Samoa EquipmEnt
Transcription
Samoa EquipmEnt
PROPOSTA LOGO 04 Samoa Equipment ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? POMPE PNEUMATICHE A DOPPIA MEMBRANA Le Pompe pneumatiche a doppia membrana sono pompe molto versatili che ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? possono essere utilizzate con una vasta gamma di fluidi in più applicazioni. Samoa Directflo pompe a membrana ® offrono molteplici vantaggi e presentano varie versioni Nelle pompe a membrana tradizionali, il lato di ciascuna membrana umida è sull’esterno ed il lato secco è all’interno. Ciò significa che i collettori che creano attrito e perdita di pressione, sono necessari per la raccolta del fluido nella pompa e per il suo trasferimento. Le tradizionali pompe a membrana possono anche provocare conseguenze negative, come un elevato consumo d’aria, flusso altamente vibrante, provocando una manutenzione complicata, ecc Directflo pompe ® funzionano in modo diverso. Il fluido pompato segue un flusso rettilineo e diretto, attraverso l’interno del corpo pompa. In questo modo, Directflo pompe ® evita di utilizzare collettori. Le conseguenze del loro design innovativo, presentano i seguenti vantaggi rispetto alle tradizionali pompe a flusso esterno: • • • • • • • • • Design compatto. Ridotto consume di aria. Riduzione delle pulsasioni. Performance superiore. Aumento della capacità di aspirazione. Aumento della durata e delle prestazioni. Ridotto numero di componenti di ricambio Manutenzione estramemente semplificata Installazione semplicissima. Innovazioni di alto valore per il mercato le pompe Directflo® sono progettate per essere utilizzate sia come pompe di trasferimento che per impianti centralizzati. Possono lavorare su richiesta, e partire subito dopo l’apertura di una valvola di mandata e fermarsi una volta chiusa. Nella condizione di stallo, la pompa non ha perdite d’aria, un problema comune con pompe a membrana tradizionali. Directflo pompe ® per il trasferimento e l’aspirazione di: • • • • • Lubrificanti Olio esausto Antigelo Lavavetri Acqua contaminata POMPE PNEUMATICHE A PISTONI PUMPMASTER 2 PUMPMASTER 3 PUMPMASTER 3+3 PUMPMASTER 4 PUMPMASTER 6 Pompe ad alta capacità di tipo pneumatico specificamente progettate per il trasferimento di lubrificante, kit di distribuzione e piccoli sistemi centralizzati. Alimentate ad aria con un innovativa valvola brevettata. La valvola fornisce l’aria alla pompa con un veloce movimento alternativo che contribuisce a migliorare le prestazioni. Pumpmaster 2 sono disponibili con rapporti 1:1 e 3:1. Con rapporto id pressione a 55:1 adatte per il trasporto di grasso. Pompe progettate per i dispositivi mobili ed unità portatili. Potente, di grande efficacia e con un elevato rapporto di pressione. Adatte quando è necessaria una grande pressione. Le pompe adatte per tutti i container, fusti o cisterne. Rapporto di pressione 60:1 pompe per il rasporto di grasso. Molto affidabili ed adatte per necessità di pressione molto elevata per le applicazioni più esigenti. Sono affidabili pompe per uso in sistemi che comprendono la distribuzione di linee ed avvolgitori. Pumpmaster 3 +3 pompe può essere utilizzato anche per sistemi mobili ed applicazioni portatili quando l’alta pressione ed una portata elevata sono necessarie. Tipologia Heavy-Duty, sono pompe pneumatiche progettate per sistemi di distribuzione di lubrificante. La comprovata affidabilità del sistema pneumatico offre prestazioni pompa ad alto profilo e rende questa famiglia di pompe la scelta preferita nei sistemi di distribuzione centralizzata di lubrificante. Le Pumpmaster 4 sono disponibili con rapporto 3:1 e 5:1. Pompe ad alta prestazione ed elevate pressioni per applicazioni con lunghe distanze di tubazioni, freddo temperature fredde o quando una bassa pressione atmosferica potrebbe limitare le prestazioni della pompa. Costruite per la massima affidabilità. Pumpmaster 6 sono disponibili con rapporti di pressione 10:1 per il lubrificante e rapporto di 55:1 per grasso. UN SERVIZIO COMPLETO PER UN LAVORO MIGLIORE Abbiamo la competenza per progettare e pianificare la vostra officina partendo da zero. Il nostro team dedicato è in grado di gestire il vostro progetto relativo all’officina dall’inizio alla fine, utilizzando la più moderna tecnologia CAD. Nella nostra attività l’attenzione al design ed all’efficienza è prioritaria e la nostra filosofia consiste nell’ascoltare i bisogni dei clienti e offrire loro prodotti di altissima qualità, progettati e forniti con un livello di servizio ineguagliato. Abbiamo la competenza per progettare e pianificare la vostra officina partendo da zero. Il nostro team dedicato è in grado di gestire il vostro progetto relativo all’officina dall’inizio alla fine, utilizzando la più moderna tecnologia CAD. Nella nostra attività l’attenzione al design ed all’efficienza è prioritaria e la nostra filosofia consiste nell’ascoltare i bisogni dei clienti e offrire loro prodotti di altissima qualità, progettati e forniti con un livello di servizio ineguagliato. 03 ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? AVVOLGITUBO AUTOMATICI Utilizzati in tutto il mondo, sono stati progettati per essere di qualità migliore di quanto offerto sul mercato. L’avvolgitubo con ritorno automatico a molla, e’ adatto ad ospitare tubi per la distribuzione di aria compressa, olio, acqua e grasso. Permette di sfilare rapidamente solo la lunghezza di tubo desiderata migliorando l’operatività e la funzionalità. Il riavvolgimento del tubo e’ rapido e sicuro e permette di avere un ambiente di lavoro libero da impedimenti e ordinato, salvaguardando l’usura e l’eventuale rottura dei tubi stessi. Il suo corretto utilizzo può aumentare la produttività e la messa in sicurezza dell’officina. Equitec offre una vasta gamma di accessori di montaggio per l’installazione di avvolgitori aperti o chiusi. Gli avvolgitori Equitec garantiscono : ¬ Portata superiore ¬ Speciale molla in acciaio resistente alla fatica garantisce una lunga durata e funzionamento senza problemi ¬ Cricchetto per carichi pesanti ¬ Struttura in metallo e verniciata con polveri epossidiche per una maggiore resistenza all’usura ¬ Solo tubi flessibili di alta qualità, appositamente progettati per uso in naspi, istituito dai produttori europei I PRODOTTI 506 SERIES 507 SERIES 1650 SERIES 7500 SERIES 508 SERIES In alluminio e materiale composito, completi di tubo a braccio singolo adatti per la distribuzione di aria, acqua, olio, antigelo, detergenti, acqua calda ad alta pressione e acqua fredda e grasso con tubo di capacità fino a 15 m (50 ‘) x “1/2 tubo. Problema risolto con gli Avvogitori Chiusi utilizzando moderni materiali e un unico design di progettazione. Adatti per l’uso di bassa pressione d’aria, acqua e lavavetri, media pressione lubrificanti e antigelo, ed alta pressione di grasso ed acqua fredda e calda. Tubo capacità fino a 15 m (50 ‘) x tubo da 1/2’’ o 18 m (60’) con un minimo di 3 m (10’) di tubo. La serie Heavy Duty è rinforzato da un doppio piedistallo per Avvolgitubo adatto per fluidi a bassa pressione atmosferica, acqua e gasolio a media pressione e lubrificanti. Tutta la costruzione in metallo, può di gestire fino a 15 m (50’) di 1/2 “tubo. La serie Heavy Duty è rinforzato da un doppio piedistallo per Avvolgitubo adatto per aria compressa, alta e bassa pressione d’acqua, olio di media pressione e grasso ad alta pressione. Tutta la costruzione in metallo, in grado di gestire fino a 15 m (50 ‘) di 3/4 “tubo o 20 m (65 ‘) di 1/2 “tubo. Heavy Duty Avvolgitubo costruito per la massima durata. Adatto per bassa pressione d’aria, acqua e diesel e media pressione d’acqua, lubrificanti e diesel. Adatto anche per il recupero di olio esausto. Tutto in metallo, in grado di gestire fino a 1”di tubo flessibile con 15 m (50’), e fino a 30 m (100’) di 1/2” tubo. UN PARTNER DI QUALITA’ Equitec Group offre ai propri clienti una nuova possibilità nella scelta delle linee e attrezzature da acquistare. Per portare avanti il progetto, Equitec ha interpellato diversi attori del mercato presentando loro la strategia, gli obiettivi e la proposta di realizzare una linea di prodotti innovativa e di qualità elevate, con l’invito ad andare oltre la logica dei semplici accordi quadro, tipici del passato. Si tratta di Samoa Industries Sa, dinamica azienda spagnola dalla grande competenza tecnica, che ha saputo formulare al meglio il rapporto qualità-prezzo richiesto dagli standard Equitec, scelto per proporre a condizioni esclusive un prodotto posizionato nell’alto di gamma destinato ai centri caratterizzati da ritmi di lavoro molto elevati. Dunque, il meglio della produzione mondiale a condizioni uniche sul mercato italiano. 05 KIT DISTRIBUZIONE FLUIDI Anche il più semplice lubrificante da distribuire o trasferire richiede più ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? di una sola pompa nuda. Equitec Group, offre una vasta gamaa di soluzioni complete per la distribuzione di lubrificante e grasso. Kit che comprendono tutti gli accessori necessari per trasferire in modo efficiente lubrificanti, adatti per essere utilizzati con fusti da grasso di 185, 50, 20, 18 e 12,5 kg, fusti da 200 litri e 1.000 litri IBC di lubrificante. Soluzione semplice per applicazioni semplici e comuni sia per la distribuzione fissa che per soluzioni mobili. MOBILE GREASE UNITS FOR 12 TO 20 KG PAILS WITH PUMPMASTER 3 PUMPS 482 200 PUMPMASTER 3 MOBILE AIR OPERATED GREASERS - SHIELDED - 20 KG PumpMaster 3 air operated pump fixed on top of a protective shield. It can be used with any type of grease keg up to 20 kg (44 lbs) placed inside the shield. 482 200 - PM3 mobile air operated greaser - Shielded - 20 Kg. Includes: • 404 100: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 410 mm with bung adaptor. • 480 021: Protective shield with 4 castors. • 412 102: 2 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. 482 202 - PM3 mobile air operated greaser with meter - Shielded - 20 Kg. Similar to previous model, includes high pressure meter 411 100. Non included options: • 417 001: Follower plate Ø 290 - 260 mm. • 417 005: Follower plate Ø 330 - 300 mm. • 950 220: 20 l grease container (Ø 280 x h 370 mm). 424 152 PUMPMASTER 3 MOBILE AIR OPERATED GREASERS – 12,5 TO 20 KG 424 152 - PM3 mobile air operated greaser - 20 Kg. Includes: • 404 100: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 410 mm with bung adaptor. • 418 002: 330 mm drum cover for 20 Kg pails. • 741 602: Carrying handle. • 412 102: 2 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 430 000: Two wheeled trolley. 424 150 - PM3 mobile air operated greaser - 12,5 to 18 Kg. Similar to previous model, includes 310 mm drum cover for 12,5 to 18 Kg pails. Recommended for 35 lb pails. Non included options: • 417 001: Follower plate Ø 298 - 260 mm. • 417 005: Follower plate Ø 340 - 300 mm. • 411 100: In line grease meter for grease control gun. • 950 220: 20 l grease container (Ø 280 x h 370 mm). 424 172 PUMP MASTER 3 PORTABLE AIR OPERATED GREASERS – 12,5 TO 20 KG 424 172 - PM3 portable air operated greaser - 20 Kg. Includes: • 404 100: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 410 mm with bung adaptor. • 418 002: 330 mm drum cover for 20 Kg pails. • 741 602: Carrying handle. • 412 102: 2 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. 424 170 - PM3 portable air operated greaser - 12,5 to 18 Kg. Similar to previous model, includes 310 mm drum cover for 12,5 to 18 Kg pails. Recommended for 35 lb pails. Non included options: • 417 001: Follower plate Ø 298 - 260 mm. • 417 005: Follower plate Ø 340 - 300 mm. • 411 100: In line grease meter for grease control gun. • 950 220: 20 l grease container (Ø 280 x h 370 mm). 07 MOBILE GREASE UNITS FOR 50 KG DRUMS WITH PUMPMASTER 3 PUMPS 482 500 PUMPMASTER 3 MOBILE AIR OPERATED GREASER - SHIELDED - 50 KG PumpMaster 3 mobile air operated greasers - shielded - 50 Kg. PumpMaster 3 air operated pump fixed on top of a protective shield. Can be used with any type of grease keg up to 50 kg (120 lbs) placed inside the shield. 482 500 - PM3 mobile air operated greaser - Shielded - 50 Kg. Includes: 407 200: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 725 mm with bung adaptor. 480 050: Protective shield with 2 wheels and 2 castors. 412 103: 3 m x Ø1/4” high pressure hose. 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. 482 501 - PM3 mobile air operated greaser with meter - Shielded - 50 Kg. Similar to previous model, includes high pressure meter 411 100. Non included options: 417 003: Follower plate Ø 405 - 360 mm. 417 002: Follower plate Ø 370 - 330 mm. 950 250: 50 l grease container (Ø 370 x h 635 mm). 425 150 PUMPMASTER 3 MOBILE AIR OPERATED GREASER - 50 KG 425 150 - PM3 mobile air operated greaser - 50 Kg. Includes: 407 200: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 725 mm with bung adaptor. 418 004: 405 mm drum cover for 50 Kg pails. 412 103: 3 m x Ø1/4” high pressure hose. 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. 431 000: Four wheeled trolley. Non included options: 417 003: Follower plate Ø 405 - 360 mm. 417 002: Follower plate Ø 370 - 330 mm. 411 100 In line grease meter for grease control gun. 950 250 : 50 l grease container (Ø 370 x h 635 mm). 425 290 PUMPMASTER 3 PORTABLE AIR OPERATED GREASER - 50 KG 425 290 - PM3 portable air operated greaser - 50 Kg. Includes: 407 200: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 725 mm with bung adaptor. 418 004: 405 mm drum cover for 50 Kg pails. 412 103: 3 m x Ø1/4” high pressure hose. 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. 430 000: Two wheeled trolley. 360 125: Gun holder for covers. Non included options: 417 003: Follower plate Ø 390 - 360 mm. 417 002: Follower plate Ø 370 - 330 mm. 411 100: In line grease meter for grease control gun. 950 250: 50 l grease container (Ø 370 x h 635 mm). MOBILE GREASE UNITS FOR 180 KG DRUMS WITH PUMPMASTER 3 PUMPS. 428 243 PUMPMASTER 3 MOBILE AIR OPERATED GREASER - 180 KG 428 243 - PM3 mobile air operated greaser - 180 Kg. Includes: • 409 200: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 920 mm with bung adaptor. • 418 006: 610 mm drum cover for 180 Kg drums. • 417 004: 590 - 550 mm follower plate for 180 Kg drums. • 412 104: 4 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 432 000: 180 Kg drum trolley. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. 428 200 PUMPMASTER 3 MOBILE AIR OPERATED GREASER WITH HOSE REEL - 180 KG 428 200 - PM3 mobile air operated greaser with hose reel - 180 Kg. Includes: • 409 200: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 920 mm with bung adaptor. • 418 006: 610 mm drum cover for 180 Kg drums. • 417 004: 590 - 550 mm follower plate for 180 Kg drums. • 412 190: 1,5 m x Ø1/4” high pressure hose. • 501 300: Open type hose reel with 10 m x 1/4” hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 432 814: 180 Kg drum heavy duty trolley. • 360 113: Hose reel bracket for trolley 432 814. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. 07 MOBILE GREASE UNITS WITH PUMPMASTER 3+3 PUMPS - 20 AND 50 KG. 486 201 PUMPMASTER 3+3 MOBILE AIR OPERATED GREASERS – SHIELDED – 20 KG PumpMaster 3+3 air operated pump fixed on top of a protective shield. It can be used with any type of grease keg up to 20 kg (44 lbs) placed inside the shield. 486 200 - PM3+3 mobile air operated greaser - Shielded - 20 Kg. Includes: • 402 050: PumpMaster 3+3 - 55:1 grease pump, h= 410 mm with bung adaptor. • 480 021: Protective shield with 4 castors. • 412 102: 2 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 945 591: 3/8” BSP (M) x 1/4” BSP (M) connection adapter. 486 201 - PM3+3 mobile air operated greaser with meter - Shielded - 20 Kg. Similar to previous model, includes high pressure meter 411 100. Non included options: • 417 001: Follower plate Ø 290 - 260 mm. • 417 005: Follower plate Ø 330 - 300 mm. • 950 220: 20 l grease container (Ø 280 x h 370 mm). 486 501 PUMPMASTER 3+3 MOBILE AIR OPERATED GREASERS - SHIELDED - 50 KG PumpMaster 3+3 air operated pump fixed on top of a protective shield. It can be used with any type of 50 Kg grease drum. 486 500 - PM3+3 mobile air operated greaser - Shielded - 50 Kg. Includes: • 402 000: PumpMaster 3+3 - 55:1 grease pump, h= 725 mm with bung adaptor. • 480 050: Protective shield with 2 wheels and 2 castors. • 412 103: 3 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 945 591: 3/8” BSP (M) x 1/4” BSP (M) connection adapter. 486 501 - PM3+3 mobile air operated greaser with meter - Shielded - 50 Kg. Similar to previous model, includes high pressure meter 411 100. Non included options: • 417 003: Follower plate Ø 390 - 360 mm. • 417 002: Follower plate Ø 370 - 330 mm. • 411 100: In line grease meter for grease control handle. • 950 250: 50 l grease container (Ø 370 x h 635 mm). MOBILE GREASE UNITS FOR 180 KG DRUMS WITH PUMPMASTER 3+3 PUMPS 426 243 PUMPMASTER 3+3 MOBILE AIR OPERATED GREASER - 180 KG 426 243 - PM3+3 mobile air operated greaser - 180 Kg. Includes: • 402 025: PumpMaster 3+3 - 55:1 grease pump, h= 920 mm with bung adaptor. • 418 006: 610 mm drum cover for 180 Kg drums. • 417 004: 590 - 550 mm follower plate for 180 Kg drums. • 412 104: 4 m x Ø1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 432 000: 180 Kg drum trolley. • 945 591: 3/8” BSP (M) x 1/4” BSP (M) connection adapter. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. 426 200 PUMPMASTER 3+3 MOBILE AIR OPERATED GREASER WITH HOSE REEL - 180 KG 426 200 - PM3+3 mobile air operated greaser with hose reel - 180 Kg. Includes: • 402 025: PumpMaster 3+3 - 55:1 grease pump, h= 920 mm with bung adaptor. • 418 006: 610 mm drum cover for 180 Kg drums. • 417 004: 590 - 550 mm follower plate for 180 Kg drums. • 412 392: 1,5 m x Ø3/8” high pressure hose. • 504 301: Open type hose reel with 15 m x 3/8” hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 432 814: 180 Kg drum heavy duty trolley. • 360 113: Hose reel bracket for trolley 432 814. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. 07 SELF CONTAINED OIL DISPENSERS - 25 L 324 000 PRESSURIZED LUBRICANT DISPENSER - 25 L Mobile unit for dispensing viscous lubricants, with 25 l (6.6 gallons) steel container and level gauge. The unit must be pressurized using a tyre inflator (max pressure 7 bar - 100 psi, safety valve included). Supplied with a 1.5 m delivery hose and oil control gun with flexible outlet and manual non-drip nozzle. 324 000 - Pressurized lubricant dispenser - 25 l. 324 010 - Pressurized lubricant dispenser with hose end meter. 325 000 HAND OPERATED LUBRICANT DISPENSERS - 25 L 325 010 - Hand operated lubricant dispenser with meter - 25 l. Self contained unit with a 25 l (6.6 gallons) container with level gauge. Unit includes a lever action pump, oil meter with digital register at the pump outlet and 1.5 m delivery hose with valve and 135º angled nozzle. 325 000 - Hand operated lubricant dispenser. Same as model 325 010, without meter. 327 020 AIR OPERATED LUBRICANT DISPENSERS - 25 L 327 020 - Air operated lubricant dispenser with meter - 25 l. Self contained unit with a 25 l (6.6 gallons) container with level gauge. Unit includes an air operated 2:1 pressure ratio pump, specially designed for dispensing high viscosity lubricants. Oil meter with digital register at the pump outlet and 1.5 m delivery hose with oil control gun with 110º angled outlet with manual non drip nozzle. SELF CONTAINED OIL DISPENSERS - 70 L AND MOBILE UNITS FOR 60 L DRUMS 326 000 HAND OPERATED LUBRICANT DISPENSERS - 70 L 326 010 - Hand operated lubricant dispenser with meter - 70 l. Self contained unit with a 70 l (17 gallons) container with level gauge. Unit includes a lever action pump, oil meter with digital register at the pump outlet and 1.5 m delivery hose with valve and 135º angled nozzle. 326 000 - Hand operated lubricant dispenser - 70 l. Same as model 325 010, without meter. 328 010 AIR OPERATED LUBRICANT DISPENSERS - 70 L 328 010 - Air operated lubricant dispenser with meter Self contained unit with a 70 l (17 gallons) container with level gauge. Unit includes an air operated 3:1 pressure ratio pump for dispensing all types of lubricants, 3 m delivery hose and hose end meter with semi automatic non drip nozzle. 370 400 MOBILE OIL DISPENSERS FOR 60 L DRUMS 370 400 - Mobile oil dispenser for 60 l drums with hose end meter Includes: • 358 100: 3:1 pressure ratio oil pump. • 418 010: 405 mm drum cover with two bung openings. • 362 103: 3 m oil hose. • 431 000: 4 wheeled drum trolley for 50 l (16 gallons) drums. • 365 603: Hose end meter. 370 500 - Mobile oil dispenser for 60 l drums Same as model 370 400 but with a non metered oil control gun. 07 MOBILE UNITS FOR 200 L DRUMS 378 115 MOBILE OIL DISPENSERS FOR 200 L DRUMS WITH HOSE REEL 378 110 - Mobile oil dispensers for 200 l drums with hose reel The pump mounted on the trolley makes replacing the drum when empty easier. Includes: • 353 110: 3:1 pressure ratio oil pump. • 360 102: Wall pump bracket. • 367 011: Suction hose for 200 l drums. • 502 200: 8 m x 1/2” enclosed hose reel. • 360 113: Hose reel bracket for trolleys. • 365 603: Hose end meter with semi automatic non drip nozzle. • 432 814: 200 l drum heavy duty trolley. 378 115 - Mobile oil dispensers for 200 l drums with hose reel and preset meter Same as model 378 110, includes a preset meter (600 021) instead of the hose end meter 365 603. 376 610 MOBILE OIL DISPENSERS FOR 200 L DRUMS 376 610 - Mobile oil dispensers for 200 l drums The pump mounted on the trolley makes replacing the drum when empty easier. Includes: • 353 110: 3:1 pressure ratio oil pump. • 360 102: Wall pump bracket. • 367 011: Suction hose for 200 l drums. • 362 103: 3 m x 1/2” oil hose . • 365 603: Hose end meter with semi automatic non drip nozzle. • 432 814: 200 l drum heavy duty trolley. 376 615 - Mobile oil dispensers for 200 l drums with preset meter Same as model 378 110, includes a preset meter (600 021) instead of the hose end meter 365 603. 376 300 MOBILE OIL DISPENSERS FOR 200 L DRUMS WITH LONG PUMP 376 300 - Mobile oil dispensers for 200 l drums Includes: • 354 100: 3:1 pressure ratio oil pump for 200 l drums. • 362 103: 3 m x 1/2” oil hose. • 365 603: Hose end meter with semi automatic non drip nozzle. • 432 000: 200 l drum trolley. 376 301 - Mobile oil dispensers for 200 l drums with preset meter Same as model 378 110, includes a preset meter (600 021) instead of the hose end meter 365 603. DRUM TROLLEYS 432 814 HEAVY DUTY TROLLEY FOR 185 KG (440 LB) DRUMS 432 814 - 185 Kg drum heavy duty trolley Heavy duty trolley with two Ø 260 mm tyres and one solid rubber swivelling wheel with brake. Includes an adjustable chain for securing the drum and a bracket mounted on the handle for fixing an air perated pump (requieres bracket 360 102). A hose reel can also be mounted using optional bracket (360 113). 360 113 - Hose reel bracket for trolley 432 814 432 000 TROLLEY FOR 185 KG (440 LB) DRUMS 432 000 - 185 Kg drum heavy duty trolley Trolley with two solid rubber wheels and one rubber swivelling wheel with brake. A hose reel or a pump can be mounted using optional brackets. 360 134 - Pump bracket for trolley 360 134 (Requires wall bracket 306 102 for fixing an air operated pump). 360 135 - Hose reel bracket for trolley 360 135 431 000 TROLLEY FOR 50 KG (120 LB) DRUMS 431 000 - Trolley for 50 Kg drums Four wheeled trolley with tubular frame for 50 and 20 Kg drums. The drum is fixed to the trolley with two height adjustable hooks. 430 000 TROLLEY FOR 20 KG (44 LB) PAILS 430 000 - Trolley for 20 Kg pails Two wheeled trolley with tubular frame for 50 and 20 Kg drums. The drum is fixed to the trolley with one height adjustable hook. 07 DRUM TROLLEYS 360 130 PUMP HOLDER FOR TROLLEYS 360 130 - Pump holder for trolleys For use with trolleys 431 000 and 430 000 when a pump cannot be fitted directly onto the drum. With 2” BSP (F) opening. 485 120 DRUM DOLLIES 485 120 - Adjustable drum dolly - 205 l Dolly for drums with diameter Ø 400 - 600 mm, with three adjustable drum attachments and three swivel castors (Ø 75 mm), one of them with brake. 485 000 - Drum dolly - 50 l Dolly for 50 l drums, with three adjustable drum attachments and four swivel castors (Ø 60 mm). 480 050 MOBILE PROTECTIVE DRUM SHIELDS 480 050 - Mobile protective drum shield - 50 l 480 021 - Mobile protective drum shield - 20 l PUMP PACKAGES 428 262 PUMP MASTER 3 - 55:1 EQUIPPED PUMP 428 262 - PumpMaster 3 - 55:1 equipped pump for 185 Kg drums. Assembly for high pressure greasing with a PumpMaster 3 - 55:1 pressure ratio pump for 185 Kg drums. Includes: • 409 200: PumpMaster 3 - 55:1 grease pump, h= 920 mm with bung adaptor. • 418 006: 610 mm drum cover for 180 Kg drums. • 417 004: 590 - 550 mm follower plate for 180 Kg drums. • 412 104: 4 m x Ø 1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 360 125: Grease control gun holder. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. 453 000 PUMPMASTER 3 - 55:1 EQUIPPED PUMP + HOSE REEL 453 000 - PumpMaster 3 - 55:1 equipped pump and 10 m hose reel for 185 Kg drums. Assembly for high pressure greasing with a Pump Master 3 - 55:1 pressure ratio pump for 185 Kg drums. Includes: • 429 000: Pump Master 3 - 55:1 grease pump kit for 185 Kg drums. • 501 300: 10 m x Ø1/4” open type hose reel. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. 453 002 - PumpMaster 3 - 55:1 equipped pump and 15 m hose reel for 185 Kg drums. Similar to model 453 000, includes open type hose reel 504 300 with 15 m x 1/4” hose. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. • 360 111: Hose reel pivoting bracket. • 360 127: Control gun holder and drip holster. 07 PUMPMASTER 3+3 GREASE PUMP PACKAGES 426 262 PUMP MASTER 3+3 - 55:1 EQUIPPED PUMP 426 262 - PumpMaster 3+3 - 55:1 equipped pump for 185 Kg drums. Assembly for high pressure greasing with a PumpMaster 3+3 - 55:1 pressure ratio pump for 185 Kg drums. Includes: • 402 025: PumpMaster 3+3 - 55:1 grease pump, h= 920 mm with bung adaptor. • 418 006: 610 mm drum cover for 180 Kg drums. • 417 004: 590 - 550 mm follower plate for 180 Kg drums. • 412 104: 4 m x Ø 1/4” high pressure hose. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. • 360 125: Grease control gun holder. • 945 591: M 3/8” BSP (M) - 1/4” BSP (M) connection adaptor. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control gun. 453 602 PUMPMASTER 3+3 - 55:1 EQUIPPED PUMP + HOSE REEL 453 602 - PumpMaster 3+3 - 55:1 equipped pump and 15 m hose reel for 185 Kg drums. Assembly for high pressure greasing with a PumpMaster 3+3 - 55:1 pressure ratio pump for 185 Kg drums. Package includes a 3/8” hose reel for higher delivery. Includes: • 429 800: PumpMaster 3+3 - 55:1 grease pump kit for 185 Kg drums. • 504 301: 15 m x 3/8” open type hose reel. • 413 080: High pressure grease control gun with “Z” swivel. Non included options: • 411 100: In line grease meter for grease control handle. • 360 111: Hose reel pivoting bracket. • 360 127: Control gun holder and drip gun. PUMPMASTER 2 OIL PUMP PACKAGES 452 002 1:1 OIL PUMP TRANSFER PACKAGE FOR 200 L DRUMS 454 002 - 1:1 oil transfer pump package for 200 L drums Low pressure air operated pump for transferring lubricants from 200 l drums through a 3 m oil hose. Approximate delivery at 7 bar (100 psi) pressure with motor oil: 30 l/min (7.8 gpm). Includes: • 352 100: 1:1 oil pump for 200 l drums. • 950 302: Needle air valve, 1/4” BSP (FF). • 239 000: 1/4” BSP (MM) connection adaptor. • 362 303: 3 m x Ø 3/4” oil hose. • 361 000: High delivery nozzle. 454 112 3:1 OIL PUMP PACKAGES FOR 200 L DRUMS 454 110 - 3:1 oil dispensing pump with meter Medium pressure air operated pump with hose end meter for dispensing all type of lubricants from 200 l drums through a 3 m oil hose. Approximate delivery at 7 bar (100 psi) pressure with motor oil: 8 l/min (2.1 gpm). Includes: • 354 100: 3:1 oil pump for 200 l drums. • 362 103: 3 m x Ø 1/2” oil hose. • 365 603: Hose end meter with semiautomatic non drip nozzle. 454 112 - 3:1 oil dispensing pump with preset meter Similar to model 454 110, includes a preset meter 600 021 instead of the hose end meter 365 603. 454 111 - 3:1 oil dispensing pump Similar to model 454 110, includes a non-metered oil control gun 363 078 instead of the hose end meter 365 603. 454 100 OIL DISPENSING PUMP 454 100 - Oil dispensing pump with outlet valve Special 2:1 pressure ratio air operated pump with an outlet spigot for dispensing lubricants from 200 l drums. Includes: • 735 800: 2:1 pressure ratio pump. • 368 108: Suction tube for 200 l drums. • 736 462: Oil tray with 2” BSP (M) bung adaptor. • 361 100: Oil spigot valve. 07 PUMPMASTER 2 OIL PUMP AND HOSE REEL PACKAGES 454 600 DRUM MOUNTED 3:1 OIL PUMP AND HOSE REEL PACKAGES 454 600 - Drum mounted 3:1 oil pump with hose reel and hose end meter Complete package for 200 l drums. Includes all accessories required for installation and connection to the compressed air supply. Includes: • 379 300: 3:1 pump kit for 200 l drums. • 501 200: Open type hose reel with 10 m x 1/2” hose. •365 603: Hose end meter with semiautomatic non drip nozzle. 454 601 - 3:1 oil dispensing pump with hose reel and preset meter Similar to model 454 600, includes a preset meter 600 021 instead of the hose end meter 365 603. Non included options: • 360 111: Hose reel pivoting bracket. • 360 127: Control gun holder and drip holster. 454 673 WALL MOUNTED 3:1 OIL PUMP AND OPEN TYPE HOSE REEL PACKAGES 454 653 - Wall mounted 3:1 oil pump with open type hose reel and hose end meter Complete package for 200 l drums. Includes all accessories required for installation and connection to the compressed air supply. Includes: • 379 000: Wall mounted 3:1 pump kit for 200 l drums. • 501 200: Open type hose reel with 10 m x 1/2” hose. • 365 603: Hose end meter with semiautomatic non drip nozzle. • 360 127: Oil gun holder and drip holster. 454 673 - 3:1 oil dispensing pump with open type hose reel and preset meter Similar to model 454 653, includes a preset meter 600 021 instead of the hose end meter 365 603. Non included options: • 360 111: Hose reel pivoting bracket. 454 659 WALL MOUNTED 3:1 OIL PUMP AND ENCLOSED TYPE HOSE REEL PACKAGES 454 659 - Wall mounted 3:1 oil pump with enclosed type hose reel and hose end meter Complete package for 200 l drums. Includes all accessories required for installation and connection to the compressed air supply. Includes: • 379 000: Wall mounted 3:1 pump kit for 200 l drums. • 502 200: Enclosed type hose reel with 8 m x 1/2” hose. • 365 603: Hose end meter with semiautomatic non drip nozzle. • 360 127: Oil gun holder and drip holster. 454 679 - 3:1 oil dispensing pump with enclosed type hose reel and preset meter Similar to model 454 653, includes a preset meter 600 021 instead of the hose end meter 365 603. Non included options: • 360 111: Hose reel pivoting bracket. LUBRICATION BENCHES 450 000 LUBRICATION WORKBENCH SYSTEM - 2 X 205 L DRUMS 450 000 - Two drums lubrication bench Ready to use unit, with no need of installation work as all components are factory mounted. Compact design, can store two 205 l drums. The unit can be placed in an existing service bay. Easy transportation to a new location without dismounting the unit. It has a metal worktop to be used as a workbench. As an option, a tool cabinet with lockable shuffer can be included. The system includes two 3:1 pressure ratio air operated oil pumps, two enclosed hose reels with 8 m. hose and electronic hose end meter and two air distribution hoses with quick couplers and tyre gauge and blow gun. 450 012 - Two drums lubrication bench with preset meters Similar to model 454 000, includes two preset meters 600 021 instead of the hose end meters 365 603. Option: • 281 501: Tool cabinet. With locking shutter, tool hanging accessories and three shelves. 450 010 LUBRICATION WORKBENCH SYSTEMS - 205 L DRUMS 450 010 - One drum lubrication bench Similar to model 450 000, with capacity for one 205 l drum. The unit includes one 3:1 pressure ratio air operated oil pump, one enclosed hose reel with 8 m hose and electronic hose end meter and one air distribution hoses with quick couplers and blow gun. 450 013 - One drum lubrication bench with preset meter Similar to model 454 000, includes one preset meter 600 021 instead of the hose end meter 365 603. 07 PUMP MASTER 2 OIL PUMP PACKAGES FOR 1000 L IBCs 454 150 3:1 OIL PUMP PACKAGE FOR 1000 L IBCS 454 150 - 3:1 oil pump and meter package for 1000 l IBCs 3:1 oil pump equipped with 6 m oil hose and hose end meter mounted on a bracket on the front of the IBC. The package includes a suction hose to fit the IBC lower outlet. Includes: • 353 110: 3:1 oil pump. • 360 108: Bracket for IBC. • 745 303: Suction hose with adaptor for connecting to the IBC lower outlet. • 362 106: 6 m x 1/2” oil hose. • 360 102: Pump bracket. • 365 603: Hose end meter. 454 155 - 3:1 oil pump and preset meter package for 1000 l IBCs Similar to model 454 070, includes preset hose end meter 600 021 instead of hose end meter 365 603. 454 073 / 454 697 3:1 OIL PUMP AND HOSE REEL PACKAGE FOR 1000 L IBCS 454 695 - 3:1 oil pump, hose reel and meter package for 1.000 l IBCs, top mounted 3:1 oil pump equipped with a 10 m oil hose reel and hose end meter mounted on a bracket on the top of the IBC. The package includes a suction hose to fit the IBC lower outlet. Includes: • 353 110: 3:1 oil pump. • 360 106: Bracket for IBC. • 745 306: Suction hose with adaptor for connecting to the IBC lower outlet. • 501 200: Open type hose reel with 10 m x 1/2” hose. • 360 126: Hose end meter bracket for hose reels. • 360 102: Pump bracket. • 365 603: Hose end meter. 454 696 - 3:1 oil pump and preset meter package for 1.000 l IBCs Similar to model 454 070, includes preset hose end meter 600 021 instead of hose end meter 365 603. 454 697 - 3:1 oil pump, hose reel and meter package for 1.000 l IBCs, side mounted 3:1 oil pump equipped with a 10 m oil hose reel and hose end meter mounted on a bracket on the front of the IBC. The package includes a suction hose to fit the IBC lower outlet. Includes: • 353 110: 3:1 oil pump. • 360 107: Bracket for IBC. • 745 304: Suction hose with adaptor for connecting to the IBC lower outlet. • 501 200: Open type hose reel with 10 m x 1/2” hose. • 360 126: Hose end meter bracket for hose reels. • 360 102: Pump bracket. • 365 603: Hose end meter. • 360 111: Hose reel pivoting bracket. 454 698 - 3:1 oil pump and preset meter package for 1000 l IBCs Similar to model 454 070, includes preset hose end meter 600 021 instead of hose end meter 365 603. Aspiratori e Recuperatori carrellati per olio esausto Gli Oli esausti sono un pericolo per l’ambiente e devono essere raccolti e conservati correttamente. Equitec offre una vasta gamma di opzioni per l’efficiente raccolta dell’olio esausto tramite unità mobili. Disponibile con serbatoi da 25 fino 120 litri, con varie opzioni per lo scarico una volta pieno il serbatoio di accumulo. Le unità mobili d’aspirazione, sono dotate di pompa con effetto venturi, azionato ad aria, offrono una soluzione economica ed efficiente per l’estrazione di oli usati direttamente dal motore del veicolo tramite un comodo connettore. Sono disponibili anche unità che combinano l’aspirazione a soluzioni a gravità per l’utilizzo con veicoli dove non è possibile l’aspirazione direttamente dal motore. KIT ASIRAZIONE CENTRALIZZATA ESAUSTO Tutti gli aspiratori e/o recuperatori possono essere facilmente svuotati in maniera centralizzata utilizzando un kit completo di pompa a membrana tubazioni flessibili complete di valvole ed adattatori. Le pompe a membrana sono la scelta migliore, in grado di gestire senza danni tutti i fluidi contaminati e/o esausti. 07 WASTE OIL GRAVITY RECEIVERS - 100 L MOBILE WASTE OIL GRAVITY RECEIVERS - 100 L Mobile units for gravity collection of motor oil and gear oil as well as other nonaggressive A-III class automotive fluids. Receivers can be used under vehicle lifts and inside lubrication pits. Main features: • 100 l (26 gallons) capacity, with side level gauge. • Large tray for tools, washers, filters, etc. on top of the tank. • One piece moulded spoiler for securing the discharge hose in pressure discharge models. • Two reinforced castors and two reinforced wheels. • Composite and steel telescopic collection bowl, 360º positionable oversized extension for wider reach. Anti splash grid that can hold used filters for draining. 372 400 MOBILE WASTE OIL RECEIVERS - 100 L CAPACITY - PRESSURE DISCHARGE 372 400 - Mobile waste oil receivers - 100 l - pressure discharge The unit is discharged through a discharge hose pressurizing the unit at 0.5 bar (3.5 psi) with a tyre gauge. The unit includes a safety valve, for avoiding overpressure, and a 1.5 m discharge hose. 372 200 MOBILE WASTE OIL RECEIVERS - 100 L CAPACITY - PUMP DISCHARGE 372 200 - Mobile waste oil receivers - 100 l - pump discharge The unit is discharged with a 1:1 pressure ratio pump located at the back of the unit; through a 1.5 m discharge hose with a dry break quick coupler. 372 300 - Mobile waste oil receivers - 100 l - remote pump discharge The unit is discharged with a wall mounted discharge pump (not included) through a hydraulic dry break coupler located at the bottom of the tank. Includes hydraulic coupler (950 352). WASTE OIL GRAVITY RECEIVERS - 70 L MOBILE WASTE OIL GRAVITY RECEIVERS - 70 L Mobile units for gravity collection of motor oil and gear oil as well as other nonaggressive A-III class automotive fluids. Receivers can be used under vehicle lifts and inside lubrication pits. Main features: • 70 l (17 gallons) capacity, with side level gauge. • Two reinforced castors and two reinforced wheels. • Cylindrical telescopic collection bowl with filter. 373 400 MOBILE WASTE OIL RECEIVERS - 70 L CAPACITY - PRESSURE DISCHARGE 373 400 - Mobile waste oil receivers - 70 l - pressure discharge The unit is discharged through a discharge hose pressurizing the unit at 0.5 bar (3.5 psi) with a tyre gauge. The unit includes a safety valve, for avoiding overpressure, and a 1.5 m discharge hose. 373 200 MOBILE WASTE OIL RECEIVERS - 70 L CAPACITY - PUMP DISCHARGE 373 200 - Mobile waste oil receivers - 70 l - pump discharge The unit is discharged with a 1:1 pressure ratio pump located at the back of the unit; through a 1.5 m discharge hose with a dry break quick coupler. 373 300 - Mobile waste oil receivers - 70 l - remote pump discharge The unit is discharged with a wall mounted discharge pump (not included) through a hydraulic dry break coupler located at the bottom of the tank. Includes hydraulic coupler (950 352). 07 WASTE OIL SUCTION UNITS - 100 L MOBILE WASTE OIL SUCTION UNITS - 100 L Mobile units for waste oil suction. Waste oil suction is carried out by an air operated vacuum pump with no moving and no wear parts, using a probe or connector inserted into the motor oil level gauge. All units include a 2.0 m suction hose with rubber handle and a set of conectors and probes and holder 737 972. These units can be used as autonomous units, disconnected from the air supply, once the vacuum inside their tank is created. The units are discharged through a 1.5 m discharge hose, pressurizing the unit at 0.5 bar (3.5 psi) with a tyre gauge. The units include a safety valve, for avoiding overpressure. Main features: • 100 l (26 gallons) capacity, with side level gauge. • Large tray for tools, washers, filters, etc. on top of the tank, with special holders for suction connectors. • One piece moulded spoiler for securing the discharge hose. • Two reinforced castors and two reinforced wheels. • High performance and low noise vacuum pump. • Complete probes and connectors kit with holder for probes, which can be removed to clean it. 372 100 MOBILE WASTE OIL SUCTION UNIT - 100 L CAPACITY - WITH TRANSPARENT CHAMBER 372 100 - Mobile waste oil suction unit - 100 l - with transparent chamber Includes a 10 l transparent chamber that can be used as vacuum reservoir and allows an immediate inspection of the waste oil sucked out. 372 600 MOBILE WASTE OIL SUCTION UNIT - 100 L CAPACITY 372 600 - Mobile waste oil suction unit - 100 l Mobile waste oil suction unit, 100 l capacity. Ideal use with all types of passenger cars, trucks, tractors, aircrafts, boats, etc. WASTE OIL SUCTION UNITS - 70 L MOBILE WASTE OIL SUCTION UNITS - 70 L Mobile units for waste oil suction. Waste oil suction is carried out by an air operated vacuum pump with no moving and no wear parts, using a probe or connector inserted into the motor oil level gauge. All units include a 2.0 m suction hose with rubber handle and a set of connectors and probes and probe holder 737 972. These units can be used as autonomous units, disconnected from the air supply, units once the vacuum inside their tank is created. The units are discharged through a 1.5 m discharge hose, pressurizing the unit at 0.5 bar (3.5 psi) with a tyre gauge. The units include a safety valve, for avoiding overpressure. Main features: • 70 l (17 gallons) capacity, with side level gauge. • Two reinforced castors and two reinforced wheels. • High performance and low noise vacuum pump. • Complete probes and connectors kit with holderfor probes, which can be removed to clean it. 373 100 MOBILE WASTE OIL SUCTION UNIT - 70 L CAPACITY - WITH TRANSPARENT CHAMBER 373 100 - Mobile waste oil suction unit - 70 l - with transparent chamber Includes a 10 l transparent chamber that can be used as a vacuum reservoir and allows an immediate inspection of the waste oil sucked out. 373 600 MOBILE WASTE OIL SUCTION UNIT - 70 L CAPACITY 373 600 - Mobile waste oil suction unit - 70 l Mobile waste oil suction unit, 70 l capacity. Ideal for use with all types of passenger cars, trucks, tractors, aircrafts, boats, etc. 07 COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNITS - 100 L MOBILE WASTE OIL SUCTION UNITS - 100 L Mobile units that allow the collection of waste oil by gravity and by suction. Waste oil suction is carried out by an air operated vacuum pump with no moving and no wear parts, using a probe or connector inserted into the motor oil level gauge. All units include a 2.0 m suction hose with rubber handle and a set of connectors and probes and probe holder 737 972. Gravity collection is carried out using a 20 l capacity, height adjustable and oversized collection bowl with an anti splash grid. These units can be used as autonomous units, disconnected from the air supply, once the vacuum inside their tank is created. The units are discharged through a discharge hose, pressurizing the unit at 0.5 bar (3.5 psi) with a tyre gauge. The units include a safety valve, for avoiding overpressure. Main features: • 100 l (26 gallons) capacity, with side level gauge. • Large tray for tools, washers, filters, etc. on top of the tank, with special holders for suction connectors. • High performance and low noise vacuum pump. • One piece moulded spoiler for securing the discharge hose. • Two reinforced castors and two reinforced wheels. • Composite and steel telescopic collection bowl, 360º positionable oversized extension for wider reach. Anti splash grid that can hold used filters for draining. • Complete probes and connectors kit with probe holder, which can be removed to clean. 372 000 COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNIT - 100 L CAPACITY WITH TRANSPARENT CHAMBER 372 100 - Mobile waste oil suction unit - 100 l - with transparent chamber Includes a 10 l transparent chamber that can be used as vacuum reservoir and allows an immediate inspection of the waste oil sucked out. 372 500 COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNIT - 100 L CAPACITY 372 500 - Combined waste oil suction and gravity unit - 100 l Mobile waste oil suction unit, 100 l capacity. Ideal use with all type of passenger cars, trucks, tractors, etc. COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNITS - 70 L COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNITS - 70 L Mobile units that allow the collection of waste oil by gravity and by suction. Waste oil suction is carried out by an air operated vacuum pump with no moving and no wear parts, using a probe or connector inserted into the motor oil level gauge. All units include a 2.0 m suction hose with rubber handle and a set of connectors and probes and probe holder 737 972. Gravity collection is carried out using a 20 l capacity, height adjustable collection bowl with filter. These units can be used as autonomous units, disconnected from the air supply, once the vacuum inside their tank is created. The units are discharged through a 1.5 m discharge hose, pressurizing the unit at 0.5 bar (3.5 psi) with a tyre gauge. The units include a safety valve, for avoiding overpressure. Main features: • 70 l (17 gallons) capacity, with side level gauge. • High performance and low noise vacuum pump. • Two reinforced castors and two reinforced wheels. • Cylindrical telescopic collection bowl with grid. • Complete probes and connectors kit with probe holder, which can be removed to clean. 373 000 COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNIT - 70 L CAPACITY WITH TRANSPARENT CHAMBER 373 000 - Combined waste oil suction unit and gravity - 70 l - with transparent chamber Includes a 10 l transparent chamber that can be used as a vacuum reservoir and allows an immediate inspection of the waste oil sucked out. 373 500 COMBINED WASTE OIL SUCTION AND GRAVITY UNIT - 70 L CAPACITY 373 500 - Combined waste oil suction and gravity unit - 70 l Mobile waste oil suction unit, 100 l capacity. Ideal use with all types of passenger cars, trucks, tractors, etc. 07 WASTE OIL SUCTION UNITS 371 600 MOBILE WASTE OIL SUCTION UNIT - 24 L 371 600 - Mobile waste oil suction unit - 24 l Waste oil suction unit with air operated vacuum pump with no moving and no wear parts. Can be used as an autonomous unit, disconnected from the air supply, once the vacuum inside its tank is created. 24 l (6.3 gallons) capacity tank with side level gauge. Includes suction probes and connectors kit (737 950) and 2 m suction hose with rubber handle. Ideal use with cars, tractors, boats, etc. 379 700 OIL SUCTION UNITS WITH AIR OPERATED PUMP. Stationary waste oil suction unit with air operated piston pump. The unit is installed at the service bay and enables the cleanest method of waste oil collection. An air operated piston pump sucks out the waste oil and transfers it directly to a remote storage tank. Waste oil is sucked out through a probe or connector inserted in place of the oil dip stick. Minimum air pressure required: 6 bar. Unit includes 3/8” x 4 m. suction hose and 1/2” x 1.5 m oil discharge hose, complete with a set of suction connectors and probes and probe holder (737 972) and air valve for adjusting the pump speed. 379 700 - Stationary waste oil unit with pedestal 379 701 - Wall mounted stationary waste oil unit CONTACT SAMOA LTD FOR FURTHER WASTE OIL SYSTEMS. SPECIAL WASTE OIL GRAVITY RECEIVERS 439 100 PIT ROLLING DRAINER 439 100 - Pit rolling drainer - 95 L Rolling drainer for installation between pits rails with minimum / maximum width 1040 / 1450 mm. 95 l (25 gallons) capacity. Unit includes ant-splash grid, four vertical and four horizontal rollers for easy rolling and outlet with ball valve (1 1/4” BSP (F)). Allows the connection of a dry break hydraulic connector 950 352 and connection adaptors 945 513 + 945 551 for discharge , once full, with a discharge pump kit. 435 000 / 436 000 LOW LEVER MOBILE DRAINERS Low level mobile drainers for gravity collection of waste oil and used automotive fluids such as antifreeze solutions. Recommended to use when a lift or a service pit is not available. Gravity discharge through a drain valve or using a discharge pump kit through a dry break hydraulic connector 950 352 (not included). 435 000 - Low level mobile drainer - 20 l 20 l (5.2 gallons) unit for use with passenger cars and small vans. Dimensions: 770 x 470 x 130 mm. 436 000 - Low level mobile drainer - 95 l 95 l (25 gallons) unit for use with passenger cars, vans, tractors, commercial vehicles, etc. Dimensions: 1250 x 610 x 260 mm. 436 100 COOLANT FLUID RECOVERY UNIT 436 100 - Coolant fluid recovery unit 95 l low level waste oil drainer 436 000 equipped with a diaphragm pump, 1.5 m hose and control gun. The unit allows the draining of the coolant circuit of a vehicle without the use of a pit or lift. Thanks to the pump, it is possible to reuse the coolant fluid once the circuit has been repaired. Recommended use with industrial vehicles, construction machinery and agricultural vehicles. 07 WASTE OIL EVACUATION PUMP KITS AND ACCESSORIES 379 100 WASTE OIL EVACUATION PUMP KITS Wall mounted pump kits to discharge waste oil drainers through a dry break hydraulic connector. All kits include wall bracket, air connection hose with quick coupler and connector, 1.5 m oil discharge hose and 1.5 m suction hose with dry break hydraulic coupling to fit connector 950 352. 379 100 - 1:1 waste oil discharge pump kit Includes a 1:1 pressure ratio wall mounted pump. 559 000 - Waste oil discharge diaphragm pump kit Includes a 3/8” diaphragm pump 550 000. 559 100 - Waste oil discharge diaphragm pump kit - high delivery Includes a 1” diaphragm pump 551 000. 950 352 / 950 353 ACCESSORIES FOR WASTE OIL EVACUATION KITS 950 352 - Dry Break hydraulic connector - 3/4” BSP (F) 950 353 - Dry Break hydraulic coupler - 3/4” BSP (F) 945 551 - 3/4” BSP (MM) connection adaptor 945 513 - 1 1/4” BSP (M) - 3/4” BSP (F) connection adaptor WASTE OIL SUCTION PROBES AND CONNECTORS Suction probes PART NO. TYPE DIAMETER LENGTH 737 952 Flexible 6 x 4 mm 700 mm 737 953 737 954 Flexible 8 x 6 mm 700 mm Metallic 5 x 4 mm 700 mm 737 955 Metallic 6 x 5 mm 700 mm 737 949 Flexible 7 x 5 mm 1.000 mm 737 958 Flexible 6 x 4 mm 1.200 mm 737 959 Flexible 8 x 6 mm 1.200 mm 737 946 Flexible 8 x 6 mm 1.700 mm Connection adaptors All suction hoses used in Samoa equipment are fitted with a special connector to fit into Mercedes Benz vehicles. For other vehicles use the following connectors. 737 947 - VAG vehicles connector 737 948 - PSA vehicles connector Connectors and probes kits 737 950 - Suction connectors and probes kit Includes probes 737 952, 737 953, 737 954, 737 955 and 737 949 and connectors 737 947 and 737 946. 737 972 - Suction connectors and probes kit with probes holder Includes the same probes and connectors as kit 737 950 plus a probe holder. ACCESSORIES AND FILTER PRESS 743 305 WASTE OIL COLLECTION BOWLS Waste oil collection bowls with telescopic tube. Bung adaptor with 2” BSP (M) thread for fitting to 60 and 200 l drums with a 2” bung opening or to a bung opening of a drum cover. 743 305 - 20 l cylindrical bowl 20 l capacity collection bowl - Ø 440 mm Accesories: • 432 000: trolley for 200 l drums • 431 000: 4 wheels trolley for 50 l drums 432 000 / 431 000 DRUM TROLLEYS 432 000 - 185 kg drum trolley Trolley with two solid rubber whells and one rubber swivelling whell with brake. 431 000 - 50 kg drum trolley Four wheels trolley with tubular frame for 50 kg and 20 kg drums. 392 000 FILTER PRESS 392 000 - Filter press Press for compacting all kind of filters (oil, fuel, etc.) from vehicles and machines and cans. Volume of disposed elements can be reduced up to 80% and it helps to eliminate contaminant fluids in filters. Main features: · 230 / 400 V three phase motor. · 2 kW hydraulic pump. · 12 Tons press. · Maximum filter / can height: 340 mm. · Safety interlocks - press will not operate before the filter chamber is closed. · Time for pressing a 340 mm. filter: 30 seconds. · Dimensions: 350 x 620 x 1800 mm. 07 PISTOLE PER LA DISTRIBUZIONE DI FLUIDI Le pistole ed i contalitri per la distribuzione di lubrificante sono proI contalitri con display digitale, alimentati a batterie, forniscono una ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? gettate per durare nelle più difficili condizioni di lavoro. Forniscono un precisione superiore alla norma, grazie alla facile taratura e sono controllo accurato e preciso dell’erogazione di tutti i fluidi di servizio, consigliati per applicazioni in interni. come i lubrificanti, il grasso, lavavetri ed antigelo. I contalitri con sistema meccanico possono stare negli ambienti più I contalitri possono includere un sistema meccanico o un ampio display esigenti e sono raccomandati per applicazioni all’esterno. elettronico digitale. PISTOLE PER IL GRASSO 1177 CON CONTALITRI 413 077 SENZA CONTALITRI Pistola per distribuzione grasso con contalitri e Z-Swivel Pistola distribuzione grasso. PISTOLE PER LUBRIFICANTE 2162 1547 2199 Pistola completa con contalitri digitale Pistola completa con con contalitri meccanico Pistola completa con contalitri digitale e preselezione 1173 186 300 Pistola con tubo flessibile e valvola a 90° Pistola con tubo flessibile diritto 5 8 ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? 3 1 6 4 2 PROPOSTA LOGO 04 7 ABCDEFGHJKLMNOPQR 01 QUADRO COMANDI GENERALE 05 LINEA DI FLUIDI 02 TASTIERA DI POSTAZIONE 06 TASTIERA DI COMANDO REMOTO 03 ELETTROVALVOLE CON DISPLAY CONTALITRI 07 CONVERTITORE DATI 04 ELETTROVALVOLE GENERALI DI LINEA 08 QUADRO COMANDO CISTERNE E POMPE FLUID MANAGEMENT SYSTEM Fluid management system, nel mercato odierno dei Service pone nuove sfide. La dimensioni dei service aumenta ed una corretta ed un miglior controllo nella gestione dell’erogazione dei fluidi, diventa sempre più importante rispetto ai vecchi sistemi di gestione. Inoltre, l’aumento del costo dei lubrificanti odierni e la popolarità di lubrificanti sintetici crea una maggiore domanda ed un’adeguata gestione contabile dei lubrificanti e del loro utilizzo. Equitec è orgogliosa di guidare il mercato con comprovati sistemi e la scelta di soluzioni più ampia che offre il mercato per la gestione centralizzata computerizzata dei fluidi. Dalla semplice centralina elettronica di gestione continua del livello dei serbatoi a più sofisticati Sistemi Wireless, una nuova tecnologia che riduce i costi di istallazione e migliora l’efficienza. Installarlo è rapido e semplice, imparare ad utilizzarlo e gestirlo è facile grazie anche al potente ed intuitivo Software di gestione. La chiave di questo risultato sta nella sua espandibilità senza necessità di complicate operazioni e costose. FMS, consente di gestire l’erogazione controllata dei lubrificanti e l’allineamento al gestionale della vostra azienda, potendo inserire il numero d’ordine, aspetti tecnici dell’intervento, numero di targa del veicolo, data ed ora, ed altri dati necessari. Compresa nella gestione, troverete tutti i sistemi di sicurezza per evitare erronee ed accidentali erogazioni o perdite di lubrificante. Pistole wireless o con contalitri digitali collegati ad elettrovalvole, possono essere connesse in rete e collegati a PC per controllare infinite erogazioni. Tutti i sistemi di monitoraggio avanzato sono stati già installati in diverse migliaia di impianti tutto il mondo. Equitec ha creato un sistema progettato per migliorare la redditività attraverso un miglior controllo della distribuzione del fluido. Facilmente integrabili ed espandibili permettono di progettare e sviluppare qualsiasi dimensione d’installazione, adattabili a partire da un unico punto di erogazione fino ad oltre 100 punti di erogazione. Questa modularità permette anche l’integrazione dei funzioni complementari, come i display remoti, archivi fotografici di livello, rivelatori volumetrici sonde di misura, punti di accesso di controllo e la programmazione automatica di una esigenza. MATRIX WIRELESS SYSTEM Matrix Fluid Management, sistema di monitoraggio per il rilevamento ed il monitoraggio dello stato dell’arte per completare il controllo dei Lubrificanti. Risparmiare tempo, guadagnare ore fatturabili e massimizzare la redditività dell’operazione. Il sistema prevede un software di gestione, ricetrasmettitori, contalitri Matrix, controllo elettronico della pompa d’erogazione e Monitor del livello serbatoio (TLM). Insieme, questi componenti in modalità wireless comunicano tra loro attraverso un segnale RF per raccogliere dati del fluido erogato, dei livelli di olio nei fusti o nelle cisterne e del serbatoio di olio esausto, oltre a molto di più! • • • • • Sistema Wireless per la trasmissione e ricezione di informazioni rendono semplice il monitoraggio dell’attività del tuo impianto Software Personalizzato per adattarsi perfettamente alle dimensioni della tua officina Multi-livello di sicurezza per proteggere il vostro patrimonio, Precisa misurazione e controllo dei fluidi, assicura profitti e migliora la gestione del magazzino; L’interfaccia del Matrix offre sicurezza, affidabilità, ed il trasferimento di dati tra il database di Matrix e il software di gestione della concessionaria 11 ARMADI TECNICI Sistemi integrati per la gestione dei fluidi e lo smaltimento dei rifiuti, ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? progettati per soddisfare le esigenze degli utenti professionali. Equitec Group è in grado di creare il miglior ambiente di lavoro per le attività professionali. Organizzazione, pulizia ed efficienza sono di serie. Questi sono fattori essenziali per il vostro successo, e contribuiscono a promuovere la vostra immagine ai vostri clienti. KFZ FLUID MANAGEMENT 0160 Struttura in lamiera verniciata completa di avvolgitori per la distribuzione di fluidi e recupero dell’esausto direttamente dalla vettura. Completo di avvolgitori per luce ed aria compressa. 360160 Disegnato e progettato per la distribuzione fino a 6 fluidi, capace di contenere da 4 a 6 avvolgitori sia chiusi che aperti. Consigliati particolarmente per l’utilizzo simultaneo in più postazioni di lavoro. 13 800 189 470 [email protected] ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? ASSISTENZA POST VENDITA La nostra assistenza ha un’organizzazione assolutamente di prim’ordine. Equitec Group, dispone di un’attrezzatissima officina in grado di eseguire in tempi rapidi la manutenzione e l’eventuale riparazione di tutte le attrezzature. E’ inoltre possibile l’intervento diretto dei tecnici presso la clientela con l’eventuale consegna dell’attrezzatura in sostituzione. Service 24h L’Assistenza firmata Equitec L’impegno di Equitec Group è garantire un immediato e costante contatto con il Cliente, assicurare un rapido intervento e riparare le attrezzature preferibilmente nel luogo del fermo nel più breve tempo possibile. Equitec Service 24h rappresenta il servizio d’assistenza in tutta Italia del marchio Equitec Group, garantendo assistenza su tutti gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria. I tecnici specializzati rappresentano una figura chiave nella relazione con il Cliente, per questo motivo i tecnici del Service 24h partecipano ad un percorso formativo, dedicato ed articolato. Un Numero Verde 800 189 470 uguale in tutta Europa e chiamate gestite centralmente da personale specializzato a vostra disposizione per ogni necessità. PROPOSTA LOGO 04 noi ci mettiamo il cuore ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Equitec Group Srl. Via delle Case Rosse, 23 – Stabile C 00131 – Roma (Italia) Tel (+39) 06 41230383 Fax (+39) 06 4192064 [email protected] www.equitec.it