Domingo a Jueves 11:00 AM – 9:00 PM Viernes y Sábado 11:00 AM

Transcription

Domingo a Jueves 11:00 AM – 9:00 PM Viernes y Sábado 11:00 AM
Ave. Hostos #947
Playa de Ponce
Horario:
Domingo a Jueves
11:00 AM – 9:00 PM
Viernes y Sábado
11:00 AM – 12:00 PM
Teléfono:
787-984-3232
Noches
de Bohemia
TODOS LOS VIERNES
6:30 PM A 10:30 PM
www.dejesusrestaurant.com
Aperitivos
Appetizers
 CALDO GALLEGO
Spanish Broth……………………......$3.95
 SOPA DE CEBOLLA
Onion Soup...…………………..….....$3.50
 CHORIZO AL VINO
Chorizo in Red Wine.…………......…..$8.95
 SURULLITOS DE MAIZ
Corn Sticks…………………......…....$4.95
 COCTEL DE CAMARONES
Shrimp Cocktail.………….....………..$8.95
 COCTEL DE CARRUCHO O PULPO
Conch o Octupus Cocktail……….….....$9.95
 COCTEL DE CARRUCHO Y PULPO
Conch o Octupus Cocktail……...…….$10.95
 ESCARGOT
Snails……………….....……...……..$8.95
 CALDO DE PESCADO CON
BOLITAS DE MOFONGO
Fish Broth with Green Mashed
Plantain…….…………….………...$3.95
 BOLITAS DE PESCADO (12 PCS)
Fish Balls (Dozen)..…………..…......$12.95
 ENTREMESES SURTIDOS
Assorted Appetizers.………….....…..$12.95
 QUESITO FRITO
Cheese Sticks…………………......…..$6.50
 MINI GORDON BLUE (6 PCS)..…..$8.00
 TOSTONES RELLENOS DE LANGOSTA,
CARRUCHO, PULPO, CAMARONES Y/O
JUEYES
Green Plantain Stuffed with
Sea Food…………………………...$13.00
Empanadillas
Turnovers
 EMPANADILLA DE LANGOSTA
Lobster Turnover…………………......$3.00
 EMPANADILLA DE CARRUCHO
Conch Turnover………….……..….....$3.00
 EMPANADILLA DE JUEYES
Crabs Turnover.………………......…..$3.00
 EMPANADILLA DE PULPO
Octopus Turnover…………….......…..$3.00
 EMPANADILLA DE CAMARONES
Shrimp Turnover.………….....…….....$3.00
 EMPANADILLA DE PIZZA O QUESO
Pizza or Cheese Turnover……….….....$1.75
 EMPANADILLA DE PESCADO
Fish Turnover……….….......................$3.00
 EMPANADILLA MIXTA
Sea Food Mix Turnover…….…............$3.00
 EMPANADILLA DE CARNE
Meat Turnover...…………………......$1.75
 EMPANADILLA DE POLLO
Chicken Turnover……………..….....$1.75
Platos Principales
Main Dishes
 PAELLA MARINERA (PARA 2 PERSONAS)
Sea Food Paella (For two people’s)….......$32.95
 MARISCADA
Sea Food Combination…………..…......$31.95
 COMBINACION DE LANGOSTA
Y CAMARONES
Lobster and shrimp combination.……......$30.95
 MAR Y TIERRA DE LANGOSTA Y
FILETE DE CARNE PRIME
Surf and Turf
(Lobster and Prime Tenderloin Steak)…...$30.95
 FILETE DE CHILLO RELLENO MIXTO
Red Snapper Fillet Stuffed with
Sea Food……………………………...$29.95
 FILETE DE CHILLO RELLENO DE
LANGOSTA Y CAMARONES
Red Snapper Fillet Stuffed with
Lobster and Shrimp……………...…......$28.95
 FILETE DE CHILLO
RELLENO DE LANGOSTA
Red Snapper Fillet Stuffed with
Lobster…………………………….....$27.95
 FILETE DE CHILLO
RELLENO DE CAMARONES
Red Snapper Fillet Stuffed with
Shrimps………………………………$24.95
* ACOMPAÑANTES
Todo plato incluye ensalada verde.
Elija entre: Tostones, Papas fritas, Sorrullos o Amarillos
Mofongos Rellenos
Mashed Plantain Stuffed
 MOFONGO RELLENO MIXTO
Mashed Plantain Stuffed with Sea Food Combination……...……...$25.95
 MOFONGO RELLENO DE LANGOSTA
Mashed Plantain Stuffed with Lobster……………………..….....$27.95
 MOFONGO RELLENO DE PULPO Y CARRUCHO
Mashed Plantain Stuffed with Octopus and Conch…...……......…..$20.95
 MOFONGO RELLENO DE CARRUCHO
Mashed Plantain Stuffed with Conch…………….....................…..$20.95
 MOFONGO RELLENO DE PULPO
Mashed Plantain Stuffed with Octopus.…………..............…….....$19.95
 MOFONGO RELLENO DE CAMARONES
Mashed Plantain Stuffed with Shrimps ……….…………….........$19.95
 MOFONGO RELLENO DE JUEY
Mashed Plantain Stuffed with Crab ……….…................................$18.95
 MOFONGO RELLENO DE CARNE
Mashed Plantain Stuffed with Meat Fillet …………….…............$20.95
Ensaladas
Salads
 ENSALADA DE CARRUCHO
Conch Salad…………………….......$18.95
 CARRUCHO AL MOJO
Conch in Creole Sauce...……..…….....$18.95
 CARRUCHO AL AJILLO
Conch in Garlic Sauce………........…..$18.95
 ENSALADA DE PULPO Y CARRUCHO
Octopus and Conch Salad....………....$20.95
 ENSALADA DE PULPO
Octopus Salad…………….………...$17.95
 PULPO AL MOJO
Octopus in Creole Sauce….…....…......$17.95
 PULPO AL AJILLO
Octopus in Garlic Sauce……….....…..$17.95
Asopaos
Rice Soup Casserole
 ASOPAO DE LANGOSTA
Lobster Casserole………………........$18.95
 ASOPAO MIXTO
Mix Sea Food Casserole…..……….....$18.95
 CASUELA DE MARISCOS…….......$19.95
PastasPastas
 FETUCHINI EN SALSA ALFREDO
CON POLLO
Fetuccini in Alfredo Sauce with Chicken....$14.95
 FETUCHINI EN SALSA ALFREDO
CON CAMARONES
Fetuccini in Alfredo Sauce with Shrimps....$18.95
 ASOPAO DE CAMARONES
Shrimp Casserole…………..…….......$14.95
 ASOPAO DE POLLO
Chicken with Rice Casserole.…….….....$6.95
Langosta
Lobster
 LANGOSTA A LA PARRILLA 1½
Grilled Lobster………………….......$29.00
 ENSALADA DE LANGOSTA
Lobster Salad...……..………….........$27.95
 LANGOSTA AL AJILLO
Lobster in Garlic Sauce…........……....$27.95
 LANGOSTA EN MANTEQUILLA
Lobster in Butter Sauce....……….......$27.95
 LANGOSTA A LA VINAGRETA
Octopus and Conch Salad....………....$27.95
 RABO DE LANGOSTA
Lobster Tail…………………….......$49.95
 LANGOSTA AL MOJO ISLEÑO
Lobster in Creole Sauce…….................$27.95
 LANGOSTA EMPANADA
Breaded Lobster…........…………......$27.95
 LANGOSTA PARMESANA
Parmesan Lobster....……………........$27.95
 LANGOSTA A LA TERMIDOR..........$27.95
Camarones
Shrimps
 ENSALADA DE CAMARONES
Shrimp Salad………………..............$17.95
 CAMARONES AL AJILLO
Shrimp in Garlic Sauce…..………......$17.95
 CAMARONES AL MOJO ISLEÑO
Shrimp in Creole Sauce…..………......$17.95
 CAMARONES ENCHILADOS
Shrimp Enchiladas…..………...….....$17.95
 CAMARONES EMPANADOS
Breaded Shrimps…………..…….......$17.95
 CAMARONES A LA PARMESANA
Parmesan Shrimp………..…….….....$19.95
 CAMARONES SALTEADOS
Shrimp with Mushroom, Pepper and Onion
Sauce…………..…………....….......$19.95
Chillo Entero
Whole Red Snapper
 CHILLO ENTERO FRITO
Fried Red Snapper
 CHILLO ENTERO AL MOJO
Red Snapper in Creole Sauce
 CHILLO ENTERO ENTOMATADO
Red Snapper in Tomato and Brandy Sauce
 CHILLO ENTERO AL AJILLO
Red Snapper in Garlic Sauce
1 Lb….…..………………$15.95
1¼ Lb……………………$17.95
1½ Lb…..…..……………$19.95
1¾ Lb………..………..…$21.95
2 Lb……...………………$26.95
Filete de Pescado
Chillo
Red Snapper
 FILETE DE CHILLO AL AJILLO
Red Snapper in Garlic Sauce.......................$17.95
 FILLETE DE CHILLO AL MOJO
Red Snapper Filet in Creole Sauce...............$17.95
 FILLETE DE CHILLO A LA MANTEQUILLA
Red Snapper Fillet in Butter Sauce..…......$17.95
 FILLETE DE CHILLO ENTOMATADO
Red Snapper Fillet in Tomato and
Brandy Sauce....……….............................$17.95
 FILETE DE CHILLO A LA MENIER
Red Snapper Fillet in Menier Sauce….......$17.95
 FILLETE DE CHILLO EN SALSA
ALCAPARRAS
Red Snapper Fillet in Caper Sauce..............$17.95
 FILLETE DE CHILLO EN SALSA
SCARGOSTS
Red Snapper Fillet in Scargosts
Sauce….......................................................$19.95
Dorado
Mahi Mahi Fish
 FILETE DE DORADO AL AJILLO
Mahi Mahi Fillet in Garlic Sauce..............$17.95
 FILETE DE DORADO AL MOJO
Mahi Mahi Fillet in Creole Sauce….........$17.95
 FILETE DE DORADO ENTOMATADO
Mahi Mahi Fillet in Tomato and
Brandy Sauce…..…………….……......$17.95
 FILETE DE DORADO A LA MANTEQUILLA
Mahi Mahi Fillet in
Butter Sauce…..………...………….....$17.95
Salmón
Salmon
 FILETE DE SALMON EN SALSA
ALCAPARRAS
Salmon Fillet in Caper Sauce…….......$19.95
 FILETE DE SALMON EN SALSA
SCARGOSTS
Salmon Fillet in Scargosts Sauce….....$19.95
 FILETE DE DORADO A LA MENIER
Mahi Mahi Fillet in Menier Sauce..….......$18.95
 FILETE DE DORADO EN SALSA DE
ALCAPARRAS
Mahi Mahi Fillet in Caper Sauce…..….....$19.95
 FILETE DE DORADO EN SALSA
SCARGOSTS
Mahi Mahi Fillet in Scargosts Sauce…….$19.95
Rodaballo
Halibut
 FILETE DE RODABALLO EN SALSA
ALCAPARRAS
Halibut Fillet in Caper Sauce…...........$24.95
 FILETE DE RODABALLO EN SALSA
SCARGOSTS
Halibut Fillet in Scargosts Sauce….....$24.95
Aves
Poultry
 PECHUGA DE POLLO PARMESANA
Parmesan Chicken Breast............................$12.95
 PECHUGA DE POLLO EMPANADA
Breaded Chicken Breast...............................$10.95
 NUGGETS DE POLLO (1/2 DOZ.)
Chicken Nuggets ½ Doz. ..............................$5.95
 PECHUGA DE POLLO AL AJILLO
Chicken Breast in Garlic Sauce....…….......$10.95
 CHICHARRONES DE POLLO
Fried Chicken Pieces....…….........................$6.95
 PECHUGA DE POLLO MILANESA
Milanese Chicken Breast…………….......$13.95
 MOFONGO RELLENO DE POLLO
Mashed Plantain Stuffed with Chicken......$13.95
 PECHUGA RELLENA DE JAMON Y QUESO
Chicken Breast Stuffed with Ham and
Cheese..........................................................$14.95
 PECHUGA RELLENA DE CAMARONES
Chicken Breast Stuffed with
Shrimps........................................................$19.95
Carnes
Meat
 FILETE MIGNON
Mignon Fillet.............................................$23.95
 FILETE A LA PARMESANA
Parmesan Fillet….....................................$21.95
 FILETE A LA MILANESA
Milanese Fillet…..….……………........$21.95
 FILETE EMPANADO
Breaded Fillet…..…...…………….......$21.95
 CARNE FRITA CON MOFONGO
Mashed Plantain with Fried Meat….........$8.95
 FILETE A LA PARRILLA
Tenderloin Broiled Fillet..………….......$18.95
 BISTEC ENCEBOLLADO
Tenderloin Fillet in Onion Sauce…..….......$8.95
 CHURRASCO
Skirt Steak…………………………….$16.95
 FILETE SALTEADO
Tender Chunks in Onion, Pepper and
Mushroom Sauce……………………….$18.95
*Elige entre salsa de cebolla, setas o a la parrilla*
*“National Registry of Food Safety
Professionals” certifica que “De Jesús
Restaurant”, no son responsables por el
consumo de carnes crudas*
*“National Registry of Food Safety
Professionals”certifies that “De Jesús
Restaurant”, is not responsible for
consuming rare meats*
Opcional
Side Orders
 SALMOREJO DE JUEYES CON ARROZ
BLANCO
Stewed Crabmeat…………………...........$14.95
 ARROZ CON JUEYES
Crabmeat with Rice………..……..…….....$4.95
 HABICHUELAS GUISADAS
Stewed Beans.……........................................$1.50
 PAPA ASADA
Hot Potatoes…………………………......$2.00
 PAPA MAJADA
Mashed Potatoes………..……………......$2.00
 ARROZ MAMPOSTEAO……………....$2.50
Postres
Desserts









FUDGE TRUFFLE CHEESECAKE
CARAMEL PECAN CHEESECAKE
MOCHA SWIRL CHEESECAKE
WHITE CHOCOLATE CHEESECAKE
FLAN DE VAINILLA
Vanilla Custard
FLAN DE QUESO
Cheese Custard
FLAN DE COCO
Coconut Custard
DULCE DE PAPAYA CON QUESO
Papaya with Cheese Dessert
CASQUITOS DE GUAYABA CON QUESO
Guava Shells with Cheese
 MOFONGO
Mashed Plantain……………......…........$2.50
 ARROZ BLANCO
White Rice…………………….....….....$2.00
 ENSALADA VERDE
Green Salad……………………....……$2.00
 ARAÑITAS
Arañitas……………………...………..$2.50
 MOFONGO DE YUCA
Mashed Casava……………….……..…$2.50
 YUCA AL AJILLO
Garlic Casava…………………..………$3.00
 VEGETALES
Vegetables………………………..……$2.00
Bebidas
Drinks
 REFRESCOS (Soda)
(COCA-COLA, DIET COKE, PEPSI,
SPRITE, SPRITE ZERO, 7UP,
FANTA UVA Y FANTA CHINA)
 JUGOS (CHINA, ARANDANO Y FRUTAS)
Juice (Orange, Cranberry and Fruit Punch)
 ICED TEA
 FRAPPE DE FRESAS
 PIÑA COLADA
 CERVEZAS (Beers)
 TRAGOS
 SANGRIA
 CAFÉ EXPRESO
Espresso Coffee
Cappuccino
 BOTELLA DE AGUA
Bottle water
 AGUA TONICA
Tonic water
 PERRIER
 CLUB SODA
 GINGER ALE
 VINOS
Wines