Zeit für die familie – Zeit für luxus

Zeit für die Familie – Zeit für Luxus
Urlaub für höchste Ansprüche
2
Dertour deluxe Family
Family Dertour deluxe
Liebe Kunden,
den verdienten Urlaub im Kreise der Familie zu verbringen zählt zu den wertvollsten Momenten im Jahresverlauf. Hier gilt es besonders
sorgfältig zu planen und abzuwägen zwischen den vielen Möglichkeiten und Angeboten, sollen doch die meist sehr unterschiedlichen
Bedürfnisse und Erwartungen der Großen und Kleinen auf einen möglichst gemeinsamen Nenner gebracht werden. Gerade die Kinder
wünschen sich in den Ferien besondere Erlebnisse – mit anderen Kindern ihres Alters ebenso wie mit ihren Eltern oder Großeltern.
Bei allen Unternehmungen braucht es aber auch Raum für Erholung und Entspannung. Während die Kleinen eine altersgerechte und liebevolle Betreuung genießen, sollten die Eltern ohne Sorgen den Alltag bei einer guten Lektüre, bei Fitness, Wellness, Golfen oder Tauchen
hinter sich lassen können. Darauf legen die DERTOUR deluxe Ferienhotels, Lodges und Kreuzfahrten-Schiffe besonderen Wert – überall auf
der Welt.
Diese Familienbroschüre gibt Ihnen einige ausgewählte Vorschläge in der Heimat, im Süden Europas, in Afrika, auf der Arabischen Halbinsel, im
Indischen Ozean, in Südostasien, im südlichen Afrika und in den USA. Viele weitere bieten die 6 DERTOUR deluxe-Kataloge, die Ihr Reisebüro
für Sie bereit hält und das Sie auch gerne mit Rat und Tat bei Ihrer Entscheidung für einen rundum gelungenen Familienurlaub unterstützt.
Die ganze Welt von DERTOUR deluxe in Ihrem Reisebüro.
DERTOUR deluxe
DERTOUR deluxe
3
4
Kreuzfahrten Mittelmeer
Rottach-Egern Oberbayern Deutschland
Kreuzfahrten Mittelmeer
Deutschland Oberbayern Rottach-Egern
Crystal Serenity
Hotel Bachmair Weissach |||||
Mit maximal 1.080 Passagieren ist die Crystal Serenity das Größere der beiden Crystal-Schiffe. Sie werden sich allerdings nie gedrängt fühlen, denn die Serenity
verfügt über eines der höchsten „Raum-pro-Gast“ Verhältnisse auf See. An Bord finden Sie neben fantastischen Einrichtungen wie einen luxuriösen Spa-Bereich, großzügige Decks auch zwei Swimmingpools, wo Sie mit Ihren Kindern planschen können, sowie einzigartige Restaurants. Die Tatsache, dass 85 % der
Kabinen mit einer privaten Veranda ausgestattet sind rundet dieses spannende Familienerlebnis ab. Besonders familienfreundlich ist die Crystal Serenity, da sie
über 50 Kabinen mit Verbindungstür und 154 Kabinen mit einem Zustellbett verfügt. Genießen Sie die Zeit an Bord in vollen Zügen – und wenn das Schiff am
Hafen anlegt erkunden Sie gemeinsam die Städte am Mittelmeer.
Termin: 13.9 – 20.9. 2015 I Route: Istanbul – Kreuzen in den Dardanellen – Kusadasi – Rhodos – Santorin – Mykonos – Kreuzen in der Ägäis – Istanbul
An kaum einem anderen Ort finden bayerische Gemütlichkeit und modernes Design besser zueinander. Stets orientiert an den Wünschen der Gäste, bietet das
Hotel Bachmair Weissach am Tegernsee erlesene Qualität und ausgezeichneten Service. Das kulinarische Angebot reicht von traditioneller, bayerischer Küche
bis hin zu japanischen Kreationen sowie die Kreuther Fondue Stube (geöffnet von November bis März), einer wunderschön gestalteten Lounge und einer
Tagesbar. Dazu verfügt das Hotel über einen exklusiven Spabereich mit Hallenbad, Sauna und einem separatem Kinderpool, hauseigener Kids Club sowie
Sportangebote wie Tennis sowie ein breites Aktivitätenprogramm für Kinder und Jugendliche. In insgesamt 146 Zimmern und Suiten findet ein perfektes
Zusammenspiel von zeitgenössischer bayerischer Gemütlichkeit und modernem Luxus statt. Individuell eingerichtet und hochwertig ausgestattet, genießen
Gäste herrliche Ausblicke.
7 Nächte All Inklusive, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 17 Jahre in der Kabine der Eltern)
3 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 10 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Deluxe Kabine ab º 6.394
Pro Doppelzimmer Premium ab º 770
Weitere Kinder oder Extra Kabine auf Anfrage.
· Junior-Kreuzer zwischen 3 und 17 Jahren werden von Junior AktivitätenDirektoren betreut
· Wasserball, Karaoke, Shuffelboard und Volleyball, Eiscreme essen, Pizza
Backen, Pool Partys und Teenie Discos
· Besondere Programme wie Schnitzeljagden, Modeschauen, Team-Spiele
· Fantasia ist da für Kinder zwischen 2-7 und 8-12 Jahren. Hier erwarten die
Kids Spiele, Sony Play Station und XBox 360TM
· Eine Videospielemeile unterhält die Kinder von 13-17 Jahren.
· Kids Club (ganztägige Kinderbetreuung am Wochenende sowie in den bayerischen Ferienzeiten)
· Play Room für Kinder ab 12 Jahren mit Billardtisch, Tischfußball und
Play-Station
· Kinderpool
· Spielarena in der großen Bachmair Weissach Arena
(in den bayerischen Sommer- und Weihnachtsferien) mit GoKart, Minigolf,
Trampolin, Indianerdorf, Hüpfburg, u.v.m.
Kinder unter 6 Monaten sind an Bord nicht gestattet. Bitte beachten Sie, dass das Kinderprogramm in Englisch durchgeführt wird.
DERTOUR deluxe
DERTOUR deluxe
5
6
Italien Apulien Savelletri di Fasano
Estepona Costa del Sol Spanien
Italien Apulien Savelletri di Fasano
Spanien Costa del Sol Estepona
Borgo Egnazia |||||
Kempinski Hotel Bahía |||||
Eine wahre Hotelperle im Trendziel Apulien. Das elegante Domizil orientiert sich mit der Architektur stark an den Masserien, den für Süditalien typischen
Gutshäusern, und ist einem apulischen Dorf „Borgo“ nachempfunden. Das Resort besteht aus einem Haupthaus „La Corte“ mit eleganten Gästezimmern und
dem „Borgo“ – mehrere Reihenhäuser mit Zimmern und Appartements, ideal für Familien. Ein umfangreiches Freizeitprogramm wie Tennisakademie, Kochschule, Weinprobe und kulturelle Ausflüge in die Umgebung zeichnen das Resort aus. Zudem verfügt es über 5 Restaurants, 1 Restaurant für Kinder, 3 Bars,
3 Swimmingpools, den VAIR Spa mit Hallenbad sowie einem resorteigenen 18-Loch Golfplatz. In den Sommermonaten wird ein Shuttleservice zu dem ca. 500 m
entfernten Felsstrand und dem ca. 3 km entfernten Sandstrand, je mit hoteleigenem Beachclub mit Sonnenschirmen und Liegen angeboten.
Das exklusive Strandresort im Herzen der Costa del Sol liegt fünf Minuten von Estepona, einem ursprünglichen, kleinen Fischerdorfs entfernt. Die hervorragende Lage inmitten einer üppigen, subtropischen Gartenanlage mit direktem Strandzugang und drei großzügigen Swimmingpools machen das Resort zum
einem idealen Aufenthaltsort für einen gelungenen Familienurlaub. Im „Kempinski Kids Club“ (saisonal geöffnet) werden für die Kinder von 4 bis 12 Jahren
verschiedenste Aktivitäten angeboten. Die 128 Zimmer und 17 Suiten sind sehr geräumig und in warmen Tönen gehalten. Drei Restaurants und zwei Bars
bieten eine große Auswahl, von mediterraner Küche bis zum gastronomischen Erlebnis, alles mit ökologischen Produkten.
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 3 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro La Corte Splendida ab º 1.652
· Trullalleri Kid‘s Club inkl. Kinderbetreuung für verschiedene Altersgruppen
· Tarantari (8-12 Jahre) und Marinai Teen’s Club (13-16 Jahre)
· In- und Outdoor Spielplatz, Kinderpools
· Kinderkrippe
· Töpfern, Kreieren von Schmuck, Kochen und vieles mehr
· Schwimmkurse, Hindernislauf, Schatzsuche und Fußball
· Wii und Playstation
DERTOUR deluxe
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Deluxe Zimmer ab º 1.344
· Kempinski Kids Club (4-12 Jahre)
· Babysitter auf Anfrage für Kinder unter 4 Jahren
· Besuch des hoteleigenen Gemüsegartens und Pizza backen
· Fußball, Bogenschießen, Wasser-Polo, Strand-Volleyball und im Sommer
Kanufahren und Tauchunterricht
· Leckere Kindermenüs
DERTOUR deluxe
7
8
Griechenland Peloponnes Costa Navarino
Costa Navarino Peloponnes Griechenland
Griechenland Peloponnes Costa Navarino
The Westin Resort Costa Navarino ||||||
Die Costa Navarino befindet sich im Südwesten des Peloponnes in einer sehr schönen, natürlichen und noch unverbauten Landschaft im
Norden der wunderschönen Bucht in Navarino Dunes. Die Architektur ist an die lokale Bauweise und Jahrhunderte alte Handwerkskunst
angelehnt und schafft in perfekter Harmonie mit der natürlichen Umgebung ein traditionelles Bild. Erstklassige Restaurants und diverse
Pool-, Lounge- und Chill-out-Bars, die alle unterschiedliche Aussichten auf die Landschaft bieten, offerieren eine große Auswahl an internationalen und lokalen Speisen. Das 4.000 qm große, preisgekrönte Anazoe Spa auf dem Resort-Gelände ist ein Hafen der Erholung. Die
insgesamt 445 Zimmer und Suiten, davon 131 mit privaten Infinity-Pools, sind luxuriös ausgestattet und bieten alle Annehmlichkeiten,
welche eine Familie für einen komfortablen Urlaub benötigt. Zur „Best Family Destination“ im Mittelmeerraum unter den Starwood Hotels
& Resorts in Europa gewählt, ist das The Westin Resort Costa Navarino mit seinen facettenreichen Angeboten für Familien mit Kindern das
perfekte Zuhause auf Zeit.
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Deluxe Zimmer ab º 1.274
· Kinderclub Cocoon (4 Monate bis 3 Jahre)
und SandCastle (4 bis 12 Jahre)
· Kinderbetreuung auch inklusive Übernachtungsmöglichkeit
· Aqua Park mit Wasserrutschen, großem Spielplatz und Klettergarten
· Freizeitzentrum mit Indoor-Sportarena für Basketball, Volleyball,
Ten-Pin Bowling, Videosäulen, Kino und Tischtennisplatten
· SPG Kids Pass – Verpflegungspauschale für Kinder unter 12 Jahren
DERTOUR deluxe
DERTOUR deluxe
9
10
Polis Zypern
Portugal Algarve Sagres
Portugal Algarve Sagres
Zypern Polis
Martinhal Beach Resort & Hotel |||||
Anassa ||||||
An der atemberaubenden, naturbelassenen Küstenlandschaft der Algarve bei Sagres liegt das familienfreundliche und designorientierte Martinhal Beach
Resort & Hotel oberhalb des weitläufigen Sandstrands. In dem wunderschönen Ferienkomplex befindet sich das Martinhal Hotel und das Martinhal Village mit
seinen eleganten Ferienhäusern. Portugiesische und internationale Küche wird in mehreren ausgezeichneten Restaurants und Bars geboten. Alle Restaurants
verfügen über Kinderspielecken und Kindermenus. Umgeben von üppigen Gärten, ist das Finisterra Spa eine Oase der Entspannung und des Wohlbefindens,
sogar für die gesamte Familie. Direkt über dem Strand gelegen befindet sich der Beach Club-Pool mit Sonnenliegen, -schirmen und Snack-Bar sowie der Beach
Club Garden. Das vielfältige Freizeit- und Aktivitätenangebot ist bei Familien mit Kindern aller Altersgruppen gleichermassen beliebt.
Anassa, die „Königin“ – ein passender Name für dieses elegante Luxusresort mit einzigartigem Blick auf einen der schönsten Strände Zyperns. Ruhig, nahe
der naturgeschützten Akamas-Halbinsel und direkt am Meer gelegen, besteht das exklusive Haus aus Haupt- und Nebengebäuden, eingebettet in eine großzügige Gartenanlage mit gepflegter mediterraner Vegetation. Neben vier ausgezeichneten Restaurants bietet das Resort mehrere Bars, großzügige Sitzterrassen
mit wunderschönem Meerblick und das großzügige Thalassa Spa inklusive Hallenbad, Whirlpool, Sauna- und Entspannungsbereich. Die 166 eleganten Suiten
sind sehr stilvoll und komfortabel eingerichtet und bieten für Familien mit Kindern genügend Platz um sich rundum wohlzufühlen.
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 18 Jahre im eigenen Beach Room Partial Sea View)
Für zwei Beach Rooms Partial Sea View ab º 1.485
· Baby-Concierge Service mit Babyausstattung vor Ort
· Kinderkrippe (6 bis 30 Monate), Raposinhos Kids Club (2,5 bis 5 Jahre)
und Fox Club (5 bis 9 Jahre) inklusive Betreuung
· „Blue Room“ für Teenager mit Playstations, Wii, Billard, Tischtennis
· Explorers Club & Blast Club (9 bis 16 Jahre): Surfen, Tauchen,
Delfin Beobachtungen
· über 3.400 m² für Freizeitaktivitäten im Resort
DERTOUR deluxe
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Ewachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre in eigener Studio Suite)
Für zwei Studio Suiten ab º 3.164
· Kids Clubs für vier verschiedene Altersgruppen für Kinder von 4 Monaten
bis 12 Jahre
· Teenagers Hang-Out bietet Tauchen, Tennis, Wasserski und vieles mehr
· Kindermenüs im Amphora und Pelagos Restaurant
· „Baby Go Lightly“-Service für das Bestellen von Babyutensilien
schon vor Anreise
DERTOUR deluxe
11
12
Orient Vereinigte Arabische Emirate Dubai
Insel Sansibar Tansania Ostafrika
Orient Vereinigte Arabische Emirate Dubai
Ostafrika Tansania Sansibar
Jumeirah Zabeel Saray, Dubai ||||||
The Residence Zanzibar |||||
Das im osmanischen Stil errichtete Palasthotel „Jumeirah Zabeel Saray“ versprüht mit seinem opulenten Erscheinungsbild den Zauber von 1.001 Nacht und
bringt die Augen von Groß und Klein zum Leuchten. Durch seine Lage direkt am Stand auf dem Außenring der künstlich erschaffenen Insel Palm Jumeirah,
können auch Kinder wunderbar im ruhigen Meer baden. Ein wahres Highlight für Kinder und Teenager ist der neu gestaltete Sindbad‘s Kidsclub mit spannenden Freizeitaktivitäten wie Mini Water Park, Kletterwand, Spielplatz, interaktiven Spielen, I-Pad Station und speziellem Aktivitäten-Programm für Kinder
und Teenager bis 16 Jahre während die Erwachsenen im größten Spa des Orients entspannende Momente genießen können.
An einem 2 Kilometer langen, weißen Sandstrand und zugleich inmitten einer 32 Hektar großen Gartenlandschaft liegt das atemberaubende Luxusresort
The Residence Zanzibar – ein Urlaubstraum für Erwachsene und Kinder! Die luxuriöse Villenanlage besticht seine kleinen und großen Gäste nicht nur mit dem
türkisfarbenen Wasser und dem wunderschönen Sandstrand, sondern auch mit ihrem umfangreichem Aktivitäten-Angebot für Kinder und einem 41 x 14 Meter
großen Swimmingpool. Während die Kinder im Kids Club kochen, Swahili lernen oder Volleyball spielen, können sich Teenager bei einer der vielen Wassersportaktivitäten austoben. Gönnen Sie sich als Eltern eine Auszeit in völliger Abgeschiedenheit und genießen Sie das außergewöhnliche Spa und einzigartige
Verwöhn-Ambiente des Resorts.
5 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Deluxe Arabian Seaview ab º 1.756
· Gartenanlage mit Swimmingpool inkl. Kinderpool
· Family Area innerhalb des Kids Clubs
· Babysitter-Service verfügbar (gegen Gebühr)
· 1x freier Eintritt in den Wild Wadi Wasserpark inkl. Shuttle
DERTOUR deluxe
7 Nächte inkl. Halbpension, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Luxury Garden Villa ab º 2.240
· Kids Club für Kinder von 4 bis 14 Jahren inkl. multilingualer Betreuung
· Für Teenager: Sportprogramm wie Kajak, Hobie Cat, Schnorcheln
· Babysitter-Service (gegen Gebühr)
· Fahrräder, Sorbets und Getränke am Strand ohne Berechnung
DERTOUR deluxe
13
14
Südliches Afrika Botswana Chobe Nationalpark
Chobe Nationalpark Botswana Südliches Afrika
Südliches Afrika Botswana Chobe Nationalpark
Sanctuary Chobe Chilwero Selection ||||||
Mit dem Ranger durch den Busch streifen, auf Spurensuche gehen, eine Safari-Jagd mit versteckten Hinweisen, Krocketspielen oder Pizzabacken mit dem Chef – der Aufenthalt in der Sanctuary Chobe Chilwero Lodge ist auch für die ganz Kleinen ein ganz großes Abenteuer. Die
zu den besten Lodges im Chobe Nationalpark zählende Unterkunft liegt auf einem Hügel oberhalb des Chobe-Flusses und der Sedudu-Insel.
Das elegante Ambiente und der persönliche und exzellente Service machen Ihren Aufenthalt in der Logde zu etwas ganz Besonderem. Hier
sind Familien mit Kindern in jedem Alter jederzeit herzlich willkommen. Genießen Sie nach einem aufregenden Safari-Tag die hervorragende
Küche und die gute Auswahl an Weinen und entspannen Sie in Ihrem stilvoll eingerichteten Cottage.
4 Nächte inkl. Vollpension, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind von 3 bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Luxury Cottage ab º 4.691
· Ideal für Familien durch Einzäunung um das gesamte Gelände
· Kinderprogramm mit verschiedensten Aktivitäten u.a. spezielle gekürzte Pirschfahrten*
· Babysitter-Service verfügbar
· Kinderfreundliche Menüs, frühes Abendessen möglich
· Weitere Sanctuary Camps buchbar, in denen Kinder möglich sind.
*
DERTOUR deluxe
Aus Sicherheitsgründen nicht gestattet für Kinder unter 5 Jahren, bis einschließlich 11 Jahren unter Vorbehalt des Lodge Managers.
DERTOUR deluxe
15
16
Indischer Ozean Mauritius Le Morne
Le Morne Mauritius Indischer Ozean
Indischer Ozean Mauritius Le Morne
Dinarobin Hotel Golf&Spa ||||||
Das idyllische Luxusresort Dinarobin Hotel Golf&Spa liegt direkt an einem wunderschönen Sandstrand zu Füßen des spektakulären Le
Morne Brabant und versprüht ein Flair von tropischer Eleganz auf Mauritius. Das Dinarobin – ein Traum für Familienurlaub auf Mauritius –
überzeugt mit hervorragendem Service sowie vielfältigen Sportmöglichkeiten für Groß und Klein. Während sich die Eltern in stilvollem Ambiente im Wellnessbereich des Hotels verwöhnen lassen können, wartet auf die Kinder Spiel und Spaß im Dinarobin Kids Club. Zudem lädt
der nahe gelegene 18-Loch-Championship-Golfplatz Le Paradis zu einer Runde Golf ein.
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 5 Personen
(2 Erwachsene und 3 Kinder bis 17 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Family Suite ab º 2.158
· K ids Club (3-12 Jahre) inkl. Betreuung: Krabben-Jagd, Kartoffeldruck, Fahrradtouren, Glasbodenboot-Fahrten,
Schnorcheln, Angeln, Tennis, Golf, Segeln, Wasserski
· S pielplatz mit zweistöckigem Spielhaus, Kinderpool im Hauptbereich
· Lunch und Dinner im Kids Club
· P ersönliches Willkommenspaket, Babysitter-Service
DERTOUR deluxe
DERTOUR deluxe
17
18
Indischer Ozean Malediven Noonu Atoll
Fregate Island Seychellen Indischer Ozean
Indischer Ozean Malediven Noonu Atoll
Indischer Ozean Seychellen Fregate Island
Velaa Private Island Maldives ||||||
Fregate Island Private ||||||
Velaa Private Island Maldives ist der neue Inbegriff von Luxus auf den Malediven. Anfang 2014 eröffnete dieses Luxusjuwel im Noonu Atoll und bietet sowohl
erholsame als auch actionreiche Tage für Groß und Klein. Das türkisfarbene Wasser und die weißen Sandstrände laden insbesondere die Kleinen dazu ein, die
spektakulärsten Sandburgen mitten im Paradies zu bauen. Einer der am besten ausgestatteten Kids Clubs der Malediven rundet das Angebot ab. Die Erwachsenen kommen auch nicht zu kurz – ein Highlight ist z.B. der 9-Loch-Kurz-Golfplatz.
Auf den Spuren der Riesenschildkröten wandeln, an Schutzprogrammen für die einheimische Natur teilnehmen oder eine geführte Naturwanderung mit einem
Geologen über die Insel unternehmen um Flora und Fauna kennen zu lernen – das alles können Familien auf der einzigartigen Privatinsel Fregate Island Private
mitten im Indischen Ozean erleben. Zu den dort heimischen Tieren zählen seltene Vögel, Riesenschildkröten, Geckos und andere seltene, ungefährliche Tierarten.
Die Frühaufsteher-Familien haben die Möglichkeit einen der 7 Traumstrände früh am Morgen zu reservieren und damit zu ihrem persönlichen Privatstrand
umzuwandeln – welches Kinderherz schlägt bei Sand so weit das Auge reicht nicht höher? Das Paradies Fregate Island Private auf den Seychellen lockt sowohl
Groß als auch Klein.
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind von 5 bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Beach Pool Villa ab º 11.443
7 Nächte inkl. Vollpension, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder von 6 bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern)
· Lha Velaa („Little Turtle“) Kids Club mit modernem Wasserspielplatz,
Wasserrutsche, Spritzpistolen, Klettergerüst und wöchentlich wechselndem
Aktivitäten-Programm
· Babysitter-Service für Kinder ab 1 Jahr auf Anfrage
· Sportprogramm für Teenager – Technogym Fitness-Center, Tennis, Squash,
Beach-Volleyball, nicht motorisierter Wassersport
DERTOUR deluxe
Pro Private Pool Residence ab º 31.560
· Kids Club Castaway Club House (3-12 Jahre): Ausflüge zum Castaway Trail,
um die heimischen Tiere in ihrer authentischen Umgebung zu beobachten.
· Schatzsuche
· Viel Abwechslung für Teenager
· Schnorchelausrüstung ohne Berechnung, Kajak, Windsurfen, Segeln, Volleyball,
Badminton, Tennis, Fitnessraum und Mountainbikes
· Meeresschildkrötenbeobachtungen
DERTOUR deluxe
19
20
Malaysia Kuala Lumpur
Nusa Dua, Bali Indonesien Südostasien
Malaysia Kuala Lumpur
Südostasien Indonesien Nusa Dua, Bali
Four Seasons Resort Langkawi ||||||
The Mulia & Mulia Villas |||||
Im luxuriösen Four Seasons Resort Langkawi werden Familien mit offenen Armen empfangen. Auf der tropischen Insel mit puderweißen Sandstränden und
dschungelartiger Vegetation werden Sehnsüchte Realität. Wohnen Sie zum Beispiel im freistehenden Family Beach House (220 qm) mit eigenem Kinderzimmer
mit Play Station 3, großem Wohn/Essbereich, privatem Pool sowie Terrasse. Der Kids for All Seasons Club bietet Ihren Lieblingen ein täglich wechselndes Programm an spannenden Aktivitäten wie Batikmalerei, Kinder-Yoga, Ausflüge in die Natur und Schatzsuche, ganz zu schweigen von einem eigenen Abenteuerspielplatz. Auch Teens kommen bei den Mangroven & Monkey Safaris, Rock Climbing oder dem Junior Masterchef-Kochkurs auf ihre Kosten.
Das Mulia & Mulia Villas liegt an einem der schönsten Strände Balis und ist ein idealer Ferienort für Sie und Ihre Familie. Erholen Sie sich in der weitläufigen
Anlage mit 5 Pools, einer speziell für Kinder, speisen Sie auf höchstem Niveau in einem der 3 Restaurants und verwöhnen Sie sich mit zahlreichen, wohltuenden
Spa-Behandlungen. Ihre Kinder sind hervorragend betreut, während Sie einige ruhige Stunden genießen. Und wenn einem Mama und Papa dann doch fehlen,
haben Sie mit Ihren Liebsten in den großzügigen Family Villen Ocean View auf ca. 600 qm mit privatem Pool richtig viel Platz. Der Mulia Kidz Club biete Ihren
Kleinen im Alter von 3 bis 8 Jahren Spiel, Spaß und Lernen. Es wird getanzt gemalt und gebastelt und die vielfältige Kultur Balis wird spielend bei Aktivitäten
beigebracht. Wie zieht sich ein Balinese an, welche Musik spielt er, warum und was opfert er? Welche traditionellen balinesischen Spiele gibt es? Langeweile
kommt da sicher nicht auf. (Mo – bis Sonntag von 9 bis 19 Uhr).
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 17 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Lower Melaleuca Pavillion ab º 2.816
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern) · Kids for All Seasons Club
· Mangroves & Monkey Safari
· Abenteuerspielplatz
· Familienpool
· Ponyreiten am Strand
DERTOUR deluxe
Pro Family Villa Ocean View ab º 6.834
· Kinderpool
· Family Villas
· Kinder bis 6 Jahre
· Kreatives Lernen im Kinderclub, Montag bis Sonntag von 9 bis 19 Uhr
· Kinder Yoga, Handwerksarbeiten
· Musical Dance, Indoor- und Outdoor Games
· Indonesische Sprachschule
DERTOUR deluxe
21
22
Südostasien Indonesien Bali, Nusa Dua
Danang Vietnam Südostasien
Südostasien Indonesien Nusa Dua, Bali
Südostasien Vietnam Danang
The Ritz-Carlton, Bali ||||||
InterContinental Danang Sun Peninsula Resort |||||
Salamat Datang – Herzlich Willkommen im Ritz-Carlton, Bali. Ihr Auge erfasst unmittelbar nach Ihrer Ankunft den atemberaubenden weiten Blick auf das Meer
und lässt Sie in eine andere Welt eintauchen. Dies ist erst der Anfang, denn der Komfort der luxuriösen Anlage und der exzellente Service werden Sie begeistern. Verwöhnen Sie Ihren Gaumen in einem der 6 Restaurants, entspannen Sie beim Golfen, Tauchen oder Segeln, tanken Sie neue Kraft bei Yoga und Co.
Ihre Kinder werden von ganz klein an liebevoll betreut. Ob Sie eine Nanny benötigen oder Ihre Teens glücklich machen möchten, hier sind Sie richtig.
Sie suchen familiengerechten Luxus in Vietnam? Dann sind Sie im InterContinental Danang Sun Peninsula Resort goldrichtig. Die atemberaubende Landschaft
– Regenwaldhänge und weißer Sandstrand, aufmerksamer Service und Villen, die keine Wünsche übrig lassen, sind ideale Voraussetzung den Alltag zu vergessen.
Besuchen Sie die UNESCO-Weltkulturerbedenkmäler in der ehemaligen Kaiserstadt Hue und lassen sich durch die bunten Straßen treiben. Kultur und Strandurlaub lassen sich hier wunderbar vereinen. Ihre Kleinen werden neue Freunde finden und eine Menge Spaß haben, so dass sie gar nicht mehr wegfahren
möchten. Altersgerechte Betreuung und Spaß stehen hier auch auf dem Programm. Yoga, Malen, Basteln oder Vietnamesisch lernen? Wozu haben Ihre Kleinen
und Großen heute Lust?
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro The Sawangan Junior Suite ab º 2.514
7 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 3 Personen
(2 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern) · Kinder bis 6 frei
· Der altersgerechte Ritz Kids Club bietet ein spannendes Programm von 4-12
und 12-16 Jahren. Von Sandburgbauen bis Kiten ist alles dabei.
· Kinderpool und Spielplatz
· Computer und Bücher für die Großen
· Kinder bis 6 kostenfrei
DERTOUR deluxe
Pro Resort Classic Room ab º 1.890
· Der Kids Club „Planet Trekker“ von 4-7 Jahren sowie 8-12 Jahren und
· Teen Club „Project VN“ bis 16 Jahre lassen keine Wünsche offen.
· Kinder-Menüs
· Nanny-Service
· Großer Aktivitäten-Plan
DERTOUR deluxe
23
24
USA Florida Key Biscayne
Palm Beach Florida USA
USA Florida Key Biscayne
USA Florida Palm Beach
The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami ||||||
The Breakers, Palm Beach ||||||
Credit: LILA Photo
Das Resort in traumhafter Lage auf der idyllischen Insel Key Biscayne mit riesiger tropischer Gartenanlage und dem feinsandigen, von Palmen gesäumten
Strand bietet ideale Urlaubsvoraussetzungen für die ganze Familie. Gäste erwartet ein zuvorkommender Service in legerer Atmosphäre, elegant-komfortable
Zimmer und Suiten, 2 Swimmingpools sowie ein erstklassiger Spa. Der Ritz Kids Club mit dem Jean-Michel Cousteau Programm bietet Kindern von 5 bis 12
Jahren interessante Einblicke sowohl in die Welt am und im Ozean als auch in die regionale Kultur. 4 Restaurants vom Gourmet-Restaurant Cioppino bis zum
mexikanisch inspiriertem Cantina Beach mit Live-Musik und Meerblick laden zu kulinarischen Genüssen ein. Auch in der The Ritz-Carlton Club Lounge sind
Kinder willkommen. Hier sorgt ein separater Familienbereich mit TV, Spielen und Kinderaktivitäten für Unterhaltung.
4 Nächte, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Premium Resort View Zimmer ab º 1.084
Das legendäre Luxusresort befindet sich in bester Lage im Herzen von Palm Beach direkt am kilometerlangen, feinsandigen Privatstrand. Eine große Auswahl
an Restaurants und Geschäften im Stadtzentrum sind nur wenige Minuten vom Hotel entfernt. Die weitläufige Gartenlandschaft begeistert mit 4 großen
Swimmingpools, einer davon ist besonders flach abfallend und ideal für Kinder. Das Familien-Entertainment-Center mit Innen- und Außenspielbereich, der
Kinderclub „Camp Breakers“ sowie ein umfangreiches Sport- und Tagesprogramm bieten zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder. Der preisgekrönte
The Spa at The Breakers, ein großes komplett neu gestaltetes Fitnesscenter und 2 hoteleigene 18-Loch-Championship-Golfplätze runden das Angebot ab. Die
stilvollen Zimmer und Suiten werden auf Anfrage kleinkindgerecht eingerichtet. Im The Breakers sind Kinder in den Restaurants herzlich willkommen. In 7 der
8 Restaurants werden abwechslungsreiche Kids Menüs angeboten und Kinder bis 3 Jahre essen kostenfrei vom Kids Menü. Kinderstühle sind selbstverständlich
auch vorhanden. Besonders beliebt bei Familien ist das Italian Restaurant im Familien-Entertainment-Center. Während die Eltern leckere Pasta und Pizza genießen, können sich die Kinder in Sichtweite austoben.
4 Nächte inkl. Frühstück, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre im Zimmer der Eltern)
· The Ritz-Carlton Club Lounge mit separatem Kinderbereich
· umfangreiches Ritz Kids Programm mit Einblicken in die Natur
· Kinder-Tenniskurse
· Kinder Spa Treatments, z.B. „Princess Manicure“ für Kinder 6-10 Jahre
· max. 2 Kinder bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern frei
DERTOUR deluxe
Pro Premium Resort View Zimmer ab º 1.330
· Sport- und Unterhaltungsprogramm, z.B. Junior Golf Academy, Schwimmkurse,
diverse Wassersportarten, Tennis, Fahrradvermietung, Lagerfeuer am Strand
· Kids Menü ohne Berechnung für Kinder bis 3 Jahre
· Zimmer mit kinderfreundlichen Fernsehkanälen und Spielkonsole
· 500 qm großes Familien-Entertainment-Center mit Spiel- und Sportplatz,
Video Game Lounge, Kinoraum und Aquarium
· Täglich „Camp Breakers“ für Kinder 3-5 Jahre und 6-12 Jahre (gegen Gebühr)
· Babysitter-Service (gegen Gebühr)
DERTOUR deluxe
25
26
USA Hawaii Kapalua, Insel Maui
Kapalua, Insel Maui Hawaii USA
USA Hawaii Kapalua, Insel Maui
The Ritz-Carlton, Kapalua |||||
Das erstklassige Resort liegt im westlichen Teil der Insel Maui. Ein feiner Sandstrand, die große Poolanlage mit 3 durch Wasserfälle miteinander
verbundenen Swimmingpools sowie anspruchsvolle Golfplätze laden zu aktiver Erholung ein. Die eleganten Zimmer und Suiten bieten hohen
Komfort. Der 1.600 qm große The Ritz-Carlton Spa lädt mit traditionellen Behandlungen zur Entspannung ein. Kulinarisch werden die Gäste
in 4 Restaurants mit regionaler und internationaler Küche verwöhnt. Besonders familienfreundlich speisen Sie im Restaurant The Banyan
Tree und in der Alaloa Lounge. Besonderen Wert legt das Hotel auf sein Jean-Michel Cousteau’s Ambassador of the Environment Umweltprogramm. Ein spannendes Programm für die ganze Familie, in dem die hawaiianische Kultur sowie das Leben am und im Ozean entdeckt
und erforscht werden können.
5 Nächte, bei Belegung mit 4 Personen
(2 Erwachsene und 2 Kinder bis 17 Jahre im Zimmer der Eltern)
Pro Deluxe Zimmer ab º 2.626
· Ritz Kids für Kinder von 5-12 Jahren, z.B. Whale Watching, Schnorcheln, Strandausflüge, Kochkurse
· Abendessen vom Kids Menü ohne Berechnung für Kinder bis 12 Jahre
· Frühstück ohne Berechnung für Kinder bis 5 Jahre
DERTOUR deluxe
DERTOUR deluxe
27
WM-4131/15 DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG, 60424 Frankfurt