Le Bonheur - Camping Océans Carcans
Transcription
Le Bonheur - Camping Océans Carcans
Le Bonheur n’attend pas ! Vendredi 17h45 Surf en toute liberté www.camping-carcans-ocean.com CARCANS Plaq Camping.indd 1 27/11/12 09:16 Océan, foret, lac... Le Bonheur n’attend pas ! h31 Mercredi 15n plage Sessio Jeudi 10h13 Balade en Fôret Laissez libre cours à vos envies ! Bains revitalisant à l’océan, initiation au surf, course d’orientation en forêt, planche à voile sur le plus grand lac d’eau douce naturel de France : profitez de la douceur de l’été et composez votre cocktail d’activité ! 0 Mardi 14h2 élo en famille v s ée n Randon A 50 kilomètres de Bordeaux, de son vignoble et du bassin d’Arcachon, rejoignez Carcans-Maubuisson et partez à la découverte des grands espaces naturels préservés ! 50 km from Bordeaux, the Bassin d’Achachon and world famous vineyards. Carcans Maubuisson is the perfect place to relax and discover nature preserved at it’s finest. Carcans-Maubuisson - nur 50 km von Bordeaux entfernt, um die Ecke einer der berühmtesten Weingegenden und dem Becken von Arcachon entdecken Sie ein Gebiet, wo die Natur weitgehend unberührt geblieben ist. Lundi 14h28 Cours de catamaran Jeudi 1 Volley 6h15 & Jeu xd e plag e Let your dreams come true ! Mix up a cocktail of activities to enjoy your stay. Bathe reviving in the oceans waves or learn to surf.. Try windsurfing or waterskiing on the largest fresh water lake in France or simply stroll in the amazing pine forest discovering the abundant cycle paths. Ferien nach Mass ! Ein erfrischendes Bad im Meer, ein erstes Surferlebnis, ein Orientierungslauf durch den Pinienwald oder eine Segelpartie auf einem der größten Binnenseen Frankreichs? Mixen Sie Ihren Urlaubscocktail nach Ihren Wünschen ganz nach dem Motto, Sommer, Sonne und Natur. CARCANS Plaq Camping.indd 2 Vendred i1 Surf en 7h45 toute libe rté 7 Jeudi 20h4 en famille t n Restaura Samedi 23h17 Virée nocturne Dimanche 15h 07 Repos intégra l 27/11/12 09:16 Le Bonheur est ici ! Sortie de secours 296 6 415 41 5 41 4 426 41 Sanitaires 40 429 428 41 407 40 431 280 279 1 286 276 0 397 a 397 394 392 393 315 316 447 322 330 323 318 317 321 a 319 313 312 311 322 a 323 a 324 a 325 a 268 269 261 262 263 255 256 257 258 250 251 252 253 245 246 247 248 242 243 244 335 337 339 341 334 277 307 308 310 381 371 265 376 378 3 374 365 387 388 Sanitaires Boulodrome 259 240 Ping pong 233 238 Accueil 237 231 234 239 190 189 236 235 183 227 226 2 Entrée 178 179 180 181 182 173 174 175 176 177 222 220 172 171 170 162 157 148 147 201 200 199 Wir heißen Sie herzlich willkommen auf unserem Campingplatz mit 447 schattigen Standplätzen, nur 150m vom Meer entfernt! Zwischen Wald, See und Meer erleben Sie mit Familie oder Freunden einen unvergesslichen Urlaub! CARCANS Plaq Camping.indd 3 24 31 21 18 11 12 16 17 19 22 23 25 26 27 28 29 30 98 94 87 194 87 89 85 92 91 90 84 81 80 83 82 79 193 20 10 100 97 96 99 93 196 197 9 95 145 101 102 103 104 105 146 144 198 202 15 112 111 110 109 150 149 151 205 203 206 13 108 106 155 152 204 113 114 115 154 156 210 207 211 14 107 159 158 209 208 212 120 119 118 116 153 216 8 121 163 218 7 122 6 168 161 214 217 6 Sanitaires 167 215 213 5 124 166 165 164 Sanitaires 219 126 123 132 117 221 224 4 125 131 188 160 225 3 134 229 1 223 187 127 130 139 186 128 135 133 169 1 129 138 192 185 136 137 142 230 228 232 191 184 351 352 141 143 384 241 353 354 364 140 386 355 356 366 368 195 Relax and live life Camping de l’Océan welcomes you with it’s 447 shady pitches only 150m from white sandy beaches, nestled in the forest between the lake and the ocean, share an unforgettable holiday with family or friends. 358 360 362 367 383 385 349 347 348 357 359 361 363 369 370 382 306 305 346 344 345 350 373 379 377 375 380 314 309 343 342 336 338 340 320 389 Sortie de secours 329 a 331 333 328 a 330 a 332 372 2 264 326 a 327 a 324 282 390 445 4 267 249 396 395 443 46 287 254 391 4 272 260 8 39 441 44 271 266 399 442 321c 329 275 274 270 40 a 431 3 40 440 328 304 4 6 321b 327 4 402 9a Détente et joie de vivre, le camping de l’Océan vous accueille avec ses 447 emplacements ombragés, à seulement 150 mètres de la plage océane ! Dans un cadre privilégié, entre forêt, lac et océan, partagez des vacances inoubliables en famille ou entre amis ! 284 40 434 43 321 326 Sanitaires 03 435 Sortie de secours 325 290 273 439 Ping-pong Ping-pong 289 278 8 432 a 43 Boulodrome Boulodrome 292 281 0 9 432 438 Volley-ball Volley-ball 303 291 295 406 430 437 Aire de jeux Aire de jeux 302 412 1 7 42 43 Nos activités… Internet/Wifi Machine à laver Location vélo Internet/Wifi Machine à laver Location vélo 301 285 5 Epicerie Epicerie 300 3 25 40 Carte bleue Chèques vacances Electricité Carte bleue Chèques vacances Electricité 283 41 4 299 294 288 4 411 42 avec 7 9 41 423 298 293 41 418 422 Nos services… 297 42 0 421 32 35 33 36 34 37 86 Boulodrome 73 4 39 40 41 42 43 70 69 68 38 Volleyball Sortie de secours 75 74 Sanitaires 77 76 78 72 71 67 44 65 46 66 48 45 47 50 49 63 62 64 51 61 52 60 54 53 55 56 57 59 58 27/11/12 09:16 Le bonheur a 2 pas ! Depuis Paris : Autoroute A10, Sortie N°8, prendre la direction de Lacanau puis de Carcans. Depuis Bayonne : Autoroute A63, Sortie N°23. Depuis Toulouse : Autoroute A62, sortie N°8. Par Marcheprime : Direction le Temple et Lacanau. Réservations en 1 clic Royan Pointe de Grave Le Verdon sur-Mer e nd Pauillac 0 D2 Brach 07 rd og ne ronne D101 Lacanau Do Castelnau de-Médoc Ga D6 04 D1 Lacanau Océan doc D3 0 Mé D3 du Carcans Maubuisson Blaye N1 es Hourtin A1 5 bl 21 D1 no Hourtin Plage CARCANS OCEAN Liaison TGV depuis Paris (3h), Bayonne et Toulouse. Gare de Bordeaux à 60 km. SNCF 3635 - www.sncf.com Crédit photos : Jupiter Images o ir Lesparre ig Océan BORDEAUX V Ligne Bordeaux-Carcans : 710 (Juillet- Août) Réseau Trans Gironde : 0974 500 033 transgironde.gironde.fr G Atlantique Soulac Ste-Hélène A89 D3 Aéroport de Bordeaux-Mérignac à 50 km de Carcans. www.aeroport.fr BORDEAUX www.camping-carcans-ocean.com PAIEMENT EN LIGNE SÉCURISÉ Bassin d'Arcachon ARCACHON 3 6 A A 6 2 Restons connectés ! Camping de l’Océan 1, rue du Camping - 33121 Carcans - France Tél. : +33 (0)5 56 03 41 44 - Fax : +33 (0)5 56 03 28 81 E-mail : [email protected] CARCANS Plaq Camping.indd 4 27/11/12 09:17