Tag der offenen Tür

Transcription

Tag der offenen Tür

der Gemeinde
mit den Ortsteilen Bilfingen und Ersingen
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kämpfelbach · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Udo Kleiner, Kämpfelbach
Verlag:
Langer Werbeteam, Bismarckstr. 13/2, 75236 Kämpfelbach, Tel. (07232) 303030, Fax (07232) 303039 · [email protected]
Einzelpreis 3 0,50
Ausgabe-Nummer 18
Kirchbergschule
Donnerstag, 2. Mai 2013
Ersingen
Detail
s auf
S. 7
Einladung zum Schulfest
am Samstag, 4. Mai 2013, 12.00 bis 16.00 Uhr
Zu diesem Fest laden wir die Einwohnerschaft von Kämpfelbach und Umgebung herzlich ein.
Liebe Gäste, feiern Sie am Samstag mit unseren Kindern und uns auf dem Kirchberg.
Schulleitung, Elternbeirat und Förderverein laden Sie herzlich ein.
s
nfo
hr I 22
e
M
S.
auf
Vereinsfest am 4. Mai in der Kämpfelbachhalle
10.00 Uhr Hallenöffnung
14.30 Uhr Erwachsenen-Ortsvereinsturnier
10.30 Uhr Jugend-Ortsturnier
20.00 Uhr „Schleiflesturnier“ für jedermann
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
Akkordeon-Spielring Kämpfelbach-Ersingen e.V.
Willkommen zum Tag der offenen Tür
am Sonntag, 5. Mai 2013 ab 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
Im Bürgerhaus: Probesaal und Gemeindesaal.
Für Speis und Trank ist ebenfalls gesorgt.
Alle Einwohner von Kämpfelbach sind dazu herzlich eingeladen.
Sonntag, 05.05.13 von 14 bis 17.30 Uhr
In jedem Kind steckt mehr als wir ahnen,
lassen Sie es uns gemeinsam entdecken!
n Sie
Lese auf
r
it
we e 6
S. 1
Herzlich Willkommen zu einer Entdeckungsreise durch unsere
neuen und alt bewährten Räume!
(Weiter auf S. 14)
Gemeindeverwaltung Kämpfelbach
E-Mail
Internet
[email protected]
www.kaempfelbach.de
Rathaus Ersingen
Kelterstr. 1, 75236 Kämpfelbach, Telefon 07231-8866-0
Ämter:
Bürgermeister, Hauptamt,
Meldeamt, Standesamt, Bauamt
Sprechzeiten: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
zusätzlich Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Rathaus Bilfingen
Hauptstr. 17, 75236 Kämpfelbach, Telefon 07232-2350
Ämter:
Ortsverwaltung Bilfingen – Tel: 23 50
Grundbuchamt – Tel: 31 51 33
Sprechzeiten: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
zusätzlich Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr
Notrufe
Polizei
Feuer + Notruf (lebensbedrohliche Situation)
DRK Krankentransport
DRK Hausnotruf
Erdgas Südwest GmbH Ettlingen
Störungsmeldestelle Strom
Erdgas
Kabel BW
Bezirkszentrum Birkenfeld
Beratung und Hilfe
Sozialstation u. Tagespflege
Wassermeister Klaus Vielsack, Tel.-Nr. privat 07231-81666
Notdienste
Telefon: 0 18 05 1 92 92 18
Allgemeinärztlicher Notfalldienst (Nördlicher Bezirk)
Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, stehen in dringenden Fällen die
Notfallpraxen (von Mo., Di. u. Do. von 19.00 – Folgetag 8.00 Uhr, von
Fr. 19.00 – Mo. 8.00 Uhr, von Mi. 13.00 – Do. 8.00 Uhr, Vorabend Feiertag
19.00 – Folgetag Feiertag 8.00 Uhr) zur Verfügung:
Kinder- u. Jugendärztlicher Notdienst
(von Fr. 19.00 – Mo. 7.00 Uhr, von Mi. 13.00 – Do. 7.00 Uhr, Vorabend
Feiertag 19.00 – Folgetag Feiertag 7.00 Uhr)
Kinderklinik Pforzheim: Telefon (0 72 31)
9 69-29 69
Bereitschaftsdienst der Apotheken
Samstags 13.00 – So. 8.30 Uhr, sonn- und feiertags 8.30 – 8.30 Uhr
Samstag, 04.05.2013
Paracelsus-Apotheke, Keltern-Ellmendingen, Lindenstr. 2, Tel.07236-8338
Wartberg-Apotheke, Pforzheim, Redtenbacherstr. 22, Tel. 07231-51372
Sonntag, 05.05.2013
Brunnen-Apotheke, Ersingen, Lange Straße 1, Telefon 07231-89438
Mittwoch, 08.05.2013
Heynlin-Apotheke, Stein, Königsbacher Straße 26, Tel. 07232-311136
Rats-Apotheke Ispringen, Gartenstraße 8, Telefon 07231-984040
Apotheke im Arlinger, Arlingerstraße 37, Telefon 07231-4197164
Donnerstag, 09.05.2013
Hebel-Apotheke, Pforzheim, Simmlerstraße 4, Telefon 07231-316699
Apotheken-Notdienstfinder unter kostenfreier Festnetz-Nr. 08 00 0 02 28 33, von jedem Handy ohne Vorwahl oder per SMS „apo” unter
2 28 33 (je max. 69 ct/Min) sowie unter www.aponet.de.
Zahnärztlicher Notdienst
Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte wird am Wochenende in der Zeit
zwischen 10 und 12 Uhr über die Rufnummer (0 72 31) 37 37 vermittelt
2
Telefon 0 72 31-8 86 770
Markus Schweizer (Beratungsstelle für ältere Menschen und pfleg. Angeh.)
Caritasverband Pforzheim e.V.
Sprechzeiten des Bürgermeisters
Besprechungstermine sind jederzeit, nach Vereinbarung mit dem
Sekretariat – Telefon (07231) 88 66-12 –, möglich.
110
112
(0 72 31) 1 92 22
(0 72 31) 3 73-2 88
(0 72 43) 2 16-0
(08 00) 3 62 94 77
(0 18 02) 05 62 29
(0 18 05) 88 81 50
(0 72 31) 45 41
Telefon 0 72 31-12 81 30
Pädag. und Psychotherap. Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche u.
Erwachsene, Heckwiesenweg 2, Königsbach-Stein, Tel. 07232-319819 Mo./Mi.
10 – 12 Uhr und Di./Do. 16 – 17.30 Uhr, Fax 01212-561526759, E-Mail. [email protected], Internet: www.ephrata.de
Mobbing-Hotline Baden-Württemberg: Erstberatung bei Konflikten und
Mobbing am Arbeitsplatz Mo. – Fr. von 8 – 22 Uhr, Tel. 01802-6622464 (6 Cent pro
Anruf, keine Zeitbegrenzung)
Beratung zu HIV und AIDS, HIV-Test – anonym und kostenlos – Gesundheitsamt Enzkreis, Bahnhofstr. 28, Pforzh. Tel.: 07231-3089580, E-Mail:
[email protected]; Sprechzeiten: Di. 13.30 – 18 Uhr (bis 19.30 Uhr n.V.),
Do. 8 – 14 Uhr (ab 7 Uhr n.V.). AIDS-Hilfe Pforzheim e.V., Goldschmiedeschulstr.
6, Pforzheim, Tel. 07231-441110, E-Mail: [email protected]; Sprechzeiten: Mo.,
Di., Mi., Fr. 9 – 12 Uhr, Do. 14 – 18 Uhr
miteinanderleben e.V., Angebote für Menschen mit Behinderung, Jugendsozialarbeit, Migrationsarbeit, Freiwilligenagentur, Zähringerallee 19, 75177 Pforzheim,
Tel.: 07231-425884, www.miteinanderleben.de
Diakonisches Werk Pforzheim: Psychosoziale Beratungs- und
Behandlungsstelle für Suchtkranke, Selbsthilfegruppe für Spiel- und
Internetabhängige, Pestalozzistr. 4, 75172 Pforzheim, tel. Terminvereinb. unter
07231-378712. Staatlich anerkannte Beratungsstelle nach § 219, Schwangerenberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung, Pestalozzistr. 2, 75172
Pforzheim. Zusätzliche Beratung: Kirchstr. 15/1 in Wilferdingen, tel. Terminvereinb.
unter 07231-378758. Fachstelle gegen häusl. Gewalt und Platzverweis
Pforzheim/Enzkreis, Pestalozzistr. 2, 75172 Pforzheim, tel. Terminvereinb. unter
07231-378731
Fachberatungsstelle für Menschen in Wohnungsnot, Pforzh. Stadt und
Enzkreis, Wichernhaus, Westl. 120, 75172 Pforzheim, Tel. 07231-566196-0
(Zentrale), -61 Fachberatungsstelle. [email protected]
Bad. Blinden- u. Sehbehindertenverein V.m.K., Ansprechpartner Pforzheim:
Stefan Jansen, Tel. 07231-5698733
Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche, Hohenzollernstr. 34,
75177 Pforzheim, Tel. 07231-30870, Beratung bei Trennung und Scheidung, bei
Erziehungsfragen und in schwierigen Lebenslagen
pro familia Pforzheim e.V., Beratungsstelle, Parkstr. 19-21, 75175 Pforzheim,
Tel. 07231-6075860, Beratung rund um Schwangerschaft und Elternschaft, anerk.
Beratungsstelle im Schwangerschaftskonflikt (§219), Beratung zu Sexualität, Partnerschaft, Familienplanung und Verhütung, Sexualpädagogik.
Einheitl. Ansprechpartner für in- und ausländische Dienstleister vor
allem in Sachen gewerberechtliche Erlaubnis: Gerhard Fauth, Landratsamt
Enzkreis, Zähringerallee 3, 75177 Pforzheim, Tel.: 07231-3089307, Fax: 072313089440, E-Mail: [email protected]
Suchtprobleme? – BKE, Telefon 07231-6076084 oder 0176-51344948
„Anlaufstelle” – Hilfe in Lebenskrisen und bei Suizid-Gefahr, Telefon
0171-8025110, Tägliche Bereitschaft, 75172 Pforzheim, Luisenstr. 54 – 56,
Lilith – Beratungsstelle für Mädchen und Jungen zum Schutz vor
sexueller Gewalt, Hohenzollernstraße 34, 75177 Pforzheim, Tel. 07231-353434,
[email protected], www.lilith-beratungsstelle.de. Unsere Telefonzeiten:
Mo., Do. und Fr. von 9 – 12 Uhr, Mi. von 14 – 16 Uhr sowie Do. von 16 – 18 Uhr.
bwlv – Zentrum Pforzheim im Haus der seelischen Gesundheit „Lore Perls“,
Fachstelle Sucht, Fachstelle für psychisch kranke Menschen, Tagesklinik, Off.
Sprechstd. (Mo. 13. – 15 Uhr), Luisenstr. 54 – 56; 75172 Pfh., Tel.: 07231-1394080,
Fax: 13940899.
Mitteilungsblatt
18/13
Standesamtliche Nachrichten
Sterbefall
26.04.2013 in Heidelberg: Karl Michael Schuster, 67 Jahre,
Kämpfelbach-Ersingen, Pforzheimer Straße 7
Fundbüro
OT Bilfingen
• Fahrrad 26 Zoll
• Damen-Sonnenbrille
• Halskette mit Perlen
Altersjubilare
Öffnungszeiten der Recyclinghöfe
Ispringen und Königsbach
Ispringen
Mai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Maifeiertag
9.00 – 12.30
8.30 – 11.30
Königsbach
14.00 – 17.30
14.00 – 17.30
13.00 – 16.00
14.00 – 17.30
9.00 – 12.30
Christi Himmelfahrt
13.00 – 16.00
9.00 – 12.30
8.30 – 11.30
9.00 – 12.30
14.00 – 17.30
14.00 – 17.30
Ispringen
Mai
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
9.00 – 12.30
8.30 – 11.30
Pfingstsonntag
Pfingstmontag
14.00 – 17.30
14.00 – 17.30
13.00 – 16.00
Königsbach
14.00 – 17.30
14.00 – 17.30
13.00 – 16.00
9.00 – 12.30
9.00 – 12.30
9.00 – 12.30
8.30 – 11.30
14.00 – 17.30
14.00 – 17.30
Fronleichnam
14.00 – 17.30
>>>>>> IHRE Feuerwehr informiert <<<<<<
Mai 2013 in Ersingen
Karl Barthel, Bahnhofstraße 37/1
11.05.
73 Jahre
Mai 2013 in Bilfingen
Hildegard Flohr geb. Schuster, Schwarzwaldstraße 4
07.05.
93 Jahre
Jürgen Kuppel, Hellbergstraße 42
08.05.
71 Jahre
Walter Aydt, Schwarzwaldstraße 8
09.05.
72 Jahre
Hallenbad Ersingen
Am Donnerstag, 9. Mai 2013, (Christi Himmelfahrt) bleibt das
Hallenbad geschlossen.
Hinweise zum Grillen !
Um Schlimmes zu verhindern, sollten
Kinder beim Grillen nie unbeaufsichtigt sein
und rechtzeitig über Gefahren aufgeklärt werden.
Die Erwachsenen können mit gutem Beispiel vorangehen, indem sie folgende Sicherheitstipps ihrer Feuerwehr
beherzigen:
Feuerfesten Untergrund im Freien als Standort wählen
und nur ein standsicheres Gerät verwenden.
Holzkohle nur mit geeigneten Zündhilfen (Anzündern,
Trockenspiritus, Pasten) in Brand setzen.
Niemals Brennspiritus oder Benzin auf bereits glühende
Holzkohle gießen. Das bedeutet Lebensgefahr.
Ausreichend Sicherheitsabstand von Feld, Wald und Flur
sowie von brennbaren Stoffen einhalten. Bei starkem
Wind und Funkenflug Feuer sofort löschen.
Für alle Fälle Löschmittel (Wasser, Feuer löscher) bereitstellen.
Glutreste sorgfältig ablöschen und vergraben.
Ein erholsames Wochenende wünscht Ihnen
IHRE Feuerwehr 콯
112.
Wir bitten um Beachtung!
Aus der Gemeinderatssitzung
Sperrmüllbörse / Umweltecke
Ortsdurchfahrt der L 570 in der Pforzheimer
Straße
Restmüll / Bioabfall
Ersingen/Bilfingen:
Samstag, 4. Mai 2013
Leerung der grünen Tonne
OT Ersingen
Samstag, 11. Mai 2013
Montag, 13. Mai 2013
flach
rund
Kämpfelbacher „Sperrmüll-Markt“
Diese Woche werden folgende Gegenstände kostenlos angeboten:
2 Kinderfahrräder, 1 Dreirad, 1 Roller und
1 Kinderfahrradsitz
2 Polsterstühle, rustikal und
1 Büro-Drehstuhl
Mitteilungsblatt
18/13
0 72 32 - 40 93 61
0 72 31 - 83 31
Trotz kräftiger Kostensteigerung soll die Ersinger Ortsdurchfahrt der
L 570 bis zum Ende nächsten Jahres abgeschlossen sein. Hier ein Blick in
die Engstelle bei der Einmündung der unteren Eisinger Straße.
3
Mit einer Überraschung für den Gemeinderat stand jetzt die Vergabe der
Bauarbeiten für den zweiten Bauabschnitt der Sanierung der Ortsdurchfahrt Landesstraße L 570 durch Ersingen an. Die Baumaßnahme wird erheblich teuerer als gedacht. In diesem und im kommenden Jahr sollen
unter Beteiligung des Landes in der Pforzheimer Straße die Abwasserkanäle sowie die Trinkwasserleitungen ausgetauscht und danach der
Straßenaufbau erneuert werden. Ein durchgehend breiterer Gehweg auf
der Straßensüdseite, wird auch die Sicherheit der Fußgänger verbessern.
Nach der Kostenschätzung des planenden Ingenieurbüros wäre mit einer
Bausumme von 1,7 Millionen Euro zu rechnen gewesen. Diese Kostenberechnung basierte auf den Preisen für den im vergangenen Jahr durchgeführten ersten Bauabschnitt der Ersinger Ortsdurchfahrt sowie auf
Erfahrungswerten aus anderen Projekten im Enzkreis, sagen die Planer.
Doch die Ausschreibung ergab beim günstigsten Bieter eine Angebotssumme von etwas über zwei Millionen Euro, im Schnitt 14 Prozent mehr
als angenommen. Während bei den Wasserleitungsarbeiten und beim
Straßenbau die Preise den ursprünglichen Kalkulationssummen einigermaßen entsprachen, sind im Bereich der Abwasserkanäle die Angebotssummen um 45 Prozent gestiegen.
Die Mitglieder des Gemeinderates wollten nun wissen, wie es zu solchen
Unterschieden zwischen der vorangegangen Kostenberechnung und den
Angebotspreisen kommen konnte. Seitens des Ingenieurbüros wurde erläutert, dass die Preissteigerungen hauptsächlich auf die derzeit hohe
Auslastung der Firmen zurückzuführen sind. Diese Vollbeschäftigung mit
der Folge von höheren Einheitspreisen sei noch dadurch gesteigert
worden, weil das Land derzeit zusätzliche Mittel für Straßenbau zur
Verfügung stelle.
Bürgermeister Udo Kleiner wies darauf hin, dass eine Aufhebung der
Ausschreibung nicht zu empfehlen sei, da mit einem Rückgang der Angebotspreise nicht zu rechnen wäre, eher seien weitere Kostensteigerungen nicht auszuschließen. Außerdem sei es fraglich, ob sich die Firmen
nochmals an einer Ausschreibung beteiligen würden. Die Bürger erwarten aber, dass die auch für den Anliegerverkehr belastende Straßenbaumaßnahme zügig umgesetzt wird. Der Gemeinderat vergab den
Bauantrag an die Firma Wolff & Müller aus Heidelberg.
So wie es jetzt aussieht, ist die Gemeinde mit 1,46 Millionen an den Gesamtbaukosten beteiligt. Davon entfallen auf die Kanalisation 680.000
Euro, auf die Wasserleitungen 290.000 Euro und auf den Straßenbau
490.000 Euro. Den Rest bezahlt das Land.
Für die Bürger hat es am vergangenen Montag eine Informationsveranstaltung mit allen Baufachleuten gegeben.
Betriebskostenabrechnung für die
Kämpfelbacher Kindergärten
Der Gemeinderat Kämpfelbach billigte die von der Verrechnungsstelle
für Katholische Kirchengemeinden Pforzheim vorgelegten Betriebskostenabrechungen 2012 der katholischen Kindergärten St. Michael in
Ersingen und St. Josef in Bilfingen. Die Gesamtausgaben für die Kinderbetreuung in St. Michael lagen bei 620.000 Euro. Die Eltern tragen mit
Beiträgen in Höhe von 118.000 Euro (19,1 Prozent) zur Kostendeckung
bei.
Vom Defizit trägt die Gemeinde Kämpfelbach mit 439.000 Euro einen
Anteil von 90,5 Prozent. Dies ist eine Steigerung von 65.000 Euro gegenüber dem Vorjahr. Die katholische Kirchengemeinde beteiligte sich
mit 46.000 Euro, also mit 9,5 Prozent an dem nicht gedeckten Aufwand.
Beim Bilfinger Kindergarten St. Josef betrugen die Gesamtausgaben
439.000 Euro. An Elternbeiträgen wurden 82.000 Euro, also 18,7 Prozent
der Gesamtkosten erbracht. Das Defizit teilten sich die politische Gemeinde mit 305.000 Euro (91,1 Prozent) und die Kirchengemeinde mit
30.000 Euro (8,9 Prozent). Bürgermeister Udo Kleiner machte deutlich,
dass für Verwaltung und Gemeinderat die Kinderbetreuung einen sehr
hohen Stellenwert habe. Der Kindergartenbeitrag liege mit etwa 19 Prozent noch unter der Empfehlung der Kommunalen Spitzenverbände, die
in Baden-Württemberg von 20 Prozent der Kindergartenkosten ausgehen. Rund 4.360 Euro pro Kind wurden 2012 für den Bilfinger Kindergarten bei 70 Kindern zugeschossen. Für den Ersinger Kindergarten sind
es 4.138 Euro bei 106 Kindern gewesen.
Im Gemeinderat sei man im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten bestrebt, die Angebote kinder- und elterngerecht weiter auszubauen. Außer
den laufenden Betriebszuschüssen leiste die Gemeinde Investitionszu-
4
schüsse in Höhe 85 Prozent der nicht gedeckten Baukosten und Sanierungskosten im Bereich der Kindergärten. Als Beispiele nannte der Schultes den Ausbau weiterer Kindergartengruppen in der Kirchbergschule,
die Erweiterung des U3-Angebotes in St. Michael an der Fröbelstraße
und der anstehende Neubau eines U3-Gebäudes neben St. Josef in
Bilfingen.
Zustimmung zum Bauantrag Umbau, Sanierung
und Nutzungsänderung der Bilfinger Weinbrenner-Kelter vertagt
Für eine Überraschung bei der jüngsten Kämpfelbacher Gemeinderatssitzung sorgte ein Geschäftsordnungsantrag der SPD-Fraktion. Thomas
Seyffarth trug vor, dass seine Fraktion in Anbetracht von unvorhergesehenen Mehrausgaben bei einigen Projekten der Gemeinde die Absetzung
des Tagesordnungspunktes „Antrag auf Baugenehmigung Umbau,
Sanierung und Nutzungsänderung der Weinbrennerkelter“ beantrage.
Und zwar so lange, sagte Seyffarth weiter, bis Mehrbelastungen der
Haushalte 2013 und der folgenden Jahre geklärt sind.
Dies soll durch eine Zusammenstellung der bisher bekannten Daten
durch die Gemeindeverwaltung und einer beschließenden Sitzung des
Gemeinderates geschehen. In dem Geschäftsordnungsantrag heißt es
weiter: Die SPD-Fraktion möchte nicht den grundsätzlichen Bedarf dieser
Maßnahme (Weinbrenner-Kelter) in Frage stellen. Jedoch sind heute
Mehrausgaben in Sicht, die bei der Beschlussfassung über diesen Punkt
nicht bekannt waren. Daher ist unserer Meinung nach erst eine Bestandsaufnahme der Mehrausgaben notwendig, bevor über dieses Projekt letztendlich beschlossen werden kann.
Der Absetzungsantrag der SPD wurde auch mit sechs Stimmen aus der
CDU-Fraktion und einer Stimme von Seiten der Freien Wähler angenommen. Somit liegt nun der Bauantrag der Gemeinde zumindest bis zur
nächsten Ratssitzung auf Eis.
Text und Foto: Schott
Amtliche Bekanntmachungen
Ferienbetreuung
Sehr geehrte Eltern/Erziehungsberechtigte!
Die Gemeinde Kämpfelbach bietet für die Grundschüler der Ortsteile
Bilfingen und Ersingen für die letzten drei Wochen der Sommerferien
(19.08. – 06.09.2013) eine Ferienbetreuung in der Zeit von 7.30 –
13.00 Uhr an der Kirchbergschule in Ersingen an.
Hierzu zählen selbstverständlich auch die künftigen Erstklässler.
Die Kosten betragen pauschal 75,00 Euro.
Die Ferienbetreuung ist nicht übertragbar und kann nur für die gesamten 3 Wochen in Anspruch genommen werden.
Bei der Anmeldung werden Ortsansässige und Berufstätige vorrangig
berücksichtigt. Für die Ferienbetreuung wird pädagogisch geschultes
Personal zur Verfügung stehen, so konnte z.B. Frau Julia Zyder gewonnen werden, die an der Grundschule in Ersingen unterrichtet und
somit die Grundschulkinder bereits kennt.
Verbindliche Anmeldung bis zum 17.05.2013 an die Gemeinde
Kämpfelbach.
Für die Ferienbetreuung vom 19.08.2013 – 06.09.2013 zum Preis
von 75,00 Euro melde ich
___________________________________________________
unsere Tochter/unseren Sohn
Klasse
verbindlich an.
___________________________________________________
Unterschrift Eltern/Erziehungsberechtigter
Mitteilungsblatt
18/13
Städtebauliche Erneuerung „Ortsmitte Bilfingen“
Nächster Sanierungssprechtag 6. Juni 2013
In Bilfingen ist der nächste Sanierungssprechtag zum Sanierungsgebiet „Ortsmitte Bilfingen“ am Donnerstag, den 6. Juni 2013.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin für diesen Sanierungssprechtag
persönlich bei Herrn Hildebrand (Sanierungsbeauftragter) unter
der Telefon-Nummer 0721 35454-244.
Grundstückseigentümer, die Sanierungsmaßnahmen in ihren Gebäuden planen, können sich bei der Sprechstunde konkret über Fördermöglichkeiten informieren und zur Vorbereitung und
Durchführung ihrer Baumaßnahme beraten lassen. Die Beratungen
und die weitere Bearbeitung der Anträge durch den Sanierungsbeauftragten der Gemeinde sind kostenlos.
Wichtig: Eine Bezuschussung ist nur möglich, wenn das Sanierungsvorhaben planerisch und kostenmäßig vor Baubeginn mit der
Gemeinde und dem Sanierungsbeauftragten abgestimmt und
vertraglich geregelt wird.
Bekanntmachungen anderer Behörden
Kindergärten melden dem Gesundheitsamt bereits jetzt Infektionserkrankungen oder holen sich Ratschläge, was die Anforderungen an die Hygiene betrifft, wie man im Gesundheitsamt beobachtet hat; dazu seien
sie als sogenannte Gemeinschaftseinrichtungen auch verpflichtet. Der
Kontakt sei also bereits vorhanden – allerdings ändere sich durch die zunehmende Zahl der unter Dreijährigen einiges.
„Die Krippenplätze für die ganz Kleinen stellen die Einrichtungen vor
neue Herausforderungen“, sagt Dr. Roswitha Kull, Leiterin des Gesundheitsamtes: „Kleinkinder sind ebenso wie alte Menschen ganz besonders
zu schützen, da sie viel leichter und dann auch schwerer als Erwachsene
erkranken, wenn sie mit Erregern in Berührung kommen“. Mit der Reihe
wolle man auf der bereits vorhandenen Kompetenz der Mitarbeiterinnen
aufbauen und sie gezielt unterstützen – und trifft damit offenbar auf
einen großen Bedarf: Die aktuelle Reihe ist praktisch ausgebucht, weitere
Termine sind bereits geplant.
Kull wirbt in diesem Zusammenhang auch für die anstehenden Impfungen, insbesondere gegen Masern, Röteln und C-Meningokokken. „Die
Impfung eines jeden Menschen ist entscheidend für die Verhütung von
Infektionskrankheiten und den Schutz von Menschenleben“, betont die
Ärztin.
Impfbücher können im Gesundheitsamt in Pforzheim, Bahnhofstr. 28,
während der üblichen Sprechzeiten zur Durchsicht vorgelegt werden. Informationen gibt es bei Claudia Kehrwecker unter Tel. 07231 308-9744
oder per E-Mail an [email protected].
(enz)
Aktion Gläserne Produktion für Weinfreunde:
WeinTour Westlicher Stromberg am 5. Mai
Landratsamt Enzkreis
Medienzentrum in den Pfingstferien geschlossen
– auch am Brückentag kein Verleih
Das Medienzentrum Pforzheim-Enzkreis ist am Freitag nach Himmelfahrt
(10. Mai) sowie ab Samstag, 18. Mai, für die Zeit der Pfingstferien geschlossen. Erster Öffnungstag ist Montag, der 3. Juni. Medien und Geräte
können bis Freitag, 17. Mai, für die gesamte Ferienzeit ausgeliehen
werden.
(enz)
Alte Elektrogeräte dürfen nicht bei fahrenden
Schrotthändlern abgegeben werden
Für die Entsorgung von Herden, Kühlschränken oder Waschmaschinen
bietet der Enzkreis die Abholung auf Abruf und die Selbstanlieferung auf
der Deponie in Maulbronn an. Die Abholung durch fahrende Schrotthändler ist nicht erlaubt. Darauf weist der Leiter des Amtes für Abfallwirtschaft, Ewald Buck, hin. Die Erfassung von so genannten
Elektroaltgeräten hat seit einer Gesetzesnovellierung vom Februar 2012
ausschließlich durch öffentlich-rechtliche Vertreiber, Hersteller und Entsorgungsträger wie zum Beispiel Landkreise zu erfolgen. „So ist sichergestellt, dass die weitere Verwertung der Geräte fach- und
umweltgerecht erfolgt“, erläutert Buck. „Dabei werden verwertbare
Stoffe in technisch aufwändigen Arbeitsschritten getrennt und stofflich
wiederverwertet. Schadstoffe und nicht weiter verwertbare Bauteile werden entsprechend entsorgt.“
Die korrekte Vorgehensweise bei der Entsorgung von Elektrogeräten wird
auch im Abfuhrplan erläutert. Dort finden sich zudem die Termine der
Abholung auf Abruf. Weitere Informationen gibt es auf der Entsorgungsplattform im Internet unter www.entsorgung-regional.de. Auskünfte erteilen auch die Abfallberater unter Telefon 07231 354838.
(enz)
Landratsamt stärkt Kompetenz der Kitas bei
Hygiene und Infektionsschutz – Veranstaltungsreihe des Gesundheitsamts hat begonnen
Das Gesundheitsamt will die Kindertageseinrichtungen im Enzkreis und
in der Stadt Pforzheim bei Hygiene und Infektionsschutz verstärkt unterstützen. „Die Gesundheit der Kinder und Mitarbeiter in den Kindertageseinrichtungen liegt uns am Herzen“, lautet die Überschrift zur
Veranstaltungsreihe „Hygiene in Kitas“, die großen Zuspruch findet.
Mitteilungsblatt
18/13
Am Sonntag, 5. Mai, veranstaltet die „Weinkultur Westlicher Stromberg“
im Rahmen der landesweiten Aktion „Gläserne Produktion“ von 10 bis
19 Uhr eine WeinTour durch den westlichen Stromberg.
Die „Weinkultur Westlicher Stromberg“ ist ein Zusammenschluss der
Weingärtnergenossenschaften Knittlingen, Oberderdingen, Sternenfels,
Diefenbach und Freudenstein/Hohenklingen. Bei der WeinTour sind die
Besucher eingeladen, die Region zu entdecken und die dort produzierten
Weine direkt bei den Erzeugern zu genießen. Jede Genossenschaft hat
ihr eigenes Rahmenprogramm.
Treffpunkt ist die Weingärtnergenossenschaft Knittlingen in der Wiesenstraße 40 in Knittlingen. Shuttle-Busse bringen die Besucher von der
S-Bahn Bretten kostenlos zu den Veranstaltungen.
Für weitere Informationen steht Frau Scheid von der WG Knittlingen
unter Telefon 07043 952885 gerne zur Verfügung.
(enz)
Am Montag, 6. Mai, um 18 Uhr im Landratsamt:
Eröffnung der Ausstellung „Themen mit
Variationen“ von Brigitte Ruhmann
Die Künstlerin Brigitte Ruhmann,
die in Ispringen lebt und arbeitet,
wird vom 7. Mai bis 7. Juni in der
Eingangshalle des Landratsamtes
Enzkreis ausstellen. Kulturdezernent Roland Hübner wird die Ausstellung am Montag, 6. Mai, um 18
Uhr eröffnen. Anschließend führt
die Kunsthistorikerin Regina M. Fischer in die Ausstellung ein. Ausgangpunkt der Malerei von Ruhmann
sind vorwiegend Dinge des alltäglichen Lebens. Sie werden mit abstrakten, symbolischen, mystischen und visionären Stilelementen kombiniert,
die auf geometrischen Elementen aufgebaut sind.
Interessierte Kunstfreunde sind zur Ausstellungseröffnung herzlich eingeladen. Diese ist kostenfrei; jedoch wird um Anmeldung bei Jutta Wacker oder Alexander Weber unter Telefon 07231 308-9412 oder 308-9370
oder per E-Mail an [email protected] gebeten.
Die Ausstellung kann bis einschließlich Freitag, 7. Juni, zu den üblichen
Öffnungszeiten des Landratsamtes (montags von 8 bis 12:30 Uhr, dienstags von 8 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 18 Uhr, donnerstags von 8 bis
14:00 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr) kostenlos besichtigt werden.
Zudem finden am 14. Mai um 18 Uhr und am 6. Juni um 16 Uhr jeweils
eine persönliche Führung und Künstlergespräch mit Brigitte Ruhmann
statt.
(enz)
5
Fotowettbewerb zum Jubiläum „40 Jahre Enzkreis“:
„Ein Kreis mit schönen Ecken“ – Einsendeschluss 15. Juli
Anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Enzkreises hat das Forum 21
beim Landratsamt einen Fotowettbewerb ausgeschrieben. Unter dem
Motto „Ein Kreis mit schönen Ecken“ sind interessierte Hobbyfotografen
aufgerufen mit der Kamera durch den Enzkreis zu ziehen und dessen
schönste Ecken im Bild festzuhalten. Teilnehmen kann jeder; eine Altersbeschränkung besteht nicht. Voraussetzung ist natürlich, dass das Foto
im Enzkreis aufgenommen wurde. Mit dem Einsenden gehen die Nutzungsrechte am Bild auf das Landratsamt über, da die Bilder aller Teilnehmenden ab Montag, 16. September, in der Eingangshalle des
Kreishauses ausgestellt werden.
Wer Fotos einschickt, sollte Name und Adresse sowie Zeitpunkt und Ort
der Aufnahme angeben und auf eine hohe Auflösung – möglichst im tifoder jpg-Format – achten. Die Bilder können als CD an das Landratsamt
Enzkreis – Forum 21, Zähringerallee 3, 75177 Pforzheim oder per E-Mail
an [email protected] eingesandt werden. Für Fragen steht
Angela Gewiese unter Telefon 07231 308-9486 gerne zur Verfügung. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist Montag, 15. Juli 2013.
Eine Jury unter Leitung von Landrat Karl Röckinger wird die schönsten
und originellsten Fotos auswählen und prämieren.
Als Hauptpreis winkt ein Ballonflug über den Enzkreis, um der oder dem
Erstplatzierten einmal die Vogelperspektive auf die Landschaft zu ermöglichen. Zudem gibt es Foto-Workshops und Enzkreisbücher zu gewinnen.
Die Preisverleihung findet im Rahmen der Ausstellungseröffnung am
Montag, 18. September, statt.
(enz)
Wanderung auf den Schwarzwaldhöhen des
Enzkreises
Eine Wanderung auf den Schwarzwaldhöhen des Enzkreises – dafür können sich Wanderfreunde jeden Alters nun beim Forstamt des Enzkreises
anmelden. Am Samstag, 11. Mai, ab 14 Uhr wird der Leiter des
Reviers Dobel-Eschbach, Bernhard Brenneis, bei der etwa zweieinhalbstündigen Wanderung nicht nur Einblicke, sondern auch herrliche
Weitblicke bieten.
Anmeldungen für die Wanderung nimmt das Forstamt unter Telefon
07231 308-1873 oder per Mail an [email protected] entgegen. Die
Teilnahme ist kostenlos. Treffpunkt ist am Dreimarkstein an der Kreuzung
der L340 und der L339 zwischen Dobel und Dennach. Die Wanderfreunde
sollten mit festem Schuhwerk und wetterfester Bekleidung ausgerüstet
sein.
Abendlicher Spaziergang mit dem Förster
durch den Klebwald
Am Dienstag, 14. Mai, können Erwachsene und Kinder bei einem
etwa zweistündigen abendlichen Spaziergang durch den Neuhausener
Klebwald mit dem Revierleiter Martin Fischer den Bannwald und das
Naturschutzgebiet erleben.
Anmeldungen nimmt das Forstamt unter Rufnummer 07231 308-1873
oder per Mail an [email protected] entgegen. Die Teilnahme ist kostenlos. Treffpunkt ist um 18 Uhr bei der Badeplatzbrücke Unterreichenbach gegenüber dem Sägewerk Burkard. Bei starkem Wind oder
Gewitter muss der Spaziergang entfallen.
Die Veranstaltungen sind Teil einer Veranstaltungsreihe des Forstamts,
das im Rahmen der landesweiten Aktion „300 Jahre Nachhaltigkeit“ in
den nächsten Monaten unter dem Motto „Wald erleben, Wald erfahren,
Wald erkunden“ die verschiedensten Aktivitäten anbietet.
Das Gesamtprogramm der Veranstaltungsreihe ist bei den Rathäusern
der Enzkreis-Gemeinden erhältlich. Es kann aber auch auf der Homepage
des Enzkreises unter www.enzkreis.de/Forstamt heruntergeladen
werden.
(enz)
Neuer Termin für vogelkundlich-botanischen Spaziergang:
Das Landratsamt Enzkreis hat zum 40-jährigen Jubiläum des Enzkreises
einen Fotowettbewerb ausgeschrieben. Also auf in die Natur! Diese bietet derzeit mit ihren blühenden Bäumen wunderschöne Fotomotive, um
wertvolle Preise wie beispielweise einen Ballonflug oder einen Fotowork(enz)
shop zu gewinnen.
Forstamt Enzkreis
„Steht Holz dauerhaft als Heizquelle
zur Verfügung?“
Jetzt anmelden für Waldrundgang mit Revierleiter
Wer sich für das Thema Brennholz interessiert, sollte sich Samstag, den
11. Mai, rot im Kalender markieren. An diesem Tag wird der Leiter des
Forstreviers Lienzingen, Bernd Obermeier, von 10 bis 12 Uhr bei einem
kleinen Rundgang durch den Stadtwald über die Bereitstellung von
Brennholz informieren. Dabei wird es unter anderem darum gehen, ob
auch in Zukunft genügend Brennholz zur Verfügung steht. Diese Frage
soll am Beispiel der Holzernte durch einen Vollernter an verschiedenen
Waldbildern beantwortet werden.
Anmeldungen nimmt das Forstamt unter Rufnummer 07231 308-1873
oder per Mail an [email protected] entgegen. Treffpunkt am Parkplatz Münchsträßchen im Wald. Die Teilnahme ist kostenlos.
6
Durch die Obstwiesenlandschaft beim
„Ersinger Kreuz“ am Freitag, 3. Mai
Aufgrund der schlechten Wettervorhersage wurde der ursprünglich für
Freitag, 26. April, angesetzte vogelkundlich-botanische Spaziergang der
Veranstaltungsreihe „Enzkreis erleben“ um eine Woche auf Freitag,
3. Mai, verschoben. Für interessierte Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren
besteht daher nochmals die Möglichkeit, sich zur Exkursion anzumelden.
Der BUND-RV Nordschwarzwald führt dabei zum „Ersinger Kreuz“
nördlich der B 10, wo sich wertvolle, extensiv bewirtschaftete Streuobstwiesen mit einer charakteristischen Tier- und Pflanzenwelt befinden und
die Teilnehmer in den artenreichen Wiesen viele Blütenpflanzen kennenlernen und Vögel beobachten können. Festes Schuhwerk und, falls vorhanden, ein Fernglas sind erwünscht.
Treffpunkt ist um 18 Uhr an der Bundesstraße B 10 zwischen Pforzheim
und Wilferdingen beim asphaltierten Feldweg auf der rechten Seite, ca.
200 Meter hinter der Ampelkreuzung. Die Teilnahme ist kostenlos; eine
Spende erwünscht. Eine Anmeldung beim Naturschutz-Zentrum Pforzheim unter Telefon 07231 927192 oder per E-Mail an [email protected] ist erforderlich.
(enz)
Tempo-30-Zonen beachten!
Mitteilungsblatt
18/13
Ausflüge ins Kreuzbachtal und ins Naturschutzgebiet Enztal
Am Wochenende 11. und 12. Mai hält die Veranstaltungsreihe „Enzkreis
erleben“ zwei interessante Exkursionen in die Natur bereit:
Am Samstag, 11. Mai, erkundet der Landesnaturschutzverband AK
Pforzheim/Enzkreis um 9:30 Uhr das Naturschutzgebiet Enztal, welches
sich zwischen Mühlacker und Niefern erstreckt. Die Teilnehmer erwartet
eine fachkundige und kostenlose Führung, die speziell für Wanderer und
Naturliebhaber konzipiert ist. Treffpunkt ist der Parkplatz beim Hallenbad
in Mühlacker. Eine Einkehr in Enzberg ist möglich. Weitere Fragen beantwortet Hermann Gommel unter Telefon 07041 5152. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Am Sonntag, 12. Mai, laden die Naturführerin Barbara Klein und Landschaftsökologe Thomas Köberle von 14 bis ca. 18 Uhr zu einer naturkundliche Führung in das Naturschutzgebiet Riedberg im Kreuzbachtal
bei Großglattbach ein. Die Landschaft zwischen Aurich und Großglattbach bietet vor allem im Frühjahr ein farbenprächtiges und abwechslungsreiches Landschaftsbild. Vielfältige Landschaftselemente wie
Steinriegel, Trockenmauern, Hecken, Magerrasen, feuchte Wiesen und
Wald bieten Lebensraum für eine artenreiche Pflanzen- und Tierwelt. Sie
zu erkunden, lohnt einen Ausflug für Erwachsene und Kinder ab acht
Jahren. Treffpunkt ist der Parkplatz Sonnenbergstraße in Vaihingen/EnzAurich. Die Gebühr beträgt sieben Euro, Kinder sind frei. Anmeldungen
nimmt Barbara Klein unter Telefon 07042 17490 oder per E-Mail an
b.klein@heckengaeu-naturführer.de gerne entgegen.
Die Veranstaltungen sind Teil der Reihe „Enzkreis erleben“, die von der
Forum21-Gruppe „Naturschutz und Landwirtschaft“ zusammengestellt
worden ist und bis Dezember ein kreisweites Programm zu Themen aus
dem Klima-, Umwelt-, Landschafts- und Naturschutz umfasst. Viele Initiativen und Vereine haben sich zusammengeschlossen, um für die Schönheit
und Vielfalt der Kulturlandschaft im Enzkreis zu werben. Alle Veranstaltungen stehen in einem Programmheft, das im Landratsamt und in den
Rathäusern der Enzkreis-Gemeinden ausliegt. Es ist auch auf der Homepage des Enzkreises unter www.enzkreis.de/forum_21 eingestellt. (enz)
Zusätzlich können Sie sich an den großen Hinweisplakaten am
Eingang zum Hauptbau oder mit den ausliegenden Flyern informieren,
zu welcher Zeit und in welchen Räumen diese Programmpunkte angeboten werden! Eine reich bestückte Tombola wartet auf die vielen
glücklichen Gewinner. Für das leibliche Wohl unserer Gäste sorgt wie
immer unser Elternbeirat.
Auf dem Schulhof grillen unsere Küchenmeister. Dank der großzügigen
Spenden können wir wieder ein reichhaltiges Kuchen- und Tortenbüfett anbieten, das Sie in seiner Vielfalt und Qualität in unserer Cafeteria im Hauptbau unbedingt kennenlernen müssen. Kuchenpakete zum
Mitnehmen werden wir gerne für Sie zusammenstellen.
Schulleitung, Elternbeirat, Förderverein und Schüler/innen
laden Sie herzlich ein und freuen sich auf Ihr Kommen!
Lise-Meitner-Gymnasium Königsbach
Lachtränen über den Held des Comic-Romans
Autorenlesung im LMG: Hans-Jürgen Feldhaus stellt „Echt abgefahren” vor
Wenn eine Comic-Roman-Figur das Leben beschreibt, so ist das vor allem
witzig. Jan Hensen aus Hamburg ist 12 Jahre alt und in der Schule nicht
gerade eine Leuchte. Vor allem kann er nur wenigen Menschen und
Dingen in seiner Umwelt etwas Positives abgewinnen. So ist Italien „saudoof”, seine Schwester Hannah die „Urzicke des Universums”, einfach
„rundum bescheuert”. Sein besonderes Feindbild aber ist Hendrik Lehmann, ein 10-Jähriger, der „wegen extremster Einsenschreiberei” ein
Schuljahr übersprungen hat und nun in Jans Klasse geht. Und gerade
den trifft er im Urlaub am Comer See zufällig beim Frisbee-Spielen. „Er
kriegt die Scheibe an sein helles Köpfchen und fällt um”. Da kommen
Jan die Ereignisse der Klassenfahrt wieder in den Sinn, einer „Mordsgaudi, bei der es um Leben und Tod ging”. All das berichtet er in jugendlich-lässigem Umgangston in seinem Urlaubstagebuch. Und als Autor
Hans-Jürgen Feldhaus in der Mensa des Lise-Meitner-Gymnasiums sehr
lebhaft aus seinem Debüt-Comic-Roman „Echt abgefahren” liest, die
Schüler immer wieder mit einbezieht und die Comic-Figuren nachzeichnet, wischen sich manche Sechstklässler die Lachtränen aus den Augen.
Schulen / Fortbildung
Kirchbergschule
Ersingen
EINLADUNG ZUM SCHULFEST
am Samstag, 04.05.2013, 12.00 bis 16.00 Uhr
Am kommenden Samstag veranstalten wir unser Schulfest, zu dem die
ganze Einwohnerschaft von Kämpfelbach und Umgebung herzlich eingeladen ist. Wir beginnen um 12.00 Uhr und wollen unsere Gäste musikalisch willkommen heißen. Die Schüler und Lehrer haben ein
interessantes und vielfältiges Programmangebot für Sie vorbereitet.
Klasse
Musik-AG
KG Fledermaus
1
2A
2B
3A + 3B
4
5
6
Kindertreff
Fr. Kühnel
Fr. Patzelt
Mitteilungsblatt
Angebot
Musikalische Begrüßung
Minigarde mit einem traditionellen Gardetanz
„Kennt ihr Blauland?“ (Theaterstück)
Schneewittchen (Schattentheater)
Rund um’s Märchen
Spiele auf dem Schulhof
Ausstellung/Präsentation zum Thema „Ritter“
„Reise ins Mittelalter“
Spielangebote im Klassenzimmer
Bastelangebote für Kleinkinder
Musikschule Schickle
KJG-Oase
Schokokuss-Schleuder
Freiluft-Schach
Crepes-Stand
18/13
Autor Hans-Jürgen Feldhaus zeichnet die „Urzicke des Universums”, die
Foto: Inge Pflüger
Schwester des Comic-Romans-Helden Jan Hensler.
Seit 2008 veranstaltet das Lise-Meitner-Gymnasium zusammen mit Inge
Pflüger von der Gemeindebücherei Königsbach-Stein alljährlich eine
Autorenlesung für Sechstklässler, die eigentlich am Frederick-Tag im
Oktober stattfindet. Das Land Baden-Württemberg hat den FrederickTag zur aktiven Leseförderung und Verbesserung der Lesekompetenz ins
Leben gerufen. Aus Termingründen fand die Lesung am LMG nun bereits
im April statt. Und in diesem Jahr fiel die Wahl auf einen der im Augenblick so populären Comic-Romane.
Eigentlich ist der aus dem westfälischen Münster stammende Autor
Hans-Jürgen Feldhaus Grafikdesigner und Illustrator, hat beim Deutschen
Taschenbuch Verlag schon Comics und Rätselkrimis herausgegeben und
nun den Comic-Roman „Echt abgefahren” veröffentlicht, der im kommenden Herbst noch durch „Echt krank” ergänzt wird.
7
Klasse 6c mit Frau Stinson und Herrn Butz
Autogrammjäger: Die Sechstklässler des Lise-Meitner-Gymnasiums warteten geduldig auf eine persönliche Widmung von Autor Hans-Jürgen
Foto: Antje Maisch
Feldhaus.
Zwei Jahre habe er an diesem Buch gesessen, erzählt der 46-Jährige auf
die Fragen der Schüler. „Die Grundidee war, eine Geschichte aus der Sicht
eines Jungen zu erzählen, der totale Langeweile hat”, so der Autor. Die
Story sei dann aber „ein bisschen dünn” gewesen. Er suchte nach einem
„Plot” und kam auf die Idee, dass Jan Hensen und einige seiner Freunde
auf der Klassenfahrt aus Leichtsinn einen Waldbrand entfachen könnten
... Und so nimmt die Katastrophe ihren Lauf, weil Jan Hensen und seine
Freunde nicht auf Hendrik Lehmann hören, der als einziger sehr klug davor
warnt, „in einem von der Sommerhitze verdorrten Wald ein Feuer zu machen”. Was passiert, nachdem eine Holzhütte brennt und alle „komplett
panisch” in den Wald rennen, verrät Hans-Jürgen Feldhaus nicht mehr. Nur
eines erfährt der Zuhörer noch: „Hendrik Vollpetze Lehmann hat dichtgehalten”. Wer weiß, ob Jan und Hendrik vielleicht doch noch Freunde
A. Maisch
werden?
Willy-Brandt-Realschule Königsbach
Exkursion ins Römermuseum Remchingen
Dass die Gallier nicht nur aus Asterix und Obelix bestehen, sondern um
ca. 50 n. Chr. auch in unserem Gebiet angesiedelt wurden, erfuhren die
Klassen 6c und 6d im Rahmen zweier Geschichtsexkursionen ins Römermuseum Remchingen.
Dort trafen die Schülerinnen und Schüler unter anderem auf den Nachbau
eines keltischen Wohnhauses und konnten im Zeittunnel zahlreiche Exponate der Kelten, Römer und Alemannen betrachten. Gemäß dem Namen
der Sonderausstellung „Alte Götter – Neue Götter“ wurde uns anschaulich
erklärt, wie sich im Zuge der Landnahme der Römer alte keltische Gottheiten mit neu „importierten“ römischen Göttern vermischt haben.
Ein herzlicher Dank geht an unsere ehrenamtlichen Museumsführer,
Herrn Prof. Dr. Werner Weisweiler und Herrn Winfried Butz, die uns die
keltische und römische Regionalgeschichte im Enzkreisgebiet näher
gebracht haben.
Klasse 6d mit Frau Stengel und Herrn Karsch
8
Bienvenue à Paris
„Paris“ war auf den Verkehrsschildern zu lesen, als am 11. März 39 Französischlernende aus dem Fenster des Reisebusses schauten. Die Achtund Neuntklässler freuten sich darauf, fünf Tage lang die Stadt zu erkunden, von der sie im Französischbuch schon fleißig Eindrücke gesammelt
hatten. Gemeinsam wurden Redewendungen gelernt und Pläne für die
Erkundigungstouren geschmiedet. Natürlich standen die Klassiker auf
dem Programm: der Eiffelturm, Notre-Dame, Sacré-Coeur, der Louvre
sowie das Schloss von Versailles.
Neben den Sehenswürdigkeiten
blieb den Schülern ausreichend
Zeit, um auf Erkundungstour zu
gehen und das besondere Souvenir zu ergattern. Teilweise mussten
dabei die Zähne zusammengebissen werden, denn die meisten Touren wurden im Schneematsch und
bei Minusgraden absolviert.
Aber das konnte niemandem die
Laune verderben, als Bonus gibt es
jetzt Erinnerungsfotos der besonderen Art: den Eiffelturm bei
Schnee und Nebel.
Gewohnt haben die Parisliebhaber
in Kleingruppen in Versailler Gastfamilien, was ihnen den Blick in den französischen Alltag ermöglichte.
Es ist geplant, diese Reise alle zwei Jahre anzubieten, die Siebtklässler
freuen sich schon jetzt auf Frankreichs Hauptstadt. T. Mayer, M. Sobik
Der Kämpfelbach lebt!“
Im NWA-Praktikum staunten die Schülerinnen und Schüler der 7b und
7d über die Vielfalt des Lebens im Kämpfelbach. Ausgestattet mit Eimer,
Kescher und Gummistiefel wateten die Jugendlichen durch das teilweise
knietiefe Wasser, um verschiedenste Kleinstlebewesen für eine Beobachtung unter dem Binokular einzufangen. So konnten unter anderem Bachflohkrebse, Steinfliegenlarven, Egel und sogar Köcherfliegenlarven unter
die Lupe genommen werden. Letztere beeindruckten die Nachwuchsforscher besonders, da Köcherfliegenlarven faszinierende Köcher aus Stein
oder Pflanzen bauen, in denen sie hausen. Nachdem die Tiere alle wieder
in den am Schulhof grenzenden Bach zurückgebracht wurden, war allen
klar, dass es um den Kämpfelbach gar nicht so schlecht steht, denn sein
Artenreichtum spricht für eine relativ gute Gewässergüte. Insgesamt hatten die Jugendlichen viel Freude an der Exkursion und würden sie am
liebsten nochmals durchführen.
Königsbach im April 2013
Mitteilungsblatt
18/13
Skizzenpapier, Schwamm, Küchenrolle. Restliches Material wird gestellt.
Kosten ca. 2 €. 4 x freitags: 07.06., 14.06., 21.06, 28.06.2013 von 18.30
bis 21.00 Uhr, Gebühr: 50 €. Alte Kirche Wilferdingen mit Annette
Karrenbach.
6. Malen und Zeichnen im
Schlossgarten Königsbach für
Jugendliche und Erwachsene. Mit
Erlaubnis der Freifrau von Saint
André zeichnen wir im Schlossgarten, der nicht öffentlich zugänglich
ist. Mitbringen: Bleistifte, Radiergummi, Spitzer, Skizzenblock,
Aquarellfarben und -papier, Malkittel. Freitag 14.06.2013 von 16.00 bis 18.00 Uhr. Gebühr:
10 € zzgl. Mat. n.V.. Treffpunkt: Schlosstor, Saint-André-Str. in Königsbach
mit Dr. Annegret Müller.
Förderverein der
Willy-Brandt-Realschule
Am Mittwoch, den 17.04.2013, fand die 9. Jahreshauptversammlung des
Fördervereins der Willy-Brandt-Realschule Königsbach-Stein e. V. statt.
Unter Vorsitz von Frau Kasper und der Schulleitung H. König erfolgte eine
Übersicht in Text und Bild über das Vereinsjahr 2012/13, sowie die Berichte der Schatzmeisterin und der Kassenprüfer. Ebenso fanden einige
Neuwahlen für Kassenprüfer und Beisitzer statt.
Auch im vergangenen Jahr konnte wieder eine Vielzahl von Projekten
durchgeführt werden.
Trotz der gestiegenen Ausgaben z. B. für Kursangebote und der steigenden Unterstützung für finanzschwache Schüler, steht der Verein auf einer
soliden finanziellen Basis.
So konnte auch der Schulleitung die Anschaffung von Sitzmöbeln in der
Aula zugesagt werden. Zusammen mit der Sparkasse Pforzheim Calw
übernimmt der Förderverein die notwendige Finanzierung.
Mit einem Ausblick auf die anstehenden Aufgaben im neuen Jahr, endete
die Jahreshauptversammlung harmonisch.
(S. Mandrella, Schriftführerin)
Anmeldungen, Information und Beratung im Büro der Musikund Kunstschule, Kulturhalle Remchingen, Tel: 07232-71088, FAX:
07232-79074; E-Mail: [email protected], homepage: www.mswe.de.
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Mo. – Mi. und Fr. von 9.00 – 12.00
Uhr und Do. von 14.00 – 18.00 Uhr (außer in den Schulferien).
Landratsamt Enzkreis in Zusammenarbeit
mit der Volkshochschule Pforzheim
Besuch der Adler-Metzgerei Wüst
Am Montag, 13. Mai, bieten die Volkshochschule und das Landwirtschaftsamt von 18 bis 19:30 Uhr eine Besichtigung der Adler-Metzgerei
Wüst in Ellmendingen (Ettlinger Straße), eine der wenigen Metzgereien
im Enzkreis, in der noch selbst geschlachtet wird.
Interessierte lernen an diesem Abend eine Metzgerei von innen kennen
und erfahren, an welchen Merkmalen sie die Qualität von Fleisch erkennen können. Die Gebühr für den Abend beträgt 6 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung unter der Kursnummer 3708 K bei der
Volkshochschule, Tel. 07231 38000 oder auf www.vhs-pforzheim.de.
(enz)
Noch freie Plätze:
Musik- und Kunstschule
Westlicher Enzkreis e.V.
Gesangsunterricht bei der professionellen Sopranistin und Opernsängerin Ruxandra Van der Plas-Voda dienstags, Lise-Meitner-Gymnasium
Königsbach. Zwei Plätze frei.
Probe des Sinfonieorchesters: Samstag 4. Mai 2013 von 9.00 bis
13.00 Uhr, Gymnasium Remchingen.
4. Wochenende Mosaik im Römermuseum Remchingen im Juni für
Kinder ab 11 Jahren, Jugendliche und Erwachsene. Wir bearbeiten den
mitgebrachten Entwurf. Es wird eine Einführung in das Verlegen von Natursteinmosaiken gegeben. Wir übertragen den Entwurf auf den Teller.
Dann bereiten wir den Untergrund und das Material vor und verkleben
die Moaiksteine. Am Ende wird verfugt. Mitbringen: Entwurf, scharfe
Beißzange, Bleistift, Farbstifte, Briefmarkenpinzette, Schwamm, dünne
Haushaltshandschuhe. Kosten für Mosaiksteine und einen Teller mit 20
cm Durchmesser 14 €, für einen quadratischen Teller (Seitenlänge 20
cm) 17,50 €. Freitag 07.06. von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag 08.06.
14.30 bis 17.00 Uhr und Sonntag 09.06.2013: 15.00 bis 17.00 Uhr. Gebühr: 50 €. Römermuseum Remchingen-Wilferdingen mit Susanne
Schneider.
5. Aquarellmalen im Juni für Jugendliche und Erwachsene. Im Kurs
werden Grundlagen und verschiedene Techniken des Aquarellierens
besprochen und angewandt. Wir bearbeiten Motive eigener Wahl und
experimentieren frei. Mitbringen: Objekt eigener Wahl, Bleistift, Spitzer,
Radiergummi, Aquarellfarben, Pinsel, Wasserglas, Aquarellpapier,
Mitteilungsblatt
18/13
„Frühlingskräuter aus der Region frisch auf den
Tisch“ am 16. Mai
Kräuter der Saison bereichern viele Gerichte optisch sowie durch frische
Würze und wertvolle Inhaltsstoffe. Wie man sie daher in der Küche verwenden kann, vermittelt der Kurs „Frühlingskräuter aus der Region frisch
auf den Tisch“, den das Landwirtschaftsamt Enzkreis in Zusammenarbeit
mit der Volkshochschule Pforzheim/Enzkreis am Donnerstag, 16. Mai, von
18 bis 21:45 Uhr im vhsHaus in Pforzheim anbietet. Zubereitet werden an
diesem Abend eine herzhafte Kräuterquiche, ein Lachsaufstrich mit Dill,
eine feine Wildkräutersuppe oder gefülltes Gemüse mit Kräuterkruste.
Die Gebühr inklusive Lebensmittel beträgt 18 Euro. Mitzubringen sind
ein Geschirrtuch, Topflappen, Restebehälter sowie bei Bedarf eine
Schürze und ein Getränk. Anmeldungen nimmt die vhs unter Tel. 07231
38000 oder per E-Mail an [email protected] unter Angabe der KursNummer 3733 K entgegen.
(enz)
Landwirtschaftsamt Enzkreis
Serie „Unser täglich Brot“
Teil 3: Vom Korn zum Brot
Brot ist 2013 Schwerpunktthema der Landesinitiative „Blickpunkt
Ernährung“, die Informationen entlang der Lebensmittelkette vom Acker
bis auf den Teller vermittelt. Am 12. Mai bietet das Landwirtschaftsamt
für alle Interessierten einen großen „Brot-Erlebnistag“ in Knittlingen und
Kleinvillars.
9
Brot ist nach Fleisch der zweitwichtigste Eiweißlieferant. Durch die Kombination von Brot mit Fleisch, Wurst, Käse, Quark oder Fisch kann das
Broteiweiß aufgewertet werden. Auch in Verbindung mit pflanzlichen
Lebensmitteln erreicht man ideale Eiweißkombinationen – zum Beispiel
mit der Scheibe Brot zum Bohnen-, Erbsen- oder Linseneintopf.
Ballaststoffe im Brot – alles andere als belastend
Ballaststoffe sind pflanzliche Nahrungsbestandteile, die für den Menschen nicht verdaulich sind. Regelmäßig und in ausreichender Menge
verzehrt wirken sie schützend gegen Karies, Übergewicht, Diabetes, erhöhte Blutfettwerte, verschiedene Darmerkrankungen und Verstopfung.
Zudem sorgen sie für eine konstante Leistungskurve, indem sie die Zuckeraufnahme in das Blut verlangsamen. Ballaststoffe können ihre positiven Wirkungen jedoch nur entfalten, wenn sie genügend Flüssigkeit
zum Aufquellen erhalten. Brot und Brötchen sind die wichtigsten
Ballaststoffquellen in unserer Ernährung.
Ernährungstipp: Vier- bis sechs Scheiben Brot. Täglich.
Wählen Sie nach Ihrem Geschmack aus dem großen Sortiment, aber bevorzugen Sie Vollkornbrote. Sparen Sie nicht am Brot, sondern am Belag.
Vier bis sechs Scheiben pro Tag empfehlen Ernährungsberater.
Die individuelle Verträglichkeit von Vollkorn ist sehr unterschiedlich.
Probleme können vor allem bei der Umstellung auftreten, denn das Verdauungssystem muss sich erst an die ballaststoffreiche Kost gewöhnen.
Brote aus fein vermahlenem Vollkornmehl werden zu Beginn meist besser
vertragen. Deshalb: Lassen Sie sich Zeit für die Umstellung auf Vollkornbrot. Essen Sie nur kleine Portionen und kauen Sie gut.
Sie können die Brotportionen auch durch Vollkorngetreideflocken ersetzen. Cornflakes, Pops oder fertige Müslimischungen sind weniger geeignet, da sie meist weniger Ballaststoffe und mehr Zucker enthalten.
Rezept: Leckeres Sauerkrautbrot
Einen Esslöffel sehr fein gewürfelten Schinkenspeck in etwas Butter bei
mittlerer Hitze anbraten. 150g ausgedrücktes rohes Sauerkraut hacken
und unter Rühren zwei bis drei Minuten mitbraten. ½ Teelöffel Kümmel
unterrühren und die Mischung in einem Schüsselchen beiseite stellen.
600g Weizenmehl, Type 1050, in eine Schüssel sieben, eine Mulde
hineindrücken. 1 Würfel Hefe in 100 ml lauwarmem Wasser auflösen, in
die Mulde gießen und mit etwas Mehl verrühren. Zugedeckt an einem
warmen Ort 10 Minuten gehen lassen, bis die Hefe Blasen wirft.
1 – 2 TL Salz auf den Mehlrand streuen, weitere 350 – 400 ml lauwarmes
Wasser nach und nach dazugießen und alles zu einem zähen Teig verarbeiten. Diesen zugedeckt 30 Min. an einem warmen Ort gehen lassen.
Ein großes Backblech einfetten. Den Teig halbieren. Auf der bemehlten Arbeitsfläche erst zu zwei Kugeln und dann zu 20 cm langen Broten formen.
Auf das Blech legen und zugedeckt 20 Minuten an einem warmen Ort
gehen lassen. Den Backofen auf 220°C vorheizen. Eine feuerfeste Schale
mit kochend heißem Wasser hineinstellen. Die Brote im Ofen (Mitte) in 35
bis 40 Minuten goldgelb backen. Auf einem Kuchengitter auskühlen lassen. Das herzhafte Brot passt gut auf ein rustikales kaltes Büfett.
Tipp: Vegetarier können statt Speck gehackte Walnüsse oder Kürbiskerne
mit dem Sauerkraut in den Teig geben. Nach Geschmack auf die Brote
Kürbiskerne streuen.
(enz)
Parkstraße 19 – 21, 75175 Pforzheim,
Tel. 07231-6075860, Fax 07231-60758660
E-Mail: [email protected]
Internet: www.profamilia.de/pforzheim
Mit dem Bauch wachsen auch die Fragen
Vortrag kostenlos – Mi., 15. Mai 2013 um 19:00 Uhr in der pro
familia Beratungsstelle. Anmeldung erwünscht unter 07231.607586-0
Informationen für schwangere Frauen und werdende Väter zu sozial- und
familienrechtlichen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt.
An diesem Abend wird u.a. über die Themen Mutterschutz, Elternzeit,
Elterngeld, Kindergeld sowie evtl. Ansprüche auf ALG I/II mit Sonderbedarfen und andere staatliche Leistungen in der Schwangerschaft und
nach der Geburt informiert.
Lothar Frey, Dipl. Soz. arb., Nicole Schmid, Dipl. Soz. päd.
pro familia Pforzheim
10
Kirchliche Mitteilungen
Evangelische Kirchengemeinde
Kämpfelbach – Bilfingen
Ev. Pfarramt Königsbach, Kirchstraße 5, 75203 Königsbach-Stein
Telefon 07232-2340 oder 0176-81033944, Fax: 314312
E-Mail: [email protected] / Pfarrer: Oliver Elsässer – Diakon: Lutz Barth
Pfarrbüro-Öffnungszeiten: Montag geschlossen
Di., Do., Fr. 10.00 – 12.00 Uhr, Mittwochnachmittag 16.00 – 18.00 Uhr
Samstag, den 4. Mai 2013
8.45 Uhr Frauenfrühstück
Herzliche Einladung an alle Frauen zu einem Vormittag mit
Vortrag, Frühstück und Gesprächen
Wir treffen uns in gemütlicher Atmosphäre und an liebevoll gedeckten
Tischen im Ev. Gemeindehaus Königsbach, Kirchstraße 5. Es spricht Frau
Monika Ramsayer aus Königsbronn zum Thema: „Ermutigend leben –
Mut machen zum Leben“. Wer braucht nicht hin und wieder, oder
manchmal ganz dringend, den Zuspruch eines anderen Menschen, Mut
um eine Sache voranzubringen, Mut zum Leben, oder Mut nur für einen
Tag.
Wie aber kann man selbst ermutigend leben oder Mut machen zum
Leben? Wie das möglich ist will Frau Ramseyer uns aufzeigen. Durch ihre
Lebenserfahrung als Frau, Mutter, Pädagogin und Autorin hat sie einen
großen Schatz an interessanten und wertvollen Erkenntnissen gesammelt, den sie uns gerne weitergibt. Kostenbeitrag: 7,-- €
Anmelden oder informieren bis Donnerstag, 02.05.2013 bei Inge Merkle,
6841, Monika Huniar, 311144, Sylvia Roller, 50319 (Stein) oder Pfarramt,
2340.
Rogate, Sonntag, den 5. Mai 2013
9.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Oliver Elsässer
10.00 Uhr Mäusetreff im Gemeindezentrum, Thema: Gott schuf die
großen Tiere. (Mit Besuch bei den Schafen)
15.00 Uhr Gemeindecafé im Gemeindehaus in Königsbach
In Königsbach:
10.00 Uhr Kantaten-Gottesdienst mit Seniorenbläserkreis und Pfarrer
Oliver Elsässer. Als weiteres Event im Rahmen des 50-jährigen
Jubiläums des Posaunenchores Königsbach findet an diesem
Sonntag ein Kantatengottesdienst statt. Der Gottesdienst wird
vom Senioren-Bläserkreis unter der Leitung von Dieter
Bischoff gestaltet, dem auch 3 Bläser des Jubelchores aus
Königsbach angehören.
Montag, den 6. Mai 2013
Herzliche Einladung zum nächsten Frauengesprächskreis am Montag, 06.05.2013 wie immer
von 10 Uhr – 11 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum Bilfingen. Wir wollen zusammen
singen, beten und das Gespräch über unser Thema
(Monatsspruch April) fortsetzen.
20.00 Uhr Kirchengemeinderatsitzung in Königsbach
Dienstag, den 7. Mai 2013
20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus
Donnerstag, Himmelfahrt, den 9. Mai 2013
Herzliche Einladung zu unserem „Himmelfahrtsgottesdienst im
Grünen“ um 10.00 Uhr. Wir feiern diesen Gottesdienst zusammen mit
der Kirchengemeinde Stein in Trais.
Sollten Sie eine Mitfahrgelegenheit benötigen, dürfen Sie sich gerne im
Pfarramt melden (2340). Im Anschluss an den Gottesdienst sorgt der
Kleintierzüchterverein für das leibliche Wohl. Hierzu ist jeder herzlich eingeladen!
Mitteilungsblatt
18/13
Sonntag, den 12. Mai 2013
10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Oliver Elsässer und dem Kirchenchor
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Im Anschluss an den Gottesdienst Kirchcafé
In Königsbach:
11.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen, Pfarrer Oliver Elsässer
Anmeldung zur Konfirmation
Die Anmeldung zur Konfirmation findet am Mittwoch, den 15. Mai
um 19.00 Uhr im Gemeindehaus in Königsbach mit Eltern und Konfirmanden statt. Die Konfirmationstermine sind am 3. und 4. Mai in
Königsbach und am 11. Mai 2014 in Bilfingen. Konfirmiert wird,
wer bis zum 30. Juni 2014 mindestens 14 Jahr alt ist, oder nach den Sommerferien 2013 in die 8. Klasse kommt. Bitte bringen Sie dazu das
Stammbuch mit.
Wochenspruch:
Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte
Psalm 66,20
von mir wendet.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Woche
Ihr Oliver Elsässer, Pfarrer
Evangelische Kirchengemeinde
Kämpfelbach – Ersingen
DAS BIBELWORT FÜR DIE KOMMENDE WOCHE:
Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte
(Psalm 66,20)
von mir wendet.
Wir laden Sie und Euch herzlich ein zu folgenden Gottesdiensten und
Veranstaltungen:
Freitag, 03.05.2013
15.30 Uhr Jungschar – Gemeindesaal
Samstag, 04.05.2013
13.30 Uhr Gottesdienst anlässlich der Trauung von Sascha Bruchner und
Katharina, geb. Weber
Das Erwachsenenbistro „Er-Bi“ wird vom 4. Mai auf den 11. Mai
verlegt! Es findet dann zur gewohnten Zeit, um 19.30 Uhr statt!
Sonntag, 05.05.2013
9.00 Uhr Gottesdienst; die Kollekte ist für Aufgaben der Weltmission
bestimmt. – Pfr. Jeske-Heß.
Im Anschluss an den Ersinger Gottesdienst laden wir Sie herzlich zum Kirchenkaffee in unsere Gemeinderäume ein!
10.10 Uhr Gottesdienst in Ispringen – Pfr. Jeske-Heß
10.10 Uhr Kindergottesdienst in Ispringen
Montag, 06.05.2013
16.30 Uhr Kinderstunde – Gemeindesaal
Mittwoch, 08.05.2013
20.00 Uhr Bibelgesprächskreis – Gemeindesaal
Donnerstag, 09.05.2013
Kein Gottesdienst in Ersingen!
10.10 Uhr Zentraler Gottesdienst in Ispringen. Die Kollekte und das
Opfer sind für die eigene Gemeindearbeit bestimmt.
– Prädikant Reiner Böhmer
Samstag, 11.05.2013
19.30 Uhr „Er-Bi“ – Das Erwachsenenbistro unter der Kirche.
Mitteilungsblatt
18/13
Sonntag, 12.05.2013
9.00
Gottesdienst mit Abendmahl; die Kollekte ist für die Arbeit
des Deutschen Evangelischen Kirchentags bestimmt.
– Pfr. Jeske-Heß
10.10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Ispringen – Pfr. Jeske-Heß
10.10 Uhr Kindergottesdienst in Ispringen
19.00 Uhr Jugendgottesdienst „INPUT“ mit dem Thema „Powered
by…“ – Neues Gemeindehaus Eisingen (Kirchsteige)
Regelmäßig in unserer Gemeinde...
Montag
9.30 Uhr Krabbelgruppe Jim Knopf – PfS/AS
16.30 Uhr Kinderstunde für 3- bis 7-j. Kinder – Gemeindesaal Ersingen
17.30 Uhr Buben-Jungschar – DBH
19.30 Uhr Jugendkreis „Wireless“ (14-tägig) – PfS
Dienstag
15.00 Uhr Bibelstunde – PfS/AS
17.00 Uhr Ispringer Vespertisch – Bürgerhaus
18.30 Uhr Laufgemeinschaft „Unterwegs“
Treffpunkt: Kraichgaustr. (Abzweig Obst- u. Gartenbauverein)
19.30 Uhr Kirchenchor – DBH
Mittwoch
10.30 Uhr Seniorengymnastik – Festhalle Ispringen
17.30 Uhr Mädchen-Jungschar – DBH
18.00 Uhr Laufgemeinschaft „Unterwegs“
Treffpunkt: Kraichgaustr. (Abzweig Obst- u. Gartenbauverein)
20.00 Uhr Hauskreise bei verschiedenen Familien
20.00 Uhr Bibelgesprächskreis (14-tägig) im Gemeindesaal Ersingen
Donnerstag
20.00 Uhr Hauskreise bei verschiedenen Familien
Freitag
6.00 Uhr Männer-Gebetsfrühstück: Infos bei Ewald Kunay Tel. 86813
und Thomas Morlock Tel. 81699
15.00 Uhr Kinderstunde (4 – 8 Jahre) – PfS/AS
15.00 Uhr Ispringer Vespertisch (monatlich) – Bürgerhaus
Jeden 1. Freitag im Monat!
15.30 Uhr Jungschar – Gemeindesaal Ersingen
18.30 Uhr Jungbläser 1 – DBH
19.00 Uhr Jugendgruppe „J4A” – PfS/AS
19.30 Uhr Posaunenchor – DBH
DBH = Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Am Breitenstein 20
PfS
= Pfarrscheuer, Brunnenstr. 4
PfS/AS = Pfarrscheuer / Alter Saal
Kontakte: Evang. Pfarramt, Brunnenstraße 4, Tel. 07231-89170, Fax. 07231-80797
E-Mail: [email protected]; Bankverbindung: Kto.-Nr. 512 702 bei der Raiffeisenbank Ersingen eG, BLZ 666 621 55. Öffnungszeiten: Sekretariat: Frau Petra Kallfass
Mo., Mi., Do., Fr. von 9 – 12 Uhr, Di. von 15 – 19 Uhr
Pfarrer: Holger Jeske-Heß: Termine nach Vereinbarung
Gemeindediakonin: Sieglinde Stark, Tel.: 07231-440219
Christ-König Ersingen · Hl. Dreieinigkeit Bilfingen-Königsbach · Maria Königin Ispringen
St. Bernhard Stein-Eisingen · St. Peter und Paul Remchingen
Gottesdienstordnung vom 4. bis 12. Mai 2013
Samstag, 4. Mai
BIL
8.00 Uhr Rosenkranz, Anbetung und Beichtgelegenheit
9.00 Uhr Wallfahrtsmesse – Dankgottesdienst zur
70-jährigen Erstkommunion, für die Leb. und Verst. des
Jahrgangs 1933/34; Gustav Embert
ERS 15.00 Uhr Beichtgelegenheit
18.20 Uhr Sühnerosenkranz
19.00 Uhr Vorabendmesse für Arnold Wolf u. Angeh.; Ruth
Kauselmann u. die Angeh. des Jahrgangs 1923/24
11
ISP
16.30 Uhr
17.45 Uhr
KÖN 18.00 Uhr
REM 18.30 Uhr
Beichtgelegenheit
Vorabendmesse
Vorabendmesse
Vorabendmesse in italienischer Sprache
Sonntag, 5. Mai
Sechster Sonntag der Osterzeit
BIL
8.20 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Heilige Messe für Agnes Brenk (2. Opfer)
18.00 Uhr Maiandacht mit sakramentalem Segen
EIS 10.30 Uhr Heilige Messe
ERS 8.00 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde
10.30 Uhr Heilige Messe für Alois Rapp u. Pfarrer Alois Weber;
gleichzeitig: Kleine Kirche
17.20 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr Maiandacht mit sakramentalem Segen; mitgestaltet
vom Akkordeon-Spielring Kämpfelbach
ISP 18.00 Uhr Maiandacht mit sakramentalem Segen
REM 10.30 Uhr Heilige Messe; gleichzeitig: Kleine Kirche
Montag, 6. Mai
BIL 17.50 Uhr Rosenkranz
18.30 Uhr Heilige Messe für Gisela u. Hermann Beckmann
ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz – keine Heilige Messe –
ISP 18.00 Uhr Rosenkranz
Dienstag, 7. Mai
18.30 Uhr Heilige Messe für Otto Brenk
ERS 9.45 Uhr Heilige Messe für die armen Seelen; Ludwig Eßwein
u. Angeh.; Walter u. Mathilde Klingel; Rosa Kaufmann
u. Angeh.
18.15 Uhr Heilige Messe
KÖN 9.00 Uhr Morgenlob
Mittwoch, 8. Mai
BIL
8.20 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Heilige Messe für Magdalena Pilli
EIS
9.00 Uhr Morgenlob
ERS 18.20 Uhr Sühnerosenkranz
19.00 Uhr Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt für Elfriede
u. Robert Anselment
KÖN 18.00 Uhr Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt
Donnerstag, 9. Mai
Christi Himmelfahrt
BIL
8.20 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Festgottesdienst für die Pfarrgemeinde
ERS 8.00 Uhr Festgottesdienst für die Pfarrgemeinde mit anschl.
Flurprozession
ISP
9.00 Uhr Festgottesdienst
REM 10.30 Uhr Festgottesdienst
STN 10.30 Uhr Festgottesdienst
Freitag, 10. Mai
18.30 Uhr Heilige Messe für Otto und Maria Kuhn u. Angeh.
ERS 14.30 Uhr Kreuzweg der Frauen
19.00 Uhr Heilige Messe für Otto u. Frieda Frei, Töchter Hildegard u. Gertrud; Agnes Schuster u. Prof. Dr. Norbert
Schuster u. Angeh.; Fam. Frei und Haller; in einem besonderen Anliegen mit Aufnahme von Silke Ölschläger
in die Kirche
KÖN 10.30 Uhr Krankenkommunion (Diakonie)
11.00 Uhr Krankenkommunion (Altenheim, Bleichstr.)
REM 17.45 Uhr Rosenkranz
12
Samstag, 11. Mai
BIL
8.00 Uhr Rosenkranz, Anbetung und Beichtgelegenheit
9.00 Uhr Wallfahrtsmesse für Otto Brenk, Hermann u. Charlotte Konrad
ERS 13.30 Uhr Ökumenische Trauung von Daniela Hummel, geb.
Sommer und Andreas Hummel (Wendelinskapelle)
15.00 Uhr Beichtgelegenheit
19.00 Uhr Vorabendmesse für Gertrud Schaier (2. Opfer); Martha Aydt; Günter Schumacher, Töchter Andrea u. Petra
u. verst. Angeh.; Wilhelm u. Elsa Schuster u. Angeh.;
Emilie u. Albert Kellenberger; Karl u. Michael Eckstein
u. Angeh.
KÖN 18.00 Uhr Vorabendmesse
STN 10.30 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 12. Mai
Siebter Sonntag der Osterzeit
BIL
8.20 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Heilige Messe für Agnes Brenk (3. Opfer)
11.45 Uhr Taufe von Julian Götz und Malte Person
ERS 8.00 Uhr Heilige Messe für Walter Vögele, Eltern Maria u. Gebhard Vögele
10.30 Uhr Heilige Messe für Gerhard Kraft u. Angeh., Hubert u.
Helga Weber
ISP
REM 10.30 Uhr Heilige Messe
STN 9.00 Uhr Heilige Messe
Alle Informationen finden Sie in unserem Pfarrbrief »miteinander«, der in
allen unseren Kirchen ausliegt oder im Internet unter www.ssekae.de. Dort
können Sie auch den Pfarrbrief (in Farbe) als PDF-Datei herunterladen.
Zentrales Pfarrbüro
Kirchstr. 2, Telefon: (07231) 13949-0, Telefax: (07231) 13949-29
75236 Kämpfelbach (OT Ersingen), E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
Mo. u. Fr. 9.00 – 11.00 Uhr; Di. u. Do. 16.00 – 17.30 Uhr; Mi. geschlossen
Neuapostolische Kirche
Königsbach-Stein – Ispringen
Gemeinde Königsbach-Stein, In der Liss 31
Gemeinde Königsbach-Stein, Bilfinger Str. 40/Ecke Sägmühlweg
Freitag, 03.05.
19:30 Uhr Orchesterprobe in Söllingen
Sonntag, 05.05..
9:30 Uhr Gottesdienst
9:30 Uhr Sonntagschule (Kinder ab 3 Jahre)
9:30 Uhr Sonntagschule (Kinder ab 6 Jahre)
11:00 Uhr Religionsunterricht in Söllingen
Montag, 06.05.
20:00 Uhr Erster Konfirmandenunterricht für die Konfirmanden 2014
mit ihren Eltern in der Kirche Söllingen
Dienstag, 07.05.
20:00 Uhr Übungsstunde für die gem. Chöre des Bezirks in Söllingen
Donnerstag, 09.05.
10:00 Uhr Gottesdienst – Christi Himmelfahrt – in Söllingen
Mitteilungsblatt
18/13
Gottesdienst an Christi Himmelfahrt aus Öhringen via Satellit
nach Söllingen übertragen
Am Donnerstag, 9. Mai 2013, wird der kirchliche Feiertag „Christi Himmelfahrt“ begangen. Stammapostel Wilhelm Leber, das geistliche Oberhaupt der Neuapostolischen Kirche, wird diesen Gottesdienst in Öhringen
durchführen. Die Gemeinden der Gebietskirche Süddeutschland feiern
den Gottesdienst, der per Satellit übertragen wird, in hierfür ausgerüsteten Kirchen mit. Der Gottesdienst beginnt um 10:00 Uhr. Wer diesen
Gottesdienst miterleben möchte, ist dazu herzlich in die Neuapostolische
Kirche Pfinztal-Söllingen, Hauptstr. 143 eingeladen. (Die üblichen
Gottesdienste am Mittwoch- bzw. Donnerstagabend entfallen in dieser
Woche.). Auch wird es eine Bibellesung geben. Gemäß biblischem Bericht
fand die Himmelfahrt Jesu Christi 40 Tage nach seiner Auferstehung statt.
Den Aposteln, Augenzeugen seiner Himmelfahrt, wurde dabei verheißen,
Jesus Christus werde wiederkommen (vgl. Apostelgeschichte 1,11). Die
Hoffnung auf die Erfüllung dieser Verheißung prägt das Leben der Glaubenden auch heute. Sie stellen sich auf dieses Geschehen ein, das Heil
und bleibende Gemeinschaft mit Christus bringt
Unsere Gottesdienste stehen allen interessierten Menschen offen. Jeder
kann sich überzeugen, wie wohltuend Ruhe und Seelenfrieden in der
heutigen Zeit wirken können. Übrigens, mehr über die Neuapostolische
Kirche können Sie auch im Internet lesen.
http.//www.nak-soellingen.de bzw. http.//www.nak-pforzheim.de
Gemeinde Ispringen, Turnstr. 11
Freitag, 03.05.
18:00 Uhr Kindermusikprobe in Brötzingen
Parteien / Wählervereinigungen
Sonntag, 05.05..
9:30 Uhr Gottesdienst; Besuch des Bezirksevangelisten Jörg Vester
Dienstag, 07.05.
19:00 Uhr Erster Konfirmandenunterricht für die Konfirmanden 2014
mit ihren Eltern in Brötzingen
20:00 Uhr Bezirkschorprobe in Brötzingen
Donnerstag, 09.05.
10:00 Uhr Festgottesdienst mit Stammapostel Wilhelm Leber in Öhringen mit Übertragung nach PF, Bayernstr. 21
Feierliche Konfirmation
„Weil du der Stimme des Herrn, deines Gottes, gehorsam gewesen bist,
werden über dich kommen und dir zuteil werden alle diese Segnungen.“
Dieses Bibelwort aus 5. Mose 28,2 hat Stammapostel Wilhelm Leber,
höchste geistliche Autorität in der Neuapostolischen Kirche, den Konfirmandinnen und Konfirmanden des Jahres 2013 als Konfirmationswort
gewidmet, das sie ihr weiteres Leben hindurch begleiten soll.
Die 20 jungen Christen des Kirchenbezirks Pforzheim feierten am
21. April 2013 ihre Konfirmation, genau wie die andern rund 800
neuapostolischen Jugendlichen in Baden-Württemberg und Bayern. In
diesen Gottesdiensten legten sie ihr Bekenntnis zum Glauben ab und
sprachen das Gelübde, das auf den Text einer Taufliturgie aus dem dritten
Jahrhundert zurückgeht. Sie empfingen den Konfirmationssegen („Konfirmation“ von lat. „confirmatio“: „Bestärkung, Bestätigung“) und wurden so darin bestärkt, das Gelübde zu halten, sich in Wort und Tat zum
dreieinigen Gott zu bekennen. Die Konfirmanden und Konfirmandinnen
erlebten zusammen mit ihren Gästen und den Mitgliedern der Kirchengemeinden ihre Konfirmationsgottesdienste in drei Kirchen des Bezirks:
In der Kirche Pforzheim-Brötzingen wurden insgesamt 10 Jugendliche
durch Bezirksältesten Rolf Bonnet konfirmiert, in der Kirche PforzheimBayernstraße empfingen 6 Jugendliche den Konfirmationssegen durch
Bezirksevangelist Jörg Vester, und in der Kirche Mühlacker erlebten
4 Jugendliche ihren Konfirmationsgottesdienst mit Bezirksevangelist
Michael Burkhardt.
Die Gemeinde Ispringen heißt den Konfirmanden Pierre Hammer herzlich willkommen und wünscht ihm viel Freude im
Glauben und in der Gemeinde!
Ein Jahr lang hatten sich die jungen Christen im Konfirmandenunterricht
auf die Konfirmation vorbereitet. Dabei wurden ihnen die wesentlichen
Grundzüge der Glaubenslehre vermittelt. Als nun mündige Christen, die
für ihr Glaubensleben selbst verantwortlich sind, wurden sie in die
Gemeinde aufgenommen. Ihre feierliche Einführung in den Jugendkreis
erfolgte eine Woche später, am 28. April 2013, wo alle Jugendlichen der
Kirchenbezirke Pforzheim und Bietigheim-Bissingen zu einem gemeinsamen Jugendgottesdienst nach Großsachsenheim eingeladen waren.
Mitteilungsblatt
18/13
Kommunaler Stammtisch
Zahlreiche interessierte Bürger besuchten unseren Stammtisch am vergangenen Donnerstag im Gasthaus zur Sonne in Bilfingen. Alle Diskussionsteilnehmer äußerten sich in ihren Beiträgen fair und sachlich.
Einige herausragende Punkte, welche die Bürger zur Sprache gebracht
haben, seien hier erwähnt:
Zur Verkehrsverbesserung in den Bell/Bohngärten Bilfingen solle eine
Aufweitung des Bahndurchlasses zum Kirchgrund beitragen. Bei
der Zufahrt Kies sind weitere Haltebuchten notwendig, um den Begegnungsverkehr zu ermöglichen. Eine im Sinne der Wohn- und Wohlfühlgemeinde und Erschließung neuer Baugebiete unumstößliche
Notwendigkeit. Ein wichtiger Einwand, der immer wieder zu Diskussionen führt.
Neben der sicherlichen Notwendigkeit der Verbesserung der Bilfinger
Versorgung durch die Planung eines neuen Einkaufsmarktes wurden doch Sorgen geäußert, ob nicht dadurch der Penny Markt in Ersingen
in seiner Existenz gefährdet sei.
In der Friedhofskapelle Ersingen würden Sitzgelegenheiten fehlen, wenn die Trauerfeierlichkeiten von vielen Leuten besucht werden.
Dies würden vor allem ältere Leute bemängeln, denen langes Stehen zur
Qual werde.
In Ersingen bestehe beim Aufgang Bäckerei Betzler/Kirche Unfallgefahr
wegen maroder Treppenanlage.
Bürger fragten sich im Blick auf den letzten Bericht der SPD im Gemeindeblatt, was es mit der Planung zur Erweiterung des Ersinger Rathauses auf sich habe und ob es schon konkrete Vorstellungen –
zugänglich für alle – gebe. Von den anwesenden Gemeinderäten wurde
auf die noch nicht abgeschlossene Planung verwiesen.
13
Außerdem gibt es: Kindertombola
Kaffee, Kuchen, Kaltgetränke
Der Akkordeon-Spielring Kämpfelbach freut sich auf Ihren Besuch
PS.: Sie können den Besuch des Bürgerhauses auch mit einem Besuch
des Heimatmuseums und der öffentlichen Bücherei Christ-König
verknüpfen. Beide haben an diesem Nachmittag geöffnet
Um 18.00 Uhr wird das Orchester des Akkordeon-Spielrings die Maiandacht in der Christ-König-Kirche musikalisch mitgestalten
Die Verwaltung
Besorgte Interessenten fragten nach bezüglich der U3-Betreuung im
Kindergarten Bilfingen, ob die Gerüchte stimmten, dass die Kosten
für das vorgesehene Gebäude erheblich gestiegen seien. Wenn die Kosten aber nicht mehr im Rahmen seien, ob die Gemeinde Kämpfelbach
sich trotzdem die Finanzierung leisten kann. Es konnten darüber keine
konkreten Aussagen gemacht werden, da man noch im Gespräch mit
dem Bauträger nämlich der kath. Kirchengemeinde sei.
Bilder: Mathias Staib
Öffentlichkeitsbeauftragter: Hubert Reiling
Freiwillige Feuerwehr
Kämpfelbach Abt. Ersingen
www.feuerwehr-kaempfelbach.de
Am Dienstag, den 07.05.13 findet eine Übung der Gruppe 1 statt.
Übungsbeginn ist um 19.00 Uhr im Gerätehaus. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Der Schriftführer
FWB Froschwaidbande e.V.
Vereinsnachrichten Ersingen
Sitzung der Maskenball veranstaltenden
Vereine Ersingen
Am Mittwoch, 15.05.2013, sind alle Ersinger Maskenball veranstaltenden Vereine um 20 Uhr herzlich in die Flatterhalle eingeladen.
„Dui do on de Sell” am Sonntag, 21.04. in der Ersinger Turnund Festhalle
Eine Comedy-Veranstaltung in der Turn- und Festhalle in Ersingen zu veranstalten, diese Idee hatte die Froschwaidbande. Unter der Leitung von
FWB-Kassier und Pressesprecher Harald Frei organisierte die Bande dieses, in der Festhalle noch nie dagewesene Event, und traf damit voll ins
Schwarze. 350 Karten, die alle an den Mann bzw. die Frau gingen, bescherten der Froschwaidbande ein ausverkauftes Haus.
Altenwerk Ersingen
Termine im Mai 2013
Wir treffen uns nur einmal in diesem Monat und zwar am:
Mittwoch, den 15.05.
Wir beginnen um 14.00 Uhr mit dem Gottesdienst. Danach kommen wir
im Bernhardusheim zu einem gemütlichen Nachmittag zusammen.
Wir laden dazu recht herzlich ein.
Wir können noch so weit fahren, um das Glück zu suchen.
In der Fremde werden wir es nicht finden.
Wir werden es nicht bei anderen Menschen finden,
nicht im Beruf, nicht im Erfolg, nicht im Reichtum.
(Nach Anselm Grün)
Es ist nur in uns.
Wir wünschen einen schönen Monat Mai
Akkordeon-Spielring
Kämpfelbach-Ersingen e.V.
www.akkordeon-ersingen.de
Herzliche Einladung zum
Im Gemeindesaal und im Proberaum des Bürgerhauses
gibt es ab
14.00 Uhr freies Ausprobieren von Tasteninstrumenten
15.00 Uhr Kleine Vorspiele von Schülerinnen und Schülern auf
Melodica, Keyboard und Akkordeon
15.30 Uhr Unterhaltungsmusik mit Bernfried auf dem Keyboard
16.00 Uhr Ausprobieren von Schlagzeug und Perkussion
14
Die beiden als „Putzweiber” bekannten Schwäbinnen Doris Reichenauer und Petra Binder präsentierten als „Dui do on de Sell” ihr
aktuelles Bühnenprogramm „Das Zauberwort heisst: Bitte!” Durch
ihre freche, schlagfertige und vor allem sympathische Art hatten die beiden die Zuschauer sofort auf ihrer Seite und der Funke sprang gleich
nach den ersten Sätzen auf das Publikum über. So z.B. als die beiden
meinten, man könne an einem solchen Abend für 3 Stunden alle Probleme vergessen, sie würden aber an den Herren im Publikum erkennen,
dass „viele Damen ihr Problem mitgebracht” hätten. Wie das relativ entspannte Alltagsleben als zweifache Mutter bei Doris aussieht, stellten
die beiden immer wieder in Kontrast zur „hibbeligen” Petra, die befürchtete Oma zu werden, da ihr
Sohn erstmals bei seiner
Freundin übernachtete und
sich bisher telefonisch nicht
meldete. Dies sah Doris
recht gelassen, sie erfreute
sich eher an ihrem neuen
Oberteil, welches „durch
Wasserkraft entstanden
ist”, da sie „so lange geheult hat, bis mein Mann es
gekauft hat”. Wie schnell
Mitteilungsblatt
18/13
die Zeit vergeht und die Kinder groß werden, erzählte sie, in dem sie an
Sätze ihrer Kinder im Aufsatz der Grundschule erinnerte wie: „Wenn der
Schutzmann die Arme spreizt, lässt er einen fahren” oder „Als unser
Hund bellte, ging Mama raus und stillte ihn”. Ebenso bot sie Petra ihren
alten Laufstall an, den sie noch im Speicher aufbewahrt hätte, falls die
Tatsache der werdenden Oma eintreffen sollte. Petra wiederum ärgerte
sich über ihren Ex-Mann, der seinerzeit tat, was ein Mann tun muss: Haus
bauen, Baum pflanzen, Kind zeugen und von ihr Dinge verlangte, die
eine Frau tun muss: Haus putzen, Baum gießen, Kind stillen. Doris zeigte
sich ihrerseits erfreut über den Erfolg ihrer Anti-Diät, das Gegenteil einer
Diät, bei der man die Couch vor den Kühlschrank schiebt, damit „die
ewige Rennerei” aufhört. Sie wolle ja schließlich nicht enden wie ihre
Nachbarin, die „Blecherne Hochzeit” feiert: „30 Jahre Essen aus der
Büchs!” Der Kreis schloss sich letztendlich, als Doris erzählte, dass sie
ihrer Tochter seinerzeit zur bestandenen Führerscheinprüfung den Rat
gab: „Fahr uffem Gehweg, weil die meiste Unfäll passiere uff de Stroß”
sowie „Bei Gewitter kann im Auto nichts passieren”. Gerade den letzten
Tipp hätte ihre Tochter jedoch völlig falsch interpretiert, was eine
Schwangerschaft zur Folge hatte. Just in dem Moment meldete sich Petras Sohn am Handy mit der Frage, ob Doris ihren alten Laufstall noch
hätte, was die entsetzte Petra ohnmächtig werden und den Vorhang fallen ließ. Tosender Applaus am Ende des Programms war die Folge, was
die beiden Damen nutzten, in Kopftuch und Schürze zu steigen und eine
Zugabe als Putzweiber zu geben.
macht. Nicht nur als Mitglied des Chores, sondern auch als Gesangssolist
und als Darsteller in vielen Theatervorstellungen habe sich Rudi Reiling
große Anerkennung erworben. „Über Jahrzehnte hinweg hat Rudi Reiling
zudem als Vorstands- und Verwaltungsmitglied gewirkt und dazu noch
die Aufgabe des Hausmeisters im „Sängerkeller“ übernommen“, würdigte Vorsitzender Richard Reiling den Tausendsassa. Seit ebenfalls 65
Jahren ist Ewald Reiling aktiver Sänger der „Freundschaft“ und tatkräftiger Helfer bei vielen Veranstaltungen. Von Michael Penka erhielten Rudi
und Ewald Reiling den besonderen Ehrenteller des Deutschen Sängerbundes für 65 Jahre aktives Singen im Chor. Für 60 Jahre als aktiver
Sänger der „Freundschaft“ und als Mitglied im Jägerchor erhielt Werner
Klingel die goldene Ehrennadel des Deutschen Sängerbundes verliehen.
Die goldene Ehrennadel für 50 Jahre gesangliches Engagement wurde
Heinz Müller zuteil. In Dank und Anerkennung für 25 Jahre Treue und
aktive Mitgliedschaft wurden Tilo Frey und Frank Großmann mit der
silbernen Ehrennadel des Badischen Chorverbandes ausgezeichnet.
Vorsitzender Richard Reiling überreichte den treuen Mitgliedern Ehrengaben ihres Vereins. Die feierliche Veranstaltung im Sängerkeller wurde
vom Traditionschor und vom Frauenchor der „Freundschaft“ mit Liedvorträgen umrahmt.
Beim Ehrungsabend im Sängerkeller des Vereins wurden sechs Mitgliedern der „Freundschaft“ für jahrzehntelanges ehrenamtliches Engagement hohe Auszeichnungen zuteil. Von links: Michael Penka vom
Sängerkreis Pforzheim, Werner Klingel, Ewald Reiling, Frank Großmann,
Heinz Müller, Rudi Reiling, Tilo Frey und Vereinsvorsitzender Richard
Text und Fotos: Schott
Reiling.
Hundesportverein Ersingen e.V.
Gesangverein „Freundschaft“
Ersingen e.V. www.gesangverein-ersingen.de
Hohe Auszeichnungen bei Ehrungsabend: Gesangverein
„Freundschaft“ Ersingen würdigte jahrzehntelanges ehrenamtliches Engagement – Tausendsassa Rudi Reiling seit 65
Jahren vielfältig aktiv
Das große Jubiläumskonzert zum 140-jährigen Bestehen im vergangenen
Herbst hat es gezeigt: Bis heute ist der Gesangverein „Freundschaft“
Ersingen eine vitale und aktive Gemeinschaft. „Dass dem so ist, haben
wir vor allem dem verlässlichen Engagement treuer Mitglieder zu
verdanken. Sie leihen den Chören der „Freundschaft“ ihre Stimme oder
wirken in der Verwaltung unseres Vereins mit“, erklärt Vorsitzender
Richard Reiling. In Anerkennung des ehrenamtlichen Einsatzes von sechs
jahrzehntelang aktiven Mitgliedern wurde im „Sängerkeller“ der
„Freundschaft“ im Ersinger Bürgerhaus ein Ehrungsabend veranstaltet.
Michael Penka, stellvertretender Vorsitzender des Sängerkreises Pforzheim, hielt die Laudatio und überbrachte hohe Auszeichnungen des
Deutschen Sängerbundes und des Badischen Chorverbandes. Dem
außergewöhnlichen Engagement seiner Mitglieder habe es die „Freundschaft“ zu verdanken, dass schon früh die Weichen für die Zukunft gestellt worden seien und klassisches und modernes Liedgut gleichermaßen
gepflegt werden. In ganz herausragender Weise habe sich Rudi Reiling,
der seit 65 Jahren aktiver Sänger ist, um die „Freundschaft“ verdient geMitteilungsblatt
18/13
Einladung zum Gartenfest
Am Donnerstag, 9. Mai (Christi Himmelfahrt) laden wir Sie recht herzlich ab 9.00 Uhr zum Gartenfest am Vatertag, auf unser Vereinsgelände ein. Die Küche bietet an diesem Tag, unsere bekannten
Maultaschen und Schnitzel sowie Bratwurst, Currywurst und Wurstsalat.
Ab 13.00 Uhr gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen zum direkten
Verzehr oder zum Mitnehmen.
Das Fest findet bei jedem Wetter statt.
Auf Ihr Kommen freut sich das Team des Hundesportverein Ersingen
Kath. Frauengemeinschaft
Ersingen
Voranzeige
Wie in den vergangenen Jahren sind wir auch in diesem Mai eingeladen,
zusammen mit den Bilfinger Frauen eine Maiandacht zu feiern. Sie findet am Montag, den 13.05.13 um 19.00 Uhr im Josefshaus statt.
Anschließend sind wir noch zu einem gemütlichen Beisammensein eingeladen. Wer mit uns zu Fuß gehen möchte, soll sich um 18.15 Uhr vor
dem Rathaus einfinden. Wir freuen uns über jede Frau, die sich mit uns
zu Fuß oder mit dem Auto auf den Weg macht.
Das Team
15
Bunte Vielfalt
„Für einen Augenblick aufhören und lauschen …”
Viele von uns wünschen sich langsamer, intensiver und bewusster zu
leben. Doch das fällt uns oft schwer in unserer Zeit der Schnelllebigkeit
und rasanten Entwicklungen.
Manchmal sind es aber auch die kurzen Augenblicke – Begegnungen –
Momente …, in denen wir innehalten und lauschen können. Und zu
solch einem „Augenblick“ wollen wir euch herzlich einladen.
Wir wollen gemeinsam innehalten und lauschen: dem Klang der Stille,
den Klängen der Natur, dem Frühlingserwachen, der Stimme unseres
Herzens … und der leisen Stimme Gottes.
Zu diesem meditativen Abendspaziergang am Montag, 6. Mai
treffen wir uns um 20.00 Uhr beim Kreuz in der Pforzheimer
Straße/Friedhof.
Macht Euch mit uns auf den Weg – Wir freuen uns auf Euch.
Euer Bunte Vielfalt-Team
Kindertagesstätte
St. Michael Ersingen
Eine Traktorfahrt ist lustig,
eine Traktorfahrt ist schön,
ja so konnte man am Freitag
viele Kinder jubeln seh’n …
Unser Ziel war die kleine „Tierfarm“ von Thomas Klittich. Bei ihm gab
es Schafe und Esel Pedro hautnah zu erleben. Wir hörten, dass die Schafe
am Abend einen „Frisörtermin“ haben und was mit der Wolle geschieht.
Der Schafbock demonstrierte uns, woher das Wort „bockig“ kommt und
als er deshalb Ärger bekam, war es für kurze Zeit mucksmäuschenstill.
Viel Spaß bereitete allen das Füttern und Streicheln der Schafe und des
Esels. Die Hühner, Laufenten und Gänse trauten sich leider nicht ganz
bis zu uns.
Freunde der
Irschinger Fasnet e.V.
Lange Str. 20, 75236 Kämpfelbach-Ersingen
Einladung zur Generalversammlung
Am Montag, den 13.05.2013, findet in der Flatterhalle unsere diesjährige Generalversammlung statt. Beginn 19.30 Uhr
Tagesordnung: 1. Begrüßung
2. Berichte
a) des 1. Vorstand
b) des Kassiers
3. Entlastung
4. Neuwahlen
5. Anträge
6. Verschiedenes
Schriftliche Anträge können beim 1. Vorstand Harald Brenk, Lange Str.
20, Ersingen, bis zum 10.05.2013 eingereicht werden.
Nach einem herzlichen „Dankeschön“ an Thomas Klittich, brachte
Severin Winteroll mit seinem Traktor, viele strahlende Kinder und
dankbare Erzieherinnen zurück auf den Kirchberg.
Karnevalsgesellschaft
ERSING EN e .V.
Einladung zur Generalversammlung
Am Freitag, 03.05.2013, findet im Gasthaus „Zur Traube“ unsere diesjährige Generalversammlung statt. Beginn ist um 20.00 Uhr.
Tagesordnung: 1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Geschäftsberichte
a.) des Präsidenten
b.) des Protokollchefs
c.) des Programmteams
d.) des Umzugleiters
e.) des Schatzkanzlers
4. Entlastung
5. Neuwahlen
6. Anträge
7. Verschiedenes
8. Ehrungen
Alle Mitglieder sind herzlich zur Generalversammlung eingeladen.
Für alle anwesenden Mitglieder besteht im Anschluss an die Generalversammlung erstmals die Gelegenheit, Karten für das Programm „HA
KOMM...“ von und mit Ernst Mantel zu erwerben. Der Auftritt findet
am Freitag, 30.08.2013, im Rahmen des diesjährigen Sommerfestes
rings um die Flatterhalle statt. Der ermäßigte Eintrittspreis für Mitglieder
beträgt 14,- EUR; die Abgabe ist auf zwei Karten pro Mitglied limitiert.
Der Präsident
16
Lieber Severin, lieber Thomas,
es war toll, dass ihr euch Zeit für uns und dieses Erlebnis genommen
habt. Die Erzieherinnen sagen Danke im Namen aller Bären- und Fischkinder!
Tag der offenen Tür!!
Wo:
Kita St. Michael in Ersingen in der Fröbelstraße 7,
sowie in den Außengruppen „auf dem Kirchberg“
Es erwartet Sie: 14.00 Uhr Einweihung der neuen Krippenräume in
der Fröbelstraße durch Herrn Pfarrer Kuhn
Anschließend:
Grußworte
Aktionen rund um unsere Häuser
Mit Kaffee, Kuchen und belegten Brötchen werden Sie bestens versorgt!
Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?
Mitteilungsblatt
18/13
Kindertreff Ersingen e.V. Auf dem Kirchberg 1
Hort: 07231-984389 • Kindergarten: 07231-8003591
• Allgemein: 0176-78201377 • E-Mail: [email protected]
Ein Tag im Karlsruher Zoo
Endlich Frühling, endlich Dienstag, der 23.04., endlich der Tag des langersehnten Ausflugs in den Karlsruher Zoo. 8:30 Uhr ging‘s dann los.
Obwohl uns Zugfahren Spaß macht, wünschten wir, dass die Bahn dieses
Mal schneller fahren würde. Wir waren so gespannt, was wir alles entdecken werden, und wurden von vielen munteren Tieren belohnt. So
konnten wir viele der Zoobewohner in Aktion und beim Fressen beobachten. Toll war auch das kleine Giraffenbaby, das schon so riesig war!
Nur das Flusspferd hatte sich versteckt.
du willst in 72 Stunden …
… die Welt ein bisschen besser machen?
… mit einer motivierten Gruppe ein Projekt umsetzen?
… deinem Leben ein unvergessliches Erlebnis hinzufügen?
… Teil der größten Sozialaktion Deutschlands sein?
Dann sei dabei!
Vom 13. bis 16. Juni 2013 findet die bundesweite Sozialaktion der
katholischen Jugend statt.
Wir als KjG-Ersingen wollen Teil dieser Aktion sein und mit viel Spaß und
Engagement gemeinsam etwas Großartiges auf die Beine stellen. Mit
Beginn der Aktion (Donnerstag, 17:07 Uhr im Bernhardusheim in Ersingen) werden wir unsere Aufgabe bekommen, die wir dann innerhalb der
folgenden 72 Stunden zu lösen versuchen werden. Damit uns dies gelingen kann, benötigen wir deine Hilfe. Teilnehmen kann jeder und jede
ab 12 Jahren.
Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bis zum 10. Mai
2013 bei Sandra Reiling (Im Winkel 14, Ersingen) an.
Für die Zeit der Aktion kann man sich vom Betrieb / von der Schule freistellen lassen. Bei Interesse können wir dir gern einen solchen Antrag
zukommen lassen. Wir freuen uns auf dich,
Dein Arbeitskreis der 72h-Aktion
SandraVanessaFranziskaBeatrice
LenaSelinaMarenLenaNadine
ANMELDUNG FÜR DIE TEILNAHME AN DER 72-STUNDEN-AKTION
(Bei Teilnehmern U-18 muss von den Eltern eine Erlaubnis ausgefüllt werden. Bitte meldet euch hierzu bei Sandra unter [email protected])
Um die Mittagszeit waren wir dann schon ganz schön ausgepowert.
Doch nach einer kurzen Pause haben wir unsere letzten Kräfte mobilisiert
und den schönen Spielplatz für uns eingenommen.
Hiermit melde ich mich verbindlich für die 72-Stunden-Aktion der KjGErsingen vom 13. – 16. Juni 2013 an.
______________________________________________________
Vorname, Nachname
Geburtsdatum
______________________________________________________
Adresse
______________________________________________________
Telefon-Nummer
______________________________________________________
E-Mail-Adresse
______________________________________________________
Schule, Klasse (für die Schulbefreiung)
Aber leider hat jeder schöne Tag ein Ende und wir mussten zum Bahnhof
zurück. Auf dem Weg dahin haben wir dann doch noch das Flusspferd
entdeckt, auch wenn es uns nur sein Hinterteil zeigte. Und das war
riesig!
Die Rückfahrt war ganz schön anstrengend. Doch als wir 16:15 Uhr zurück waren, waren wir voll von Erlebnissen und Eindrücken. Eigentlich
könnten wir nächste Woche schon wieder fahren.
Die Kinder und Erzieherinnen vom Kindergarten des Kindertreff e. V.
□ Ich möchte mich von der Schule / vom Betrieb freistellen lassen und
bitte um Zusendung des dafür vorgesehenen Antrags.
□ Ich bin damit einverstanden, dass während der 72h-Aktion Foto- und
Filmaufnahmen von mir gemacht werden, die während und nach der
Aktion für die Berichterstattung und die Öffentlichkeitsarbeit des
BDKJ und der KjG verwendet werden.
______________________________________________________
Ort, Datum, Unterschrift
Katholische Junge Gemeinde
Ersingen
Kämpfelbach
www.malteser-kaempfelbach.de
Uns schickt der Himmel
Mitteilungsblatt
18/13
Dienstabend
Unser nächster Dienstabend findet am Donnerstag, 6. Juni 2013 statt.
Von Andi erfahren wir Wichtiges über Hygiene und Infektionskrankheiten. Treffpunkt ist um 20 Uhr in der Maltesergarage.
17
1. Tischtennisclub 1957
Ersingen e.V.
Infotreff
Am kommenden Sonntag, 05.05.2013, ab 10.00 Uhr, wird unser Fachwart
beim Infotreff viel Interessantes über Aprikosen und Pfirsichbäume
berichten. Außerdem steht Pflanzenschutz auf seinem Programm.
Wir freuen uns auf viele Besucher.
Gerne können Nichtmitglieder unverbindlich am Infotreff teilnehmen.
Vereinsausflug
Nach zwei Jahren Pause möchten wir dieses Jahr wieder einen Vereinsausflug anbieten. Der Termin für diese Fahrt wird am Samstag, 15. Juni
2013 sein. Unser Reiseziel geht dieses Mal Richtung Pfalz. Unsere beiden
Verwaltungsmitglieder Iris und Erich haben sich wieder viel Mühe gegeben und den Ausflug geplant. So werden wir zunächst mit dem Reisebus
Richtung Karlsruhe fahren. Nach kurzer Fahrt machen wir unser beliebtes
Picknick. Nach der Stärkung fahren wir weiter nach Wachenheim, wo
uns eine Sektkellerei zur Sektprobe erwartet. Das Schloss Wachenheim
zählt zu den ältesten und traditionsreichsten Sekthäusern in Deutschland. Eingebettet in ein grünes Meer von Reben und dem Naturpark Pfälzer Wald hat es seinen Sitz in dem knapp 5.000 Einwohner zählenden
Wein- und Sektstädtchen Wachenheim. Schon seit 1888 wird auf Schloss
Wachenheim die hohe Kunst der Sektherstellung gepflegt. Heute überzeugt die Kellerei auch anspruchsvollste Genießer mit hochwertigen
Sektspezialitäten, die wir hier kennenlernen dürfen.
Schüler-Turnier in Kirchhausen
Woche für Woche stehen nach der Saison verschiedene Turniere auf dem
Programm, die wir in unterschiedlicher Besetzung besuchen. Nina Kallauch, Maxie Kimmich, Lukas Reiling und Niko Wackernagel waren in
Kirchhausen bei Heilbronn am Start und feierten insbesondere im Doppel
tolle Erfolge.
Bei den Mädchen U13 landeten Nina Kallauch zusammen mit Maxie
Kimmich im Doppel auf dem ersten Platz. Lukas Reiling und Niko Wackernagel wollten dem nicht nachstehen und wurden bei den U11 im
Doppel ebenfalls Turniersieger. Im Einzel gab es folgende Erfolge zu bejubeln. Nina Kallauch wurde im Einzel Zweite und vermochte in der Gruppenphase sogar die spätere Turniersiegerin zu schlagen. Dahinter sicherte
sich Maxie Kimmich den dritten Platz.
Auch im Einzel folgten Lukas Reiling und Niko Wackernagel dem Beispiel
der Mädchen und wurden beide Dritter in der Altersklasse U11.
Doch Erfolge hin oder her, der eigentliche Zweck ist es ein Training unter
Wettkampfbedinungen durchzuführen, was sich unseren Nachwuchs
ständig verbessern lässt.
Danach bringt uns der Busfahrer nach Bad Dürkheim, wo wir im großen
Fass unser Mittagessen einnehmen können.
Anschließend wird unser nächstes Ziel die mittelalterliche Stadt Freinsheim, dem „Pfälzer Rothenburg“, sein. Hier werden wir die Altstadt mit
einer geführten Besichtigung kennenlernen. Entlang der 1,3 Kilometer
langen Stadtmauer und den historischen Bauten können wir bei Bedarf
in einem der schönen Cafes vielleicht auch die Sommersonne genießen.
Zum Vesper oder Abendessen geht es dann zum Abschluss in den
Marienhof.
v.l.: Nina Kallauch, Maxie Kimmich, Lukas Reiling, Niko Wackernagel hk
Die Abfahrt ist in der Schloßgasse beim Busparkplatz um 8.00 Uhr. Wir
werden voraussichtlich gegen 20.30 Uhr wieder zu Hause sein. Den Reisepreis in Höhe von 25,00 € pro Person bitten wir gleichzeitig mit der
Anmeldung bei unserer 2. Vorsitzenden Marianne Schütz, Bahnhofstr. 15,
75236 Kämpfelbach-Ersingen, zu entrichten. Bei Rückfragen steht sie
Ihnen gerne unter der Tel. Nr. 07231-89923 zur Verfügung. Im Reisepreis
sind die Fahrt, die Sektprobe und die geführte Stadtführung enthalten.
Die Anmeldungen können ab sofort abgegeben werden.
Wir freuen uns auf viele Ausflügler und einen schönen Ausflugstag.
Bitte ausschneiden
------------------------------------------------------------------------------------------Anmeldeformular:
Anzahl Person(en): ________________
Turnverein Ersingen 1886 e.V.
www.tv-ersingen.de
Abtl. Boule
Hallo Bouler
Am Donnerstag, den 02.05.2013 haben wir einen Doppelspieltag.
Die 1. Mannschaft spielt in Eggenstein (Abfahrt um 18.00 Uhr).
Die 2. Mannschaft hat ein Heimspiel gegen BR Straubenhardt.
Am Montag, den 06.05.2013 spielt die 2. Mannschaft in ILLINGEN.
Abfahrt um 18.00 Uhr.
Das nächste Heimspiel der 2. Mannschaft ist am 16.05.2013 gegen
den TV Singen.
Name: _________________________________________________
Straße: _________________________________________________
 Der Unkostenbeitrag in Höhe von 25 Euro pro Person liegt bei.
Telefonnummer (im Falle von Rückfragen): ___________________________
Unterschrift: ____________________________________________
Bitte bei Frau Marianne Schütz, Bahnhofstr. 15, Ersingen abgeben.
Danke!
-------------------------------------------------------------------------------------------
18
Abtl. Tennis
Here we go again …
Am Samstag, den 04.05.2013 starten unsere Herren 60 in die diesjährige Sommerrunde. Zu Gast im Tal ist ab 14:00 Uhr der Tennisclub aus
Keltern.
Unsere blauen Panther schlagen einen Tag später, am 05.05.2013
auf. In der heimischen Gerhard-Meier-Arena empfängt man die Tennisfreunde aus Würm. Anpfiff ist um 9:30 Uhr.
Beide Teams freuen sich auf zahlreiche und lautstarke Unterstützung
durch unsere treuen Fans. Für Speis und Trank ist wie immer bestens
gesorgt.
Die zweite Herrenmannschaft spielt am Sonntag, den 05.05.2013 in
Söllingen. Beginn ist um 9:30 Uhr.
Mitteilungsblatt
18/13
Verein Heimatpflege und Kultur
Kämpfelbach e.V.
Heimatmuseum geöffnet – Neue Sonderausstellung
Am kommenden Sonntag, 05.05.2013, ist das Kämpfelbacher Heimatmuseum wieder von 14 – 17 Uhr geöffnet. Neu zu sehen gibt es die Sonderausstellung „Historische Ortsansichten – Bilfingen und Ersingen auf
Postkarten“. Der Eintritt ist – wie immer – frei.
Jochen Anselment meets Herr Gerland in ... „So isch de
Mensch!“ – Comedy vom Feinsten
Nach Dieter Huthmacher im Oktober gastierte beim aktuellen Kleinkunstabend des Kämpfelbacher Heimatvereins Lokalmatador Jochen Anselment mit seinem aktuellen Solo-Programm „So isch de Mensch!”
im Ersinger Bürgerhaus, zu dem Vorstand Harald Wolf ein ausverkauftes
Heimatmuseum vermelden durfte.
In seiner Paraderolle als Hausmeister Gerland brannte das Ersinger
Eigengewächs in fast drei Stunden ein wahres Feuerwerk an Gags und
Wortspielen ab. Mit gewohnt vorder- und hintergründigem Humor, brilliantem Wortwitz und feinsinniger Beobachtung nahm der notorische
Besserwisser den Menschen mit all seinen (Un)Tugenden genau unter
die Lupe. Beginnend bei unseren Ur-Ahnen, über Adam und Eva im Paradies, quer durch das irdische Dasein, bis hin zum Leben nach dem Tod
und wieder zurück zur „guten, alten Zeit” – dieser Spagat gelang dem
wortgewandten Hausmeister mühelos. Auch heikle Themen wie Machenschaften radikaler Islamisten oder Übergriffe auf Kinder und Jugendliche
in Freizeiten entschärfte er mit dem richtig dosierten Humor und wahrte
so stets den guten Geschmack. Was der eher altmodische Hausmeister
allerdings von der zunehmenden Modernisierung seiner Umwelt hält,
die auch vor einem ganz normalen Einkauf nicht halt macht, bekamen
nicht wenige Verkäufer an ihrer Ladentheke deutlich zu spüren. Allein
die Schilderungen seines letzten „Turnschlappen”-Kaufs bei Deichmann
oder die Beratung über das richtige „Abortpapier” und vor allem die
anschließende Bestellung eines Cappuccino bei Starbucks waren das Eintrittsgeld wert und brachten das Heimatmuseum zum Beben.
Hier noch ein Tipp für alle, die das Programm leider nicht live miterleben
konnten: „So isch de Mensch!” (Aufzeichnung vom 12./13.10.2012 im
Sängerkeller) gibt’s als DVD zum Preis von 9,90 EUR zu kaufen – und zwar
bei Bäckerei Ehringer, Autohaus Frank, Postagentur Frei oder direkt bei
Jochen Anselment (Handy 0160-90532849). Optimal zum in Ruhe genießen oder als Geschenk für Freunde, Verwandte oder andere Figuren.
Mensch & Umwelt Kämpfelbach e.V.
www.mum-kaempfelbach.de
„Delikatessen genießen von Kämpfelbachs Wiesen“
Wir laden recht herzlich zu einem Kräuterspaziergang mit Claudia Zwietasch, Kräuterpädagogin aus Bilfingen, ein. Sie wird unseren Blick für die
duftende Vielfalt auf Kämpfelbachs Wiesen schärfen. Wir erfahren Wissenswertes über die botanische Herkunft der Kräuter, Geschichten über
deren Heilwirkung sowie wertvolle Tipps zu ihrer Verwendung.
Die TeilnehmerInnen haben die Möglichkeit, einen echten Kämpfelbacher
Kräuteressig oder einen Kräuterlikör selbst herzustellen und zubereitete
Kräuterspezialitäten zu kosten.
Der Kräuterspaziergang findet bei jedem Wetter statt.
Zum Brüllen auch Gerlands Vergleiche zwischen Mensch und Tier in Sachen Fortbewegung, Paarung und Trennung, die selbst den legendären
Dr. Grzimek ins Staunen versetzt hätten. Wie gewohnt trieb der schlagfertige Hausmeister auch wieder seine Spielchen mit dem Publikum, bei
denen hauptsächlich die Zuschauer in den vorderen Reihen als „Opfer”
gefährdet waren. Besonders Bürgermeister Udo Kleiner wurde mehrfach
auf die Schippe genommen, was dem Publikum, aber auch Herrn Kleiner
selbst, hörbar gefiel. Letztendlich wurde Jochen Anselment alias Herr
Gerland nicht ohne Zugabe und unter anhaltendem Applaus von der
Bühne entlassen. Der Hausmeister hatte sein Ziel erreicht, dem Publikum
den Spiegel vorzuhalten, denn nach dem Programm war im weiten Rund
mehrfach der Satz zu hören: „Awwer er hat recht ghett. So isch de
Mensch wirklich!”
Mitteilungsblatt
18/13
Wann: Samstag, 11. Mai um 17.00 Uhr
Wo: Vereinsgrundstück im Tal zwischen der Ersinger Kleintierzuchtanlage und dem Beachvolleyballplatz
Dauer: ca. 2,5 Stunden
Unkostenbeitrag: 3 Euro
Telefonische Anmeldung unter:
Elisabeth Häuser 07232-4526 und Christine Fischer: 07231-1826033
19
Sozialverband
Ortsverband
Ersingen
Vereinsnachrichten Bilfingen
Wir vertreten die Interessen Behinderter
Einladung zum Familienabend des VdK-Ortsverbandes Ersingen am Donnerstag, den 16. Mai 2013 um 17.00 Uhr in der
Bahnhofstube.
Am Donnerstag, den 16. Mai 2013, sind alle Mitglieder des VdK-Ortsverbandes Ersingen um 17 Uhr in der Bahnhofstube zum Familienabend
recht herzlich eingeladen.
Klaus Schunck ist es gelungen, die bekannte Rechtanwältin Frau HutterVortisch, für unseren Familienabend zu gewinnen.
Wer regelt meine Angelegenheiten im Krankenhaus und mit Behörden
und anderen Institutionen, wenn ich selbst dazu, z.B. durch einen Unfall
nicht mehr in der Lage sein sollte?
Diese Frage steht am Anfang des Vortrages von Frau Hutter-Vortisch, Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Erbrecht und Vermögensnachfolge
e.V.
In ihrem Vortrag wird sie erläutern, wie eine Patientenverfügung richtig
abgefasst und aufbewahrt wird und im Notfall schnell gefunden werden
kann. Welche Vollmachten man erteilen sollte und in welchen Fällen eine
Betreuungsverfügung sinnvoll sein kann.
Der VdK-Ortsverband Ersingen hat sich entschlossen alle Interessierten,
auch Nichtmitglieder, zu diesem wichtigen Vortrag einzuladen.
Es grüßt Schriftführer B.Vincon
VfB Stuttgart Freunde
Cannstatter Zuckerle Ersingen/Baden e.V.
Generalversammlung vom Donnerstag, den 25.04.2013
Am Donnerstag, den 25.04.2013 fand um 20.00 Uhr unsere diesjährige
ordentliche Generalversammlung in der Bahnhofstube Adam statt. Unser
1. Vorstand Stefan Münchinger konnte an diesem Abend zahlreiche Mitglieder begrüßen. In seinem Bericht ließ er ein ereignisreiches Geschäftsjahr noch einmal Revue passieren. Angefangen mit unserem Sommerfest,
der Stadionführung im Neckarstadion alias Mercedes-Benz-Arena im
Rahmen des Kinderferienprogramms, unserem Fanclubgrillfest, bis hin
zum Besuch von 10 Auswärtsspielen einiger unserer 73 Mitglieder in dieser Saison, von Kopenhagen bis München. Nachdem man zum gleichen
Zeitpunkt letzten Jahres den 6. Platz in der Liga errang und somit die
Teilnahme am internationalen Geschäft, durfte man sich dieses Jahr über
den Einzug in das DFB-Pokalfinale freuen, was ebenfalls die Teilnahme
am Uefa Cup bedeutet.
Danach folgte der Bericht des Kassiers Benjamin Gauß, dem eine saubere
und ordentliche Kassenführung bescheinigt wurde und so folgerichtig
einstimmig entlastet wurde.
Da unser Kassenprüfer Matthias Zachmann sein Amt aus verständlichen
Gründen niederlegte, galt es, einen neuen zu finden. Dieser wurde mit
Ilona Heiß auch rasch gefunden, die nun zusammen mit Roberto Molinaro das Duo der Kassenprüfer bildet.
Da keine weiteren Anträge eingegangen waren, ergriff unser Kassier ein
weiteres Mal das Wort, um uns über das neue SEPA-Überweisungsverfahren bzw. SEPA-Lastschriftverfahren, dass ab Februar 2014 für alle Vereine (ab März 2016 auch für Privatkunden) verpflichtend wird, zu
informieren. Besonders Vereine die z.B. ihre Mitgliedbeiträge per Lastschrift einziehen sind davon betroffen. So wird die bisherige Bankleitzahl
und Kontonummer von einer 22-stelligen IBAN-Nummer abgelöst. Da
wir bereits dieses Jahr umstellen werden, gilt es nicht nur alle Mitglieder
zu informieren, sondern auch die neuen Mitgliedsanträge daraufhin zu
ändern.
Nachdem wir noch eifrig über die anstehenden Termine und Aktivitäten
in diesem Jahr diskutiert hatten, konnte unser Vorstand Stefan Münchinger die harmonisch verlaufene Generalversammlung schließlich für beendet erklären.
Vorankündigung
Am Pfingstmontag, den 20.05.2013 findet wieder unser traditionelles
Sommerfest, das um 10 Uhr mit dem Torwandschießen startet, bei der
Turn- und Festhalle statt.
Der Vorstand
20
Altenwerk Bilfingen
Liebe Seniorinnen und Senioren,
für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an unserem Ausflug nach
Herrenwies am Dienstag, dem 7. Mai 2013, folgende Information:
Abfahrt in Bilfingen (beim Rathaus): 8:50 Uhr
Rückkehr ca. 19:30 Uhr, Fahrpreis Euro 20,00 p/P.
Es grüßt Sie alle herzlich
Ihr Altenwerk-Team
Bilfinger
Mäddich-Bühne e.V.
http://maeddich.de
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am Sonntag, dem 28.04.2013 fiel der letzte Vorhang in diesem Spieljahr.
Die Bilfinger Mäddich-Bühne möchte auf diesem Wege ein herzliches
Dankeschön sagen:
– allen Besuchern von Nah und Fern
– allen Türstehern
– Bürgermeister Udo Kleiner und „Hallensheriff“ Wolfgang Hemminger
für die gute Zusammenarbeit
– beim Kronenbesitzer Herrn Christian Schmelzer
– unserem Gemeindeblattherausgeber Langer Werbeteam für all die
„Anzeigen” und „Berichte”
– Herrn Manfred Schott für die ausgezeichnete Pressearbeit und Überlassung der Bilder
– Erna und Reinhard Beihofer für die Rosenübergabe
– den Weinspendern Ernst Korb und Gerhard Vetterer
– der Abteilung Schnürles vom Turnerbund Königsbach für die Sektspende
– Joachim Fritz für den ausgezeichneten „Willi”
– dem Kleintierzüchterverein C 271 Bilfingen e.V. für die Überlassung der
Spülmaschine
– bei der Blechnerei Reinhold Müller für die raschen „Notdienste”
– bei unseren Kuchenspendern: Doris Konrad, Gerlinde Wagner, Maria
Sandner und Monika Frey
– bei der Fa. Getränke Stepper
– für Requisiten, sowie Materialien beim Kulissenbau bei der Schreinerei
Ralf Gröbel GmbH Karlsruhe
– unserem diesjährigen Werbepartner Möbel Völkle Königsbach
– dem Küchenteam Petra Stepper und Jürgen Geißelhardt, seinem Bewirtungsteam und seinen Bedienungen Antje und Roswitha, Tatjana
und Nadine
– und all denen, die wir in der obigen Aufzählung vergessen haben
und ein ganz besonderer Dank gilt auch dieses Jahr allen Angehörigen,
die wieder über mehrere Wochen ihr „Familienmitglied” mit der
Mäddich-Familie teilen mussten.
Wir hoffen Sie bald wieder bei einer Aufführung begrüßen zu dürfen.
Ihre Bilfinger-Mäddich-Bühne e.V
Jubilar bei der Mäddichbühne:
Im Rahmen der Aufführung am Samstag, dem 27.04. wurde unser Aktiver
Hubert Sandner für seinen Jubiläumsauftritt mit einer Urkunde und
einem Präsent geehrt und sein großes Engagement entsprechend gewürdigt.
Hubert „Sandy” Sandner, ein Akteur der ersten Stunde und Gründungsmitglied startete 1995 als das Heiratsgenie Karle. Unvergessen auch
seine Rollen als sächsischer Kellner und Butler Charles.
Als der etwas minderbemittelte Gotthard hatte er dieses Jahr am vergangenen Samstag exakt seinen 100. Auftritt auf der Mäddich-Bühne.
Mitteilungsblatt
18/13
Übung Fr. 17.05.13!
Hallo Kameraden,
am Freitag, den 17.05. um 19.00 Uhr findet eine Übung statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Volleybalturnier am 18. Mai in Ölbronn!
Hallo Kameraden,
am Samstag, den 18.05.13 findet ein Beach-Volleyballturnier der Wehr
in Ölbronn statt. Unsere aktiven Kameraden brauchen hier unsere Unterstützung. Kommt darum zahlreich nach Ölbronn.
(V. li.: Jutta Kaufholz-Zachmann, Silvia Bezgin, Achim Lamprecht, Jubilar
Hubert Sandner, Wolfgang Haberstroh, Marco Henne und Alexander
Knauß)
Einladung zur Hauptversammlung
Am Donnerstag, dem 16. Mai, findet um 20:00 Uhr im Clubhaus des TuS
Bilfingen die ordentliche Hauptversammlung der Bilfinger MäddichBühne e.V. statt. Hierzu sind alle Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht des Aktivensprechers
6. Kassenbericht
7. Bericht Kassenprüfer Entlastung Vorstandschaft
8. Neuwahlen
9. Anträge
10. Verschiedenes
CVJM
Königsbach – Bilfingen
Glaubensgrundkurs >Tiefgang<
Konfirmandenjahrgänge 2012 und 2013 aufgepasst!!! Bereits zum
2. Mal starten wir extra für euch den Glaubensgrundkurs >Tiefgang<.
Wenn du dich gerne noch etwas mehr mit dem Thema „Glauben“ auseinander setzen willst, dann ist >Tiefgang< genau das Richtige für dich.
Beginnen wollen wir schon am Mittwoch, den 08.05.2013 um 18:30
Uhr und treffen uns dazu vor dem ev. Gemeindehaus in Königsbach. Danach werden wir uns bis Mitte Juli immer mittwochs treffen, gemeinsam
essen, singen und über Gott und die Welt reden.
Unten findest du das Anmeldeformular, das du bei Interesse bis spätestens 05.05.2013 in den CVJM-(Holz-)Briefkasten am ev. Gemeindehaus
in Königsbach einwerfen kannst. Die Anmeldung ist verbindlich.
Wir freuen uns schon jetzt auf spannende Abende mit euch!
✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂
Hiermit melde ich mich verbindlich zum Glaubensgrundkurs >Tiefgang<
2013 an.
Name: ________________________________________________
Anträge zu Punkt 9 können bis zum 14.05.2013 schriftlich beim 1. Vorstand, Wolfgang Haberstroh, Friedenstr. 13, 75236 Kämpfelbach eingereicht werden.
Datum: _______________________
 Ich bin Vegetarier
E-Mail: ________________________________________
Bärbel und Rome bieten vor, während und nach der Versammlung warme
Küche an.
Ihre Bilfinger-Mäddich-Bühne e.V
Gesamtpfarrei Bilfingen
Freiwillige Feuerwehr
Kämpfelbach Abt. Bilfingen
www.feuerwehr-kaempfelbach.de
Sitzung Jubiläum 2014!
Hallo Kameraden,
am Donnerstag, den 02.05. um 20.00 Uhr wollen wir eine Sitzung über
das Thema „Jubiläum 2014“ abhalten. Um vollzähliges Erscheinen aller
Kameraden wird gebeten.
Tischtennisturnier am 4. Mai in der Kämpfelbachhalle!
Hallo Kameraden,
am Samstag, den 04.05.13, findet das Ortsturnier des Tischtennisclub
statt. Unsere aktiven Kameraden brauchen hier Unterstützung. Auf zum
Tischtennisturnier in der Kämpfelbachhalle.
Feuerwehrduathlon am 11. Mai in Dillweißenstein!
Hallo Kameraden,
am Samstag, den 11.05.13, findet der diesjährige Feuerwehrduathlon in
Dillweißenstein statt. Auch in diesem Jahr wollen wir wieder, getreu dem
Motto „Fit For Fire Fighting” zahlreich daran teilnehmen.
Anmeldungen bitte bis spätestens 05.05.13 bei Daniel Maier.
Weitere Informationen zu den angebotenen Disziplinen und dem Ablauf
findet ihr unter folgendem Link:
http://www.feuerwehr-pforzheim.de/aktuell/veranstaltungen
Mitteilungsblatt
18/13
KATHOLISCHE JUNGE GEMEINDE
DIÖZESANVERBAND FREIBURG
Bauernhoftag der KjG Bilfingen
Das graue Wetter konnte uns nicht aufhalten: Trotz Nieselregens machten
wir, drei Leiter und 15 Kinder, uns am 21. April auf den Weg zum Bauernhof. Auf dem Hof angekommen erwartete uns Caro, die uns den Nachmittag über durch den Hof führte, und auch die beiden Hofhunde waren
bereits da, um uns zu begrüßen. Und dann ging es auch schon los: der
Kuhstall war die erste Station unserer Entdeckungsreise, wo zunächst
der große Heuballen auseinandergenommen und an die Kühe verteilt
werden musste. Auch die Schweine, die ebenfalls in dem großen Stall ihr
Zuhause hatten, warteten schon darauf, dass wir sie mit Kartoffeln fütterten. Nachdem alle mit Futter versorgt waren, ging es weiter zu den
Kälbern – einige von uns wagten sich zu ihnen hinein, um sie ein bisschen zu streicheln. Auch die Hasen, denen wir danach einen Besuch abstatteten, wurden von allen mit vielen Streicheleinheiten und auch selbst
gepflücktem Löwenzahn verwöhnt. Doch wer glaubt, dass wir damit
schon alle Tiere des Bauernhofes gesehen hatten, hatte sich getäuscht:
weiter hinten warteten noch die Jüngsten des Bauernhofs auf uns: drei
Kälber, davon ein Zwillingspärchen und ein Kalb, das erst zwei Tage zuvor
auf die Welt gekommen war. Von den Kälbern aus ging es nach einem
kurzen Abstecher zu den … weiter zu den Ziegen, die wiederum mit
altem Brot von uns gefüttert wurden. Auf dem Weg zu einer kleinen Vesperpause entdeckten wir sie schließlich: die Strohhüpfburg! Nachdem
wir uns also kurz gestärkt und aufgewärmt hatten, stürzten wir uns ins
21
Stroh, sprangen von den Strohballen und vergnügten uns bei einer ordentlichen Strohschlacht – besonders die Leiter bekamen hier was ab.
Als der Nieselregen etwas nachließ, konnten wir dann auch die von manchen heiß ersehnte Fahrt mit dem Traktor machen. Am Bauernhof wieder
angekommen, durften wir uns, da wir durch das viele Füttern und das
Rumhüpfen schon sehr hungrig waren, eine leckere Pizza belegen. Gerade als jeder seine eigene Pizza fertig hatte, war es auch schon Zeit, die
Kühe zu melken; jeder von uns durfte, wenn er wollte, einmal selbst probieren, eine Kuh zu melken, was gar nicht so leicht war. Nach der Melkarbeit hatten wir uns unser Abendessen redlich verdient, und durften
unsere selbst gebackenen Pizzas genießen – der Abschluss eines wunderschönen Tages, an dem wir wirklich sehr viel Spaß hatten!
Vielen Dank an dieser Stelle an Caro, die uns auf dem Hof herumgeführt
hat!
www.ogv-bilfingen.kaempfelbach.de
24-Stunden-Wanderung rund um Pforzheim
Am Samstag, dem 4. Mai gegen 15.00 Uhr werden die Teilnehmer
der 24-Stunden-Wanderung auf ihrer 1. Etappe auf unserem Vereinsgelände „Im lieben Gott” zur ersten Pause eintreffen.
In den 24 Stunden werden 7 Täler mit ca. 80 km erwandert. Begleitet
wird die Wanderung durch den Deutschen Alpenverein Sektion Pforzheim
und verschiedenen Gruppen des Schwarzwaldvereines Pforzheim.
Herzliche Einladung an die Einwohner von Kämpfelbach! Wir
würden uns sehr freuen, wenn wir auch Sie recht zahlreich
auf unserem Vereinsgelände begrüßen könnten.
Eine Bewirtung wird angeboten.
Monika Scholder, 1. Vorsitzende
TTC Grün-Weiß Bilfingen e.V.
www.ttc-gw-bilfingen.de
Einschwingen und einkehren beim Tennis-Verein
Liebe Mitglieder des TTC, ab Freitag, den 03.05. kann man sich auf der
roten Asche für die kommende Tennissaison einschwingen und die über
den langen Winter eingerosteten Gelenke wieder ein wenig in Schwung
bringen.
Ab diesem Datum wird auch das TTC-Heim wie gewohnt bewirtschaftet.
Es sind auch alle Freunde des Vereins wieder zu einem Einkehrschwung
eingeladen.
BT
Keine Lust auf Urlaub mit den Eltern oder der Familie?
Willst du lieber mit deinen Freunden auf Tour gehen und zwei Wochen
Spaß haben? Da haben wir genau das Richtige für dich!
Vereinsfest am 4. Mai in der Kämpfelbachhalle
Am „Schleiflesturnier“ kann jede/r teilnehmen, die bzw. der in den letzten 5 Jahren keine Tischtennis-Verbandsspiele bestritten hat.
In der Vorrunde werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen, z.B.
Einzel, Doppel, „Rund um die Platte“. Ab ca. 22.00 Uhr kämpfen dann
die besten 16 Spieler in Einzelspielen (K.O.-System) um den Sieg.
Die Anmeldung erfolgt vor Ort und ist bis um 19.30 möglich. Die Startgebühr beträgt € 2,00. Es sind attraktive Preise zu gewinnen! Schläger
werden bei Bedarf gestellt.
Kontaktadresse für eventuelle Fragen:
[email protected] oder tel. unter 0172-1373813
Wir freuen uns auf Eure rege Teilnahme, zahlreiche Zuschauer und
wünschen viel Spaß bei den Wettbewerben.
Schnapp dir deine Clique und komm‘ mit zum KjG-Ferienlager
2013
Wann? 3. – 17. August 2013
Wo? In unserem party-tauglichen Haus in Rottendorf im Oberpfälzer
Wald
Für Wen? Für alle zwischen 9 – 17 Jahren (durch teilweise getrenntes
Programm, je nach Alter, wird es sicher nicht langweilig werden…)
Was? 14 Tage Spiel und Spaß, Shopping-Tour nach Nürnberg, Tag am
Monte Kaolino, spektakuläre Abendshows und vieles mehr
Neugierig?
Mehr Infos, den Link zu unserem Feriendomizil und die Anmeldung findest du auf unserer Homepage www.kjg-bilfingen.de und auf facebook
in der Gruppe der KjG Bilfingen!
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
z.B. Mittagessen mit Spießbraten und Kartoffelsalat.
Nachmittags Kaffee & Kuchen, gerne auch zum Mitnehmen.
Hinweis zum Trainingsbetrieb:
In den Monaten Mai und Juni findet das Training montags von 18.00 –
21.00 Uhr statt. Freitags ist in diesen Monaten kein Training.
Bitte um Beachtung!
TR
Turn- und Sportverein
Bilfingen 1910 e.V. (www.tus-bilfingen.de)
Programm Sportfest 2013
Lies mal wieder!
22
Freitag, 10.05.2013
Fassanstich im Festzelt
17:00 Uhr
Kleinfeldturnier für Firmen- u. Freizeitmannschaften
18:00 Uhr
Mitteilungsblatt
18/13
Samstag, 11.05.2013
10:00
– 12:30 Uhr F-Jugend-Spieltag
13:00 Uhr
TuS Bilfingen II – VfB Pforzheim II
TuS Bilfingen – VfB Pforzheim
15:00 Uhr
19:30 Uhr
Bilfingen rockt!!!! Livekonzert
in der Kämpfelbachhalle
Hauptakt: milesTone / Vorband:
Madness of society, Einlass
19:30 Uhr, Vorverkaufstermine
siehe unten!!
Ötisheim über einen Konter mit abschließendem Kopfballtreffer zur 1:0Führung. Einzig allein D. Mrmic konnte noch einmal für Spannung sorgen,
als sein Fallrückzieher aus 11 Metern leider nur die Latte traf.
Für das nächste Heimspiel gegen den Spitzenreiter aus Nußbaum, muss
aus der Mannschaft wieder ein Team mit deutlich erhöhter Einsatzbereitschaft werden. Wir bedanken uns trotz der schwachen Leistung bei
den mitgereisten Fans.
TuS: Barth / D. Kleiner (Zeiher) – Rogge – U. Anselment – Fuchs / R. Kleiner – L. Manna – Barbu – Schäfer / Michalek (C. Manna) – T. Anselment
(Mrmic).
TuS-Presse: R.K
Sonntag, 12.05.2013
E-Jugendspiel
10:00 Uhr
10:30 Uhr
Bayrischer Frühschoppen mit Livemusik
ab 12:00 Uhr Mittagessen
14:00
– 16:00 Uhr Kinderolympiade
Anschließend Kinderhüpfburg und Kinderbetreuung. Alle
anwesenden Mütter bekommen ein kleines
Präsent
17:00 Uhr
Ortsturnier der Vereine
Elfmeterschießen der örtlichen Vereine
18:30 Uhr
Musikalische Unterhaltung im Festzelt durch den Musikverein
18:45 Uhr
Siegerehrung im Festzelt
TuS scheitert nur knapp gegen den Tabellenführer!
Am letzten Sonntag war der Tabellenführer der Kreisklasse A1 zu Gast
auf dem Schalkenberg. Die Statistik dieser Mannschaft in der laufenden
Saison ist herausragend, nur eine Niederlage musste der 1. FC Nußbaum
in 22 Spielen hinnehmen. Doch davon wollte sich der TuS nicht beeindrucken lassen und seinem Trainer Eric Reiling ein Geburtstagsgeschenk
der besonderen Art bescheren. So startete man auch ins Spiel. Man war
präsent, aggressiv und machte es dem Gegner richtig schwer. Selbst
konnte man auch einige Akzente durch unseren Stürmer Jo Schäfer
setzen. Mit einem 0:0 ging es in die Pause.
In die zweite Hälfte startete man genauso engagiert und warf alles ins
Spiel, was man bieten konnte. Man hielt stark dagegen und konnte nun
mehr offensive Zeichen setzen. Statt selbst ein Tor zu erzielen, musste
man jedoch ein Gegentor hinnehmen.
Trotz weiteren motivierten Auftretens konnte man dies nicht mehr wettmachen. So hieß es am Ende 1:0 für den 1. FC Nußbaum, obwohl hier
definitiv ein Punkt verdient gewesen wäre.
Danke an die Fans, die uns an diesem Sonntag hervorragend unterstützten!
Es spielten: Barth – Fuchs (Feiler) – U. Anselment – Barbu – Geiges –
Schäfer – L. Manna – Rogge – Zeiher (D. Kleiner) – R. Kleiner – C. Manna
(T. Gartner).
Informationen zum Sportfest:
Kleinfeldturnier für Firmen- und Freizeitmannschaften:
• Anmeldung unter [email protected] oder direkt im Clubhaus
• Anmeldegebühr: 25 €
• Anmeldeschluss: 3. Mai 2013
• Es gibt attraktive Pokale und Sachpreise!!!
Livekonzert in der Kämpfelbachhalle:
• Vorverkaufstermine (im Clubhaus):
So. 05.05.2013 von 14:00 – 15:00 Uhr
• Vorverkauf auch im Internet unter www.tus-bilfingen.de !!!
• Karten zu 8 € im Vorverkauf und zu 10 € an der Abendkasse
Elfmeterschießen der örtlichen Vereine:
• Anmeldung unter [email protected] oder direkt im Clubhaus
• Anmeldegebühr: 5 €
• Anmeldeschluss: 3. Mai 2013
• Es gibt attraktive Pokale und Sachpreise!!!
Mittagessen am Sonntag: Die Bewirtung erfolgt durch das ClubhausTeam, dass wie immer ein leckeres und reichhaltiges Speise- und Getränkeangebot für unsere Gäste bereithält
Am Muttertag erhalten alle anwesenden Mütter ein kleines Präsent!!!!
Für unsere kleinen Gäste steht ab Samstag eine Hüpfburg zur Verfügung!!!
Die Verwaltung
1. Mannschaft
Schwache Leistung vom TuS in Ötisheim
Am Donnerstag war der TuS zum Nachholspiel nach Ötisheim gereist.
Heiß auf einen Sieg, sowie sommerliche Temperaturen von 25°C an diesem Abend, ließ die Stimmung steigen. Der Gegner, eine Kampfmaschine,
welche in der Fairnesstabelle eher weiter hinten zu finden ist, fiel in der
ersten Halbzeit jedoch kaum auf. Der TuS verpasste es hier die Räume
durch entsprechenden Willen und Laufbereitschaft zu nutzen. Einzige
nennenswerte Chance war ein Kopfballtor von T. Anselment, welches der
Schiri letztendlich mit Abseits abpfiff.
Der Trainer zeigte in der Halbzeit wie unzufrieden er mit der Leistung bis
dato war und der TuS nahm sich für den zweiten Durchgang mehr vor.
Allerdings wurde der TSV Ötisheim immer mehr seinem Ruf gerecht. Sie
standen tief und rauschten nun mit 100% in die Zweikämpfe. Ein Spiel,
das ohnehin von Fehlpässen und Fehlern durchzogen war, kam überhaupt
nicht mehr zustande. Ebenso hat sich die alte Devise einmal mehr bewiesen, „schießt du Sie vorne nicht, bekommst du Sie hinten“. So kam
Mitteilungsblatt
18/13
Vorschau:
Sonntag, 05.05.2013, 15:00 Uhr
TuS Bilfingen – TG Stein
TuS-Presse: U.A.
2. Mannschaft
28.04.2013 TuS Bilfingen II – 1. FC Nußbaum II 2:1 (0:0)
Heimsieg gegen den „Angstgegner“
Zum heutigen Heimspiel kamen die Jungs aus Nußbaum, irgendwie so
was wie der Angstgegner der Zweiten. Die Zweite fand die ersten 45 Minuten irgendwie gar nicht ins Spiel und man konnte sich heute beim
glänzend aufgelegten Goalie bedanken, dass es nicht mit einer hohen
Führung der Gäste in die Kabine ging.
Nach der Pause ein leichtes Aufbäumen der Hausherren, doch eine
Unkonzentriertheit im Mittelfeld ließ den Gästestürmer allein auf den
Torwart des TuS zulaufen und obwohl er mit den Fingerspitzen noch ran
kam, landete der Ball im Netz. Danach ging scheinbar ein Ruck durch
die Truppe und man wollte sich den Zuschauern nicht weiter kampf- und
mutlos präsentieren. So war es N. Schneeweis, der einen Zuckerpass auf
T. Gartner spielte und dieser vollendete die erste richtige Torchance des
TuS zum Ausgleich. Plötzlich boten sich im Mittelfeld viel mehr Räume
und nach einem herrlichen Flugball von C. Friedrich auf J. Gartner, nutzte
dieser die sich bietende Möglichkeit und schloss eiskalt zur Führung ab.
Danach die Sternstunde des Goalies, der zum wiederholten Male glänzend reagierte und in den Schlussminuten mit einer Parade den Sieg auf
dem Schalkeberg ließ.
Fazit: Dreckiger Sieg – dank Wille und einem starken Goalie. In Zukunft
muss man sich aber deutlich steigern, will man Platz zwei zurückerobern.
TuS-Spieler des Spiels: A. Loncarek – Zeigte heute, dass er den Namen
Croatian Sensation doch noch zu Recht trägt
Es spielten: A. Loncarek (1,5) – C. Friedrich (3) – M. Gellert (3) – T. Zimmerlin (3) – T. Gartner (3) – T.*** (Name auf Wunsch des Spielers ausgeblendet) (3,5) – J. Gartner (3) – N. Schneeweis (3,5) – A. Erdogan (3)
– K. Bozic (3,5) (D. Radtke) – P. Stümpfig (3,5) (E. Häuser).
23
Jugend
Abtl. Kinderturnen
Ergebnisse der letzten Punktspiele:
KK E-Jgd
KL D1-Jgd
KK D4-Jgd
KL B1-Jgd
KK B2-Jgd
LL A1-Jgd
LL A1-Jgd
TuS Bilfingen : 1. FC Bauschlott
TuS Ellmendingen : SG Königsb.-Stein-Bilfingen
SG Königsb.-Stein-Bilf. : TSV Mühlh. a. d. Würm
SG Königsb.-Stein-Bilfingen : FSV Buckenberg
SG Keltern : SG Königsbach-Stein-Bilfingen
1. CfR Pforzh. : SG Wettersb./Königsb./Mutschelb.
SG Östr./Odenh. : SG Wettersb./Königsb./Mutschelb.
5:3
1:0
8:1
4:0
2:2
5:0
3:0
Mit dem Sieg gegen den FSV Buckenberg ist die B1-Jgd 3 Spieltage vor
Rundenende von der Kreisliga in die Landesliga aufgestiegen.
D-Jugend: 7er-Mannschaft
SG Königsbach-Stein-Bilfingen 4 – TSV Mühlhausen 8:1
Bei perfektem Fritz-Walter-Wetter wollte die SG die unglückliche und unnötige Niederlage der vergangenen Woche vergessen machen. Mit dem
TSV Mühlhausen gab dazu ein dankbarer Gegner seine Visitenkarte auf
dem Schalkenberg ab.
Von Beginn an hatten unsere Jungs das Spiel im Griff. Lediglich die Tore
ließen in der Anfangsphase noch auf sich warten. Knapp vorbei, Pfosten,
gehalten – aber eben noch nichts Zählbares. Erst Mitte der ersten Hälfte
schepperte es zum ersten Mal im Kasten der Gäste. Einen Schuss von
Gabriel Engels konnte der Torhüter nur abklatschen und Elias Latschinske
stand da, wo ein Stürmer stehen muss und staubte zum 1:0 ab. Damit
war der Knoten geplatzt. Nur kurze Zeit später das 2:0 für die Hausherren. Nach einem abgefangenen Eckball und einem Zuckerpass von Ibrahim Awada konnte Torjäger Elias alleine auf den Torwart zulaufen und
den Ball locker am Keeper vorbeischieben. Mit einem Eigentor und dem
daraus resultierenden 3:0 ging es zum Halbzeittee.
In der zweiten Halbzeit hielten sich die Grün-Weißen an den Spruch vom
ehemaligen Trainer des FC St. Pauli Dietmar Demuth: „Man muss versuchen, den Gegner durch permanentes Toreschießen zu zermürben.“ In
regelmäßigen Abständen schlug die Kugel im Tor des TSV ein.
Nach einem weiten Ball von Yannick Staib stand Elias wieder alleine vor
dem Torwart und ließ diesem wieder keine Chance. Der zwischenzeitliche
Ehrentreffer zum 4:1 sorgte nur kurz für Unzufriedenheit und ist am Ende
nur noch für Statistikfreunde von Bedeutung. Nur knapp zwei Minuten
später schloss Ben Hügel eine schöne Einzelaktion mit einem gezielten
Schlenzer ab und stellte den alten Abstand wieder her. Das 6:1 besorgte
Gabriel mit seiner linken Klebe. In der Schlussphase konnte sich auch
Ibrahim noch in die Torschützenliste eintragen. Für den krönenden Abschluss sorgte Ben, der den Ball mit der Hacke unhaltbar ins Toreck
lenkte.
Eine sehr starke Leistung der gesamten Mannschaft oder um es mit den
Worten von Dieter Hecking zu sagen: „Vor der Leistung einiger Spieler
muss ich wirklich den Hut zollen.“
BT
Nächste Spiele:
F-Jgd
Samstag, den 04.05.13 ab 10:00 Uhr, in Birkenfeld.
5-gegen-5-Spieltag mit 10 teilnehmenden Mannschaften
KK E-Jgd Samstag, den 04.05.13 um 13:00 Uhr, in Ispringen.
1. FC Ispringen : TuS Bilfingen
KL D1-Jgd Samstag, den 04.05.13 um 15:00 Uhr, in Lienzingen.
FV Lienzingen : SG Königsbach-Stein-Bilfingen
KK D2-Jgd Donnerstag, den 02.05.13 um 18:00 Uhr, in Stein.
SG Königsbach-Stein-Bilfingen : 1. FC Kieselbronn
KK D2-Jgd Samstag, den 04.05.13 um 13:30 Uhr, in Stein.
SG Königsbach-Stein-Bilfingen : TSV Ötisheim
KK D4-Jgd Samstag, den 04.05.13 um 10:30 Uhr, in Bilfingen.
SG Königsbach-Stein-Bilfingen : TSV Wurmb.-Neubärental
KL C2-Jgd Samstag, den 04.05.13 um 12:00 Uhr, in Bilfingen.
SG Königsbach-Stein-Bilfingen : TSV Wurmb.-Neubärental
KL B1-Jgd Freitag, den 03.05.13 um 18:30 Uhr, in Ersingen.
SG Ispringen/Ersingen : SG Königsbach-Stein-Bilfingen
LL A1-Jgd Samstag, den 04.05.13 um 17:30 Uhr, in Wettersbach.
SG Wettersb./Königsbach/Mutschelbach : VfB Bretten
(LL = Landesliga KL = Kreisliga KK = Kreisklasse)
24
Wann:
Sonntag 12.05.13 ab 14 Uhr
Wo:
auf dem Sportplatz in Bilfingen
Start:
14 – 15 Uhr,
mitmachen kann jeder.
Anschließend Siegerehrung mit
gemütlichem Ausklang!
Alle anwesenden Mütter bekommen ein kleines Präsent
Auf euer Kommen freuen sich
die Übungsleiterinnen
des TuS Bilfingen
Sozialverband
Ortsverband
Bilfingen
Wir vertreten die Interessen Behinderter
Werte Mitglieder!
Am Sonntag, den 05.05.2013 wollen wir einen kleinen Ausflug nach
Höfen in die Sportgaststätte „Zum Karle und Dieter” unternehmen. Wir
fahren mit der S5 von Bilfingen um 9.28 Uhr nach Pforzheim und dann
weiter in Richtung Bad Wildbad. Für alle, die keinen größeren Fußmarsch
machen wollen, ist der Ausstieg an der Haltestelle Eyachbrücke. Von hier
aus ist es ein gemütlicher Spaziergang von ca. 20 Minuten bis zur Gaststätte. Alle, die einen größeren Fußmarsch machen möchten, können an
der Haltestelle Schwimmbad Neuenbürg aussteigen und mit unserer
Schriftführerin von dort zum Karle und Dieter laufen.
In der Gaststätte kann dann à la carte gegessen werden. Selbstverständlich können auch Nichtmitglieder an diesem kleinen Ausflug teilnehmen.
Aus organisatorischen Gründen möchte ich die, die an dem Ausflug teilnehmen wollen, bitten, sich bis zum 02.05.2013 beim 1. Vorstand Wolfgang Roth, Tel. 07232-9442, anzumelden.
Vereine anderer Orte
Golfclub Johannesthal e. V.
Tag der offenen Tür beim GC Johannesthal in Königsbach
Der Golfclub Johannesthal lädt auch in diesem Jahr zu Beginn der Saison
Golfinteressierte zum Tag der offenen Tür auf seine 18-Loch-Anlage ein.
Am Sonntag, 5. Mai, wird zwischen 10 und 16 Uhr ein umfangreiches Gästeprogramm durchgeführt. Für einen moderaten Beitrag (15
Euro inklusive Mittagsbuffet) werden Übungsmöglichkeiten auf der
Driving-Range geboten, Golfspiel auf zwei Bahnen mit einem Mitglied
des Clubs von 11 bis 16 Uhr (letzter Abschlag 15 Uhr), ein Putting-Turnier
mit Verlosung von drei Trainingseinheiten (11 bis 16 Uhr), Vorführung
des Video-Analysesystems „Scope“ bei der Abschlagshütte der DrivingRange um 13 und 15 Uhr, Golfdemonstrationen der Golflehrer um 11.30
und 14 Uhr, mit anschließender Demonstration auf dem Golfplatz, sowie
ein ein Mittagessen am Buffet im Innenhof des Hofguts von 12 bis 16.30
Mitteilungsblatt
18/13
Uhr. Der Hauptgewinn, eine dreimonatige Schnuppermitgliedschaft im
Wert von 499 Euro, wird unter den am Programm teilnehmenden Erwachsenen um 17 Uhr verlost. Die Veranstaltung ist eine ideale Möglichkeit, Golfanlage, Mitglieder und Club kennenzulernen. Voranmeldung
ist nicht erforderlich. Weitere Infos: www.johannesthal.de.
ufa
PRO ARTE Königsbach-Stein e. V.
Sonntag, 12. Mai, 19.00 Uhr, Bildungszentrum Königsbach
„Das Klavierquartett“
Meisterkonzert – Ensemble pro arte
Nicolas Chumachenko, Violine – Katrin Melcher, Viola
Martin Ostertag, Violoncello – Fany Solter und Roberto Domingos, Klavier
Drei Streicher und ein Klavier, eine perfekte Symbiose! Die seltenere Gattung des Klavierquartetts wird durch Meisterwerke von Mozart, Mahler
und Schumann exemplarisch dargestellt. Eintritt: 18 €, Schüler 10 €
Vorverkauf:
Wilferdingen: Kulturhalle Remchingen, LiteraDur Bücher und Noten
Königsbach-Stein: Schreibwaren Schaudt, Bäckerei Bräuer
Pforzheim: Kartenbüro Sparkassen-Haus
LG Stein-Eisingen
Saisonstart bei Dauerregen und 10°C
Zur Bahneröffnung am Samstag, den 27.04.2013 kamen diesmal statt
der angemeldeten 334 Teilnehmer nur 299. Kein Wunder, denn bei Dauerregen, Temperaturen unter 10°C und einem eisigen Nord-Ost-Wind
waren die Wettkampfbedingungen für die Athleten diesmal kein Zuckerschlecken. Dennoch gab es bei den 800m-Läufen einen Kreisrekord.
Dank gilt diesmal besonders den Kampfrichtern und Helfern an den Wettkampfstätten, die unter diesen Wetterbedingungen zum Teil den ganzen
Tag über Dienst hatten. Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal
ausdrücklich für diesen besonderen Einsatz bedanken! Nachdem die
Wettkämpfe gegen 17:30 Uhr beendet waren konnten die letzten Helfer
nach dem Abbau um 19:00 Uhr nach Hause gehen, um endlich trockene
Kleidung anzuziehen.
Ebenfalls bedanken dürfen wir uns bei Herrn Bürgermeister Genthner
aus Königsbach und Herrn Bürgermeister Bauer aus Eisingen, die trotz
des Wetters unserer Einladung folgten und uns einen Besuch abstatteten,
wie auch Frau Faulhaber von der Presse.
schen Begleiter aber auch von Popp und Jazz inspirieren. Vilma Timonen
ist Pionierin in Sachen „Elektric Kantele“ und versucht ständig, ihre
Musik neu zu erfinden. Ihre CD „Forward“ bekam die Auszeichnung als
bestes Ethno-Album 2009 in Finnland.
In ihrem Quartett hat sie namhafte Könner versammelt: Bassist Ape
Anttila und Percussionist Mikko Hassinen gehören zu den gefragtesten
Jazzern Finnlands, der vorzügliche Gitarrist Topi Korhonen war schon mit
Pauliina Lerche und dem Duo Kuunkuiskaajat (Värttinä) mehrfach in
Deutschland. (Eintritt 10 Euro)
Bauernverband Enzkreis e. V.
Sprechtag Landwirtschaftliche Sozialversicherung
Der Sprechtag der Landwirtschaftlichen Sozialversicherung Baden-Württemberg (LSV) findet am 16. Mai 2013 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr in Raum 303 des Landratsamtes Enzkreis,
Zähringerallee 3 in Pforzheim statt. Vorherige Terminvereinbarungen
unter der Telefonnummer 07141/45113-0 erforderlich.
Sonstiges
Alexander Eckstein und Gäste begeisterten in
der Königbacher Festhalle
Die Halle war ausverkauft, die Stimmung hervorragend und das Publikum
begeistert: Für Alexander Eckstein und seine Fans hat sich das Warten
gelohnt. Einige Jahre hat sich der Tenor für sein erstes eigenes Konzert
Zeit gelassen. „Zeit, die ich genutzt habe, um mich zu verbessern und
als Musiker zu reifen“, wie er selbst sagt. Am Samstagabend (20.04.)
war es nun endlich soweit. Stimmlich in Bestform präsentierte Eckstein
in Königsbachs guter Stube ein zweistündiges Programm mit musikalischen Gästen, humorvoll assistiert von Conférencier Pascal Reiling, sowie
einer Einlage der Regionalkomödiantinnen „Marie und Sophie.“
Die Besucher erlebten eine fein abgestimmte Auswahl an Stücken, bei
denen Alexander Eckstein von Wilfried Hoffmann, Heiko Bechtold und
Steffi Eckstein am Klavier begleitet wurde, sowie von Heinrich Reiling,
alias „Massy“, am Akkordeon. Der Reigen musikalischer Leckerbissen
umspannte Werke verschiedenster Provenienz. Stimmungsvoll eröffnet
wurde der Abend durch das Lied „A Time For Us“ aus dem Film „Romeo
und Julia“, dessen süße Melancholie die Zuhörer sofort in den Bann zog.
Es folgten Tenorklassiker wie „Funiculi, funicula“, „Dein ist mein ganzes
Herz“ oder „O sole mio“. Überdies erklangen immer wieder unbekannte,
aber hörenswerte Stücke. Einen der Höhepunkte des Abends markierte
zweifellos der Auftritt der erst 16-jährigen Sängerin Charlotte Helm, die
gemeinsam mit Eckstein das Lied „Vivo per lei“ souverän intonierte. Eckstein selbst beschloss das abwechslungsreiche Programm mit dem unsterblichen „Granada“ von Agustin Lara. Die begeisterten Zuhörer
spendeten stehend Beifall, als Anerkennung der großartigen Leistung
aller Beteiligten.
ufa
Ellmendinger Kelterkonzerte e. V.
Das „Vilma Timonen Quartet“ in der Ellmendinger Kelter.
Brillante Weltmusik mit Jazz-Einflüssen aus Finnland
Das erste Konzert ihrer 31. Saison
veranstalten am Samstag,
4. Mai, die Ellmendinger Kelterkonzerte gemeinsam mit der
Deutsch-Finnischen Gesellschaft,
mit dem finnischen „Vilma Timonen Quartet“. Vilma Timonen spielt
das finnische Nationalinstrument
Kantele, das man dem Aussehen nach in etwa mit einer Zither vergleichen könnte, aber viel mehr ist. Neben archaischer und traditioneller
Musik ihrer Heimat, lassen sich Vilma Timonen und ihre drei musikaliMitteilungsblatt
18/13
Sein erstes eigenes Konzert wurde für den Ersinger Tenor Alexander Eckstein in der ausverkauften Königsbacher Festhalle zum großen Erfolg. Zu
den Höhepunkten zählte sein Duett mit der 16-jährigen Charlotte Helm
25
Interessengemeinschaft
Effektive Mikroorganismen
Bei unserem letzten Anwendertreffen haben wir uns spontan entschlossen einen Rasenbokashi herzustellen.
bwlv-Zentrum – Fachstelle Sucht
Luisenstraße 54 – 56 • 75172 Pforzheim
Telefon 07231-1394080 • Fax 13940899
Ehemaligen-Treffen
Das bwlv-Zentrum Pforzheim lädt alle ehemaligen Klienten der Fachstelle
Sucht, der Tagesklinik und der Fachstelle für psychisch kranke Menschen
zum Ehemaligen-Treffen am Samstag, den 11. Mai 2013 von 10.00
bis 13.00 Uhr in die Räume des bwlv-Zentrums im Haus der seelischen
Gesundheit – Lore Perls in der Luisenstraße 54 – 56 ein. Dieser Tag soll
die Gelegenheit zum gemeinsamen Wiedersehen und Austausch bieten.
Auch für das leibliche Wohl ist in Form eines Brunch bestens gesorgt.
Gleichzeitig gibt es die Möglichkeit, Werke von aktuellen TagesklinikKlienten zu besichtigen, sowie die sich in unseren Räumen befindende
dauerhafte Ausstellung des Vereins für Aquarien- und Terrarienkunde
Pforzheim-Enzkreis e.V. und die neue Ausstellung über die Namensgeberin unseres Hauses „Lore Perls“ zu besuchen.
Anmeldung bis zum 03.05.2013 unter Telefon (07231) 1394080.
Herr Hemminger hatte das Gras beim Schulteich gemäht und bis zum
Abend war es schon angewelkt. Gerade richtig, um einen guten Rasenbokashi zu machen. Fleißige Hände haben den Rasenschnitt schnell zusammengeharkt und vermischt mit angefallenen Hobelspänen, mit
EM-Lösung eingesprüht und in Eimer und Säcke fest hineingepresst.
Wichtig ist, dass das Material gut verdichtet ist. Nach 2 – 4 Wochen, je
nach Temperatur, ist der Rasen gut durchfermentiert und kann als Mulchmaterial oder auch leicht in den Boden eingearbeitet werden. Man kann
auch den Rasenschnitt mit Melasse, Gesteinsmehl und EM-Keramikpulver
vermischen, das bringt zusätzliche Nahrung für die Mikroorganismen.
Durch die Fermentation werden auch alle Grassamen keimunfähig gemacht, so dass man keine Angst haben muss, dass durch
Mulcharbeiten der Samen auf dem Beet aufgeht.
Eine Mulchschicht aus hochwertigem Material (z.B. fermentierter Rasenschnitt, gehäckselte fermentierte Stauden, gutes Heu) schützt vor Austrocknung, liefert notwendige Organik, Mineralien und Nährstoffe und
fördert die Vitalität und Gesundheit der Pflanzen enorm. Sie können ihren
Rasenschnitt (2 – 3cm dick) verwenden, den Sie mit EM-aktiv 50ml/10L
Wasser angießen. Der Boden ist so vor Starkregen und Austrocknung geschützt. Besonders während der Wintermonate ist eine schützende
Mulchschicht aus fermentiertem Häckselgut oder Rasenschnitt empfehlenswert. Der Regenwurm dankt es uns mit Humus und lockerer Erde.
Weltverbrauchertag 2013
Finanzmarkt: Skepsis und Misstrauen nehmen
zu – Verbraucherminister Alexander Bonde und
Vorstand der Verbraucherzentrale Beate Horsch
sehen dringenden Handlungsbedarf
Im vergangenen Jahr hat die Verbraucherzentrale über 8000
Anfragen und Beschwerden im Bereich Finanzdienstleistungen registriert. 40 Prozent bezogen sich auf Produkte zur
Geldanlage oder Altersvorsorge, bei jeder zweiten Anfrage
aus diesem Bereich ging es um die Qualität der Beratung oder
der verkauften Produkte.
Diese Zahlen und die Erkenntnisse aus den Beratungsgesprächen der
Verbraucherzentrale Baden-Württemberg sprechen eine deutliche
Sprache:
Dass sich Empfehlungen von Finanzberatern häufig an wirtschaftlichen
Eigeninteressen in Form von Provisionen, Margen oder sonstigen Zuwendungen orientieren und weniger am Bedarf der Kunden, erkennen viele
Verbraucher heute. Diese Kenntnis schürt ein gesundes Misstrauen in die
Qualität der angebotenen und verkauften Produkte. „Neben der Ungewissheit über das Provisionsinteresse der Berater sind Verbraucher auch
mit intransparenten und komplizierten Produkten konfrontiert“, so Beate
Horsch, Vorstand der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. „Solange
provisionsgeleitete Fehlberatung ein lukratives Geschäftsmodell sein
kann, werden Skepsis und Misstrauen weiter zunehmen.“
„Die Erfahrung aus der täglichen Beratungspraxis der Verbraucherzentralen zeigt, wie dringend es einer unabhängigen, zivilgesellschaftlichen
Einrichtung bedarf. Diese sollte die Verbraucherinnen und Verbraucher
über Fehlentwicklungen am Finanzmarkt informieren und eine konsequente und zielgerichtete Überwachung des Finanzmarkts einfordern.
Die ‚Initiative Finanzmarktwächter‘ der Verbraucherzentralen zeigt heute
schon, welchen Mehrwert ein auf gesetzlicher Grundlage bundesweit
agierender Finanzmarktwächter für den Verbraucherschutz bringen
könnte“, sagte der badenwürttembergische Verbraucherminister Alexander Bonde. Die Verbraucherzentralen könnten gemeinsam mit dem Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv) diese Rolle übernehmen.
Am Mittwoch, den 29. Mai 2013 findet unser nächstes Anwendertreffen um 19:30 Uhr statt. Dort werden wir das Ergebnis unserer
Aktion begutachten. Des weiteren werden wir Dangos herstellen, die zur
Schlammreduzierung und Klärung von Teichen eingesetzt werden.
Wer also Lust hat etwas mehr über den Einsatz von EM zu erfahren ist
herzlich eingeladen bei uns vorbei zu schauen.
Sigrid Bellitto, Naturheilkunde-Beraterin DNB, Tel. 07232-709361
26
Die Initiative Finanzmarktwächter stellt heute ihren jüngsten Bericht vor,
der belegt, dass Banken und Sparkassen weiterhin ihre wirtschaftlichen
Eigeninteressen im Vertrieb von Finanzprodukten nicht transparent machen: http://www.vzbv.de/11326.htm. Mit dem neuen Provisionsrechner
der Initiative Finanzmarktwächter können Verbraucher für verschiedene
Produktarten überschlägig die Provisionen schätzen, ihre Bank mit den
Ergebnissen des Rechners konfronierten und mehr Transparanz einfordern: www.vz-bw.de/provisionsrechner
Mitteilungsblatt
18/13

Tag der offenen Tür

Transcription

Similar documents

Mitteilungsblatt KW03/2016 - Gemeinde Eisingen, Enzkreis

Clubnews 2014 - Tennisclub Weiss

Mitteilungsblatt_KW_09_03.03.2016 (4,7 MiB)

Gastgeberverzeichnis Weiden

Betzder Panorama-Tour

Gymnasium, Dachau

Mitteilungsblatt KW 06/2016 - Gemeinde Eisingen, Enzkreis

Mitteilungsblatt KW 31/2015 - Gemeinde Eisingen, Enzkreis

rehaKIND-Kongress mit Kinderreha-Ausstellung 14.–16. 2. 2013

Protokoll GR 19.03.2013 öffentlich - Oberhausen

pdf Geschäftsbericht 2002 - SWSG Stuttgarter Wohnungs

pdf-Download - fimt - Universität Bayreuth

Dokumentation Konferenz Finanzdienstleistungen

Blockbildung 17 09/10 Schalke

Wir sind für Sie da