülltonnenbox, Bangkirai-Terrassendielen 100 qm, alles halber Neupreis. Tel.: 06128/45948 Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahmeschluss ist jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. bis 108 Zeichen 9,50 € inkl. Mwst. bis 189 Zeichen 16,50 € inkl. Mwst. hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AgB, anzusehen www.wittich.de, in der Ausgabe die obige Kleinanzeige. Und zusätzlich in: Hahnstätten (As = Mo.) Diez (As Hünstetten (As Fr. der Vorw.) Mi.) Limburg (As Di.) Aarbergen Hünfelden (As Di.) Einrich (As Mo.) (As Di.) (je weitere Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen) Zusätzliche Optionen: Gerahmte Kleinanzeige 3 € pro Ausgabe Chiffre 6,50 € bei Zusendung SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE2301200000066873 Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LInus WIttIch Kg, eine einmalige Zahlung in höhe des aus obigem Auftrag resultierenden gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LInus WIttIch Kg auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. name/Vorname: straße/nr: PLZ/Ort: Datum/unterschrift: telefon: Kreditinstitut: Rechnung per Mail an: IBAn: DE Coupon senden an: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen oder per Fax: 0 26 24 / 911 - 115 Ihre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter www.wittich.de Hahnstätten 23 Nr. 16/2016 Subaru BRZ 2.0i Active Farbe: schwarz, Schaltgetriebe, EZ: 07/2014, Kilometer: 13.000 km, 200 PS / 147 kW, Navi, Klima, Xenon, Euro 5,TÜV/ AU bis 7/2017 Preis: 22.950.- € Tel.: 01 57 / 37 73 37 97 Unfallschaden an Ihrem Fahrzeug? KFZ-Sachverständigenbüro Jens Diefenbach Ihr Spezialist für das Erstellen von KFZ-Gutachten nach einem Verkehrsunfall. www.unfall-gutachten-24.de Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Mehr fürs geld" der Fa. NORMA. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Foto: ©Fotolia, Rudolf Ullrich Beilagenhinweis Termine nach Vereinbarung Ferienhäuser unD Ferienwohnungen an der mecklenburgischen seenplatte » www.ferienkontor-mv.de BeilagenHinWeiS Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Gartencenter Löber bei. Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Aldi bei. WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG. Telefon: 01 78 / 5 31 95 13 I 03 99 31 / 54 36 79 I [email protected] Hahnstätten 24 Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: Einzelnachhilfe zu Hause ● durch erfahrene Nachhilfelehrer, Im gesamten Landkreis: Tel. 0 64 32 / 952 781 Tel. 0 26 04 / 237 9829 Tel. 0 26 21/ 696 8054 www.abacus-nachhilfe.de 0172 2200 z.B. Deutsch, Englisch, Französisch, Physik, Mathematik, Rechnungswesen ● alle Klassen, alle Fächer ● individuell abgestimmte Einzelnachhilfe ● Lernen in häusl. Umgebung, keine Fahrwege g ,8 ragun 1 ef t.. te ernb AOukg No w. Elt EST es nd AT FR IN Erfolgreiche MPU-Vorbereitung Diez – Montabaur – Nastätten – Hachenburg Gießen – Frankfurt – Offenbach Häckel + Mehr · Telefon 0 64 82 / 94 96 54 bu Führerschein weg! Wir helfen! Nr. 16/2016 /Alte Mühle Holzheim zum 3-jährigen Jubiläum Mühlstraße 1 | 65558 Holzheim Heizöl • Diesel Holzpellets Gebührenfreie Hotline: 0800 1013737 Raiffeisen-Energie Mittelrhein-Westerwald Wir feiern mit Ihnen! 20 %auf Rabatt alle Pizzen alle Salate alle Pasta alle Schnitzel Ihr kompetenter Partner vor Ort Heinrich Schwarz GmbH 65582 Diez 06432/602-0 56070 Koblenz 0261/80705-0 * Angebot gültig vom 15.4. – 30.4.2016 * Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag: 11.00 – 14.00 Uhr 17.00 – 22.30 Uhr Sonntag: 11.00 – 22.00 Uhr HEIZÖLE KRAFTSTOFFE SCHMIERSTOFFE TANKSTELLEN HOLZPELLETS Von unserem Partner: Westerwälder Holzpellets Shell Markenpartner www.schwarz-mineraloele.de