GOLF-INSEL IRLAND MILDES KLIMA UND PLÄTZE WIE SAND AM

Transcription

Bis wir besser verstehen, was vor Ihnen liegt.
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER GOLF SENIOREN GESELLSCHAFT DEUTSCHLAND e.V.
www.gsg-golf.de
1/2013 · 6,50 €
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER GOLF SENIOREN GESELLSCHAFT DEUTSCHLAND e. V.
Das Erfolgsgeheimnis eines guten Golfers liegt in der Präzision.
Darin, jedes Detail genauestens zu analysieren.
Was macht der Wind?
Wo sind die Breaks auf dem Grün?
Bei UBS wissen wir, was es heißt, auf Details zu achten.
Kontinuierlich zu recherchieren und unermüdlich zu analysieren.
Selbstverständlich unterbreiten wir Ihnen maßgeschneiderte
Anlagelösungen, die Ihren Bedürfnissen gerecht werden.
Und gerne stellen wir Ihnen die Expertise und die Ressourcen
eines weltweit integrierten Unternehmens zur Verfügung.
Immer mit unserer sorgfältigen Betrachtung der Details.
Denn wir wissen, was das für Sie bedeutet.
Willkommen bei UBS in Ihrer Nähe:
Cecilienallee 11
40474 Düsseldorf
Tel. 0211-47 81 10
GOLF-INSEL IRLAND
MILDES KLIMA UND PLÄTZE
WIE SAND AM MEER
Berlin, Bielefeld, Bremen, Düsseldorf,
Frankfurt, Hamburg, Köln, München,
Nürnberg, Stuttgart.
1/2013
UBS in Deutschland – 10 mal in Ihrer Nähe:
Wir werden nicht ruhen
www.ubs.com/deutschland
UBS ist ein weltweit führender Finanzdienstleister. Zu unserem Angebot gehören: Wealth Management für Privatkunden, Asset Management und Investment Banking für Unternehmen und institutionelle Anleger.
Mit Hauptsitz in der Schweiz ist UBS weltweit in über 50 Ländern und allen wichtigen Finanzzentren tätig. © UBS 2013. Alle Rechte vorbehalten.
Termine 2013: Nationale Wettspiele und Ausschreibungen | Regionalturniere: Bad Salzuflen
bis Weilrod | Reisen: Golf-Insel Irland, Internationale Dresscodes, Mallorca-Card 2013 | Schöner
leben: 50 Jahre Porsche 911 | Intern: And the winner is ... GSG-Germany
Verläuft der Weg schräg zu einem Hang,
so müssen Sie nicht mehr gegen das
Gefälle steuern. Auch hier rechnen die
Prozessoren nach vorgegebenen Loga-
Meiner oder deiner? Vorbei sind die Zeiten, in
denen man Gefahr läuft, auf dem Green fremde Bälle aufzusammeln oder beim Turnier Bälle zu vertauschen. Der
Golfballstempel ermöglicht erstmals sicher und einfach
das Stempeln von Golfbällen. Nie war es einfacher, einen
Golfball selbst zu personalisieren. Mit leichtem Druck
bringt der aus hochwertigem Aluminium gefertigte
Stempel einen sauberen Abdruck des individuellen
Motives auf den Golfball. Der Abdruck ist schon nach
wenigen Sekunden trocken und nicht mehr abwischbar.
Sie erhalten den Golfstempel in der Geschenkbox. Dieser
Box liegt ein individueller Gutschein bei, mit dem Sie auf
der Website www.stempel-order.net eine individuelle Stempelplatte gestalten und bestellen können. Der Versand der
Stempelplatte und Stempelfarbe erfolgt in der Regel
innerhalb von 5 Werktagen.
Den Golfballstempel erhalten Sie
unter www.golfstempel.com
für 79,90 €.
Bei all4golf für
299,90 €
www.all4golf.de
Der E-Caddy, der mitdenkt
rithmen und lassen je nach Neigung das
Talrad minimal schneller laufen – so hält
der KIFFE Spirit auch bei Schrägfahrten
perfekt die Spur – das ist moderner
Bedienkomfort!
Wer die integrierte Neigungswinkelberechnung einmal erfahren hat, möchte sie
nie mehr missen. Das bekannte KIFFEChassis ist beim Modell „Spirit“ minimal
verbreitert für besonders gute Stabilität
in Schräglagen, gleichzeitig aber noch
leichter als zuvor: nur 5,1 kg wiegt der
Rahmen ohne Räder.
Informationen und praktische
Zubehörteile gibt es unter
www.kiffe-golf.de.
Erhältlich ab Mai 2013
UVP € 2.990
Foto: Nike
Kennen Sie die Situation? Bergauf
läuft der E-Caddie zu schnell, bergab
ebenfalls; wenn die Spielbahn schräg
wird, droht er zu kippen. Der neue KIFFE
Spirit richtet sich ganz nach Ihnen und
denkt sogar mit: Sie stellen die Geschwindigkeit auf Ihr Schritt-Tempo ein
und der KIFFE Spirit orientiert sich daran.
Geht es den Berg hinauf oder herunter, so
berechnen modernste Prozessoren den
Neigungswinkel und drosseln die
Geschwindigkeit entsprechend, so dass
Sie nicht extra nachsteuern müssen,
wenn Sie Ihren eigenen Schritt bei ansteigendem oder abfallenden Gelände verlangsamen.
Der bahnbrechende rote Driver überzeugt
durch seine beeindruckende optische Wirkung und ist
das mit Abstand innovativste Holz, das Nike Golf bislang produziert hat. Dank des FlexLoft-Justiersystems
lassen sich Loft und Schlägerkopfausrichtung jederzeit
problemlos variieren. Dadurch bietet
der Driver 15 verschiedene Variationsmöglichkeiten in einem
einzigen Schläger und kommt somit den unterschiedlichen Schwung eigen schaften der Spieler entgegen.
Albrecht
Mit dem V500 verbesserte Sonocaddie nochmals
die einmalige Funktion des „walking golfer“, der Ihnen
immer genau zeigt, wo Sie sich gerade auf der Spielbahn
befinden. Das Golfersymbol bewegt sich mit Ihnen über
das Fairway und das ohne zeitliche Verzögerung. Der
große Berührungsbildschirm ist selbst bei direkter
Sonneneinstrahlung gut zu erkennen und ersetzt alle
kleinen Tasten. So lässt sich der V500 einfach und intuitiv bedienen. Über 5.800 Golfplätze in 28 europäischen
Ländern sind bereits in bestmöglicher Darstellung auf
Ihrem Sonocaddie V500 gespeichert. Alle Schläge können
– mit nur einer Berührung des
Bildschirms – auf der Runde
registriert werden. Diese
Daten sind dann nach der
Runde oder auch später Schlag
für Schlag visuell abrufbar.
„Golf Regeln pocket plus“
Der Sonocaddie V500 ist u.a.
bei golf24.de für 379 €
erhältlich.
www.golf24.de
Den neuen Kiffe
Spirit gibt es (gegen
Aufpreis) in beliebigen
Sonderlackierungen.
www.golfstempel.com
GPS mit Touchscreen
Die Golfregeln 2012 – 2015 im praktischen
Pocket-Format. Mit zahlreichen Fotos und Illustrationen
werden die wichtigsten Regelfälle je nach Spielsituation
erklärt. Dank Griffregister, Spiralbindung und wasserabweisendem Papier ist das kleine Ringbuch optimal für
die Golftasche geeignet. Jürgen Kanzler
ist bereits seit mehreren Jahren erfolgreicher Autor verschiedener Golfbücher.
Hauptberuflich leitet
er eine Reiseagentur,
die sich auf Golfreisen
spezialisiert hat.
Bei all4golf
für 9,99 €
Foto: Sonocaddie
KIFFE Spirit
DesignGolfballstempel
www.all4golf.de
Foto: Kosmos Verlag
Elegant und übersichtlich:
die in die Lenkstange integrierte beidseitig bedienbare
Steuerung mit Geschwindigkeitsanzeige, Akkustandanzeige, Freilauf und Vorlauf.
Griffform nach Kundenwunsch.
Nike Driver
VR S Covert
Foto: Modico
PRODUKT NEWS
E D I TO R I A L
Liebe GSG-Freunde,
nach einem gefühlt nicht enden wollenden Winter mit so wenig Sonne wie seit
jeher nicht mehr haben wir jetzt die neue
Golfsaison 2013 endlich eingeläutet.
Schon im April gehen die ersten Golfaktivitäten los. So findet vom 14. bis 21. April
die Golfwoche an der Costa Brava im hoffentlich sonnigen Spanien statt. Beinahe
zeitgleich führen wir unser Eröffnungsturnier traditionell am 15. und 16. April im
Frankfurter Golfclub durch.
Wie in der letzten Ausgabe unseres GSGMagazins angedeutet, hier noch eine
kurze Information über das erstmals
gemeinsam durchgeführte Betreuertreffen, pardon, nun muss es ja Kapitänstreffen heißen. Dazu trafen sich unsere Kapitäne aus Baden-Württemberg und Bayern
in München. Wie zu den anderen Besprechungen auch, reisten dazu unsere Geschäftsführerin Petra Sippli und Peter
Ruppel sowie der Präsident an. Ganz
oben auf der Tagesordnung: Das immer
wieder diskutierte Thema „Silberbecher
als Preise“ sowie die unbedingt notwendige Werbung neuer Mitglieder.
Diese und andere Themen wurden auch in
der Vorstandssitzung am 12. März in Düsseldorf ausführlich diskutiert. Über die
dort getroffenen Entscheidungen werde
ich Ihnen in der nächsten Ausgabe an
gleicher Stelle berichten.
Liebe GSG-Freunde, sicher haben sie
schon einmal die Forderung „schneller –
höher – weiter“ vernommen. Soweit dies
den Sport betrifft, stellt diese Aussage
eine für mich natürliche und nachzuvollziehende Entwicklung dar. Denn als
Sportler möchte man sich schließlich
immer weiter steigern, um so bessere Lei-
stungen zu erzielen. Überträgt man diese
Forderung allerdings auf andere Bereiche
des täglichen Lebens, wird einem sofort
klar, dass wir in einer extrem schnelllebigen Zeit leben und da auch mit ÜBERforderungen konfrontiert werden.
Eine immer wichtigere Rolle spielt dabei
das Internet. Es wird jedoch mit seiner
zunehmenden Komplexität auch für fortgeschrittene Senioren hier und da zu
einem Problem. Doch ohne diese Anwendung, da bin ich mir ganz sicher, werden
wir uns in nächster Zukunft kaum noch
im täglichen Leben zurechtfinden.
Das Thema Internet wird uns in den nächsten Jahren genauso begleiten wie das
allgemeine Profitstreben, ohne Rücksicht
auf die Belange der Mitmenschen. Inzwischen wird ja sogar eine gesundheitliche
Beeinträchtigung der Bevölkerung in Kauf
genommen nur damit die Kasse weiter
klingelt.
Umso mehr sollte uns bewusst sein oder
werden, was unsere GSG uns heute und
in Zukunft an Freizeitaktivitäten anbietet:
Über 50 Regionalturniere, etwa 20 Länderspiele, der Kurt-Engländer-Preis, die
GSG-Meisterschaft sowie der Alpencup
und die Europameisterschaften für Senioren und Supersenioren – um nur einige zu
nennen – gilt es vorzubereiten, zu organisieren und schließlich zur allgemeinen
Zufriedenheit auch durchzuführen.
Unser engagiertes Team in der Geschäftsstelle hat eine Bitte: Bekanntlich gilt „in
der Ruhe liegt die Kraft “. Deshalb wird
um Nachsicht der wenigen Ungeduldigen
gebeten, wenn einmal nicht alles so
schnell läuft, wie gewünscht. Sie können
sicher sein, dass jeder hier in der Ratinger
Geschäftsstelle ein extremes Arbeitspensum leistet, damit Sie sich an Ihrer GSGMitgliedschaft erfreuen können.
In der Hoffnung, dass alle GSG-Freunde
bei bester Gesundheit und voller Tatendrang in den nächsten Wochen und
Monaten an unserer Golfsaison teilnehmen, verbleibe ich mit einem frühlingshaften lieben Gruß aus Ratingen.
Manfred Reindl
Präsident Golf Senioren Gesellschaft
Deutschland e.V.
GSGGOLF //
3
4
IMPRESSUM
I N H A LT
INTERN
Herausgeber
06 And the winner is ... GSG-Germany
Golf Senioren Gesellschaft Deutschland e.V.
Gustav-Linden-Straße 25 · 40878 Ratingen
Tel.: 02102-13376-0 · Fax: 02102-13376-13
www.gsg-golf.de · E-Mail: [email protected]
12 Nationale Wettspiele 2013
Produktion
20 Die offizielle GSG-Kleidung und Zubehör
commedia GmbH
Olbrichstraße 2 · 45138 Essen
Tel.: 0201-879 57-0 · Fax: 0201-879 57-77
www.commedia.de · E-Mail: [email protected]
23 Neujahrsessen im Golfclub Taunus Weilrod
Redaktion
Hans-Wilhelm Stremmel,
Andreas Kaymer,
Martina Biederbeck
Grafikdesign
Beate Koch
Anzeigen
Eva Lupp (verantwortlich),
Marianne Jäger (Verlagsrepräsentantin)
Autoren
16 Ausschreibung für GSG-Regionalspiele 2013
19 Das Kind braucht einen Namen
27 Herzlichen Glückwunsch!
27 Willkommen in der GSG
AUSSCHREIBUNGEN / EINLADUNGEN
18 Einladung zum GSG-Regionalspiel
am 15. und 16. April 2013 im Frankfurter Golf Club e.V.
am 02. und 03. Mai 2013 im Golf- und Landclub Bad Salzuflen
am 13. und 14. Mai 2013 im Golf-Club Schloss Braunfels
am 15. und 16. Mai 2013 im Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V.
Hans-Wilhelm Stremmel,
Andreas Kaymer, Torsten Görke,
Martin Heizmann
26 Einladung zur 28. Essener Golfwoche 2013
am 15. bis 17. Mai 2013 im Essener Golfclub Haus Oefte e.V.,
Golfriege ETUF Essen e.V., Golfclub Essen-Heidhausen e.V.
Fotos
am 23. Mai 2013 im Golfclub Wasserburg Anholt e.V.
Rainer Sturm (Pixelio),
Johanna Wagner (Pixelio),
A. Schick (Pixelio),
Stingray (pixelio)
Der Bezug dieses Magazins ist im
GSG-Mitgliedsbeitrag enthalten.
Dieser Ausgabe liegt ein Flyer bei von all4golf.
Außerdem in einer Teilauflage ein Flyer von
Hapag Lloyd.
am 23. und 24. Mai 2013 im Osnabrücker Golfclub
31 Einladung zum GSG-Regionalturnier
am 27. und 28. Mai 2013 im Golfclub München Eichenried
42 GSG-Meisterschaft /
GSG-Supersenioren-Meisterschaft
am 27. und 28. Mai 2013 im GC Hubbelrath
am 04. und 05. Juni 2013 im Golf-Club Heilbronn-Hohenlohe
gemeinsam mit dem Golf-Club Bad Mergentheim
und dem Golf & Landclub Schloss-Liebenstein
am 06. und 07. Juni 2013 im Märkischen Golf Club e.V. Hagen
Redaktionsschluss- und
Erscheinungstermine 2013:
Ausgabe 02/2013 / Redaktionsschluss: 03.05.2013
Erscheinungstermin: 25.05.2013
// GSGGOLF
am 10. Juni 2013 im Golfclub Hösel (bei Düsseldorf)
GSG-GOLF
Vinothek
am 13. und 14. Juni 2013 im Golfclub Vechta-Welpe
am 13. und 14. Juni 2013
im Lippischen Golfclub Blomberg-Cappel
am 17. und 18. Juni 2013 im Golfclub Mülheim a.d.R.
am 27. und 28. Juni 2013 im
Golf-Club Bonn-Godesberg in Wachtberg
50 Einladung zum GSG-Regionalturnier
am 08. und 09. Juli 2013 im Golf-Club Taunus-Weilrod
am 11. und 12. Juli 2013 im GC St. Dionys
am 02. und 03. September 2013 „Schlacht um Schloss Maxlrain“
53 Hamburger Wettspiele 2013
am 17. und 18. Juni 2013 im Golf Club am Reichswald e.V. Nürnberg
SCHÖNER LEBEN
32 50 Jahre Porsche 911
Der Sportwagen feiert Jubiläum
REISE
36 Golf-Insel Irland
Mildes Klima und Plätze
wie Sand am Meer
40 Internationale Dresscodes
Was man trägt ... und was besser nicht!
41 Mallorca Golfcard 2013
Die Vorteilskarte für Golfspielen
auf Mallorca wird 5 Jahre alt
Auf die Zukunft!
Dreissigacker
Weissburgunder QbA
Jochen Dreissigacker ist einer der jungen
Vorzeigewinzer, die den deutschen Wein
international auf eine neue Ebene hieven.
Getrieben von der Leidenschaft, aus seinen
klimatischen Bedingungen und Lagen das
authentischste Ergebnis hervorzubringen, wurden seine Weine schnell zum Geheimtipp.
In Rheinhessen, im beschaulichen Bechtheim,
schafft er durch konsequente Renaturierung
der Böden, Ertragsreduktion und einen rein
bio-organischen An- und Ausbau charakterstarke
Weine, die Deutschlands Sommeliers begeistern.
Jochen Dreissigacker zählt zu den führenden
Biodynamikern der Weinnation. Seine Burgunderweine sind bereits in der Gutsweinqualität
herausragend. Exklusiv für die GSG-Golf Leser
haben wir hier den Weissburgunder ausgesucht.
Ein wunderbarer Anklang von Weinbergpfirsich,
reifen Aprikosen und Äpfeln am Gaumen
begleitet die gut eingefassten
mineralischen Noten. Durch
Handlese in mehreren
Schritten wird dieser Weissburgunder ausschließlich
aus vollreifem Traubenmaterial gewonnen, welches
ihm seine ausgeprägte
florale Note gibt.
Wir sind begeistert!
Immer wieder
von Neuem ...
Preis 59,40 €
pro 6-er Kiste
Sonderpreis
für die Leser
des GSG-GOLF
Magazins
49,50 €
pro 6-er Kiste
erhältlich bei
Hohenzollernstraße 40 · D-45128 Essen
Fon 0201/720036 · [email protected]
www.derweinhandel.de
6
INTERN
Im GC Chateau Chailly traf die GSG auf die ASSGF, Frankreich
And the winner is ...
GSG-Germany
Dass wir bei Regionalspielen in
2012 meistens gut ausgesehen
haben, ist bekannt. Wir waren oft
da bei und haben uns nicht in
Zurückhaltung geübt und haben
gezeigt, zu welchen sportlichen
Leistungen wir in der Lage sind.
Recht so. Das ist Sport. Und Sport
braucht Sieger.
Doch wie sah es im letzten Jahr bei
internationalen Turnieren, bei Länderspielen aus?
Da war das Vierländerspiel – Quadrangulaire – in Bad Salzuflen. Neben
Deutschland spielten in einem reinen
Brutto-Lochwettspiel Frankreich, Belgien
und die Schweiz. Am Ende waren die
Schweizer die Sieger. Wir landeten auf
einem ehrenwerten 2. Platz vor Frankreich und Belgien. G. Stüssel gelang auf
der 2. Spielbahn ein hole in one.
von HaWi Stremmel
den Vierern hatten wir in den Einzeln
genügend Luft, um das Spiel zu unseren
Gunsten entscheiden zu können.
Das Länderspiel gegen Schweden wurde leider von einem heftigen Unfall auf
dem Golfplatz in Göteborg überschattet.
Zwei GSG-Freunde verunglückten mit
Im Juni ging es dann gegen Slowenien
in Bled. Aufgrund starker Leistungen in
5. Freundschaftsspiel Kroatien - Deutschland
Freundschaftsspiel Luxemburg - Deutschland
28. Deutsch-Dänisches Freundschaftstreffen in Nyborg
// GSGGOLF
7
21. Länderspiel Tschechien - Deutschland | Der Kapitän prüft die Ballposition
ihrem Buggy. Mehrere Frakturen und ein
ausgekugelter Arm mussten mit großem
Bedauern zur Kenntnis genommen werden. Darauf die 11 : 5 Niederlage zu verlagern, würde dem Gegner nicht gerecht.
Trotz dieser Niederlage sieht die GesamtBilanz der Länderspiele gegen Schweden
ein zufriedenstellendes Unentschieden.
„All square“.
In der Bucht von Köper an der schönen
blauen Adria fand das Länderspiel gegen
Kroatien statt. Während die Einzel eine
gerechte Teilung erfuhren, konnte man
aufgrund sehr guter Vierer einen Gesamtsieg verbuchen. Kapitän Gerhard Dekorsky nahm den Pokal wieder mit nach
Hause.
Im Golfclub Bremen zur Vahr fand das
Länderspiel gegen die Niederlande
statt. Nach einer hoch interessanten
Besichtigung der Technologiestadt ging
es auf die Fairways. Mit deutlichem Vorsprung (21,5 zu 14,5 Punkte) gewann
unsere Mannschaft diesen Länderkampf.
Besondere Beachtung und Würdigung
Freundschaftsspiel Slowenien - Deutschland
fand noch einmal die hervorragende
Besichtigungstour, die GSG-Freund Manfred Elmenhorst perfekt organisiert hatte.
Keine allzu großen Erwartungen hegte
man vor der Begegnung mit Spanien im
Hamburger Golfclub Falkenstein. Die
Bilanz sah bisher immer die Spanier
vorne. Aber schon während der Einspielrunde sorgte Günther Kurrle für Aufsehen. Am 15. Loch gelang ihm ein Ass.
Damit nicht genug. Nur 2 Löcher später
konnte man ihm ein Eagle notieren. Das
hätte Kaymer, Siem, Wodds und Co. ins
Grübeln gebracht. Nicht so Günther Kurrle. Er spendierte später auf der Terrasse
eine Runde vom Feinsten. Konnte das ein
gutes Omen sein? War es! Unser Team
gewann zu ersten Mal – und das recht
deutlich mit 54,5 zu 23,5 Punkten –
gegen Spanien.
Auf dem herrlichen Golfplatz des GC
Ennstal in der Steiermark traf man sich
mit den Österreichern. Bisher war uns
noch nie ein Sieg gelungen. Konnte man
diesmal ……. ? Leider nicht. Im Vierer
6-Länder-Spiel in Tournette | Die Schlacht bei Waterloo gewonnen!
Freundschafts-Länderspiel Niederlande - Deutschland
vergaben wir deutlich mit 7 : 2 Punkten.
Die Einzel am 2. Tag gingen dann mit 9,5
zu 8,5 an uns.
Dennoch war der Gesamt-Sieger wieder
Österreich.
Waren wir in 2010 noch recht dominant
gegen Norwegen aufgetreten, so gab
es 2011 eine Niederlage. Nun, im Golfclub Hittfeld konnte es interessant werden. Der Vierer ging leider sofort klar an
die Norweger. Konnte das Einzel noch
korrigieren? Es wurde sehr spannend. Es
gab ein Happy-End. Durch starke EinzelLeistungen gewann man verdient mit 35
zu 28 Punkten. Auch bei dieser Begegnung wurde ein schönes BesichtigungsProgramm gelobt.
Einige krankheitsbedingte Absagen
unmittelbar vor dem Start erschwerten
eine angemessene Vorbereitung gegen
die Schweiz. Das traf allerdings auch
die Mitglieder der Domaine Imperial.
Nach dem Vierball Matchplay führte
unsere Mannschaft mit 9 : 7 Punkten.
Das war beruhigend. Der Vierer am nächsten Tag sollte den Sieger finden. Alles
war möglich. Zunächst ein Kopf- an-
GSGGOLF //
8
INTERN
13. Freundschaftsspiel gegen Jersey Golf Seniors
Kopf-Rennen. Doch dann erreichte einen
Schweizer Golfer die furchtbare Nachricht
vom Tode seiner Ehefrau. Danach war
allen Teilnehmern – nur zu verständlich –
nicht mehr zum Jubeln. Man litt mit dem
Schweizer Kameraden und nahm das End-
Quadrangulaire 2012
Unser Kapitän Ove Esmarch (links) überreicht den glänzenden Pokal
27. Länderspiel gegen Belgien
Länderspiel „All square“ Schweden - Deutschland
Ergebnis von 23,5 zu 23,5 Punkten mit
einem gewissen Abstand zur Kenntnis.
Mannschaft gewann dieses Turnier gegen
Frankreichs A-Mannschaft mit 7,5 zu 4,5.
Im schönen Burgund im GC Chateau
Chailly traf die GSG auf die ASSGF
(Frankreich). Nach dem Vierball-Bestball-Lochwettspiel lag man deutlich mit 6
zu 12 Punkten zurück. Bei hervorragenden Spielbedingungen ging es am nächsten Tag zum Einzel. Leider hatten auch
hier die Franzosen die Nase vorne. So
endete ein in allen Belangen tolles Länderspiel mit 30 zu 24 Punkten für Frankreich.
Das 27. Länderspiel gegen Belgien fand
im Golfclub D` Hulencourt in der Nähe
von Brüssel statt. Der Vierball-Bestball
ging mit 11,5 zu 6,5 an die Belgier. Beim
Einzel am nächsten Tag war man nicht in
der Lage, diesen Vorsprung aufzuholen.
So blieb die Trophäe bei einem Endstand
von 17 zu 19 Punkten in Belgien.
Gegen Luxemburg im Golfclub de Luxemburg Domaine de Belenhaff ging der
Vierer mit 12,5 zu 11,5 verdient an die
Luxemburger Mannschaft. Im Einzel-Lochwettspiel triumphierten wir jedoch deutlich mit 30,5 zu 18,5 und gewannen somit
die Gesamtwertung mit 41 zu 31 Punkten.
In Nyborg traf unsere deutsche Auswahl
auf die Freunde aus Dänemark. Während wir den Vierball mit 27,5 zu 9,5
Punkten gewannen, büßten wir beim Einzel einige Schläge ein (21,5 zu 26,5). Per
Saldo konnte jedoch ein deutscher Erfolg
mit 39 zu 36 Punkten notiert werden.
An der internationalen Golfwoche von
Deauville nahmen neben Ausrichter
Frankreich noch Deutschland, Belgien
und die Niederlande teil. Die Deutsche B-
Seit 13 Jahren konnte gegen Tschechien
nie gewonnen werden. Im Golfpark Oberzwieselau war man deshalb besonders
gespannt, wie es diesmal ablaufen
würde. Nach einem 3 zu 5 Rückstand
nach den Vierern trumpfte man bei den
Einzeln mächtig auf und gewann am
Ende mit 13 zu 11 Punkten. Neben dem
Erfolg der deutschen Mannschaft ist auch
die vorzügliche Programm-Organisation
von Horst Rupp zu loben. Besichtigungen
bzw. Exkursionen machen Veranstaltungen dieser Art bedeutend attraktiver.
Beim 13. Aufeinandertreffen gegen Jersey spielte man im La Moye Golf Club
den Vierball-Bestball. 8 zu 16 Punkte für
die Mannschaft aus Jersey konnte nicht
wirklich zufrieden stellen. Am nächsten
Tag im Royal Jersey Golf Club fand das
Einzel statt. Auch hier konnte man bei
22,5 zu 25,5 nicht überzeugen, so dass
der Endstand von 30,5 zu 41,5 als korrekt
XXXI. European Senior Golfers Association Championship | Gruppenbild mit Damen
XIII. European Masters Senior Championship & Cup
9
Golfwoche von Deauville 2012
17. Alpencup in Milana Marittima, Italien
angesehen werden darf. Trotz dieser Niederlage muss attestiert werden, dass alle
Punkte hart umkämpft waren.
Die XXXI. European Senior Golfers
Association Championship, die
Mannschafts-Europameisterschaft, fand
in Zagreb statt. Unsere A-Mannschaft
(Brutto) landete auf dem 10. Platz (von
22). Die Mitstreiter um Captain Ove
Osmarch waren Bruno Krone, Hans-Günther Heinrigs, Klemens Mürtz, Gert
Schroeder-Finck und Carl von Wilcke.
Beim XIII. European Masters Senior
Championship & Cup im GC Lengenfeld
in Österreich gingen je eine Brutto- und
Netto-Mannschaft an den Start. Während
das Brutto-Team von 9 Nationen den 4.
Rang belegte, war es bei dem Netto-Team
der 7. Rang von 19 Nationen. Eine Bi lanz, die für Traurigkeit oder Resignation
keinen Raum hat. Das Brutto-Team
bestand aus: Emil Nettelbeck, Matthew
Doocey, Eckhard Huber, Bruno Krone,
Heinz Ackmann und Jens Harder. Das
Netto-Team spielte mit: Lutz Koch, Horst
Winkel, Klaus Buntebardt, Walter Scherer,
Helmut Lohrer und Gerd Cromm.
Das Sechsländerspiel in La Tournette
(Teilnehmer: Dänemark, Luxemburg, Niederlande, Frankreich, Belgien und
Deutschland) wurde von unserem GSGTeam dominiert. Die 12 Mannschaftsmit-
glieder (L. Delhey, J. Assmann, R. Bornhofen, E. Erler, P. Gabriel, K. Hericks, D.
Meyer, K. Peinze, R. Schmitz, P. Tappert, H.
Thier und Kapitän D.E. Kraus) schlugen
sich prächtig und erspielten den 1. Rang.
Beim Alpencup in Milana Marittima
(Italien) sorgte unsere Brutto-Mannschaft (Hans Lichtenberg, Jens Harder,
Michael Arnold, Friedel Müntnich, H-G.
Heinrigs und Ove Esmarch)für eine schöne Überraschung. Sie siegte mit 2 Schlägen vor Italien, 33 Schlägen vor der
Schweiz, 52 Schlägen vor Slowenien, 61
Schlägen vor Frankreich und 79 Schlägen
vor Österreich. Die Netto-Mannschaft mit
Bruno Krone, Peter Ruppel, Clemens
Mürtz, Walther Limmer, Udo Böttcher und
K.-E. Schuster errang den 4. Platz.
Bei allen Triumphen und tollen Veranstaltungen muss jedoch kritisiert werden,
dass immer wieder in letzter Minute
Absagen erfolgen. Das bedeutet für die
Geschäftsstelle und den zuständigen
Kapitän immer aufregende Stunden oder
Tage. Und nicht selten ist sogar die
gesamte Veranstaltung in Gefahr. Deshalb gehen Sie bitte mit einer etwaigen
Absage höchst sensibel um.
Wenn es dennoch unausweichlich ist,
dann wäre ein selbst organisierter Ersatz
auch eine Lösung.
Länderspiel Österreich - Deutschland | Dieter Meyer in Golfaktion
Länderspiel Spanien - Deutschland
Herzlichen Glückwunsch an Günter Kurrle für sein hole-in-one
Länderspiel Schweiz - Deutschland
Die beiden Mannschaften mit dem Vizepräsidenten des Clubs
Auf weiterhin viele schöne, interessante
und – wenn nicht zu umgehen – dramatische Länderspiele.
Sie sind das Salz in der Suppe eines Turnierspielers.
Freundschaftsspiel gegen Norwegen in Hittfeld
10
INTERN
Länderspiele 2012
Gegen/in
Ergebnis
Bericht in ...
Vierländerspiel im GC Bad Salzuflen/D
Slowenien im GC Bled/ SLO
Schweden im GC Lycke, Kungäiv/ S
Kroatien im GC Savudrja, Istrien/CR,
Niederlande im GC zur Vahr, Bremen/D
Spanien im GC Hamburg-Falkenstein/D
Österreich im GC Ennstal, Steiermark/A
Norwegen im GC Hamburg-Hittfeld/D
Schweiz im GC Domaine Imperial, Genfer See/CH
Frankreich im GC Chateau Chailly/F
Belgien im GC d`Hulencourt/B
Luxemburg im GC Golf de Luxemburg/L
DEAUVILLE im GC Deauville/F
Dänemark im GC Nyborg/DK
Tschechien im Golfpark Oberzwieselau/D
Jersey im GC La Moye und GC Jersey/J
Sieger: Schweiz, 2. Deutschland
Sieger: Deutschland
Sieger: Schweden
Sieger: Deutschland
Sieger: Deutschland
Sieger: Deutschland
Sieger: Österreich
Sieger: Deutschland
Unentschieden
Sieger: Frankreich
Sieger: Belgien
Sieger: Deutschland
Sieger: Coupe de France : Deutschland
Sieger: Deutschland
Sieger: Deutschland
Sieger: Jersey
Ausgabe 3
Ausgabe 3
Ausgabe 3
Ausgabe 3
Ausgabe 3
Ausgabe 3
Ausgabe 4
Ausgabe 4
Ausgabe 4
Ausgabe 5
Ausgabe 4
Ausgabe 4
Ausgabe 4
Ausgabe 5
Ausgabe 5
Ausgabe 5
Herausragende Veranstaltungen unseres Golfjahres 2012
Austragungsort
Unser Ergebnis
Bericht in ...
XXXI. EUROPEAN CHAMPIONSHIP and CUP
In Kroatien/Slowenien im GC Zagreb und GC Mokrice
Brutto: 10. Platz von 22 Nationen
Ausgabe 4
Brutto: 4. Platz von 9 Nationen
Netto: 7. Platz von 19 Nationen
Ausgabe 5
Sieger: Deutschland
Ausgabe 4
Brutto: Platz 1
Netto: Platz 4
Ausgabe 5
XIII. EUROPEAN MASTERS SENIOR CHAMPIONSHIP
In Österreich im GC Lengenfeld
SECHSLÄNDERSPIEL
In Belgien im GC Chateau de la Tournette
ALPENCUP
In Italien im GC Course Cervia
// GSGGOLF
11
Deutschland schlägt Spanien ...
von HaWi Stremmel
Wann hat es das gegeben? In
einem bedeutenden Länderspiel, in
dem die deutsche Mannschaft über
die gesamte Distanz auf allen Positionen überlegen war, wussten die
Spanier keine Antwort. So freute
sich am Ende die deutsche Mannschaft über den Erfolg gegen einen
großen europäischen Gegner.
Sie, lieber Leser, vermuten hier eine KurzReportage von einem Fußball-Länderspiel
Deutschland gegen Spanien. Mit Verlaub
– Sie unterliegen einem Irrtum. Es handelt
sich um ein Länderspiel der Golf Senioren
Gesellschaft Deutschland gegen die Golf
Senioren aus Spanien. Jawohl, die GSG
spielt auch international. Und das durchaus erfolgreich.
Werfen wir einen Blick zurück in unsere
Jugendzeit. Saßen Sie nicht auch bei der
Übertragung eines Länderspieles mit
hochroten Wangen und klopfendem Herzen vor dem Fernseher? Haben Sie nicht
auch mit gefiebert, gelitten, triumphiert?
Und – der Wahrheit die Ehre – hatten Sie
nicht auch den unbändigen und sehnlichsten Wunsch, einmal selbst für Deutschland auflaufen zu dürfen? Ein Narr, der
das in Abrede stellt.
gen wir Ihnen noch einmal die Tabelle
der in 2012 gespielten Länderspiele und
die Gesamt-Ergebnisse. Außerdem das
Abschneiden unserer GSG-Freunde bei
den European Championship und der
European Masters.
Nun ist ein Fußball-Länderspiel mit Sportlern wie Neuer, Lahm, Müller, Messi,
Ronaldo und Co. nicht wirklich eins zu
eins zu vergleichen mit unseren Länderspielen. Aber wir sind auch nicht Messi
und Co. Wir sind ehrbare Senioren, die
den Golfsport lieben. Und wenn wir ehrbare Senioren der GSG mit einer Mannschafts-Auswahl gegen ehrbare Senioren
einer spanischen Mannschafts-Auswahl
antreten, dann hat das schon etwas Prikkelndes, Aufregendes und gleichzeitig Erhebendes.
Sieht nicht schlecht aus, finden Sie nicht
auch?
Nehmen Sie sich einfach den Wettspielplan 2013 zur Hand und lassen Sie Ihren
Träumen freien Lauf. Anruf genügt.
Vielleicht sind Sie in diesem Jahr „einer
von denen“.
Es sei Ihnen gegönnt!
Freunde innerhalb der GSG, die
schon das Vergnügen hatten, werden das bestätigen.
Zur allgemeinen Information zei-
GSGGOLF //
12
INTERN
Nationale Wettspiele 2013
Ausschreibungen und Meldeformulare finden Sie im Internet unter
www.gsg-golf.de. Die Meldungen sind direkt an den ausrichtenden
Golfclub zu richten.
APRIL
15./16.
April
Frankfurter Golf Club e.V.
Golfstr. 41
60528 Frankfurt a.M.
Tel.: 069-6662318-0
Fax: 069-6662318-20
www.fgc.de
02./03.
Mai
Golf- und Land Club Bad Salzuflen e.V.
Schwaghof 4
32108 Bad Salzuflen
Tel.: 05222-10773
Fax: 05222-13954
www.golfclub-bad-salzuflen.de
13./14.
Mai
Golf-Club Schloß Braunfels e.V.
Homburger Hof
35619 Braunfels
Tel.: 06442-4530
Fax: 06442-6683
www.golfclub-braunfels.de
MAI
Essener Golfwoche 15.-17. Mai 2013
in den Golf-Clubs Essen-Heidhausen, ETUF Essen, Essen-Oefte
s. gesonderte Ausschreibung in dieser Ausgabe und www.gsg-golf.de
15./16.
Mai
Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V.
Schlossfeld/Golfplatz
71297 Mönsheim
Tel.: 07044-9110410
Fax: 07044-9110420
www.golfclub-stuttgart.com
23. Mai
Golfclub Wasserburg Anholt e.V.
Schloss 3
46419 Isselburg-Anholt
Tel.: 02874-915120
Fax: 02874-915128
www.golfclub-anholt.d
23./24.
Mai
Osnabrücker Golf Club e.V.
Am Golfplatz 3
49143 Bissendorf
Tel.: 05402-5636
Fax: 05402-5257
www.ogc.de
27./28.
Mai
Golfclub München Eichenried
Münchener Str. 57
85452 Eichenried
Tel.: 08123-93080
Fax.: 08123-930893
www.gc-eichenried.de
GSG-Meisterschaft 27. und 28. Mai 2013 im Golf Club Hubbelrath
// GSGGOLF
INTERN
Wettspielkalender
zum Herausnehmen
Mit dem Wettspielkalender im
Taschenformat haben Sie alle wichtigen
Termine stets griffbereit dabei.
JUNI
04./05.
Juni
Golf-Club Heilbronn-Hohenlohe e.V.
Hofgasse 12
74639 Zweiflingen
Tel.: 07941-92080
Fax: 07941-920819
www.friedrichsruhe.de
06./07.
Juni
Märkischer Golf Club e.V. Hagen
Tiefendorfer Straße 48
58093 Hagen
Tel.: 02334-51778
Fax: 02334-54476
www.mgc-hagen.de
10. Juni
Golfclub Hösel e.V.
Höseler Str. 147
42579 Heiligenhaus
Tel.: 02056-93370
Fax: 02056-933733
www.golfclubhoesel.de
13./14.
Juni
Golfclub Vechta-Welpe e.V.
Welpe 2
49377 Vechta
Tel.: 04441-5539
Fax: 04441-852480
www.golfclub-vechta.de
13./14.
Juni
Lippischer Golfclub e.V.
Huxoll 14
32825 Blomberg-Cappel
Tel.: 05236-459
Fax: 05236-8102
www.lippischergolfclub.de
17./18.
Juni
Golfclub am Reichswald e.V.
Schiestlstr. 100
90427 Nürnberg
Tel.: 0911-305730
Fax: 0911-301200
www.golfclub-nuernberg.de
17./18.
Juni
Golfclub Mülheim an der Ruhr e.V.
Am Golfplatz 1
45481 Mülheim
Tel.: 0208-483607
Fax: 0208-481153
www.gcmuelheim.com
19. Juni
Düsseldorfer Golf-Club e.V.
Rommeljansweg 12
40882 Ratingen
Tel.: 02102-81092
Fax: 02102-81782
www.duesseldorfer-golf-club.de
24./25.
Juni
Golf-Club Tutzing e.V.
Deixlfurt Nr. 7
82327 Tutzing
Tel.: 08158-3600
Fax: 08158-7234
www.golfclub-tutzing.de
25./26.
Juni
Golf Club Hanau-Wilhelmsbad e. V.
Franz-Ludwig-von Cancrin-Weg 1
63454 Hanau
Tel.: 06181-180190
Fax.: 06181-1801910
www.golfclub-hanau.de
27./28.
Juni
Golfclub Bonn-Bad Godesberg
in Wachtberg e.V.
Landgrabenweg
53343 Wachtberg-Niederbachem
Tel.: 0228-344003
Fax: 0228-340820
www.gc-bonn-godesberg.de
GSGGOLF //
13
14
INTERN
JULI
04./05.
Juli
Niederrh. Golfclub e.V. Duisburg
Grossenbaumer Allee 240
47249 Duisburg
Tel.: 0203-721469
Fax: 0203-719230
www.ngcd.de
04./05.
Juli
Club zur Vahr e.V.
Bgm.-Spitta-Allee 34
28329 Bremen
Tel.: 0421-204480
Fax: 0421-2449248
www.club-zur-vahr-bremen.de
Bayern Cup 08. und 09. Juli 2013
im Münchener Golf Club Straßlach
08./09.
Juli
GolfclubTaunus Weilrod e.V.
Merzhäuser Str.
61276 Weilrod
Tel.: 06083-95050
Fax: 06083-950515
www.gc-weilrod.de
09./10.
Juli
Golf Club Hubbelrath e.V.
Bergische Landstraße 700
40629 Düsseldorf
Tel.: 02104-72178
Fax: 02104-75685
www.gc-hubbelrath.de
11./12.
Juli
GC Schw. Heide Bottrop-Kirchhellen e.V.
Gahlener Str. 44
46244 Kirchhellen
Tel.: 02045-82488
Fax: 02045-83077
www.gc-schwarze-heide.de
11./12.
Juli
Golf Club St. Dionys e.V.
Widukindweg
21357 St. Dionys
Tel.: 04133-213311
Fax: 04133-213313
www.golfclub-st-dionys.de
15./16.
Juli
Golfclub Schloss Myllendonk e.V.
Mönchengladbach
Myllendonker Strasse 113
41352 Korschenbroich
Tel.: 02161-641049
Fax: 02161-648806
www.gcsm.de
22./23.
Juli
Wittelsbacher Golfclub
Rohrenfeld -Neuburg e.V.
Rohrenfeld
86633 Neuburg a.d.Donau
Tel.: 08431-908590
Fax: 08431-9085999
www.wbgc.de
29./30.
Juli
Bodenseecup
Golfclub Owingen - Überlingen e.V.
Hofgut Lugenhof
88696 Owingen
Tel.: 07551-83040
Fax: 07551-830422
www.golfclub-owingen.de
29./30.
Juli
Golfclub Wörthsee e.V.
Gut Schluifeld
82237 Wörthsee
Tel.: 08153-934770
Fax.: 08153-9347740
www.golfclub-woerthsee.de
15./16.
August
Golfclub Münster- Wilkinghege e.V.
Steinfurter Str. 448
48159 Münster
Tel.: 0251-214090
Fax: 0251-2140940
www.golfclub-wilkinghege.de
16./17.
August
Golfclub Schloß Georghausen e.V.
Georghausen 8
51789 Lindlar
Tel.: 02207-4938
Fax: 02207-81230
www.golfclub-georghausen.de
19./20.
August
Aachener Golf Club e.V.
Schurzelter Straße 300
52074 Aachen
Tel.: 0241-12501
Fax: 0241-171075
www.aachener-golfclub.de
AUGUST
// GSGGOLF
INTERN
20./21.
August
Golfclub Kassel-Wilhelmshöhe e.V.
Ehlener Straße 21
34131 Kassel
Tel.: 0561-33509
Fax: 0561-37729
www.golfclub-kassel.de
20./21.
August
Golfclub Bergisch Land e.V.
Siebeneicker Str. 386
42111 Wuppertal
Tel.: 02053-7077
Fax: 02053-7303
www.golfclub-bergischland.de
22./23.
August
Golf-Club Schulten-Hof Peckeloh e.V.
Schultenallee 1
33775 Versmold
Tel.: 05423-42872
Fax: 05423-42962
www.schultenhof-peckeloh.de
26./27.
August
Golfclub Mannheim-Viernheim e.V.
Alte Mannheimer Str. 5
68519 Viernheim
Tel.: 06204-60700
Fax: 06204-607044
www.gcmv.de
SEPTEMBER
02./03.
September
Golfclub Schloss Maxlrain e.V.
Freiung 14
83104 Maxlrain
Tel.: 08061-1403
Fax: 08061-30146
www.golfclub-maxlrain.de
09./10.
September
Golfclub Issum-Niederrhein e.V.
Pauenweg 68
47661 Issum
Tel.: 02835-923 10
Fax: 02835-923120
www.golfclub-issum.de
09./10.
September
Schwabencup
Golf Club Ulm e.V.
Wochenauer Hof 2
89186 Illerrieden
Tel.: 07306-929500
Fax.: 07306-9295025
www.golfclubulm.de
12./13.
September
Hamburger Land- und Golf-Club
Hittfeld e.V.
Am Golfplatz 24
21218 Seevetal
Tel.: 04105-2331
Fax: 04105-52571
www.hlgc-hittfeld.de
16. /17.
September
Golf-Club Schloss Elkofen e.V.
Hochreiterweg 14
85567 Grafing-Oberelkofen
Tel.: 08092-7494
Fax: 08092-32722
www.gcschlosselkofen.de
24.
September
Golf-Club Neuhof e. V.
Hofgut Neuhof
63303 Dreieich
Tel.: 06102 - 327010
Fax: 06102 - 327012
www.golfclubneuhof.de
OKTOBER
14./15.
Oktober
Frankfurter Golf Club e.V.
Golfstr. 41
60528 Frankfurt am Main
Tel.: 069-6662318-0
Fax: 069-662318-20
www.fgc.de
GSGGOLF //
15
u l a re
m
r
o
f
e
Meld ber das
sind ü rnet
Inte olf.de
gsg-g
www. rufbar.
ab
Ausschreibung für
GSG-Regionalspiele 2013
Die Golf Senioren Gesellschaft veranstaltet regionale Wettspiele, die nach
Terminabsprache mit der GSG-Geschäftsstelle durch den jeweiligen
Kapitän der GSG-Gruppe organisiert
und geleitet werden.
2. Spieltag:
Einzel-Zählspiel nach Stableford über 18
Loch gemäss Regel 32-1 b. mit DGV-Spielvorgabe – gem. SWSH, Abschnitt 3, Ziffer
3.1.1. auf vorgabenwirksam gestecktem
Platz gem. DGV Vorgabensys tem:
Abschnitt 2, Ziffer 2.2.9.
1. Spielbedingung
Gespielt wird nach den offiziellen Golfregeln (einschl. Amateurstatut) des Deutschen Golf Verbandes e.V. und den Platzregeln des gastgebenden Golfclubs. Das
Wettspiel wird nach dem DGV-Vorgabensystem ausgerichtet. Einsichtnahme in diese Verbandsordnungen ist im jeweiligen
Club-Sekretariat möglich.
Die Spielleitung des ausrichtenden Clubs
entscheidet vor Turnierbeginn des EinzelZählspiels nach Stableford, ob vorgabenwirksam gespielt wird. Wird vor gabenwirksam gespielt, so wird mit CBA die
Anpassung gem. Vorgabesystem 20122015 durchgeführt.
4. Sonderwettspiele
2. Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind Mitglieder der
GSG. In besonderen Fällen können zu den
Regional-Wettspielen Gäste (Senioren)
eingeladen werden, die in jedem Fall
außer Konkurrenz spielen (d.h. nicht
gewertet werden) und bei der Gruppeneinteilung keine Berücksichtigung finden.
Gleiches gilt im Vierer für GSG-Mitglieder
mit Gästepartner.
3. Austragung
Gespielt werden je 18 Loch an zwei Spieltagen.
1. Spieltag:
Vierball-Zählspiel nach Stableford über 18
Loch gemäss Regel 31. Der Kapitän des
ausrichtenden Clubs legt in Absprache mit
dem Clubsekretariat die Vorgabe (3/4 oder
9/10 oder volle Vorgabe) der jeweiligen
DGV-Spielvorgabe fest gem. SWSH, Abschnitt 3, Ziffer 3.3. (sog. „Vierball-Bestball“).
// GSGGOLF
Für Senioren ab 70 / 75 / 80 Jahre können
Sonderwettspiele durch den Kapitän/
Spielleitung des ausrichtenden Clubs ausgeschrieben und durchgeführt werden
(Mindestteilnehmerzahl 10 pro Sonderturnier). Es bleibt der Spielleitung überlassen,
vorgabenwirksam oder nicht vorgabenwirksam zu spielen.
Es kann eine Sonderwertung durchgeführt
werden, wenn von den Abschlägen
„gelb“ gespielt wird. Ist der Platz auch für
rote/blaue Abschläge geratet und vorgabewirksam abgesteckt, so kann das Sonderturnier auch von diesen Abschlägen
gespielt/gewertet werden.
Meldungen sind nur entweder für das
Regionalspiel oder das Sonderwettspiel
möglich. Doppelmeldungen sind ausgeschlossen.
Die Preisgestaltung/-vergabe wird durch
den Kapitän festgelegt und ausgeschrieben. Es wird kein Bruttopreis ausgespielt.
5. Abschläge
Gespielt wird von den hinteren Standardabschlägen, Abschlagfarbe gelb, gemäß
„DGV-Vorgabensystem”, Abschnitt 9,
Ziffer 9.5.
6. Preisvergabe
Der Kapitän des ausrichtenden Golfclubs
entscheidet über die Gruppeneinteilung,
Preisgestaltung und die Preisvergabe für
das Turnier unter Berücksichtigung der
Vorgaben der GSG:
Es muss eine Mindestanzahl von Silberbechern zur Verteilung kommen:
Beim Vierer:
- Ab 8 Paaren mindestens 2 Becher,
- ab 20 Paaren mindestens 4 Becher
Beim Einzel:
- Ab 8 Teilnehmern mindestens 1 Becher,
- ab 20 Teilnehmer mindestens 2 Becher
Der Kapitän entscheidet weiterhin, ob
Brutto- oder Nettopreise vergeben werden.
Wichtiger Hinweis für die Kapitäne:
Bitte Silberpreise rechtzeitig anfordern bei:
Juwelier Berndt Schrader e.K.
Ohnsorgweg 30 · 22605 Hamburg
Tel.: 040-829433 · Fax: 040-387113
7. Spielleitung
Die Spielleitung setzt sich aus mindestens drei
Personen zusammen. Die Spielleitung wird
nach Kenntnis des Teilnehmerfeldes durch
Aushang bekannt gemacht. Regelentscheidungen erfolgen durch die Spielleitung, sofern
nicht durch Platzrichter entschieden wurde.
INTERN
Hinweis auf Regel 3-3 Zweifel über
Spielweise: Im Zählspiel darf ein Bewerber, der beim Spielen eines Lochs im Zweifel ist, welches seine Rechte sind oder wie
er zu spielen hat, straflos das Loch mit
zwei Bällen beenden.
Nach Entstehen der Lage, die den Zweifel
hervorruft, muss der Bewerber vor jeder
weiteren Handlung seinem Zähler oder
einem Mitbewerber ankündigen, dass er
zwei Bälle spielen will und welcher Ball
gelten soll, sofern es die Regeln gestatten.
Der Bewerber muss, bevor er seine Zählkarte einreicht, den Sachverhalt der Spielleitung melden. Versäumt er dies, so ist er
disqualifiziert.
die Gesamthöhe der Meldegebühr fest
(i.d.R.: Greenfee, Bewirtung und Preisgeld).
Von dem Preisgeld muss der Kapitän die
bestellten GSG-Silberbecher an die Geschäftsstelle bezahlen. Ein ggf. vorhandener Überschuss aus den Einnahmen des
Preisgeldes verbleiben bei dem Kapitän
und dienen der weiteren Preis ge staltung/Preisvergabe.
11. Abspielzeiten
Die Abspielzeiten werden vom austragenden Golfclub festgelegt und können dort
erfragt werden.
12. Verteilung von Golf-Carts
9. Meldungen, Meldeschluss
Für die Verteilung von Golf-Carts gilt folgende Regelung: Golf-Carts dürfen benutzt werden, wenn der Träger der Golfanlage (Club) hierzu seine Zustimmung
erteilt. Da in vielen Clubs nicht für jeden
Spieler, der ein Golf-Cart benötigt, ein solcher zur Verfügung steht, gelten für die Verteilung von Golf-Carts folgende Richtlinien:
Für die Vergabe der Golf-Carts sind die
folgenden Spieler bevorrechtigt:
die im Besitz eines SchwerbehindertenAusweises mit dem Zusatzstempel „G“ sind,
die älter als 80 Jahre sind,
die aufgrund einer schweren Behinderung 18 Löcher nicht zu Fuß zurücklegen
können (Attest).
Die Meldung ist in schriftlicher Form an
den austragenden Golfclub zu senden.
Spieler, die sich für den Vierball ohne Partner gemeldet haben, werden vom austragenden Golfclub zu Vierball-Partien
zusammengestellt. Über den Meldeschluss
entscheidet der gastgebende Kapitän.
Wenn nicht für jeden Spieler, der ein GolfCart beanspruchen kann und will, ein solcher zur Verfügung steht, entscheidet die
Spielleitung über die Reihenfolge der Vergabe der verfügbaren Carts. Dabei soll der
Grad der Behinderung berücksichtigt werden.
8. Änderungsvorbehalte
der Spielleitungen
Spielleitungen haben in begründeten Fällen bis zum 1. Start der jeweiligen Runde
das Recht,
die jeweiligen Platzregeln abzuändern
die festgelegten Startzeiten zu verändern
die Ausschreibungsbedingungen abzuändern oder zusätzliche Bedingungen herauszugeben.
Nach dem 1. Start sind Änderungen nur
bei Vorliegen sehr außergewöhnlicher UmUmstände zulässig.
10. Die Meldegebühr
Die Meldegebühr als Preisgeld für die GSG
Silberbecher beträgt € 20,00 pro Spieler.
Der Kapitän des gastgebenden Clubs legt
(„Handys“) ist nicht verboten und wird
ausdrücklich empfohlen. Die Nutzung ist
nur bei akuten Notfällen erlaubt (bei
Nichtbeachtung erfolgt Disqualifikation).
14. Entfernungsmessgeräte
Sind gemäss DGV-Wettspielordnung
erlaubt. (gem. Regel 14-3)
15. Kleiderordnung
(„dress-code“)
Bei allen Wettspielen der GSG ist die grüngelbe GSG-Spielkleidung, bei dem gemeinsamen Abendessen oder bei sonstigen
gemeinsamen Veranstaltungen die offizielle GSG-Kleidung obligatorisch.
16. Ergebnismeldung
Ergebnisliste mit Bericht und Fotos über
den Gesamtverlauf der Veranstaltung (per
E-Mail oder FAX) werden an die Geschäftsstelle der GSG gesandt, verantwortlich:
Spielleiter, Kapitän oder eine von ihnen
benannte Person (unter Beachtung des
jeweiligen Redaktionsschlusses der Zeitschrift GSG-Golf).
GOLF SENIOREN GESELLSCHAFT
DEUTSCHLAND E.V.
Gustav-Linden-Straße 25
40878 Ratingen
Tel.: 02102-13376-0
Fax: 02102-13376-13
e-mail: [email protected]
Stand: 01. Februar 2013
13. Elektronische
Kommunikationsmittel
Die Mitnahme von „lautlos“ geschalteten
elektronischen Kommunikationsmitteln
GSGGOLF //
17
18
AUSSCHREIBUNG | EINLADUNG
Einladung der Golf Senioren Gesellschaft Deutschland e.V. zum
GSG-Regionalspiel
am 15. und 16. April 2013
im Frankfurter Golf Club e.V.
Ausrichter
GSG-Gruppe des Frankfurter Golf Club e.V.
Wettspielbedingungen
Gem. „Ausschreibung für GSG-Regionalwettspiele“.
Gespielt wird auf dem Golfplatz des Frankfurter Golf
Clubs e.V.
Wir spielen am ersten Tag (15. April 2013) den VierballBestball mit 9/10 Vorgabe.
Meldeschluß: 08. April 2013 bzw. bei 112 Spielern.
Am zweiten Tag (16. April 2013) spielen wir ein EinzelZählspiel nach Stableford (nicht vorgabenwirksam):
Meldeschluß: 08. April 2013
Wertung
Erfolgt an beiden Tagen nach Richtlinien der GSG.
Startzeiten
Bekanntgabe ab 14.04.2013 unter
Tel.: 069-66623180 oder im Internet
unter: www.fgc.de. Wer in der Anmeldung seine
Mobil-Nr. angibt, erhält eine SMS mit Startzeit.
Meldegebühren
Für beide Tage: € 165,00
Zu entrichten am 1. Spieltag – keine Rückzahlung bei
Absage für den 2. Spieltag.
In diesem Betrag sind ein gemeinsames Abendessen
mit Tischgetränken, Rundenverpflegung, Getränke auf
der Runde am 2.Tag und Greenfee für beide Tage
enthalten.
Alternativ
Für 1. Tag: € 105,00
mit Getränken, Rundenverpflegung, Greenfee und
„Bechergeld“ enthalten.
Für Folgetag: € 60,00
Dieser Betrag enthält Greenfee, „Bechergeld“ und
Getränke auf der Runde.
Programm
Montag, 15. April 2013
Vierball-Bestball
ab 12.00 Uhr Start - shotgun
Rundenverpflegung
Empfangsdrink nach Spielende
Abendessen mit Tischgetränken
Siegerehrung
Gemütlicher Ausklang
Dienstag, 16. April 2013
Einzel-Zählspiel nach Stableford (nicht vorgabenwirksam)
ab 9.30 Uhr Start, Tee 1 und Tee 10
Getränke auf der Runde (Wasser, Apfelschorle)
Siegerehrung sofort nach Eintreffen des letzten Flights
Verabschiedung
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir Sie
recht zahlreich begrüßen könnten.
Bis dorthin mit den besten Grüßen
GSG-Kapitän Axel Roos
Hotels in der Nähe
ARABELLA
Sheraton Congress · Lyoner Str. 44 - 48
60528 Frankfurt am Main · Tel.: 069 - 66 33 0
Holiday Inn
Frankfurt Airport-North · Isenburger Schneise 40
60528 Frankfurt a.M. · Tel.: 069-67840
Hotel Leonardo
Waldstraße 76 · 60528 Frankfurt · Tel.: 069-560050-0
NH Hotel
Lyoner Straße 5 · 60528 Frankfurt · Tel.: 069-66608-0
// GSGGOLF
INTERN
Das Kind braucht
einen Namen
von HaWi Stremmel
Einige Namen bzw. Bezeichnungen hat es
schon gegeben bzw. wurden schon praktiziert. Jedoch kamen immer Assoziationen auf, die den Namen wieder fragwürdig erscheinen ließen.
Da war der Betreuer. Schnell stand er
für „betreutes Wandern, betreute Bewegungen“ usw. und wurde in die Ecke der
alten und pflegebedürftigen Menschen
geschoben. Negativ.
Auch der Obmann ließ viele GSG-Freunde in düstere Zeiten deutscher Geschichte abschweifen. Also ebenfalls negativ.
Zuletzt war es der Sprecher. Eine gewisse Sprachbegabung nahm jeder für sich
selbst in Anspruch; also konnte man auch
selber sprechen. Wieder negativ.
Nun haben wir uns auf einen Begriff geeinigt, der in jeder Sportart vorkommt und aus dem Lateinischen übersetzt (caput) –
soviel wie Kopf bzw. Haupt bedeutet. In
geringer Abwandlung (capitaneus) bedeutet es Führer. Somit haben wir es nunmehr in jeder GSG-Gruppe mit einem
Kapitän bzw. Captain zu tun. Es sollte
sich niemand gedanklich verlaufen und
behaupten, nur Schiffe hätten Kapitäne.
Das wäre ein Fauxpas.
So ist in Zukunft jemand, der in unserem
Golfclub für uns GSG-Freunde organisiert,
schreibt, sich Gedanken macht, kurzum:
für alles zuständig ist … unser Kapitän.
GSG-Spielkleidung
Unsere Farbe liegt voll im Trend
Geht es nach der US-Firma Pantone, so wird 2013 grün. Und zwar
„emerald“, also das klassische
„smaragdgrün“ mit der PantoneKennnummer 17-5641. Dass sich die
Welt in diesem Jahr in edelsteingrün zeigen wird, kommt nicht von
irgendwoher: Pantone ist weltweit
anerkannter Trendsetter für Farben.
Was Pantone als Trend benennt, ist Trend.
Sei es in der Mode, bei Autos und in unserem Wohnbereich. Immerhin lässt das
Unternehmen Jahr für Jahr tausende
Trendscouts ausschwärmen, schickt diese
in die Szenetreffs von Los Angeles bis
Tokio, analysiert Politik und globale Veränderungen und durchforstet Blogs, Soci-
al Media und „YouTube-Videos“ um die
Trendfarbe des Jahres zu finden. Wahrscheinlich waren die Trendscouts auch auf
dem ein oder anderen Golfplatz in
Deutschland unterwegs und haben fröhliche GSG-Golfer in ihrer Spielkleidung
gesehen. „Grün ist Balance, Grün ist eine
Farbe des Wachstums, der Erneuerung,
Smaragdgrün
der Heilung, der Einheit und der Regeneration“, beschreibt Leatrice Eiseman,
Chefin des Pantone Farbinstituts die
Trendfarbe 2013. Genau deshalb passt
die smaragdgrüne Kleidung auch perfekt
zur GSG. Wer noch bestellen möchte: Ausgewählte Stücke aus der neuen Kollektion
finden Sie auf den Seiten 20 und 21.
19
20
Frisches Grün
für die Grüns
1
Die offizielle GSG Spielkleidung und Zubehör
1
2
Baseball-Cap
smaragd-grün, mit GSGLogo, größenverstellbar
16,50 €
1
Halbarm-Windshirt
aus hochwertiger Microfaser,
atmungsaktiv, mit Netz gefüttert,
gute Passform, temperaturausgleichend, pflegeleicht, GSG grün,
€
Größen S-XXL
4
Wendeweste
atmungsaktiv mit langen, herausnehmbaren Ärmeln, wendbar, eine
Seite mit GSG-Logo, andere Seite
neutral, GSG grün, S-XXL
€
145,–
109,–
5 Polo-Hemd
„Young Style“
3
2
Pullover
aus 100 % reiner „super-wash“
Wolle, mit V-Ausschnitt, Farbe
gelb, mit GSG-Emblem, maschinenwaschbar bis 30° C,
Herren-Gr. 48 - 60
€
Young Style – Pique, reine Baumwolle, Top-Qualität eines namhaften
Herstellers, gelb, mit Strickkragen,
GSG-Emblem, maschinenwaschbar,
Größen S-XXL
€
49,–
92,–
4
3
Windbreaker
hochwertige Microfaser, gefüttert, temperaturausgleichend, mit
GSG-Logo, GSG grün, Langarm,
Größen S-XXL
€
125,–
5 Bermudas –
knielang „OK-Golf“
aus gleichem Material wie die
lange Hose, GSG grün „neu“,
€
Gr. 48-60
79,–
6 Hose lang
„OK-Golf“
atmungsaktiv, gute Passform,
temperaturausgleichend, pflegeleicht, alle Normal-, Kurz- und
Langgrößen. GSG grün „neu“
5
6
€
109,–
Kurzsocken / Kniestrümpfe
Weitere GSG-Artikel:
maschinenwaschbar bis 60° C, gelb, passend
zu den Strickwaren 80% BW - 20% KF
Krawatten Stück € 29,50 · Schleifen Stück € 29,50
Embleme groß für Blazer etc. Stück € 6,50
Knöpfe groß/klein Stück € 1,70
Taschenanhänger mit GSG-Logo · Stück € 2,00
Kurzsocken, Paar
8,50 €
€
Kniestrümpfe, Paar
14,–
Bezugsadresse:
OK Golf GmbH · Terniepenweg 37
47506 Neukirchen-Vluyn
Tel.: 02845 21055
Fax: 02845 10891
E-Mail: [email protected]
Lieferzeiten:
Zahlungsbedingungen:
Aus Lagervorrat sofort,
sonst innerhalb 2-3 Wochen
Innerhalb 8 Tagen rein Netto,
ohne Abzug
21
NEU UND EXCLUSIV:
GSG-Sonderedition aus dem Hause
1 | KENO BUNDFALTEN HOSE lang
64-1507/36, GSG Grün
Cooltech: atmungsaktiv, schnell
trocknend, hoher Tragekomfort
(ab Größe 56: 129,95€)
119,95€
2 | COOLTECH POLO
64-6357/66, GSG Gelb
Coldblack/Cooltech (Technologie
von Schöller), atmungsaktiv,
schnell trocknend
2
84,95€
3 | KYLE HOSE kurz
64-1507/36, GSG Grün
Cooltech: atmungsaktiv, schnell
trocknend, hoher Tragekomfort
89,95€
3
1
4 | BAUMWOLL POLO
64-4207/66, GSG Gelb
Cotton Pique: Stretch Comfort,
Easy Care, hochwertig
verarbeitet
73,00€
5 | FEEL GOOD PULLUNDER
64-2017/66, GSG Gelb
Feel Good: Easy Care, Innen
Baumwolle - Außen Merinowolle,
hoher Tragekomfort
4
87,00€
Neue Ware ab
JUNI 2013 lieferbar:
LANGARM POLO
Lieferbedingungen:
Bürozeiten:
Ab Werk Neukirchen-Vluyn,
zzgl. Versand (UPS)
Mo-Do 9:00 Uhr - 14:00 Uhr,
Fr 9:00 Uhr - 12:00 Uhr
(ohne Foto)
67-6128/66, GSG Gelb, 97,95€
PULLOVER
5
(ohne Foto)
60-4050/66, GSG gelb, 112,95€
Besuche bitte nur nach
telefonischer Anmeldung!
22
GSG-Regionalspiel
am 02. und 03. Mai 2013
im Golf- und Landclub Bad Salzuflen
Auch in diesem Jahr findet das beliebte Regionalturnier der GSG im Golf- und Landclub Bad Salzuflen
statt. Die beiden Spieltage am Donnertag, den 02. Mai
und Freitag, den 03. Mai 2013 werden, wie auch in der
Vergangenheit, von Friedrich Koch organisiert, der sich
besonders über die zahlreichen Gäste aus NordrheinWestfalen und Niedersachsen freut.
Gemäß der neuen Spielordnung wird das Eröffnungsturnier am Donnerstag, beginnend um 12.00 Uhr, der
Vierer sein. Am Freitag findet dann ein nicht vorgabenwirksames Einzel statt.
An dieser Stelle wünscht der Golf- und Landclub Bad
Salzuflen den anreisenden Herren der GSG bereits eine
gute Fahrt.
Ausrichter
GSG-Gruppe Bad Salzuflen
Gespielt wird auf der Anlage des Golf- und Landclub
Bad Salzuflen. Wir spielen am ersten Tag (02.05.) den
Vierball-Bestball. Am zweiten Tag (03.05.) wird ein
nicht vorgabenwirksames Einzel-Zählspiel nach Stableford gespielt.
Wertung
b) Alternativ für den ersten Tag € 60,00
In diesem Betrag sind ein gemeinsames Abendessen mit
Tischgetränken, Halfway-Verpflegung und Greenfee enthalten.
c) Für den Folgetag € 30,00
In diesem Betrag sind Halfway-Verpflegung und Greenfee
enthalten.
Programm
Donnerstag, 02. Mai 2013
Vierball-Bestball
Ab 12.00 Uhr Start
Halfway-Verpflegung
Ca. 16.30 Uhr Empfangsdrink
Siegerehrung
Freitag, 03. Mai 2013
Einzel-Zählspiel Stableford, nicht vorgabenwirksam
Voraussichtlicher Start ab 9.00 Uhr
Halfway-Verpflegung
Verabschiedung
Die GSG-Gruppe Bad Salzuflen würde sich über Euer
zahlreiches Erscheinen freuen.
Erfolgt an beiden Tagen nach den Richtlinien der GSG.
Startzeiten
Mit sportlichen Grüßen
Friedrich Koch
Bekanntgabe am 30. April 2013 per SMS oder unter
der Telefonnummer: 05222 107 73
Meldegebühren
a) Für beide Tage € 90,00
Zu entrichten am ersten Spieltag – keine Rückzahlung
bei Absage für den zweiten Spieltag.
mit Tischgetränken, Halfway-Verpflegung und Greenfee für beide Tage enthalten.
// GSGGOLF
Hotel-Empfehlung
Arcadia Hotel Schwaghof
Schwaghof 1 · 32108 Bad Salzuflen
Tel. 05222 91620
Übernachtung inkl. Frühstück im
Einzelzimmer 59,00 € pro Nacht
Übernachtung inkl. Frühstück im
Doppelzimmer 69,00 € pro Nacht
INTERN
Neujahrsessen 2013
der GSG-Riege des Golfclubs Taunus Weilrod
Wir wissen alle, dass die GSG in
allererster Linie eine Männergesellschaft ist, aber selbst ein ehemaliger Präsident des ehrwürdigen
Golfclubs Augusta meinte: „Ich
habe nichts gegen Frauen auf dem
Golfplatz, solange man sie weder
hören noch sehen kann ...“ Diese
fortschrittliche Einstellung hat sich
in den letzten Jahren weiter entwickelt und es gibt insbesondere
einige Auslandsreisen der GSG-Herren, wo die Anwesenheit ihrer
Frauen selbstverständlich ist.
Als ich vor 5 Jahren die Betreuung unserer GSG-Riege übernahm, stellte ich fest,
dass wir zwischen unserem Abschlusstur-
nier Ende Oktober und unserem Ausflug
zu Saisonbeginn Mitte April keinerlei Termine hatten. Da Termine um die Weihnachtszeit reichlich vorhanden sind,
schlug ich meinen Golffreunden ein Neujahrsessen vor. Als dieser Vorschlag ganz
gut angenommen wurde, riskierte ich die
Zusatzfrage: „Mit unseren Frauen?“ Auch
diese Frage wurde bejaht, so dass wir in
diesem Jahr zum 5. Mal ein Neujahrsessen veranstaltet haben.
Die Aufnahme von drei neuen GSG-Freunden in unsere Riege sorgte zunächst für
einen gesponserten Sektempfang in dem
neu renovierten Parkrestaurant des Maritim Hotels , Bad Homburg. Unsere mit 40
Zusagen fast vollständige Gruppe hatte
im Vorfeld Menüvorschläge des Hotels
erhalten und ihre Auswahl bereits Tage
zuvor bestellt. Ein reibungsloses Servieren der unterschiedlichen Speisen war
damit gesichert.
Mit, von einem Mitglied großzügig gesponserten Damen-Präsenten, der Überreichung eines Wanderpokals und einem
amüsanten Vortrag über das Thema Ehepartner-Turnier (mit dem Inhalt dieses Vortrages schienen die meisten Anwesenden
vertraut zu sein!) konnte eine gelungene
Abendveranstaltung abgeschlossen werden. Bei diesem gemeinsamen Essen überzeugen sich unsere Frauen jedes Jahr aufs
Neue, mit welchen angenehmen Herren
ihre Ehemänner so viel Zeit verbringen.
GSGGOLF //
23
24
GSG-Regionalspiel
am 13. und 14. Mai 2013
Zu Gast im
GC Schloss Braunfels e.V.
Homburger Hof
35619 Braunfels
im Golf-Club Schloss Braunfels
Gespielt wird auf dem Golfplatz des Golf-Clubs
Schloss Braunfels. Wir spielen am 1. Tag, 13.Mai 2013,
den Vierball-Bestball 9/10-Vorgabe.
Meldeschluss: 10.Mai, 16.00 Uhr
Am 2. Tag, 14. Mai 2013, spielen wir ein Einzel-Zählspiel nach Stableford (nicht vorgabenwirksam)
Wertung
Startzeiten
Kosten
1. Tag 80,00 €
2. Tag 50,00 €
Spielleitung
Gemäß Aushang
Wir freuen uns sehr, wenn wir Sie am
13. Mai 2013 recht herzlich begrüßen können.
GSG-Kapitän Walter Begemann
Golf-Club Schloss Braunfels e.V.
Bekanntgabe ab 11. Mai 2013 nachmittags unter
Telefon 0 64 42 - 45 30 oder per Handy / E-Mail
Programm
Montag, 13. Mai 2013
Vierball-Bestball 9/10-Vorgabe
Ab 12.00 Uhr Start (Tee 1 + Tee 10)
Halfwayverpflegung
Bierempfang
Abendessen: Spargel-satt-Tradition
Siegerehrung
Dienstag, 14. Mai 2013
Einzel-Zählspiel nach Stableford
Ab 09.30 Uhr Start (Tee 1)
Halfwayverpflegung
Siegerehrung sofort nach Eintreffen des
letzten Flights
Verabschiedung
// GSGGOLF
Hotel-Empfehlungen
Schloss-Hotel Braunfels
Tel. 0 64 42 - 30 50 · info@schloss-hotel-braunfels
Fürstenhof Braunfels
0 64 42 – 93 40 -0 · [email protected]
Im Alten Forstamt
0 64 42 - 95 44 910 · www.im-alten-forstamt.de
GSG-Regionalspiel
am 15. und 16. Mai 2013
im Stuttgarter Golf-Club Solitude e.V.
auf unserem Platz in Mönsheim
Programm
Mittwoch, 15. Mai 2013
Wir spielen ab 12.30 Uhr einen Vierball-Bestball
nach Stableford mit 3/4-Vorgabe. Die genaue Startzeit und Abschlag – wir starten am 1. und 10.
Abschlag – sind am „Schwarzen Brett“ angeschlagen. Die Vierer werden – sofern nicht paarweise
gemeldet – in etwa nach Handicap zusammengestellt. Gemeinsames Abendessen am 15. Mai 2013:
Wir treffen uns um ca. 19.00 Uhr im Clubhaus in
„voller Montur“ zum Essen und zur Siegerehrung
für den ersten Tag.
Wir spielen ab 9.30 Uhr ein Einzel nach Stableford –
vorgabenwirksam mit voller Vorgabe. Gespielt wird
in Dreier-Flights, genaue Startzeit und Abschlag
werden wieder am „Schwarzen Brett“ ausgehängt.
Ca. 30 Minuten nach Abschluss des Wettspiels
findet die Siegerehrung im Clubhaus statt, wo alle
Teilnehmer noch mit einer Maultaschensuppe für
den Heimweg gestärkt werden.
Meldungen
Auf GSG-Meldeformular an den Stuttgarter GC Solitude,
per Fax: 07044-9110420,
per Mail: [email protected] oder
online unter www.golfclub-stuttgart.com
E-Carts sind begrenzt vorhanden (Attest).
Ab Alter 75 kann von Blau abgeschlagen werden.
Bitte um Mitteilung bei der Anmeldung.
Ich wünsche allen ein gutes und schönes Spiel, angenehme Partner und Mitbewerber und freue mich schon heute
auf ein Wiedersehen in Mönsheim.
GSG-Kapitän Lothar Seeburger
Schlossfeld/Golfplatz
71297 Mönsheim
Meldegebühren
1. Tag: € 40,00 Greenfee / € 20,00 GSG-Geb. /
€ 30,00 Essen = Gesamt: € 90,00
2. Tag: € 40,00 Greenfee/ € 20,00 GSG-Geb. /
€ 5,00 Essen = Gesamt: € 65,00
Die Getränke übernimmt jeder Teilnehmer selbst.
Hotel-Empfehlungen
Gasthof Ochsen
Leonberger Str. 3
71297 Mönsheim
Tel.: 07044-7413
Hotel „Hirsch“
Hirschgasse 1
71296 Heimsheim
Tel.: 07033-53990
GSGGOLF //
25
26
Einladung zur
28. Essener Golfwoche 2013
vom 15. bis 17. Mai 2013
Essener Golfclub Haus Oefte e.V.
Golfriege ETUF Essen e.V.
Golfclub Essen-Heidhausen e.V.
Mittwoch, 15. Mai 2013
Essener Golfclub Haus Oefte
ab 12.00 Uhr: Einzel-Wettspiel nach Stableford,
vorgabenwirksam
anschließend gemeinsames Abendessen und
Siegerehrung im Clubhaus
Startzeiten ab Dienstag 14.05.2013 unter
Tel: 02054-83913 und im Internet
Meldegebühr: € 80,- für GSG-Nenngeld,
Greenfee, Getränke und Abendessen
Golfriege ETUF Essen
09.00 Uhr und 13.30 Uhr: Vierball-Bestball nach
Stableford, Kanonenstart, bitte paarweise melden.
Anschließend gemeinsames Abendessen und
Siegerehrung im Clubhaus.
Startzeiten ab Mittwoch, 15.05.2013, unter
Tel: 0201-444600 (frühe Startzeiten für Teilnehmer
aus Essen und Umgebung)
Meldegebühr: € 80,00 für GSG-Nenngeld,
Greenfee, Getränke und Abendessen
Golfclub Essen-Heidhausen
ab 9.00 Uhr: Vierball-Bestball nach Stableford,
bitte Paarweise melden.
Siegerehrung im Anschluß nach Gruppen mit
Imbiss im Clubhaus.
Startzeiten ab Mittwoch, 15.05.2013, unter
Tel: 0201-404111.
Es stehen einige E-Carts zur Verfügung, Vorbestellung im Sekretariat.
Meldegebühr: € 65,00 für GSG-Nenngeld,
Greenfee, Getränke und Imbiss nach dem Spiel.
Allgemeine Bedingungen
Gespielt wird nach den Regeln des DGV, den Platzregeln der gastgebenden Clubs und der Ausschreibung
für GSG-Regionalwettspiele.
Meldungen bitte bis Samstag, 11. Mai 2013, an die
veranstaltenden Clubs.
Die Meldegebühr wird bei Aushändigung der ScoreKarten erhoben.
Änderungen, insbesondere der Startzeiten, bleiben
den veranstaltenden Clubs vorbehalten.
Die drei Essener Golfclubs freuen sich auf eine rege Beteiligung und wünschen eine angenehme Anreise.
Essener Golfclub Haus Oefte | Joachim Peiffer
Golfriege ETUF Essen | Uwe Niemietz
Golfclub Essen-Heidhausen | Dr. Rainer Kunter
Anschriften:
Essener Golfclub Haus Oefte e.V.
Laupendahler Landstr. · 45239 Essen
Tel.: 02054-83911 · Fax: 02054-83850
Golfriege ETUF Essen e.V.
Freiherr von Steinstr. 92a · 45133 Essen
Tel.: 0201-444600 · Fax: 0201-4309698
Golfclub Essen-Heidhausen e.V.
Preutenborbeckstr. 36 · 45239 Essen
Tel.: 0201-40411 · Fax: 0201-402767
INTERN
Herzlichen
Glückwunsch!
75 Jahre
Prof. Dr. Hans Dieter Bundschu · Rolf Vorderwülbecke
Reiner Karbenk · Peter Struppler · Gerhard Berg
Joachim Zenz · Dr. Paul Voßkühler · Dieter Kramer
Karl-Heinz Lucks · Dr. Jürgen Assmann
Dr. Manfred Ammermann · Helmut Hilger
Christof Krüger-Spitta · Dr. Thomas Imberg
Reimund Suda · Georg Rampf · Willi F. Wetzel
Dieter Thun · Karl Hermann Baumann · Peter Fischer
Ulrich Schwarz
80 Jahre
Dr. Willi-Heinz Weidemann · Klaus Börsch
Günter Bernhardt · Rainer Waldeck · Karl Peter
Wolf von Madeyski · Eberhard Gebhard
85 Jahre
Dr. Friedhelm Gieske · Willy Kohlmeier
Harro Voigt · Dr. Rudolf Sottung
90 Jahre und mehr ...
Alfred Schwer (91 Jahre)
Dr. Franz-Ludwig Grossbach (100 Jahre)
Willkommen in der GSG!
Gerhard Abstein
Claus Neubert
Hans Rüsing
Wilfried Tappe
Peter Weis
Prof. Dr. Michael Zenz
Helmut Göbel
Dr. Gerd Lösche
Dieter Zich
Eberhard Aspacher
Jürgen Becker
Heiner Brinkhege
Dr. Rolf Dahlems
Dr. Holger Dieterich
Wolfgang Dost
Diethard Feuerstein
Gerhard Frank
Dr. Heinz-Joachim
Fröhlich
Klaus-Peter Gentgen
Wolfgang Graf
Dr. Gutmann Habig
Dr. Hubertus Hüby
Colin Kennard
Ulrich Marenbach
Erich Messerschmitt
Uwe Nolting
Jürgen Ostermeier
Dr. Jürgen Pohlmann
Prof. Dr. Bernd Rolfes
Andreas Rousselet
Walter Schmitt
Werner Segger
Alexander Streit
Hans-Rolf Walter
Golf-Club Worms e.V.
Golfclub Gifhorn e.V.
Golf- und Landclub Bad Salzuflen e.V.
Bochumer Golfclub e.V.
Golfclub Glashofen-Neusaß e.V.
Golfclub Glashofen-Neusaß e.V.
Golfclub Ulm e.V.
Golfclub Münster-Wilkinghege e.V.
Golfclub Duvenhof e.V.
Golfclub Rickenbach e.V.
Golf-Club Schloss Elkofen e.V.
Royal St. Barbaras Dortmund e.V.
Golfclub Duvenhof e.V.
Golfclub Münsterland e.V.
Rottaler Golf- und Country- Club e.V.
Golf-Club Neuhof e.V.
Golf- und Land-Club Köln e.V.
Golfclub Taunus Weilrod e.V.
Golf- und Land-Club Köln e.V.
Golfclub Vechta-Welpe e.V.
Golf Club München Eichenried e.V.
Golf-Club Neuhof e.V.
Golfriege Etuf e.V.
Golfriege Etuf e.V.
Wir trauern um
Dr. Georg Jast
Dieter Hohnberg
Willi Hammer
Manfred Elmenhorst
Michael Klein
Dr. Werner Grisko
GSGGOLF //
27
28
GSG-Regionalspiel
am 23. Mai 2013
im Golfclub Wasserburg Anholt e.V.
Unser GSG-Regionalwettspiel erfreut sich seit vielen
Jahren großer Beliebtheit. Der Golfplatz, umrahmt von
einer altehrwürdigen Wasserburg aus dem 14. Jahrhundert mit ihren herrlichen Anlagen, gelegen in der
erweiterten Parklandschaft der Wasserburg, ist einer
der schönsten und gepflegtesten Golfanlagen in Nordrhein-Westfalen. Wir sind stolz darauf, im Golf Magazin 2012 zum viertbesten Golfclub in NRW gewählt
worden zu sein und unter die Top 50 in Deutschland.
Wettspiel
Gem. Ausschreibung für GSG-Regionalspiele;
Achtung! In diesem Jahr ein 1-Tagesturnier
Programm
Vierball-Bestball nach Stableford, 3/4 Vorgabe
Start ab 10.30 Uhr
ca. 18.00 Uhr kleiner Bierempfang
ca. 19.00 Uhr gemeinsames Abendessen mit
Siegerehrung
Meldegebühren
€ 85,00 / Teilnehmer
bei Absagen gleich welcher Art nach dem Meldeschluss ist vollumfänglich das Startgeld zu zahlen.
Leistungen
in den Meldegebühren sind enthalten:
Greenfee
GSG-Silberbecher und weitere Preise,
Nearest to the pin, Nearest to the line, für die Sieger
Rundenverpflegung
Halfway, Kaffee und Kuchen
3-Gänge-Menue
Getränke zum Bierempfang und zum Abendessen
werden von den Anholter GSG-Freunden gesponsert.
Siegerpreise werden bei Abwesenheit eines Siegers
weder nachgereicht noch an den Nächstplatzierten
weitergegeben.
Wettspielleitung
wird durch Aushang bekannt gegeben.
Meldung
mit GSG-Meldeformular per Fax an den Golfclub
Wasserburg Anholt e.V. bis zum 17. Mai 2013,
Fax: 02874-915128, Teilnehmerzahl: Max. 92
Herren, die an beiden Wettspielen teilnehmen, haben
bei Überbuchung Vorrang.
Sonstiges
Golfcarts sind nur in geringer Anzahl vorhanden,
Vorbestellung und Vorlage eines Attests ist notwendig.
Entfernungsmessgeräte sind gestattet.
Platzinformationen unter www.golfclub-anholt.de
der Verkaufsstand der Firma OK Golf für GSG-Kleidung ist am Spieltag von 9.30-12.00 Uhr für Sie geöffnet.
Weitere Auskünfte und Startzeiten erfahren Sie unter
Golf Club Wasserburg Anholt, Tel. 02874/ 915120.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an unserem GSGRegionalwettspiel und heißen Sie schon jetzt herzlich
willkommen.
GSG-KapitänDr. Dietmar Ulbricht
Hotel-Empfehlung
Parkhotel Wasserburg Anholt
46419 Isselburg-Anholt · Tel.: 02874-4590
[email protected]
GSG-Regionalturnier
am 23. und 24. Mai 2013
im Osnabrücker Golfclub
Ausrichter
GSG-Gruppe Osnabrück
Gespielt wird auf dem Golfplatz des Golfclubs Osnabrück. Wir spielen am ersten Tag (Donnerstag,
23.05.2013) ab ca. 12.00 Uhr den Vierball-Bestball.
Am zweiten Tag (Freitag, 24.05.2013) spielen wir
ab ca. 10.00 Uhr ein nicht vorgabenwirksames EinzelZählspiel nach Stableford.
Wertung
Erfolgt an beiden Tagen nach den Richtlinien der GSG.
Preise
Über die Richtlinien der GSG hinaus.
Startzeiten
Bekanntgabe ab dem 22.05.2013 ab 10.00 Uhr unter
der Tel.-Nr. 05402-5636 oder im Internet unter
www.ogc.de
Meldegebühren
a) für den ersten Tag: € 75,00. In diesem Betrag
sind enthalten: ein gemeinsames Abendessen mit
Tischwein sowie Kaffee und Kuchen nach dem 9. Loch
nebst Greenfee.
b) für den Folgetag: € 50,00. In diesem Betrag
sind ein Grillbuffet nach dem Spiel und Greenfee
enthalten.
Programm
Vierball-Bestball
ab ca. 12.00 Uhr Start
Kaffee und Kuchen nach dem 9. Loch
Abendessen
Siegerehrung
Einzel-Zählspiel nach Stableford – nicht vorgabenwirksam
voraussichtlich 10.00 Uhr Start
Grillbuffet nach der Runde
Verabschiedung
Meldungen bitte an:
Am Golfplatz 3 · 49143 Bissendorf
Tel. 05402-5636 · Fax 05402-5257
www.ogc.de · E-Mail [email protected]
Wir würden uns freuen, Sie am 23. und 24. Mai
bei uns begrüßen zu dürfen.
GSG-Kapitän Dr. Carl Bösch
29
30
INTERN
Müssen Rückenschmerzen
eine Tradition bleiben?
Nein, sagen die Spezialisten von MTM Golf!
Golf ist ein traditionsverbundener Sport. Das gilt scheinbar nicht
nur für die Etikette, sondern auch
für die immer wiederkehrenden
Rückenschmerzen der Golfer.
Um mit dieser unangenehmen „Tradition“ zu brechen, nutzten die beiden PGA
Golf Professionals Jody Morris und Darran Bird Ihre eigene langjährige Erfahrung als Golflehrer.
Denn immer wieder wurden Sie mit der
Unzufriedenheit über uneffizente Abschläge und schmerzhafte Verletzungen
von Amateurgolfern konfrontiert.
Sie berieten sich mit Ärzten, Biomechanikern und Physiotherapeuten und kamen
so zu dem einfachen Ergebnis, dass man
mit einer weiteren Tradition brechen
muss: dem Standartmaß für Golfschläger.
Natürlich gab es in den letzten 50 Jahren
Veränderungen bei der Weiterentwick-
lung des wichtigsten Utensils für den
Golfsport, aber das betraf im Wesentlichen nur den Einsatz neuer Materialien
für den Schaft und den Schlägerkopf. Die
Länge der Schäfte aber – vor allem der
Eisen – blieb weitgehend gleich.
Wenn man aber bedenkt, dass die durchschnittliche Körpergröße der Männer in
Westeuropa seit der Festlegung der Standart-Schlägerlänge (das geschah ungefähr im Jahr 1920) durchschnittlich um 12
cm zugenommen hat, ist es naheliegend
darüber einmal nachzudenken.
Diese Tatsache, dass Golfspieler noch
immer mit den vor Jahrzehnten festgelegten Schlägerlängen (36,5 bis 37,5 inch)
konfrontiert werden, haben die beiden
PGA Professional Darran Bird und Jody
Morris schon vor einigen Jahren zum
Anlass genommen, ein Schläger-Anpassungssystem zu entwickeln und ihr Unternehmen „Made to Measure Golf“, kurz
MTM, zu gründen.
Vergleich der Ansprechposition
custom-fitted
(Lukas 1,98 m)
// GSGGOLF
MTM-Schläger
Eisen 7 = 44,5 inch
Dabei geht es nicht wie
beim bekannten „custom
fitting“ darum, einem Golfspieler von einer Körpergröße von 1,85 m ein 1,5
inch (ca. 4 cm) längeres
Eisen zu geben und den
Lie-Winkel anzupassen.
Beim „setup-engineering“
werden sechs Körpermaße
genutzt und dabei unter
Berücksichtigung des Körperbaus und der Statur
die Schlägerlänge fest gelegt.
Dadurch kann der Golfspieler in einer für
ihn bequemeren Ansprechposition stehen.
Die aufrechtere Ansprechposition in Verbindung mit dem in der Golfwelt unumstrittenen korrekten Griff hat zur Folge,
dass eine einfachere biomechanisch effizente und gesunde Schwungbewegung
durchgeführt werden kann.
MTM produziert seine maßgefertigten
Golfschläger selbst, sodass ein Unterschied von 20 cm in der Schlägerlänge,
von 36,5 inch bis zu 44,5 inch (bei Eisen
7), angeboten werden. Der optimale LieWinkel von 57° bleibt dabei stets gleich.
Da die Änderungen an der Länge des
Schlägerschaftes auch die Wirkung des
Schwunggewichtes beeinflusst, ist bei
den „Nova“-Schlägern die Anpassung
durch sechs verschiedene Gewichte möglich. Vier verschiedene Schaft-Flexibilitäten berücksichtigen zudem die persönliche Schwunggeschwindigkeit. Dass
unterschiedliche Griffgrößen angeboten
werden ist eine Selbstverständlichkeit
und sei hier nur der Vollständigkeit halber
erwähnt.
Weitere Informationen
finden Sie unter:
www.mtmgolf.com
GSG-Regionalspiel
am 27. und 28. Mai 2013
auf dem PGA Championship Course
im Golfclub München Eichenried
Programm
Vierball-Bestball, 3/4-Vorgabe
Start ab 11.00 Uhr
Bierempfang auf der Terrasse
Ca. 18.00 Uhr gemeinsames Dinner
(Getränke einschl.) mit Siegerehrung
Einzel-Zählspiel nach Stableford,
vorgabenwirksam
Start ab 9.30 Uhr
anschließend Imbiss mit Siegerehrung
Carts sind reichlich vorhanden
– vorher bestellen!!
Meldegebühren
Meldung
mit GSG-Meldeformular an den GC München Eichenried
per Fax 08123-930893 oder auch Tel. 08123-9308-0
Startzeiten können ab Sonntag, 26.05.2013,
13.00 Uhr abgefragt werden.
Wir würden uns alle in Eichenried über eine rege Beteiligung und Ihre Anmeldung freuen. Beste Platz- und
Spielbedingungen mit schnellen Grüns sind wie auch in
den Vorjahren garantiert.
Bis dann!
Ihr GSG-Kapitän
Jakob Niggl
Tel. 089-92794884
Mobil: 0151-14656462
für den 1. Tag: € 85,00
für den 2. Tag: € 65,00
Hotel-Empfehlungen
Hotel Gasthof Erber
Freisingerstr. 83
85737 Ismaning/Fischerhäuser
Tel.: 089-996551-0
Hotel zur Mühle
Kirchplatz 5
85737 Ismaning
Tel.: 089-960930
31
32
SCHÖNER LEBEN |
50 Jahre Porsche 911
Der Sportwagen feiert Jubiläum
Seit fünf Jahrzehnten gilt der
Porsche 911 als Automobilikone und
Sportwagen schlechthin. Denn der
911 ist viel mehr als ein Auto. Er ist
ein Kultobjekt, das den Puls von
Automobilliebhabern auf der ganzen Welt bereits im Stand in die
Höhe treibt. Und er ist seit 50 Jahren
das Herzstück der Marke Porsche.
Kaum ein anderes Automobil auf der Welt
kann auf eine so lange Tradition und Kontinuität zurückblicken wie der Porsche
911. Seit seiner Präsentation als Typ 901
auf der Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) im September 1963 begeistert er Automobilfreunde auf der ganzen
Welt und ist heute der Urmeter für alle anderen Sportwagen. Dabei ist er nicht nur
die Referenzgröße unter den Sportwagen.
Auch für alle weiteren Baureihen der
Marke Porsche ist er die zentrale Referenz
– jeder Porsche ist in seinem jeweiligen
Marktsegment das sportlichste Auto, und zugleich steckt in jedem Porsche ein Stück 911.
Ohne Unterbrechungen wurde die Baureihe seit ihrem Debüt im Jahr 1963 kontinuierlich weiterentwickelt. Der einzigartige
// GSGGOLF
Charakter des 1964 in 911 umbenannten
Modells wurde stets beibehalten. Das
Ergebnis dieser inzwischen 50-jährigen
Evolution ist ein Sportwagen, der dem
Attribut “perfekt” sehr nahekommt, ohne
an Faszination verloren zu haben. Jede der
inzwischen sieben Generationen hat ihre
ganz eigene Erfolgsgeschichte geschrieben.
Über 820.000 „Neunelfer“ wurden seit
1963 in Stuttgart-Zuffenhausen produziert. Kein anderer Sportwagen auf der
Welt hat jemals mehr Automobilfreunde
begeistert. Und kein anderer Sportwagen
hat mehr Rennsiege geholt. Mit der inzwischen siebten Generation des 911, intern
991 genannt, führt Porsche die Sportwagen-Ikone in die Zukunft.
Über das Erfolgsgeheimnis des Porsche
911 ist viel diskutiert und geschrieben
worden. Allein mehr als 300 Bücher wurden über ihn verfasst, und jährlich kommen neue Titel hinzu.
Dabei ist die Antwort auf diese Frage
eigentlich ganz einfach: In der Welt der
Automobile ist der Porsche 911 einzigartig. Wie kein anderes Fahrzeug vereint er
scheinbare Gegensätze wie Sportlichkeit
und Alltagstauglichkeit, Tradition und
Innovation, Exklusivität und soziale Akzeptanz oder Design und Funktionalität.
Ferry Porsche hat die außergewöhnliche
Vielseitigkeit seines Meisterstücks auf den
Punkt gebracht: „Der 911 ist das einzige
Auto, mit dem man von einer afrikanischen Safari nach Le Mans, dann ins Theater und anschließend auf die Straßen von
New York fahren kann.“
Das Erlebnis 911 beginnt schon beim Einsteigen: Ganz gleich in welcher 911-Generation man gerade sitzt, das vertraute
Porsche 911 2.0 Coupé (Baujahr 1964)
50 Jahre Porsche 911
| SCHÖNER LEBEN
Zwei tolle Typen: Der Urelfer (Porsche 911 2.0 Coupé) und die jüngste Generation (Porsche 911 Carrera 4S Coupé) zeigen sich hier von ihren besten Seiten.
Elfer-Gefühl stellt sich unmittelbar ein. Aus
einer ergonomisch perfekten Sitzposition
blickt der Fahrer auf fünf Rundinstrumente. Eine tiefliegende Fronthaube wird von
zwei markanten Kotflügeln begrenzt, mit
denen sich der Scheitelpunkt jeder Kurve
perfekt anvisieren lässt. Das Zündschloss
sitzt links vom Lenkrad und startet den
Sechszylinder im Heck. Schon von Weitem
erkennen Fans den 911 am akustischen
Herzschlag seines Triebwerks, das jeder
Generation den so typischen Klang-Charakter verleiht.
Ob luft- oder wassergekühlt, der drehfreudige Boxermotor ist von jeher das Herz des
Elfers.
Ein einzigartiger Sound gepaart mit kraftvollem Schub des Heckmotors ergibt eine
Verbindung, die in der Welt des Automobils ohne Beispiel ist. Und das ohne
schlechtes Gewissen des Fahrers, denn der
911 gilt stets als Vorreiter in Sachen Verbrauch und Emission.
3,8-Liter-6-Zylinder-Boxermotor des
Porsche 911 Carrera 4S Coupé
Auch die Zuverlässigkeit des PorscheBoxer-Motors ist legendär in Sportwagenkreisen und trägt maßgeblich zur Alltagstauglichkeit und Langlebigkeit des 911
bei. Nicht zufällig fahren noch heute zwei
Drittel aller jemals gebauten Porsche. Auch
Sportwagen können nachhaltig sein und
Vernunft sowie Leidenschaft vereinen.
Kaum ein anderer Sportwagen ruft solche
Emotionen bei Besitzern und Fans hervor
wie der Porsche 911. Der eigene Porsche
ist für Autoenthusiasten auch immer die
Erfüllung eines Traums. Wohl jeder kleine
Junge hat sich schon einmal die Nase an
der Seitenscheibe eines Elfers plattgedrückt. Und wenn man Kinder bittet einen
Sportwagen zu zeichnen, kommt fast
immer etwas wie ein 911 heraus. Vielleicht
ist dies auch einer der Gründe, warum sich
das Modell trotz aller Exklusivität einer
ausgesprochen hohen gesellschaftlichen
Akzeptanz erfreut. Egal ob als Ur-Elfer
oder Neufahrzeug: ein Porsche 911
erzeugt auf der ganzen Welt Begeisterung.
Inmitten automobiler Uniformität schwimmt er gegen den Strom, war immer anders
als andere Automobile und transportiert
dabei hohe Sympathiewerte.
Es ist das Gesamtpaket 911, das die Faszination ausmacht: Ein Sportwagen mit perfektem Design, leistungsstarken, effizienten und standfesten Motoren, einer
Fahrzeugkonzeption, die ganz auf das
schnelle und präzise Fahren ausgelegt ist,
mit diversen Genen direkt aus dem Rennsport und einer reichhaltigen Historie –
das spricht alle Sinne an und macht das
Besitzen und Fahren zu einem besonderen
Erlebnis. Und das seit 50 Jahren.
Der besondere Charakter des 911 spiegelt
sich auch in seinem Käuferkreis wider.
Zahlreiche bekannte Künstler, Schauspieler, Modeschöpfer, Sportler oder Unternehmer aus der ganzen Welt wurden zu begeisterten 911-Piloten, die der Sportwagenwagenbaureihe zum Teil über Jahrzehnte die Treue hielten. Aber auch in Film
und TV war der Porsche 911 immer wieder
präsent.
Ein regelrechtes Denkmal setzte Steve
McQueen als Hauptdarsteller und Co-Produzent dem 911 im Jahr 1970 in seinem
Filmmeisterwerk „Le Mans”. Die ersten
Minuten zeigen fast ausschließlich den
dunkelgrünen 911 S des Schauspielers.
Interieur des Porsche 911 Carrera 4S Coupé
GSGGOLF //
33
34
GOLF & GESUNDHEIT
Nahrungsergänzungsmittel NADH
Text von Martin Heizmann
NADH ist der Treibstoff
der Energieproduktion
in jeder einzelnen Zelle.
Voll konzentriert an Loch 16
Aufmerksamkeitsschwäche und Leistungsverfall? Wenn auf einmal nichts mehr
klappen will, haben Kollegen, Trainer und Ernährungswissenschaftler viele Tipps
für die Leistungssteigerung und zur Erhöhung der Konzentrationsfähigkeit.
Den hier kennen sie aber wahrscheinlich noch nicht.
Katharina Hoffmann ist seit 25
Jahren eine begeisterte Golferin
und hat zwischenzeitlich ein Handicap zwischen 17 und 19 erreicht.
Erst rauf, dann runter
Um beim Golfen dauerhaft gute Leistungen zu zeigen, behalf sich Katharina meistens mit Bananen, einer Extraportion
Kaffee und anderen vermeintlichen
„Muntermachern“, damit sie sich auch
für die letzten sechs Löcher noch ausreichend konzentrieren konnte.
Häufig funktionierte das aber nicht. Im
Gegenteil. Gerade die so genannten
„Muntermacher“ täuschten einen Energieschub vor und wirkten dann eher wie
eine Schlaftablette.
Dem gewünschten Energieschub folgte
ein rapider Leistungsabfall, gefolgt von
akutem Konzentrationsmangel.
// GSGGOLF
Das Ergebnis war Frustration. Es ist jetzt
ungefähr sieben Jahre her, als Katharina
wieder an ihre Grenzen kam. Von einem
befreundeten Arzt und Mitspieler der
Runde bekam sie mit einem wissenden
Lächeln eine Lutschtablette in die Hand
gedrückt – mit dem Hinweis: „Jetzt probier’ das doch einfach mal aus. Wirst
schon sehen.“
Trotz ihrer Skepsis spürte sie nach 20
Minuten eine deutliche Verbesserung
der Konzentration und dadurch auch
mehr Energie – und es war dann auch
ein erfolgreicher Tag.
dem Markt, da es erst kurz zuvor
einem österreichischen Arzt und Wissenschaftler gelungen war, den Stoff
zu stabilisieren. Dies war die Voraussetzung, den Wirkstoff in Tablettenform
zu bringen und damit nutzbar zu
machen. NADH, auch Coenzym 1
genannt, ist die abgekürzte Form von
Nicotinamidadenindinukleotid. Dieser
Wirkstoff, der schon im Jahr 1904 von
Arthur Harden und William Youndin
entdeckt wurde, ist an zahlreichen
Stoffwechselprozessen von Körperzellen substantiell beteiligt.
Wer hat’s erfunden?
Die Wirkung der Lutschtablette, die
Katharina von dem befreunden Arzt
seinerzeit bekam, basierte auf dem
Wirkstoff NADH.
Dieser Wirkstoff war damals neu auf
Was NADH bewirkt
Bei NADH handelt es sich um ein
Energie ü b ertragendes Molekü l . Es ist
in allen lebenden Zellen in der Natur
und somit auch im menschlichen Körper vorhanden. Dabei ist es der wich-
GOLF & GESUNDHEIT
tigste Bestandteil von vielen Enzymen.
Im menschlichen Organismus werden
durch das Coenzym 1 mehr als 1.000
Stoffwechselreaktionen gesteuert.
Da NADH Hydrid ü b erträgt, stellt es
dem Körper biologische Energie zur
Verfü g ung. Es wird im Körper daraus
Energie in Form von ATP (AdenosinTri-Phosphat) produziert. ATP ist die
in chemischer Form gespeicherte zelluläre Energie. Ein Mangel an NADH
im Körper fü h rt so zu einer Reduktion
des Stoffwechsels und den damit verbundenen Folgen, die auch Katharina
häufig zu spü r en bekam.
Je mehr Coenzym 1 den Körperzellen
zur Verfü g ung steht, desto leistungsfähiger sind die Zellen aufgrund der
erhöhten ATP-Produktion. Man kann
auch sagen: NADH ist der Treibstoff
der Energieproduktion in jeder einzelnen Zelle.
Seit dieser Wirkstoff stabilisiert und
nutzbar gemacht wurde, erfreut er
sich vor allem auch in den Bereichen
des Hochleistungssports großer Beliebtheit. Das Olympische Komitee der USA
hat hierzu bereits schriftlich bestätigt, dass NADH kein Dopingmittel ist.
Graue Zellen und Anti-Aging
NADH kommt im menschlichen Körper
in relativ hohen Konzentrationen im
Herz, Hirn sowie in den Muskeln vor,
0004KOKG_GSG_Cytowell_Anz_210x110_03fin.qxp
weil diese Organe die meiste Energie
benötigen. Wenn die Energieproduktion unter einen bestimmten Wert in
der Zelle sinkt, stirbt die Zelle ab.
Wenn viele Zellen in einem Organ
absterben, dann ist die Leistung der
Organe wie Herz, Hirn spü r bar vermindert. Dies ist auch der Grund,
warum umfangreiche Forschung mit
dem Coenzym 1 im Bereich der Alzheimer
Krankheit sowie der Nachbehandlung
von Krebs-Erkrankten betrieben wird.
Im Umkehrschluss kann man auch sa gen: Weil im Alter die Energieproduktion in den Zellen geringer wird, ist
dies die Ursache für biologisches Altern.
Wenn es also möglich wäre, die Energieproduktion in unseren Zellen zu
steigern, könnte man das angelegte
biologische Altern verlangsamen.
Dies wäre sozusagen echtes „AntiAging“. Bedauerlicherweise nimmt
aber die NADH-Produktion schon ab
dem 30. Lebensjahr ab.
Cytogolf von Cytowell
Die Firma Cytowell AG in der Schweiz
nahm aufgrund der guten Wirkung
mehrere Produkte mit dem Coenzym 1
in das Vertriebsprogramm auf. Da
immer mehr Kunden dieses Nahrungsergänzungsmittel nutzen und dessen
positive Effekte zu schätzen wissen,
entwickelte das golfbegeisterte Top10.11.2011
10:50 Uhr
Management die Idee, ein Produkt
auf den Markt zu bringen, das den
speziellen Bedü r fnissen der Golfer
angepasst ist.
Schließlich – so auch die eigene
Erfahrung – sind es gerade die Golfer,
die bis zum letzten Put voll konzentriert sein mü s sen. So entstand Cytogolf – mit optimierter Wirkung und
einer angemessenen Packungsgröße.
Das Reinheitsgebot
Hergestellt wird Cytogolf im Werk
eines großen deutschen Pharmakonzerns in Österreich, nach dem weltweit patentierten Originalverfahren.
Cytogolf ist als Nahrungsergänzungsmittel in allen Ländern der Europäischen Union zugelassen.
Wie bei allen Originalen gibt es aber
auch hier einige Anbieter, die mit billigen NADH-Plagiaten (und abenteuerlichen Beimischungen) qualitativ
minderwertige Produkte zu vermeintlich gü n stigen Preisen anbieten. Hier
sollte man sicherheitshalber lieber
zum Original der Cytowell AG greifen.
Aus 17 mach 10! Katharina nutzt seit
ungefähr zwei Jahren Cytogolf und
empfiehlt es zum Probieren auch Mitspielern, denen sie wohl gesonnen ist.
Katharina hat jetzt ü b rigens Handicap
10. Und das mit 49 Jahren.
Seite 1
Fit für das moderne Leben und bessere Leistungen beim Golfen. Das
Coenzym 1 (NADH) wirkt effektiv auf allen Ebenen, zur Aktivierung
von Geist und Körper. Cytogolf ist ein eingetragenes Produkt der
Cytowell AG. Probieren Sie es aus!
®
Bezugsquelle:
Cytowell Deutschland GmbH · Am Mühlbach 2
87740 Buxheim · Fon 08 331 - 6 4 0 10 03
Mail [email protected]
Hinweis: Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für eine abwechslungsreiche
Ernährung dar. Eine ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise sind wichtig.
Bitte überschreiten Sie nicht die empfohlene Tagesdosis.
Weitere Info unter www.cytowell.de
35
36
REISE
Old Head Golf Links bei Kinsale in Cork
Fotograf: Evan Schiller
Golf-Insel Irland
Mildes Klima und Plätze wie Sand am Meer
Das milde Klima sorgt für die
herrlichen Grüns und für angenehme Spielbedingungen das ganze
Jahr hindurch. Die irische Gastfreundlichkeit ist auch auf den
Golfplätzen sprichwörtlich. Kenner
wissen das schon lange.
Die Tatsache, dass der Ryder Cup immer
wieder auf der grünen Insel ausgetragen
wird, trägt diesen exzellenten Bedingungen ebenfalls Rechnung. In Irland wird
seit mehr als 100 Jahren Golf gespielt –
da ist es kein Wunder, dass die Spieler
heutzutage von dieser langen Tradition
profitieren. Viele der Anlagen sind weltberühmt geworden: Ballybunion, Lahinch,
Portmarnock, County Sligo (Rosses Point),
Portrush oder Royal County Down, um
// GSGGOLF
nur einige zu nennen. Nicht so bekannte
Plätze, vor allem im Westen und Nordwesten Irlands, sind oft mindestens genauso
faszinierend und schwierig. Und die Startgelder sind immer noch moderat.
Golfer haben in Irland die Auswahl unter
über 450 Anlagen. Gemessen an der
Größe des Landes, existieren nirgends auf
der Welt mehr Golfplätze als in Irland. Es
gibt praktisch keinen ehemaligen oder
lebenden großen Golfspieler, der nicht auf
der grünen Insel gespielt hätte: Tony Watson, Jack Nicklaus, Ken Venturi, Bernhard
Langer, Sam Snead, Tom Jacklin, Arnold
Palmer, Steve Ballesteros, Nick Faldo, Ian
Woosnam oder Sandy Lyle – sie alle
haben in Irland schon ihre Sternstunden
erlebt, und es gibt keinen, der nicht mindestens einmal wieder gekommen wäre.
Druids Glen Golf Resort
in Newtownmountkennedy
Fotograf: Druids Glen
Golf – überall und für jeden
Durchschnittlich gesehen, liegt in Irland
jeder Golfplatz nur 1000 Meter vom
nächsten entfernt. Für welche Region
auch immer man sich entscheidet, die
Golfrunde ist gesichert. Die Vielfältigkeit
der irischen Landschaft spiegelt sich auch
in der Ausprägung der Golfplätze wider.
Ob sanfthügelige Parklandplätze oder
meerumspülte Küstenplätze – die Anlagen warten nur darauf erobert zu werden.
Ein Mekka für den passionierten Golfer,
den Gelegenheitsspieler und natürlich
auch den Anfänger. Golf ist in Irland
Volkssport. Und das sorgt für eine lockere
und entspannte Atmosphäre. In Irland
gibt es keine privaten Golfplätze sowie
keine „Members Only“ Plätze wie England und Schottland. Kurse, auf der Insel
REISE
„Tuitions“ genannt, werden auf allen Niveaus angeboten und sind erschwinglich.
Irland ist das ganze Jahr
hindurch bespielbar
Die warme Strömung des Golfstroms
beschert der grünen Insel ein ausgeglichenes mildes Klima. Und das von Januar
bis Dezember. Es herrschen weder im
Sommer noch im Winter extreme Temperaturen. Golfsport ist in Irland eine alltägliche Freizeitbeschäftigung, die das ganze
Jahr hindurch betrieben wird. Und die
Frühlings- und Herbstmonate haben ihren
ganz besonderen Reiz. Das Licht Irlands
ist im Frühjahr klar und im Herbst taucht
es die Landschaft in warme Farbtöne.
Selbst im Winter bleibt die Insel grün bis
dann wieder Ginsterbüsche, Rhododendren, Fuchsien, Palmen und Orchideen die
Landschaft in ein Farbenmeer verwandeln. Die bizarren Wolkenformationen
sind legendär – und das nicht nur bei
Romantikern.
Küstenplätze – die
irische Herausforderung
Die Tatsache, dass Irland eben eine Insel
ist, hat auch die Gestaltung eines Groß-
teils der Golfplätze geprägt, und eine
(fast) einzigartige Besonderheit geschaffen: die Links Courses. Gut dreißig Prozent der 160 echen Küstenplätze der Welt
befinden sich in Irland – eine ganz besondere Herausforderung für jeden Spieler.
Da alle Regionen Irlands, mit Ausnahme
der Midlands, an das Meer grenzen, bietet
sich ein Schlag über die Klippen immer an.
Über dem Spieler dehnt sich ein grenzenloser Himmel, vom nahen Atlantik her
weht eine kräftige Brise über die Klippen,
die Gräser zittern in der urwüchsigen
Dünenlandschaft. Der Golfplatz Doonbeg
an der Westküste Irlands kann einen
schon überwältigen. Er wurde 2002 eröffnet, aber er wirkt in seiner Natürlichkeit
so als sei er über hundert Jahre alt.
Wer erstmals auf einen Küstengolfplatz
spielt, sollte alles vergessen, was er bislang über Golf wusste. In den Dünen der
Links-Plätze wachsen Ginster und Heidekraut, die Roughs sind knietief, die sandigen Böden hart und schnell. Wer hier
spielt, spielt im Muttermilieu des Golfens,
inmitten einer fantastischen, von der
Natur geformten Landschaft.
So wie in Doonbeg, einem der Plätze der
Welt, die ein Golfer wenigstens einmal
bespielt haben muss. Dafür ist kein beeindruckendes Handicap nötig. Der ehemalige British-Open-Sieger Greg Norman hat
den Course in Doonbeg modelliert, sein
Design ist so angelegt, dass jeder den
Platz spielen kann, vom Freizeitgolfer über
den Fortgeschrittenen bis hin zum Profi.
Nicht an jedem Loch kann man den perfekten Moment erwischen, wie auch. Mal
verschwindet der Ball für immer im Ginster, mal wird ein Sandbunker zur tückischen Falle. Jeder einzelne Schlag, jedes
Loch auf diesem Links Course wird zur
prickelnden Herausforderung, begleitet
Headfort Golf Club in Kells
Foto: Failte Ireland
37
38
REISE
Powerscourt House and Gardens | Foto: Powerscourt House and Gardens
von einem grandiosen Naturerlebnis. Touristen sollten einen Wochentag wählen,
dann drängt niemand auf dem Kurs. An
den Wochenenden dagegen kommt es
schon mal vor, dass viele schnell spielende Iren den Platz bevölkern. Ansonsten
nehmen sie es lässig – Golf ist in Irland
keine steife Zeremonie. Wer stolz und
glücklich alle 18 Löcher hinter sich hat,
darf Einkehr halten am „19. Loch“ im
mächtigen, steingemauerten Haus des
Doonbeg Golf Clubs hoch auf dem
Dünenkamm. Spätestens dann dürften
die Links jeden Golfer gepackt haben.
Ganz in der Nähe bei den Cliffs of Moher
warten mit Lahinch und Spanish Point
weitere Küstengolfplätze. Auch sie werden zu einem Erlebnis, mit den Schlägen
am Rand der Klippen, hoch über dem
tosenden Meer, während man das Salz in
der Luft schmeckt. Das kann süchtig
machen.
Immer am Meer entlang
Die Namen der irischen Küstenplätze
haben einen besonderen Klang in der
weltweiten Golferszene – ob PortmarDruids Glen Golf Resort | Foto: Druids Glen
nock, Royal Portrush, Ballyliffin, Castlerock und viele mehr. Wie Edelsteine an
einer Halskette sind diese Links an der irischen Küste aufgereiht. Die Plätze bieten
einige Löcher, die weltweit zu den großartigsten der Szene gehören: in Portstewart
liegt das erste Loch hunderte Fuß über
dem Fairway, und bei der „Calamity Corner“ in Royal Portrush ist der Name philosophisches Programm. Vom Tee an muss
der Ball mit einem Schlag über eine
Schlucht zielgenau auf das Green. Alle
Plätze verlangen präzise Schläge, etwa
beim Anspielen der harten Grüns, die den
Ball leicht verspringen und wieder herabrollen lassen. Ins Loch kommt nur, wer
„Bump and Run“ spielt, also den Ball auf
dem Fairway aufspringen und auf das
Grün rollen lässt.
Eine reine Spielwiese sind die Plätze also
nicht. Die Fairways sind meist in die
natürliche Dünenlandschaft eingebettet,
sodass man oft auch „blind“ schlagen
muss, ohne das Zielgebiet zu sehen. Auch
aus diesem Grund empfiehlt es sich,
einen Caddy mitzunehmen. Er kennt die
Geheimnisse des Geländes, und jeder
REISE
Schlag sollte genau kalkuliert sein. Oft
dienen die Bunker nicht nur als Hindernisse, sondern auch als Wegmarken durch
den Links Course.
Jeder Links Course ist anders, alle sind
spektakulär. Mit toller Sicht auf die Brandung des Meeres, mit jäh wechselnden
Winden von bis zu 50 Stundenkilometern,
mit Wetter jeder Güteklasse. Die Plätze
sind bei fast jeder Witterung bespielbar,
aber sie fordern körperlich und mental.
Meist führt einen das Routing die ersten
neun Löcher an der Küste entlang, die
zweiten neun Löcher finden sich im Hinterland und geleiten zurück zum Clubhaus.
Wer erstmals auf einem Links Course
spielt, dem dürfte es gehen wie Greg Norman. Als er den Sandhügeln in Doonbeg
begegnete, rief er: „Dies ist ein spektakuläres Land, von Gott erschaffen!“ Und
nicht umsonst kommt Tiger Woods alljährlich im Vorfeld der British Open zu seiner Golf-Wallfahrt nach Irland. Auch er
sucht ja immer den perfekten Moment.
Herrenhäuser und Schlosshotels
Golfspieler sind Genießer. Für sie ist aber
nicht nur diese Art der Freizeitgestaltung
ein Genuss, sondern auch das „Drumherum“. Ganz besonders im Urlaub. Irische
Herrenhäuser und Schlosshotels bieten
ein angenehmes Ambiente. Von familiärgemütlich bis nobel-luxuriös reicht die
Palette. Und eine gute Küche wird ganz
groß geschrieben. Viele der so genannten
Manor oder Country House Hotels befinden sich nach wie vor in Familienbesitz
und sind geprägt von irische Herzlichkeit
und Individualität. Das Gemüse und die
Kräuter für das abendliche Menü stammen aus dem eigenen Garten, die anderen Zutaten aus der Region. Lachs und
Forelle, Lamm- und Rindfleisch, Austern
und andere Meeresfrüchte bestimmen die
Speisekarten. Dazu werden exzellente
Weine aus der ganzen Welt serviert. Und
wer sich schon immer einmal wie ein Lord
fühlen wollte, kann sein Haupt in ein Himmelbett der 12 Schlosshotels betten.
Reisetipps und
Angebote
rund ums Golfen auf
der grünen Insel
www.discoverireland.com
www.golfinirland.com
www.irishgolf.de
www.ireland.com
www.golfirland.eu
Old Head Golf Links | Foto: Evan Schiller
39
40
REISE
Internationale Dresscodes
Was man trägt ... und was besser nicht!
Das einst als Luxussportart angesehene Golfen
hat sich längst in der breiten Bevölkerung etabliert. Daher haben viele Golfplätze ihre Dresscodes inzwischen abgemildert. Trotzdem heißt das
noch lange nicht, dass man auf jedem Golfplatz tragen kann, was man möchte.
Denn auch die Golfbekleidung unterliegt gewissen Dresscodes, die man tunlichst einhält. Bei Reisen ins Ausland informiert man sich am besten rechtzeitig vor der Abreise auf der
Webseite des Golfplatzbetreibers, welche Kleidung dort
erwünscht ist. Wer sich an die Golf-Etikette hält, meidet das
Tragen von Kleidungsstücken, die seit jeher tabu sind.
Ärmellose Muskelshirts, bunt bedruckte T-Shirts im Schlabberlook oder etwas anderes als ein Polohemd mit Kragen
gehen gar nicht. Hose und Hemd müssen im Sitz dem Dresscode im Businessstandard entsprechen: Man trägt das Polo
niemals außerhalb der Hose. Eine Dame tritt bei sommerlichen Temperaturen nicht im hautengen Trägertop zum Turnier an, ein Mann nicht in ultraknappen Shorts, sondern in
angemessen langen Bermudas. Der „used Look“ und Flickenjeans sind absolute „NoGos”. Die klassische Golfhose
wird mit einem Polohemd ohne Aufdruck kombiniert, dazu
werden einfarbige oder Agylemuster-Pullunder und Baseballcaps getragen. Zwar sind Edeljeans und Cargohosen mittlerweile nicht mehr überall tabu, werden aber doch eher wenig
gern gesehen. Über die „Dos und Don`ts” im Kleidungssektor kann man sich auch in spezialisierten Golfgeschäften in
Großstädten oder online informieren.
Wer in den Wintermonaten gerne Golfplätze im Ausland aufsucht, wird oft mit den britischen Bekleidungsstandards der
Golfszene konfrontiert. Ein zu lässig interpretierter Kleidungsstil kann beispielsweise in Südafrika schnell zu einem
Platzverweis führen. Spielerische Sicherheit vorausgesetzt,
// GSGGOLF
punktet der Golfer im internationalen Kontext auch mit
Bekleidungsstil. Kniestrümpfe sind ein Muss zu Bermudas
und Golfhosen, weiße Socken gehen nicht überall. Dass man
Golfschuhe samt Softspikes trägt statt Straßenschuhe, gilt
als ungeschriebenes Gesetz. Im Golfrestaurant ist aber Casual Look gestattet, die Golfschuhe werden ausgezogen. Man
sollte die Schuhe aber nicht auf dem Parkplatz ausziehen,
denn das gilt als stilistischer Fauxpas. Abgesetzt wird im
Golfrestaurant auch die unbedruckte Baseballmütze, die niemals falsch herum oder allzu salopp aufgesetzt wird. Das
Mobiltelefon in der Jackentasche wird während des
Spiels und im Restaurant besser stumm geschaltet.
Eine Dame von Welt definiert sich auf dem Golfplatz auch an
der Rocklänge. Während man sich in Sachen Golfhosen kaum
vertun kann, können eine falsche Rocklänge oder ein zu tiefer Ausschnitt Probleme bescheren. Die korrekte Rocklänge
endet beim Bücken 15 Zentimeter oberhalb des Knies. Kombiniert wird der Rock oder Hosenrock mit einem Polo ohne
Aufdruck, aber mit Kragen.
In einem altehrwürdigen Golfclub muss man sogar mit verschärften Bekleidungsregeln rechnen. In manchen dieser
Clubs darf man nämlich nur bestimmte Bekleidungslabel tragen. Darunter fallen dann gelegentlich auch die ansonsten
wenig gerne gesehenen Mock Shirts, die Tiger Woods gerne
trägt. Etikette, Stil und Golfen gehören seit jeher eben
zusammen.
Die klassisch-britischen Dresscodes im internationalen Golfsport haben natürlich mit der historischen Entwicklung des
Golfsports zu tun. Man kann davon ausgehen, dass alle von
Großbritannien beeinflussten Golfländer diese Dresscodes
pflegen. In einem renommierten Golfclub passt man sich der
herrschenden Kleiderordnung an und gehört damit zu denen,
die Etikette achten. Der Standard des Golfplatzes ist dann aber
meist ebenso hoch wie der geforderte Bekleidungsstandard.
REISE
Mallorca Golfcard 2013
Die Vorteilskarte für Golfspielen auf Mallorca wird 5 Jahre alt
Gleich 14 Golfanlagen auf der schönsten Golfinsel im Mittelmeer sind mit „2
für 1“ Greenfee-Vouchern vertreten. Wer
die Voucher clever nutzt, kann dabei mehr
als 1.500 €sparen.
Die Mallorca Golfcard ist die Vorteilskarte
für das Golfspielen auf Mallorca und ist
damit der ideale Reisebegleiter für einen
schönen Golfurlaub auf der Sonneninsel.
Zwei Personen spielen gemeinsam eine
Runde Golf, aber nur eine Person zahlt
das Greenfee. Zusätzliche Ermäßigungen
in Golfgastronomie und in ProShops runden diese Vorteilskarte ab.
Die Mallorca Golfcard 2013 kostet 99 €
und man erhält 14 Gutscheine, mit denen
man auf 14 verschiedenen Golfplätzen
auf Mallorca „2 für 1“ Golf spielen kann.
Zudem erhält man bei Vorlage der Mallorca Golfcard ein Jahr lang 10% Ermäßigung auf das Normalgreenfee bei 13 Partnerclubs. Die „2 für 1“ Gutscheine sind
gültig im Januar, Februar (leider schon
vorbei), 15. Mai bis 15. September,
November und Dezember 2013. Damit
spart man in 8 von 12 Monaten im Jahr
viel Geld beim Golfurlaub auf Mallorca.
Teilnehmende Plätze sind: Alcanada,
Andratx, Bendinat, Capdepera, Maio-
ris, Pula, Puntiro, Santa Ponsa I, Son
Antem East, Son Antem West, Son Muntaner, Son Vida, Son Quint und Son Quint
Executive.
Bereits beim Einlösen eines „2 für 1“Vouchers in Alcanada spart man bis zu
124 €und man hat die Kosten der Mallorca Golfcard bereits wieder mehr als eingespart.
Neu in diesem Jahr sind zwei „2 für 1“ Gutscheine für Golfunterricht bei den PGAPros Mike Karl und Juan Schmidt.
GSG-Mitglieder erhalten
beim Kauf der MallorcaGolfcard 20 % Rabatt!
Infos und Bestellung unter:
www.mallorca-golfcard.de
oder per Telefon: 02181 / 81857-13
GSGGOLF //
41
42
M
sind eldefo
r
ww
w.g über da mulare
sg-g
s
olf.d Intern
e ab et
rufb
ar.
Ausschreibung der Golf Senioren Gesellschaft Deutschland e.V.
GSG-Meisterschaft/
GSG-Supersenioren-Meisterschaft
als Zählspiel über 36 Löcher (vorgabenwirksam)
am 27. und 28. Mai 2013 im GC Hubbelrath
Einspieltag
Eine Proberunde kann individuell mit dem Golf Club
Hubbelrath gegen Greenfee vereinbart werden.
1. Spieltag:
Start ab 11.00 Uhr
ab 18.30 Uhr – Bierempfang
ca. 19.00 Uhr – Gemeinsames Essen
2. Spieltag:
Start je nach Teilnehmerzahl 9.00 bzw. 10.00 Uhr
Siegerehrung mit Buffett ab ca. 15.00 Uhr
Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt für die Meisterschaft sind GSGMitglieder bis DGV-Stammvorgabe 9,4 und für die
Supersenioren-Meisterschaft GSG-Mitglieder Jahrgang
1943 und älter mit einer DGV-Stammvorgabe von
14,4. Spieler mit einer etwas höheren DGV-Stammvorgabe können sowohl bei der Meisterschaft als
auch bei der Supersenioren-Meisterschaft antreten,
müssen jedoch mit der DGV-Stammvorgabe 9,4 bzw.
14,4 spielen.
Sieger
Ist der Spieler mit dem besten addierten Bruttoergebnis beider Wettspieltage. Es gibt eine getrennte Wertung für Meisterschaft /Supersenioren-Meisterschaft.
Wertung
Bei schlaggleichen Ergebnissen erfolgt für den 1.
Platz bei beiden Turnieren ein Stechen nach „sudden
death“ (nach Zählspielregel).
Preise
1. - 3. Preis für Gruppe 1 „GSG-Meisterschaft“
1. - 3. Preis für Gruppe 2 „GSG-SuperseniorenMeisterschaft“ (Mindestteilnehmerzahl: 15 Spieler)
// GSGGOLF
Spielleitung
Wird durch Aushang bekannt gegeben.
Meldungen
Meldungen sind nur für jeweils eine Altersklasse (entweder Senioren oder Supersenioren) möglich. Meldungen bitte nur schriftlich mit Meldeformular an die
Geschäftsstelle der GSG mit gleichzeitiger Überweisung
der Meldegebühr von € 150,00 auf das Konto der
Deutschen Bank Düsseldorf, Konto-Nr. 241 66 00
(BLZ 300 700 10).
Das Meldegeld beinhaltet: Greenfee für zwei Tage,
Bierempfang, gemeinsames Abendessen, Buffett am
letzten Spietag. Meldeschluss: 2. Mai 2013.
Spielbedingungen
Es gelten die jeweils aktuellen DGV-Wettspielbedingungen gemäss Spiel- und Wettspielhandbuch sowie die
Platzregeln des ausrichtenden Clubs.
Änderungsvorbehalt
Die Wettspielleitung behält sich erforderlich werdende
Änderungen ausdrücklich vor, z. B. aufgrund von Teilnehmerzahlen oder aussergewöhnlichen Platz- bzw.
Witterungsbedingungen.
Austragungsort
Bergische Landstr. 700, 40629 Düsseldorf
Tel.: 02104-72178, Fax: 02104-75685
Hinweis
Während des Turniers sind die GSG-Spielkleidung und
bei der Abendveranstaltung die offizielle GSG-Kleidung
zu tragen.
Hotel-Empfehlungen
Best-Western Hotel (ehem. Hansa Hotel)
Peckhauser Straße 5 · 40822 Mettmann
Tel.: 02104-9860 · Fax: 02104-986150
EZ € 59,00 bzw. € 71,50 inkl. Frühstück
Gut Höhne
(500 m vom Golfplatz entfernt)
Tel.: 02104-7780 · Fax: 02104-778778
EZ € 99,00 inkl. Frühstück
GSG-Regionalspiel
am 04. und 05. Juni 2013
im Golf-Club Heilbronn-Hohenlohe
gemeinsam mit dem Golf-Club Bad Mergentheim
und dem Golf & Landclub Schloss-Liebenstein
Ausrichter
Golf-Club Heilbronn-Hohenlohe
Hofgasse 12 / 74639 Friedrichsruhe
Gemäß Ausschreibung für GSG-Regionalwettspiele.
Gespielt wird auf dem Platz des Golf-Clubs HeilbronnHohenlohe.
Wertung
Hofgasse 12 · 74639 Friedrichsruhe
Spielleitung
Gemäß Aushang
Startzeiten
Bekanntgabe ab 02.06. unter Tel.: 07941-920813
oder im Internet [email protected]
GSG-Kapitän
Hartmut H. Susemihl
Kosten
€ 150,00 für beide Tage.
Gönnen Sie sich zwei Tage im schönen Hohenloher
Land, in unserem neuen Clubhaus, auf der 27-Loch
Anlage mit neuer Golf-Akademie !
Programm
1. Tag: Dienstag, 04.06.2013
Vierball-Bestball Stableford, 3/4 Vorgabe
Start 11.00 Uhr
ca. 18.00 Uhr Empfang mit Champagner
vom Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe
2. Tag: Mittwoch, 05.06.2013
Einzel-Zählspiel / Stableford, vorgabenwirksam
Start ab 9.00 Uhr
anschließend Siegerehrung
Hotel-Empfehlung
Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe
Kärcherstrasse
74639 Zweiflingen-Friedrichsruhe
Tel.: 07941-60870 · Fax.:07941-6087-88
www.schlosshotel-friedrichsruhe.de
e-mail: [email protected]
GSGGOLF //
43
44
GSG-Regionalspiel
am 06. und 07. Juni 2013
Teilnehmerzahl begrenzt auf 48 (nach Eingangsmeldung)
Donnerstag, 06.06.2013
12.00 Uhr Start an 2 Abschlägen
Vierball-Bestball Stableford mit 3/4-Vorgabe
Bitte paarweise anmelden
Siegerehrung ca. 18.00 Uhr
Danach gemeinsames Essen.
Märkischer Golf Club e.V.,
Tiefendorfer Straße 48, 58093 Hagen
Tel.: 02334-51778
Fax: 02334-54476
[email protected]
http://mgc-hagen.de/
Freitag, 07.06.2013
11.00 Uhr Start an 2 Abschlägen
Einzelspiel nach Stableford, vorgabenwirksam
Siegerehrung ca. 16.00 Uhr
Essen vom Buffet
Kapitän
Alfred Dierkes
Gespielt wird nach der Ausschreibung
für GSG-Regionalwettspiele 2013
und nach den Platzregeln des MGC.
Anmeldungen mit aktueller Stammvorgabe.
Meldegebühren
Startgeld nur für den ersten Tag € 70,00,
nur für den zweiten Tag € 50,00,
Startgeld für beide Tage € 110,00
darin eingeschlossen: GSG-Nenngeld,
Greenfee, Halfway- und Rundenverpflegung; am ersten Tag Abendessen, am zweiten Tag Buffet,
Getränke zum Essen.
Weitere Hinweise
Meldungen bis Sonntag, den 02.06.2013, 12.00 Uhr,
auf dem Meldeformular der GSG an
Märkischer Golf Club e.V., Fax 02334-54476
Wertungen an beiden Tagen nach der Ausschreibung
der GSG.
Die Spielleitung nennt Flights und Startplätze.
Sonderwünsche werden, soweit möglich, berücksichtigt.
Bekanntgabe der Spielleitung am Starttag. Änderungen
vorbehalten.
Startplätze und Spielpaarungen, Dienstag, 04.06.2013,
im Internet www.mgc-hagen.de und per Telefon
14:.0 bis 18:00 Uhr: 02334-51778
Hotel-Empfehlung
ARCADEON Landhotel Halden
(4,5 km vom Golfplatz)
Berchumerstraße 82 · 58093 Hagen
Tel.: +49 / (0)2331 / 35 75-0
Fax: +49 / (0)2331 / 35 75-200
eMail: [email protected]
Internet: www.arcadeon.de
Romantik Hotel Neuhaus
(15,5 km vom Golfplatz)
Lösseler Straße 149 · 58644 Iserlohn
Tel.: 02374 97800 · www.hotel-neuhaus.de
13. GSG-Regionalturnier
am 10. Juni 2013 - Eintagesturnier (Vierer)
im Golfclub Hösel (bei Düsseldorf)
Wettspiele
Die Wertung erfolgt nach den Richtlinien der GSG;
Begrenzung: max. 100 Teilnehmer
Spielleitung
Höseler Str. 147
42579 Heiligenhaus · 02056 93370
Meldung
Mit GSG-Meldeformular per Fax an Golfclub Hösel
02056-933733 bitte bis Freitag, 07. Juni 2013,
12.00 Uhr. Zur Nachahmung empfohlen: Die Höseler
GSG-„Platzhirsche“ sollen sich nur mit GSG-Spielern
aus anderen Clubs anmelden.
Gemäß Aushang
Sonstiges
Programm
Montag, 10. Juni 2013
Vierball-Bestball nach Stableford, 3/4-Vorgabe
Kanonenstart 12.30 Uhr – Nordplatz
18.30 Uhr gemeinsames Essen und Siegerehrung
Einzelanmeldungen zum Vierer sind sehr willkommen. Partner wird vermittelt!
Meldegebühren
ausreichend Elektrocarts vorhanden (vorbestellen)
Entfernungsmessgeräte sind erlaubt.
Platzinformationen unter www.golfclubhoesel.de
Der Verkaufsstand der Firma OK Golf für
GSG-Kleidung ist am Spieltag von 10.00-12.00 Uhr
für Sie geöffnet.
Golfclub Hösel · Tel.: 02056-93370
GSG-Kapitän Ekhart Erler · Tel.: 0211-625262
Am Spieltag nur mobil: 0177-5515700
€ 85,00
Leistungen
Vierer auf dem Nordplatz:
Greenfee
Rundenverpflegung
Halfway-House-Imbiss (bereitet von
unseren Damen)
3-Gänge-Abendessen im Clubhaus
GSG-Silberbecher für die Sieger
1. Plätze
Rotwein für 2. und, je nach Teilnehmerzahl,
auch 3. Plätze
Sonderpreise für 4 mal „nearest to the pin“
und 1 mal für „nearest to the line“
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
GSG-Gruppe Hösel
45
46
Der Golfclub Vechta-Welpe lädt ein zum
GSG-Regionalspiel
am 13. und 14. Juni 2013
Platz-Highlights
Course Rating 73,0
Slope-Wert gelb 139
Eingebettet in eine harmonische Naturlandschaft
mit altem Baumbestand gleicht keine Bahn der
anderen.
Gemäß Ausschreibung für GSG-Wettspiele 2013
Sonderpreis "Hotel Bremer Tor"
„Nearest to the hole” – Loch 13
(am 2. Spieltag im Einzel)
Golfpaket „Birdie” (1 Übernachtung für 2 Personen
im DZ, 3-Gang-Tagesmenü, Lunchpaket, reduziertes
Greenfee), gestiftet vom Hotel Bremer Tor, Vechta
Meldegebühren
€ 130,00 für beide Tage
€ 90,00 bei Teilnahme nur am 1. Tag
Startzeiten
Bekanntgabe ab 11. Juni telefonisch
unter 04441-5539, per SMS (bitte Handy-Nr. bei
Wettspielanmeldung angeben) bzw. im DGV-Intranet
Programm
Donnerstag, 13. Juni 2013
Vierball-Zählspiel nach Stableford
Start ab 11.30 Uhr
Halfway-Verpflegung
Siegerehrung
Freitag, 14. Juni 2013
nicht vorgabenwirksam
Start ab 10.00 Uhr
Halfway-Verpflegung
Siegerehrung
Meldungen
Sekretariat GC Vechta-Welpe
49377 Vechta
Tel.: 04441-5539 · Fax: 04441-852480
Reinhard Janke (GSG-Kapitän)
Tel.: 05441-2198 · Fax: 05441-927476
Mail: [email protected]
Der Vorstand und die GSG-Gruppe des Golfclubs
Vechta-Welpe würden sich freuen, Sie bei uns
begrüßen zu können.
Hotel-Empfehlungen
Hotel Bremer Tor
Bremer Straße 1-3
49377 Vechta
Tel.: 04441-99990
Buchungs-Code „GSG 2013”
Hotel Am Kaponier
Große Straße 47
49377 Vechta
Tel.: 04441-92320
GSG-Regionalspiel
am 13. und 14. Juni 2013
im Lippischen Golfclub Blomberg-Cappel
Ausrichter
GSG-Gruppe Blomberg-Cappel
Kosten
1. Tag: € 65,00
2. Tag: € 45,00
Spielleitung
Gemäß „Ausschreibung für GSG-Regionalwettspiele“.
Wertung
Zusätzlich Sonderwertung aus Vierball und Einzelspiel
für die drei besten Nettoergebnisse.
Der Sieger ist Champion 2013!
Gemäß Aushang
Programm
Donnerstag, 13. Juni 2013
Vierball-Bestball
Start ab ca. 13.00 Uhr
Halfway-Verpflegung
Siegerehrung mit gemütlichem Ausklang
Freitag, 14. Juni 2013
vorgabenwirksam
Start ab ca. 9.00 Uhr
Halfwayverpflegung
Siegerehrung nach Eintreffen des letzten Flights
Verabschiedung der Teilnehmer
Startzeiten
Bekanntgabe ab 12. Juni 2013 unter Tel. 05236-459
oder im Internet unter www.lippischergolfclub.de
Wir würden uns sehr über Ihre Teilnahme freuen!
GSG-Kapitän Willi Stork
Hotel-Empfehlungen
Hotel Stern
Bad Meinberg · Tel.: 05234-905-0 · Fax: 05234-905-300
EZ 69,90 €inklusive Frühstück
Hotel Best Western
Detmold · Tel.: 05231-937-0 · Fax: 05231-937-333
Berghof Stork (nur 8 Zimmer)
Tel.: 05231-58310 · Fax: 05231-59693
GSGGOLF //
47
48
GSG-Regionalspiel
am 17. und 18. Juni 2013
im Golfclub Mülheim a.d.R.
Gemäß Ausschreibung für GSG-Wettspiele
Spielleitung
Gemäß Aushang
2. Tag (Einzel)
Greenfee, GSG-Abgabe, Halfway-House-Imbiss, Tellergericht, Silberbecher für Bruttosieger sowie 1. und 2.
Plätze in jeder Gruppe (gestiftet von einem unserer
Mitglieder). Zu den Tischgetränken lädt die Mülheimer
GSG-Gruppe ein.
Programm
Montag, 17. Juni 2013
Vierball-Bestball nach Stableford; 3/4 Vorgabe
Teilnehmerzahl maximal 76 Spieler / 38 Paare
Start ab 9.30 Uhr nur von Tee 1
ca. 19.00 Uhr gemeinsames Abendessen mit
Siegerehrung
Dienstag, 18. Juni 2013
Einzel-Zählspiel nach Stableford, vorgabenwirksam
Start ab 9.00 Uhr
Anschließend Imbiss und gemeinsame
Siegerehrung
Meldung
Mit GSG-Meldeformular per Fax an den GC Mülheim
Fax: 0208-481153
Sonstiges
Info-Tel.: 0208-4665545
Internet: www.gcmuelheim.de
Es sind insgesamt 8 Buggies vorhanden. Sie werden
auf Anfrage zunächst an gehbehinderte Golfer (Behindertenausweis) vergeben. Auskunft über Startzeiten
ergeben sich aus dem Info-Tel. und über das Internet
(mygolf.de) ab 14.00 Uhr des Vortages.
Meldegebühren
1. Tag: € 85,00 (einschließlich Abendessen)
2. Tag: € 50,00
Bereits ab 25 Teilnehmern wird in 3 Gruppen gespielt;
hierdurch erreichen wir bessere Siegchancen auch für
Spieler mit höheren Spielvorgaben.
Mit der geänderten Ausschreibung für das EinzelZählspiel möchten wir den Trend der rückläufigen
Teilnehmerzahlen der letzten Jahre umkehren.
Die Mülheimer GSG-Gruppe hofft auf zahlreiche
Meldungen und freut sich auf Ihren Besuch.
GSG-Kapitän Bernd Klotzbach
Leistungen
1. Tag (Vierer)
Greenfee, GSG-Abgabe, Halfway-House-Imbiss,
Abendessen (3 Gänge), Silberbecher für die Sieger
nach GSG-Richtlinien. Zu den Tischgetränken lädt die
Mülheimer GSG-Gruppe ein.
GSG-Regionalspiel
am 27. und 28. Juni 2013
im Golf-Club Bonn-Godesberg in Wachtberg
Ausrichter
GC Bonn-Godesberg
Termin
1. Tag: 27.06.2013 ab 12.30 Uhr
(Vierball-Bestball)
2. Tag: 28.06.2013 ab 9.00 Uhr
(Einzel-Zählspiel nach Stableford, vorgabenwirksam)
Bonn-Godesberg.
Wertung
Startzeiten
Bekanntgabe ab 25.06.2013 unter Tel.: 0228-344003.
Alternativ:
b) für den 1. Tag € 80,00
inkl. gemeinsames Abendessen mit Tischgetränken
Runden- und Halfwayverpflegung
Greenfee
c) für den Folgetag € 55,00
inkl. kleines Essen, Kölsch und Greenfee
Spielleitung
Gemäß Aushang
Adresse
Golf-Club Bonn-Godesberg in Wachtberg e.V.
Landgrabenweg
53343 Wachtberg-Niederbachem
Tel.: 0228-344003
Fax: 0228-340820
GSG-Kapitän Dr. Karl-Heinz Zander
Meldegebühren
a) für beide Tage € 135,00
zu entrichten am 1. Spieltag.
KEINE Rückzahlung bei Absage für den 2. Spieltag!
inkl. gemeinsames Abendessen mit Tischgetränken
Runden-Verpflegung
nach dem Vierer Kölsch und Brezeln
Greenfee für beide Tage
kleines Essen und Kölsch am 2. Tag
Hotel-Empfehlungen
Hotel & Restaurant Dahl
Heideweg 17 · 53343 Wachtberg
Tel. 0228-62903-0 · Fax: 0228-62903-33
www.hotel-dahl.de
nur 2 km zum Golfplatz Bonn-Godesberg
GSG-Sonderkonditionen: EZ € 70,00 · DZ € 97,00
inklusive Frühstück vom Buffet
Rheinhotel Dreesen
Rheinstr. 45-49 · Bonn-Bad Godesberg
Tel. 0228-82020 · 0228-8202153
www.ringhotels.de/bonndreesen
EZ 110,00 €und DZ 155,00 € inklusive Frühstück
Villa Godesberg
Mirbachstr. 2a · Bonn Bad-Godesberg
Tel. 0228-830060 · Fax: 0228-8300690
www.villa-godesberg.de
EZ 115,00 €und DZ 165,00 € inklusive Frühstück
49
50
GSG-Regionalspiel
am 08. und 09. Juli 2013
im Golf-Club Taunus-Weilrod
Merzhäuserstraße, 61276 Weilrod-Altweilnau
Ausrichter
GSG-Gruppe GC Taunus-Weilrod
Termin
2. Tag:
Halfway-Verpflegung
Abschlussessen
1. Tag: Montag, 08.07.2013
Kanonenstart um 13.00 Uhr
Spielleitung
2. Tag: Dienstag, 09.07.2013
ab 9.30 Uhr, vorgabenwirksam
Wir würden uns sehr freuen,
wenn wir Sie am 08.07.2013
recht zahlreich zu unserem
BEMBEL-CUP
begrüßen könnten.
Taunus-Weilrod.
Startzeiten
Gemäß Aushang
GSG-Kapitän
Patrick F. Oulds
siehe oben
Im Internet unter www.gc-weilrod.de
Wertung
Kosten
€ 125,00 für 2 Tage (€ 75,00 & € 50,00)
Programm
1. Tag, ab 11.30 Uhr:
Begrüßungseintopf
Halfway-Verpflegung
Spanferkel, Freibier & Äppelwoi am Abend
Hotel-Empfehlungen
Maritim Hotel
Bad Homburg
Hotel Ochs
Kanonenstrasse 6-8
61389 Schmitten
// GSGGOLF
Einladung zum
GSG-Regionalspiel
am 11. und 12. Juli 2013
im GC St. Dionys
Ausrichter
GSG-Gruppe St. Dionys
Startzeiten
Unter Tel. 04133 21 33 11 oder über Handy, wenn
diese Nummer auf der Anmeldung vermerkt ist.
(ab Mittwoch, den 10.07.2013)
Gemäß Ausschreibung GSG-Regionalspiele
Meldungen
Schriftlich GC St. Dionys e.V.-Widukindweg21357 St. Dionys oder Fax 04133 21 33 13
Meldeschluss: (bitte GSG Meldeformular)
Dienstag 09.07.2013
Meldegebühren
1.und 2. Tag: € 165,00
1. Tag: € 95,00 incl. Greenfee/GSG/Halfway/Dinner
2. Tag: € 70,00 incl. Greenfee/GSG/Halfway/Imbiss
Die Firma OK Golf, Frau Okunek, wird eventuell
am 11.07.2013 bei entsprechender Teilnehmerzahl
vor Ort sein.
GSG-Kapitän Klaus Friedrich Meyer
Rothenbaumchaussee 225
20149 Hamburg
Tel.: 040-442159
Fax: 040-4107555
Programm
Donnerstag, 11. Juli 2013
Vierball-Bestball nach Stableford, 3/4 Vorgabe
Start ab 11.00 Uhr - Halfway
Freitag, 12. Juli 2013
vorgabenwirksam
Start ab 9.30 Uhr – Imbiss/Halfway
Hotel-Empfehlungen
Landhotel Frank (5km)
Bundesstraße 31b · 21382 Brietlingen · Tel. 04133 40090
Fax 04133 400933
Castanea Resort (11km)
Scharnebecker Weg 25 · 21365 Adendorf · Tel. 04131 22332130
Fax 04131 22332233
Hotel Anke Heuer (5km)
Grosse Straße 37b · 21382 Brietlingen · Tel. 04133 412510
Fax 04133 412525
51
m
ogram rnet
r
P
s
a
ie d
Inte
lar sow können im erden.
u
m
r
o
f
”
nw
elde
nen
Das M erbetreuerin de abgerufe
.
olf
rieg
der „K www.gsg-g
unter
52
GSG-Regionalspiel
„Schlacht um Schloss Maxlrain“
am 02. und 03. September 2013
Liebe GSG-Freunde,
Programm
Sonntag, 01. September 2013
das GSG-Regionalturnier 2013 im GC Schloss Maxlrain soll
ein besonderes Golffest werden. Erstens wird - wie gewohnt
- am 02. September ein Vierball-Bestball und am 03. September ein vorgabenwirksames Einzel um „Silber“ gespielt (über
70-Jährige können, wenn gewünscht, auch für „nicht vorgabenwirksam“ melden). Zweitens werden sich 40 Bayern und
40 Preussen in der „Schlacht um Schloss Maxlrain“ messen.
Die Schlacht wird von der Truppe gewonnen, die die meisten
Stablefordpunkte erzielt (Summe der halben Punkte aus dem
Vierer + der Punkte aus dem Einzel). Bayern und Preussen
werden vom Kapitän der bayerischen und der preussischen
GSG-Gruppe, die die meisten Kämpfer entsendet (bzw. einem
von ihm Beauftragten) kommandiert. Um gleich starke Truppen sicher zu stellen, behält sich der Ausrichter „etwas Flexibilität“ bei der Grenzziehung zwischen Bayern und Preussen
vor. Auf die siegreiche Truppe wartet ein Wanderpokal, denn
die „Schlacht um Schloss Maxlrain“ soll ein jährliches
Golffest werden. Die besten „Krieger“ beider Truppen erhalten Sonderpreise.
Anreise der Teilnehmer zum Hauptquartier: Hotel Sankt
Georg, Bad Aibling. (www.sanktgeorg.com). Gelegenheit des
Kennenlernens während eines gemeinsamen Abendessens
der Krieger und Ihrer Betreuerinnen im Hotel (Selbstzahler).
Montag, 02. September 2013
Vierball-Bestball nach Stabelford mit 3/4-Vorgabe
Startzeiten voraussichtlich ab 10.00 Uhr
Gemeinsames Abendessen ab 19.00 Uhr
Siegerehrung für den Vierball-Bestball
Dienstag, 03. September 2013
Einzel-Zählspiel nach Stableford – vorgabenwirksam,
Krieger ab 70 Jahre können „nicht vorgabenwirksam“ wählen
Startzeiten voraussichtlich ab 10.00 Uhr
Gemeinsamer Imbiss nach der Runde
Siegerehrung für das Einzel
Pokalübergabe an die Kriegsgewinner
Ehrung der besten Krieger
Meldegebühren
Eine ordentliche Schlacht verlangt eine ordentliche Vorbereitung. Deshalb bittet der „Oberkrieger“ (Kapitän) um Anmeldung bis 30. Mai 2013. auf anliegendem Meldeformular.
Darin ist Platz für Vorschläge und Wünsche, die - nach Möglichkeit - berücksichtigt werden. Für „Kämpferbetreuerinnen“
wird es ein Damenprogramm geben. Damit es den Wünschen
der „Betreuerinnen“ entspricht, wird das Programm auf der
ebenfalls anliegenden Wunschliste basieren, die ebenfalls bis
30. Mai 2013 erbeten wird.
Liebe GSG-Freunde, Voraussetzung für die „Schlacht um
Schloss Maxlrain“ sind Krieger. Deshalb bitte ich - vor allem
die Preussen - schon jetzt den Termin vorzumerken und sich
möglichst bald anzumelden. Es wäre ein Jammer wenn die
Bayern kampflos gewinnen würden - oder?
Gut Golf in 2013 wünscht
Klaus Buntebardt
für beide Tage € 150,00 für 2 Greenfees, € 20,00/Tag GSGObulus, 2 x Halfway-Verpflegung, gemeinsames Abendessen am Montag und Imbiss am Dienstag.
Meldungen
bitte auf anliegendem Meldeformular bis 31. Mai 2013 an
Klaus Buntebardt, Karl-Böhm-Str. 93, 85598 Baldham,
E-Mail: [email protected]. Sollten mehr als 80 Krieger
melden, entscheidet das Datum der Anmeldung.
Hotel
Als Hauptquartier ist das Hotel Sankt Georg in Bad Aibling
vorgesehen, es sei denn die Mehrzahl der Teilnehmer optiert
in der Anmeldung für Hotelwahl in Eigeninitaitve. Wenn die
Anzahl der Hauptquartiernutzer feststeht,werden mit dem
Hotel Preise und Buchungsdetails festgelegt (ca. Kosten
€ 70 ,00/ p.P. im DZ bzw. ca. € 90 ,00/ p.P. im EZ).
Hamburger Wettspiele 2013
10. Mai 2013
Golfclub Hamburg Ahrensburg
Sekretariat: 04102-51309 · Fax: 04102-81410 · E-Mail: [email protected]
Einzel-Zählspiel nach Stableford, auf Wunsch vorgabenwirksam.
Start ab 12.30 Uhr.
Kosten € 45,00, in denen das anschließende Spargelessen enthalten ist.
Zu den Tischgetränken sind die Teilnehmer eingeladen.
Meldungen an das Sekretariat bis zum 08.05.2013.
Das Tragen der GSG-Kleidung ist erforderlich.
Jürgen Wahl
21. Juni 2013
Wentorf-Reinbeker Golf-Club
Einzel-Zählspiel nach Stableford, Nicht vorgabenwirksam.
Start ab 11.30 Uhr.
Kosten € 70,00, in denen das anschließende Essen enthalten ist.
Dieter Perschke
09. August 2013
Golfclub Hamburg-Walddörfer
Vierball-Zählspiel nach Stableford.
Start ab 11.30 Uhr
Für Teilnehmer, die das traditionelle Flußkrebsessen wünschen, gibt es einen
Zuschlag nach Tagespreisen.
Meldungen mit Essenswunsch an das Sekretariat bis zum 07.08.2013.
Kristian Krüger
22. August 2013
Golfclub Gut Kaden
Vierball-Zählspiel nach Stableford.
Start ab 11.30 Uhr.
Eine Zwischenverpflegung wird gereicht.
Klaus Lieding
23. September 2013
Golf & Country Club Treudelberg
Sekretariat: 040-60822-8877 · Fax: 040-60822-8879
Einzel-Zählspiel nach Stableford, auf Wunsch vorgabenwirksam.
Start ab 13.00 Uhr.
Die Startzahl ist auf maximal 40 Teilnehmer begrenzt.
Henning Meybohm
53
54
GSG-Regionalspiel
am 17. und 18. Juni 2013
im Golf Club am Reichswald e.V. Nürnberg
Ablauf der Wettspiele
Sonntag, 16.06.2013
Ab 18:00 Uhr treffen sich die schon eingetroffenen
Golfkameraden im Hotel Höfler zum gemeinsamen
anschließendem Abendessen im „Goldenen Schwan“
in Großgründlach.
Montag, 17.06.2013
Ab 11:00 Uhr Start zum „Vierball
nach Stableford mit 3/4-Vorgabe“,
ab ca. 18:00 Uhr Drinks und danach offizieller
Clubabend im Clubhaus.
Hausanschrift
Schiestlstraße 100
90427 Nürnberg
Tel.: 0911-305730 (Geschäftsstelle)
Tel.: 0911-305750 (Restaurant)
Fax: 0911-301200
Internet: www.golfclub-nuernberg.de
GSG-Betreuer Harald Kienzle
Dienstag, 19.06.2013
Ab 9:30 Uhr „Einzel nach Stableford“,
vorgabenwirksam;
nach Spielende gemeinsamer Imbiss und
Siegerehrung.
Meldegebühren
1. Tag: Nenngeld, Preise, Rundenverpflegung,
Abendessen inkl. Getränke € 80,–
2. Tag: Nenngeld, Preise,
Rundenverpflegung, Imbiss € 50,–.
Anmeldung
Per Karte, Fax oder E-Mail an die Adresse des
G.C. am Reichswald (siehe oben) oder an den GSGBetreuer Harald Kienzle, (Tel. 09131-204313 oder
[email protected] oder 0170-3038927).
Wir freuen uns schon im Voraus, möglichst viele GSGKameraden auf unserem Meisterschaftsplatz wieder
zu sehen oder erstmalig begrüßen zu dürfen!
// GSGGOLF
Hotel-Empfehlung
Hotel Höfler
Reutleser Str. 61
90427 Nürnberg-Reutles
Tel.: 0911-930396-0 · Fax: 0911-930396-99
[email protected]
Verläuft der Weg schräg zu einem Hang,
so müssen Sie nicht mehr gegen das
Gefälle steuern. Auch hier rechnen die
Prozessoren nach vorgegebenen Loga-
Meiner oder deiner? Vorbei sind die Zeiten, in
denen man Gefahr läuft, auf dem Green fremde Bälle aufzusammeln oder beim Turnier Bälle zu vertauschen. Der
Golfballstempel ermöglicht erstmals sicher und einfach
das Stempeln von Golfbällen. Nie war es einfacher, einen
Golfball selbst zu personalisieren. Mit leichtem Druck
bringt der aus hochwertigem Aluminium gefertigte
Stempel einen sauberen Abdruck des individuellen
Motives auf den Golfball. Der Abdruck ist schon nach
wenigen Sekunden trocken und nicht mehr abwischbar.
Sie erhalten den Golfstempel in der Geschenkbox. Dieser
Box liegt ein individueller Gutschein bei, mit dem Sie auf
der Website www.stempel-order.net eine individuelle Stempelplatte gestalten und bestellen können. Der Versand der
Stempelplatte und Stempelfarbe erfolgt in der Regel
innerhalb von 5 Werktagen.
Den Golfballstempel erhalten Sie
unter www.golfstempel.com
für 79,90 €.
Bei all4golf für
299,90 €
www.all4golf.de
Der E-Caddy, der mitdenkt
rithmen und lassen je nach Neigung das
Talrad minimal schneller laufen – so hält
der KIFFE Spirit auch bei Schrägfahrten
perfekt die Spur – das ist moderner
Bedienkomfort!
Wer die integrierte Neigungswinkelberechnung einmal erfahren hat, möchte sie
nie mehr missen. Das bekannte KIFFEChassis ist beim Modell „Spirit“ minimal
verbreitert für besonders gute Stabilität
in Schräglagen, gleichzeitig aber noch
leichter als zuvor: nur 5,1 kg wiegt der
Rahmen ohne Räder.
Informationen und praktische
Zubehörteile gibt es unter
www.kiffe-golf.de.
Erhältlich ab Mai 2013
UVP € 2.990
Foto: Nike
Kennen Sie die Situation? Bergauf
läuft der E-Caddie zu schnell, bergab
ebenfalls; wenn die Spielbahn schräg
wird, droht er zu kippen. Der neue KIFFE
Spirit richtet sich ganz nach Ihnen und
denkt sogar mit: Sie stellen die Geschwindigkeit auf Ihr Schritt-Tempo ein
und der KIFFE Spirit orientiert sich daran.
Geht es den Berg hinauf oder herunter, so
berechnen modernste Prozessoren den
Neigungswinkel und drosseln die
Geschwindigkeit entsprechend, so dass
Sie nicht extra nachsteuern müssen,
wenn Sie Ihren eigenen Schritt bei ansteigendem oder abfallenden Gelände verlangsamen.
Der bahnbrechende rote Driver überzeugt
durch seine beeindruckende optische Wirkung und ist
das mit Abstand innovativste Holz, das Nike Golf bislang produziert hat. Dank des FlexLoft-Justiersystems
lassen sich Loft und Schlägerkopfausrichtung jederzeit
problemlos variieren. Dadurch bietet
der Driver 15 verschiedene Variationsmöglichkeiten in einem
einzigen Schläger und kommt somit den unterschiedlichen Schwung eigen schaften der Spieler entgegen.
Albrecht
Mit dem V500 verbesserte Sonocaddie nochmals
die einmalige Funktion des „walking golfer“, der Ihnen
immer genau zeigt, wo Sie sich gerade auf der Spielbahn
befinden. Das Golfersymbol bewegt sich mit Ihnen über
das Fairway und das ohne zeitliche Verzögerung. Der
große Berührungsbildschirm ist selbst bei direkter
Sonneneinstrahlung gut zu erkennen und ersetzt alle
kleinen Tasten. So lässt sich der V500 einfach und intuitiv bedienen. Über 5.800 Golfplätze in 28 europäischen
Ländern sind bereits in bestmöglicher Darstellung auf
Ihrem Sonocaddie V500 gespeichert. Alle Schläge können
– mit nur einer Berührung des
Bildschirms – auf der Runde
registriert werden. Diese
Daten sind dann nach der
Runde oder auch später Schlag
für Schlag visuell abrufbar.
„Golf Regeln pocket plus“
Der Sonocaddie V500 ist u.a.
bei golf24.de für 379 €
erhältlich.
www.golf24.de
Den neuen Kiffe
Spirit gibt es (gegen
Aufpreis) in beliebigen
Sonderlackierungen.
www.golfstempel.com
GPS mit Touchscreen
Die Golfregeln 2012 – 2015 im praktischen
Pocket-Format. Mit zahlreichen Fotos und Illustrationen
werden die wichtigsten Regelfälle je nach Spielsituation
erklärt. Dank Griffregister, Spiralbindung und wasserabweisendem Papier ist das kleine Ringbuch optimal für
die Golftasche geeignet. Jürgen Kanzler
ist bereits seit mehreren Jahren erfolgreicher Autor verschiedener Golfbücher.
Hauptberuflich leitet
er eine Reiseagentur,
die sich auf Golfreisen
spezialisiert hat.
Bei all4golf
für 9,99 €
Foto: Sonocaddie
KIFFE Spirit
DesignGolfballstempel
www.all4golf.de
Foto: Kosmos Verlag
Elegant und übersichtlich:
die in die Lenkstange integrierte beidseitig bedienbare
Steuerung mit Geschwindigkeitsanzeige, Akkustandanzeige, Freilauf und Vorlauf.
Griffform nach Kundenwunsch.
Nike Driver
VR S Covert
Foto: Modico
PRODUKT NEWS
Bis wir besser verstehen, was vor Ihnen liegt.
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER GOLF SENIOREN GESELLSCHAFT DEUTSCHLAND e.V.
www.gsg-golf.de
1/2013 · 6,50 €
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER GOLF SENIOREN GESELLSCHAFT DEUTSCHLAND e. V.
Das Erfolgsgeheimnis eines guten Golfers liegt in der Präzision.
Darin, jedes Detail genauestens zu analysieren.
Was macht der Wind?
Wo sind die Breaks auf dem Grün?
Bei UBS wissen wir, was es heißt, auf Details zu achten.
Kontinuierlich zu recherchieren und unermüdlich zu analysieren.
Selbstverständlich unterbreiten wir Ihnen maßgeschneiderte
Anlagelösungen, die Ihren Bedürfnissen gerecht werden.
Und gerne stellen wir Ihnen die Expertise und die Ressourcen
eines weltweit integrierten Unternehmens zur Verfügung.
Immer mit unserer sorgfältigen Betrachtung der Details.
Denn wir wissen, was das für Sie bedeutet.
Willkommen bei UBS in Ihrer Nähe:
Cecilienallee 11
40474 Düsseldorf
Tel. 0211-47 81 10
GOLF-INSEL IRLAND
MILDES KLIMA UND PLÄTZE
WIE SAND AM MEER
Berlin, Bielefeld, Bremen, Düsseldorf,
Frankfurt, Hamburg, Köln, München,
Nürnberg, Stuttgart.
1/2013
UBS in Deutschland – 10 mal in Ihrer Nähe:
Wir werden nicht ruhen
www.ubs.com/deutschland
UBS ist ein weltweit führender Finanzdienstleister. Zu unserem Angebot gehören: Wealth Management für Privatkunden, Asset Management und Investment Banking für Unternehmen und institutionelle Anleger.
Mit Hauptsitz in der Schweiz ist UBS weltweit in über 50 Ländern und allen wichtigen Finanzzentren tätig. © UBS 2013. Alle Rechte vorbehalten.
Termine 2013: Nationale Wettspiele und Ausschreibungen | Regionalturniere: Bad Salzuflen
bis Weilrod | Reisen: Golf-Insel Irland, Internationale Dresscodes, Mallorca-Card 2013 | Schöner
leben: 50 Jahre Porsche 911 | Intern: And the winner is ... GSG-Germany

GOLF-INSEL IRLAND MILDES KLIMA UND PLÄTZE WIE SAND AM

Transcription

Similar documents

Flaschenweine - Weinstube Grimm

Herunterladen

jung, hübsch, zielstrebig und auf dem weg nach ganz oben

travel - Atlantic Links

MüncheneR GoLf cLub STRaSSLach auSTRaGunGSoRT deS

GSG Golf - Ausgabe 02.2014 - Golf Senioren Gesellschaft

GSG Golf - Golf Senioren Gesellschaft Deutschland eV

pdf GSG Golf - Ausgabe 01.2009 - Golf Senioren Gesellschaft

DeuTsche lufT- fahrTgeschichTe von Z bis a - AL-KO

CLUB Nachrichten - 02-2008

Stadtanzeiger 2012

Blick ins Heft - AUTOMOBILSPORT Magazine

event - Destination Golf

BirdieNews_16_04_16 - Golfplatz Am Alten Fliess

Untitled - SEA CLOUD CRUISES

editorial impressum - Golfplatz Iffeldorf

pdf GSG Golf - Ausgabe 05.2010 - Golf Senioren Gesellschaft