Stadtbote - Waldenburg

Transcription

Stadtbote
Amtsblatt, Heimat- und Bürgerzeitung
Jahrgang 24
Donnerstag, 28.04.2016
Mehr dazu
auf Seite 13
DIEN-CENTER GMBH
E - S C H W A R Z . D E
Nr. 4/2016
Stadtbote
Nr. 4/2016
28. April 2016
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung
Stadtverwaltung/Standesamt:
Mo, Mi, Fr
geschlossen
Di
9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr
Do
9.00–12.00 Uhr und 13.00–16.00 Uhr
Kleiderkammer (Vereinshaus Kirchplatz 3, Tel.: 21 430):
montags
9.00 – 12.00 Uhr
dienstags
11.30 – 16.00 Uhr
donnerstags
10.00 – 12.00 Uhr und
12.30 – 13.30 Uhr
Einwohnermeldeamt:
Mo, Fr 8.00–12.00 Uhr
Di
9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr
Migeschlossen
Do
9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr
(außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger telefonischer
Absprache) Das Einwohnermeldeamt können Sie telefonisch unter
folgender Rufnummer erreichen: 037608 12336. Am 06.05.2016
sind die Stadtverwaltung, das Einwohnermeldeamt und das
Standesamt geschlossen.
Öffentliche Bekanntmachungen
Bekanntgabe von Beschlüssen
… aus der Sitzung des Stadtrates vom 22. März 2016
Beschluss-Nr. 12/03/2016:
Beschluss zur befristeten Niederschlagung des Pachtzinses
1992/1993
Beschluss zur befristeten Niederschlagung der Miete 1995 – 1997
Beschluss zur befristeten Niederschlagung des Pachtzins und Betriebskostenvorauszahlung 2004
Beschluss zur befristeten Niederschlagung der Gewerbesteuern
2007
Beschluss zur befristeten Niederschlagung der Gewerbesteuern
2007
Der Stadtrat beschließt den Verkauf des Flurstückes-Nr. 1745, Gemarkung Waldenburg.
Der Stadtrat beschließt den Verkauf des Flurstückes-Nr. 1760,
Gemarkung Waldenburg.
Der Stadtrat beschließt, dem Verkauf des Flurstückes-Nr. 1778
sowie des halben Miteigentumsanteils am Wegeflurstück-Nr. 1779
zuzustimmen
Der Stadtrat beschließt, dem Verkauf von jeweils zwei Teilflächen
mit ca. 95 qm und ca. 194 qm aus den Flurstücken-Nrn. 18 und
19/1 zuzustimmen
zurückgestellt
2
Der Stadtrat lehnt die Deckung der Mehrkosten für den Erwerb
und die Aufstellung der Autobahnschilder „Schloss Waldenburg“
in Höhe von 2.046,84 € aus den Mehreinnahmen aus Grundstücksverkäufen ab.
Der Stadtrat beschließt die Zahlung des Kostenvorschusses von
ca. 3.000,00 EUR an das Amtsgericht Zwickau, damit das Teilungsversteigerungsverfahren zum Grundstück Altenburger Str.
58 in Waldenburg durchgeführt werden kann.
Der Stadtrat beschließt, den Auftrag für die Wiederherstellung der
wassergebundenen Wegedecken im Grünfelder Park zum Bruttopreis von 81.812,14 € an die Firma Grünland GmbH Bernsdorf zu
vergeben.
Der Stadtrat beschließt, den Auftrag für die Baumeisterarbeiten
Ersatzneubau Voliere im Grünfelder Park zum Bruttopreis von
57.208,90 € an die Firma Eberhard Engert Baugeschäft und Landschaftsgestaltung Weidensdorf zu vergeben.
Der Stadtrat beschließt, den Auftrag für die Stahlbauarbeiten
Ersatzneubau Voliere im Grünfelder Park zum Bruttopreis von
15.347,73 € an die Firma Metallbau Sven Leupold Niederwiera zu
vergeben.
Der Stadtrat ermächtigt den Bürgermeister, mit den Eigentümern
die Änderungsvereinbarungen zur Sanierung der Mauern Neugasse 10 bis 12 abzuschließen.
Der Stadtrat beschließt, den Grundstückseigentümern im Sanierungsgebiet „Altstadt“ anzubieten, den Ausgleichsbetrag entsprechend § 154 (3) Satz 2 BauGB abzulösen. Es wird ein Nachlass auf den zu zahlenden Ausgleichsbetrag gewährt nach VwV
StBauE vom 20.08.2009, Abschnitt D Ziffer 21.3.
Stadtbote
28. April 2016
Nr. 4/2016
Dieser Nachlass wird zum Einen mit Blick auf eine allgemeine
Wertermittlungsunsicherheit (Streubreite) gewährt und zum Anderen mit der Staffelung als Anreiz für eine vorzeitige Ablösung.
Bei Annahme des Angebots zur Ablösung und Zahlung vom
01.04.2016 bis 30.09.2016 wird ein Nachlass in Höhe von 20 %
gewährt. Bei Annahme des Angebots zur Ablösung und Zahlung
vom 01.10. 2016 bis 31.12.2016 wird ein Nachlass in Höhe von 10 %
gewährt.
… aus der Sitzung des Technischen Ausschusses am
12. April 2016
Der Stadtrat ermächtigt den Bürgermeister, mit den Eigentümern
eine entsprechende Fördervereinbarung zur Fassadeninstandsetzung Altenburger Str. 38 zu schließen.
Der Technische Ausschuss beschließt, den Kaufantrag über eine
Teilfläche aus dem Flurstück 42/11 der Gemarkung Schlagwitz
abzulehnen. Einem Verkauf sowie auch der Umwidmung dieses
Wegeabschnittes wird nicht zugestimmt.
… aus der Sitzung des Veraltungsausschusses am
5. April 2016
Der Verwaltungsausschuss hebt den Beschluss-Nr. 03/11/2015
auf. Der Bürgermeister wird die Auftragsvergabe entsprechend §
10 Abs. 2 Nr. 1 der Hauptsatzung der Stadt Waldenburg vornehmen.
Der Technische Ausschuss beschließt, den Auftrag für die landschaftsgärtnerischen Pflegearbeiten im Grünfelder Park Waldenburg an die Firma Dienstleistungen Dietrich, Waldenburg, zum
Bruttopreis von 12.593,34 Euro zu vergeben.
Der Technische Ausschuss beschließt, der Eintragung einer
Grunddienstbarkeit für eine Abwasserleitung und Mitbenutzung
einer Kläranlage zu Lasten des Flurstückes-Nr. 31/12 der Gemarkung Schwaben zuzustimmen. Eine schriftliche privatrechtliche
Nutzungsvereinbarung ist zu erstellen.
Eintragung einer Grundschuld
Eintragung einer Grundschuld
Bekanntgabe der Sitzungstermine
- Sitzung des Verwaltungsausschusses
Die nächste öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses findet am Dienstag, dem 03.05.2016, 18.00 Uhr, im Sitzungssaal des
Rathauses Waldenburg statt.
- Sitzung des Stadtrates
Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates findet
am Dienstag, dem 24.05.2016, 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des
Rathauses Waldenburg statt.
- Sitzung des Technischen Ausschusses
Die nächste öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses
findet am Dienstag, dem 10.05.2016, 18.00 Uhr, im Sitzungssaal
des Rathauses Waldenburg statt.
Zu den genannten Sitzungen sind alle Bürgerinnen und Bürger
herzlich eingeladen. Die Tagesordnungen zu den Sitzungen geben wir durch Aushang an der Verkündigungstafel des Rathauses
in der Weinkellergasse bekannt.
Amtliche Mitteilungen
Schiedsstelle Waldenburg
Havarie- und Bereitschaftsdienst der WAD GmbH
Der Sprechtag der Schiedsstelle der Stadt Waldenburg findet
nach vorheriger telefonischer Vereinbarung statt. Bitte melden Sie
sich bei Bedarf unter folgender Rufnummer: (037608)123-0
Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am unterirdischen öffentlichen oder privaten Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren
24-Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an Sonn- und Feiertagen)
unter der Telefon-Nr.: 0172 3578636 zu benachrichtigen.
Geburten
Im Monat März wurden 2 Waldenburger Kinder geboren. Es lag
keine Zustimmung zu Veröffentlichung vor. Die Stadt Waldenburg
gratuliert recht herzlich und wünscht den neuen Erdenbürgern alles Gute und beste Gesundheit.
Redaktionsschluss
Der nächste Stadtbote erscheint am 26. Mai 2016. Redaktionsschluss dafür ist am 09. Mai 2016. Später eingehende Artikel
können nicht mehr berücksichtigt werden. Weiterhin bitten wir um
Zusendung der Artikel an die e-mail-Adresse [email protected]
3
Nr. 4/2016
Stadtbote
28. April 2016
ersorgung muss auch im Monat Mai mit zahlreichen
Deutsche Bergmeisterschaft der Radsportler
4. Waldenburgtreffen 2016
Pfingstferien dazu ein, sich Auszeiten zu nehmen oder zu
den gerade
vor unddem
nach
Blutspenden
Am Sonntag,
21.Feiertagen
August 2016,
werden in derbesonders
Zeit von 09.00 – Das 4. Waldenburgtreffen findet im Rahmen der Veranstaltung
18.00
auf demdie
traditionellen
Rundkurs
Waldenburg Parkkunst vom 9. bis 11. September 2016 bei uns Waldenburg/
rsorgung
der Uhr
Patienten,
zum Überleben
aufzwischen
Blutpräparate
und
Niederwinkel
nach
2009
zum
2.
Mal
die
Deutschen
Bergmeis- Sachsen statt. Ich bitte um Rückmeldung von Vereinen und Prieisten.
terschaften
der
Radsportler
ausgetragen.
vatpersonen, die sich bei der Organisation und Durchführung einBlutspender einen oder mehrere Erstspender zu einem DRKDie Stadt Waldenburg organisiert diese Veranstaltung gemein- bringen wollen.
gt,
im
Rahmen der „Spender
werben
Spender“
Aktion
es erhält
tun:sam
Patientenversorgung
muss
auch
im Monat
Mai mit zahlreichen
mit dem SV Remse - Abteilung Radsport. Wir möchten schon Das Tourismusamt nimmt Ihre Angebote und Anfragen unter der
Erstspender
zudem
ein
Begrüßungsgeschenk
als
lt
sein jetzt auferhält
die Veranstaltung hinweisen, damit möglichst viele Rad- Telefon-Nr. 21000 gern entgegen. Weitere Informationen erhalten
Alsosportfreunde
– Weitersagen
lohnt sich!
ner.Feiertagen
und den
ein, sich
Auszeiten
zu nehmen
zu
sichPfingstferien
diesen
Termindazu
vormerken
können.
Gleichzeitig
Sie zuoder
gegebener
Zeit.
montagmöchten
und
direkt
vor
und
nach
Christi
Himmelfahrt
ubrechen.
Daher
werden
gerade
vor
und
nach
Feiertagen
Blutspenden
besonders
wir alle betroffenen Bürger über die Sperrung der
Straßen
undder
bitten
um949
ihrdie
Verständnis.
Weitere
Pohlers
pende.de
oder informieren
Servicetelefon
0800
11
11zum
(kostenlos
ie kontinuierliche
Versorgung
Patienten,
Überleben
auf Blutpräparate
Informationen
erhalten
Sie
zu
gegebener
Zeit.
Bürgermeister
esen sind, zu gewährleisten.
er als regelmäßiger Blutspender einen oder mehrere Erstspender zu einem DRKbook
serer Region
mitbringt, erhält
im Rahmen
der „Spender werben Spender“ AktionMobile Schadstoffsammlung
Mit Blutspenden
Gutes
tun: Patientenversorgung
book.com/drk.blutspendedienst.nordost
Editionstasse.
Jeder Erstspender erhält zudem ein Begrüßungsgeschenk als
muss auch im Monat Mai mit zahlreichen
eite/index.php
Einsatz
als Lebensretter. Also – Weitersagen lohnt sich!
Ab dem 21. Mai 2016 findet im ehemaligen Landkreis Chemnitzer
Feiertagen sichergestellt sein
et.de
Aktion:
www.mutspende.de
e - auch am
Pfingstmontag
und direkt vor und nach Christi Himmelfahrt
- Schadstoffsammlung statt. Gemäß der gültigen
Land die mobile
und Abfallgebührensatzung des Landkreises
t unter www.blutspende.de oder Servicetelefon 0800 11 949 11Abfallwirtschafts(kostenlos
Zwickau
können
Einwohner
des Landkreises Zwickau die in ihrem
Der
Mai
lädt
mit
seinen
Feiertagen
und
Festnetz).
den Pfingstferien dazu ein, sich Auszeiten
zu nehmen oder zu einem Kurzurlaub auft Nord-Ost
auf Facebook
zubrechen. Daher werden gerade vor und
book
steht:http://www.facebook.com/drk.blutspendedienst.nordost
nach Feiertagen Blutspenden besonders
ende-nordost.de/startseite/index.php
dringend benötigt, um die kontinuierliche
bis 19:00
Uhr
.blutspenden-verbindet.de
Aktion:
www.mutspende.de
Versorgung
der Patienten, die
zum Überleben auf 5
Blutpräparate aus Spenderblut
rg, Bahnhofstr.
angewiesen sind, zu gewährleisten.
Haushalt angefallenen Schadstoffe in haushaltüblichen Mengen
am Schadstoffmobil abgeben. Die Aufwendungen für das Einsammeln und das Beseitigen der Schadstoffe in üblicherweise anfallenden Kleinmengen (bis zu zehn Kilogramm je Einwohner und
Sammlung) sind Bestandteil der Abfallsockelgebühr. Nachfolgend
aufgeführte Schadstoffe werden zur Sammlung angenommen
bzw. sind von der Annahme ausgeschlossen.
Angenommen werden:
Besondere Aktionen: Wer als regelmäßiger Blutspender einen oder mehrere ErstAbbeizmittel, Arzneimittelreste, Autopflegemittel, Entfärber, Entit zur Blutspende
besteht:
spender zu einem
DRK-Blutspendetermin
roster, Farben, Grillanzünder, Lacke, Fette, Holzschutzmittel, HobLandkreis
Landmitbringt,
die mobile
Schadstoffsammlung
in Chemnitzer
unserer Region
erhält
im
bychemie, Klebstoffe, Laugen, quecksilberhaltige Produkte, Rei2.05.2016,
von 15:00
bis 19:00
Uhr Spender“
Rahmen
der „Spender
werben
nigungsmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Säuren, Verdünner,
Aktion
eine attraktive
DRK-Editionstasse.
Waschbenzin …
bfallgebührensatzung
desBahnhofstr.
Landkreises
er
Schule
Waldenburg,
5Zwickau können
Jeder Erstspender
erhält
zudem ein
Begrüßungsgeschenk als
rem Haushalt
angefallenen
Schadstoffe
in haushaltüblichen
Dankeschön für seinen Einsatz als Lebensretter. Also – WeiterVon der Annahme ausgeschlossen sind:
sagen lohnt sich!
das Beseitigen der Schadstoffe in üblicherweise anfallenden
Alle Blutspendetermine - auch am Pfingstmontag und direkt Kraftfahrzeugstarterbatterien, Gasflaschen, Explosivstoffe jegwohner
undund
Sammlung)
sind Bestandteil der
mlung vor
nach Christi Himmelfahrt - finden Sie im Internet un- licher Art (z.B. Feuerwerkskörper), radioaktive Abfälle, Asbest,
ndet imterehemaligen
Landkreis
Chemnitzer
Land die0800
mobile
Schadstoffsammlung
www.blutspende.de oder
Servicetelefon
11 949
11 Dachpappe, Bauschutt, Batterien und Akkus, Einwegspritzen, inzur Sammlung
sindFestnetz).
von der Annahme
(kostenlosangenommen
erreichbar ausbzw.
dem Dt.
fektiöse Abfälle…
allwirtschafts- und Abfallgebührensatzung des Landkreises Zwickau können
DRK-Blutspendedienst
Nord-Ost
auf Facebook
Zu beachten ist:
ises Zwickau
die in ihrem Haushalt
angefallenen
Schadstoffe in haushaltüblichen
Folgen Sie uns auf Facebook http://www.facebook.com/drk.blut- - Die gefährlichen Abfälle sind in ihren Originalgebinden zu belassen.
mobil abgeben.
spendedienst.nordost
Flüssigkeiten sind generell in geschlossenen Behältern abzugedas Einsammeln
und das Beseitigen der Schadstoffe in üblicherweise -anfallenden
Blog http://www.blutspende-nordost.de/startseite/index.php ben und niemals zu mischen.
mittel,
Entfärber,
Farben,
Grillanzünder,
hn Kilogramm
jeEntroster,
Einwohner
und Sammlung)
sind Lacke,
Bestandteil der
Mitmach-Aktion www.blutspenden-verbindet.de
-Die Abgabe der Schadstoffe darf nur direkt beim Personal am
toffe, Laugen,
quecksilberhaltige
Produkte,
Aktion: www.mutspende.de
Sammelpunkt erfolgen.
Säuren, Verdünner,
…
ettel,
Schadstoffe
werden zurWaschbenzin
Sammlung angenommen
bzw. sind von der -Annahme
Es darf nichts unbeaufsichtigt vor oder nach dem Annahmeter min am Stellplatz abgestellt werden.
Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht:
Termin: 24. Mai 2016
14.30 bis 15.00 Uhr
Waldenburg (OT Dürrenuhlsdorf),
xplosivstoffe jeglicher Art (z. B. Feuerwerkskörper),
Montag, den 02.05.2016,
hintere Einfahrt Baustoffhandel
schutt,
Batterien
und Akkus,Entfärber,
Einwegspritzen,
infektiöse
telreste,
Autopflegemittel,
Entroster,
Farben, Grillanzünder,15.30
Lacke,
bis 16.00 Uhr
Waldenburg, An den Scheunen 4
von Laugen,
15:00 bis
19:00 Uhr
Hobbychemie, Klebstoffe,
quecksilberhaltige
Produkte,
(Glascontainerstandplatz)
dlingsbekämpfungsmittel,
Säuren, Verdünner,
Waschbenzin …
16.30 bis 17.00 Uhr
Waldenburg, Freiheitsplatz 1
in der Altstädter
Schule Waldenburg,
(Parkplatz Freiheitsplatz)
Bahnhofstr.
5
17.30
bis
18.00
Uhr
Waldenburg (OT Niederwinkel),
geschlossen sind:
Schulweg 1 (Buswendestelle)
erien, Gasflaschen, Explosivstoffe jeglicher Art (z. B. Feuerwerkskörper),
best, Dachpappe, Bauschutt, Batterien und Akkus, Einwegspritzen, infektiöse
4
Stadtbote
28. April 2016
Hinweis zur Annahme von Elektro(nik)-Altgeräten:
Im Gebiet des ehemaligen Landkreises Chemnitzer Land werden zusätzlich Elektro(nik)-Altgeräte, Entladungslampen, Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren im Rahmen der mobilen
Schadstoffsammlung kostenfrei angenommen.
Die Abgabe der Altgeräte darf nur direkt beim Personal erfolgen.
Werden Geräte vor oder nach dem Termin am Standplatz abgestellt, kann dies ein Ordnungswidrigkeitsverfahren nach sich ziehen.
Abfallentsorgung im Mai
Nachentsorgung für Himmelfahrt und Pfingstmontag
Aufgrund der oben genannten Feiertage kommt es zur Verschiebung im Tourenplan der haushaltnah aufgestellten Abfallbehälter.
Dies gilt für alle Abfallbehälter, d. h. für die Leerung der Restabfall-,
blauen, gelben und Bio-Tonnen.
So erfolgt die Entsorgung für Himmelfahrt, den 5. Mai 2016, ab Freitag, den 6. Mai 2016, und für Pfingstmontag, den 16. Mai 2016, ab
Dienstag, den 17. Mai 2016. Gegebenenfalls kann es zu Verschiebungen innerhalb der genannten Kalenderwochen kommen. Das
heißt, dass sich alle anderen Leerungstermine der betroffenen Woche bis zum Samstag verschieben können.
Die Abfallbehälter sind jedoch immer am eigentlichen Leerungstag
- außer am gesetzlichen Feiertag - bis 07:00 Uhr bereitzustellen.
Straßenbau mit Kanalbauarbeiten, Trinkwasserleitungsverlegung und Kabelverlegung der MITNETZ
in Waldenburg, Gartenstraße und Schulgasse
Aufgrund von gemeinsamen Bauarbeiten der Stadt mit dem
RZV, der WAD GmbH und MITNETZ für Strom kommt es zu
Verkehrsraumeinschränkungen im Zeitraum vom 02.05.2016 bis
18.11.2016. Die Bauarbeiten erfolgen abschnittweise mit Sperrungen. Die Umleitungen werden ausgeschildert. Wir bitten um Ihr
Verständnis. Die Hauptbauleistungen sind in diesem Bereich Kanalbau der WAD GmbH und Straßenbau der Stadt. Weiterhin werden im gleichen Zeitraum teilweise Trinkwasserleitungen erneuert
sowie Kabel der Stromversorgung.
Nr. 4/2016
Wichtige Mitteilung zur TrinkwasserversorgungSpülung des Leitungsnetzes geplant
Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regionale Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau in Waldenburg
vom 23.05.2016 bis 27.05.2016, in der Zeit von 07.30 bis 16.00
Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen durch.
Wir bitten um Beachtung der folgenden Termine und Hinweise.
Folgende Straßen sind betroffen: 23.05.-27.05.2016
Altwaldenburger Straße 1-9,11-29 (unger. HNr.), 46, Am Amtsberg,
Am Hellmannsgrund, Am Park 2, Am Rotenberg, Am Stangenteich,
Bahnhofstraße, Birkenallee, Callenberger Straße, Dammweg, Eichlaide, Feldweg, Freiheitsplatz, Friedrich-Engels-Straße, Gartenstraße, Gärtnereiweg 1, Geschwister-Scholl-Platz, Grünfelder Straße, Güterbahnhofstraße, Langenchursdorfer Straße, Lustgarten,
Malzhausgasse 3, Mittelstadt, Niederwinkler Straße, Parkgäßchen,
Parkweg, Peniger Straße 10, Pfarrgrund, Schäferstraße, Schönburgerstraße, Schulgasse, Siedlung Naundorf 1, Töpferstraße,
Uhlsdorfer Weg 27.05.2016
Siedlung Naundorf 1a - 59
Die Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die
unvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) zielgerichtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des
Trinkwassers, Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungsunterbrechungen nicht zu vermeiden. Wir bitten darum alle an das
Trinkwassernetz angeschlossenen Geräte unter Kontrolle zu halten
und nach Beendigung der Spülung Ihren Feinfilter rück zu spülen.
Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Zentrale Leitwarte ( 03763
405 405) zur Verfügung.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis!
Ihr Regionaler Zweckverband Wasserversorgung
Bereich Lugau-Glauchau
WAD GmbH, An der Muldenaue 10, 08373 Weidensdorf
Tel.: 03763/789710, Fax: 03763/789773,
Internet: www.wad-gmbh.de
Bund-Länder- Programm „Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen“ (SEP)
Waldenburg, Sanierungsgebiet „Altstadt“
Information für Grundstückseigentümer im Sanierungsgebiet
„Altstadt“ der Stadt Waldenburg Die mit den vorbereitenden Untersuchungen und dem Satzungsbeschluss 2006 begonnene
städtebauliche Sanierungsmaßnahme im förmlich festgelegten
Sanierungsgebiet „Altstadt“ nähert sich ihrem Ende. Der bewilligte Durchführungszeitraum endet voraussichtlich am 31.12.2017.
privaten Gebäuden und Gemeinbedarfseinrichtungen zu erhalten.
Mit Unterstützung der finanziellen Mittel des Bundes und des
Freistaates Sachsen konnten in den letzten 10 Jahren im Sanierungsgebiet „Altstadt“ schwerwiegende städtebauliche und infrastrukturelle Missstände beseitigt, das Gebiet aufgewertet und ein
Großteil der Sanierungsziele erreicht werden.
Durch die Festlegung des Sanierungsgebietes war es möglich,
2006 in das Bund-Länder-Programm „Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen“ aufgenommen zu werden
und bis Ende 2016 Finanzhilfen von Bund und Land u. a. zur Verbesserung der kommunalen Infrastruktur sowie zur Sanierung von
Der Zielstellung, eine moderne und lebenswerte Wohn-, Bildungsund Kulturstadt zu sein, sind wir mit öffentlichen und privaten Investitionen in den Gebäudebestand und in die Infrastruktur ein
gutes Stück näher gekommen.
5
Zielstellung,
Zielstellung,eine
einemoderne
moderneund
undlebenswerte
lebenswerteWohn-,
Wohn-,BildungsBildungs-und
undKulturstadt
Kulturstadtzuzusein,
sein,sind
sindwir
wirmit
mit
öffentlichen
öffentlichenund
undprivaten
privatenInvestitionen
Investitionenininden
denGebäudebestand
Gebäudebestandund
undinindie
dieInfrastruktur
Infrastrukturein
eingutes
gutesStück
Stück
näher
nähergekommen.
gekommen.
Nr. 4/2016
Stadtbote
28. April 2016
Bund-Länder-Programm
Bund-Länder-Programm„Städtebauliche
„StädtebaulicheSanierungsSanierungs-und
undEntwicklungsmaßnahmen“
Entwicklungsmaßnahmen“
Hier
Hierstand
standbisher
bisherein
einFördervolumen
Fördervolumenvon
vonrd.rd.1,9
1,9Mio.
Mio.€ €zur
zurVerfügung.
Verfügung.Der
DerFörderrahmen
Förderrahmensetzte
setztesich
sichzuzu
jeweils
Drittel
Bundes,
und
zusammen.
jeweilseinem
einem
Drittelaus
ausMitteln
Mittelnder
der
Bundes,des
desFreistaates
Freistaates
undder
derKommune
Kommune
zusammen.Schwerpunkt
Schwerpunkt
Bund-Länder-Programm
„Städtebauliche
Sanierungsund
Entwicklungsmaßnahmen“
waren
warenMaßnahmen
Maßnahmenzur
zurHerstellung
Herstellungund
undÄnderung
Änderungvon
vonErschließungsanlagen
Erschließungsanlagensowie
sowieErneuerungen
Erneuerungenvon
von
Hier stand bisher ein Fördervolumen von rd. 1,9 Mio. € zur Ver- Einige Beispiele verdeutlichen den Wandel im Stadtbild und sind
soziokulturellen
soziokulturellenEinrichtungen.
Einrichtungen.
fügung. Der Förderrahmen setzte sich zu jeweils einem Drittel Belege für die kleinteilige, denkmalgerechte und ortstypische Umaus Mitteln der Bundes, des Freistaates und der Kommune zu-
setzung der Sanierungen.
sammen.
Schwerpunkt
waren
Maßnahmen
zur Wandel
Herstellung
und
Einige
den
Einige Beispiele
Beispiele verdeutlichen
verdeutlichen
den
Wandel im
im Stadtbild
Stadtbild und
und sind
sind Belege
Belege fürfür die
diekleinteilige,
kleinteilige,
Änderung von Erschließungsanlagen
sowie
Erneuerungen
von
denkmalgerechte
und
ortstypische
Umsetzung
der
Sanierungen.
denkmalgerechte und ortstypische Umsetzung der Sanierungen.
soziokulturellen Einrichtungen.
2014
Straßenbereich Töpferstraße/Schäferstraße (zukünftiger Töpferplatz)
2001
2001
| 2014
2001
| 2014
Straßenbereich
Töpferstraße/Schäferstraße
Bahnhofstraße nördliche Richtung, Blick auf Bahnhofstraße 25Straßenbereich
bis 23
Töpferstraße/Schäferstraße
Bahnhofstraße
nördliche
Blick auf 25
Bahnhofstraße
25
bis 23
Bahnhofstraße nördliche
Richtung,
Blick Richtung,
auf Bahnhofstraße
bis 23
(zukünftiger
(zukünftigerTöpferplatz)
Töpferplatz)
2001
2001
Bahnhofstraße 32
Bahnhofstraße 32
2001
Industriebrachen Bahnhofstraße 23/25 abgebrochen,
Industriebrachen
Bahnhofstraße
23/25
abgebrochen,
Neubau Supermarkt
(private
Investition)
| 2015
Industriebrachen
Bahnhofstraße
23/25 abgebrochen,
Neubau Supermarkt (private Investition) | 2015
Neubau Supermarkt (private Investition) | 2015
Bahnhofstraße 32
2006
Parkplatzinstandsetzung gefördert über SEP | 2015
6
2006
Parkplatzinstandsetzung gefördert über SEP | 2015
Stadtbote
28. April 2016
Mit Abschluss des Sanierungsverfahrens ist die Stadt nach Bundesrecht verpflichtet, die Grundstückseigentümer anteilig an der
Refinanzierung der eingesetzten öffentlichen Fördermittel zu beteiligen. Dies erfolgt mit dem so genannten Ausgleichsbetrag.
Nr. 4/2016
mäß Stadtratsbeschluss folgende Nachlässe an:
= Nachlass von 20 % bei Zahlungseingang vom 01.04.2016
bis 30.09.2016
= Nachlass von 10 % bei Zahlungseingang vom 01.10.2016
bis 31.12.2016
Rechtliche Grundlage ist das Baugesetzbuch (BauGB)
§ 154 Ausgleichsbetrag des Eigentümers
(1) Der Eigentümer eines im förmlich festgelegten Sanierungsgebiet gelegenen Grundstücks hat zur Finanzierung der Sanierung an die Gemeinde einen Ausgleichsbetrag in Geld zu
entrichten, der der durch die Sanierung bedingten Erhöhung
des Bodenwerts seines Grundstücks entspricht (...)
Grundlage für die Ermittlung des Ausgleichsbetrages ist das vorliegende Gutachten des Gutachterausschusses im Landkreis
Zwickau zur Ermittlung der sanierungsbedingten Bodenwerterhöhung. Dabei werden der so genannte Anfangs- und Endwert
auf einen Wertermittlungsstichtag bezogen. Der Anfangswert ist
dabei der sanierungsunbeeinflusste Bodenwert, der sich ergeben
würde, wenn die Sanierung weder beabsichtigt noch durchgeführt
worden wäre. Der Endwert dagegen ist der sanierungsbeeinflusste Bodenwert, der sich infolge der rechtlichen und tatsächlichen Neuordnung der Grundstücke nach der Sanierung ergibt.
Im Gutachten ist das Sanierungsgebiet in 3 verschiedene Zonen
entsprechend der wertrelevanten Grundstücksverhältnisse untergliedert worden, um eine qualifizierte Bewertung der sanierungsbedingten Entwicklungen vornehmen zu können.
Die Berechnung des Ausgleichsbetrages wird grundsätzlich wie
folgt vorgenommen:
Der Nachlass wird mit Blick auf die Wertermittlungsunsicherheit
aufgrund noch nicht durchgeführter Maßnahmen sowie der Bewertung anhand des zonalen Gutachtens gewährt. Bei Zahlung
nach dem 31.12.2016 kann kein Verfahrensnachlass mehr gewährt werden.
Vorteile der vorzeitigen Ablösung für die Eigentümer sind Endgültigkeit und damit finanzielle Planungssicherheit sowie größere
Ermessensspielräume der Stadt hinsichtlich der Zahlungsmodalitäten (z. B. Ratenzahlung möglich). Zudem können die durch die
vorzeitige Ablösung eingenommen Gelder direkt und zeitnah wieder im Gebiet für weitere notwendige Maßnahmen eingesetzt werden. Diese Maßnahmen sind dann noch im Durchführungszeitraum der Sanierungsmaßnahme realisierbar, d. h. voraussichtlich
bis 31.12.2017. Die Einnahmen aus Ausgleichsbeträgen, die erst
nach Abschluss der Sanierung per Bescheid erhoben werden,
können nicht mehr im Gebiet eingesetzt und müssen anteilig an
den Freistaat zurückgeführt werden.
Derzeit werden alle Eigentümer persönlich angeschrieben. Für
Beratungen und Erläuterungen zur rechtlichen Problematik und
zur individuellen Situation ihrer Grundstücke stehen die Stadtverwaltung und der Sanierungsbeauftragte den Eigentümern gern
persönlich, telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. Für ein
persönliches Gesprächen bitten wir um vorherige telefonische Terminabstimmung in der Stadtverwaltung.
Kontakt:
Stadtverwaltung Waldenburg, Tel. 037608 - 123 0
Derzeit werden alle Eigentümer persönlich angeschrieben. Für Beratungen und Erläuterungen zur
Ansprechpartnerin
Frau
Strauch,
Tel.ihrer
037608
- 123
35 die Stadtverwaltung
rechtlichen
Problematik und zur
individuellen
Situation
Grundstücke
stehen
und
der Sanierungsbeauftragte
den Eigentümern gern persönlich, telefonisch oder per E-Mail zur
E-Mail
[email protected]
Verfügung. Für ein persönliches Gesprächen bitten wir um vorherige telefonische
Sanierungsbeauftragter
Bodenwertsteigerung in €/m² x Grundstücksfläche in m²
Terminabstimmung
in der Stadtverwaltung.
GSL Sachsen/Thüringen GmbH & Co.KG
= Ausgleichsbetrag in €
Kontakt:
Ansprechpartner
Stadtverwaltung
WaldenburgHerr Blask, Tel. 03725 - 233 47
[email protected]
- 123 0
E-Mail
Zahlungspflichtig ist, wer Eigentümer oder Teileigentümer ei- Tel.
Ansprechpartnerin Frau Strauch
nes Grundstücks im Geltungsbereich der Sanierungssat- Tel. 037608 - 123 35
E-Mail
[email protected]
Sachsen/Thüringen GmbH & Co. KG
zung ist.
Zschopau,
04.04.2016
Sanierungsbeauftragter
Im Regelfall wird der Ausgleichbetrag nach Abschluss der Sanie- GSL Sachsen/Thüringen GmbH & Co.KG
Ansprechpartner Herr Blask
rung per Bescheid erhoben (voraussichtlich ab 01.01.2018). Alter- Tel. 03725 - 233 47
nativ räumt der Gesetzgeber die Möglichkeit zur Ablösung des E-Mail [email protected]
Ausgleichsbetrages im Ganzen vor Abschluss der Sanierung
durch den Eigentümer ein. Dies erfolgt auf der Basis eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen Stadt und Eigentümer. Der
Stadtrat der Stadt Waldenburg hat am 22.03.2016 beschlossen,
den Eigentümern, diese für beide Seiten vorteilhafte Lösung einzuräumen sowie bei vorzeitiger Ablösung des Ausgleichsbetrages
gestaffelt Nachlässe zu gewähren. Bei Abschluss des Vertrages
auf der Basis des vorliegenden Gutachtens bietet die Stadt ge-
IMPRESSUM
Endwert in €/m²
- Anfangswert in €/m²
= Bodenwertsteigerung in €/m²
GSL Sachsen/Thüringen GmbH & Co. KG
Zschopau, 04.04.2016
Herausgeber: Stadtverwaltung Waldenburg;
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister der Stadt Waldenburg, Herr Bernd Pohlers, 08396 Waldenburg, Markt 1, Telefon (037608) 123-0,
Fax: (037608) 123-10, e-mail [email protected]; www.waldenburg.de. Direktkontakt bei Nichterhalt: Stadtverwaltung Waldenburg,
Telefon: (037608) 123-29
Druck: Druckerei Dämmig, Chemnitz
Satz und Anzeigen: layout + design verlag; Frankenberger Str. 61, 09131 Chemnitz, Tel. 0371 - 42 24 31, [email protected]
7
Nr. 4/2016
Stadtbote
28. April 2016
Internationaler Museumstag am 22. Mai im Naturalienkabinett
Am Sonntag, den 22. Mai, werden unsere Vogelpräparate lebendig mit dem Verein für Vogelliebhaber Waldenburg e.V. Im
neu sanierten Erdgeschoss des Museums können die Museumsbesucher in die bunte Tierwelt eintauchen und mit verschiedenen exotischen Vögeln in Volieren auf Tuchfühlung gehen, im
wahrsten Sinne des Wortes.
11 und 15 Uhr bieten wir für Groß und Klein geeignete Spezialführungen „Vögel hautnah im Naturalienkabinett“ an. Hier gibt
es allerlei Wissenswertes über die Präparierung von Vögeln,
aber auch zur Haltung und Zucht der bunten Luftbewohner aus
erster Hand zu erfahren.
Wir haben am Sonntag von 9:30 Uhr bis 17 Uhr geöffnet, für alle
Besucher gibt es ermäßigten Eintritt (2 €).
Die Teilnahme an den öffentlichen Führungen ist kostenlos. Im
Grünfelder Park findet an diesem Tag parallel der Kräuter- und
Pflanzenmarkt Basilikum (10 – 18 Uhr) statt.
Singsittichpräparat
aus dem 19. Jahrhundert - auch echte Sittiche besuchen
uns am 22. Mai.
Wir gratulieren
Geburtstagsglückwünsche Monat Mai
Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren zum Geburtstag, auch denen, die aus persönlichen Gründen
nicht genannt werden wollen, wünschen alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.
am 01.05......zum 87. Geburtstag...... Frau Thea Hoppe
am 02.05......zum 83. Geburtstag..... Herr Arno Klose
am 04.05......zum 81. Geburtstag...... Frau Ruth Klug
am 05.05......zum 89. Geburtstag...... Frau Ilse Jeschar
am 05.05......zum 80. Geburtstag...... Herr Heinz Hoppe
am 06.05......zum 96. Geburtstag..... Frau Marianne Götze
am 06.05......zum 90. Geburtstag...... Frau Charlotte Hartig
am 06.05......zum 80. Geburtstag...... Frau Ursula Ressel
am 07.05......zum 88. Geburtstag..... Frau Gertraud Hofmann
am 10.05......zum 88. Geburtstag..... Frau Susanne Mayer
am 10.05......zum 88. Geburtstag..... Frau Reinhild Ilse
Landgraf
am 11.05.......zum 80. Geburtstag...... Frau Erika Simon
am 12.05......zum 95. Geburtstag...... Herr Karl Bauch
am 12.05......zum 87. Geburtstag...... Herr Günther Hoppe
am 13.05......zum 91. Geburtstag...... Frau Ruth Windrich
am 13.05......zum 86. Geburtstag..... Frau Rita Obst
am 13.05......zum 81. Geburtstag...... Frau Ingrid Rehn
am 14.05......zum 89. Geburtstag...... Herr Fritz Bauch
am 14.05......zum 85. Geburtstag...... Frau Rosel Gersdorf
am 15.05......zum 92. Geburtstag...... Frau Dorothee Werner
am 17.05.......zum 89. Geburtstag...... Frau Marianne Eibisch
am 17.05.......zum 81. Geburtstag...... Frau Barbara Zschorsch
am 18.05......zum 93. Geburtstag...... Frau Irmgard Staudte
am 18.05......zum 85. Geburtstag...... Frau Elfriede Schmidt
am 20.05......zum 81. Geburtstag...... Frau Elsbeth Hoppe
am 21.05......zum 83. Geburtstag..... Herr Horst Goldhardt
am 22.05......zum 80. Geburtstag...... Frau Ursula Kleinwächter
8
am 29.05......zum 80. Geburtstag...... Herr Hans-Gerd Müller
am 30.05......zum 83. Geburtstag..... Frau Erika Gerstenberger
am 30.05......zum 81. Geburtstag...... Her Karl-Heinz Hertzsch
Das Fest der Goldenen Hochzeit
feiern am 28.05.
das Ehepaar Anita und Werner Peipmann sowie
das Ehepaar Brigitte und Klaus Reinhold.
Das Fest der Diamantenen Hochzeit
feiern am 12.05.
das Ehepaar Ingrid und Günter Kühn
sowie
am 19.05.
das Ehepaar Thea und Dieter Erdmann.
Auch dazu die allerherzlichsten Glückwünsche und noch viele schöne gemeinsame Ehejahre bei bester Gesundheit.
Kirchennachrichten der St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde und
Waldenburg
28. April 2016
Gottesdienste:
Stadtbote
Nr. 4/2016
06.09.
08.30 Uhr Gottesdienst in Niederwinkel
10.00 Uhr Gottesdienst in Schwaben
13.09.
Kirchennachrichten
08.30 Uhr Gottesdienst in Oberwinkel
10.00 Uhr Gottesdienst in Ziegelheim, Erntedankfe
10.00 Uhr Gottesdienst
in St. Bartholomäus
St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde und Lutherkirchgemeinde
Waldenburg
17.00 Uhr Gottesdienst mal anders in der Lutherkir
Kleine Bibelwoche in Oberwinkel
Gottesdienste:
Montag, Kirche
Oberwinkel
Pf. Becker
01.05 08.30 Uhr Gottesdienst in Schlagwitz
20.09.
08.30
Uhr Gottesdienst
in Schlagwitz, Erntedankfes
30.5. 10.00 Uhr Gottesdienst
„Wenn man
sichLutherkirche,
öffnen kann“ Ernted
10.00 Uhr Gottesdienst in der Lutherkirche
in der
Sacharja 2, 1-9
05.05. 10.00 Uhr Gottesdienst auf der Freilichtbühne, Mittwoch,
Kirche Oberwinkel Pf. Dutschmann
Grünfelder Park, bei schlechtem Wetter in 27.09.
08.30 Uhr Gottesdienst in Niederwinkel, Erntedank
1.6. „Wenn Friede greifbar wird“
der Lutherkirche
in Ziegelheim, Erntedankfe
Sacharja 9, 9-10
08.05. 08.30 Uhr Gottesdienst in Niederwinkel
14.00
Uhr
Gottesdienst
Alle Abende beginnen jeweils um 19.30 Uhr. in St. Bartholomäus, Ernted
10.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus
Anschließend
Gemeindefest
Wir laden dazu herzlich
ein.
15.05. 08.30 Uhr Gottesdienst in Schwaben
Christenlehre ininWaldenburg
(nicht in den Ferien)
16.05. 10.00 Uhr Ausflugsgottesdienst in Langenchursdorf,
Christenlehre
Waldenburg___(außer
in den Ferien)________
wöchentlich
mittwochs
Gemeindehaus
LutherLuther (Bahnh
anschließend Mittagessen
wöchentlich mittwochs
Gemeindehaus
(Bahnhofstr.
3)
22.05. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Jubelkonfirmation in der Klasse 1+2: 14.00 – 15.00 Uhr
Klasse 1+2: 14.00 – 15.00 Uhr
St. Bartholomäuskirche
Kirchennachrichten
Klasse 3+4: 15.00 – 16.00 Uhr
Klasse 3+4: 15.00 – 16.00 Uhr
14.00 Uhr Gottesdienst mit Jubelkonfirmation in der Klasse
5+6:16.0016.00
– 17.00
Klasse
5+6:
– 17.00
Uhr Uhr
Lutherkirche
Kirchennachrichten
der
St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde
und
der
Lutherkirchgemeinde
29.05. 08.30 Uhr Gottesdienst in Oberwinkel
Waldenburg
10.00 Uhr Gottesdienst mit Jubelkonfirmation in Ziegel- Konfirmandenunterricht (nicht in den Ferien)
heim
Konfirmandenunterricht____(außer
in den Ferien)___________
Gottesdienst einmal anders Im Gemeindehaus Luther (Bahnhofstr. 3) mit Pfarrer Becker
Im
Gemeindehaus
Luther
(Bahnhofstr.
3)
mit Pfarrer Becker
Gästegottesdienst
Klasse 7
7: und
donnerstags
15.45 Uhr
– 16.45
Klasse
8: donnerstags
17.00
UhrUhr
– 18.00 Uhr
Klasse 8: donnerstags
17.00 Uhr – 18.00 Uhr
- Himmelfahrtsgottesdienst am 05. am
Mai
2016 um 17.00 Uhr in der Lutherkirche
1. November
um 10.00 Uhr
Kinderkirche_____________________
Kontakte:
auf der Freilichtbühne im Grünfelder Park
Sonnabend
26.09.15 ab 10-15 Uhr
Ev.-Luth. St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde
Treffpunkt:
Pfarrhaus
Waldenburg, 2August-Bebel-Str. 2
08396 Waldenburg,
August-Bebel-Str.
Predigt: Matthias Franke aus Dennheritz
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in Mit Frank Döhler
Fahrt zur Landesgartenschau nach Oelsnitz
Thema: Alles wird gut, denn er hält dich
Öffnungszeiten des Pfarramtes St. Bartholomäus:
der Lutherkirche statt.
Di 09.00 – 12.00 und 13.00 – 18.00 Uhr, Do 09.00 – 12.00 Uhr
Gottesdienste:
Tel. (03 76 08) 22 585, Fax (03 76 08) 28 86 1
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
01.11.
08.30 Uhr Gottesdienst in Schlagwitz
E-Mail: [email protected]
- Ausflugsgottesdienst
am Pfingstmontag,
10.00 Uhr Gottesdienst in Ziegelheim
Urlaub: vom 25.04. bis 6.5.16 geschlossen
16. Mai 2016 um 10.00 Uhr 17.00 Uhr Gottesdienst mal anders in der Lutherkirche
für die St.-Bartholomäuskirchgemeinde:
in der Kirche in Langenchursdorf
08.30 Uhr Gottesdienst in Oberwinkel
Öffnungszeiten
Pfarramtes
Luthergemeinde:
Predigt: Pfarrer 08.11.
Christian Schubert
DI 09.00des
– 12.00
und 13.00
– 18.00 Uhr / DO 09.00 – 12.0
10.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus
Mo und Mi 16.15Tel.
– 18.15
(03Uhr
76 08) 2 25 85
Fax (03 76 08) 2 88 61
15.11.
08.30 Uhr Gottesdienst in Niederwinkel, Totengedenken
Tel. (03 76 08) 2 27
19,
Fax
(03
76
08)
2
88
61
Bibelwoche
10.00 Uhr Gottesdienst in der Lutherkirche, Totengedenken
Neue Worte aus alter Zeit
Urlaub von 17.08. bis 06.09.2015
11.30 Uhr Andacht auf dem Friedhof St. Bartholomäus
Pfarrer Ulrich Becker
Bibelwoche in Waldenburg
mitGottesdienst
Texten aus
Buch Sacharja Tel. (03 76 08) 2 88 62
18.11. 10.00 Uhr
in St.dem
Bartholomäus
für die Lutherkirchgemeinde:
08396 Waldenburg,
August-Bebel-Str. 2
Montag, Luther-Gemeindehaus Pf. Becker
22.11.
08.30 Uhr Gottesdienst in Ziegelheim, Totengedenken
MO
und
Mi
16.15 – 18.15 Uhr
Fr.
Rüstzeit:
05.05.
–
08.05.2016
23.5.
„Wenn
man
sich
öffnen
kann“
08.30 Uhr Gottesdienst in Oberwinkel, Totengedenken
Sacharja
2,
1-9
Tel.
(03
76
08)
2
27
19
Fax
(03
76
08)
2
88
61
10.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus, Totengedenken
10.00 Uhr Gottesdienst in Schlagwitz, Totengedenken
Vertretung:
Pfarrer Ulrich Becker Tel. (03 76 08) 2 88 62
14.00 Uhr Gottesdienst in Schwaben, Totengedenken
Pfarrer Schubert aus Langenchursdorf, Tel. 037608 2 83 52
Dienstag, Pfarrhaus
Pf. Schubert
08396 Waldenburg,
August-Bebel-Str. 2
24.5.
St. Bartholomäus
10.00 „Wenn
Gott die
wechselt“ Pfrarrer Pilz aus Callenberg, Tel. 037608 15102
28.11.
Uhr Gottesdienst
in Kleider
der Schlosskapelle
18.00 Sacharja
Uhr Konzert 3,
in der
1-10
Vertretung:
Sprechzeiten: Pfarrer Christian Schubert Tel. (03 76 08) 2 27 05,
Tel. 037608
15102, Callenberg
Bitte vereinbarenPfarrer
Sie sichPilz
mit Pfarrer
Becker telefonisch!
Mittwoch, Luther-Gemeindehaus
Prädikant
Mühler
29.11.
18.00 „Wenn
Uhr Konzert
in dergreifbar
25.5.
Friede
wird“
Sprechzeiten: Bitte vereinbaren Sie sich mit den Pfarrern telefoni
Sacharja 9, 9-19
Christenlehre in Waldenburg___(außen in den Ferien)___________________
wöchentlich
Donnerstag,Pfarrhaus Pf. mittwochs
Große Gemeindehaus Luther (Bahnhofstr. 3)
14.00
15.00 Uhr
26.5.
St. BartholomäusKlasse 1+2:
„Wenn
der–Hirte
stirbt“
EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE
Klasse 3+4: 15.00 – 16.00 Uhr
Sacharja
7-9Uhr
Gartenstraße 22, Waldenburg
Klasse 5+6:
16.0013,
– 17.00
Freitag, Luther-Gemeindehaus Pf. Strobel
Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst + 10.00 Uhr Kinderstunde
27.5. „Wenn Siege wehtun“
Mittwoch 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde
Sacharja 12, 9-13, 1
9
Stadtbote
Nr. 4/2016
28. April 2016
Kirchennachrichten
Evangelische Christengemeinde Waldenburg
Treffpunkt in der Adventkapelle, Am Rothenberg 1, Waldenburg
Du bist/Sie sind herzlich eingeladen,
Beginn der Gottesdienste ist jeweils 10.00 Uhr mit Kinderbetreuung am 08.05.2016, 15.05.2016 und am 22.05.2016; am
01.05.2016 findet der Gottesdienst im Gemeindehaus der Lutherkirche mit gemeinsamen Essen und geselligem Zusammensein statt; am 29.05.2015 wird kein Gottesdienst sein, dafür am
28.05.2016 (Samstag) um 16.30 Uhr in der Adventkapelle mit Pfarrer Ulrich Becker
Hauskreis junge Erwachsene nach Absprache, Beginn 19.30 Uhr
Jugendtreffen freitags, Beginn 19.30 Uhr
Kontakttelefonnummer B. Salamanca 0174/9025467
Weitere Hauskreise mittwochs und samstags, Beginn jeweils
19.30 Uhr, Kontakttelefonnummer P. Eschke 037608/36858
Frauenfrühstück 09.30 Uhr 1x monatlich mit Kinderbetreuung,
Kontakttelefonnummer S. Nitzsche 037608/21494
Adventgemeinde Waldenburg
Am Rotenberg 1
Gottesdienst-Termine:
07.05. 09.15 Uhr Bibel-Intensiv
10.00 Uhr Gottesdienst mit gemeinsamem Mittagessen
21.05. 09.15 Uhr Bibel-Intensiv
Zellgruppen-Termine:
14.05., 28.05.- Treff in Kleingruppen (Ort und Zeit nach Absprache)
Pfadfinder „Feuervögel“:
05.-08.05.Wir sind beim Himmelfahrtslager („HiLa“) in Friedensau!
Kids & Co (7-14 Jahre)
(= Treff für Schulkinder aus den Kirchen und Gemeinden Waldenburgs, mit ihren Freunden und Flüchtlingskindern)
10.05. und 24.05. 17.00-19.00 Uhr Adventkapelle
Gebetszeiten:
montags, 19.30 Uhr Gebetszeit bei H. Leuthold
mittwochs 14-tägig, 18.00 Uhr Männergebet in der Adventkapelle
-> Wir beten auch für SIE und IHRE Anliegen - Anruf genügt!
Weitere Termine:
Bandprobe nach Absprache
Anfragen und Gespräche sind möglich bei:
Infotelefon Waldenburg 037608/ 21334
Pastor Eric Metzner,
Telefon: 0375/36099730
Email: [email protected]
Schul- und Kindergartennachrichten
… aus der Kindertagestätte „Schatzkiste“
Bei uns ist immer was los
Im März hatten wir im Kindergarten „Schatzkiste“ Besuch von
den Omas und Opas unserer Kinder. Der Oma- und Opatag findet jährlich statt und erfreut sich bei den Großeltern und Kindern
außerordentlicher Beliebtheit. Einige Großeltern hatten eine weite
Anreise, um diesen tollen Nachmittag zu erleben. Nach der Begrüßung präsentierten die Kinder stolz, das für ihre Großeltern
einstudierte Programm. Nach den Auftritten, für die es viel Beifall
gab und die fleißig fotografiert sowie gefilmt wurden, saßen alle
gemeinsam zu Kaffee, Tee und Kuchen zusammen. Anschließend
wurde erzählt, gebastelt und die Kinder nutzten die Gelegenheit,
den Omas und Opas ihren Portfolio-Ordner mit gemalten Bildern,
Basteleien, Fotos und vielem mehr zu zeigen. Wir bedanken uns
ganz herzlich bei allen Großeltern für den tollen Tag und die großzügigen Zuwendungen.
Kaum waren die Oma-Opa-Tage vorbei, stand auch schon das
nächste Fest auf dem Plan. Am 29.03.2016 fand unser Osterfrühstück mit anschließendem Nestersuchen statt. Unsere Buffettische waren, dank der Unterstützung der Eltern, wieder reichlich
OmaundOpatage
Opatage
Oma- und
10
Stadtbote
28. April 2016
Nr. 4/2016
Oma- und Opatage
3. PROJEKTAUFRUF 2015
Zur Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie in der Region „Schönburger Land“
Die LEADER-Region „Schönburger Land“ ruft in Ihrem 3.
Projektaufruf nachfolgende Ziele und Maßnahmen
entsprechend des zur Verfügung stehenden Budgets
auf. Bitte beachten Sie die jeweilige Nummer des Projektaufrufs:
03-2015-1.3
Ziel 1.3 - Sicherung der Landwirtschaft als Wirtschaftszweig
aufgerufene Maßnahmen:
1.3.1 Ausbau/ Umnutzung ländlicher Bausubstanz für
den Aufbau von Wertschöpfungsketten und als
zusätzliche wirtschaftliche Standbeine
1.3.2 Ausbau und Ausstattung ländlicher Bausubstanz für Bildungszwecke
03-2015-2.1
Ziel 2.1 - Ausbau der regionalen Wirtschaft und Branchenstruktur
aufgerufene Maßnahmen:
2.1.3 Wieder- und Umnutzung ländlicher Bausubstanz
für gewerbliche Zwecke
Nestersuche
Garten
Nestersuche imimGarten
2.1.4 Erhalt und Entwicklung von gewerblich genutzten Gebäuden und deren Betriebs- u. Erschließungsflächen
03-2015-4.2
den. Sie werden abgelehnt. Bitte nutzen Sie auch die
Beratungsmöglichkeiten des Regionalmanagements!
Die Vorhaben sollen bis spätestens 2018 realisiert werden.
Grundlagen:
− Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum im
Freistaat Sachsen 2014 – 2020 (EPLR)
http://www.smul.sachsen.de/foederung/3531.htm
− Richtlinie LEADER/ 2014 des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft
www.smul.sachsen.de/foerderung/3663.htm
− LEADER-Entwicklungsstrategie der Region „Schönburger
Land“
vom
16.
06.
2015
www.region-schoenburgerland.de
Budget:
Für den 3. Projektaufruf stehen aus dem Budget der
Region zur Verfügung:
03-2015-1.3: 100.000 €
03-2015-2.1: 250.000 €
03-2015-4.2: 750.000 €
Antragsteller:
Begrüßung
Alle Vorhabenträger, die gemäß Aktionsplan
antragsbe- unserer „neuen“ Kinder
Begrüßung
unserer „neuen“ Kinder
rechtigt sind. Dies betrifft für:
1.3.1
Unternehmen, Private
1.3.2
Kommunen, Vereine, Sonstige
re 2.1.3/
Einrichtung
besuchen durften. Am 04.04.2016 war es dann so
gedeckt. Nach dem großen Morgenkreis
im sonnendurchfluteten
2.1.4
Unternehmen
… aus dem
Altstädter Kinderland
Ziel 4.2 - Sicherung von Einrichtungen
zur Daseinsvor4.2.1/4.2.2/4.2.3
Unternehmen, Private,
sorge, der
Soziokultur
d. Breitensports
Unser Kommunen,
Bürgermeister,
Herr Pohlers, sowie die HauptamtsDachgeschoss waren die Kinder nicht
mehr
zu u.halten.
Sie woll- weit.
Vereine, Sonstige
Gut gefördert von klein auf
Maßnahmen:
Frau Schröter,
begrüßten
mit den Kindern,
ten nachschauen, ob der Osterhase aufgerufene
seine Geschenke
unserem
Imin
Altstädter
Kinderland leiterin,
gehören abwechslungsreiche
Projekte rund
um Bewegung,gemeinsam
Ernährung,
4.2.1 Maßnahmen zur Sicherung
und zum und
von
Zu zum
beachten
unddieser
Daten:Stelle lesen Sie dann oft von den
Kreativität
Kommunikation
festenAngaben
Alltag.
An
dem
Team
der „Schatzkiste“
sowie Vertretern des Elternrates die
schönen großen Garten versteckt hat.
Es
ist jedes Jahr
aufs Ausbau
Neue
Einrichtungen der Daseinsvorsorge und SozioAktivitäten der Kindergarten- Jeweilige
und Vorschulgruppen.
Nr. des Aufrufs: Doch Projektarbeit fängt bei uns schon bei den
kultur/
sozialen sie
Betreuung
„neuen“
ihre Familien. Wir als Kita-Team freuen uns
schön zu sehen, wie die Kinder strahlen,
wenn
ihr
Geschenk
Allerkleinsten
an.
02-2015-1.3Kinder
/ 02-2015-2.1und
/ 02-2015-4.2
4.2.2 Maßnahmen zur Sicherung des Breitensports
fördern wir
bereits unsere
Krippenkinder
mit Aktionen,
die verschiedenen Projekten zugeordnet sind.
sehr
darüber,
gefunden haben. Einen großen Dank richten
wir an So
dieser
Stelle
(Sport- u. Freizeiteinrichtungen)
Datum
des Aufrufs: unseren
23.12.2015Beitrag zur Integration der Kinder leisten zu
Da die Einbis Zweijährigen
noch nicht oder nur sehr wenig sprechen können, müssen die Erzieher gut
4.2.3 Maßnahmen zur Entwicklung
tragfähiger
BeDatum Abgabefrist:
15.04.2016
können
und
ihnen
einen
geschützten
Raum
zu bieten, in dem sie
an den „Hof Möllenbeck“ – Herrn Simon
– für die gespendeten
beobachten,
was diederKinder
interessiert,
was sie
begeistert
und (Posteingang)
animiert.
Aktuell sind unsere
„Kleinen
wirtschaftungskonzepte
für Einrichtungen
Strolche“ unter dem Motto „Tiere
aufbei:
dem Bauernhof“ aktiv.
Daseinsvorsorge und Soziokultur.
Abgabe
sich,
wie
alle
anderen
Kinder
auch,
frei
entwickeln
und entfalten
bunten Ostereier.
Mit großen Augen und offenen Mündern bestaunen sie die Tiere, die auf Bauernhöfen wie bei Familie
LEADER-Region „Schönburger Land“ - Geschäftsstelle
Pfeifer zu
finden
sind. Dazu
wird in vielerlei Bilderbüchern geblättert, geschaut und gezeigt. Die
können.
Auch unsere syrischen und irakischen
Kinder erhielten
zur
BeAntragsformulare:
c/o Stadtverwaltung Waldenburg
singen passendeMarkt
Lieder
vor und erzählen Geschichten. Auch kreative Angebote wie Malen,
1, 08396 Waldenburg
Die Teilnahme erfolgt schriftlich
mit dem Projektantrag,
grüßungsveranstaltung in der Kita „Schatzkiste“
ihre Erzieherinnen
Osternester.
Kneten
oder das Ertasten von Tierformen bereiten den Knirpsen viel Freude. Ein besonderer Spaß ist für
der auf der Internetseite der Region „Schönburger
sie außerdem
das gemeinsame
Nachahmen
von Tierstimmen.
Spielerisch
und altersgerecht lernen damit
Schon lange warteten die Kinder darauf,
dass veröffentlicht
sie endlich
unseDas
Team der
Kita
„Schatzkiste“
Vorhabenauswahl:
Sitzung
des
KoordinierungsLand“ zum Download
ist:
schon die Jüngsten vielseitige Aktivitäten zu einem bestimmten
Thema kennen.
kreises am 01.06.2016
www.region-schoenburgerland.de
Nicole Marx
Beratende Regionalmanagementstelle:
Zur Einreichung Ihres Vorhabens füllen Sie bitte das
Projektantragsformular aus und fügen die geforderten
Stadtverwaltung Waldenburg, Herr Strauß, Herr Böhm
hier 1 Foto einfügen „Gut gefördert“
Unterlagen, Erklärungen und Nachweise an.
Markt 1, 08396 Waldenburg
Die weiteren im Aufruf bereitgestellten UnterlaTel. 037608-12334, Fax. 037608-12310
gen dienen Ihrer Information und zur so detailgenau
wie möglichen Darstellung Ihres Vorhabens, um im
Dr.Kruse.Plan
Rahmen der Bewertung nach den Kohärenz- und RanDr. Kersten Kruse
kingkriterien der Region eine ausreichende Anzahl von
Schönherrstr. 8, 09113 Chemnitz
Punkten zu erreichen. Vorhaben, welche die KohärenzTel. 0371-49529777, Fax. 0371-49529778
kriterien nicht erfüllen, müssen ausgeschlossen werE-Mail: [email protected]
... aus dem Altstädter Kinderland
Gut gefördert von klein auf
Im Altstädter Kinderland gehören abwechslungsreiche Projekte
rund um Bewegung, Ernährung, Kreativität und Kommunikation
zum festen Alltag. An dieser Stelle lesen Sie dann oft von den
Aktivitäten der Kindergarten- und Vorschulgruppen. Doch Projektarbeit fängt bei uns schon bei den Allerkleinsten an.
So fördern wir bereits unsere Krippenkinder mit Aktionen, die verschiedenen Projekten zugeordnet sind. Da die Ein- bis Zweijährigen noch nicht oder nur sehr wenig sprechen können, müssen
die Erzieher gut beobachten, was die Kinder interessiert, was sie
begeistert und animiert. Aktuell sind unsere „Kleinen Strolche“ unter dem Motto „Tiere auf dem Bauernhof“ aktiv.
Mit großen Augen und offenen Mündern bestaunen sie die Tiere,
die auf Bauernhöfen wie bei Familie Pfeifer zu finden sind. Dazu
wird in vielerlei Bilderbüchern geblättert, geschaut und gezeigt.
Die Erzieherinnen singen passende Lieder vor und erzählen Geschichten. Auch kreative Angebote wie Malen, Kneten oder das
Ertasten von Tierformen bereiten den Knirpsen viel Freude. Ein
besonderer Spaß ist für sie außerdem das gemeinsame Nachahmen von Tierstimmen. Spielerisch und altersgerecht lernen damit
schon die Jüngsten vielseitige Aktivitäten zu einem bestimmten
Thema kennen.
Nicole Marx
11
Stadtbote
Nr. 4/2016
28. April 2016
Schul- und Kindergartennachrichten
… aus der Altstädter Schule
… aus der Altstädter Grundschule
Der Zirkus kommt nach Waldenburg!
Der Zirkus kommt
nach Waldenburg!
23.05. – 28.05.2016
23.05. – 28.05.2016
• am 27.05.2016 um 10 Uhr und 15 Uhr und
Gespannt fiebern die Schüler der Altstädter Schule
• am 28.05.2016 um 15 Uhr
Waldenburg sowie die Vorschulgruppe der Evangelischen Kindertagesstätte „Schatzkiste“ dem diesallen interessierten Zuschauern im Zirkuszelt auf der
jährigen Schulprojekt Traumzauberzirkus „RolanMuldenwiese zeigen zu können. Eintrittskarten für die
dos“ entgegen. Jahrgangsübergreifend werden die
einzelnen Vorstellungen können an der Zirkuskasse
Kinder das aufregende Zirkusleben kennen lernen,
(Erwachsene 8 €, Kinder 6 €) erworben werden.
entsprechend ihrer Interessen eine unbekannte Welt
erkunden und Erlerntes in den Vorstellungen in der Manege präsentieren. So werden die Kinder vom 23.05. bis zum 26.05.2016 Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
in verschiedenen
fleißig trainieren,
um ihr Können
Gespannt Arbeitsgruppen
fiebern die Schüler
der Altstädter
Schule Waldenburg sowie die Vorschulgruppe der
zu denEvangelischen
Vorstellungen: Kindertagesstätte „Schatzkiste“ demDiediesjährigen
Waldenburger Schulprojekt
Zirkuskinder
Traumzauberzirkus
„Rolandos“ entgegen. Jahrgangsübergreifend werden die Kinder das aufregende Zirkusleben kennen
lernen, entsprechend ihrer Interessen eine unbekannte Welt erkunden und Erlerntes in den Vorstellungen
... aus der
Europäischen
Oberschule
in der Manege präsentieren. So werden
die Kinder
vom 23.05.
bis zum 26.05.2016 in verschiedenen
Englischolympiade
der Oberschulen
Arbeitsgruppen fleißig trainieren, um ihr
Können zu den Vorstellungen:
• am 27.05.2016 um 10 Uhr und 15 Uhr und
Herausragende Leistungen haben unsere Olympioniken, Freya
Poppitz (6m2),
Tessa
Weise (9m1),
Ittner (6m1) und Clemens
• am
28.05.2016
umPiet
15 Uhr
Bigl (9m1) im Fachbereich Englisch am 17.03.2016 zur II. Stufe derallen
Englischolympiade
Nicht nur,
dass in allen
interessiertenerreicht.
Zuschauern
im Zirkuszelt
aufJahrder Muldenwiese zeigen zu können. Eintrittskarten für
gangsstufen
der
erste
Platz
belegt
wurde,
sondern
auch,
dass
alle (Erwachsene 8 €, Kinder 6 €) erworben werden.
die einzelnen Vorstellungen können an der Zirkuskasse
vier teilnehmenden Schüler in die III. Stufe nach Zwickau eingeWir freuen uns auf Ihr Kommen!
laden wurden, beweist eindeutig die Qualität ihrer Englischkenntnisse und ebenso den Stellenwert des Englischunterrichts an der
Die Waldenburger
Zirkuskinder
Europäischen
Oberschule Waldenburg.
Am 07.04.2016 war es dann so weit und die Englischolympioniken
der EOS Waldenburg nahmen an der III. Stufe des Wettbewerbs
teil. Hier trafen sich die besten Schüler im Bereich Englisch aus
dem Kreis Zwickau. Wie zu erwarten, war das Niveau sehr hoch.
Piet Ittner gelang es, sich gegen seine Konkurrenten durchzusetzen und den zweiten Platz zu erreichen. Auch wenn unsere anderen drei Teilnehmer sich nicht auf dem Podium platzieren konnten,
gebührt
unser
aller Respekt Oberschule
und Anerkennung für ihre Leis…ihnen
aus der
Europäischen
tungen. Mögen die Leistungen der Vier ein Ansporn für uns alle
sein.
Englischolympiade der Oberschulen
Thanks for your outstanding performances and keep up the great
work! Herausragende Leistungen haben unsere Olympioniken, Freya Poppitz (6m2), Tessa Weise (9m1), Piet
Ittner (6m1) und Clemens Bigl (9m1) im Fachbereich Englisch am 17.03.2016 zur II. Stufe der
Englischolympiade erreicht. Nicht nur, dass
in allen Jahrgangsstufen
Gemeinsame
Aktion der erste Platz belegt wurde, sondern
auch, dass alle vier teilnehmenden Schüler auch in die III. Stufe nach Zwickau eingeladen wurden,
Ines Springer pflanzt
Schülern
»Baum des Jahres«
beweist eindeutigLandtagsabgeordnete
die Qualität ihrer Englischkenntnisse
undmit
ebenso
den Stellenwert
des
Englischunterrichts
an
der
Europäischen
Oberschule
Waldenburg.
Eine schöne Tradition fand ihre Fortsetzung - Ines Springer, Mit- lisch. Das polnische Gastorchester aus Ilawa verlegte kurzerhand
Am Sächsischen
07.04.2016 Landtages,
war es dann
so weit
undindie
Englischolympioniken
der EOS
nahmen an der
ins Waldenburg
Freie.
glied des
pflanzte
auch
diesem
Jahr seine Probenstunde
III. Stufe
des Wettbewerbs
teil. Hier
diesobesten Schüler im Bereich Englisch aus dem Kreis
den »Baum
des Jahres«.
Am Donnerstag,
dem trafen
7. Aprilsich
war es
Gemeinsam
wurdees,
diesich
Winterlinde
von Schülern, den Musikern,
weit - Zwickau.
eine von fünf
Bäume
ein sehr
neueshoch.
Zu- Piet
WieWinterlinden
zu erwarten,
war erhielten
das Niveau
Ittner gelang
gegen seine
Lehrern und
Ineswenn
Springer
schließlich
Mit viel Spaß
hause.Konkurrenten durchzusetzen und den zweiten Platz zu erreichen.
Auch
unsere
anderengepflanzt.
drei
ging es an die Sache und die Schüler waren sehr erstaunt, wie
Teilnehmer sich nicht auf dem Podium platzieren konnten, gebührt ihnen unser aller Respekt und
Der 10-jährige Baum wächst jetzt auf dem Gelände der Europäi- viele verschiedene Handgriffe erforderlich sind, bevor so eine
Anerkennung für ihre Leistungen. Mögen die Leistungen der Vier ein Ansporn für uns alle sein.
schen Oberschule in der Altenburger Straße 44a. Pünktlich um 10 Baumpflanzung vollendet ist.
Thanks
and
keep
the greatder
work!
Baum doch Erde, Dünger, eine Halterung – damit
Uhr ging
es losfor
undyour
vieleoutstanding
Schülerinnenperformances
und Schüler u.a.
vom
Nei-up Benötigt
gungskurs Biologie warteten bereits gespannt auf das Kommende. Bevor die eigentliche Pflanzaktion begann, wurde es musika-
hier 1 Foto einfügen: “Euroschule”
12
er gerade wachsen kann, ein Bett aus Rindenmulch und zum
Schluss viel Wasser.
Stadtbote
28. April 2016
Nr. 4/2016
Die Pflanzoberhoheit hatte in bewährter Weise die Firma Cathrin
Petrik Garten- und Landschaftsbau.
Carola Scheunert
Altwaldenburger Str. 47
08396 Waldenburg
Tel.: 03 76 08 - 15 98 9
„Ganz herzlich bedanke ich mich bei allen, die die Mitmachaktion
»Baum des Jahres« unterstützt haben. Es ist immer wieder schön
zu erleben, mit welcher Begeisterung und Freude eine gemeinsame Baumpflanzung von statten geht. Hier packt jeder mit an.
Bäume zu pflanzen bedeutet, etwas für die Zukunft zu tun - geht
doch der Schutz der Natur uns alle an.“, so Ines Springer, Mitglied
des Sächsischen Landtages.
Mail: [email protected]
www.carolasnaturgarten.de
Hobbygärtnerin verkauft alte Tomatensorten
Samstag den 30.04., 07.05. ,14.05.
von 10.00 bis 17.00 Uhr
Hintergrund:
Der „Tag des Baumes“ hat sich zu einer der größten und erfolgreichsten Mitmachaktionen in Deutschland entwickelt. Bundesweit wird der Tag genutzt, um gemeinsam Bäume zu pflanzen und
die Bedeutung der Wälder für die Menschen zu betonen.
Seit 1989 kommt einem Baum eine besondere Ehre zu – er wird
»Baum des Jahres«. 2016 ist dies die Winterlinde (TiliaCordata).
Es ist ein sehr beliebter Wald- und Stadtbaum. Die Winterlinde
wird bis zu 40 Meter hoch und kann 1.000 Jahre alt werden. Sie
wird häufig als Straßen- und Parkbaum gepflanzt und ist eine hervorragende Nektarquelle für Bienen. Honigerträge bis etwa 2,5 kg
je Baum und Blühsaison sind durchaus möglich. Das Holz der Linde eignet sich hervorragend zum Schnitzen, da es ein sehr weiches Holz ist.
Es gibt viele Gaststätten in denen der Name “Linde“ vorkommt,
zum Beispiel: Lindenhof, Zur Linde … und auch in den Straßennamen ist die Linde zu finden – Lindenstraße, Unter den Linden …
Anzeige
… aus dem Europäischen Gymnasium
Autorenlesung zum Buch: „Du bist so deutsch! Mein Leben in einem Land, das seine Tugenden nicht mag.“
Agnieszka Kowaluk ist am 26.5.2016 zu Gast am Europäischen
Gymnasium Waldenburg und liest abends in der Aula aus ihrem
Buch „Du bist so deutsch! Mein Leben in einem Land, das seine
Tugenden nicht mag.“
Pünktlichkeit, Sparsamkeit und Ordnung – es sind diese Eigenschaften, die mit Deutschland in Verbindung gebracht werden. In
ihrem Buch „Du bist so deutsch! – Mein Leben in einem Land, das
seine Tugenden nicht mag“ berichtet die in Deutschland lebende
Polin von ihren Beobachtungen in Deutschland und wie kritisch
viele Deutsche mit den ihnen zugesprochenen Tugenden umge-
hen. Mit Humor und Ernst geht sie auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede sowie Klischees von Deutschen und Polen ein.
Frau Kowaluk ist auf Initiative der Europäisch-Humanistischen Bildungsstiftung und anlässlich eines Besuchs von Schülern unserer
polnischen Partnerschule in Waldenburg zu Gast am Europäischen Gymnasium.
Die Lesung ist öffentlich und kostenfrei. Sie beginnt voraussichtlich 19.00 Uhr (genaue Uhrzeit wird noch im Internet bekannt gegeben).
Veranstaltungen April
Flohmarkt in Waldenburg am 01. Mai
Auf Dachböden, Kellern und in Kinderzimmern schlummern nicht
mehr genutzte Kostbarkeiten und kleine Schätze, die sich wunderbar zum Verkauf auf unserem Flohmarkt in Waldenburg am 01.
Mai von 10.00 - 16.00 Uhr anbieten:
• Trödel und Antikes
• Spielwaren, Bücher, Kleidung etc.
• Gebrauchte Fahrräder & Zubehör, Dreiräder, Bobby Car & Co.
Die Teilnahme ist für jedermann möglich. Anmeldung im Tourismusamt Waldenburg, Telefon 037608.21000 oder auf
www.waldenburg.de
Nachmeldungen am Veranstaltungstag ab 8.00 Uhr (insofern
noch Freiflächen auf dem Veranstaltungsgelände vorhanden sind)
Gebühr: Kinder bis 12 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen bezahlen keine Standgebühr, sonst pro lfm. 4,00 Euro (max. Tiefe
1,50 m). Tische und Mobiliar zur Standausgestaltung sind selbst
mitzubringen.
Infos kompakt:
Wann? 1. Mai 2016, 10.00-16.00 Uhr, Aufbau ab 8.00 Uhr,
Wo? Freiheitsplatz Waldenburg
Was? Anmeldung im Tourismusamt Waldenburg
Telefon 037608.21000 oder unter www.waldenburg.de
13
Stadtbote
Nr. 4/2016
28. April 2016
Veranstaltungsplan Mai
 01.05.
10.00 – 17.00Uhr 17. Radlerfrühling im Muldental
10.00 – 16.00 Uhr Flohmarkt in Waldenburg, Freiheitsplatz
ab 10.30 Uhr
Kinderschatzsuche am Badehaus
(Dauer ca. 1 Stunde, Erwachsene 4,00 €,
Kinder 2,00 €)
10.00 – 17.00 Uhr Konzertvorspiele und Führungen der Sächsischen Orgelakademie im Schloss
Waldenburg
 05.05.
Biergartenbetrieb im Kleintierzuchtverein Altstadt
10.00 – 17.00 Uhr Vereinsfest des Hundesportvereins auf dem Übungsgelände Grünfelder Park
 08.05.
13.00 Uhr
22. Eichenfest in Schlagwitz
 15.05.
10.00/14.00 Uhr Schlauchboottouren ab Muldenbrücke Waldenburg
13.00 – 17.00 Uhr Sächsische Orgelakademie im Schloss Waldenburg
10.00 – 18.00 Uhr Bauernmuseum Dürrengerbisdorf geöffnet
 16.05.
17.00 Uhr
Konzert Concilium musicum im Blauen Saal Schloss Waldenburg (Eintritt 16 € Vorverkauf,
Abendkasse 20 €)
10.00 – 16.00 Uhr Führungen in der St. Anna-Fundgrube Wolkenburg
14.30 Uhr
Öffentliche Parkführung,
Treff: Grünfelder Schloss
 20.05.
ab 14.30 Uhr Kinderfest im Altstädter Kinderland
 22.05.
10.00 – 18.00 Uhr Zeitsprungtag in den Museen des Landkrei
ses Zwickau
10.00 – 18.00 Uhr Modellbahnwelt Waldenburg,
Vereinshaus Kirchplatz 3
10.00 – 18.00 UhrBasilikum – Der Kräuter- und Pflanzenmarkt im Grünfelder Park
 29.05.
17.00 Uhr
Konzert „Meisterwerke“ in der St. Bartholo
mäuskirche Waldenburg
13.00 – 17.00 Uhr Konzertvorspiele und Führungen der
Sächsischen Orgelakademie im
Schloss Waldenburg
Nähere Informationen im Tourismusamt der Stadt Waldenburg (Telefon 21000) oder unter
www.waldenburg.de
Schlauchboottouren
Der Vorverkauf für die diesjährigen vom Tourismusamt Waldenburg organisierten Schlauchboottouren auf der Zwickauer Mulde
hat begonnen. Zu folgendem Termin laden wir Sie ein, ein ganz
besonderes Ereignis mit der Familie, Freunden und Bekannten zu
erleben:
- 26.06.2016 10.00 Uhr und 14.00 Uhr.
Vereine
22. Eichenfest in Schlagwitz
SV Waldenburg
Ein Blick in den Kalender verrät, es ist wieder soweit – wie alljährlich zum Muttertag lädt der Feuerwehrverein Schlagwitz am
Sonntag, dem 8. Mai 2016, ab 13.00 Uhr nach Schlagwitz ein.
Für diesen Nachmittag ist wieder ein abwechslungsreiches Programm geplant. Die Feuerwehrkapelle aus St. Egidien spielt zur
Kaffeezeit bei hausgebackenem Kuchen auf. Ab ca. 16.30 Uhr
sorgt die „Showtanzgruppe Salsitas“ für Unterhaltung. An der
Tombola oder beim Preiskegeln, wo wieder ein Spanferkel auf den
Gewinner wartet, kann jeder sein Glück versuchen. Für die Kinder ist auch wieder allerhand organisiert: Hüpfburg, Zielspritzen,
Fahrt mit dem Feuerwehrauto und Kanonenschießen.
Sein handwerkliches Geschick kann jung oder alt beim Basteln an
der Werkbank unter Beweis stellen. Es ist alles organisiert, bleibt
nur zu hoffen, dass auch Petrus es gut mit uns meint und schönes
Wetter mit dazu schickt.
Fußball für alle - Jetzt noch zum Familienturnier anmelden!
Der generationenübergreifende „Opel Family Cup“ von Opel und
Profifußballtrainer Jürgen Klopp kommt in diesem Jahr nach Waldenburg. Am 14. Mai wird eines der 45 Vorrundenturniere 2016 auf
dem Kunstrasen in der Birkenallee stattfinden.
Der SV Waldenburg sucht für diesen Wettbewerb noch fußballbegeisterte Familien. Eine Mannschaft soll aus 5 Kindern und 2
Erwachsenen bestehen, wobei die Erwachsenen mit einem der
Kinder 1. Grades verwandt sein müssen. Als Kinder gelten alle
6- bis 13-Jährigen, geboren nach dem 01.01.2003. Den Namen
für Ihr Team wählen Sie selbst. Die beiden Erstplatzierten der
Waldenburger Vorrunde qualifizieren sich für die 4 bundesweiten
Zwischenrundenturniere. Deren Sieger fahren im Spätsommer
zum Finale nach Dortmund bzw. Mainz und werden dort auch auf
Jürgen Klopp treffen.
Sind Sie dabei? Der SV Waldenburg lädt alle Interessierten für den
Pfingstsamstag zu einem bunten Familientag auf den Sportplatz
ein. Ab 10 Uhr wird das Turnier bestritten. Zusätzlich ist für Spiel,
Spaß und Verpflegung gesorgt. Opel organisiert außerdem ein
Preisausschreiben mit vielen tollen Gewinnen, z. B. Eintrittskarten für Fußballbundesligaspiele, Originalbundesligatrikots u. v. m.
Auf Ihr Kommen freut sich der Feuerwehrverein Schlagwitz.
14
Stadtbote
28. April 2016
Anmeldungen nehmen entgegen
Jörg Götze (Jugendtrainer),
Tel.: 0173 3753661 oder
E-Mail: [email protected] sowie
Nr. 4/2016
Anfahrt erfolgt individuell. Bildung von Fahrgemeinschaften –
Tel. 037608/23915
Vorstand des Geschichtsvereins
E-Mail:[email protected]
Tourismusamt Waldenburg,
Tel.: 037608 21000 oder
Großer Zulauf für Kita-Cup
Bereits zum 6. Mal veranstaltet der SV Waldenburg 1844 e. V. am
18. Mai seinen Kita-Cup. Das Turnier hat sich zur festen Größe in
der Region etabliert – schon 12 Kindergärten sind zum spielerischen Kräftemessen angemeldet.
Von 9 Uhr bis ca. 11:30 Uhr werden rund 100 Bambini der Geburtsjahrgänge 2009 bis 2011 in Mannschaften mit je einem Torhüter
und vier Feldspielern das Kleinfeld bespielen. Ziele des Sozialprojekts: Spaß am Sport, gemeinsam lachen, Freunde finden und die
Integration fördern. Verlierer gibt es nicht, alle Teams erhalten unabhängig von der Platzierung Pokale und Medaillen. Eltern, Großeltern und Fans sind zum Anfeuern natürlich gern willkommen.
Ein großes Dankeschön gilt den Cup-Sponsoren Bäckerei Förster,
Friweika eG sowie Stadtwerke Meerane GmbH!
Saisonstart gelungen
Alle Teams des SV Waldenburg 1844 e. V. sind nach der Winterpause erfolgreich in die Freiluftsaison gestartet. Die Männermannschaft verteidigte Anfang April weiter die Tabellenspitze der Fußball-Kreisliga und auch die Damen und die Jugendmannschaften
konnten ihre ersten Spiele mit Siegen abschließen. Fußballinteressierte Kinder können sich übrigens jederzeit zum Schnuppertraining anmelden – direkt bei den Trainern am Sportplatz!
Nicole Marx
Geschichtsverein Waldenburg e. V.
10. Kirchentour Remse und Weidensdorf
St. Georgenkirche Innenraum
Sächsische Mozart-Gesellschaft e. V.
Freundeskreis Waldenburg
Wir laden herzlich ein zu unserem Konzert
am Sonntag 29. Mai 2016, 17.00 Uhr
St. Bartholomäus Kirche Waldenburg Oberstadt
Ensemble Amadeus unter Leitung von Normann Kästner
Solist Ralf Heydenreich, Klarinette
„Meisterwerke“
G. F. Händel
Music for the Royal Fireworks (Feuerwerksmusik)
HWV 351
W. A. Mozart Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 62
J. Haydn
Londoner Sinfonie Nr. 93 D-Dur
Eintritt 14 €, ermäßigt 12 €
Am 21.Mai 2016 führen wir unsere 10. Kirchentour zur Geschichte
im Schönburger Land durch. Diesmal besichtigen wir die St. Georgenkirche in Remse und die Weidensdorfer Dorfkirche. Dabei
erhalten Sie Erläuterungen und Informationen zu den Kirchen und
auch zum Benediktinerkloster „Roter Stock“. An der Orgel in der
St. Georgenkirche spielt Herr L. Uhlmann aus Callenberg.
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Programmvorschau:
Termin: Samstag, 21.Mai 2016
Treffpunkt: 9.30 Uhr, St. Georgenkirche in Remse,
Beginn: 10.00 Uhr
Mittagessen: 12.00 Uhr - Wickersdorf - Gaststätte „Albrechts Grillstube“
Nachmittags: 13.30 Uhr - Besuch der Dorfkirche in Weidensdorf
Karten zu allen Veranstaltungen über die Buchhandlung Grigo,
Telefon 037608 21509
Unkostenbeitrag: 8,- Euro (ohne Mittagessen)
„Keinbauchmänner“ KaBarett Nörgelsäcke, Gößnitz
am 17. Juni 2016, 19.30 Uhr
Schloss Waldenburg
Eintritt 16 €, incl. kleiner Imbiss
Einlass 19 Uhr
Wir basteln
am 12. Mai 2016, 15.30 Uhr
in der Buchhandlung Grigo
Um telefonische Anmeldung wird gebeten: 037608/21509
15
Nr. 4/2016
Stadtbote
28. April 2016
Vereine
Waldenburg
Veranstaltungen im Mai
Ü-50
e.V.
02.05.2016 18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle
03.05.2016
16.00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung im
Vereinshaus
04.05.2016
13.30 Uhr Wandern des Vereins,
Treffpunkt Lustgarten
04.05.2016
14.00 Uhr Klubnachmittag im Vereinshaus
06.05.2016
Männertagsausfahrt,
Abfahrt siehe Einladung
09.05.2016
14.00 Uhr Kreativzirkel „Stricken“ im Vereinshaus
09.05.2016
18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle 2016
10.05.2016
15.00 Uhr Vortrag: „Rente - muss ich Steuern zahlen?“ im Eurogymnasium
11.05.2016
16.00 Uhr Tanzgymnastik in der Jahnturnhalle
12.05.2016
Wassergymnastik im Krankenhaus, Abfahrt 14 Uhr ab Penny
17.05.2016
Fahrt ins Radonheilbad Schlema,
Abfahrt siehe Einladung
19.05.2016
14.00 Uhr Skat- und Rommeenachmittag im
Vereinshaus
23.05.2016
18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle
24.-29.05.2016
Mini-Kreuzfahrt: Lübeck-Kiel-Oslo
25.05.2016
16.00 Uhr Tanzgymnastik in der Jahnturnhalle
26.05.2016
Wassergymnastik im Krankenhaus, Abfahrt 14 Uhr ab Penny
30.05.2016
18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle 2016
31.05.2016
14.00 Uhr Spielenachmittag im Vereinshaus
Für Anmeldungen und Fragen sind für Sie da:
Herr Stein  037608 36985, Herr Franke  037608 21565, Herr
Schäfer  037608 22645, Frau Bachert  037608 21651, Frau
Bauch  037608 21462, Frau Demmler  037608 3284, Frau
Hans  037608 149844, Frau Wörl  037608 21957
Voranmeldungen für alle Veranstaltungen bitte an o. gen. Ansprechpartner
Aus dem Vereinsleben „ Waldenburg Ü – 50 e.V.“
„Auf den Spuren von Kamelienblüten“ – wandelten wir zur Tagesfahrt im März. 55 Mitglieder und Gäste wollten den Frühling etwas
eher pur erleben und es klappte prima. Im Königsbrücker Kamelienhaus standen die ältesten zusammen stehenden Kamelien in
Europa in voller Blüte. Die schätzungsweise um 1825 gepflanzten
Exemplare, eine weißblühend und eine rotblühend, dicht nebeneinander stehend, erinnerten an die Märchenschwestern „Schneeweißchen und Rosenrot“. Ein wunderschöner Anblick und ein
beliebtes Fotomotiv. Aber die große Überraschung – erstmals gab
es eine der seltenen Duftkamelien zu bewundern. Aus den zarten
Blüten strömte ein zarter Duft, unglaublich wie lieblich betörend
eine Blüte wirken kann – so am Frühlingsanfang.
Ein Vertreter des Heimatvereins informierte uns anschaulich über
Entwicklung der Kamelien, ihre Zucht und Pflege. Vielleicht könnte man sich eine Kamelie doch in den eigenen Garten holen, es
würde jedenfalls funktionieren…dachte so mancher unser Mitglieder, aber gekauft hat dann doch keiner. Nach einem schmackhaften Mittagsessen ging die Fahrt weiter nach Dresden-Pillnitz
zum Kamelienhaus. Die 1801, an ihren jetzigen Platz gepflanzte
16
Kamelie hat in der Zwischenzeit
eine Höhe von 9 Metern und einen
Kronendurchmesser von 11 Metern. Während ihrer Blütenzeit erscheinen vom Februar bis April bis
zu 35.000 Blüten. Bei unserem Besuch am 11. März waren es leider
noch nicht so viel… wer hätte die Blüten auch zählen können! Dafür blühten im gesamten Schlosspark die Krokusse wunderschön.
Unser letztes Ziel an diesem Tag, das Landschloss Pirna – Zuschendorf am Rande der Sächsischen Schweiz. In den 1500 Quadratmeter großen Gewächshäusern im Landpark wachsen im
Durchschnitt hundertjährige Kamelien, bilden längst auch schon
kleine Wälder. Wir konnten hier die Frische und die brillanten Farben der frühen Blüte bewundern. Aber der Höhepunkt unserer Kamelien-Tour war der Besuch der XIII. Deutschen Kamelienblütenschau in den festlichen Schlossräumen. Über 1000 Einzelblüten,
die aus ganz Deutschland zum Wettbewerb eingereicht wurden,
waren in besonderen Gefäßen zu einer üppigen Schau gestaltet,
einfach traumhaft. Es fiel schwer, die Allerschönste herauszufinden und zur „Schönsten Blüte Deutschlands 2016“ zu wählen. In
einem der schönsten Räume des Schlosses nahmen wir Abschied
von der „Kameliendame“ und traten frohgelaunt und ein bisschen
geschafft die Heimreise nach Waldenburg an.
Der Vorstand
…und noch eine Fahrt in den Frühling
Auch in diesem Jahr waren wir als Verein wieder in der Osterspur.
Diesmal ging es ins erzgebirgische Gelenau und das bei schönstem Sonnenschein. Ziel unserer Halbtagesfahrt war das Depot
Pohl-Ströher mit seiner Osterschau. Extra für uns in der Woche
geöffnet, hatten wir das gesamte Depot (Museum / Ausstellung)
für uns allein. Faszinierende Stücke, gesammelt von Dr. Erika
Pohl-Ströher, sind liebevoll präsentiert und aus nächster Nähe zu
betrachten. Besonders die Vielfalt der Ausdrucks – und Gestaltungsmöglichkeiten rund um das Thema Ei begeisterte unsere
Mitglieder. Die in Gelenau gezeigte Teilsammlung umfasst über
1400 Objekte, an Schmuck – und Künstlereiern und bietet einen
Überblick zu den wichtigsten Techniken der Gestaltung von Eiern.
In diesem Jahr waren in einer Sonderausstellung Eier zu sehen,
die mit filigranen Stroharbeiten gestaltet waren. Zwei Kunsthandwerker zeigten alte Techniken ihrer Kunst und boten ihre Waren
zum Verkauf an.
Auf der Heimfahrt sollten wir zwischen den Krokussen bei Drehbach eigentlich verspätet noch Ostereier suchen, aber in der
Wiese stand plötzlich der „Waldhof“, urgemütliche Gastlichkeit
im stillen Waldtal. Da waren alle Ostereier vergessen. Dafür gab
es ein kühles Bier aus dem Erzgebirge und ein schmackhaftes
Abendessen. Wer wollte, dem
schmeckte zum Abschluss
des „Ostereiersuchens“ auch
noch ein „Karl Stülpner“ –
Kräuterlikör. Das war wieder
ein Tag, bei unserem Verein
„Waldenburg Ü- 50 e. V.“.
Der Vorstand
28. April 2016
Stadtbote
Nr. 4/2016
Gewerbeverein Waldenburg e.V.
Der Gewerbeverein stellt seine Mitglieder vor
Warum zum Shoppen immer in die Ferne fahren, wenn Ihnen
Waldenburg ein vielseitiges Shopping- und Dienstleistungsangebot bietet?
Liebe Waldenburger, kaufen Sie bei Ihren Gewerbetreibenden
in Waldenburg und wenden Sie sich an unsere Dienstleister und
Handwerker. So sorgen auch Sie dafür, den lebendigen und farbenfrohen Einzelhandel vor Ihrer Haustür zu stärken und am Leben zu erhalten.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Einkaufen in Waldenburg.
Geschäftsname und Adresse:
Keramikwerkstatt Waldenburg
Peter Tauscher
Töpferstr. 05
08396 Waldenburg
Telefon: 037608/22464
Kundengruppe:
Zu unserer Kundengruppe gehören vorrangig Privatkunden.
Was macht ihr Geschäft / Produkt einzigartig?
Warum soll bei Ihnen gekauft werden?
Die Einzigartigkeit unserer Produkte besteht und entsteht durch
das traditionell handgetöpferte und bemalte Steinzeug sowie die
Individualität der Formen und Farben. Auf der Töpferscheibe werden ca. 300 verschiedene Gefäße frei Hand gedreht und individuell bemalt, dekoriert und glasiert
Warum leben und arbeiten Sie gern in Waldenburg?
Ich lebe und arbeite gern in Waldenburg, weil sie für mich eine der
schönsten Städte und natürlich die älteste Töpferstadt ist.
Welchen Wunsch haben Sie in die Waldenburger Bürger?
Liebe Waldenburger, bitte achten Sie das traditionelle Töpferhandwerk und beziehen Sie die hergestellten Produkte in ihr tägliches
Leben ein. Nur so können wir unsere Stadt als Töpferstadt mit ihren Töpfereienn erhalten.
Welchen Wunsch haben Sie an die Entscheider im Stadtrat?
Erhalt und Förderung des traditionellen (Töpfer-) handwerks
Was tun Sie für Waldenburg? Wie bringen Sie sich für die Bürger, Vereine, die Feste , das Leben in unserer Stadt ein?
Ich beteilige mich an der Organisation des Waldenburger Töpfermarktes und der Parkkunst
Hauptgeschäftszweig - damit verdiene ich mein Geld:
Zu unserem Sortiment gehört Gebrauchs- und Zierkeramik, welche wir selbst herstellen sowie ein Töpferbedarfshandel.
Seit wann sind Sie in Waldenburg tätig?
seit 1972
Mitarbeiterzahl:
Derzeit beschäftigen wir 10 Mitarbeiter.
Liebe Gewerbetreibende, wollen auch Sie und Ihr Unternehmen
im Stadtbote vorgestellt werden? Nutzen Sie die Chance und präsentieren Sie Ihr Unternehmen den Bürgern von Waldenburg.
Haben wir ihr Interesse geweckt? Dann wenden Sie sich bitte an
den Gewerbeverein Waldenburg e.V.!
Wir leben, arbeiten und feiern gern in Waldenburg!
Gewerbeverein Waldenburg e.V.
Sebastian Winter
Vorsitzender
Telefon: 0162/4334105
e- Mail: [email protected]
Bilden Sie aus?
Ja.
DiakonieDiakonie
Waldenburg
Waldenburg
a l s t a t i o n W a l d e n b u r g e. V.
a lDsi at kao tn iieo– nS o z i W
a l d e n b u r g e. V.
Die Diakonie-Sozialstation Waldenburg e. V. lädt alle Senioren
aus Waldenburg und Umgebung herzlich zu folgenden Veranstaltungen im Seniorentreff Betreutes Wohnen, Obere Kirchgasse 1,
ein. Beginn der Veranstaltungen ist jeweils 14.00 Uhr.
Di17.05.16
Do19.05.16
Di 24.05.16
Do26.05.16
Di31.05.16
Do02.06.16
Rommé-Nachmittag
Rätselnachmittag
Altersgerechte Gymnastik
Kaffeekränzchen
Spielenachmittag
Rommé-Nachmittag
Waldenburg e. V. lädt alle Senioren aus Waldenburg und Umgebung
nstaltungen im Seniorentreff
Di 03.05.16
Gymnastik
Kirchgasse
1, ein.Altersgerechte
Beginn der
Veranstaltungen ist jeweils 14.00 Uhr.
Senioren aus Waldenburg und Umgebung
eff
te Gymnastik
ittag Veranstaltungen ist jeweils 14.00 Uhr.
er
Di10.05.16 Spielenachmittag
Do12.05.16 Kaffeekränzchen
ittag
hmittag
„Änderungen vorbehalten“
17
Stadtbote
Nr. 4/2016
Ausverkauf wegen Umzug bis zu 50% Rabatt
(außer Pflanzen und Schnittblumen!)
Markt 11 · 08396 Waldenburg · Telefon/Fax: 037608/ 365165
Eigenerzeuger
Claus Franke
· Grüner Spargel
frisch vom Feld
· Fleischhähnchen
frisch auf Vorbestellung.
Wolperndorf 22
04618 Jückelberg
Tel. 034497 78519
Fax 034497 70023
28. April 2016
elle
u
d
i
v
i
d
n
fr i
t
s
i
l
a
i
e
z
Ihr Spe nschutzsystem
Sonne
Rollden ¥ Rolltore ¥ Sonnenschutzanlagen
Markisen ¥ Sonnensegel ¥ Segmenttore
elektrische Antriebe und Steuerungen

Mi.+Fr. 16-19 Uhr, Sa.+So. 10-12 Uhr o. nach tel. Vereinbarung
Fachmarkt für
Haus, Hof, Garten und Bau
www.agroaw.de / [email protected]
Feldweg 1b - 08396 Waldenburg
Telefon: 037608/22475 - Fax: 037608/22489
Die Gartensaison beginnt und wir haben für Sie:
Balkon-, Beet- und Gemüsepflanzen
- Saatgut - Tüte ab 0,29 €
- Grünbelagsentferner 5 Liter - für 3,99 €
- Blumenzwiebeln - ab 1,59 €
- Grassamen (in Klein- und Großpackungen)
- Futterrübensaatgut: Runkelrübe (rot und gelb)
- Düngekalke, Dünge- und Pflanzenschutzmittel
- Eisendünger gegen Moos im Rasen 5kg nur 9,49 €
- Große Auswahl an Spezial-Erden, Torf und Rindenmulch
* Blumenerde 20 ltr. - nur 1,60 €
- Holzkohle aus Sosa in 3kg und 10kg
- in Gärtnerqualität
Pflanzkartoffeln:
Restposten
(nur noch solange der
Vorrat reicht)
25 % Rabatt
aktuell in unserem Fachmarkt:
- Paprikapflanzen
- Gewächshausgurken - für 3,99 €
- Tomatenpflanzen - für 1,25 €
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 08.00 - 18.00 Uhr
Sa.:
08.00 - 11.30 Uhr
auf in den Frühling
Gemüse und Blumen in großer Auswahl
18
Stadtbote
28. April 2016
Nr. 4/2016
Audi Gebrauchtwagen
:plus
Probiertage vom
11. bis 14. Mai
• Verkostung & Präsentation
· Verkostung & Präsentation
vieler Bio & naturbelassener
vieler Bio & naturbelassener
Lebensmittel
Lebensmittel
·• Naturkosmetik
Naturkosmetik&&Geschenke
Geschenke
für
für Jedermann
Jedermann
Da wächst die Freude.
Elke Schnabel · August-Bebel-Str. 34 · 08373 Remse · Tel. 03763 - 55 53
Mo - Fr. 8.30 - 12 & 14.00 - 18.00 Uhr · Sa. 8.30 - 10.30 Uhr
Dienstagnachmittag geschlossen
[email protected]
bio.remse.de
Gebraucht,
geprüft,
gekauft.
1)
Gebrauchtwagenkauf ist immer eine Frage des Vertrauens. Bei uns im Autohaus Schmidt am Sachsenring finden Sie eine große Auswahl top gepflegter und intensiv
geprüfter Audi Gebraucht-, Jahres- und Werksdienstwagen mit vielen attraktiven Audi Services. So können
Sie sich immer darauf verlassen, ein Fahrzeug zu erwerben, das Ihren hohen Ansprüchen gerecht wird und Sie
lange begeistert. Kommen Sie am besten gleich für
eine Probefahrt zu uns – wir freuen uns auf Ihren
Besuch bei uns am Sachsenring.
1)
Alle Infos zur Leserwahl finden Sie im Magazin „auto
motor und sport“ in der Ausgabe 07/2016.
Wir beraten Sie gerne.
Autohaus Schmidt KG
Am Sachsenring 1, 09337 Bernsdorf OT Hermsdorf
Tel.: 0 37 23 / 69 60-60
[email protected]
www.schmidt-sachsenring.de
Neues Auto?
Hier gibt’s die günstige Versicherung!
Holen Sie sich jetzt bei uns
Ihr Angebot und überzeugen
Sie sich. Wir bieten:
Am besten, Sie informieren sich
gleich. Wir beraten Sie gerne.
Vertrauensmann
Olaf Weinert
Versicherungsfachmann
Tel. 037608 21489
[email protected]
Bergstr. 11
08396 Waldenburg
OT Dürrenuhlsdorf
Termin nach Vereinbarung
Vertrauensmann
Jens Dimnik
Tel. 03723 711436
[email protected]
Grumbacher Str. 9
09337 Callenberg
Reichenbach
Mo. – Mi. 18.00 – 20.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Kundendienstbüro
HUK-COBURG
Tel. 03763 4025908
[email protected]
Markt 7
08371 Glauchau
Mo. und Mi. 10:00 – 12:00 und
13:00 – 18:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
•
•
•
Niedrige Beiträge
Top-Schadenservice
Beratung in Ihrer Nähe
19
Amtsblatt unserer Gemeinde
Callenberg -
16. Februar 2013
Innungsfachbetrieb für
Klempner-, SanItär-, KlImaund HeIzungStecHnIK
&
Landschaftsbau
Landschaftspflege
Baumpflege
Floristik
Floristik
Marko Günther
Tel.: 037608/23944
Für die zahlreichen
Glückwünsche und Handy
Geschenke
anlässlich unserer
Bahnhofstraße
64
: 0172/7187365
möchten
wir
uns
recht
herzlich
bedanken.
Geschäftsübernahme
08396 Waldenburg
E-Mail : [email protected]
Marko und Kathrin Günther
Blumengeschäft Bahnhofstraße 64; Tel.: 03 76 08/22 55 5
Waldenburg, Juli 2015
Blumengeschäft Altenburger Str. 81; Tel.: 03 76 08/21 12 5
Ihre Treue wird bei uns belohnt, nutzen Sie unsere Bonuskarte!
Zum Muttertag am Sonntag, den 8.Mai haben wir unser Geschäft
in der Bahnhofstraße von 8.30 - 11.00 Uhr für Sie geöffnet.
Wir stellen ein: Heizungs- und
Sanitärinstallateure
- Polsterei Pröhl Dorfstraße 2 OT Kaufungen
09212 Limbach-Oberfrohna
Tel.: (037609) 5 88 08
Wir fertigen in unserer Werkstatt für Sie:
• Aufarbeitung
• Neubeziehen
• Neuanfertigung • Reparaturen
Aufarbeitung guter Polstermöbel lohnt!
Wir bieten Ihnen außerdem:
Möbelstoffe in großer Auswahl
und bester Qualität
STÜTZEN
R
E
T
N
U
.
WIR
ENERGIE
T
I
M
E
N
VEREI
Für ein vielfältiges Vereinsleben in der Region:
Wir unterstützen den 6. Waldenburger Kita-Cup am 18. Mai 2016
und wünschen einen energiereichen, fairen Wettbewerb!
2016-04_Anz_Vereine_WALDSTADTB_190x104mm.indd 1
14
Danksagung
Heinz Gest
*18.07.1939 †10.03.2016
Für die herzliche Anteilnahme, den Blumen und
Geldzuwendungen, möchten wir allen Verwandten,
Bekannten und Freunden herzlich danken.
In stiller Trauer
Ehefrau Erika Gest und Kinder
gie.
Meine grüne Ener
www.sw-meerane.de
Tel. 03764 7917-51
19.04.16 07:50