in teufels namen - 1. FC Kaiserslautern

Transcription

SAISON 2010 ⁄ 11
FCK
:
1. FC KÖLN
AUSGABE 8|18. SPIELTAG|16.01.2011|1,50 EURO
IN TEUFELS NAMEN
STADIONMAGAZIN 1. FC KAISERSLAUTERN
Mittelkreis: Mit voller Kraft in die Rückrunde
Teufelsgesellen: Stiven Rivic – Bühne Betzenberg
Gästekabine: Mission Klassenerhalt
Rückpass: Die internationalen Spiele - XII. Teil
TEUFELSBANDE: Weihnachtsfeier für die Kleinen
%:5 PP
www.latschenkiefer.de
2 | IN TEUFELS NAMEN
ANSTOSS
DES TEUFELS NEUE SPIELER
Liebe Fans und Freunde des 1. FC Kaiserslautern,
zu Beginn möchte ich Ihnen von ganzem
Herzen ein frohes Neues Jahr wünschen,
und hoffe, dass Sie schöne und besinnliche Festtage hatten. Unsere Spieler haben
die kurze Pause im Kreise Ihrer Familien
verbracht und Kraft geschöpft, um die vor
Ihnen liegenden Herausforderungen zu bewältigen.
IMPRESSUM
Herausgeber:
1. FC Kaiserslautern e.V.
Fritz-Walter-Straße 1
67663 Kaiserslautern
Tel.: 01805 - 3188 00*
Fax: 0631 - 3188 290
E-Mail: [email protected]
www.fck.de
Chef-Redaktion:
Christian Gruber (V.i.S.d.P.)
Stefan Roßkopf
Redaktion:
Markus Wagner, Lisa Netzhammer,
André Fulczyk, Ingo Konrad,
Pirmin Clossé, Jennifer Braun,
Dr. Markwart Herzog (Rückpass),
Beppo Götte (Kolumne)
Fotos:
FCK, Fotoagentur KUNZ, Getty,
Bayern München, TuS Koblenz,
Thomas Füßler
Layout & Gestaltung:
Timo Elflein, Nadine Grosch
Druck:
Kerker Druck GmbH,
Kaiserslautern
Erscheinungsdatum:
16. Januar 2011
Anzeigenverwaltung:
SPORTFIVE GmbH & Co. KG
c/o 1. FC Kaiserslautern
Tel.: 0631 - 3188 5106
Fax: 0631 - 3188 144
Es gelten die Anzeigenpreise
2010/11. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck auch auszugsweise, nur
mit ausdrücklicher Genehmigung.
*(0,14 €/min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Minute)
Schon zum Jahresende begann Cheftrainer
Marco Kurz mit der Vorbereitung auf die
Rückrunde. Wir haben uns auf dem Hallenturnier in der SAP-Arena in Mannheim sehr
gut präsentiert und konnten den zweiten
Platz erreichen. Unser Trainingslager in
Lomas de Campoamor in Spanien war von
konzentrierter und intensiver Arbeit geprägt. In den fünf Tagen unserer Aufenthaltes hat das Trainerteam die Spieler hart
rangenommen und zudem einen wichtigen
Test gegen Champions League-Teilnehmer
FC Twente Enschede angesetzt, den das
Team um Kapitän Martin Amedick souverän
mit 4:1 gewinnen konnte.
Nach der Rückkehr merkte man unserer
Mannschaft die Reisestrapazen und die
harte Arbeit beim Blitzturnier in Düsseldorf an. Trotzdem waren die Partien gegen
Borussia Mönchengladbach und Fortuna
Düsseldorf ein letzter Härtetest vor den
schweren Pflichtspielen gegen Köln, Koblenz und beim FC Bayern. Wir halten es
aber wie in der erfolgreichen Vorsaison und
werden jede Aufgabe nacheinander angehen und uns immer nur auf die direkt vor
uns liegende Begegnung konzentrieren.
Zusammenhang freue ich mich sehr, dass
wir den Vertrag mit unserem Torhüter Tobias Sippel in dieser Woche um zwei weitere
Jahre verlängern konnten. Die Verhandlungen waren von einer sehr angenehmen
Atmosphäre geprägt und beide Seiten wollten von Beginn an eine Einigung erzielen.
Tobias hat sich zu einer wichtigen Stütze
unseres Teams entwickelt und in jungen
Jahren schon viele nachhaltige Erfahrungen verarbeiten müssen.
Damit haben mit Kapitän Martin Amedick
und Tobias Sippel schon zwei Stammspieler
ihre Verträge verlängert und so wichtige
Zeichen gesetzt. Wir werden mit Srdjan Lakic und Florian Dick, deren Verträge ebenfalls auslaufen, die Gespräche fortführen
und sind auch hier weiterhin zuversichtlich, was die Ergebnisse der Verhandlungen
angeht.
Zur heutigen Begegnung gegen die Geißbock-Elf begrüße ich die Vertreter des gegnerischen Vereins und das Schiedsrichterteam herzlich bei uns auf dem Betzenberg
und wünsche allen Gästen ein spannendes
und unterhaltsames Bundesligaspiel – natürlich mit einem erfolgreichen Ausgang
für die Roten Teufel.
Herzlichst,
Zum Rückrundenauftakt kommt nun der 1.
FC Köln ins Fritz-Walter-Stadion. Das Hinspiel in Köln konnten wir mit 3:1 für uns
entscheiden. Auch das Rückspiel wollen
wir siegreich bestreiten, indem wir wieder
als verschworene Einheit auftreten und die
Mannschaft die Vorgaben des Cheftrainers
konsequent umsetzt.
Wir haben in den letzten Wochen viele intensive Gespräche mit Spielern, Sponsoren
und vielen anderen wichtigen Gremien geführt, um die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft des FCK zu stellen. In diesem
IN TEUFELS NAMEN | 3
Inhalt
Anstoss
3
Mixed-Zone
8
Mittelkreis
16
Interview Marco Kurz
18
FCK-Kader
20
FCK-Statistik
22
Teufelsgesellen
26
Poster
36
Gästekabine
39
Spielplan
44
Auswärtsinfos
50
Rückpass
56
Fankurve
60
Teufels Nachwuchs
62
TEUFELSBANDE
67
Pinnwand
68
Tickets & Kontakte
69
Teufel im Exil
70
Alles rund um den FCK
Mit voller Kraft in Rückrunde
„Mit positivem Gefühl auch ins
nächste Spiel“
Daten, Zahlen und Fakten
Stiven Rivic - Bühne Betzenberg
Tobias Sippel
Mission Klassenerhalt
FCK-Fans „on tour“
Die internationalen Spiele - XII. Teil
You´ll never walk alone
Kolumne von Beppo Götte
Lucky Laki
Srdjan Lakic bejubelt den 2:1-Siegtreffer in Bremen. Mit elf Saisontoren ist der Kroate erfolgreichster FCK-Torschütze der Vorrunde
2010 /11.
Bühne Betzenberg
Mittelfeldspieler Stiven Rivic besuchte das Kaiserslauterer Pfalztheater und zeigte, dass er nicht nur auf der Fußball-Bühne, sondern
auch als Schauspieler Talent hat. Das Portrait ab Seite 26.
MIXED-ZONE
TV-Innovation
3D-PrEMIErE AUF DEM BETZENBErg
Mit einer technischen TV-Innovation startet die Bundesliga in die Rückrunde: Am
18. Spieltag bietet die DFL (Deutsche Fußball Liga) mit der Partie des 1. FC Kaiserslautern gegen den 1. FC Köln erstmals eine
Live-Übertragung in 3D an.
Produziert wird das Spiel von der 100-prozentigen DFL-Tochter Sportcast, die auch das
Basissignal für alle 612 Spiele der Bundesliga und der 2. Bundesliga liefert. Zu sehen ist
die Partie in 3D exklusiv bei Sky und Liga Total. Für die Live-Übertragung nutzt Sport-
cast nicht nur spezielle 3D-Kameras, sondern
auch ein eigenes Regie- und Kamerakonzept,
das den speziellen Anforderungen der Technik Rechnung trägt. Durch die neuen technischen Gestaltungsmöglichkeiten entsteht
für den Zuschauer am TV der Eindruck, ganz
nah am Spielgeschehen beteiligt zu sein.
„Die Fans erwarten von der Bundesliga, dass
sie bei neuen technischen Trends dabei ist.
Gemeinsam mit unseren TV-Partnern sehen
wir es deshalb als Verpflichtung, regelmäßig
Bundesliga-Live-Spiele in 3D anzubieten“,
so DFL-Geschäftsführer Tom Bender.
Die erste 3D-Partie auf dem Betzenberg
Hallenfußball
ZwEITEr PLATZ BEIM HArDEr13 CUP
Nachdem die Roten Teufel bei den bisherigen vier Teilnahmen nie über die Vorrunde
hinausgekommen waren, spielten sie sich
beim diesjährigen Harder13 Cup am Sonntag, 2. Januar 2011, bis ins Finale.
Schulz, Erwin „Jimmy“ Hoffer und Clemens
Walch ein 3:3 gegen die Badener. Gegen
den Bundesliga-Konkurrenten aus Freiburg
lief es im zweiten Spiel noch besser. Hoffer
und Walch mit ihrem jeweils zweiten Treffer
sowie Adam Nemec und Danny Fuchs sorg-
ten für das 4:1, so dass der FCK als Sieger
der Gruppe A das Halbfinale erreichte. Für
die fünfte Auflage des Mannheimer Hallenspektakels hatte Chefcoach Marco Kurz insgesamt zwölf Akteure nominiert.
Am Ende hat es nicht ganz gereicht, gegen
den SC Freiburg verlor man das Endspiel mit
1:5. Trotzdem bot die Mannschaft von Cheftrainer Marco Kurz eine starke Vorstellung.
Turniersieger Freiburg wurde in der Vorrunde noch mit 4:1 geschlagen.
Vor 12.500 Zuschauern in der Mannheimer
SAP-Arena kam den Lautrern ausgerechnet
im Endspiel das Schussglück etwas abhanden. Jimmy Hoffer, mit vier Toren bester
Schütze des FCK im Turnier, gelang nur der
Ehrentreffer. Zuvor hatten die zahlreichen
FCK-Fans in der Arena mehr Spaß, als im
Halbfinale der FSV Mainz 05 in einem mitreißenden Rheinland-Pfalz-Duell mit 4:3
geschlagen wurde. Chadli Amri, Jimmy Hoffer, Thanos Petsos und Adam Nemec erzielten die Treffer für die Roten Teufel. Schon
im Eröffungsspiel gegen Karlsruhe kamen
die Lautrer auf dem ungewohnten Hallenfeld gut zurecht. Trotz 0:2 Rückstand holten die Pfälzer nach Treffern von Bastian
Christian Tiffert setzt sich durch – in der Halle blieb der FCK Sieger im Rheinland-Pfalz-Duell
FCK: Trapp, Knaller - Schulz, Tiffert, Amri, Petsos, Walch, Moravek, Fuchs, Nemec, Hoffer, Bilek
Tore: Hoffer (4), Walch (2), Nemec (2), Amri, Petsos, Schulz, Fuchs
Zuschauer: 12.500 (ausverkauft)
kontrolliert
sport up your life.
Bestellen Sie bequem rund um die Uhr in unserem e-shop unter
www.engelhorn.de oder besuchen Sie uns in Mannheim
Fußball
Teamsport
Ski
Snowboard
Outdoor
Running
Fitness
u. v. m.
Die Welt des Sports. In Mannheim, N5. Und im Netz: www.engelhorn.de
ENGEL_249_08 AZ Stadionmag FCK (kontrolliert).indd 1
23.12.2010 11:05:43 Uhr
Gewinnen Sie Ihren Platz
auf der Globus Fan-Couch.
Da ist die Welt noch in Ordnung.
In Ihrem Globus Saarlouis, St. Wendel, Kaiserslautern,
Ludwigshafen, Neustadt und Grünstadt
Gutschein
Für ein
0,3 l-Softgetränk*
im Globus
Restaurant
Gutschein nur gültig in Ihrem Globus Saarlouis, St.Wendel, Kaiserslautern, Ludwigshafen, Neustadt/Weinstraße und Grünstadt.
Wir verlosen jede Woche 2 x 2 Tickets für die Globus Fan-Couch.
Infos und Teilnahmekarten an der jeweiligen Information.
MIXED-ZONE
Tor des Jahres
Ivo Ilicevic
TOrSCHüTZE DEr HINrUNDE
MICANSKI
NOMINIErT
Der bulgarische Stürmer des 1.FC Kaiserslautern ist mit seinem Treffer zum
1:0-Endstand beim Vorbereitungsspiel gegen den FC Liverpool am Samstag, 24. Juli
2010, für das ARD „Tor des Jahres 2010“
nominiert worden.
Ein legendäres Tor und eine legendäre Pose
Die FCK-Fans erinnern sich nur zu gerne
an die 36. Spielminute im ersten Saisonheimspiel gegen den FC Bayern München!
Der FCK war endlich auch auf dem Betze wieder zurück auf Deutschlands größter Fußballbühne, Christian Tiffert passt von der
rechten Außenbahn flach nach innen, Adam
Nemec lässt die Kugel klug passieren und Ivo
Ilicevic hämmert den Ball von der Strafraumgrenze unhaltbar für Jörg Butt ins
Bayern-Tor. Der Treffer des Kroaten sorgt jedoch auch nach der Hinserie für Furore: Die
User des Portals www.bundesliga.de wählten
das 1:0 gegen Bayern München mit 37,3%
zum Tor der Hinrunde. Platz Zwei belegte der
Dortmunder Nuri Sahin, Dritter wurde Christian Schulz von Hannover 96.
DFB-Pokal
MITTwOCHS NACH KOBLENZ
Das Nachholspiel im Achtelfinale des DFBPokals zwischen der TuS Koblenz und dem
1. FC Kaiserslautern wurde auf Mittwoch, 19.
Januar 2011, terminiert. Anstoß im Stadion
Oberwerth in Koblenz ist um 19 Uhr.
Die eventuellen Viertelfinal-Begegnungen
wurden schon ausgelost. Hier noch einmal
ein Überblick:
Diese Spiele werden am 25. und 26. Januar 2011 ausgetragen.
Der FCK-Angreifer hatte mit seinem Hackentor gegen die „Reds“ in der 32. Minute
bereits die Wahl zum „Tor des Monats Juli“
gewonnen und für den von Chadli Amri
vorbereiteten Treffer knapp 27% der Stimmen erhalten. Mit dem Lautrer Neuzugang
streiten sich unter anderem so hochkarätige
Stürmer wie Arjen Robben und Claudio Pizzaro um die begehrte Trophäe. Die Konkurrenz ist groß, aber wenn alle FCK-Fans kräftig für „Ilie“ stimmen, hat sein Traumtor mit
der Hacke auch eine Chance auf den Sieg.
Die Wahl zum Tor des Jahres 2010 beginnt
am Montag, 10. Januar 2011, und endet am
Mittwoch, 19. Januar 2011, um Mitternacht.
Die Teilnahme ist per Telefon unter der
01371-3690 – 07 (14 Cent / Anruf aus dem
deutschen Festnetz, Mobilfunktarif abweichend) möglich, womit ihr das Tor von FCKStürmer Ilian Micanski wählen könnt.
Zudem kann im Internet unter www.sportschau.de für das Tor des Jahrs 2010 abgestimmt werden. Die Auflösung und Ehrung
des Torschützen erfolgt am Samstag, 22. Januar 2011, live in der ARD Sportschau.
Unsere Stimme
im Stadion!
Holger Schröder
Stadionmoderator
FM 103.6
MIXED-ZONE
Für Euch getestet
BUENOS AIrES – DIE wELTHAUPTSTADT DES FUSSBALLS
Argentinien stellt mit Lionel Messi den
besten Spieler der Welt und mit Diego Maradona natürlich den größten Kicker aller
Zeiten. Davon sind jedenfalls die selten
unter mangelndem Selbstvertrauen leidenden Landsleute der beiden Ausnahmekönner überzeugt.
In einem Land, das in einer gängigen Redewendung selbst den Allmächtigen für
sich reklamiert (“Gott ist Argentinier”), ist
Bescheidenheit nicht unbedingt Trumpf. In
diesem Sinne hat auch der Fotograf Reinaldo Coddou seinen zweiten Fußball-Fotoband
im Untertitel ganz unbescheiden “Die Welthaupstadt des Fußballs” genannt. Gemeint
ist der Großraum Buenos Aires, mit rund 13
Millionen Einwohnern eine der größten Metropolen der Welt und Heimat einer ganzen
Armada südamerikanischer Spitzenclubs.
Mit den Boca Juniors, River Plate, Independiente de Avellaneda, dem Racing Club, San
Lorenzo de Almagro und Huracan kommen
die großen Sechs des argentinischen Fußballs alle aus der Hauptstadt. Elf der insgesamt 20 Vereine der ersten Liga waren in der
vergangenen Saison in der Metropolregion
Buenos Aires beheimatet. Neben der bloßen
Anzahl der Clubs ist es aber vor allem die
einzigartige Atmosphäre, welche die Spiele
in Buenos Aires zu einem außergewöhnlichen Ereignis macht. Diese Stimmung hat
der Fotograf Coddou auf rund 300 Seiten mit
der Kamera festgehalten. Jenseits der modernen Arenen des europäischen Hochglanzfußballs zeigt er eine faszinierende Fußballwelt, auch wenn diese von der Infrastruktur
der Stadion vor einigen Jahrzehnten stehengeblieben ist.
Vergleichbares ist auf dem deutschen Buchmarkt rar gesät. Nach Betrachten der Bilder
ist das mehr als verwunderlich. Nicht zuletzt,
da mit dem Superclasico zwischen den Boca
Juniors und River Plate das wichtigste Spiel
der Welt in Buenos Aires stattfindet - in dieser Einschätzung sind die Argentinier wieder
ganz unbescheiden.
Reinaldo Coddou H.
Buenos Aires - Die Welthauptstadt des Fußball
315 Seiten, 24,80 Euro
Verlag Edition Panorama
Tagung
FrAUENFUSSBALL IN DEUTSCHLAND
Anlässlich der Frauenfußball-WM 2011 in
Deutschland veranstaltet die Schwabenakademie Irsee mit Unterstützung der
DFB-Kulturstiftung und der Deutschen
Akademie für Fußball-Kultur vom 04. – 06.
Februar 2011 die Tagung „Die Geschichte
des Frauenfußballs in Deutschland“.
Die Beiträge konzentrieren sich auf folgende fünf Schwerpunkte: die Entstehung des
Frauenfußballs zu einer eigenen Sportart,
die Gründung von Frauenfußballabteilungen
in Vereinen, der Schul- und Hochschulsport
und die Präsentation des Frauenfußballs in
Künsten und Medien.
Geleitet wird die Tagung vom Direktor der
Schwabenakademie, Dr. Markwart Herzog,
der den Lesern von „In Teufels Namen“ als
Autor der Rubrik Rückpass bekannt ist. Nähere Informationen zur Tagung sind auf der
Homepage der Schwabenakademie Irsee unter www.schwabenakademie.de erhältlich.
PLAy(Er)LIST – LEON JESSEN
Der dänische Blondschopf zählt eher zur
ruhigen Fraktion abseits des Spielfelds,
doch der 24-Jährige ist flexibel und mag es
relaxed ebenso wie er es sich gern um die
Ohren krachen lässt.
Wenn er es besinnlich haben möchte, hört er
den dänischen Bob Dylan Kim Larsen. „Sein
Song „This is my life” ist mein absoluter Favorit. Dieses Lied kann ich immer und überall
hören.” Larsen ist in Dänemark als gesellschaftskritisch und einflussreich bekannt,
sein Song “ Tik Tik” hat es dem Linksverteidiger ebenso angetan, “Das ist ein schöner
und sehr ruhiger Song mit einem fabelhaftem
Text.“
Demgegenüber steht D.A.D eher für das Feedback auf den Ohren des Dänen. „Wenn ich einen guten Rocksong brauche, dann ich
“Laugh and a Half” ideal. Auch für gute Parties geeignet“, schmunzelt Leon und hat
gleich noch einen Song von D.A.D. in petto:
„Candybar“ höre ich sehr gern, um runterzukommen und zum Relaxen. Und sein “All Time
Favorite”? Er denkt kurz nach und schon
schießt es aus ihm heraus: „Bruce Springsteen
- „I‘m on fire“ – erinnert mich an ein fantastisches Live-Konzert vom Boss – ein großartige
Erlebnis, das ich nie vergessen werde.
N
E
L
E
I
P
ABS
S
U
S
R
E
V
N
E
L
E
I
P
S
U
A
H
SC
?
U
D
T
S
L
E
I
P
S
ITE
E
S
R
E
H
C
L
AUF WE
WIR GEBEN STOFF FÜR
MIXED-ZONE
Theaterkick
DEr BETZE KOMMT INS PFALZTHEATEr
Lernen Sie FCK-Spieler und TheaterKünstler einmal ganz mal anders kennen.
Am Montag, 7. Februar 2011 startet das
Pfalztheater zusammen mit dem FCK eine
neue Reihe auf der Werkstattbühne.
Einmal pro Monat wird ein Profi der Roten
Teufel gemeinsam mit einem Vertreter des
Pfalztheaters auf der Bühne stehen und ordentlich „Theater“ machen. Was machen
Fußballer, wenn sie nicht auf dem Platz stehen, wofür schwärmen Künstler außerhalb
des Rampenlichts und was haben beide gemeinsam? Finden Sie es heraus bei der ersten Begegnung zwischen dem Pfalztheater
und den Roten Teufeln vom Betzenberg am
Montag, 7. Februar 2011 um 20 Uhr auf der
Werkstattbühne. In den Hauptrollen geben
Ihnen FCK-Kapitän Martin Amedick sowie
Schauspieldirektor und Fußballfan Thomas
Martin Amedick mach auf der Werkstattbühne „Theater“
Krauß den ersten „Theaterkick“, der von
Günther Fingerle moderiert wird. Der Eintritt beträgt 10 Euro.
EnErgischE ParolEn vom BEtzE. FOLGE 9: 1. FC KöLn
Zu welchen Kraftakten die Roten Teufel in der Lage
sind, wenn auch ihre Anhänger unter Strom stehen,
haben sie eindrucksvoll bewiesen. Als treuer Wegbegleiter des 1. FCK versorgen wir die Fans gerne
mit frischer Energie für die 1. Liga – und damit der
Funke auch wirklich überspringt, gibt’s für Herzblut-Strom-Kunden nicht nur preislich attraktive
Tarife, sondern auch ein exklusives Willkommensgeschenk dazu.
Wir wünschen Ihnen ein spannungsgeladenes Spiel!
diE PowEr dEr FcK-Fans!
www.hErzBlUt-strom.de
MITTELKrEIS
MIT vOLLEr KrAFT IN DIE rüCKrUNDE!
Nach einer überaus kurzen Winterpause
setzte Cheftrainer Marco Kurz schon am
29. Dezember 2010 die erste Vorbereitungseinheit für seinen Kader an. Leider
fiel das letzte Pflichtspiel des Jahres im
DFB-Pokal bei der TuS Koblenz den Witterungsbedingungen zum Opfer, so dass die
Trainer und Spieler schon am 22. Dezember 2010 in den Weihnachtsurlaub gehen
konnten. Für den Lizenzspielerkader stand
ein intensives Trainingslager in Lomas de
Campoamor in Spanien neben zwei Turnieren und einem Testspiel gegen den
niederländischen Meister und Champions
League-Teilnehmer Twente Enschede auf
dem Programm, bevor die abschließende
Vorbereitung auf den Rückrundenauftakt
gegen Köln in Angriff genommen wurde.
Gern hätte Marco Kurz das DFB-Pokalspiel in
Koblenz noch vor dem Weihnachtsfest ausgetragen, doch vereiste Zufahrten, Tribünen und
Sicherheitsbedenken der Stadt Koblenz sowie
der Feuerwehr führten zu einer verständlichen
Absage. Nun wird die Partie am Mittwoch, 19.
Januar 2011 um 19 Uhr, im Stadion Oberwerth
ausgetragen und der Gewinner trifft schon eine
Woche später auf den MSV Duisburg. Vorher
aber fuhr das Team einen wichtigen und nicht
minder unerwarteten 2:1-Sieg beim SV Werder
Bremen ein und sicherte sich zum Ende der
Hinrunde nicht nur 21 Punkte, sondern auch
einen herausragenden zwölften Platz.
Nach nur sechs komplett freien Tagen kamen
die Spieler kurz vor dem Jahreswechsel wie-
Erfolgreicher Test gegen Enschede
trainer zeigte sich erfreut vom engagierten
Auftritt und lobte zudem die konzentrierte
Arbeit seiner Schützlinge. Am Samstagmorgen reiste der gesamte Tross in Richtung
Düsseldorf ab, um zum letzten Test beim
Wintercup in der Esprit-Arena anzutreten.
Srdjan Lakic war gegen Bremen erfolgreich
der zusammen und begannen die Arbeit auf
den teilweise Schnee bedeckten Spielflächen
am Fritz-Walter-Stadion. Rodnei durfte erst
am Nachmittag anreisen, denn für seinen
Kurzurlaub in seinem Heimatland Brasilien
gab es keine bessere Flugverbindung. Der
Innenverteidiger traf rechtzeitig ein und so
hatte Marco Kurz seinen kompletten Kader
zum Auftakt zur Verfügung. Auch Jan Simunek arbeitete konzentriert mit, musste aber
später wegen akuter Probleme mit seiner
Operationsnarbe wieder kürzer treten.
Am 2. Januar 2011 reiste der komplette Kader erneut zum Harder13-Cup nach Mannheim, obwohl Marco Kurz im Vorjahr wegen
eines Feuerzeugswurfs auf Teambetreuer
Marco Haber eine Teilnahme ausgeschlossen hatte. Doch die Veranstalter hatten sich
mittlerweile ausdrücklich entschuldigt und
versichert, dass Vorkehrungen für eine erhöhte Sicherheit getroffen würden. Der FCK
zeigte sich dann auch von seiner besten Seite und drang bis ins Finale vor, wo man sich
dem SC Freiburg geschlagen geben musste.
Tags darauf ging die Reise nach Spanien ins
Trainingslager. In Lomas de Campoamor arbeitete das Team in täglich zwei Einheiten an
der Rückrundevorbereitung und absolvierte
zudem ein hochkarätiges Testspiel gegen den
FC Twente Enschede. Beim 4:1-Sieg trafen
Ivo Ilicevic, Jan Moravek, Pierre De Wit und
Erwin Hoffer für die Roten Teufel. Der Chef-
Leider konnten die Mannen um Kapitän
Martin Amedick nicht an die Leistung des
letzten Auftritts anknüpfen. Ohne den grippekranken Srdjan Lakic und Florian Dick, der
eine Muskelzerrung im rechten Oberschenkel erlitten hatte und schon beim Spiel gegen Enschede passen musste, schluckte die
Mannschaft ein frühes Tor im ersten Spiel
gegen Mönchengladbach und musste zudem
in der 32. Minute eine Rote Karte von Tobias
Sippel verkraften, der für das nächste Testspiel gesperrt ist. Für ihn hütete im Spiel um
Platz Drei gegen die Gastgeber Marco Knaller, der gegen Gladbach noch den zweiten
Treffer zum 0:2-Endstand schlucken musste,
das Gehäuse. Der Torwart bewies im Elfmeterschießen nach torlosen 45 Minuten aber
gute Nerven und parierte zwei Düsseldorfer
Schüsse. Als Turnierdritter ging der FCK also
einigermaßen versöhnlich auf die Rückreise.
Nach eineinhalb freien Tagen startete der
Cheftrainer mit der finalen Vorbereitung
auf das wichtige Spiel gegen den aktuellen
Tabellensechszehnten aus der Domstadt.
Rechtsverteidiger Florian Dick würde voraussichtlich wieder ins Training einsteigen, so
wie der Coach auch mit Srdjan Lakic rechnet.
Der ebenfalls grippekranke Stiven Rivic, der
zusammen mit Torwart Kevin Trapp direkt
vom Düsseldorfer Flughafen die Rückreise
nach Kaiserslautern angetreten hat, wird
demgegenüber wohl nicht zur Verfügung stehen. Zudem muss Marco Kurz auf den Gelb
gesperrten Christian Tiffert und den Gelbrot
gesperrten Alexander Bugera verzichten.
Doch vor erneut weit über 40.000 Zuschauern ist nicht nur der Cheftrainer zuversichtlich, dass die Roten Teufel alles in die
Waagschale legen werden, um die Punkte
auf dem Betzenberg zu behalten und mit
den FCK-Fans einen erfolgreichen Abend zu
begehen.
INTErvIEw
Interview mit Cheftrainer Marco Kurz
„MIT POSITIvEM gEFüHL AUCH INS
NäCHSTE SPIEL!“
Hallo Marco Kurz. Hinter Ihnen liegt eine
kurze aber intensive Vorbereitung. Sind
Sie zufrieden?
Mein Resümee der gesamten Arbeit in der
Vorbereitung fällt sehr positiv aus. Die
Mannschaft hat alles sehr gut umgesetzt
und zu jedem Zeitpunkt mitgezogen. Wir
haben vorher hart gearbeitet, beim Turnier
in Düsseldorf hätte ich mir trotzdem ein
besseres Auftreten erwünscht. Aber für das
Spiel gegen den 1. FC Köln hat das nichts
zu bedeuten. Wir bewerten Vorbereitungsspiele nicht zu hoch, egal ob wir erfolgreich oder nicht spielen. Unterm Strich ist
das Spiel gegen Köln der Prüfstein.
Der Coach verfolgt die Arbeit seiner Spieler
Welchen Eindruck nehmen Sie aus dem
Trainingslager und von den Einheiten mit
der Mannschaft mit?
Es war wichtig, unter vernünftigen Bedingungen zu arbeiten, ein neues Fundament
zu legen und zudem auch mal für kurze Zeit
etwas anderes zu sehen. Im letzten Jahr
haben wir darauf verzichtet, aber unsere
Trainingsplätze haben die Woche Schonung
dieses Mal besonders gebraucht. Aufgrund
Marco Kurz im Interview im Trainingslager
der kurzen Vorbereitungszeit haben wir in
Spanien alles komprimiert trainiert und
sowohl Taktik, Technik, Spielerisches und
Läuferisches eingebunden. Die Intensität
war sehr hoch und die Spieler mussten
auf die Zähne beißen. Aber es geht um die
Plätze: Alle waren auf dem Prüfstand und
mussten sich empfehlen.
weiterhin der Klassenerhalt. Das wird sehr
schwer, aber wir sind überzeugt, dass wir
es schaffen. Die Rückrunde wird allerdings
nach meinen Erfahrungen schwerer als die
Hinrunde. Aber wir sind stark genug, um
unser Ziel zu erreichen. Und dabei helfen
uns wie schon in der Vergangenheit unsere
fantastischen Fans.
Sie haben gegen Mitte der Hinrunde die
Ausrichtung des Spiels ihrer Mannschaft
geändert. Warum und haben Sie weitere
Änderungen vor?
Wir wollten kompakter spielen, ohne weniger offensiv aufzutreten. Diese Impulse
kommen jetzt zumeist aus dem Mittelfeld
und daher spielten wir oft nur mit einem
nominellen Stürmer. Aber es hat sich auch
gezeigt, dass wir nun in der Lage sind, verschiedene Formationen zu spielen – die
Mannschaft hat sich weiterentwickelt.
Wie gehen Sie das Spiel gegen den 1. FC
Köln an?
Wir wollen die Partie natürlich erfolgreich
bestreiten - das wird unser Ziel sein. Wir
können Köln mit einem Sieg distanzieren.
Wir wollen zudem positiv in die Runde starten, denn wir haben gleich eine englische
Woche vor uns. Da ist es gut, mit einem
positiven Gefühl auch ins nächste Spiel zu
gehen. Wir haben ein Heimspiel auf dem
„Betze“ und das sollen die Zuschauer vom
ersten Moment an spüren!
Was haben Sie sich zusammen mit Ihrem
Team für die Rückrunde vorgenommen?
Wir müssen heiß sein auf die Rückrunde
und dürfen nicht den Fehler machen, und
uns zurücklehnen und zufrieden zu sein.
Wir haben eine ordentliche Ausgangsposition, die wir bestätigen und ausbauen müssen. Das bedeutet, dass wir uns eine höhere Qualität aneignen müssen. Unser Ziel ist
Teuisch guter
Mobilfunktarif
von Vodafone,
nur für FCK-Fans!
• Samsung S8500 Wave
• Internet und E-Mail Flat
• Festnetz Flat ins dt. Festnetz
• Vodafone Flat ins dt. Vodafone-Netz
• 120 Frei-Minuten in alle Netze
• Spezielle Angebote nden
Sie auf unserer Website
AB SOFORT 145,-- € STARTGUTHABEN!
HANDYFOLIEN ALS GOODIE
50,-- € WECHSELPRÄMIE FÜR JUNGE LEUTE + 3. EXTRAFLAT
alles unter:
www.vodafone-betzepartner.de
Den Vodafone-Betze-Partner Tarif exklusiv in den 8 Betze-Shops abschließen!
Shop Grünstadt Hauptstr. 89 • Shop Landstuhl Bahnstr. 96 • Shop Homburg I Talstr. 27 • Shop Homburg II Talstr. 36
Shop Kaiserslautern I Eisenbahnstr. 18 • Shop Kaiserslautern II Marktstr. 7 • Shop Alzey Roßmarkt 8 • Shop Pirmasens Hauptstr. 23
Irrtümer und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten. Stand: 11/2010
Siegern zeigen wir die
silberne Karte!
Von gelben und roten Karten proﬁtiert am Ende
immer nur einer: der Gegner.
Gut, dass es noch andere Farben gibt. Mit der
Praktiker Karte in silber kommen Sie selber in den
Genuss zahlreicher Exklusiv-Vorteile und besonders attraktiver Einkaufsangebote – und das ganz
ohne Foulspiel.
Mehr Infos erhalten Sie in jedem Praktiker Markt
oder unter: www.praktiker.de
FCK-Kader Saison 2010/11
Tobias Sippel
*22.03.1988
Saison 10/11 17 Spiele / 0 Tore
Torwart
Ilian Micanski
*20.12.1985
Saison 10/11 9 Spiele / 1 Tor
Angriff
1
1
11
1
22
Ivo Ilicevic
*14.11.1986
2
Mittelfeld
2
Leon Jessen
*11.06.1986
2
Abwehr
12
Thanos Petsos
*05.06.1991
1 1
Abwehr
23
Stiven Rivic
*09.08.1985
Mittelfeld
Jan Simunek
*20.02.1987
Abwehr
Der 12. Mann
Die Fans
der Roten Teufel
Florian Dick
*09.11.1984
3
Abwehr
3
4
Martin Amedick
*06.09.1982
3
Abwehr
15
Jan Moravek
*01.11.1989
2
Mittelfeld
26
Marco Knaller
*26.03.1987
Torwart
Bastian Schulz
*10.07.1985
1
Mittelfeld
13
Clemens Walch
*10.07.1987
Mittelfeld
25
Steven Zellner
*14.03.1991
Angriff
2
5
16
27
&
St. Marien Apotheke
präsentieren den FCK
Verletzten-Status:
Verletzt
Befindet sich
in Reha
Marco Kurz
*16.05.1969
Cheftrainer
Roger Lutz
*15.07.1964
Co-Trainer & Teammanager
Gerald Ehrmann
*18.02.1959
Torwarttrainer
Oliver Schäfer
*27.02.1969
Fitnesstrainer
DES
TEUFELS SAISON
NEUE SPIELER
FCK-KADEr
2010/11
6
Mathias Abel
*22.06.1981
Abwehr
3
17
Alexander Bugera
*08.08.1978
21
Abwehr
28
Marcel Correia
*16.05.1989
Abwehr
Ulrich Schmieden
*10.05.1958
Vereinsarzt
7
Christian Tiffert
*18.02.1982
Mittelfeld
5
18
Jiri Bilek
*04.11.1983
1
Mittelfeld
29
Adam Nemec
*02.09.1985
Angriff
Oliver Kirch
*21.08.1982
1
Mittelfeld
Danny Fuchs
*25.02.1976
Mittelfeld
Kevin Trapp
*08.07.1990
Torwart
Dirk Pagenstecher
*03.01.1975
Physiotherapeut
Erik Schön
*27.11.1971
Physiotherapeut
8
Srdjan Lakic
*02.10.1983
6
Angriff
9
19
Rodnei
*11.09.1985
1
Abwehr
32
Erwin Hoffer
*14.04.1987
Angriff
20
33
Chadli Amri
*14.12.1984
Saison 10/11 1 Spiel / 0 Tore
Mittelfeld
10
21
Pierre de Wit
*26.09.1987
Mittelfeld
38
Alan Stulin
*05.06.1990
Mittelfeld
Wolfgang Wittich
*13.01.1957
Zeugwart
MODEPARK
RÖTHER | Multi Center Ost, 67657 Kaiserslautern | Montag bis Samstag, 9 bis 20 Uhr
Südring 1, 67240 Bobenheim | Montag bis Samstag, 9 bis 21 Uhr | www.modepark.de
AFTER-WORK-PARTY
Feiern über den Dächern der Stadt
Feierabend! Erfüllen Sie diesen Begriff mit Leben – und das in einer der angesagtesten Locations
der Barbarossastadt: Im Lotto-Café des Fritz-Walter-Stadions steigt auch im neuen Jahr die
After-Work-Party. Werfen Sie am 3. Februar 2011 einen traumhaften Blick über Kaiserslautern
bei Nacht und lassen den Donnerstag bei einem Cocktail, leckerem Essen und stimmungsvoller
Musik ausklingen. Reservieren Sie sich direkt einen Platz auf der Gästeliste!
Schreiben Sie jetzt eine e-Mail an [email protected] und reservieren Sie sich & Ihren Gästen einen Platz auf der Gästeliste.
Vorzugsrecht für Partner & Sponsoren! Einlass ist ab 18:30 Uhr – weitere Informationen erhalten Sie nach Anmeldung.
Betzelinien
Ob zu den Punktspielen oder zu den Pokalspielen des FCK im Fritz-Walter-Stadion:
An den Spieltagen ist Ihre Eintrittskarte
zugleich Ihr Fahrschein auf allen Linien
im VRN-Gebiet. Abgestimmte Fahrpläne
und das VRN-Kombi-Ticket sorgen dafür,
dass Sie als Fan den Anpfiff nie verpassen.
Fahrplanauskünfte unter www.vrn.de oder
unter 01805.8764 636
(14 Cent/Min. aus dem Festnetz,
max. 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen)
13597_AZ_FCKMagazin_175x126.indd 1
11.10.2010 10:57:30 Uhr
1. BUNDESLIGA 2010/11 IN ZAHLEN
Spiel
Ergebnis
Zusch. Aufstellung
21.08.10
1. FC Köln - FCK
1:3 (1:0)
49000
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Bugera
Kirch
Tiffert
Bile
27.08.10
FCK - FC Bayern München
2:0 (2:0)
49780
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Kirch
Tiffert
Bile
12.09.10
1. FSV Mainz 05 - FCK
2:1 (0:1)
20300
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Kirch
Tiffert
Bile
18.09.10
FCK - 1899 Hoffenheim
2:2 (0:1)
44435
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Kirch
Tiffert
Bile
22.09.10
Borussia Dortmund - FCK
5:0 (2:0)
70100
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Kirch
Tiffert
Bile
26.09.10
FCK - Hannover 96
0:1 (0:1)
40115
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Kirch
Tiffert
Bile
02.10.10
Hamburger SV - FCK
2:1 (0:1)
57000
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Kirch
Tiffert
Bile
17.10.10
FCK - Eintracht Frankfurt
0:3 (0:1)
49780
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Jessen
Walch
Tiffert
Bile
23.10.10
SC Freiburg - FCK
2:1 (1:1)
24500
Sippel
Dick
Amedick
Rodnei
Bugera
Walch
Tiffert
Bile
31.10.10
FCK - Borussia Mönchengladbach
3:0 (0:0)
49167
Sippel
De Wit
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Bile
07.11.10
Bayer 04 Leverkusen - FCK
3:1 (1:1)
29794
Sippel
Dick
Amedick
Abel
Bugera
De Wit
Tiffert
Bile
13.11.10
FCK - VfB Stuttgart
3:3 (0:2)
46904
Sippel
Petsos
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Schu
20.11.10
1. FC Nürnberg - FCK
1:3 (0:3)
40711
Sippel
Petsos
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Rivi
27.11.10
FCK - FC Schalke 04
5:0 (2:0)
49780
Sippel
Dick
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Rivi
04.12.10
FC St. Pauli - FCK
1:0 (0:0)
24700
Sippel
Dick
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Rivi
11.12.10
FCK - VfL Wolfsburg
0:0 (0:0)
49474
Sippel
Dick
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Pets
18.12.10
SV Werder Bremen - FCK
1:2 (1:1)
35135
Sippel
Dick
Amedick
Abel
Bugera
Kirch
Tiffert
Pets
15.01.11
FCK - 1. FC Köln
20.01.11
FC Bayern München - FCK
29.01.11
FCK - 1. FSV Mainz 05
05.02.11
1899 Hoffenheim - FCK
12.02.11
FCK - Borussia Dortmund
19.02.11
Hannover 96 - FCK
26.02.11
FCK - Hamburger SV
05.03.11
Eintracht Frankfurt - FCK
12.03.11
FCK - SC Freiburg
19.03.11
Borussia Mönchengladbach - FCK
02.04.11
FCK - Bayer Leverkusen 04
09.04.11
VfB Stuttgart - FCK
16.04.11
FCK - 1. FC Nürnberg
23.04.11
FC Schalke 04 - FCK
30.04.11
07.05.11
FCK – FC St. Pauli
VfL Wolfsburg - FCK
14.05.11
FCK - SV Werder Bremen
Ergebnis
Zusch. Aufstellung
DFB-POKAL 2010/11 IN ZAHLEN
Spiel
13.08.10
VfL Osnabrück – FCK
2:3 (1:0)
15.500
Sippel
Amedick
Bugera
Rodnei
Dick
Kirch
Bilek
Tiffe
26.10.10
FCK – Arminia Bielefeld
3:0 (2:0)
17.159
Sippel
Amedick
Bugera
Simunek
Walch
Kirch
Schulz
Tiffe
19.01.11
TuS Koblenz – FCK
Aktuelle Tabelle
Platz
Mannschaft
Heim-Tabelle
Spiele
S
U
N
Tore
P
Platz
Spiele
S
U
N
Tore
P
1.
Borussia Dortmund
17
14
1
2
39:10
43
1.
FC Bayern München
Mannschaft
9
6
2
1
20:6
20
2.
1. FSV Mainz 05
17
11
0
6
30:19
33
2.
Borussia Dortmund
8
6
1
1
18:4
19
3.
Bayer 04 Leverkusen
17
9
6
2
35:25
33
3.
Hannover 96
9
6
1
2
18:13
19
4.
Hannover 96
17
10
1
6
25:27
31
4.
SC Freiburg
9
6
0
3
15:11
18
5.
FC Bayern München
17
8
5
4
31:20
29
5.
1. FSV Mainz 05
9
5
0
4
13:8
15
6.
SC Freiburg
17
9
1
7
25:25
28
6.
1. FC Nürnberg
8
5
0
3
14:12
15
7.
Eintracht Frankfurt
17
8
2
7
24:21
26
7.
FC Schlake 04
9
4
2
3
18:10
14
8.
1899 Hoffenheim
17
6
7
4
32:22
25
8.
1899 Hoffenheim
8
4
2
2
17:9
14
9.
Hamburger SV
17
7
3
7
27:28
24
9.
Hamburger SV
8
4
2
2
14:13
14
10.
FC Schalke 04
17
6
4
7
25:24
22
10.
SV Werder Bremen
8
4
1
3
15:12
13
11.
1. FC Nürnberg
17
6
4
7
22:28
22
11.
Bayer 04 Leverkusen
9
3
4
2
16:16
13
12.
1. FC Kaiserslautern
17
6
3
8
27:27
21
12.
Eintracht Frankfurt
8
4
1
3
9:10
13
13.
VfL Wolfsburg
17
4
7
6
24:25
19
13.
8
3
3
2
15:9
12
14.
SV Werder Bremen
17
5
4
8
23:35
19
14.
VfL Wolfsburg
8
3
3
2
15:12
12
15.
FC St. Pauli
17
5
2
10
16:30
17
15.
1. FC Köln
8
3
2
3
9:13
11
16.
1. FC Köln
17
4
3
10
18:33
15
16.
VfB Stuttgart
9
3
1
5
22:16
10
17.
VfB Stuttgart
17
3
3
11
32:35
12
17.
FC St. Pauli
9
2
2
5
10:16
8
18.
Borussia Mönchengladbach
17
2
4
11
26:47
10
18.
9
0
3
6
11:22
3
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
STATISTIKEN
Auswechslung 1
Auswechslung 2
Auswechslung 3
Tore
ek
Moravek
Lakic
Hoffer
46. Bugera / Jessen
46. Kirch / Ilicevic
78. Moravek / Nemec
1:0 Novakovic (8.), 1:1 Lakic (70.), 1:2 Lakic (84.), 1:3 Ilicevic (88.)
ek
Ilicevic
Lakic
Nemec
53. Nemec / Walch
78. Lakic / Hoffer
90. Tiffert / Schulz
1:0 Ilicevic (36.), 2:0 Lakic (37.)
ek
Rivic
Lakic
Hoffer
58. Rivic / Amri
69. Hoffer / Nemec
81. Dick / Walch
0:1 Lakic (20.), 1:1 Bungert (71.), 2:1 Schürrle (73.)
ek
Ilicevic
Lakic
Hoffer
ek
Ilicevic
Lakic
Hoffer
60. Kirch / Walch
61. Hoffer / Micanski
77. Lakic / Moravek
ek
Ilicevic
Lakic
Hoffer
58. Kirch / Moravek
76. Bilek / Walch
84. Jessen / Micanski
0:1 Gustavo (39.), 1:1 Hoffer (46.), 2:1 Hoffer (75.), 2:2 Sigurdsson (77.)
1:0 Barrios (31.), 2:0 Großkreutz (38.), 3:0 Hummels (65.),
4:0 Lewandowski (75.), 5:0 Lucas Barrios (88.)
0:1 Abdellaoue (25.)
ek
Ilicevic
Lakic
Walch
71. Walch / Moravek
86. Bilek / Hoffer
88. Kirch / Micanski
0:1 Lakic (3.), 1:1 Kacar (69.), 2:1 Choupo-Moting (84.)
ek
Ilicevic
Lakic
Hoffer
45. Walch / Kirch
57. Bilek / Moravek
79. Hoffer / Nemec
0:1 Gekas (45.), 0:2 Gekas (67.), 0:3 Meier (83.)
ek
Ilicevic
Lakic
Moravek
44. Dick / Kirch
72. Ilicevic / Nemec
72. Walch / Hoffer
0:1 Moravek (8.), 1:1 Cissé (35.), 2:1 Reisinger (60.)
ek
Micanski
Lakic
Moravek
62. Micanski / Nemec
86. De Wit / Walch
90. Moravek / Hoffer
1:0 Tiffert (71.), 2:0 Nemec (83.), 3:0 Lakic (88.)
ek
Nemec
Lakic
Moravek
43. Dick / Kirch
45. Nemec / Hoffer
78. Bilek / Micanski
ulz
Rivic
Lakic
Moravek
52. Schulz / Micanski
52. Moravek / Ilicevic
87. Rivic / Jessen
ic
Ilicevic
Lakic
Moravek
82. Ilicevic / Bilek
86. Lakic / Nemec
90. Rivic / De Wit
ic
Ilicevic
Lakic
Moravek
81. Lakic / Nemec
81. Tiffert / De Wit
84. Ilicevic / Micanski
87. Ilicevic / Micanski
88. Tiffert / Nemec
0:1 Dick (15.), 1:1 Sam (38.), 2:1 Helmes (68.), 3:1 Sam (84.)
0:1 Boka (19.), 0:2 Cacau (32.), 0:3 Getner (50. FE),
1:3 Micanski (58.), 2:3 Ilicevic (76.), 3:3 Abel (78.)
0:1 Rivic (4.), 0:2 Ilicevic (12.), 0:3 Lakic (33.), 1:3 Mak (67.)
1:0 Lakic (8.), 2:0 Amedick (39.), 3:0 Lakic (56.),
4:0 Ilicevic (76. FE), 5:0 Moravek (88.)
1:0 Tiffert (48. ET)
76. Kirch / Jessen
82. Ilicevic / De Wit
0:1 Lakic (1.), 1:1 Hunt (34. FE), 1:2 Lakic (52.)
ic
Ilicevic
Lakic
Moravek
64. Rivic / Hoffer
sos
Ilicevic
Micanski
Moravek
45. Micanski / Nemec
sos
Ilicevic
Lakic
Moravek
45. Moravek / Nemec
Auswechslung 1
Auswechslung 2
Auswechslung 3
ert
Amri
Lakic
Micanki
63. Bugera / Jessen
63. Amri / Moravek
74. Micanski / Hoffer
ert
Ilicevic
Lakic
Moravek
8. Simunek / Abel
62. Walch / Nemec
79. Tiffert / Rivic
Tore
1:0 Tyrala (20.), 1:1 Lakic (90.), 1:2 Hoffer (107.),
1:3 Hoffer (110.), 2:3 Lindemann (114.)
1:0 Lakic (11.), 2:0 Lakic (42.), 3:0 Lakic (48.)
Auswärts-Tabelle
Platz
Spiele
S
U
N
Tore
P
1.
Borussia Dortmund
Mannschaft
9
8
0
1
21:6
24
1. Bundesliga-Torjäger
2.
Bayer 04 Leverkusen
8
6
2
0
19:9
20
1. Theofanis Gekas
Eintracht Frankfurt
3.
1. FSV Mainz 05
8
6
0
2
15:11
13
2. Papiss Demba Cissé
SC Freiburg
13
4.
Eintracht Frankfurt
9
4
1
4
15:11
13
3. Mario Gomez
FC Bayern München
12
5.
Hannover 96
8
4
0
4
7:14
12
4. Srdjan Lakic
11
6.
1899 Hoffenheim
9
2
5
2
15:13
11
5. Edin Dzeko
VfL Wolfsburg
10
6. Didier Ya Konan
Hannover 96
9
FC Schalke 04
9
7.
Hamburger SV
9
3
1
5
13:15
10
8.
SC Freibrug
8
3
1
4
10:14
10
9.
FC Bayern München
8
2
3
3
11:14
9
10.
9
3
0
6
12:18
9
11.
FC St. Pauli
8
3
0
5
6:14
9
12.
FC Schalke 04
8
2
2
4
7:14
8
13.
VfL Wolfsburg
9
1
4
4
9:13
7
14.
1. FC Nürnberg
9
1
4
4
8:16
7
15.
8
2
1
5
15:25
7
16.
SV Werder Bremen
9
1
3
5
8:23
6
17.
1. FC Köln
9
1
1
7
9:20
4
18.
VfB Stuttgart
8
0
2
6
10:19
2
Raul
14
FCK-Statistik
Spiele 1. Bundesliga gesamt:
g
u
v
Punkte gesamt
564 357 520
2046
Torverhältnis
2303:2266
Heimspiele 1. Bundesliga gesamt:
g
u
v
Punkte gesamt
416 180 123
1428
Torverhältnis
1417:778
Auswärtsspiele 1. Bundesliga gesamt:
g
u
v
Punkte gesamt
147 177 397
615
Torverhältnis
881:1489
DES TEUFELS
NEUE SPIELER
TEUFELSgESELLEN
Stiven Rivic
BüHNE BETZENBErg
Den Kopf leicht im Kragen der Winterjacke vergraben, stand der junge Mann
mit den scharfsinnigen Augen in der
Kälte. „Wo müssen wir nochmal rein,
am Bühneneingang?“, blickte er sich
suchend um. Stiven Rivic hatte sich für
diesen Abend etwas ganz besonderes
überlegt. Er besuchte das Kaiserslauterer Pfalztheater und warf dort einen
Blick hinter die Kulissen.
Drin angekommen wurde der Mittelfeldspieler schon erwartet: Tanja Herrmann,
verantwortlich für Marketing beim Pfalztheater und Chefdramaturgin Christina
Alexandridis, begrüßten den 25-Jährigen
herzlich. „Willkommen im Pfalztheater,
wir freuen uns sehr, dass sie uns besuchen – ich würde sagen, wir legen gleich
los und schauen uns den Fundus an“, so
die Chefdramaturgin. Die kleine Delegation verschwand mit dem kroatischen
Fußballer, der auch seine Freundin Emina mitgebracht hatte, in einem großen
Raum im Keller des Gebäudes.
Losgelegt mit dem Fußballspielen hat
Stiven mit sechs Jahren in seiner kroatischen Heimatstadt Pula. „Mein Vater und
auch mein Bruder sind selbst Fußballer,
außerdem ist Kroatien ein fußballverrücktes Land – so ist es nicht schwer zu
erklären, weswegen ich auch damit angefangen habe“, erzählt er, „Beim NK Istra
1961 habe ich von 1991 bis 2003 alle
Jugendmannschaften durchlaufen, mit
15 Jahren schon bei den Profis gespielt
und war mit 16 Stammspieler. Das ging
alles relativ schnell.“ Auch die kroatischen Nachwuchs-Nationalmannschaften
durchlief Stiven, was ihn letztendlich
nach Deutschland brachte. „Ich hatte
einige Probetrainings bei großen Europäischen Vereinen wie Standard Lüttich,
Olympique Marseille oder AS Rom und
habe dann mit der kroatischen U17Nationalmannschaft an einem Turnier in
Tschechien teilgenommen. Dort war ich
bester Torschütze und auf der Tribüne
saß ein Scout von Schalke 04“, schildert
der 25-Jährige seine Entwicklung. Der
Ruhrpottverein holte das damalige Stürmertalent dann nach Gelsenkirchen.
„Darf ich vorstellen – das ist die ‚Herrin‘
über unsere Kostüme: Brigitte Fiedler“,
wurde „Riva“, wie Stiven Rivic im Kollegenkreis genannt wird, im Fundus, also
der Kostüm- und Requisitensammlung
des Theaters, bekannt gemacht. Die Gewandmeisterin warf den Fußballer direkt
ins kalte Wasser: „Schau dich um und
such‘ einfach etwas aus, was dir gefällt
– komm mit!“ Die beiden verschwanden
hinter mannshohen Garderoben, die mit
den verschiedensten Kostümen, Kleidern
und Umhängen in allen denkbaren Farben
behängt waren. Dort zog der Flügelmann
ein rot schillerndes Gewand zwischen einigen unspektakuläreren Kostümen hervor. „Was ist das für eins?“, zeigte er sich
interessiert und man sah seinem schelmischen, aber sympathischen Lächeln an,
dass er die Chefin des Fundus auch ein
wenig „testen“ wollte. Brigitte Fiedler
versteht natürlich ihr Metier und gab sich
keine Blöße. „Das ist ein französischer
Just au Corps aus dem Jahr 1760 - dieses
Kleidungsstück wurde von meist adligen
Offizieren getragen und hat sich dann
zur allgemeinen Hauptoberbekleidung
des französischen Mannes des späten 17.
und frühen 18. Jahrhunderts entwickelt.
Probier mal an, ich glaube der passt.“
Der Belgier Marc Wilmots spielte im Jahr
2003 noch für den FC Schalke und wurde
auf den Nachwuchsspieler Stiven Rivic
aufmerksam – zusammen mit dem Ex-
Passt: Gewandmeisterin Brigitte Fiedler kleidet Stiven Rivic ein
TEUFELSgESELLEN
alisiert. Cottbus hat 3:1 gewonnen und
damit war der Weg frei und ich spielte in
der Bundesliga“, erinnert er sich. Petrik
Sander war es auch, der aus dem Stürmer
Rivic einen Mittelfeldspieler machte. „Irgendwann tauchte ich in der Aufstellung
im linken Mittelfeld auf. Ich habe dem
Trainer gesagt, dass ich mich auf dieser
Position sehr wohl fühle und seitdem bin
ich dort zu Hause“, so der Kroate.
Ob mit französischem Hut …
Lautrer Tamas Hajnal nahm der Schalker
Kultspieler den Kroaten dann mit, als er
Trainer beim belgischen Erstligisten VV
St. Truiden wurde. Der damals 19-jährige
Rivic kam zu einigen Einsätzen bei Truiden, für den Durchbruch reichte es jedoch
noch nicht ganz und so führte der Weg
zunächst noch einmal zurück nach Kroatien zu seinem Stammverein NK Istra 1961.
beobachtet und der damalige EnergieCoach Petrik Sander war von meiner Qualität überzeugt.“ Es hing allerdings noch
vom Saisonfinale der Lausitzer ab – am
34. Spieltag der Zweitligasaison 2005/06
musste ein Dreier gegen 1860 München
zum Aufstieg her, denn nur als Erstligist
war der FC Energie in der Lage, Stiven Rivic nach Brandenburg zu holen. „Ich habe
am Computer gesessen und ständig aktu-
Im Pfalztheater probierte Stiven noch
ein paar andere Kostüme aus, darunter
ein russisches Zarengewand mit original
Nerz- und Perlenverzierung, jedoch fühlte
er sich im französischen „Just au Corps“
am wohlsten. Den Degen fest in der Hand,
war er bereit für neue Taten. „Ich würde
sagen, die Maske ruft“, übernahm Christina Alexandridis erneut das Wort, „ich
gehe mal vor, Dagmar Häuser erwartet uns
sicher schon.“ Und so war es auch. Die
Chefmaskenbildnerin des Kaiserslauterer
Schauspielhauses empfing den „Neu-Franzosen“ freundlich in einem mit zahlreichen Spiegeln und Lampen ausgestatteten, schlauchförmigen Raum. „Hier bitte
mal Platz nehmen, ich habe was Passendes
denke ich.“ Mit diesen Worten zauberte
die Theaterstylistin eine Echthaarperücke
hervor, die sie, ohne lange zu überlegen,
Und wie der „Just au Corps“ passte - zunächst schlüpfte „Riva“ in die Weste, das so
genannte Gilet, bevor der rote, mit Brokat
verzierte Rock ihn in einen französischen
Adligen aus dem 18. Jahrhundert verwandelte. „Das ist aber noch nicht alles“,
klärte ihn Brigitte Fiedler auf, „hier ist die
Kopfbedeckung und natürlich gehört auch
ein Degen dazu.“ Sprachs und reichte dem
Offensivspezialisten der Roten Teufel einen
schwarzen, dreieckigen Hut und die silbrig
schimmernde Stichwaffe.
„Ich wollte mich einfach nur fit halten bei
Istra, es wurde dann aber doch ein längeres Engagement“, so Rivic. In dem Jahr
zurück in der Heimat absolvierte er dann
30 Partien, darunter ein überragendes
Spiel gegen Inter Zapresic, in welchem er
einen Treffer vorbereitete und drei selbst
erzielte. „Das war dann der Weg nach
Cottbus für mich, denn ich wurde erneut
… oder mit Perücke: Stiven Rivic genoss die Verwandlungsmöglichkeiten im Pfalztheater
TEUFELSgESELLEN
auf Rivas Kopf platzierte. Einem zunächst
skeptischen Blick der Lautrer Nummer 25
folgte ein Schmunzeln: „Ich finde, das
sieht erschreckend echt aus, die Haarfarbe
ist ja fast genau die gleiche!“
Bei der Hamlet-Probe …
… machte sich Stiven mit dem Text bekannt …
… und folgte Hauptdarsteller Daniel Mutlu auf Schritt und Tritt
In der Lausitz verbrachte Stiven Rivic
seine bislang erfolgreichste Zeit als Profifußballer, absolvierte 73 Spiele und
schoss acht Tore. „Beim 2:0-Sieg gegen
Bayern München, im März 2008, habe
ich eine Torvorlage gegeben. Aber einen Sieg gegen Bayern habe ich hier auf
dem Betze ja auch schon mit erlebt“, bemerkt er mit einem Lächeln. Zwei Trainerwechsel und der erneute Abstieg in die
Zweite Liga waren dann letztlich jedoch
nicht förderlich für die weitere Entwicklung des Offensivmannes: „Ich habe im
Sommer mit Pele Wollitz gesprochen und
ihm signalisiert, dass ich gerne wechseln
möchte. Nachdem der FCK Interesse gezeigt hat, war es nach guten Gesprächen
mit Stefan Kuntz und Marco Kurz, keine
Frage, wohin die Reise geht.“
Das Schauspielen hat es dem Fußballer Rivic schon sehr früh angetan: „Ich
habe in der Schulzeit bereits in einigen
Stücken mitgespielt und finde natürlich
auch die Schauspielerei im Film sehr interessant. Aber hier im Theater, das ist
schon eine ganz besondere Erfahrung.“
Nach einem Blick und sogar einem Schritt
auf die große Bühne des Pfalztheaters,
wofür auch die Scheinwerfer angeworfen
wurden, folgte für Stiven Rivic schließlich der Höhepunkt seines „Gastspiels“
– Johannes Reitmeier, der Intendant des
Schauspielhauses, bat ihn zur Probe des
bekannten Shakespeare-Stückes Hamlet.
„Herzlich Willkommen, wir freuen uns
sehr, einen ‚Gastschauspieler‘ zu haben.
Darf ich vorstellen: Hamlet mit seinen
beiden Gefährten Horatio und Marcellus.
Sie hören aber auch auf Daniel Mutlu,
Jan Henning Kraus und Oliver Burkia.“
Die drei jungen Schauspieler schüttelten ihrem „neuen Kollegen“ vom Betzenberg die Hand. Johannes Reitmeier
spornte seine Schauspielergruppe an:
„Los geht’s. Wir proben gerade die vierte
Szene des ersten Akts. Stiven, Du hälst
dich einfach im Schatten von Hamlet auf.
Mach einfach was er tut. Ihr kommt anfangs von einer Leiter nach oben, also
runter mit euch auf den Boden!“ Der etwas verdutzte Stiven fügte sich, nun in
ein schwarzes, in die Hamlet-Zeit passendes Gewand gekleidet, nahtlos in die
Schauspielerriege ein und wich HamletMime Daniel Mutlu nicht von der Seite.
Kann man denn das Schauspielen und
Fußball vergleichen? „Auf eine gewisse
Art schon“, grübelt der Mittelfeldspieler
schmunzelnd, „auch wenn einem bei einem Bundesligaspiel ein paar mehr Leute
zusehen als im Theater.“ Die besondere
Atmosphäre auf der „Bühne Betzenberg“
hat der Kroate schon am eigenen Leib
erfahren und zeigt sich mehr als beeindruckt. „Ich muss immer wieder an das
Spiel gegen Stuttgart denken. Wir lagen 0:3 zurück. Ich war körperlich fix
und fertig und wusste nicht, wie wir das
Ruder noch herumreißen sollen. Dann
macht Ilian das 1:3. Und plötzlich waren
die Zuschauer da. Es wurde immer lauter
im Stadion, mir lief es eiskalt über den
Rücken und wie aus dem Nichts hatte ich
wieder Kraft, um zu laufen. So etwas gibt
es nur bei uns auf dem Betze.“
„Der König wacht die Nacht durch, zecht
vollauf, hält Schmaus und taumelt den
geräuschgen Walzer…“ Stiven war mittendrin im ersten Hamlet-Akt. Während der
Hauptdarsteller textsicher und akzentuiert seine Passagen wiedergab, bewegten
sich die drei plus kroatischem Mittelfeldspieler schwungvoll durch den Raum. „Ja,
sehr gut soweit. Jetzt das Gerüst hoch
alle Mann“, dirigierte Regisseur Reitmeier
seine Darsteller. In dem hohen Raum war
ein Baugerüst aufgestellt, das Teil der Requisite war. Flink kletterten die vier nach
oben, schließlich empfing Hamlet gerade
die Botschaft vom Geist seines Vaters, wer
denn als Mörder zu entlarven sei. „Etwas
ist faul im Staate Dänemarks“, intonierte
Marcellus hoch oben auf dem Gerüst gekonnt eines der berühmtesten Zitate des
Shakespeare-Stücks. Stiven Rivic war mit
Herz und Spaß bei der Sache und zeigte
als „Co-Hamlet“ sein Talent.
Wissen aus erster Hand. Leistung aus einer Hand.
idekon
b u c h h o l z - fa c h i n fo r m a t i o n s d i e n s t
Unschlagbar:
1.FCK & bfd
Die beste Verbindung von
Leidenschaft & Können.
Nicht nur im Fußball zählen neben Feuereifer vor allem Können
und Kreativität. Wir vom bfd halten bundesweit 13.000 Kunden
genau dafür den Rücken frei. Mit Wissensmanagement nach Maß: Und so erreichen Sie uns:
Wir beschaffen und verwalten exakt die Fachinformation, die ein buchholz-fachinformationsdienst gmbh
Unternehmen braucht. Das spart Zeit, Geld und Nerven. Und sorgt Rodweg 1
dafür, dass alle Mitarbeiter jederzeit up to date sind. So einfach 66450 Bexbach
schafft man sich auch Freiräume für private Leidenschaften: Tel.: 0 68 26 / 93 43-0
Zum Beispiel für den 1. FCK. Unser famoses Gewinner-Team. Fax: 0 68 26 / 93 43-43
Hipp Hipp Hurra. Kein Wunder, dass man bei so viel Fußball- E-Mail: [email protected]
begeisterung auch mal richtig vor Leidenschaft brennt.
Durchblick für Profis.
Internet: www.bfd.de
.de
buchholz-fachinformationsdienst
TEUFELSgESELLEN
Hatten jede Menge Spaß bei der Probe: Stiven Rivic und die Hamlet-Darsteller
In Bezug auf die laufende Bundesligasaison zeigt Stiven sich optimistisch: „Ich
bin von der Qualität unserer Mannschaft
überzeugt. Wir haben jetzt 21 Punkte und
ich bin sicher, dass wir schon frühzeitig
den Klassenerhalt unter Dach und Fach
bringen werden.“ Und was gibt es noch
besonderes am Menschen Stiven Rivic?
„Progressive House“, antwortet er auf die
Frage nach seinem favorisierten Musikstil,
den er sogar selbst zusammen mit den
Georgischen DJ’s Michael & Levan produziert. „Früher gab es Techno-Beats – die
Musikrichtung House ist daraus hervor gegangen und oft, wenn ich Zeit neben dem
Fußball finde, beschäftige ich mich damit
und entwickle sie in meinem eigenen Stil
weiter.“ Bei der Frage nach seinem Lieb-
lingsessen gerät er ins Schwärmen: „Auf
jeden Fall Gravce na Tavce. Das ist zwar
nicht typisch kroatisch, sondern eher mazedonisch, aber unglaublich lecker – ein
überbackenes Bohnengericht mit Fleisch.
Ich kann es nur jedem ans Herz legen, das
zu probieren.“
Im Proberaum des Pfalztheaters wurden
Hände geschüttelt. „Vielen Dank, das hat
echt Spaß gemacht“, verabschiedete sich
Stiven Rivic von Regisseur, Chefdramaturgin und natürlich auch von seinen „Gefährten“ Hamlet, Marcellus und Horatio.
Für das Pfalztheater übernahm Christina
Alexandridis wieder das Wort: „Wir bedanken uns auch und hoffen, Dich bei der Premiere von Hamlet begrüßen zu dürfen!“
Stiven sicherte zu, es einzurichten, sofern
es in den knappen Zeitplan der Vorbereitung nach der kurzen Winterpause passt
und tauchte, um eine Erfahrung reicher,
wieder ein in den Lautrer Winterabend.
Das Jahreslos der
GlücksSpirale.
52 Chancen auf eine lebenslange Rente.
Preise inkl. Bearbeitungsgebühr
1/1 Los kostet bei 5 € Einsatz 261,50 €
1/2 Los kostet bei 2,50 € Einsatz 131,50 €
1/5 Los kostet bei 1 € Einsatz 53,50 €
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).
1 Tobias Sippel
ANTARES
My way is
YourWhey
Layenberger YourWhey – das Sport-Protein
für laktosefreie Eiweiß-Shakes.
Wer Sport treibt, tut seinem Körper viel
Gutes. Geben Sie Ihrem Körper zurück,
was er verbraucht! Schnelligkeit,
Beweglichkeit, Ausdauer, Koordination
und Kraft sind nicht nur eine Frage
des Trainings, sondern auch des Stoffwechsels und der Leistungsfähigkeit.
Layenberger YourWhey punktet mit
seiner hohen biologischen Wertigkeit,
seinem optimierten Aminosäurenprofil
und einer durchdachten Zusammenstellung hochwertiger Inhaltsstoffe.
Davon profitieren Leistungssportler
ebenso wie Freizeitsportler. Auch Sie!
www.yourwhey.de
Florian Dick, Verteidiger des
1. FC Kaiserslautern, setzt auf
Talent, Training und YourWhey.
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
gäSTEKABINE
1. FC Köln
MISSION KLASSENErHALT
Nach einer nicht gerade rosig verlaufenen Hinserie schöpft der 1. FC Köln vor dem
Gastspiel in Kaiserslautern neuen Mut. Trainer-Ikone Volker Finke soll als Sportdirektor für frischen Wind sorgen und vier Neuzugänge die Qualität im Kader erhöhen. Die
Mission für den Tabellensechzehnten ist klar: Klassenerhalt!
Es ist noch gar nicht so lange her, da besaß
auch der 1. FC Köln einen Nimbus der Unabsteigbarkeit, wie ihn heute nur noch der
Bundesliga-Dino Hamburger SV für sich beanspruchen kann. Obwohl erst 1948 aus der
zweckorientierten Fusion des Kölner BC mit
der Spvgg. Sülz 07 entstanden und damit
einer der jüngsten Clubs in der Liga, gehört
der „Effzeh“ nämlich zu den absoluten Traditionsteams im Fußball-Oberhaus. Bis zum
ersten Abstieg 1998 war der Verein permanentes Mitglied in der höchsten Spielklasse
und hat sich 1964 als erster Meister der neugegründeten Bundesliga einen Platz in den
Geschichtsbüchern gesichert.
Seither ist allerdings viel passiert. Drei Abstiege, drei Aufstiege hat Köln mittlerweile zu verzeichnen und auch in diesem Jahr
steckt man wieder mitten drin im Kampf um
den Klassenerhalt. Platz 16 und damit den
Relegationsrang belegte der FC zur Halbzeit
der Saison - zu wenig für Verantwortliche,
Fans und die Mannschaft selbst, die sich eigentlich ein neuerliches Zittern bis zur letzten Sekunde ersparen wollte.
Von den Sommerneuzugängen wie Alexandru
Ionita, Konstantinos Giannoulis oder Martin Lanig haben noch nicht alle wie erhofft
eingeschlagen und nach einer Serie von fünf
Punkten aus neun Spielen trennte man sich
Ende Oktober von Coach Zvonimir Soldo. Die
Wende zum Guten will man beim FC nun vor
allem mit Mitteln aus den eigenen Reihen
schaffen. Mit Frank Schäfer übernahm ein
gebürtiger Kölner und langjähriger Jugendcoach das Traineramt, ihm zur Seite steht
der ehemalige Publikumsliebling und Mannschaftskapitän Dirk Lottner. Auf dem Platz
drängen derweil Talente aus dem eigenen
Nachwuchs wie Adam Matuschyk und Christian Clemens immer mehr in den Vordergrund.
Angeführt werden sie von einem, der ohnehin als die Klub-Ikone schlechthin gilt.
Im Hinspiel setzte sich der FCK durch – hier Adam Nemec gegen Martin Lanig
Offensivspezialist Lukas Podolski, der im
zweiten Jahr nach seiner spektakulären
Rückkehr zu seinem Heimatverein immer
häufiger an seine herausragenden Leistungen im Dress der Nationalmannschaft anküpfen kann, ist der Führungsspieler in den
Reihen der Kölner. Dass Trainer Frank Schäfer
ihn zu Beginn der Rückrunde nun auch zum
Kapitän machte, erscheint nur folgerichtig.
Der 25-jährige 83-fache Nationalspieler ist
stets mit viel Herzblut für „seinen FC“ bei der
Sache und geht mit vorbildlichem Einsatz voran. Dass dabei in der Hinserie nicht immer
alle Schritt halten konnten, ist wohl kaum
ihm anzurechnen. Für die zweite Saisonhälfte bekommt er deshalb auch einige neue
Mannschaftskollegen an die Seite gestellt.
Michael Rensing, bei Bayern München einst
zum Nachfolger des großen Oliver Kahn ausgerufen, erhält in Köln eine neue Chance sich
in der Bundesliga zu beweisen, nachdem sich
Stammtorwart Faryd Mondragon in Richtung
Philadelphia verabschiedet hat. Von 1899
Hoffenheim kommt zudem Außenverteidiger
Christian Eichner und der polnische Nationalspieler Slawomir Peszko soll das Mittelfeld
verstärken. Mit der Verpflichtung von Volker
Finke als neuem Sportdirektor gelang dem 1.
FC Köln zudem ein echter Coup. Die 62-jährige, ehemalige Trainerlegende des SC Freiburg
genießt in Deutschland noch immer einen
sehr guten Ruf. Von seinem Engagement in
Japan brachte Finke gleichmal den Allrounder Tomoaki Makino mit, der für weitere Stabilität in der FC-Defensive sorgen soll. Mit all
diesen Verstärkungen ist der Optimismus in
Köln nun wieder größer. Ungelegen kommt
da eigentlich lediglich der Gegner zum Rückrunden-Auftakt. Denn seit der Saison
1989/90 konnten die Rheinländer lediglich
ein einziges Pflichtspiel gegen die Roten Teufel für sich entscheiden. Im Hinspiel gab es
trotz 1:0-Führung letztlich eine 1:3-Niederlage gegen den FCK und auf dem Betzenberg
gewannen die Geißbocke seit fast 60 Jahren
nur viermal in einem Ligaspiel. Der Rückrundenstart ist für die Roten Teufel also die beste Gelegenheit, die hervorragende Bilanz gegen den FC weiter auszubauen.
Fünf Fragen an Lukas Podolski
„UNSEr ZIEL IST DEr KLASSENErHALT“
Lukas Podolski, nach der Vorrunde steht
der 1. FC Köln auf dem Relegationsplatz.
Was war das Ziel vor der Saison und wie
lautet die Vorgabe für die Rückrunde?
Unser Ziel ist ganz klar der Klassenerhalt. Wir
müssen jetzt alle gemeinsam unsere Situation
verbessern, dann wird es uns auch gelingen
da unten weg zu kommen. Ich als Kapitän will
da vorangehen.
Was sind die Gründe für die durchwachsene
Hinserie und welche Auswirkungen hatte
der Trainerwechsel von Zvonimir Soldo zu
Frank Schaefer?
In der Hinrunde haben wir nicht konstant
genug gespielt. Wir haben einige richtig
gute Spiele gemacht, wie beispielsweise
die Siege in Stuttgart oder zuhause gegen
Hamburg. Dann haben wir aber versäumt
nachzulegen. Insgesamt müssen wir weniger individuelle Fehler machen. Das neue
Trainerteam um Frank Schaefer und Dirk
Lottner leistet sehr gute Arbeit. Beide kennen den Club schon sehr lange und sind mit
Leib und Seele FCer.
Mit Volker Finke hat der FC einen neuen
Sportdirektor installiert. Macht sich diese personelle Entscheidung auch bereits
innerhalb der Mannschaft bemerkbar?
Volker Finke wird erst ab Anfang Februar, nach
Köln kommen. Wir profitieren aber jetzt schon
von seinem Netzwerk, was bei der Verpflichtung von Makino bereits deutlich wurde. Der
Trainer, die Geschäftsführung und der Vorstand sind bereits jetzt schon regelmäßig mit
ihm in Kontakt und tauschen sich aus.
Minute die Rote Karte gesehen, wäre das
Spiel sicherlich anders verlaufen. Wir sind
trotz Unterzahl sogar in Führung gegangen
und konnten bis zur 70. Minute dagegen
halten. Danach ergaben sich aufgrund der
Unterzahl jedoch Probleme und Lautern
nutzte die Chancen geschickt. Im Rückspiel
wollen wir uns natürlich besser präsentieren und Punkte mitnehmen.“
Wie groß ist die Lücke, die Faryd Mondragon durch seinen Abgang zur Winterpause
hinterlassen hat?
Mit Michael Rensing haben wir einen mindestens gleichwertigen Ersatz gefunden, der sich
sehr schnell integriert hat und diese Rolle
schon hervorragend ausfüllt.
Das Hinspiel konnte der FCK in Müngersdorf mit 3:1 gewinnen. Was erwarten Sie
vom Rückspiel auf dem Betzenberg?
Das Hinspiel ist für uns sehr unglücklich
verlaufen. Hätte Dodo nicht in der zweiten
Lukas Podolski im Duell mit Florian Dick
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
gäSTEKABINE
NACHgESCHAUT
>
Wechselbörse:
Geißbock und Teufel? Die erste Station Frank Hartmanns im Profifußball war
der Traditionsverein aus Müngersdorf, bevor er für den FC Schalke und später
für den FCK die Fußballschuhe schnürte. Ein sehr erfolgreicher Angreifer der
Roten Teufel wechselte nach 126 Partien mit 61 Treffern vom Betzenberg an den
Rhein: Thomas Allofs ist heute unter anderem im Vorstand seines Heimatvereins
Fortuna Düsseldorf tätig. Ebenfalls für die Kölner am Ball war Christian Timm,
bevor er zur Saison 2002/03 nach Kaiserslautern kam. Ein weiterer Spieler, der
sowohl das FCK-Trikot als auch den Dress mit dem Geißbock trug, ist Frank Greiner. Der heute 44-Jährige erzielte beim legendären 6:2-Erfolg, der den dritten
Titel für den FCK bedeutete, gar einen der beiden Treffer für den FC. Ab 1995
spielte er dann für den 1. FC Kaiserslautern. Nicht zu vergessen in dieser Riege
ist natürlich der heutige Torwarttrainer der Roten Teufel, Gerry Ehrmann: Der
Mann, dem man vor langer Zeit den Spitznamen „Tarzan“ verlieh, stand beim
FC lange im Schatten von Nationalkeeper Toni Schumacher, wechselte dann zur
Saison 1984/85 zum FCK, absolvierte 301 Spiele, wurde zweimal Pokalsieger und
war natürlich wichtiger Bestandteil der Meisterelf von 1991.
Historisches:
Selbstverständlich bleibt
der 6:2-Erfolg im Jahr 1991,
nach welchem Stefan Kuntz
die Meisterschale vor mehr
als 40.000 mitgereisten
Pfälzer Schlachtenbummlern in den Müngersdorfer
Himmel stemmte, unvergessen. Doch ein Spiel aus
der jüngeren Vergangenheit
gegen die Kölner hat sich
sogar noch tiefer in die
Herzen der FCK-Fans eingebrannt. Blicken wir zurück: Sonntag, 18. Mai 2008, 16.28 Uhr. Noch 20 Minuten
sind zu spielen auf dem Betzenberg. Die Roten Teufel brauchen beim Stand von
0:0 ein Tor gegen den 1. FC Köln. Andernfalls… keiner im ausverkauften Stadion
oder an den Fernsehschirmen wagt, den Gedanken zu Ende zu denken. Wieder
rollt einer der unzähligen FCK-Angriffe über links. Axel Bellinghausen flankt
nach innen und trifft den Oberschenkel des Kölner Verteidigers McKenna, von
dort springt die Kugel wieder in die Strafraummitte. Josh Simpson denkt nicht
lange nach, zieht einen kurzen Sprint an und drischt den Ball am jungen Kölner
Keeper Kessler vorbei in die Maschen. Die Zeit scheint für einen Sekundenbruchteil lang still zu stehen, bevor ein in dieser Form nie wieder gehörter Jubel das
Stadion erzittern lässt. Ein Moment für die Ewigkeit in der Geschichte des FCK.
Der sogleich folgende, wolkenbruchartige Regen, zwei weitere Treffer durch Marcel Ziemer. Die Rettung. Jeder wusste: Da hatte der Fritz seine Finger im Spiel.
Statistisches:
Die Bilanz der Roten Teufel gegen den 1. FC Köln sieht hervorragend aus:
In 92 Spielen gab es 41 FCK-Siege, 26 Unentschieden und nur 25 Niederlagen.
www.fckshop.de
FCK
Coach-Jacke
(alle Größen)
-30 %
Trikot
Hosen
Stutzen
(alle Größen)
-30 %
„Großer Sonderverkauf beim Spiel FCK – 1. FC Köln
in der Karlsberg Fanhalle Nord.“
DES HErZ
TEUFELS
DEr NEUE
PFALZ SPIELER
PArTNEr
URGO GmbH
IMMEr AUF AUgENHÖHE
Eine Unternehmensgeschichte ist vor
allem dann erfolgreich, wenn man nicht
nur mit der Zeit geht, sondern ihr auch
einen Schritt voraus ist.
Die URGO GmbH startete vor 30 Jahren in
Deutschland als Anbieter qualitativ hochwertiger Pflaster und Verbandstoffe. Seit
fast zehn Jahren sind wir Schrittmacher im
Bereich der Hydroaktiven Wundversorgung.
Als eines der erfolgreichsten Unternehmen
auf diesem Gebiet haben wir es geschafft,
mit wegweisenden Innovationen neue
Maßstäbe zu setzen und uns im Verordnungsmarkt der aktiven Wundversorgung
die Marktführerschaft zu sichern. Dies ist
uns nur gelungen dank der hervorragenden
Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten
unserer französischen Muttergesellschaft
Laboratoires URGO.
Mit der Lipidokolloid-Technologie (TLC) haben wir vor wenigen Jahren eine revolutionäre Neuerung im Markt etabliert, die bei
vielen Patienten den Heilungsprozess speziell chronischer Wunden verbessert.
Das ist der Kernpunkt unserer Philosophie.
Die URGO GmbH stellt nicht nur den Menschen in den Mittelpunkt, sondern verpflichtet sich neben der bedarfsgerechten
Behandlung und optimalen Versorgung von
Patienten auch zur Entwicklung neuer Produkte, die den Therapie-und Pflegeaufwand
nachhaltig senken.
Innovative, freiverkäufliche OTC-Produkte
für Alltagsverletzungen können Endverbraucher exklusiv in der Apotheke erhalten:
URGO Aphthen zur Behandlung von Aphthen und kleineren Verletzungen der Mundschleimhaut oder URGO Direct Hautrisse zur
schnellen Hilfe bei Hautrissen und kleinerer Schnittverletzungen an Händen und Füßen. Ebenso sollte URGO Sprühpflaster für
oberflächliche Wunden in keiner Reiseapotheke fehlen; beim Sport können Sie sich
mit Urgo Blasenpflaster vor schmerzhaften
Blasen an Händen und Füßen schützen.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.urgo.de sowie unter unserer kostenlosen Hotline 0800 / 8476000
Wenn das kein Erfolgserlebnis wird. Zwei Pfälzer Spezialitäten zeigen gemeinsam Profil: Spitzenwein
trifft Spitzenclub. Sichern sie sich die streng limitierte „Edition 1900” in der exklusiven TraditionsGeschenkbox. Mit Wein von der Deutschen Weinstrasse wird jedes Fest eine runde Sache und jede
Siegesfeier zum Volltreffer.
➤ www.fckshop.de ➤ www.deutsche-weinstrasse.de
Kick für den Gaumen
SPIELPLAN
Freitag, 14.01.2011
Spieltag 18
Bayer 04 Leverkusen – Borussia Dortmund
08.04. – 10.04.2011
Hinspiel
:
2:0
Samstag, 15.01.2011
SV Werder Bremen – 1899 Hoffenheim
:
1:4
VfB Stuttgart – 1. FSV Mainz 05
:
0:2
VfL Wolfsburg – FC Bayern München
:
1:2
1. FC Nürnberg – Borussia M‘gladbach
:
3:3
FC St. Pauli – SC Freiburg
:
3:1
FC Schalke 04 – Hamburger SV
:
1:2
Saison 2010/11
SPIELPLAN
Sonntag, 16.01.2011
Eintracht Frankfurt – Hannover 96
:
1:2
1. FC Kaiserslautern – 1. FC Köln
:
3:1
Freitag, 21.01.2011
Spieltag 19
Hamburger SV – Eintracht Frankfurt
Hinspiel
:
3:1
Samstag, 22.01.2011
25.02. – 27.02.2011
Spieltag 24
Hinspiel
Spieltag 29
Hinspiel
FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg
:
2:2
Bayer 04 Leverkusen – FC St. Pauli
:
1:0
VfB Stuttgart – 1. FC Kaiserslautern
:
3:3
Hamburger SV – Borussia Dortmund
:
0:2
Eintracht Frankfurt – SV Werder Bremen
:
0:0
Borussia M‘gladbach – 1. FC Köln
:
4:0
SC Freiburg – 1899 Hoffenheim
:
1:0
Hannover 96 – 1. FSV Mainz 05
:
1:0
1. FC Nürnberg – FC Bayern München
:
0:3
15.04. – 17.04.2011
Spieltag 30
Hinspiel
FC Bayern München – Borussia Dortmund
:
0:2
FC Bayern München – Bayer 04 Leverkusen
:
1:1
FC Schalke 04 – 1. FC Nürnberg
:
1:2
SV Werder Bremen – FC Schalke 04
:
0:4
SV Werder Bremen – Bayer 04 Leverkusen
:
2:2
Borussia Dortmund – SC Freiburg
:
2:1
FC Bayern München – 1. FC Kaiserslautern
:
0:2
Borussia Dortmund – VfB Stuttgart
:
3:1
1. FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg
:
4:3
VfL Wolfsburg – Borussia M‘gladbach
:
1:1
Hamburger SV – Hannover 96
:
2:3
SC Freiburg – 1. FC Nürnberg
:
2:1
Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart
:
2:1
VfL Wolfsburg – FC St. Pauli
:
1:1
Hannover 96 – FC Schalke 04
:
2:1
1. FC Köln – SV Werder Bremen
:
2:4
1899 Hoffenheim – 1. FSV Mainz 05
:
2:4
1. FSV Mainz 05 – Borussia M‘gladbach
:
3:2
1. FC Köln – SC Freiburg
:
2:3
1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt
:
4:0
Borussia M‘gladbach – Bayer 04 Leverkusen
:
6:3
1. FC Kaiserslautern – Hamburger SV
:
1:2
1. FC Köln – VfB Stuttgart
:
1:0
1899 Hoffenheim – FC St. Pauli
:
1:0
FC St. Pauli – Hannover 96
:
1:0
1. FC Kaiserslautern – 1. FC Nürnberg
:
3:1
Sonntag, 23.01.2011
Freitag, 28.01.2011
Spieltag 20
Bayer 04 Leverkusen – Hannover 96
Hinspiel
:
2:2
Samstag, 29.01.2011
04.03. – 06.03.2011
Spieltag 25
Hinspiel
21.04. – 24.04.2011
Spieltag 31
Hinspiel
Bayer 04 Leverkusen – VfL Wolfsburg
:
3:2
FC Schalke 04 – 1. FC Kaiserslautern
:
0:5
Borussia Dortmund – 1. FC Köln
:
2:1
Bayer 04 Leverkusen – 1899 Hoffenheim
:
2:2
VfB Stuttgart – FC Schalke 04
:
2:2
VfB Stuttgart – Hamburger SV
:
2:4
FC Schalke 04 – 1899 Hoffenheim
:
0:2
SV Werder Bremen – FC Bayern München
:
0:0
VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund
:
0:2
Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05
:
1:0
VfL Wolfsburg – 1. FC Köln
:
1:1
1. FC Nürnberg – Hamburger SV
:
1:1
Eintracht Frankfurt – 1. FC Kaiserslautern
:
3:0
Eintracht Frankfurt – FC Bayern München
:
1:4
FC St. Pauli – 1. FC Köln
:
0:1
1. FC Kaiserslautern – 1. FSV Mainz 05
:
1:2
Borussia M‘gladbach – 1899 Hoffenheim
:
2:3
Borussia M‘gladbach – Borussia Dortmund
:
1:4
SC Freiburg – SV Werder Bremen
:
1:2
SC Freiburg – Hannover 96
:
0:3
VfB Stuttgart – SC Freiburg
:
1:2
Hannover 96 – FC Bayern München
:
0:3
1. FC Nürnberg – 1. FSV Mainz 05
:
0:3
Eintracht Frankfurt – Borussia M‘gladbach
:
4:0
1. FC Nürnberg – FC St. Pauli
:
3:2
FC St. Pauli – SV Werder Bremen
:
0:3
Sonntag, 30.01.2011
Freitag, 04.02.2011
Spieltag 21
Borussia Dortmund – FC Schalke 04
Hinspiel
:
3:1
Samstag, 05.02.2011
11.03. – 13.03.2011
Spieltag 26
Hinspiel
29.04. – 30.04.2011
Spieltag 32
Hinspiel
FC Bayern München – Hamburger SV
:
0:0
FC Bayern München – FC Schalke 04
:
0:2
FC Schalke 04 – Eintracht Frankfurt
:
0:0
SV Werder Bremen – VfL Wolfsburg
:
0:0
SV Werder Bremen – Borussia M‘gladbach
:
4:1
Borussia Dortmund – 1. FC Nürnberg
:
2:0
1. FSV Mainz 05 – SV Werder Bremen
:
2:0
1899 Hoffenheim – 1. FC Kaiserslautern
:
2:2
1. FC Köln – FC Bayern München
:
0:0
VfL Wolfsburg – 1. FC Nürnberg
:
1:2
Hamburger SV – SC Freiburg
:
0:1
Hannover 96 – VfL Wolfsburg
:
0:2
1. FSV Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen
:
1:0
1. FSV Mainz 05 – Eintracht Frankfurt
:
1:2
1. FC Nürnberg – Bayer 04 Leverkusen
:
0:0
Borussia M‘gladbach – VfB Stuttgart
:
0:7
1899 Hoffenheim – Borussia Dortmund
:
1:1
1899 Hoffenheim – VfB Stuttgart
:
1:1
1. FC Köln – Hannover 96
:
1:2
1. FC Köln – Bayer 04 Leverkusen
:
2:3
:
1:2
Hannover 96 – Borussia M‘gladbach
:
2:1
:
0:2
1. FC Kaiserslautern – FC St. Pauli
:
0:1
Sonntag, 06.02.2011
Hamburger SV – FC St. Pauli
:
1:1
1. FC Kaiserslautern – SC Freiburg
SC Freiburg – Eintracht Frankfurt
:
1:0
FC St. Pauli – VfB Stuttgart
Samstag, 12.02.2011
Spieltag 22
Hinspiel
18.03 – 20.03.2011
Spieltag 27
Hinspiel
Samstag, 07.05.11
Spieltag 33
Hinspiel
FC Bayern München – 1899 Hoffenheim
:
2:1
Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04
:
1:0
FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05
:
1:0
FC Schalke 04 – SC Freiburg
:
2:1
Borussia Dortmund – 1. FSV Mainz 05
:
2:0
SV Werder Bremen – Borussia Dortmund
:
0:2
VfB Stuttgart – 1. FC Nürnberg
:
1:2
VfL Wolfsburg – Hamburger SV
:
3:1
VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg
:
0:2
Bayer 04 Leverkusen – Hamburger SV
:
4:2
Eintracht Frankfurt – Bayer 04 Leverkusen
:
1:2
Hamburger SV – 1. FC Köln
:
2:3
VfB Stuttgart – Hannover 96
:
1:2
FC St. Pauli – Borussia M‘gladbach
:
2:1
Eintracht Frankfurt – FC St. Pauli
:
3:1
VfL Wolfsburg – 1. FC Kaiserslautern
:
0:0
1. FC Kaiserslautern – Borussia Dortmund
:
0:5
Borussia M‘gladbach – 1. FC Kaiserslautern
:
0:3
Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln
:
0:1
SC Freiburg – FC Bayern München
:
2:4
Borussia M‘gladbach – SC Freiburg
:
0:3
Sonntag, 13.02.2011
1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05
:
0:2
Hannover 96 – 1899 Hoffenheim
:
0:4
1. FC Nürnberg – 1899 Hoffenheim
:
1:1
SV Werder Bremen – Hannover 96
:
1:4
1. FC Nürnberg – SV Werder Bremen
:
3:2
FC St. Pauli – FC Bayern München
:
0:3
18.02. – 20.02.2011
Spieltag 23
Hinspiel
01.04. – 03.04.2011
Spieltag 28
Hinspiel
Samstag, 07.05.11
Spieltag 34
Hinspiel
Bayer 04 Leverkusen – VfB Stuttgart
:
4:1
FC Bayern München – Borussia M‘gladbach
:
3:3
FC Bayern München – VfB Stuttgart
:
5:3
Borussia Dortmund – FC St. Pauli
:
3:1
SV Werder Bremen – VfB Stuttgart
:
0:6
Borussia Dortmund – Eintracht Frankfurt
:
0:1
Hamburger SV – SV Werder Bremen
:
2:3
Borussia Dortmund – Hannover 96
:
4:0
Hamburger SV – Borussia M‘gladbach
:
2:1
1. FSV Mainz 05 – FC Bayern München
:
2:1
VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt
:
1:3
1. FSV Mainz 05 – FC St. Pauli
:
4:2
1899 Hoffenheim – 1. FC Köln
:
1:1
1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg
:
0:1
1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg
:
2:2
Borussia M‘gladbach – FC Schalke 04
:
2:2
1899 Hoffenheim – Hamburger SV
:
1:2
1. FC Köln – FC Schalke 04
:
0:3
SC Freiburg – VfL Wolfsburg
:
1:2
1. FC Köln – 1. FC Nürnberg
:
1:3
SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen
:
2:2
Hannover 96 – 1. FC Kaiserslautern
:
1:0
1. FC Kaiserslautern – Bayer 04 Leverkusen
:
1:3
Hannover 96 – 1. FC Nürnberg
:
1:3
1. FC Nürnberg – Eintracht Frankfurt
:
0:2
FC St. Pauli – FC Schalke 04
:
0:3
1. FC Kaiserslautern – SV Werder Bremen
:
2:1
Zum Auffallen geeignet.
Der neue Jetta.
rem
uar bei Ih
n
a
J
.
2
2
Ab
der Pfalz.
r
e
tn
r
a
P
en
Volkswag
Volkswagen Zentrum Kaiserslautern Autohandelsges.mbH Rittersbacher
Pariser Straße 201, 67663 Kaiserslautern, Tel. 06 31 / 320 22 00
Mühlenberg GmbH
Bruchwiesenstraße 13, 67059 Ludwigshafen, Tel. 06 21 / 57 00 20
Autohaus Kaiserslautern Ost GmbH*
Mannheimer Straße 147, 67657 Kaiserslautern, Tel. 06 31 / 34 16 60
Autohaus Henzel Mutterstadt GmbH
An der Fohleweide 3, 67112 Mutterstadt, Tel. 062 34 / 926 20
Autohaus Gebert GmbH
Kaiserstraße 90, 66862 Kindsbach, Tel. 063 71 / 800 80
Neubeck Automobile GmbH & Co. KG
Landwehrstraße 34, 67346 Speyer, Tel.062 32 / 64 89 02
Autohandel Rittersbacher GmbH Landstuhl*
Kaiserstraße 67-69, 66849 Landstuhl, Tel. 063 71 / 922 00
Autohandel Rittersbacher GmbH Germersheim
Bellheimer Straße 9, 76726 Germersheim, Tel. 072 74 / 701 50
Autohandel Rittersbacher GmbH Kusel*
Industriestraße 39, 66869 Kusel, Tel. 063 81 / 425 90
Automobile Tretter, Ruprecht Tretter Autohaus GmbH & Co. KG
Lauterburg Straße 9, 76870 Kandel, Tel. 072 75 / 956 10
Autohaus Wilhelm Nielsen GmbH & Co. KG
Bischheimer Str. 11, 67292 Kirchheimbolanden, Tel. 063 52 / 400 10
Autohaus A. Zotz GmbH
Fassendeichstraße 2, 76829 Landau, Tel. 063 41 / 98 90
Autohandel Rittersbacher GmbH Grünstadt*
Kirchheimer Straße 59b, 67269 Grünstadt,Tel. 063 59 / 969 00
Autohandel Rittersbacher GmbH Edenkoben
Bahnhofstraße 185, 67480 Edenkoben, Tel.063 23 / 943 30
Auto-Köhler GmbH & Co. KG
Schlachthausstr. 6a, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 063 22 / 97 99 10
Autohaus Armbrust GmbH & Co. KG ***
Neustadter Straße 53, 67454 Hassloch, Tel. 063 24 / 923 00
Volkswagen Automobile Rhein-Neckar GmbH
Mörscher Straße 129, 67227 Frankenthal, Tel. 062 33 / 368 20
*
Volkswagen Agentur für Volkswagen Zentrum Kaiserslautern Autohandelsges.mbH Rittersbacher
**
Volkswagen Agentur für Autohaus Henzel Mutterstadt
Autohaus Henzel GmbH **
Vierlingstraße, 67227 Frankenthal, Tel. 062 33 / 87 99 0
***
Volkswagen Agentur für Autohaus A. Zotz GmbH
– Offizieller Hauptsponsor des 1. FC Kaiserslautern –
– Offizieller Ausrüster –
www.fck.de
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
FCK-PArTNEr
Für uns hier.
ohne verändertem „Z“
1/2
exakte Vermasung
blau: 100/0/0/60
www.fck.de
Für uns hier.
mit verändertem „Z“
1/2
Für uns hier.
1/4
1/4
DELKER
man sieht sich!
– Panorama Seats –
Seitz-Group
Seitz_Visitenkarte.indd 1
,1*(1,(85*(6(//6&+$)7
:(51<
3$571(5
17.05.10 09:20
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
FCK-PArTNEr
– ClubLounge 100 –
– Kunden der Fritz-Walter-Logen –
AUSwärTSINFOS
Anfahrt, Tickets und weitere Fan-Infos
MIT DEN rOTEN TEUFELN NACH KOBLENZ
Zum DFB-Pokalspiel bei der TuS Koblenz am Mittwoch, 19. Januar 2011 um 19.00 Uhr im Stadion Oberwerth.
Das Stadion Oberwerth
Der letzte Umbau des Stadions am Oberwerth war im Jahr 2006 und wurde aufgrund
der Richtlinien der 2. Bundesliga nötig.
Zwei Jahre später erhielt das Stadion eine
Rasenheizung. Das Fassungsvermögen beträgt 15.000 Plätze, wovon 7.228 Sitzplätze
und 7.772 Stehplätze sind. Eingeweiht wurde das Stadion Oberwerth am 15. Juni 1935
und diente bis zur Umbenennung des Vereins im Jahre 1982 dem TuS Neuendorf als
Spielstätte. Bei der Bundesligaaufstiegsrunde in den 1960er Jahren wurden bis zu
30.000 Zuschauer verzeichnet. Zudem war
das Stadion von 1960-1992 Austragungsort
der Internationalen Abendsportfest.
Anfahrt
Stadion Oberwerth
Jupp-Gauchel-Str. 10
56075 Koblenz
Mit dem Auto
Über die A61 Richtung Köln bis zur Anschlussstelle Koblenz/Waldesch (40), dann auf die
B327 Richtung Koblenz Zentrum. Dort bitte
den roten P+R schildern folgen, da am Stadion Oberwerth keine Parkplätze zur Verfügung
stehen. Die Eintrittskarte gilt gleichzeitig als
Fahrkarte im Stadtgebiet Koblenz.
Das Stadion Oberwerth in Koblenz
Mit dem Zug
Für das Pokalspiel bei der TuS Koblenz wird
es keinen Sonderzug der FCK-Fanbetreuung
geben. Die Deutsche Bahn wird einen Entlastungszug einsetzen, der über eine Kapazität von max. 400 bis 450 Personen verfügt.
Als weitere Haltepunkte sind Enkenbach,
Winnweiler, Bad Kreuznach und Bingen Hbf
geplant.
Achtung: Sollte die Kapazität des Zuges
an diesen Halten bereits ausgelastet sein,
ist kein weiterer Zustieg möglich. Auch sei
darauf hingewiesen, dass nach dem Spiel
keine Regelzugverbindung mehr nach Kaiserslautern besteht und der Entlastungszug nur max. 500 Personen befördern
kann. Dies muss unbedingt bei der Reiseplanung berücksichtigt werden.
Der Entlastungszug ist mit den Fahrscheinen der DB befahrbar. Die genauen Abfahrtszeiten werden auf der Homepage des
1. FC Kaiserslautern bekannt gegeben.
Fahrtzeiten
Ab Kaiserslautern Hbf: 15.20 Uhr, Enkenbach 15.35 Uhr, Winnweiler 15.43 Uhr, Bad
Kreuznach 16.18 Uhr, Bingen Hbf 16.38
Uhr, Ankunft Koblenz 17.16 Uhr
Abfahrt Koblenz: 22.00 Uhr planmäßig,
falls nötig wartet der Zug die Verlängerung
und das Elfmeterschießen ab.
Vom Bahnhof zum Stadion
Vom Hauptbahnhof in Koblenz bis zum Stadion muss man zu Fuß mit 20 Minuten rechnen. Mit dem Bus (Linie 1 Richtung Oberwerth) dauert die Fahrt circa 5 Minuten.
Tickets
Für die Partie bei der TuS Koblenz wurde
das komplette Gästekontingent in Höhe
von 2.385 Tickets bereits vergeben. Die
Gästeblöcke befinden sich auf der Osttribüne, Block 3, und auf der Südtribüne,
Block L, M und N. Gästefans nutzen den
Eingang C.
Fanutensilien
Die Information über die erlaubten und
verbotenen Fanutensilien wird in der Woche vor dem Spiel auf der Homepage des
1. FC Kaiserslautern bekannt gegeben. Bei
dringenden Fragen ist der Fanbeauftragte
Christoph Schneller unter der Rufnummer 0631/3188-3131 oder per Mail unter
[email protected] erreichbar.
Die Mitnahme von Doppelhaltern ist nicht
gestattet.
Achtung: Die TuS Koblenz weist darauf
hin, dass erkennbaren Fans des FCK der
Zutritt in Block 1 verwehrt werden kann.
EIS GEHT IMMER!
AUSwärTSINFOS
Anfahrt, Tickets und weitere Fan-Infos
MIT DEN rOTEN TEUFELN NACH MüNCHEN
Zum Spiel beim FC Bayern München am Samstag, 22. Januar 2011 um 15.30 Uhr in der Allianz Arena
Die Allianz Arena
Die im Jahre 2005 eröffnete Allianz Arena
ist Heimstätte der beiden Münchener Vereine FC Bayern und TSV 1860. Sie ist als reine
Fußball-Arena konzipiert worden und wurde
in nicht einmal drei Jahren Bauzeit fertiggestellt. Das Fassungsvermögen beträgt
69.901 Plätze, wovon 66.000 Sitzplätze und
13.500 Stehplätze sind. Ein ausgedehnter
VIP-Bereich mit 106 unterschiedlich großen
Logen bietet 1.374 Gästen Platz, zudem stehen 1.374 Business-Plätze zur Verfügung.
Als einziges Stadion in Deutschland verfügt
die Allianz Arena durchgehend über drei Zuschauerränge.
Tickets
Für die Partie beim FC Bayern München wurde das komplette Gästekontingent bereits
vergeben. Der Gästebereich befindet sich in
der Nordkurve und umfasst die Blöcke 242
bis 247 (Unterrang, Sitzplätze) und 340 bis
347 (Oberrang, Sitzplätze).
Fanutensilien
Die Information über die erlaubten und
verbotenen Fanutensilien wird in der Woche
vor dem Spiel auf der Homepage des FCK
bekannt gegeben.
Bei dringenden Fragen ist der Fanbeauftragte Christoph Schneller unter der Rufnummer
0631/3188-3131 oder per Mail unter
[email protected] erreichbar.
Anfahrt
Allianz Arena
Werner-Heisenberg-Allee 25
80939 München
Mit dem Auto
Von Westen kommend über die A 8 Stuttgart
- München, wechseln Sie am Autobahndreieck München-Eschenried auf die Autobahn A
99 und folgen dieser bis München-Fröttmaning-Nord (AS 12b).
Mit dem Zug
Zum Auswärtsspiel in München wird es einen
Sonderzug der FCK-Fanbetreuung geben.
Dieser ist bereits ausgebucht. Die Abfahrtszeiten sind auf der Homepage des 1. FC Kaiserslautern unter www.fck.de zu finden.
Die Allianz Arena in20/4/05
München
5:03 pm
O2642-Allianz-Arena-ins
Page 1
Herzlich willkommen in der Allianz Arena!
Lassen Sie sich begeistern von der atemberaubenden Atmosphäre.
Hauptebene 2.
301/347–348
R
245
344
246
244
308–310
203
A
205
211
104
212
213
C
216
341–343
M
239
130
105
214
128
218
111
218
230
119
E
115
222
118
116
320–322
229
117
335–337
J
227
224
323–325
225
226
332–334
317
S
Unterrang, Zugang E2
325
226
Mittelrang, Zugang E2
324
320
N
326
227
224
225
W
327
228
223
321
322
323
Oberrang, Zugang E6
O
äußere Kaskadentreppe
WC Behinderte
zu den Ebenen 3 und 6
Sanitäter
Kiosk
Fan Shop
Welcome-Zone Ost /West
Taxi
So finden Sie sich zurecht.
rang erreichen Sie über die äußeren Kaskadentreppen über die Ebene 6.
• Die Markenwelt und die Restaurants befinden
sich auf der Ebene 3. Diese erreichen Sie
ebenso über die äußeren Kaskadentreppen.
330
329
328
229
117
319
G
A Aufgänge A–S
118
116
329–331
326–328
• Die Hauptebene 2 erreichen Sie über die
Esplanade – das begrünte, begehbare Dach
des Parkhauses – oder den Eingang Nord.
• Die Allianz Arena ist in 3 Besucherränge
aufgeteilt: Den Unter- und Mittelrang erreichen Sie über die Ebene 2. Den Ober-
115
318
H
232
230
119
228
223
F
114
222
331
231
120
221
333
332
233
121
113
220
316
234
123
122
112
315
235
124
111
219
314
K
334
125
231
120
114
Eingang Süd
über Esplanade
233
232
121
113
221
335
236
109
217
313
234
123
122
112
220
237
127
108
312
235
124
219
336
128
110
338–340
L
236
126
D
216
311
237
125
317–319
215
127
108
337
238
129
126
106
110
105
106
107
310
338
239
130
238
129
109
217
213
339
240
131
104
214
309
340
241
132
102
212
308
240
131
103
210
B
N
133
103
210
341
242
101
208
209
241
132
102
209
311–313
133
101
206
207
208
205
211
242
342
134
136
204
206
307
134
136
204
344–346
243
135
244
243
135
203
304
306
247
201
202
343
201
202
303
207
107
345
245
246
247
302
305
P
S
314–316
Eingang
Nord
302–307
215
Vom Hauptbahnhof sind es nur wenige Minuten mit der S-Bahn zum zentralen Umsteigepunkt Marienplatz. Von dort fährt die
U-Bahnlinie U 6 (Richtung Garching-Hochbrück) bis zur Haltestelle Fröttmaning. Die
Fahrzeit vom Marienplatz bis nach Fröttmaning beträgt ca. 16 Minuten. Die Fahrkarte
berechtigt nicht zur Fahrt mit der Münchner
S-/U-Bahn.
346
347
348
301
Ränge und Blöcke
im Überblick.
Die Allianz Arena
im Querschnitt.
Oberrang, Kioske
E6
Logen
E5
Business-Club
E4
Markenwelt, Restaurants
E3
Zugang Esplanade, Kioske, Fan Shops
E2
Parken S 0
E1
Parken S 0
E0
www.bromelain-pos.de
Bromelain-POS® wirkt.
Effektiv bei Sportverletzungen:
bei akuten Verletzungen, wie Prellungen, Zerrungen
oder Verstauchungen
bei Sehnen- und Gelenkbeschwerden
die Begleittherapie bei Sportverletzungen
Rein
,
pflanzlich
tose,
k
La
n
o
v
i
fre
n
Farbstoffe
n.
und Glute
Wirkstoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Zur Begleitbehandlung bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der
Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: September 2010
URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.de
Allgäuer Latschenkiefer Franzbranntwein mit Latschenkiefer-Orange Aromamischung. Anwendungsgebiete: Zur Unterstützung bei der Therapie von
Zerrungen, Prellungen, Verstauchungen, Muskel- und Gelenkschmerzen.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie
Ihren Arzt oder Apotheker.
www.latschenkiefer.de
Die internationalen Spiele – XII. Teil:
DEr COrINTHIANS FC AUF DEM BETZENBErg –
EINE BEgEgNUNg vON „rASSEvErwANDTEN
NATIONEN“ (1938)
Mit dem in London beheimateten Corinthians FC gastiert am Ostersonntag 1938 zum zweiten Mal in der Sportgeschichte Kaiserslauterns eine englische Fußballmannschaft in der Barbarossastadt. Vor ziemlich genau 26 Jahren war es der ebenfalls aus London
stammende Queens Park Rangers Football Club, der die Gastspiele englischer Clubs in Kaiserslautern eröffnet hatte. Damals, im
Jahr 1912, wurde das Match noch auf dem Sportplatz in der Radrennbahn „Barbarossapark“ auf der Eselsfürth ausgetragen. Als
der Corinthians FC am 17. April 1938 im Stadion Betzenberg empfangen wird, ist die Sportplatzanlage auf der Eselsfürth längst
bedeutungslos. Denn seit 1920 ist das Stadion Betzenberg das „Mekka“ des Lauterer Fußballsports.
Von Dr. Markwart Herzog
Im Frühjahr 1938 ist die sportliche Situation des FCK wieder einmal alles andere als
erfreulich. Die „Betzenberger“ sind in der
Spielzeit 1937/38 aus der erstklassigen
Gauliga abgestiegen. Die Vereinsführung
des FCK reagiert auf den Misserfolg, indem
sie den ehemaligen Spieler Karl Berndt als
Trainer einstellt. Er ist auch für das Training der Jugendmannschaften zuständig.
Gleichzeitig wird die erste Mannschaft
erheblich verjüngt. Im März 1938 wird
dem erst 17-jährigen Jugendspieler Fritz
Walter die Spielberechtigung für die erste
Mannschaft erteilt. Am 25. März debütiert
er in einem Freundschaftsspiel des FCK
gegen den 1. FC Pforzheim, der mit dem
zweifachen Nationalspieler Erich Fischer
nach Kaiserslautern kommt. Das Match
endet 5:5, wobei Walter zwei Treffer gelingen. Gleichwohl spielt am 17. April nicht
der FCK allein gegen die Corinthians, sondern vielmehr eine Stadtelf: sieben Spieler
des FCK, drei des VfR sowie ein Stürmer
des Sport-Club werden aufgestellt. Es ist
Fritz Walters erstes Match in einer Kaiserslauterer Stadtauswahl. Der Reinerlös der
Begegnung soll, so berichtet die Presse,
Lauterer Sportlern und Turnern die Reise
zum Deutschen Turn- und Sportfest nach
Breslau ermöglichen. Obwohl die Londoner mit fünf Nationalspielern anreisen,
kommen nur etwa dreitausend Fußballanhänger auf den Betzenberg. Diese Zahl
erreicht noch nicht einmal den Zuschauerschnitt der Gauligaspiele der vergangenen
Abstiegssaison. Dieses mangelnde Interesse erklärt die Sportberichterstattung der
Lokalpresse damit, dass die Corinthians,
die sich auf einer Süddeutschlandreise befinden, ihr Karfreitagsspiel in Schweinfurt
verloren hatten.
Der Corinthians FC hat im englischen Fußball insofern eine Sonderstellung inne,
als er sich konsequent dem Professionalismus des britischen Sports verweigert
und auf das reine Amateurideal des Gentlemensports setzt. 1882/83 von englischen Akademikern gegründet, setzt sich
die Mannschaft dieses Clubs großteils aus
Angehörigen von Public Schools und Universitäten zusammen. Aber bereits in den
1930er Jahren gelten die Corinthians als
„Dinosaurier“ aus einer längst vergangenen Zeit. Sie lösen sich infolgedessen ein
Jahr nach ihrem Gastspiel in Kaiserslautern auf.
Der Corinthians FC wird auf dem Platz von
Fußballfachwart Jakob Karl Bähr (1891–
1962) mit einem Blumenstrauß offiziell
begrüßt. – Bei Bähr handelt es sich um
einen ehemaligen Torhüter und Leiter der
Fußballabteilung des FVK. Seine Tochter
Elisabeth war mit dem FCK-Stürmer Werner Baßler verheiratet. – Die Gäste aus
London erwidern das Blumengeschenk
mit einer Ansicht der Hauptstadt Großbritanniens. Nun kann das Spiel beginnen, dessen erste Halbzeit die „Pfälzische
Presse“ wie folgt zusammenfasst: „Die
Engländer kamen zu Beginn nicht so recht
ins Spiel und vor ihrem Tore spielen sich
recht brenzliche Augenblicke ab. [Herbert]
Rasch zögert zweimal zu lange mit [dem]
Schuß und dann ist [Fritz] Walter durch
geschickte Körpertäuschung frei vor dem
Tor, aber sein Schuß geht haarscharf vorbei. Nach ungefähr 10 Minuten kommen
die Engländer auf Touren und nun läuft
das Spiel wie am Schnürchen. Ganz hervorragend sind die beiden Außenstürmer,
die von dem Mittelstürmer Williams, dem
besten Spieler der Engländer, immer wieder gut eingesetzt werden. Gegen dieses
raumgreifende Spiel ist die Kaiserslauterer
Hintermannschaft ziemlich machtlos und
bald fällt durch den Halbrechten Allen der
erste Treffer, dem der Mittelstürmer schon
wenige Minuten später den zweiten folgen
läßt.“
Die „Pfälzische Presse“ attestiert den Lauterern gehöriges „Lampenfieber“, weshalb
sie „weit unter ihrer normalen Form“ bleiben. Da es sich um eine aus den Spielern
verschiedener Vereinsmannschaften zusammengesetze Stadtelf handelt, fehlt ihr
darüber hinaus die „Einheitlichkeit“. Und
schließlich sind die Engländer den Pfälzern physisch so weit überlegen, „daß die
kleinen und schwachen Stürmer gegen die
großen und wuchtigen Engländer einen
schweren Stand“ haben.
Gerade von Fritz Walter ist bekannt, dass
er wegen seiner schmächtigen Statur zunächst keine Spielberechtigung für die
erste Mannschaft des FCK erhalten hatte
und erst in der Metzgerei Hermann Speyerer einige Wochen lang verköstigt und
DES TEUFELS NEUErüCKPASS
SPIELER
Abb. 1: Karl Abel beim Schuss zum 1:3 im Corinthians-Spiel, Foto: Pfälzische Presse, 19.4.1938
herausgefüttert werden musste, um die
nötige körperliche Stärke zu erlangen, und
schließlich von den Sportärzten freigegeben werden konnte.
Insgesamt ist der Kaiserslauterer Sturm,
so das Resümee der „Pfälzischen Presse“
über das Corinthians-Spiel, der schwächste Mannschaftsteil. Lediglich der kleine
Linksaußen Karl Abel sei ein echter „Lichtblick“ in einem ansonsten ungeschickt
agierenden Angriff (Abb. 1). Gleichwohl
treten die Lauterer in der zweiten Halbzeit
ein wenig beherzter auf: „Nach der Pause
wird die Kaiserslauterer Elf etwas besser
und der hervorragende Gästehüter muß
sich durch einen plazierten Flachschuß von
Abel zum ersten Mal geschlagen bekennen.
Nun drehen die Engländer mächtig auf und
erhöhen durch drei prächtige Tore auf 5:1,
bevor die Einheimischen wieder zu einigen
geschlossenen Angriffen kommen. Als dann
kurz vor Schluß Walter im Strafraum unfair
gelegt wird, deutet der Schiedsrichter auf
die 11-Meter-Marke. Abel verwandelt selbst
für den internationalen englischen Torwächter unhaltbar. Dieser Elf-Meter ist für
die Briten ein Wermuthstropfen in ihrem
Freudenbecher, denn es ist der erste ‚FoulElfmeter‘, der seit dem Jahre 1887 gegen
die Corinthians verhängt wurde.“
Bei dem im Spielbericht genannten Torhüter des Corinthians FC handelt es sich um
Woolcock, der sich auf dem Betzenberg vor
allem in der zweiten Halbzeit einige Male
auszeichnen konnte, während sein Gegenüber Ernst Gebhardt über die gesamte
Spielzeit sehr viel häufiger gefordert wurde (Abb. 2). Dass Woolcock einen Elfmeter
hinnehmen muss (Abb. 3), ist nicht nur
deshalb bemerkenswert, weil es der erste
Foulelfmeter ist, der seit über einem halben
Jahrhundert in der Corinthians-Geschichte
über die Gentlemenamateure verhängt
wurde, sondern auch deshalb, weil der FCK
in der gesamten Spielzeit 1937/38 nicht in
der Lage war, auch nur einen einzigen von
zahlreichen Elfmetern zu verwandeln. Dies
war einer von mehreren Gründen für einen
überflüssigen Abstieg aus der Gauliga Südwest in die Zweitklassigkeit.
Der Bericht in der von NSDAP-Gauleiter
Josef Bürckel herausgegebenen Tageszeitung „NSZ-Rheinfront“ geht, anders als die
„Pfälzische Presse“, auch auf den gesellschaftlichen Ausklang nach Spielende und
auf die damalige politische Bedeutung des
Matches ein: „Einige vergnügte Stunden
fröhlichen Beisammenseins mit den englischen Gästen beschlossen das Gastspiel der
Corinthians, die mit ihren Osterspielen [in
Karlsruhe, Schweinfurt und Kaiserslautern]
den Reigen einer Reihe von Spielen gegen
englische Mannschaften in Deutschland eröffneten. Es bleibt dabei der Wunsch, daß
sich die Ansicht des Präsidenten der Corinthians verwirklichen möge, welche dieser
beim Bankett zum Ausdruck brachte, indem
er sagte: ‚Weniger auf einen bestimmten
Kurs festgelegte englische Politiker und
mehr englisch-deutsche Sportkämpfe, und
der vollkommene Ausgleich unserer beiden
rasseverwandten Nationen wäre gegeben‘.“
Wenn die „NSZ Rheinfront“ von dem „Reigen einer Reihe von Spielen gegen englische
Mannschaften in Deutschland“ schreibt,
dann ist damit zunächst ein auf den 14.
Mai im Berliner Olympiastadion terminiertes Länderspiel gemeint. Darüber hinaus
verpflichtet das Fachamt Fußball des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen die
Mannschaft vom Aston Villa Football Club für
weitere Wettkämpfe. In diesen Spielen sollen
deutsche Nationalspieler und Anwärter für
die 1938 in Paris ausgetragene Weltmeisterschaft getestet werden.
Im Hintergrund dieser Spiele stehen taktische und personelle Probleme sowie Auseinandersetzungen in der Reichssportführung über die Aufstellung der deutschen
Nationalmannschaft nach dem „Anschluss“
Österreichs ans Deutsche Reich. Österreich,
das als „Gau Ostmark“ im „Großdeutschen
Reich“ die staatliche Selbständigkeit verlo-
rüCKPASS
Abb. 2: FCK-Torhüter Ernst Gebhardt faustet einen scharf geschossenen Ball aus dem Strafraum, Foto: Pfälzische Presse, 19.4.1938
ren hat, zieht seine Ländervertretung von
der Weltmeisterschaft 1938 zurück. Die
ehemaligen österreichischen Nationalspieler müssen gemeinsam mit Kickern aus dem
„Altreich“ aufgestellt werden, was heftige
Konflikte heraufbeschwört. Denn die Fußballer aus dem Altreich sind von den Reichstrainern Otto Nerz und Sepp Herberger auf
ein körperbetontes und kampfstarkes Defensivsystem eingestellt. Dagegen pflegt
man in Österreich einen spielfreudigen und
ästhetisch anspruchsvollen Offensivfußball. Deshalb erproben Nerz und Herberger
in den nun anstehenden Spielen verschiedene Varianten.
Die englische Nationalelf siegt in Berlin
am 14. Mai 1938 mit 6:3 gegen eine deutsche Elf, in der mit Ausnahme des Wieners
Hans Pesser nur Spieler aus dem Altreich
aufgestellt sind. Eine – abgesehen von
dem Münchner Jakob Streitle – ausschließlich mit österreichischen Spielern besetzte
Elf unterliegt am folgenden Tag, ebenfalls
im Berliner Olympiastadion, dem Aston
Villa FC mit 2:3. Und eine Woche später
verliert in der Stuttgarter „Adolf Hitler
Kampfbahn“ eine aus österreichischen und
reichsdeutschen Spielern gemischte Elf den
Profispielern von Aston Villa 1:2.
Die Gastspiele des Corinthians FC in Karlsruhe, Schweinfurt und Kaiserslautern im
Jahr 1938 stehen demzufolge im Kontext
einer ganzen Serie von deutsch-englischen
Sportwettkämpfen, zu denen auch ein Anfang Juli in Nürnberg ausgetragener Boxkampf zwischen einer deutschen und einer
englischen Staffel gehört. Diese Sportbegegnungen fallen in eine Zeit, in der das
Nazi-Regime noch hofft, mit England als
potenziellem Bündnispartner koalieren zu
können. Die intensivierten Sportbeziehungen mit dem Deutschen Reich sollen dazu
beitragen, die Appeasement-Politik der
englischen Regierung auf der Insel populär
zu machen. Vor diesem politischen Hintergrund am Vorabend des Zweiten Weltkriegs
betont die Tageszeitung „NSZ-Rheinfront“
in ihrem Bericht über das Corinthians-Spiel
des FCK mit so großem Nachdruck die angeblichen Gemeinsamkeiten der „beiden
rasseverwandten Nationen“, von denen der
englische Club-Präsident gesprochen haben soll.
Deutschlands einziger
3D-Eventsender.
3D live
Nur auf Sky.
Jetzt die Bundesliga in
ausgewählten Sky Bars
erleben. Weitere Infos:
www.sky.de/3D
Mit Sky 3D erleben Sie Filme,
Live-Sport und Dokumentationen
in einer neuen Dimension.
Exklusiv für alle Sky Kunden
bis Ende Februar 2011 freigeschaltet.
Weitere Informationen erhalten Sie unter
0180 5 51 00 33 oder auf sky.de
€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus dem Mobilfunknetz; powered by BT
Fans im Trainingslager
„wIr FOLgEN DIr –
NUr wEIL wIr DICH LIEBEN“
Immer und überall – unter diesem
Motto begleiteten auch in diesem Jahr
wieder einige Fans die Mannschaft des
1. FC Kaiserslautern ins Trainingslager
im spanischen Lomas de Campoamor.
Rund 60 Anhänger der Roten Teufel reisten
an die Costa Blanca, wo sie größtenteils in
der gleichen Anlage wie das Team untergebracht waren. Highlights für die Fans waren natürlich die täglichen Trainingseinheiten. Währen FCK-Chefcoach Marco Kurz
seine Mannen über den Trainingsplatz jagte, hatten die Fans am Spielfeldrand, täglich noch durch zahlreiche vor Ort lebende
deutsche Rentner verstärkt, deutlich mehr
Spaß als die schwitzenden Profis. Zum
Testspiel ins unweit entfernte La Manga
reisten die Anhänger natürlich ebenfalls,
um die Mannschaft beim 4:1 Erfolg zu unterstützen. Leider weniger erfreulich war
das Verhalten einiger FCK-Fans, die das
nebenan trainierende Team aus Hoffenheim mit einer Bierdose und Plastikflaschen bewarfen. Eine unnötige Aktion, die
kein gutes Bild auf die Fans der Roten Teufel wirft. Am Abend nach dem Testspiel
stand dann der schon traditionelle Fana-
Fans und Mannschaft beim Gruppenfoto für den erkrankten Lucas
bend an, ein lockeres Beisammensein der
mitgereisten Fans mit allen FCK-Vertretern. Und nicht nur die Anhänger nutzten
die Gelegenheit, sich bei Trainern, Spielern und Verantwortlichen über den neusten Stand der Dinge zu erkundigen, auch
die FCK-Vertreter zeigten sich an den Anhängern und ihrem Tun sehr interessiert.
Der gute Zusammenhalt zwischen Mannschaft und Fans zeigte sich auch, als das
komplette Team nach einer Trainingseinheit zum gemeinsamen Gruppenfoto für
einen erkrankten FCK-Fan bereit stand.
Auch an dieser Stelle nochmals „Gute Besserung Lucas!“
Unterstützung für das Team – optisch und akkustisch
FCK-Fanclub „Kampfgeist“
FANCLUB MIT HErZ Für KINDEr
Der FCK-Fanclub „Kampfgeist“ aus Ludwigshafen engagiert sich nicht nur für die
Roten Teufel, sondern unterstützt auch
den Nachwuchs in der Umgebung.
So halfen die Anhänger nicht nur bei der Austragung der Mini-WM der Kindertagesstätte
Karl-Krämer-Straße, sondern besorgten für
die Kleinen auch Mal- und Spielzeug sowie
Schutzponchos zum sicheren Spazierengehen, die der Fanclub-Vorsitzende Wolfgang
Kehr den Kindern überreichte.
Der Fanclub „Kampfgeist“ zeigt ein Herz für Kinder
DES TEUFELS NEUEFANKUrvE
SPIELER
Sonderzüge
güNSTIg UND SCHNELL
ZU AUSwärTSSPIELEN
Auch in der Rückrunde wird die Fanbetreuung des FCK zu einigen Auswärtsspielen
wieder günstige Sonderzüge organisieren.
Die Fahrt im Sonderzug bietet den Fans viele
Vorteile. So werden lästige Umstiege erspart,
alle Mitreisenden finden im Zug einen Sitzplatz und zudem gibt es einen eigenen Ausschank der Fanbetreuung, wo die Fans Getränke zu fanfreundlichen Preisen erwerben
können. Diese Vorteile und insbesondere die
günstigen Preise für die Fahrt können natürlich nur angeboten werden, wenn die Fans
sich im Sonderzug entsprechend verhalten
und es zu keinen Sachbeschädigungen oder
ähnlichen Vorfällen kommt.
Hier sind die Organisatoren auch auf die
aktive Mithilfe der mitreisenden Fans angewiesen, indem alle ein wenig darauf achten,
dass nicht aufgrund des Fehlverhaltens von
wenigen Personen künftig keine Sonderzüge
mehr angeboten werden können.
Der nächste Sonderzug wird am Samstag,
22. Januar 2011, zum Auswärtsspiel nach
München fahren. Der Preis für die Fahrt im
Sonderzug beträgt nur 15.- Euro.
Alle weiteren Infos gibt es auf der Homepage des FCK unter www.fck.de
Sonntag, 6. Februar 2011, 14.00 Uhr
FANvErSAMMLUNg TErMINIErT
Im Zuge der Umsetzung des neuen Fankonzeptes wurde die erste Fanversammlung mit Wahl der Fanvertretung auf
Sonntag, 6. Februar 2011 um 14.00 Uhr,
terminiert. Die Veranstaltung, zu welcher
alle FCK-Fans herzlich eingeladen sind,
wird in der Karlsberg Fanhalle Nord des
Fritz-Walter-Stadions stattfinden.
Im Rahmen dieser Fanversammlung, welche künftig zweimal jährlich durchgeführt
wird, soll den Fans die Möglichkeit gegeben
werden ihre Anliegen, Wünsche und Fragen
Für die Fans der Roten Teufel wurde ein neues Fankonzept erstellt
direkt der Vereinsführung vorzutragen, sich
zu Fanthemen auszutauschen oder sich aktiv in die Fanarbeit einzubringen. Auch die
Wahl der neuen Fanvertretung ist für diesen
Termin eingeplant. Alle Aufgaben, Anforderungen, Ziele und weitere Modalitäten zur
Fanversammlung und Fanvertretung sind in
den Richtlinien zusammengefasst, die auf
der Homepage des FCK unter www.fck.de
zum Download bereit stehen. Wer sich selbst
für einen der vier zu wählenden Plätze in
der Fanvertretung aufstellen lassen möchte, um sich in diesem neuen Fangremium zu
engagieren, kann das entsprechende Formular auf der Webseite herunterladen und bis
Sonntag, 23. Januar 2011, bei der Fanbetreuung des FCK einreichen.
Wahlberechtigte Fans (Vereinsmitglieder,
Dauerkarteninhaber oder Fanclubvorsitzende), die an der Wahl der Fanvertretung
teilnehmen möchten, können sich bis zum
Freitag, 4. Februar 2011 um 14.00 Uhr, registrieren lassen. Eine Registrierung am
Veranstaltungstag oder nach Ablauf dieser
Frist ist aus organisatorischen Gründen leider nicht möglich. Um Euch registrieren zu
lassen, reicht eine formlose Email ([email protected]) oder Fax (0631 - 31 88
301) mit der Angabe des Namens und Dauerkarten- und/oder Mitgliedsnummer, bzw.
dem Namen des offiziellen FCK-Fanclubs. Die
Stimmkarten werden am Veranstaltungstag gegen Vorlage des Ausweises in der Nordtribüne
ausgegeben.
Bis zum Sonntag, 30. Januar 2011, können
die Fans vorab Diskussionsthemen oder Fragen bei der Fanbetreuung einreichen, welche
mit in die Tagesordnung einfließen sollen. In
der Woche vor der Versammlung wird eine
vorläufige Tagesordnung der Veranstaltung
auf der FCK-Homepage veröffentlicht.
U23
NACHwUCHS-TEUFEL HABEN DAS JAHr 2010
MIT EINEM SIEg ABgESCHLOSSEN
FCK II: Knaller - Hammann, Stulin, Linsmayer,
Correia - Reuter, Amri, Marz, Zellner - Wooten,
Zuck (90. Modica)
Arminia Bielefeld II: Völzow - Krause, Stöckner,
Kording (87. Marzullo), Ellguth - Barton, Matys,
Heermann, Studtrucker (74. Anic) - Schwertel (87.
Mikic), Santos
Tore: 0:1 Santos (57.), 1:1 Amri (67.), 2:1 Amri (84.)
Gelbe Karten: Zellner
Schiedsrichter: Färber (Augsburg)
Zuschauer: 150
„Wie sich die Mannschaft zum Abschluss
noch einmal präsentiert hat, freut mich
ungemein“, sagte ein zufriedener Alois
Schwartz nach der Partie. Natürlich gebe
es mit dem jungen Kader auch immer
wieder Schwankungen. „Heute haben die
Jungs aber großen Charakter gezeigt, bis
zum Schluss engagiert gearbeitet und sich
den Sieg letztlich absolut verdient“, so
der Coach. Bei eisigen Temperaturen im
Fritz-Walter-Stadion waren in der Partie
gegen den Tabellenletzten aus Bielefeld
natürlich auch die Bodenbedingungen
nicht optimal. Am Anfang taten sich die
Nachwuchs-Teufel entsprechend schwer
und so blieben Torraumszenen zunächst
Mangelware. Ein Freistoß von ArminiaKapitän Heermann und ein folgender Distanzschuss von Schwertel, den FCK-Keeper
Marco Knaller zur Ecke klärte (11.), waren
anfangs noch die gefährlichsten Aktionen
vor beiden Toren.
Mit Beginn der zweiten Halbzeit wurde das
Übergewicht der Lautrer noch größer. Zuerst zögerte Amri nach Steilpass von Wooten etwas zu lange mit dem Abschluss
(48.), dann streifte ein Schlenzer von Steven Zellner nur den Außenpfosten (51.).
Die Führung für den FCK war längst überfällig, das erste Tor der Begegnung fiel
dann aber auf der anderen Seite. Der Bielefelder Matys kam auf links zum Flanken
und Santos köpfte aus kurzer Distanz zur
glücklichen Gästeführung ein (57.). Trotz
dieses Rückschlages schafften es die Lautrer in der Folge, den Druck noch weiter zu
erhöhen. Zuck scheiterte mit einem Schuss
von der Strafraumgrenze noch knapp
(59.), doch in der 67. Minute war der Bann
endlich gebrochen. Ein langer Abschlag
von Knaller landete bei Amri und der
schoss die Kugel trocken zum 1:1 ins kurze
Eck. Bielefeld kam in dieser Phase kaum
noch aus der eigenen Hälfte. Hammann
(69.) und wieder Amri (70.) prüften Gäste-Keeper Völzow, ehe der Flügelspieler
schließlich in der 84. Minute den Ball aus
kurzer Distanz ins lange Ecke spitzelte und
seine Leistung mit seinem zweiten Treffer
zum 2:1 krönte. „Er war lange verletzt,
Kader U23
Spiele
Tore
0
0
Fioranelli, Emilio
0
0
Knaller, Marco
12
0
Trapp, Kevin
3
0
Keilmann,Chris
1
0
Becker, Boris
6
0
Gietzen, Marco
1
0
Herchenhan, Fabian
5
0
Linsmayer, Denis
16
0
Modica, Guiliano
1
0
Reuter, Torsten
9
1
Tillschneider, Mathias
0
0
Petsos, Thanos
7
1
Correia, Marcel
15
0
Hammann, Nico
16
6
Hartmann, Thomas
14
0
Himmel, Benjamin
12
1
Klement, Philipp
0
0
Marz, Jonas
10
0
Reith, Michael
4
0
Saiti, Enis
2
0
Zuck, Hendrik
10
2
Walch, Clemens
5
0
Stulin, Alan
13
2
De Wit, Pierre
4
0
Amri, Chadli
3
2
Banser, Fait Florian
10
2
Freyer, Patrick
8
3
Wooten, Andrew
14
5
Zellner, Steven
11
0
Hoffer, Erwin
1
3
Tor
Becker, Bastian
Abwehr
19. Spieltag – 18. Dezember 2010
FCK II – Arminia Bielefeld II 2:1 (0:0)
Kader U23
Mittelfeld
Regionalliga West - Statistik
Nach gut 20 Minuten kamen die Gastgeber besser in die Partie, wobei es vor allem
über die linke Seite gefährlich wurde. Eine
Hereingabe von Hendrick Zuck fand nach
22 Minuten den Kopf von Amri, ein Bielefelder konnte den Kopfball aber noch abblocken. Eine Minute später flankte dann
Alan Stulin, Andrew Wooten holte die Kugel gekonnt mit der Brust herunter, hob
den Ball aber über Arminia-Torwart Völzow
und auch über das Tor. Kurz vor der Pause scheiterte dann wieder Amri zuerst per
Kopf (41.) und dann mit einer Volleyabnahme, die knapp am langen Pfosten vorbeistrich (45.). „Wir hätten schon zur Pause führen müssen“, bemängelte Schwartz
lediglich die Chancenverwertung in den
ersten 45 Minuten.
Angriff
Die U23 des 1. FC Kaiserslautern hat
mit einem Erfolgserlebnis ein erfolgreiches Jahr 2010 beendet. Gegen Arminia Bielefeld II gewann die Mannschaft
von Trainer Alois Schwartz am Samstag,
18. Dezember 2010, mit 2:1 (0:0) und
hat nun bereits 27 Zähler auf dem Konto. Beide Treffer erzielte Lizenzspieler
Chadli Amri.
aber je länger das Spiel dauerte, umso
besser war Chadli in der Partie“, sagte
Trainer Schwartz: „Eine gute Sache, wie er
uns heute geholfen hat.“
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
NACHwUCHS
Spielplan FCK II
Alle Spiele auf einen Blick
08.08.10: FCK II - SV Eintracht Trier
Steven Zellner (rechts) im Zweikampf mit einem Bielefelder Gegenspieler
Tabelle regionalliga west
Platz
1.
2.
Mannschaft
Borussia Mönchengladbach II
Preußen Münster
0:2
21.08.10: Arminia Bielefeld II - FCK II
0:2
29.08.10: FCK II - Borussia Dortmund II
2:1
11.09.10: FCK II - VfL Sportfreunde Lotte
0:1
14.09.10: FSV Mainz 05 II - FCK II
0:0
19.09.10: FC Schalke 04 II - FCK II
1:0
22.09.10: FCK II - VfL Bochum II
4:1
26.09.10: SC Wiedenbrück - FCK II
3:1
01.10.10: FCK II - Bayer Leverkusen II
5:1
15.10.10: FC Homburg - FCK II
2:3
23.10.10: FCK II - SV Elversberg
1:1
30.10.10: Borussia M´gladbach II - FCK II
1:1
06.11.10: FCK II - 1. FC Köln II
3:1
20.11.10: FCK II - Fortuna Düsseldorf
0:4
28.11.10: FCK II - Wuppertaler SV
4:1
05.02.11: SC Verl - FCK II *
:
08.02.11: Preußen Münster - FCK II *
:
Spiele
18
S
9
U
7
N
2
Tore
35:22
P
34
29.01.11: Eintracht Trier - FCK II *
16
10
3
3
24:12
33
18.12.10: FCK II - Arminia Bielefeld II
:
2:1
3.
Sportfreunde Lotte
17
9
4
4
22:16
31
12.02.11: Borussia Dortmund II - FCK II
:
4.
Eintracht Trier
16
9
2
5
28:19
29
19.02.11: FCK II - 1. FSV Mainz 05
:
5.
1. FC Kaiserslautern II
16
8
3
5
28:21
27
28.02.11: Sportfreunde Lotte - FCK II
:
6.
Borussia Dortmund II
16
8
2
6
29:21
26
05.03.11: FCK II - FC Schalke 04 II
:
7.
1. FC Köln II
16
7
4
5
31:18
25
12.03.11: VfL Bochum II - FCK II
:
8.
SV Elversberg
17
6
7
4
21:23
25
9.
FSV Mainz 05 II
17
6
6
5
26:24
24
19.03.11: FCK II - SC Wiedenbrück
:
10.
FC Schalke 04 II
16
6
5
5
15:17
23
02.04.11: Bayer Leverkusen II - FCK II
:
11.
SC Verl
15
6
4
5
17:14
22
09.04.11: FCK II - FC 08 Homburg
:
12.
Wuppertaler SV
16
5
6
5
22:24
21
13.
VfL Bochum II
16
4
7
5
22:27
19
14.
SC Wiedenbrück 2000
15
4
3
8
18:30
15
15.
Fortuna Düsseldorf II
16
4
2
10
16:23
16.04.11: SV 07 Elversberg - FCK II
:
23.04.11: FCK II - Borussia M´gladbach II
:
30.04.11: 1. FC Köln II - FCK II
:
14
07.05.11: FCK II - SC Verl
:
:
16.
FC 08 Homburg
16
2
7
7
11:19
13
14.05.11: FCK II - Fortuna Düsseldorf II
17.
Bayer 04 Leverkusen II
16
2
3
11
12:28
9
21.05.11: Wuppertaler SV - FCK II
:
18.
Arminia Bielefeld II
17
2
3
12
11:30
9
28.05.11: FCK II - Preußen Münster
:
* Nachholspiele
U19
ES IST vIELES MÖgLICH
Die Tabelle in der A-Junioren Bundesliga
Südwest ist nach den vielen Spielausfällen im Dezember 2010 noch ein wenig
verschoben. Die meisten Mannschaften
haben unterschiedliche Spiele absolviert,
sodass es schwierig ist, den Überblick zu
behalten.
Die U19 des 1. FC Kaiserslautern rangiert
zurzeit mit 22 Punkten aus elf Partien auf
dem vierten Tabellenplatz. Aktueller Spitzenreiter ist 1860 München, die Löwen
haben allerdings schon 13 Spiele auf ihrem Buckel und können 31 Punkte auf der
Habenseite verbuchen. Gelingt den jungen
Roten Teufel also ein optimaler Start in das
neue Kalenderjahr kann man auf zwei Punkte
an die Blau-Weißen aus München herankommen. „Wir müssen eine gute Vorbereitung
spielen und dürfen uns nicht von den Erfolgen der Hinrunde blenden lassen. Wir sind in
der Pflicht alles abzurufen und müssen versuchen in jedem Spiel ans Limit zu gehen“,
erklärt U19-Trainer Gunther Metz.
Die Nachwuchs-Teufel sind am Montag, 10.
Januar 2011, in die Vorbereitung auf die
Rückrunde gestartet. Das Team um Kapitän
Willi Orban spielt zwei Hallenturniere, bevor
sie am Samstag, 22. Januar 2011, im ersten
Testspiel in Koblenz antreten. Anstoß ist um
13.00 Uhr in Koblenz-Oberwerth.
Die Testspiele 2011 im Überblick
Samstag, 22.01.2011 um 13.00 Uhr:
TuS Koblenz – FCK, Koblenz-Oberwerth
Dienstag, 25.01.2011 um 19.00 Uhr:
FCK - Waldalgesheim, Sportpark Rote Teufel
Samstag, 29.01.2011 um 14.00 Uhr:
FCK – Wuppertaler SV, Sportpark Rote Teufel
Sonntag, 30.01.2011 um 13.00 Uhr:
FCK – SV Darmstadt 98, Sportpark Rote Teufel
Sonntag, 06.02.2011 um 13.00 Uhr:
1. FC Köln – FCK, Köln
U17
ZUrüCK IN DIE ErFOLgSSPUr
Die U17-Junioren des 1. FC Kaiserslautern spielten eine enttäuschende Hinrunde in der B-Junioren Bundesliga Südwest.
Mit Platz 12 steht die Mannschaft von
Trainer Ratinho derzeit sogar auf einem
Abstiegsplatz und muss die Rückrunde
nutzen, um den Weg aus dem Tabellenkeller einzuschlagen.
„Wir haben im Vorfeld zwar gewusst, dass
die Saison aufgrund der vielen Neuzugänge schwer werden wird, doch habe ich eine
derart negative Bilanz nicht erwartet“,
erklärt U17-Trainer Ratinho im Rückblick
auf den bisherigen Saisonverlauf seines
Juniorenteams. Trotz guter Leistungen
fehlte der Mannschaft die Konstanz. Besonders nach Rückständen fand das Team
nur schwer wieder ins Spiel zurück. „Ich
appelliere immer wieder an meine Jungs,
dass Fußball für mich zu 70 Prozent Kopfsache ist. Das Spiel geht 80 Minuten und
wenn man sich schon nach einem kleinen
Rückstand in der ersten Halbzeit nicht
mehr wehrt, dann hat das mit der Mentalität zu tun“, erläutert der Ex-Profi.
In der Vergangenheit hat die „Winner-Mentalität“ gefehlt. Dies muss in der Rückrunde
unbedingt geändert werden, um den Weg
in Richtung Erfolgsspur wieder einzuschlagen. „Nur mit Wille und Kraft können wir zu
unserer Leistung kommen, nur so können
wir konkurrenzfähig sein“, gibt Ratinho
die Formel für die Rückrunde vor. Mit neun
Toren haben die Roten Teufel zudem den
schlechtesten Angriff der Liga. Ein Problem, das der U17-Coach durch neue Offensivkräfte in der Winterpause beheben will .
Als eine Ursache für den schlechten Saisonverlauf sind neben den vielen Neuzugängen erhebliche Verletzungsprobleme zu
nennen, wodurch die jungen Roten Teufel
immer wieder Rückschläge erlitten und
selten in der gleichen Formation auflaufen
konnten. Dennoch muss das Team von Trainer Ratinho jetzt nach vorne schauen und
an seinen Schwächen arbeiten. „Das bedarf
harter Arbeit, aber ich bin überzeugt, dass
wir in der Rückrunde besser spielen und auf
dem Platz mehr Engagement zeigen werden“, so der U17-Coach.
Das Ziel für die Rückrunde heißt ganz klar
Klassenerhalt und Ratinho ist zuversichtlich, dass sein Team diese Herausforderung
Die U17 will in der Rückrunde den Abstieg verhindern
meistern wird: „Ich bin ein positiver Mensch
und glaube fest daran, dass wir die Liga
halten werden.“ Als Trainer ist es seine Aufgabe die richtigen Lösungen zu finden und
das Beste aus den B-Junioren herauszuholen, um mit ihnen gemeinsam den Abstieg
zu verhindern und zurück in die Erfolgsspur
zu finden.
Die Testspiele 2011 im Überblick
Mittwoch, 19.01.2011 um 18.30 Uhr:
FCK – TSG Kaiserslautern U19, Sportpark Rote Teufel
Mittwoch, 26.01.2011 um 18.30 Uhr:
FK Pirmasens U19 – FCK, Sportpark Husterhöhe, Pirmasens
Sonntag, 30.01.2011 um 11.00 Uhr:
FCK – SG Rosenhöhe, Sportpark Rote Teufel
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
NACHwUCHS
U14 – U16
wINTErvOrBErEITUNg 2011
Für die meisten Nachwuchsmannschaften
des FCK beginnen die Pflichtspiele erst im
Februar 2011. Doch die Trainer der jungen
Roten Teufel arbeiten jetzt schon akribisch an den Feinheiten für das neue Kalenderjahr und bereiten sich intensiv auf
die Rückrunde in ihren Ligen vor.
Aber bei den Hallenturnieren 2011 präsentierten sich die Nachwuchsteams in einer guten
Verfassung und konnten einige Titelgewinne
feiern. Die gute Form wollen sie natürlich
auch in der Rückrunde unter Beweis stellen.
Die U14-Junioren des 1. FC Kaiserslautern bestreiten die meisten Testspiele
Folgende Testspiele bestreiten die Nachwuchs-Teufel im Januar und Februar 2011:
U16-Junioren
U15-Junioren:
U14-Junioren
Sonntag, 23.01.2011:
Hallenturnier Rödermark
Sonntag, 23.01.2011 um 13.00 Uhr:
FCK – Concordia Gernsheim, Sportpark Rote Teufel
Sonntag, 30.01.2011 um 13.00 Uhr:
FCK – FC Nöttingen U15, Sportpark Rote Teufel
Mittwoch, 26.01.2011 um 18.45 Uhr:
SV Waldhof – FCK, Sepp Herberger Sportanlage, Mannheim
Samstag, 29.01.2011 um 11.30 Uhr:
FCK – Rot Weiß Oberhausen, Sportpark Rote Teufel
Samstag, 05.02.2011 um 13.00 Uhr:
SV Darmstadt 98 – FCK, Darmstadt
Samstag, 29.01.2011, Uhrzeit offen:
SC Freiburg – FCK, Spielort offen (Raum Baden Baden)
Dienstag, 08.02.2011 um 18.30 Uhr:
Karlsruher SC – FCK, Spielort offen
Samstag, 12.02.2011 um 14.30 Uhr:
FCK – Kickers Offenbach, Sportpark Rote Teufel
Sonntag, 13.02.2011 um 11.30 Uhr:
VfB Stuttgart – FCK, Bad Friedrichshall
Sonntag, 13.02.2011 um 14.00 Uhr:
FCK – SV Losheim am See, Sportpark Rote Teufel
Samstag, 05.03.2011 um 15.30 Uhr:
FCK – Ludwigshafener SC, Sportpark Rote Teufel
Sonntag, 03.04.2011 um 11.00 Uhr:
FK Pirmasens – FCK, Sportpark Husterhöhe, Pirmasens
PARTNER DER
Planet Bowling GmbH · Europaallee 25 · 67657 Kaiserslautern
Telefon: 06 31 - 8 00 98 00 · www.planet-bowling.de
10_10_20_az_sm_koeln_rz.indd 1
20.10.10 11:59
Immer
erstklassig
Als größter zertifizierter Canon- und KyoceraVertragspartner in Rheinland-Pfalz bieten wir Ihnen
nicht nur Qualitätsstandards auf höchstem Niveau,
sondern auch erstklassigen Service rund um Druckund Kopiersysteme.
hoehncom.com
KKS – Ihr professioneller Vertriebspartner für Druckund Kopiersysteme.
Wir kennen keine Probleme. Nur Lösungen.
Kemmler Kopier Systeme GmbH
PRE Park, Europaallee 22
Tel.: 0631 3160-100
Fax: 0631 3160-101
www.kks-kl.com
Niederlassung Pirmasens
Fröhnstraße 4
66954 Pirmasens
Tel.: 06331 216-700
Fax: 06331 216-701
TEUFELSBANDE
FCK-weihnachtsfeier
Nach
und
Stromer produziert wurde. Als Dank
aufregenden Jahr 2010 beging
einem
erfolgreichen
wurden die Stromer zu Ehrenmitglie-
der Kids-Club des FCK, die FCK-
dern der TEUFELSBANDE ernannt.
TEUFELSBANDE, ihre alljährliche
Weihnachtsfeier.
Da die Profis der Roten Teufel an diesem Tag das letzte Auswärtsspiel vor
Beim TEUFELSBANDEN-Partner Pla-
der Hinrunde bestritten, saßen die
net Bowling erlebten die kleinen FCK-
kleinen Fans ab 15.30 Uhr gemeinsam
Kids einen unvergesslichen Nachmit-
vor den Fernsehern um ihre Idole in
tag. Ab 11 Uhr trafen sich 130 Kids
Bremen zu unterstützen. Der 2:1-Sieg
mit ihren ca. 70 Begleitpersonen und
bedeutete das Sahnehäubchen dieses
hatten ein volles Programm. Zwischen
unvergesslichen Tages und brachte
den Bowling-Runden stärkten sich die
die Stimmung auf den Höhepunkt.
Die TEUFELSBANDE feiert im Planet-Bowling Weihnachten …
kleinen Teufelchen mit Pizza. Bei der
anschließenden Bescherung durften
Auch im noch jungen Jahr 2011 haben
sich die Kids über tolle FCK-Geschen-
die Kids wieder einiges vor. Gemein-
ke freuen. Natürlich war auch Betzi,
same Auswärtsfahrten, Spielerbesu-
das Maskottchen der TEUFELSBANDE,
che und andere Events warten auf die
mit dabei. Die Kids tobten und spiel-
kleinen FCK-Mitglieder. Voller Vorfreu-
ten mit dem großen roten Plüschteufel
de fiebern Sie bereits heute dem ers-
und hatten sichtlich Spaß.
ten Heimspiel der Saison entgegen,
Weiteres Highlight war dann der Be-
bei dem sie sich endlich alle wieder
such
Danny
sehen, Neuigkeiten austauschen kön-
Fuchs, der die Kids mit Autogrammen
nen und gemeinsam ihren FCK anfeu-
und Fotowünsche glücklich machte.
ern werden.
des
Mittelfeldspielers
… und Betzi und Danny Fuchs feiern mit
Partner der TEUFELSBANDE:
Natürlich gehört zu jeder guten Party
auch die richtige Musik und so feier-
Der FCK bedankt sich herzlich für die
te an diesem Tag das Musikvideo der
Unterstützung
TEUFELSBANDE seine Premiere, das
bei TEUFELSBANDEN-Partner Planet
zusammen mit der Neustadter Band
Bowling.
der
Weihnachtsfeier
PINNwAND
EI NL AU FK IN DE r
:
Bundesligaspiel:
„1. FC Kaiserslautern – 1. FC Köln“
Sonntag, 16.01.2011, 17:30 Uhr
E-Jugendmannschaften
des SV Hermersberg und der SG Freisen
„Fans auf Tour“
FCK-Pinnwand
sucht Dich!
Auch im Urlaub in Lindau am Bodensee konnte
sich Joachim „Högi“ Högner, aktives Mitglied
im Fanclub „Fair
Play Wittlich /
Landstuhl“, nicht
von seinem FCK
trennen und verschönerte einen
Schneemann mit
dem passenden
Schal seines
Lautrer Fanclubs.
Willst auch DU auf die FCKPinnwand? Du möchtest Deine
Freunde grüßen? Du möchtest
zeigen, dass Du der größte
FCK-Fan bist?
Dann schick Deine Grüße,
Bilder und alles weitere
an [email protected] und
vielleicht bist du schon in
der nächsten Ausgabe.
Für eine Veröffentlichung können wir
nicht garantieren.
1. FCK Herzblut-Chat
Hallo, wir das Team vom 1. FCK HerzblutChat suchen noch nette Fans, die gerne
chatten. Die Anmeldung ist absolut
kostenlos. Viele kleine Überraschungen
erwarten euch dort, wie beispielsweise
eine Liste mit netten Smilies vom FCK.
Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr
euch registrieren würdet, denn was gibt
es schöneres als mit anderen FCK Fans
über unsere Roten Teufel zu schreiben.
Hier der Link zum Chat:
http://www.fckfans.de.tc
Euer BetzeHermann und Team
Emil „macht den Ivo“
Der Torjubel des FCK-Spielers Ivo Ilicevic ist selbst im hohen Norden angekommen. FCK-Fan Emil aus Altwarmbüchen
bei Hannover zeigte sich nach jedem
seiner Tore beim F-Jugend-Turnier mit
verschränkten Armen vor der Tribüne.
Da Emil Torschützenkönig wurde, kennt
in Altwarmbüchen jetzt wohl auch der
letzte den Torjubel des Lautrer Mittelfeldspielers.
FCK-Fan Jan Storminger
schickte uns seine weihnachtsversion von Betze-Lied
Wenn am Weihnachtsfest das Essen
In dem Backofen verbrennt
Dann werdet ihrs nicht fassen
Es ist Heiligabend
Die Stimmung ist dann ganz famos
Wie kanns auch anders sein
Und geht das Fest dann richtig los
Stimmen alle mit uns ein
Refrain
Halleluja, Halleluja, Heiligabend ist
wieder da
Halleluja, Halleluja, Heiligabend ist
wunderbar
Schneeteufel
Dem kalten Wetter zum Trotz nutzte der
3-jährige Leo zusammen mit seinem Vater Uwe Meng die Schneemassen um eine
ganz besondere Skulptur zu gestalten.
Der Schneeteufel schmückte über mehrere Tage den Garten der Familie Meng
und wurde natürlich mit einem FCK-Schal
ausgerüstet.
Jeder Gast ist uns willkommen
Jedes Geschenk ist gern gesehn
- Außer Socken Und das Fest ist dann vollkommen
Wenn wir zur Bescherung gehen
Das war seit zweitausend Jahren so
Und wird nie anders sein
Weihnachten wird nie untergehn
Darauf stimmen alle ein
Refrain
Ist das Fest mal nicht vollkommen
Und es will und will nichts gehen
So wolln wir doch geschlossen
Hinterm Weihnachtsabend stehn
Wenn zum Schluss alle beisammen sind
Dann wird es allen klar
Solang es die Familie gibt
Wird’s ein gutes neues Jahr
Refrain
DES TEUFELS NEUE
SPIELER
FCK-KONTAKTE
Tageskarten2
Tageskarten2
Kategorie
mit Topzuschlag
Normal
Ermäßigt
Normal
Ermäßigt
1
42,00 €
35,50 €
47,00 €
41,00 €
2
35,00 €
30,00 €
40,00 €
35,00 €
3
31,00 €
26,00 €
36,00 €
31,00 €
4
28,00 €
23,00 €
33,00 €
28,00 €
5
23,00 €
19,00 €
28,00 €
24,00 €
6
17,50 €
15,00 €
22,50 €
20,00 €
8
11,00 €
9,50 €
13,00 €
11,50 €
Familienblock*
15,50 €
20,50 €
Familienblock**
8,50 €
13,50 €
Familienblock***
5,50 €
10,50 €
2
Tageskarten-Preise zzgl. 1,00 € Ticket-Gebühr. Die Topzuschläge gelten für die
Heimspiele gegen den 1. FSV Mainz 05, Borussia Dortmund und Werder Bremen.
Zur Zeit im Verkauf:
Anspruch auf Ermäßigung haben:
•FCK – 1. FC Köln am 16.01.2011, um 17:30 Uhr
•FCK – FSV Mainz 05 am 29.01.2011, um 18:30 Uhr
•FCK – Hamburger SV *
•FCK – SC Freiburg *
•FCK – Bayer 04 Leverkusen * •FCK – 1. FC Nürnberg *
•FCK – FC St. Pauli *( Die genauen Termine und die Anstoßzeiten sind von der DFL noch nicht endgültig festgelegt.)
*
Schüler bis zum 16. Lebensjahr (Stichtag 31.07.1994)
Schüler und Studenten bis zum 25. Lebensjahr (Stichtag 31.07.1985)
gegen Vorlage des entsprechenden Nachweises
Wehrpflichtige (Grundwehrdienst) und Zivildienstleistende
Rentner (ab dem 60. Lebensjahr)
Personen mit Schwerbehinderten-Ausweis ab 50 Prozent
Die entsprechenden (amtlichen) Nachweise sind beim Kauf vorzulegen bzw. mit der Bestellung
einzureichen. Der Ermäßigungsnachweis ist bei jedem Spiel mitzubringen. Zusätzliche Kontrollen
erfolgen beim Stadioneinlass. Auszubildende und Arbeitssuchende erhalten keine Ermäßigung
Kontakte
FCK-Geschäftsstelle
Tel.: 01805 - 3188 00*
Fax: 0631 - 3188 290
www.fck.de
Postanschrift:
1. FC Kaiserslautern e.V.
Postfach 2427
Fanbeauftragter:
Christoph Schneller
Tel.: 0631 - 3188 3131
Fax: 0631 - 3188 301
Nachwuchs-Leistungszentrum
„Sportpark Rote Teufel”
Werner-Liebrich-Straße 1
67678 Mehlingen
Tel.: 06303 - 924 63 0
Fax: 06303 - 924 63 15
FCK-Gastronomie GmbH
Restaurant und Tagungszentrum Betzenberg
Tel.: 0631 - 3188 4100
Fax: 0631 - 3188 182
FCK-Service-Center
Tel.: 01805 - 3188 00*
Fax: 0631 - 3188 299
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10:00 Uhr - 18:00 Uhr
Sa. 9:00 Uhr - 14:00 Uhr
An Spieltagen ist das Service-Center drei Stunden vor Spielbeginn bis
eine Stunde nach Spielschluss geöffnet.
Fanshop „Westkurve“
Stiftsplatz 5
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 Uhr - 18:00 Uhr
Sa. 9:00 Uhr - 15:00 Uhr
*(0,14€/min.ausdemFestnetz,Mobilfunkmax.0,42€/Minute)
KOLUMNE
Die Kolumne von Beppo Götte
TEUFEL IM EXIL
Zu Beginn dieser Kolumne muss ich etwas für einen Journalisten sehr unangenehmes tun: Eine Richtigstellung. In der
letzten Ausgabe hatte ich über Spieler
geschrieben, denen ich als Fan keine Träne nachgeweint habe. Dabei erwähnte ich
auch einen Wandervogel aus Afrika, der
lediglich zehn äußerst unbefriedigende
Spiele für den FCK absolvierte und dann
weiterzog. Gemeint war natürlich Taribo
West und nicht Bill Tchato, dessen Name
mir irrtümlich in die Kolumne rutschte.
Entschuldigung, Bill – mit immerhin 56
im Schnitt durchaus ordentlich absolvierten Partien für unsere Lautrer hast
Du solche Schmäh natürlich keinesfalls
verdient.
Der Dank geht übrigens an Bernhard Clessienne, wandelndes Betze-Lexikon und mein
Ex-Lehrer, der mich auf diesen ärgerlichen
Fehler aufmerksam gemacht hat. Und der
heute, beim Spiel gegen Köln, wie immer
auf der Südtribüne sitzen wird. Womit wir
auch schon beim Thema wären: Bitte, Tobias
Sippel, halt heute den Kasten sauber! Bitte,
Martin Amedick, mach heute den Strafraum
dicht! Bitte, Srdjan Lakic, hau den Kölnern
ein, zwei, ach was, drei rein! Wenn wir dieses Spiel nämlich nicht gewinnen, muss ich
wochenlang die Häme der Kollegen an meiner Kölner Arbeitsstelle ertragen.
Nicht, dass das in den letzten Jahren häufig
vorgekommen wäre – wir sind ja fast schon
ein Kölner Angstgegner. Spontan fällt mir
eine Zweitliga-Auswärtspartie ein, die ich
in der Saison 06/07 im „Rhein-EnergieStadion“ mitverfolgen durfte - der Kölner
Trainer hieß damals noch Christoph Daum.
Lautern holte trotz zweier Platzverweise einen 0-2-Rückstand auf, und hätte das Spiel
nur fünf Minuten länger gedauert, hätten
wir gewonnen. Ich kam am nächsten Tag
triumphierend und mit Lautern-Trikot. Natürlich gibt es noch denkwürdigere Spiele
gegen Köln – der legendäre 6:2-Auswärtssieg, der uns 1991 die Meisterschaft sicherte, oder der 3:0-Heimsieg 2008, der uns
vor dem Sturz in die Drittklassigkeit und
womöglich ins endgültige Aus bewahrte. An
beide Spiele wird in dieser Stadionzeitung
an anderer Stelle erinnert.
Es ist jedenfalls für mich ein großes Glück,
dass der FCK gegen den Verein meines
Wohnortes eine seit Jahrzehnten positive
Bilanz aufweist. Wer will schon die ganze
Zeit geärgert, gedemütigt oder – schlimmer noch – bemitleidet werden. Erst recht
nicht von Kölner Fans, die immer noch den
Zeiten von Wolfgang Overath, Karl-Heinz
Flohe und Dieter Müller nachtrauern und
nicht wahrhaben wollen, dass ihr Verein
längst Bundesliga-Mittelmaß geworden ist.
Und die nicht verstehen können, dass einer wie ich - in Köln geboren und seit fast
14 Jahren wieder dort wohnend und arbeitend, kein Anhänger ihres geliebten „FC“
ist. Ich antworte ihnen dann meistens, dass
ich zwar sehr gerne in ihrer schönen Stadt
lebe, auch nicht vorhabe, noch einmal von
dort wegzuziehen, dass mein Fußballherz
aber für alle Zeiten an den FCK vergeben
ist. Denn sozialisiert wurde ich in Lautern
– sprachlich und fußballerisch inklusive.
Wer als Kind vor dem Betze auf die Öffnung
der Tore 15 Minuten vor Schluss wartete,
reinschlupfte und mitunter noch die entscheidenden Tore zweier Last-Minute-Siege
mitverfolgen durfte, der wechselt nicht
irgendwann den Verein, wenn es nicht so
läuft (und schlecht laufen tat es in all den
Jahren nicht selten).
Als die Mainzer aufstiegen und einen zugegebenermaßen schöneren Fußball als der
FCK spielten – dazu auch noch in der Ersten
Liga und nicht wie wir in der Zweiten -, da
gab es doch tatsächlich zwei Betze-Fans in
meinem Bekanntenkreis, die Lautern abschworen und sich Mainz zuwandten. Es ist
mir unbegreiflich, wie sie das hinbekommen haben. Selbst wenn mein Verstand mir
raten würde, den Verein zu wechseln - mein
Herz würde nicht mitmachen. Nie könnte
ein Mainzer Sieg jene Glücksgefühle auslösen, die ein Lautrer Erfolg auslöst – der FCK
gehört wie mein pfälzischer Dialekt und die
verlebte Jugend in und um Kaiserslautern
zu jenen identitätsstiftenden Elementen,
die aus mir einen gebürtigen Kölner, aber
einen gefühlten Pfälzer machen. Und heute
will der gebürtige Kölner und gefühlte Pfälzer zu den Siegern gehören.
Matthias „Beppo“ Götte ist seit seiner Kindheit FCK-Fan, arbeitet als Redakteur beim
Deutschlandfunk in Köln und singt bei der
Punkband „Die Walter Elf“
Der Bringer.
www.karlsberg.de
Spieler der U15 des 1. FC Kaiserslautern
Partnerschaft bringt Sicherheit
W
ie immer die Zukunftspläne aussehen: Mit
einer meisterlichen Rundumlösung bieten
wir dem Nachwuchs einen sicheren Start
in die Zukunft. Einfach die Steilvorlage von einem der
führenden eigenständigen Finanzvertriebe nutzen und
frühzeitig die Zukunft in Angriff nehmen. Denn früh übt
sich, wer ein Meister werden will. Profitieren auch Sie von
ausgezeichnetem Service und unserer Kompetenz. Rufen
Sie uns an! Mit über 3.000 Direktionen und Geschäftsstellen sind wir auch in Ihrer Nähe.
Deutsche Vermögensberatung Aktiengesellschaft
Münchener Straße 1 · 60329 Frankfurt Am Main
Telefon 069 2384-0 · www.dvag.com

in teufels namen - 1. FC Kaiserslautern

Transcription

Similar documents

IN tEufElS NaMEN - 1. FC Kaiserslautern

in teufels namen - 1. FC Kaiserslautern

Stadionzeitung - manfredschombert.de

in teufels namen - 1. FC Kaiserslautern

filmmagazin - Margarete Wach

Die SAP Arena - Imagebroschüre

VfL Bochum - VfB Stuttgart

SpoWo HDV - Hessischer Dartverband e.V.

Kurvenlage - Initiative gegen rechte (Hooligan

anschauen… - The Unity

SAP ARENA Hospitality Broschüre LowRes

Sammelkarte