docBroschüre Heiraten auf dem Vierwaldstättersee
download 
Report Transcription
Broschüre Heiraten auf dem Vierwaldstättersee
Heiraten auf dem Vierwaldstättersee HE R ZLICH WILLKOM ME N AN BORD ANGEBOTE 2016 Trauen Sie sich … auf dem Vierwaldstättersee! Wir bringen Sie auf wundervolle Weise in den Hafen der Ehe. Herzlich Willkommen an Bord! Geschätzte Brautpaare Die eigene Hochzeit gehört zu den aufregendsten und wundervollsten Tagen im Leben. Umgeben von den atemberaubend schönen Berglandschaften und dem türkisblauen Wasser des Vierwaldstättersees, wird Ihre Hochzeit ein unvergessliches Märchen für Sie und Ihre Gäste. Feiern Sie Ihren grossen Tag ausgelassen und unbeschwert. Wir kümmern uns um alles andere. Nur Ja-Sagen müssen Sie selbst. Trauen Sie sich! Ihr Tag auf dem Vierwaldstättersee Ja ich will, aber wo fange ich an? Unser Team kümmert sich um 1000 & 1 Hochzeitsangelegenheit, damit Ihre Trauung oder Ihre Hochzeitsfeier auf dem Vierwaldstättersee unvergesslich wird. Wir beraten und begleiten Sie von der ersten bis zur letzten Sekunde mit viel Gefühl und langjähriger Erfahrung. Flotte Wählen Sie das perfekte Schiff für Ihre perfekte Hochzeit. Jedes Schiff aus der Flotte der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees ist eine Klasse und tolle Location für sich. Möchten Sie mit einem Dampfschiff im Jugendstil-Salon in den Hafen der Ehe schippern oder lieber klassisch per Motorschiff? Ganz modern mit unserem beliebten Katamaran Cirrus? Klein, fein, sehr charmant und mit vielen Jahren See-Erfahrung? Eine Übersicht unserer Schiffe finden Sie auf der Seite 5. Gastronomie Authentisch, ehrlich und mit frischen Produkten von hier. Das ist die Philosophie der Gastronomie Vierwaldstättersee. Lassen Sie sich mit regionalen und saisonalen Spezialitäten verwöhnen, die mit viel Liebe zum Detail zubereitet und serviert werden. Das Team an Bord sorgt mit Hingabe und Leidenschaft für das leibliche Wohl Ihrer Gäste. Ob Hochzeitsessen, Hochzeitstorte oder Apéro – Sie werden von unserer Bordgastronomie begeistert sein. Impressum Fotos: Isabel Sacher (Sacher Photography), Peter Christensen, John Martin, Jeronimo Vilaplana Hochzeitsangebote Auf den folgenden Seiten finden Sie verschiedene, attraktive Hochzeitspauschalen ab 50 Personen. Gerne unterbreiten wir auch kleineren Gesellschaften ein passendes Angebot oder erfüllen individuelle kulinarische Wünsche. Wir freuen uns darauf, Ihre Hochzeit auf dem Vierwaldstättersee zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen! Herzlichst, Ihre Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG & Gastronomie Vierwaldstättersee Herausgeber: Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG Änderungen vorberhalten. 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 3 Flotte Ob stylisch-modern auf einem Katamaran, klassisch-elegant auf einem stolzen Motorschiff oder super romantisch im umwerfenden Salon eines Dampfschiffes, welcher an den Glanz und Glamour längst vergangener Zeiten erinnert. Mit den Schiffen unserer Flotte schweben Sie wie auf Wolken mitten auf dem Wasser in den Hafen der Ehe. Als grösstes Schifffahrtsunternehmen der Schweiz lassen wir Ihre Träume wahr werden und machen Ihre Hochzeit einmalig. Nostalgische Grosse Panoramaschiffe und Dampfschiffe Motorschiffe mittleres Motorschiff Moderne Motoschiffe Kleine Motorschiffe Stadt Luzern 282 Bankettplätze Waldstätter 302 Bankettplätze Brunnen 168 Bankettplätze MS 2017 - im Bau 400 Bankettplätze Mythen 48 Sitzplätze Unterwalden 171 Bankettplätze Gotthard 290 Bankettplätze Flüelen 146 Bankettplätze Katamaran Cirrus 120 Bankettplätze Rütli 36 Sitzplätze Uri 170 Bankettplätze Europa 282 Bankettplätze Weggis 146 Bankettplätze Panorama-Yacht Saphir 72 Bankettplätze Schiller 110 Bankettplätze Schwyz 194 Bankettplätze Titlis 96 Bankettplätze Gallia 98 Bankettplätze Winkelried 174 Bankettplätze Trauung auf dem Vierwaldstättersee Eine der absolut romantischsten Arten sich das Ja-Wort zu geben, ist die Vermählung durch einen waschechten Kapitän auf einem stolzen Schiff, umgeben von atemberaubenden Bergwelten. Ein wunderschöner Moment, in dem Mann und Frau ganz sicher noch lange schwelgen werden. Ja ich will! Sie treffen sich frühzeitig mit dem Kapitän für ein persönliches Gespräch. Dabei besprechen Sie Ihre individuellen Wünsche, den Inhalt der Zeremonie und den von Ihnen gewünschten Ablauf. Die Trauung selbst dauert rund 20 bis 30 Minuten. Selbstverständlich können Sie auch einen eigenen freien Redner, Theologen oder Hochzeitsredner mitbringen. Ihren Vorstellungen sind hier kaum Grenzen gesetzt. Für eine Trauung an Bord eignen sich besonders folgende unserer Schiffe: Dampfschiff Unterwalden, Dampfschiff Schiller, Dampfschiff Gallia, einzelne Motorschiffe und der Katamaran Cirrus. Pauschalpreis: CHF 950.– (für eine Anlassdauer von bis zu drei Stunden) Dieser Preis beinhaltet die Trauung durch einen Kapitän an Bord inklusive Konzertbestuhlung auf einem Deck, Erinnerungszertifikat und die Vorbereitungsarbeiten. Bitte beachten Sie, dass die Trauung durch einen Kapitän nicht rechtsgültig ist. 4 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee Die Anzahl Bankettplätze gibt Ihnen einen Anhaltspunkt über die maximale Personenzahl bei einem Bankett. Natürlich können Sie auch mit weniger Personen ein gewünschtes Schiff mieten. 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 5 Hochzeitspauschalen ab 50 Personen Um Ihnen die Organisation zu vereinfachen, bieten wir folgende Hochzeitspauschalen für die Gastronomie an: Apéro Apéro Riche Apéro-Rundfahrt bis 1 Stunde Apéro Riche-Rundfahrt bis 3 Stunden Gastronomie «Light» CHF 25.– pro Person Gastronomie «Standard» CHF 35.– pro Person Gastronomie «Glamour» CHF 45.– pro Person Gastronomie «Light» CHF 45.– pro Person Gastronomie «Standard» CHF 65.– pro Person Gastronomie «Glamour» CHF 85.– pro Person Früchtebowle mit/ohne Alkohol *** Belegte Brötchen Spumante Weiss- und Rotwein Bier Fruchtsaft Mineralwasser *** Innerschweizer Käse- und Fleischspezialitäten mit Brotwürfeln Spumante Weiss- und Rotwein Bier Fruchtsaft Mineralwasser *** Kalte und warme Apéro-Häppchen Weiss- und Rotwein Bier Fruchtsaft Mineralwasser *** Kalte Häppchen Spumante Weiss- und Rotwein Bier Fruchtsaft Mineralwasser *** Kalte und warme Häppchen Spumante Weiss- und Rotwein Bier Fruchtsaft Mineralwasser Kaffee, Espresso *** Kalte, warme und süsse Apéro-Häppchen Preisbeispiele Schiffsmiete: 1-stündige Rundfahrt ab/an Luzern Preisbeispiele Schiffsmiete: 3-stündige Rundfahrt ab/an Luzern Pauschal bis 80 Personen Pauschal bis 100 Personen Pauschal bis 180 Personen Pauschal 98 – 282 Personen Pauschal bis 80 Personen Pauschal bis 100 Personen Pauschal bis 180 Personen Pauschal 98 – 282 Personen Mittleres Motorschiff: CHF 2000.– Panorama-Yacht: CHF 2300.– Katamaran: ab CHF 2300.– Panoramaschiff: CHF 2300.– Grosses Motorschiff: CHF 4100.– Dampfschiff: CHF 5300.– bis CHF 6200.– Mittleres Motorschiff: CHF 3800.– Panorama-Yacht: CHF 4300.– Katamaran: ab CHF 4300.– Panoramaschiff: CHF 4500.– Grosses Motorschiff: CHF 6500.– Dampfschiff: CHF 9900.– bis CHF 10600.– Reisen mehr Personen als pauschal offeriert, wird folgender Aufpreis verrechnet: Jede weitere Person +CHF 18.– Für Rundfahrten ab beziehungsweise zu einer anderen Uferstation als Luzern verrechnen wir Ihnen einen Zuschlag. Eine Übersicht von allen Schiffen finden Sie auf Seite 5. 6 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee Reisen mehr Personen als pauschal offeriert, wird folgender Aufpreis verrechnet: Jede weitere Person +CHF 24.– Für Rundfahrten ab beziehungsweise zu einer anderen Uferstation als Luzern verrechnen wir Ihnen einen Zuschlag. Eine Übersicht von allen Schiffen finden Sie auf Seite 5. 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 7 Kaffee & Kuchen Abendessen Kaffee & Kuchen-Rundfahrt bis 3 Stunden Dinner-Rundfahrt bis 4 Stunden Gastronomie «Light» CHF 35.00 pro Person Gastronomie «Standard» CHF 55.00 pro Person Gastronomie «Glamour» CHF 65.00 pro Person Gastronomie «Light» CHF 85.00 pro Person Gastronomie «Standard» CHF 125.00 pro Person Gastronomie «Glamour» CHF 165.00 pro Person Kaffee, Espresso, Tee Fruchtsaft Mineralwasser *** Hausgemachte Früchtekuchenwürfel Früchtekorb Kaffee, Espresso, Milchmischgetränke, Tee Fruchtsaft Mineralwasser Spumante *** Tortenbuffet Früchtekorb Kaffee, Espresso, Milchmischgetränke, Tee Fruchtsaft Mineralwasser Spumante *** Dessertbuffet inkl. Hochzeitstorte Welcome-Getränk *** 3-Gang-Menu *** Weiss- und Rotwein Mineralwasser Kaffee, Espresso Milchmischgetränke, Tee Welcome-Getränk und kleine Häppchen *** 3-Gang-Menu *** Weiss- und Rotwein, Bier Mineralwasser, Softgetränke Kaffee, Espresso, Milchmischgetränke, Tee Welcome-Getränk und kleine Häppchen *** 4-Gang-Menu *** Weiss- und Rotwein, Bier Mineralwasser, Softgetränke Kaffee, Espresso Milchmischgetränke, Tee Beispiel 3-Gang-Menu: Bunt gemischte Blattsalate mit Brotcroûtons, gerösteten Kernen und hausgemachtem BalsamicoDressing *** Tavolago’s Hacktätschli mit Kräuterjus, Kartoffelstock und Saisongemüse *** Hausgemachter Apfelkuchen Beispiel 3-Gang-Menu: Tessiner Formaggini auf Rucola-Salat, garniert mit Honig, Balsamico-Reduktion und Blumen *** Innerschweizer Kalbsschulterbraten im Ofen gegart, mit Thymiansauce, Tagliatelle und Saisongemüse *** Panna Cotta mit Madagaskar-Vanille, rotem Pfirsich und Rahm, serviert im Glas Beispiel 4-Gang-Menu: Mousse von geräucherten Forellenfilets mit Gemüsesalat *** Kürbiscremesuppe mit Kürbiskernöl und gerösteten Kürbiskernen *** Rosa gebratenes Roastbeef aus der Innerschweiz mit hausgemachten Gnocchi à la Romaine und Saisongemüse *** Lauwarmer Rhabarberkuchen mit Joghurtglace Preisbeispiele Schiffsmiete: 3-stündige Rundfahrt ab/an Luzern Pauschal bis 80 Personen Pauschal bis 100 Personen Pauschal bis 180 Personen Pauschal 98 – 282 Personen Mittleres Motorschiff: CHF 3800.– Panorama-Yacht: CHF 4300.– Katamaran: ab CHF 4300.– Panoramaschiff: CHF 4500.– Grosses Motorschiff: CHF 6500.– Dampfschiff: CHF 9900.– bis CHF 10600.– Preisbeispiele Schiffsmiete: 4-stündige Rundfahrt ab/an Luzern Reisen mehr Personen als pauschal offeriert, wird folgender Aufpreis verrechnet: Jede weitere Person +CHF 24.– Für Rundfahrten ab beziehungsweise zu einer anderen Station als Luzern verrechnen wir Ihnen einen Zuschlag. Eine Übersicht von allen Schiffen finden Sie auf Seite 5. Pauschal bis 80 Personen Pauschal bis 100 Personen Pauschal bis 180 Personen Pauschal 98 – 282 Personen Mittleres Motorschiff: CHF 4700.– Katamaran: ab CHF 5300.– Panoramaschiff: CHF 5600.– Grosses Motorschiff: CHF 7700.– Dampfschiff: CHF 12200.– bis CHF 12800.– Reisen mehr Personen als pauschal offeriert, wird folgender Aufpreis verrechnet: Jede weitere Person +CHF 27.– Für Rundfahrten ab beziehungsweise zu einer anderen Uferstation als Luzern verrechnen wir Ihnen einen Zuschlag. Eine Übersicht von allen Schiffen finden Sie auf Seite 5. 8 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 9 Hochzeitsdekoration Die Dekoration auf und vor dem Schiff wird so individuell gestaltet wie Ihre Hochzeit selbst. Wir beraten Sie gerne und verleihen Ihrer Hochzeitsfeier Ihre persönliche Note. Weisse Stofftischtücher und Stoffservietten gehören beim Catering durch die Gastronomie Vierwaldstättersee dazu. Blumenschmuck Unsere hauseigene Floristin ist eine wahre Künstlerin und dekoriert Ihre Hochzeit mit viel Liebe zum Detail ganz nach Ihren Blumen-Wünschen und Lieblingsfarben. Unterschiedliche Lokalitäten, einheitliche Dekoration Wenn Sie während Ihrer Hochzeit zwar die Lokalität, aber nicht die Dekoration wechseln möchten, dann haben wir den richtigen Partner für Sie. Sie werden entzückt sein! Bugschmuck Ein toller Bugschmuck macht Ihre Hochzeit noch festlicher und lässt jeden wissen: Auf diesem Schiff findet etwas Wunderschönes statt! Wir rollen den roten Teppich für Sie aus. Auch in weiss! Ein roter Teppich auf dem Landungssteg macht Ihren Weg zum Schiff noch glamouröser, festlicher und romantischer. Auch ein weisser Teppich im Mittelgang des Schiffs lässt Sie filmreif zum Altar schweben. Sie möchten eine ganz andere Farbe? Sprechen Sie uns an! Mietpreis roter Teppich: CHF 100.00 pro Stück (Weitere Farben auf Anfrage) Lorbeer-Bäumchen Lorbeer-Bäumchen beim Einstieg auf dem Landungssteg sorgen für einen wunderbaren Empfang. Mietpreis: CHF 60.00 pro Stück Festbeflaggung Gerne ziehen wir auf Ihrer Fahrt die Festbeflaggung auf, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen. Das Schiff feiert mit! Stuhlhussen Schöne Stuhlhussen sorgen für eine besonders festliche und elegante Atmosphäre an Bord. Gerne organisieren wir diese für Sie. Die Stuhlhussen sind in den Farben Weiss und Ivory erhältlich. Die Farben der Stuhlbänder klären wir auf Anfrage ab. Mietpreis Stuhlhussen: CHF 9.00 pro Stück Mietpreis Stuhlbänder: ca. CHF 3.50 pro Stück Kosten für die Montage und Lieferung nach Aufwand. 12 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee Hochzeitsbogen Setzen Sie sich und Ihr Ja-Wort mit einem Hochzeitsbogen beim Altar absolut romantisch in Szene! Mietpreis Hochzeitsbogen ohne Blumen: CHF 150.00 Kosten für die Montage, Lieferung und Blumen nach Aufwand. Menukarte Eine Menukarte pro vier Personen, mit Ihrem Foto und der gewünschten Aufschrift erstellen wir kostenlos für Sie. Die Menukarten werden im Corporate Design der Gastronomie Vierwaldstättersee erstellt. Wenn Sie eine eigene Menukarte mitbringen möchten, stellen wir diese natürlich gerne für Sie auf. Buffetsteller Gerne erstellen wir für die Speisen ab Buffet die nötigen Buffetsteller. Ihre Gäste sollen ja schliesslich wissen, welche kulinarischen Spezialitäten sie geniessen. 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 13 Das gewisse Etwas für Ihre Hochzeit! Die Möglichkeiten für ein traumhaftes und ausgefallenes Hochzeitsfest auf dem Vierwaldstättersee sind so vielseitig wie seine fantastischen Panoramen und Kulissen! Gerne stehen wir Ihnen schon in der Planungsphase mit sehr viel Herz und Erfahrung zur Seite und beraten Sie ausführlich. Ein paar Möglichkeiten haben wir für Sie und Ihre Ideenfindung schon zusammengefasst. Mit fantastischem Feuerwerk, wehenden Fahnen und romantischen Ballonen Besondere Bestuhlung Nirgendwo sonst leuchten Feuerwerke so schön, wehen selbst kreierte Fahnen so stolz und fliegen Ballone so hoch, wie in den Bergen und auf dem Vierwaldstättersee. Highlights zum Hingucken! Die Schiffsmiete beinhaltet die Standard-Bankettbestuhlung. Besondere Wünsche werden gerne erfüllt. Gerne erteilen Ihnen unsere Kapitäne sehr anschaulich und charmant interessante Gebiets- und Streckenerklärungen rund um den schönen Vierwaldstättersee. Wunsch-Bestuhulung: nach Aufwand (CHF 75.00 pro Mitarbeitenden/Stunde) Miete Stehtische: CHF 40.00 pro Stück Lounge: Mieten wir gerne extern für Sie dazu. Verrechnung nach Aufwand. Der Katamaran „MS Cirrus“ verfügt über eine eigene Lounge-Bestuhlung. Musik und Unterhaltung Koppelfahrten Gebiets- und Streckenerklärung Ganz gleich, ob Sie sich Alphornbläser zur Hochzeit wünschen, sich von echten Jazzern in den Hafen der Ehe begleiten lassen wollen, oder mit einem guten DJ in Ihre Ehe tanzen möchten. Wir vermitteln Ihnen den richtigen Kontakt. Auch Zauberer und Karikaturisten können bei Ihrer Hochzeit für beste Unterhaltung sorgen. Wünschen Sie sich was! Darbietungen Lassen Sie sich von lustigen Darbietungen Ihrer Freunde und Gäste überraschen. Die Geheimnisse Ihres „Tätschmeisters“ sind bei uns in den besten Ohren. Gerne stellen wir auf Anfrage folgende Technik kostenlos zur Verfügung: Rednerpult, Mikrofon mit Lautsprecheranlage, Leinwand, Beamer, Flipchart, Pinnwand und je nach Schiff iPod-Anschlüsse. Zusätzliche Einrichtungen können dazu gemietet werden. 14 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee Umfasst Ihre Gesellschaft mehr als 300 Personen? Sie denken unsere Schiffe sind zu klein für Ihren Anlass? Aber nein. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit mitten auf dem See oder wo immer Sie möchten, zwei typengleiche Schiffe aneinander zu koppeln. Das besondere Erlebnis ist dabei garantiert, wenn sich Ihre Gäste gegenseitig auf dem anderen Schiff besuchen können. Jahreszeiten. Eine schöner als die andere! Jede Jahreszeit hat ihren besonderen Reiz und das gilt insbesondere für den Vierwaldstättersee. Wir sind das ganze Jahr für Sie unterwegs und bringen Sie auch im Winter, auf warmen Motorschiffen, glücklich zum Altar. 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 15 Preisbeispiele Konditionen & Wissenswertes Wissen Sie nicht, welches Angebot Ihnen am besten passt? Die verschiedenen Angebote sind je nach Ihren Wünschen miteinander kombinierbar. Damit Sie eine gewisse Vorstellung haben, welche Kosten eine Hochzeit auf dem See aufwirft, erhalten Sie hier zwei Beispiele: Für die Angebote in dieser Dokumentation gelten folgende Bedingungen: Die Definition von Speisen und Getränken der genannten Hochzeitspauschalen wird durch die Gastronomie Vierwaldstättersee vorgenommen. Die Angebotsdefinition erfolgt individuell pro Anlass in Abhängigkeit vom Anlassdatum und von der Saison. Falls Sie ein individuelles Gastronomieangebot ganz nach Ihrem Gusto möchten, dann wählen Sie bitte aus unserer allgemeinen Bankettdokumentation „Extra Genuss“. In diesem Falle sind die Hochzeitspauschalen nicht gültig. Hochzeitsgesellschaft von 80 Personen Schiff: Dampfschiff Schiller Programm: 4-stündige Rundfahrt ab/an Luzern Gastronomie an Bord: Abendessen – Menu «Standard» Dekoration: Durch unserer Hausfloristin Schiffsmiete Dampfschiff Schiller Dinner «Standard» Dekoration CHF 12‘200.– CHF 10‘000.– CHF 1‘500.– Angebotsdefinition Gastronomie Besonderheiten Schiffe Die kleinen Motorschiffe «Rütli» und «Mythen» verfügen über keine gastronomische Infrastruktur und über keinen Strom. Daher sind die Hochzeitspauschalen auf diesen Schiffen nicht möglich. Die Panorama-Yacht «Saphir» hat keine Küche an Bord. Daher sind auf diesem Schiff nur die Hochzeitspauschalen mit kalten Apéro-Häppchen oder Desserts möglich. Schiffsmiete Der Preis einer Schiffsmiete ist abhängig vom Schiff, der Teilnehmerzahl, der Fahrtdauer und vom Ein- und Ausstiegsort. Teilen Sie uns Ihr Programm mit, gerne erstellen wir Ihnen eine massgeschneiderte Offerte. Total Kosten CHF 23‘700.– Ein- und Ausstiegsstationen Luzern ist der Ausgangsort für Schiffsmieten. Sie können jedoch individuell Ihre Ein- und Ausstiegsstation wählen. Wir fahren sämtliche SGV Stationen rund um den Vierwaldstättersee an. Falls Ihre Fahrt nicht in Luzern startet und/oder endet, verrechnen wir Ihnen die Schiffsmiete für die leere Hin- oder Rückfahrt zu einem reduzierten Ansatz. Zusätzlich verrechnen wir Ihnen für die Anwesenheit der Gastronomie-Mitarbeitenden einen Zuschlag (pro Mitarbeiter und Stunde CHF 53.00 / CHF 68.00 für Chef de Service und Küchenchef). Hochzeitsgesellschaft von 80 Personen Schiff: Katamaran Cirrus Programm: 3-stündige Rundfahrt ab/an Luzern inklusive Trauung an Bord Gastronomie an Bord: Apéro Riche - Angebot «Standard» Dekoration: Durch unserer Hausfloristin Teilnehmerzahl Schiffsmiete Katamaran Cirrus Trauung an Bord inkl. Konzertbestuhlung Apéro Riche «Standard» Dekoration CHF 4‘800.– CHF 950.– CHF 5‘200.– Die Mindestteilnehmerzahl für die Hochzeitspauschalen beträgt 50 Personen. Die Bestellung der Konsumation muss spätestens 14 Arbeitstage vor dem Anlass bei uns eingehen. Bitte geben Sie uns ausserdem bis 7 Arbeitstage vor dem Anlass die genaue Personenzahl bekannt. Bis 2 Arbeitstage vor dem Anlass können wir eine Personenzahl-Reduktion von 10% (Anlass bis 200 Teilnehmer) bzw. 5% (Anlass ab 200 Teilnehmer) ohne Kostenfolge entgegen nehmen. Spätere Abweichungen können wir nicht mehr berücksichtigen. Zusätzliche Personen werden gemäss Bestätigung in Rechnung gestellt. CHF 1‘500.– Total Kosten CHF 12‘450.– Rauchen In den Innenräumen der Schiffe gilt ein Rauchverbot. Alkohol Alkohol schenken wir nicht an Gäste unter 16 Jahren aus – Spirituosen, Alcopops und weitere Destillate nicht an Gäste unter 18 Jahren. Bei individuellen Wünschen oder Zusatzbestellungen sind Preisänderungen möglich. Fleisch Sämtliche Fleischprodukte stammen aus der Schweiz. Preise und Gültigkeit Diese Dokumentation basiert auf dem Preisniveau vom Herbst 2015, gültig im Jahr 2016. Änderungen vorbehalten. Mit der Herausgabe einer neuen Dokumentation verlieren alle vorherigen ihre Gültigkeit. AGB’s Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Webseite: www.schiffsmiete.ch 16 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 17 ♥ Wann möchten Sie Ihre Hochzeit feiern? Datum: _ _ . _ _ . _ _ _ _ ♥ Welchen Teil Ihrer Hochzeit möchten Sie auf dem See verbringen? ☐ Trauung durch Kapitän ☐ Apéro ☐ Trauung durch eigene Organisation ☐ Kaffee & Kuchen ☐ Essen ☐ andere Idee ♥ Mit wie vielen Gästen möchten Sie feiern? Anzahl Erwachsene: ________ Anzahl Kinder (6 – 12 Jahre) : ________ ♥ Welches Schiff wünschen Sie? ☐ Nostalgisches Dampfschiff ☐ Kleines Motorschiff ☐ Traditionelles Motorschiff ☐ Modernes Motorschiff ☐ Bestimmter Schiffswunsch - Name Schiff: ________________ ♥ Wo möchten Sie ein- und wo aussteigen? Einstiegsort: _______________________ Ausstiegsort: _______________________ ♥ Haben Sie ein ungefähres Programm festgelegt? Wann möchten Sie abfahren und wann ankommen? Abfahrtszeit: ____________ Ankunftszeit: ____________ ♥ Wie soll das Schiff dekoriert sein? Ihre Wünsche: __________________________________________________________________________________ ♥ Welches gastronomische Angebot kommt für Sie in Frage? ☐ Apéro Light ☐ Apéro Standard ☐ Apéro Glamour ☐ Apéro Riche Light ☐ Apéro Riche Standard ☐ Apéro Riche Glamour ☐ Kaffee & Kuchen Light ☐ Kaffee & Kuchen Standard ☐ Kaffee & Kuchen Glamour ☐ Dinner Light ☐ Dinner Standard ☐ Dinner Glamour ☐ Individuelle Auswahl ♥ Das Hochzeitspaar: Name & Vorname: ____________________________________________ Telefon: ________________________________ Adresse & Ort: _____________________________________ E-mail: ___________________________________________ Wir freuen uns auf Sie! Ihr Schiffsmiete Team 18 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee ___________________________________________________________________________________________ Anfrage für Ihre Hochzeit auf dem Vierwaldstättersee 2016 Heiraten auf dem Vierwaldstättersee 19 Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG Werftestrasse 5 | Postfach | CH-6002 Luzern Tel. +41 41 367 66 12 | Fax +41 41 367 68 68 [email protected] | www.schiffsmiete.ch Ein Unternehmen der SGV Gruppe
