CLDC-121NB Mar Menor

Transcription

CLDC-121NB Mar Menor
CLDC-121NB
Mar Menor
Dit Golf Resort heeft onderhoud erg hoog in het vaandel
staan. Het gras is altijd gemaaid, de perkjes in topconditie en
onkruid is nergens te bekennen. De eindeloze groene golfbanen, en de
sierlijk gebroken-witte huizen geven een uitstraling van luxe en comfort.
Deze appartementen (nog 3 beschikbaar) liggen allen op de eerste verdieping. Het interieur van deze woning bestaat uit prachtige marmeren
vloeren en schone, witte kamers. Overal is airco voor geïnstalleerd in de
muren, dus er zullen geen lelijke airco-units in uw woon- of slaapkamer
hoeven hangen.
De warmte, of koelte, wordt binnengehouden door de goede isolatie, en
dubbel glas overal in huis. Het gemeenschappelijke zwembad is erg
dichtbij en zeer ruim van formaat.
Tevens is er een chique restaurant, een sportzaal met splinternieuwe apparatuur, een supermarkt en een bar gevestigd op het golfterrein zelf.
Slechts 2 kilometer verderop ligt het centrum van Los Alcazares, een gezellige straat vol restaurants en tapa bars.
Op 3 kilometer afstand ligt het kraakheldere Mar Menor, met zijn gezellige boulevard vol strandtentjes. De prijzen van deze appartementen variëren van €100.000,- tot € 125.000,- afhankelijk van de grootte en de ligging ten opzichte van de golfbaan.
This Golf Resort is very keen on maintaining their resort. The grass
is mowed at least once a week, the shrubberies are in excellent
condition and the weed is nowhere to be found. The endless green courses and the off-white houses give the resort a luxurious and comfortable
appearance.
These apartments (just 3 left!) are all located on the first floor. The interior consists of beautiful marble floors and clean, white chambers. Airconditioning is installed throughout the apartment, so there will be no
ugly A/C units hanging inside.
The warmth, or coolness, are kept inside by proper insulation and double glazing. The community pool is close by and very spacious. Other facilities like a chic restaurant, a gym with brand new equipment, a supermarket and a bar are located on the resort itself.
Just 2 kilometers away we find the center of Los Alcazares, a cozy street
with multiple English restaurants, as well as pizzerias, tapas-bars, and
Indian restaurants. Also 2 kilometers away, you´ll find the warm and
crystal clears waters of the Mar Menor, with it´s nice boulevard and cabanas.
The prices of these apartments vary from €125.000,- to €145.000,- depending on the size and location with respect to the courses.
Das Golf Resort ist sehr scharf auf Qualität ihre Resort. Das Gras
das mindestens einmal pro Woche gemäht wird, sind die
Gebüsche in ausgezeichnetem Zustand und Unkraut ist nirgends zu finden. Die endlosen grünen Kurse und die off-weißen Häusern geben dem
Ort einen luxuriösen und komfortablen Aussehen.
Diese Apartments (nur noch 3 Stück!) sind alle auf der ersten Etage. Das
Innere besteht aus schönen Marmorböden und sauberen, weißen Kammern. Die Klimaanlage ist in der gesamten Wohnung installiert ist, so
wird es keine hässlichen A / C-Einheiten drinnen sein. Die Wärme oder
Kühle, ist im Inneren durch die richtige Dämmung und Doppelverglasung gehalten.
Der Gemeinschaftspool ist in der Nähe und sehr geräumig. Weitere Einrichtungen wie ein schickes Restaurant, ein Fitnessraum mit neuen Geräten, einem Supermarkt und einer Bar auf der Anlage selbst befindet. Nur
2 km entfernt finden wir das Zentrum von Los Alcazares, eine gemütliche Straße mit mehreren englischen Restaurants, Pizzerien, Tapa-Bars
und indische Restaurants.
Auch 2 Kilometer entfernt, finden Sie den warmen und kristallklaren
Wasser von Mar Menor, mit seinem schönen Boulevard und Cabanas.
Die Preise für diese Wohnungen variieren von € 125.000, - bis €
145.000, - in Abhängigkeit von den Messungen und Lage.
Le Roda Golf Resort apporte une importance primordiale à
l´entretien de son complexe. L´herbe est toujours bien tondue,
les pelouses sont en excellent état et les mauvaises herbes sont introuvables. Les terrains de golf verts sans fin, et les gracieuses maisons de
couleur blanche cassé donnent une sensation de luxe et de confort.
A l´intérieur de cette maison vous trouvez de beaux carrelages de marbre et des belles pièces blanches. La villa dispose déjà d´une préinstallation pour la climatisation et donc il n´y aura pas d´unités de climatisation disgracieuses dans votre salon ou votre chambre à coucher.
La chaleur ou la fraîcheur seront conservées grâce à la bonne isolation
et au double vitrage dans toute la maison.
Ces appartements de luxe disposent d´un solarium d´environ 67m². La
piscine communautaire est très proche et très spacieuse. De plus, dans
le complexe vous trouverez un restaurant chic, une salle de sport neuve
avec nouvel équipement, un supermarché et un bar.
À seulement 2 kilomètres de la ville de Los Alcazares avec sa rue animée
pleine de restaurants et de bars à tapas. À 3 kilomètres, se trouve Mar
Menor, avec son grand boulevard agréable et ses cabanes de plage.
Les prix de ces appartements varient de 125.000,-€ à 145.000,-€ en
fonction de la taille et de l´emplacement de l´habitation par rapport au
parcours de golf.
2
2
76 m²
90 m²
Faciliteiten / Facilities / Ausstattung / Facilités
Balkon / Balcony / Balkon / Balcon
Beveiliging 24 h / 24 h security / 24 h Sicherheit / Sécurité 24h
Garage / Garage / Garage / Garage
Keuken / Kitchen / Küche / cuisine
Oven / Stove / Ofen / Four
Zwembad gezamenlijk / Communal pool / Gemeinschaftsschwimmbad / Piscine communautaire
Golfresorts / Golf resorts / Golf Resorts/Plätze / Complexes de golf
Alles over kopen en ( ver ) huren in Spanje
Spanjehuizenmarkt is een onderdeel van GRUPO CLD en houdt u op de
hoogte van de ontwikkelingen en aanbod van vastgoed aan de Costa
Blanca & Costa Calida. Dagelijks wordt ons aanbod vernieuwd en voorzien van Financiële - en Fiscale informatie en alles wat te maken heeft
met de aankoop van een woning in Spanje. Voor een oriënterend gesprek maken wij graag een afspraak op kantoor te Denia, El Campello of
San Fulgencio / La Marina.
Ook hebben wij een ruim aanbod van vakantiehuizen, appartementen en
villa's aan de Costa Blanca om heerlijk uw vakantie door te brengen.
Spanjehuizenmarkt
Tel. +31 (0) 88 39 62 604
Bgg. +31 (0) 63 10 57 822
Web: www.spanjehuizenmarkt.com
Email: [email protected]
Promofilm